النظام القانوني للسكنات الوظيفية في التشريع الجزائري

ديقعلا ةعماج

أ

لك

ي

دنحم

أ

لو

ح

ةريوبلاب جا

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

ماعلا نوناقلا مسق

رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةركذم نوناقلا يف صصخت يرادإ نوناق بلاطلا دادعإ نم نيت : فارشإ ذاتسلأا : يحابر رجاه .د لولج دمحم يداعز -ةرهز ةمطاف ديزوب ةشقانملا ةنجل )ة(ذاتسلأا : ... . اسيئر )ة(ذاتسلأا : ... افرشم )ة(ذاتسلأا : ... انحتمم

:ةيعماجلا ةنسلا

2018

/

2019

تانكسلل ينوناقلا ماظنلا

عيرشتلا يف ةيفيظولا

يرئازجلا

ءادهلإا

دهأ يدهج ةرمث ي يميلعت لجأ نم هتايح ىنفأ يذلا ىلإ ليمجلا ربصلا بحاص ميظعلا لجرلا ىلإ .للها هظفح زيزعلا يبأ ،ناسنإ زعأ ىلإ يتلا ىلإ اهيمدق تحت ةنجلا تلعج نم ىلإ ،نيعلا ةرق ىلإ ىلإ ءيش لك ينتبهو للها اهظفح ةيلاغلا يمأ ناسنإ ىلغأ ندلا هذه يف يدنسو يمعد نه نم ىلإ ةايحلل معط لا نهدوجو لاول نم ىلإ اي ،ناميإ( يتاوخأ ةديمح )نيريس ،دولخ ،ىرشب ، اريغصو اريبك يتلئاع دارفأ لك ىلإ لضافلأا يتذتاسأ لك ىلإ لك بابحلأاو ءاقدصلأا ةفاك ىلإ همساب ىل او ، يتلايمزو يئلامز يلكأ ةعماجب ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك صوصخلابو جاحلوأ دنحم ىلإ قيرط ملعلا ىلإ كلس نم لك ا … كذم مهئامسأ لمحت مل نم لك ىلإ يتركاذ مهاسنت ملو يتر :تايحت عم يحابر رجاه

ءادهلإا

دهأ يلمع ةرمث ي يف لاطأو للها امهظفح نيميركلا نيدلاولا ىلإ .امهرمع يذلا رصان يخأ ركذلاب صخأو اعيمج يتوخإ ىلإ ةليط يندناس يراوشم .يساردلا .ةبيبحلا يتخأ ىلإ .ثحبلا اذه زاجنإ يف ديعب وا بيرق نم مهاس نم لك ىلإ :تايحت عم رهز ةمطاف ديزوب ة

ريدقتو ركش

يف تابوعصلل هليلذتو انل هقيفوت ىلع اريثك ادمح هدمحنو لجوزع للها ركشن لمعلا اذه زاجنإ لا نعو نمو ،للها ركشي مل سانلا ركشي مل نم" :لاق ،ملسو هيلع للها ىلص لوسر ."هل اوعداف اوعيطتست مل نإف هوئفاكف افورعم مكيلإ ىدسأ افلا فرشملا ذاتسلأل ركشلا ليزجب مدقتن هيلعو " لض لولج دمحم يداعز ىلع " او ،انل هتدعاسمو انعم هبعت ذل مل ي ي يتلا ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب انيلع لخب ةعفر للها هداز لمعلا اذه مامتإ يف انل انوع تناك ءاقتراو ةيملعلا تاجردلا يف ،ديعب نم وأ بيرق نم اءاوس عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ يف مهاس نم لك ىل او نانتملاابو ناك امم ةروشملاو حصنلاو ةدعاسملاو ةنوعملا نم انل هومدق ام ىلع انبولق ىلع نسحلا عقولا يف هل اذهب جورخلل انتدارإ تذغ يتلا ةريبكلا ةرارحلاو ريدقتو ركش ةملك مدقن اعيمج مهلف ،طيسبلاو عضاوتملا لمعلا

ءادهإ

يلمع ةرمث يدهأ

امهرمع يف لاطأو للها امهظفح نيميركلا نيدلاولا ىلإ

.

.يساردلا يراوشم ةليط يندناس يذلا رصان يخأ ركذلاب صخأو اعيمج يتوخإ ىلإ

.ةبيبحلا يتخأ ىلإ

.ثحبلا اذه زاجنإ يف ديعب وا بيرق نم مهاس نم لك ىلإ

ةرهز ةمطا ف

ةمئاق

مهأ

ص : ةحفص ةحفصلا ىلإ ةحفصلا نم :ص ص

:ةمدقم 2 ةماع ةفصب نكسلا يساسأ رود هل يف لاعفو اذهلو ،لودلل ةلماشلا ةيمنتلاو يقرلا قيقحت لا ىلع لود نأ .ساسحلا عاطقلا ذاه ميظنتو طبضل ةماعلا اهتطلسب لخدتت يفو اذه لإا راط تارارق ةدع ةيرئازجلا ةموكحلا تذختا يدؤت ىلإ ضرفت يتلاو ةميكح ةسايس جاهتنا ،درفلا ةشيعم ىوتسم عفر فدهب ةيرذج تارييغت كلذو نكسلا فورظ نيسحتو ءاشنإب نم ةعومجم يراقعلا رييستلاو ةيقرتلا ناويد لثم نكاسملا رييستو ميظنت ىلع رهست يتلا تائيهلا ) OPGI ( يذلا مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب هؤاشنإ مت 76 -143 و رملأا 93 -76 مت امك ، ءاشنإ كلامأ تايريدم نوناقلا بجومب ةلودلا 90 -30 يف خرؤملا 01 / 12 / 1990 .ةينطولا كلاملأا نوناق نمضتملا ثيح ن دج نأ لامع رئازجلا رملأاب 62 -157 يف خرؤملا 31 / 12 / 1962 دامتعلااب حمسي يذلا للاقتسلاا دعب ةيسنرفلا نيناوقلا ىلع لاإ ةدايسلا عم اهنم ضراعتي ام خرؤملا رارقل اقبط ،ةينطولا يف 24 ناوج 1949 ،نكاسم مهل ةلغشملا ةحلصملل ناك نيذلا نيمسرملا نيفظوملل حنمي يذلا دجن قلطنملا اذه نمو نأ نكسلا ذه ناك ءاوس ماعلا فظوملا تايولوأ نم ربتعي يفيظولا نكسلا ةحلملا ةمدخلا ةرورضل وأ رابتعاب ةمدخلا حلاصل أ رودب موقي هن نوؤشلا رييستو ةرادإ يف ريبك ةماعلا قفارملا ةيرارمتسا نامض مث نمو ةماعلا لمع يرئازجلا عرشملا نأب دجن راطلإا اذه يفو ، اذخأ ،اهب ةقلعتملا نيناوقلا ليدعتب ،ةيفيظولا تانكسلل ينوناقلا راطلإا ريوطتو نيسحت ىلع ادهاج لإاو ةلودلا فرط نم ةجهتنملا ةسايسلا رابتعلاا نيعب يعس اذكو ،اهيلإ تهتنا يتلا تاحلاص هذه لك نم مغرلابف ،ةيفيظولا تانكسلاب ةقلعتملا صئاقنلا عيمج ةيطغت ىلإ ةصتخملا حلاصملا .تاعزانملا نم ديدعلا ريثت اهدجن اننأ لاإ ةيفيظولا تانكسلل ةينوناقلا تلايدعتلا 1 ةيمهأ ةساردلا : دجن نأ ذه ا ءاوس ةغلاب ةيمهأ هل عوضوملا يملعلا ةيحانلا نم ة وأ ةيعوضوملا ةيحانلا نم : أ :ةيملعلا ةيحانلا نم ةيملعلا ةيحانلا نم هتيمهأ رولبتت ةرظن انيطعي هنوك يف ىلع ةركفو يفيظولا نكسلا نم مظنملا عرشملا فرط ،يرئازجلا ام اذكو نكمي نأ روثي هنأشب تاعزانم نم مامأ ،ءاضقلا اذإ ةصاخ انملع

:ةمدقم 3 نأ ةيملعلا ثوحبلا يف اهيلع دامتعلاا نكمي يتلاو عوضوملا اذه يف ةصصختملا ةيهقفلا تاساردلا ةردان ادج ةليلقو . ب -:ةيعوضوملا ةيحانلا نم هتيمهأ ىلجتت يفيظولا نكسلا رابتعا ىدم ةفرعم يف ةبسنلاب ءاوس فظوملا تايولوأ نم ةحلملا ةمدخلا ةرورضل وأ نلاب رابتعاب ةمدخلا حلاصل ةبس نأ ةرادإ يف يويح رودب نوموقي نيفظوملا ةعفنملا قيقحتو ،ةماعلا قفارملا رارمتسا مث نمو ،ةماعلا نوؤشلا ريستو اذه ةماعلا ةهج نم نمو ةهج ام ىرخأ تاعزانم نم هريثت امو تانكسلا هتاه هحرطت مامأ هنوك ءاضقلا نأ ةجاحب ةرادلإا اهحلاصم ريسل تانكسلا هتاهل ةسام ةجاحب فظوملاو أ .يعامتجلاا هرارقتسا قيقحتل اهل سم 2 -عفاود رايتخا :عوضوملا ةسارد عفاود فلأتت عوضوملا اذه نم ىرخأو ةيتاذ بابسأ :ةيعوضوم أ -ةيتاذلا بابسلأا : ب ثحابلا مامتها نم عبنت لا نم عون بلطتتو ،ةيلمعو ةيملع تلااكشإ حرطتو ريثت يتلا عيضاوم صيخشتلاو ليلحتلا ءادب او لآا ةفاضلإاب ءار ىلإ ىلع رصتقت لا يتلا عيضاوملاو تاساردلل انلويم و طقف ينوناقلا بناجلا امن ا اهبناوج اهل .ةيئاضقلا ب -ةيعوضوملا بابسلأا : اهتزيم اهل عمتجملا حئارش نم ةحيرشل حونمم هنوك يفيظولا نكسلا ةيمهأ ةفرعم يف لثمتت اهرودو اهتيصوصخو أ لا ،ماعلا عاطقلا يفظوم يهو ةفاضلإاب ىلإ ثيدحلا ةرثكو ريبكلا مامتهلاا لماعت فيك فرعن امك ،كلذ يف ةعبتملا تاءارجلإاو ةيفيظولا تانكسلا ىلع ةريخلأا ةنولآا يف ملا يرئازجلا عرش حنم عم .اهريثت يتلا تاعزانملا عاونأ كلذك ةفرعمو اهميظنتو ةيفيظولا تانكسلا 3 -ةيلاكشلإا : -ام يه ماكحلأا يف يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلال ةمظنملا راطإ ؟يرئازجلا عيرشتلا

:ةمدقم 4 :يلي امك نيلصف نم نوكتت ةطخ للاخ نم ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإا لواحنس لوانتن نكسلا ربتعي ثيح ،يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم :لولأا لصفلا يف نأ دجن ،يفيظولا نكسلل مظنملا ينوناقلا راطلإا نم اقلاطناف ،ماعلا فظوملا تايولوأ نم يفيظولا ،يفيظولا نكسلا اهلجأ نم حنمي بابسأو طورش هعضوب اذهو ،اهحنمل دودح مسر يرئازجلا عرشملا ح هدجن امك .ةنيعم تاءارجإ قفو يفيظولا نكسلا حنم تارارق رادصإ ةيفيك دد عرشملا نأ نم مغرلابف ،ةيفيظولا تانكسلاب ةقلعتملا تاعزانملا :لوانتنس يناثلا لصفلا يف امأ ديدعلا ريثت تلازلاو تناك ةريخلأا هذه نأ لاإ ،ةيفيظولا تانكسلل ينوناقلا ماظنلا طبضب ماق ،يرئازجلا تاعزانملا نم يف لصفلل يداعلا ءاضقلاو يرادلإا ءاضقلا نيب صاصتخلاا عزانت رمتسا ثيح ، .ةيفيظولا تانكسلاب ةقلعتملا ىواعدلا 4 -عبتملا جهنملا : :ةيلاتلا جهانملا انلمعتسا ةيميداكأ ةسارد ميدقت ضرغب -:يليلحتلا جهنملا ةصاخلا عجارملا ىلإ عوجرلاب كلذو ،انثحب عوضومب اساسأ قلعتملا تانكسلل ينوناقلا ماظنلاب .ةيعيرشتلا صوصنلا ليلحت اذكو ،ةيفيظولا -:يفصولا جهنملا عاونأ زاربإ اذكو ،يفيظولا نكسلا حنمل ةعبتملا تاءارجلإا عاونأ فصو يف لمعتسا يذلا .ةيفيظولا تانكسلا اهريثت يتلا تاعزانملا

لولأا لصفلا

يف يفيظولا نكسلا حنم

يرئازجلا عيرشتلا

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 6 :ديهمت ماعلا فظوملا تايولوأ نم يفيظولا نكسلا ربتعي ، ةمدخلا ةرورضل نكسلا اذه ناك ءاوس مث نمو ،ةماعلا نوؤشلا رييستو ةرادإ يف ريبك رودب موقي هنأ رابتعاب ،ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا قرطو ةحجان لبس عضو يف يرئازجلا عرشملا لخدت دقف كلذل ،ةماعلا قفارملا ةيرارمتسا نامض ةيفيظولا تانكسلا هذه لغش ةيفيك يف ةميكح ، جومب اذهو مقر يذيفنتلا موسرملا ب 89 -10 خرؤملا يف 07 رياربف 1989 ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيكل ددحملا م نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ 1 يذلا ، يف ءاج ه " :يلي ام

اذه ماكحأ ددحت

ةمدخلا ةرورضل ةحونمملا وأ نكاسملا لغش تايفيك موسرملا

طورشو ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا

نكاسملا هذه حنم ةيلباق

". 2 لإاب يف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا ىلإ ةفاض 12 لاوش 1409 ـل قفاوملا ه 17 يام 1989 ةرورض مكحب نكاسملا يف زايتملاا قح لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا ةمئاق ددحي ،م ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا ةمدخلا ، ةيلباق طورشو حنم نكاسملا هذه 3 ، رارقلا بجومب لدعملا يف خرؤملا كرتشملا يرازولا 22 ماع ةدعقلا يذ 1422 ـل قفاوملا ه 05 رياربف 2002 . 4 حنم دودحو ماعلا راطلإا تمسر يتلا يه ةيميظنتلا صوصنلا هذه تانكسلا ةيفيظولا اهب صاخ قاطن اهل تلعجو لوانت متيس ثيح ،لصفلا اذهل انتسارد للاخ نم اهلوانت متيس يتلاو ، 1 مقر يذيفنت موسرم 89 -10 يف خرؤم 07 رياربف 1989 ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ، ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ةمدخلا 06 يف خرؤملا ، 08 رياربف 1989 . 2 -املا :عجار مقر يذيفنتلا موسرملا نم ىلولأا ةد 89 -10 ، ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا .ركذلا فلاس ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ةمدخلا 3 يف خرؤم كرتشم يرازو رارق 12 ماع لاوش 1409 ـل قفاوملا ه 17 ةنس ويام 1989 قلعتملا ، فئاظولا ةمئاق ديدحتب نكاسملا هذه حنم ةيلباق طورشو ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا ةمدخلا ةرورض مكحب نكاسملا يف زايتملاا قح لوخت يتلا بصانملاو ، ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا 21 خيراتب رداص ، 24 يام 1989 . 4 يف خرؤم كرتشم يرازو رارق 22 ماع ةدعقلا يذ 1422 ـل قفاوملا ه 05 ياربف ةنس ر 2002 كرتشملا يرازولا رارقلا لدعي ، يف خرؤملا 12 ماع لاوش 1409 ـل قفاوملا ه 17 ةنس ويام 1989 قح لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا ةمئاق ددحي يذلا ،م ةيلباق طورشو ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا ةمدخلا ةرورض مكحب نكاسملا يف زايتملاا دعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ،نكاسملا هذه حنم د 20 خيراتب رداص ، 20 سرام 2002 .م

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 7 ريياعملا يفيظولا نكسلا حنمل اهيلع دمتعملا )لولأا ثحبملا( ، و دودحلاو اهنم ةدافتسلاا ءاهنإ ةيفيك اهنع لزانتلل ةموسرملا )يناثلا ثحبملا( .

لإاو يفيظولا نكسلا حنمل اهيلع دمتعملا ريياعملا :لولأا ثحبملا

رج

تاءا

كلذ يف ةعبتملا

يرئازجلا عرشملا نأ دجن ،امومع يفيظولا نكسلل ةمظنملا ةينوناقلا صوصنلا نم اقلاطنا ىقبي كلذ نم مغرلا ىلعو ،اهب اصاخ اقاطن اهل لعجو ،ةيفيظولا تانكسلا حنم دودح مسر دق ثيح ،ثحبملا اذهل انتسارد يف اهلوانت متيس يتلاو تايعضو ةدع زرفي ةيفيظولا تانكسلا لاجم رعتلا متي ةيفيظولا تانكسلا حنم موهفم ىلإ ض )لولأا بلطملا( ولا طورشلاو بابسلأا كلذكو ، بجا تانكسلا هذه حنمل اهرفاوت )يناثلا بلطملا( افتسلاا لجأ نم ةعبتملا تاءارجلإا ديدحت مث ، اهنم ةد )ثلاثلا بلطملا( .

يفيظولا نكسلا حنم موهفم :لولأا بلطملا

بلطملا اذه يف لوانتن نكسلا فيرعت يتلا ريياعملا مهأ ىلإ قرطتلاب كلذو ،يفيظولا يف هيلإ قرطتنس ام اذهو لماش فيرعت صلاختسا لجأ نم ،ءاهقفلا اهعضو ( لولأا عرفلا ) مث ، يفيظولا نكسلا رييست تمظن يتلا نيناوقلا مهأ لوانتن يف ( )يناثلا عرفلا . يفيظولا نكسلا فيرعت :لولأا عرفلا صخي ينوناق فيرعت يأ دري مل يفيظولا نكسلا ، نيناوقلا يف وأ يرئازجلا نوناقلا يف ءاوس ةيساسلأا ملاعملا مسرت اهدجن لاجملا اذه يف ةلوذبملا ةيهقفلا دوهجلا ىلإ عوجرلاب نكلو ،ةنراقملا تايولوأ نم هتربتعا ثيح ،ريخلأا اذهل ماعلا فظوملا ، ةمدخلا ةرورضل نكسلا اذه ناك ءاوس ربتعي ،تلااحلا مظعم يف هتابجاو ببسب فظوملا هلغشي نكس وهف ،ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا دعي ىرخأ ةيحان نمو ،ةريغص ةيلام ةمهاسم طقف ،راجيإ عفد بلطتي لاو ةينيع ةدئاف نكسلا اذه

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 8 كي لصلأا يفو ،فظوملا رجأ نم أزجتي لا اءزج يفيظولا نكسلا ليهست وهو يسيئر فده هل نو فظوملا لبق نم فئاظولا ةسرامم طورش 1 . زايتملاا دنس بجومب يفيظولا نكسلا حنمي 2 ةحلصم سيئر هردصي رارق ربتعي يذلا ، وأ يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر وأ يلاولا وأ ةيلاولا يف ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ نوؤش تلا نكاسملل ةبسنلاب ةسسؤملا ريدم ةيمومعلا تاسسؤملاو ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلا اهكلمت ي يلاوتلا ىلع ةيرادلإا 3 ولغاش ضرعتي هنأ ىلإ ةراشلإا ردجتو ، ا مهتزايح نوتبثي لا نيذلا نكسلا راجيلإا عفدب مهمزليو ،نيتنيعملا ةطلسلا وأ ةحلصملا بلط ىلع ءانب درطلا ءارجلإ زايتملاا دنسل ا ميظنتلا يف هيلع صوصنملا ةداملل اقبط عقاولا يف هب لومعمل 10 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 4 . يفيظولا نكسلا يف قحلل ينوناقلا سيركتلا :يناثلا عرفلا ناك ةنس لبق يفيظولا نكسلا 1989 مظني ناك ثيح ،ةلودلل ةينطولا كلاملأا نمض جردنم ،ةماع ةفصب ةلودلل ةينطولا كلاملأا مظنت يتلا نيناوقلا يف اهيلع صوصنم تاءارجإ قفو حنميو مقر ةينطولا كلاملأل مظنم نوناق لوأ اهنيب نم 84 -16 يف خرؤملا 30 ناوج 1984 ةديرجلا ددع ،ةيمسرلا 27 عطق يذلا دحلاو ةينطولا كلاملأا ماكحلأ مظنملا يساسلأا ردصملا دعي يذلا ، .ةيسنرفلا نيناوقلا نيب ةلصلا نأ امبو رود هل حبصأ هنأ رابتعابو ،ماعلا فظوملا تايولوأ نم ربتعي يفيظولا نكسلا عرشملا لخدت ،ماعلا قفرملا ةيرارمتسا نامض مث نمو ةماعلا نوؤشلا رييستو ةرادإ يف ريبك مقر يذيفنتلا موسرملا بجومب ةيفيظولا نكاسملا لغش ةيفيك نيبو يئازجلا 89 -10 يف خرؤملا 07 يرفيف 1989 ددحملا وأ ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيكل يف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا ىلإ ةفاضإ ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طورشو ةمدخلا حلاصل 17 يام 1989 مكحب نكاسملا يف زايتملاا قح لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا ةمئاقل ددحملا

1 _{- le logement de fonction, journal du net ; 21/01/2019 consulté le : 15/08/2019, a 12 :30.}

2 ةداملا عجار 02 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 .ركذلا فلاس ، 3 -شلأل ينطولا ناويدلا ،ىلولأا ةعبطلا ،يندملا راجيلإا دقع ،ملاسلا دبع بيذ ،رئازجلا ،ةيوبرتلا لاغ 2001 ص ، 191 . 4 ةداملا عجار 10 يذيفنتلا موسرملا نم ، 89 -10 .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 9 ا حلاصل وأ ةحلملا ةمدخلا ةرورض رارقلا بجومب لدعملا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طورشو ةمدخل يف خرؤملا كرتشملا يرازولا 05 يرفيف 2002 ماعلا راطلإا تمسر يتلا يه صوصنلا هذه ، .اهب اصاخ اقاطن اهل تلعجو ةيفيظولا نكاسملا حنم دودحو يفيظولا نكسلا اهبجومب حنمي يتلا بابسلأا :يناثلا بلطملا لواح دقل تانكسلا هذه ىلع ةيعورشملا ديسجتو ةينوناقلا ةغبصلا ءافضإ يرئازجلا عرشملا يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا بابسأو طورش ددحت ميسارمو نيناوق ةدع رادصإ للاخ نم 1 ، ثيح موسرملا يف ءاج 89 -10 " :يلي ام

بيجتسي نأ نكمي نكسم لغش وه زايتملاا نم دصقلا

تي وأ ةحلملا ةمدخلا ةرورضل

ةمدخلا حلاصل ةعفنمب مس

" 2 . بابسأ رصح ىلع لمع دق يرئازجلا عرشملا نأ ايلج انل حضتي ةداملا صن للاخ نم ةهج نم ةحلملا ةمدخلا ةرورض ،نينثإ نيببس يف يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا حنم عرفلا( )لولأا ىرخأ ةهج نم ةمدخلا حلاصو ، )يناثلا عرفلا( نيذه ىلع فوقولا نم دبلا كلذل ، ببسلا ني ساسأ ىلع نكسلا نم ةدافتسلاا لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا ىلإ قرطتن مث ،امهيلإ قرطتلاو نيرابتعلاا نيذه .)ثلاثلا عرفلا( ةحلملا ةمدخلا ةرورض :لولأا عرفلا صخش لوصح مدع نإ ، ناكم نم بيرق نوكي نكس ىلع نوع وأ فظوم ناك ءاوس ىلعو ،يفيظولا نكسلا حنم اذهلو ،هجو لمكأ ىلع هماهم ةيدأت هتيناكمإ مدع ىلإ يدؤي ،هلمع ساسلأا اذه لوانت متي ةحلملا ةمدخلا ةرورض فيرعت عرفلا اذه يف )لاوأ( مايق طورش ىلإ مث ، ةحلملا ةمدخلا ةرورض ةلاح )ايناث( . 1 نودب ،ةلودلا يفظوم نوؤش ةرادإ ،يداهلا دبع نيمأ يديمح لا مقر ركذ ص ،رصم ،يبرعلا ركفلا راد ،ةعبط 12 . 2 ةداملا رظنأ 11 يذيفنتلا موسرملا نم ، 89 -10 ، ديدحتب قلعتملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 10 لاوأ ةحلملا ةمدخلا ةرورض فيرعت : دعت ةرورض نكسلا حنم ةركف اهساسأ ىلع موقت يتلا بابسلأا مهأ ةحلملا ةمدخلا ،يفيظولا ثيح يذيفنتلا موسرملا ءاج 89 -10 ةداملا يف 12 هنم 1 اهمايق تلااحب ، :يهو اهيف سرامي يتلا ةرامعلا يف نكاس نوكي نأ نود ةمدخ ءادأ عيطتسي لا نوعلا ناك اذإ اراهنو لايل ابولطم هروضح ناكو ،اهب ةقحلم ةرامع يفح وأ ،هفئاظو ؛ نود مئاد دادعتسا هيلع بترتيو ةصاخ تايعبت يضتقي ةطلس بصنم لغشي نوعلا ناك اذإ ؛هلمع نكامأ يف انكاس كلذ عم نوكي نأ ةمدخلا ءادأ ناكم نع نوعلا نكس دعب نأ هلاعأ نيتروكذملا نيتلاحلا للاخ نم انل حضتي و قئاع ةباثمب نوكي ريخلأا اذهل دادعتسلاا مدع يأ ،مئادلا لاصتلاا ةرورضب ىعدت ام يهو ، كي نأو ،هلمعل ةعبات ةرامع وأ هفئاظو اهيف سرامي يتلا ةرامعلا يف انكاس نوعلا نوكي نأ نو ؛ليللا يف ىتحو راهنلا يف امئاد لااصتا هلمعب لاصتم -س بصنم لغشي نوعلا وأ فظوملا ناك اذإ امك نوكي نأ نود هماهم يدؤي نأ نكمي لاو ةطل ةطلسلا ةيصوصخب ىعدت ةلاحلا هذهو هلمع رقم يف انكاس ةرورضلاب ؛ 2 -بسنلابف ة ةيلاولاب تلااصتلاا ةحلصم سيئر دجن اهدسجت يتلا ةلثملأا نيب نمف ىلولأا ةلاحلل ةيناثلا ةلاحلل ةبسنلاب امأ ،ناوعلأا نم مهريغو ،ةيوناثلا ريدم ،ةيباقعلا ةسسؤملا ريدم ،ةرئادلاو .نييلحملاو نييزكرملا نيريدملا ضعب ،ةلاولا ،ةموكحلا ءاضعأ كلذ لاثم 3 1 ةداملا عجار 12 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 ، ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا م ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ،نكاسملا هذه حن .ركذلا فلاس 2 ةمدقم ةلخادم ،ةيفيظولا تانكسلا نع يلختلاو جورخلا ىوعدب هتقلاعو يظفحتلا يلاجعتسلاا يرادلإا ءاضقلا ،شيحج داؤف ،ةيدملا ،يلاجعتسلاا يرادلإا ءاضقلا لوح ةيملعلا ةودنلا يف ةكراشملا تابلطتم قفو 2017 ص ، 08 . 3 -دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل ،سناسيللا ةداهش لينل ةركذم ،اهريثت يتلا تاعزانملاو ةيفيظولا تانكسلل ينوناقلا ماظنلا ، ،ةيدملا سراف ىيحي ةعماج ،يراقع نوناق صصخت 2010 / 2011 ص ، 03 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 11 طورش حرش :ايناث ةحلملا ةمدخلا ةرورض ةلاح مايق نم دب لا ،ةداجو ةمراص طورش رفوت يضتقي نوعلا وأ فظوملل يفيظولا نكسلا حنم نإ ىتح اهققحت طورشلا هذهو ،ةحلملا ةمدخلا ةلاح مامأ فوقولا انل ىسنتي لا نم اهجاتنتسا نكمي ةدام 12 :يتلآاك يهو ،هلاعأ ةروكذملا 1 :نوعلل مئادلاو رمتسملا روضحلا يو( ةنسلا ىدم ىلع هبصنم لغشي نأ نوعلا ىلع بجي ثتس نأو )لطعلا مايأ كلذ نم ىن رابتعاب ،اراهنو لايل هتمدخ اهيف يدؤي يتلا ةحلصملا ريس رارمتسا نمضي هلغشي يذلا نكسلا نأ .ةحلصملا ريسل صصخملا راقعلا نم أزجتي لا ءزج وه 1 2 :نوعلا هلغشي ةطلس بصنم تايلوؤسم مهدلقت مكحب ناوعلاا ضعب اهلغشي يتلا فئاظولا ىلع ةطلسلا بصنم لمتشي ،ةحلصملل نسحلا ريسلا نامضل تقو لك يف لخدتلاب نوبلاطم مهف ،ةحلصملا ريس يف ةرشابم اوت يرورضلا نم سيل هنأ يأ ،هلمع ناكم يف نكسلاب ةلاحلا هذه يف بلاطم ريغ نوعلاف دج اطرشلا .امهدحأ رفاوت يفكي لب ةحلملا ةمدخلا ةرورض ةلاح يف اعم ن 2 ةمدخلا حلاص :يناثلا عرفلا ةركف عرشملا رقأ " ةمدخلا حلاص " حضوملا ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببس دعب ،يناث ببسك ،نيرصنعلا دحأ رفوتب لاإ ،ةلاحلا هذه موقت لا ثيح ،هلاعأ إ ديجلا ءادلأا ىلإ علطتلاب ام ةمدخلل ةيفاضإ تاءافك زورب لجأ نم عيجشتلل وأ 3 ةمدخلا حلاص فيرعت عرفلا اذه يف لوانت متي ثيح ، )لاوأ( اهطورش مث ، )ايناث( . 1 -لا يف سناسيل-لا ةداهش لينل ةركذم ،ةيفيظو-لا تانكس-لا يف راجيلإا قح ليومت-لا ماكحأ ،للها ةبه ةدياع ،ةديشر ليعامسإ قوقح ،ةديلبلا ،د.م.ل ماظن 2009 / 2010 ص ، 14 . 2 ،سناسيللا ةداهش لينل ةركذم ،اهريثت يتلا تاعزانملاو ةيفيظولا تانكسلل ينوناقلا ماظنلا ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل ،ةيدملا ،يراقع نوناق صصخت 2010 / 2011 ص ، 04 . 3 -ص ،قباسلا عجرملا ،شيحج داؤف 08 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 12 ةمدخلا حلاص فيرعت :لاوأ سكعلا ىلع نإف ،ةينوناق جئاتن نم هيلع بترتي امو ةحلملا ةمدخلا ةرورضل زايتملاا نم زايتملاا قيقح عفدو ةدئاف لثمي نكسلا نوكل ةجيتن نوكي فظوملا ةدئافل ةمدخلا حلاصل مدقملا ي اذهو ،اهتاذ دح يف ةفيظولا ءادلأ ةقلطم ةروصب يرورض نوكي نأ نود ةحلصملل نسحلا ريسلل ام ءاج هب يذيفنتلا موسرملا 89 -10 " :

زوربل عيجشت وأ ،ةمدخلل صيصخت كانه نوكي

حاون يف ةيفاضإ تاءافك

ةسراممل ةحلم ةرورض يرورض ريغ نكسلا اذه ناك ولو ،ةنيعم

ةفيظولا

" 1 . ثيح سكع ىلع هنأ هلاعأ روكذملا يذيفنتلا موسرملا يف ءاج ام للاخ نم انل حضتي ئادلا روضحلا بلطتي لا ةمدخلا حلاصل زايتملاا دجن ةحلملا ةمدخلا ةرورضل ةحونمملا نكاسملا م يعدتسي لاف لمعلا نكامأ يف فلا هذهو ،هنع اديعب نوكي نأ نكميف ،ريخلأا اذهب راقعلا قاحلإ ةئ :نيساسأ نيطرشل حنمت نكاسملا نم ̶ ةمدخ نسحأ ةيدأتل نكسلا اذه يدؤي ناك اذإ ؛ ̶ .يوهج نزاوت قيقحت ىلإ يدؤي ناك اذإ ةمدخلا حلاص طورش :ايناث نافده يعارب عونلا وأ فنصلا اذه ىلع قبطني يذلا يفيظولا نكسلا حنم ءارجإ نإ امهصيخلت نكمي نايساسأ في ام :يلي -ةحلصملا ةيدودرم نيسحت ؛ ،ةيفاضإ تاءافك زوربب يوهجلا نزاوتلا ةسايس ديسجت يشامت بونجلا قطانم يف ةصاخ علطم ذنم ةلودلا اهتجهتنا يتلا ةسايسلا عم 1965 دجن ثيح مقر يذيفنتلا موسرملا 95 -300 يف خرؤملا 4 ربوتكأ 1995 ناوعأ حلاصل ةحونمملا ةصاخلا تازايتملا ددحملا 1 -نم ىلولأا ةرقفلا عجار ةداملا 13 موسرملا نم 89 -10 ، ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ةمدخلا .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 13 ،ةلقرو ،ضيبلا ،راشب ةيلاوب نيمدختسملاو ةيمومعلا تاسسؤملاو ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلا يدلبلا ضعب ،يداولا ،طاوغلأا ةماعنلا ةركسب ،ةفلجلا ةيلاو ،تا 1 حنم ىلع صني هدجن ، ءادأ ىلإ يدؤي نأ هنأش نم نلأ نكسلا زايتما نسحأ .نوعلل دح يف ةفيظولا ةسرامم ليهست هنم عفادلا نوكي لا ةمدخلا حلاصل هيصصختو نكسلا حنمف يفيظولا نكسلا حنم نأ ىنعمب ،نوعلا تاربخو تاءافك ريوطت هنم عفادلا نوكي ام ردقب اهتاذ دئاف هل ةلاحلا هذه يف قفرملل نسحأ ريس مث نمو ريبعتلا حص نإ ةمدخلل نسح ريس يف ةيمتح ة .ماعلا ةرورض ببسب يفيظولا نكسلا حنم( نيتقباسلا نيتلاحلا نم مهفي يذلا ءيشلا يلاتلابو هنأ )ةمدخلا حلاصل هحنمو ةحلملا ةمدخلا زايتما ددصب نوكن نيببسلا نيذهل نكسلا حنمي امدنع ا موهفمبو يفيظولا نكسلا ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب يفيظولا نكسلا حنمي لا امدنع ةفلاخمل رخآ دقعي رملأا قلعتي دق ةلاحلا هذه يهف يبنجأ نكسلا لغاش نوكي انهف ةمدخلا حلاصل وأ يفيظولا نكسلا زايتماب سيلو 2 ، بصانملا نأ انملع اذإ ةصاخ امبرل راجيإ دقعب ىلوأ باب نمو كسلا نم ديفتست يتلا فئاظولاو لال يفيظولا ن ليبس ىلع عرشملا اهددح ،نيروكذملا نيرابتع .ثلاثلا عرفلا يف هيلإ قرطتنس ام اذهو ،رصحلا ةيفيظولا تانكسلا نم ةدافتسلال اهرفوت بجاولا طورشلا :ثلاثلا عرفلا ،ةمدخلا حلاصل وأ ةحلملا ةرورضلا ببسب امإ نوكي يفيظولا نكسلا حنم نأب اقباس انفرع ةدافتسلال اهرفوت بجاو طورش انل ددح يرئازجلا عرشملا نيرابتعلاا نيذهل اعبتو تانكسلا نم يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا يف قحلا لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا يف ةلثمتملاو ةيفيظولا )لاوأ( ، يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلال ةيلاملا طورشلاو )ايناث( . 1 مقر يذيفنتلا موسرملا 95 -300 يف خرؤملا 04 ربوتكأ 1995 حلاصل ةحونمملا ةصاخلا تازايتملال ددحملا ، ةلودلا ناوعأ ددعلا ةيمسرلا ةديرجلا ،خلا ... نيمدختسملاو ةيمومعلا تاسسؤملاو ةيلحملا تاعامجلاو 58 خيراتب رداصلا ، 08 ربوتكأ 1995 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل 05 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 14 يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا يف قحلا لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا :لاوأ يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا قح حنمت يتلا بصانملاو فئاظولا ةمئاق يرئازجلا عرشملا ددح كرتشملا يرازولا رارقلا بجومب كلذو ،رصحلا ليبس ىلع ةيلخادلا ريزوو نكسلا ريزو نيب رارقلا ردص ةينعملا تاسسؤملاو تاطلسلا يأر علاطتسا دعبو ،ةيلاملا ريزوو ةيلحملا تاعامجلاو يف خرؤملا كرتشملا يرازولا 17 يام 1989 يف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا بجومب لدعملا 05 يرفيف 2002 ئاظولا تددح ةمئاق ،نيتمئاق هب قحلأ يذلاو ، زايتما لوخت يتلا بصانملاو ف ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب نكسلا 1 ، نم ةدافتسلاا يف قحلا يرئازجلا عرشملا اهيف ددح يذلاو ةيعون بصانمل نيسرامملا ةاضقلا ىلع ارصتقم قحلا ناك ام دعب ةاضقلل ةبسنلاب يفيظولا نكسلا ف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا بجومب اذهو ،ريبعتلا حص نإ ي 05 يرفيف 2002 ددح امك ، ةمدخلا حلاصل نكسلا زايتما يف قحلا لوخت يتلا بصانملاو فئاظولا ةمئاق اضيأ 2 ةطملا ددح ، اوركذ نيذلا ةاضقلا نمضتت يتلا ةيرادلإا ىرخلأا ةيمومعلا تائيهلاو تاسسؤملا ةمئاق نم ىلولأا ( قحلملا يف أ يف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا بجومب اذهو ،) 05 يرفيف 2002 . يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلال ةيلاملا طورشلا :ايناث طورش رابتعا لكل ىطعأ يرئازجلا عرشملا نأ دجن اذهل ،نيرابتعلا يفيظولا نكسلا حنمي ببسب يفيظولا نكسلا حنمل ةبسنلاب ةيلام طورش ىلع صني مل هنأ دجن ثيح ،هب ةصاخ ةيلام ةحلملا ةمدخلا ةرورض ( 1 ) ، ىلع ةمدخلا حلاص ببسب يفيظولا نكسلا حنم فلاخ ( 2 ). 1 -:ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا تانكسلل ةبسنلاب يذيفنتلا موسرملا يف صني مل عرشملا 89 -10 لاملا نم غلبم عفدب مزلم صخشلا نأ ىلع نكاسملا نكت مل اذإ هنأ هيف ررق هنكل ،ةحلملا ةمدخلا حلاصل حونمملا نكسلا نم ةدافتسلال 1 -( قحلملا عجار 1 يف خرؤملا ،كرتشملا يرازولا رارقلا نم ) 17 يام 1989 اب لدعملاو ، يف خرؤملا ،كرتشملا يرازولا رارقل 05 يرفيف 2002 .ركذلا فلاس ، 2 -( قحلملا عجار 2 يف خرؤملا ،كرتشملا يرازولا رارقلا نم ) 17 يام 1989 يف خرؤملا ،كرتشملا يرازولا رارقلاب لدعملاو ، 05 يرفيف 2002 .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 15 ،ةمدختسملا ةئيهلل اكلم ةحلملا ةمدخلا ةرورضل ةحونمملا ميظنتلل اقفو ددحملا يسيئرلا اهراجيإ نإف .ةئيهلا هذه قتاع ىلع نوكي هب لومعملا 1 ي كلذ نوكيو ،نكسلا راجيإ لمحتت يتلا يه ةمدختسملا ةئيهلا نأ ةداملا هذه نم فشتس موهفمب ،ةمدختسملا ةئيهلل كولمم ريغ ةحلملا ةمدخلا ةرورضل حونمملا نكسلا امدنع أ ةفلاخملا ن ضل حونمملا نكسلا راجيإ لمحتت لا ةمدختسملا ةئيهلا نأ ةفلاخملا موهفمب ،ةمدختسملا ةئيهلا ةرور لا .هل ةكلام تناك اذإ ةحلملا ةمدخ 2 -:ةمدخلا حلاص ببسب ةحونمملا تانكسلل ةبسنلاب موسرملا يف ءاج يذيفنتلا 89 -10 لي ام ي :

ةمدخلا حلاصل نكاسملا حنم ىلع بترتي"

ميظنتلل اقفو راجيلإا اذه بسحيو ،ةمدختسملا ةئيهلا هلصحتو نكاسلا هلمحتي راجيإ عفد

ىلع قبطملاو هب لومعملا

يمومعلا عاطقلل ةعباتلا تلاحملاو نكاسملا

." 2 لغاشلا هلمحتي لباقمب حنمت ةمدخلا حلاصل ةحونمملا نكاسملا نأ ةرقفلا هذه نم صلختسي مقر رارقلا وهو اهتارارق دحأ يف ايلعلا ةمكحملا هتدكأ ام اذهو ةمدختسملا ةئيهلا هلصحتو 126083 رداصلا خيراتب 24 ربوتكأ 1995 هيف ءاج يذلا ، " :يلي ام

ةداملاب انوناق ررقملا نم

16

نم

يذيفنتلا موسرملا

89

-10

يف خرؤملا

07

يرفيف

1989

نكاسملاب صاخلا راجيلإا نمث نأ

نأ نيبت ىتمو ،ةمدختسملا ةئيهلا هلصحتو نكاسلا هلمحتي ةحلصملا ةرورضل ةحونمملا

نم هتلاقتسا دعب ىتح يراقعلا رييستلاو ةيقرتلا ناويدل عباتلا نكسلا لغشي يقب نعاطلا

راجيلإا غلابم عفدي ملو ،ةمدختسملا ةسسؤملا

هنإف ،هيلإ ةهجوملا تاراذنلإا مغر ةرخأتملا

1 ةداملا نم ىلولأا ةرقفلا عجار 16 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 ، ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض .ركذلا فلاس ، 2 ةداملا نم ةيناثلا ةرقفلا عجار 16 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 ، ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ةمدخلا ةرورض نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 16

بجوتسيو هيجو ريغ هفرط نم راثملا عفدلا نإف يلاتلابو ،اهديدست ةيلوؤسم هدحول لمحتي

ضفرلا

" 1 . ةداملا نم ةريخلأا ةرقفلا تدكأ امك 16 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 بسحي راجيلإا نأ و نكاسملا ىلع قبطملاو ،هب لومعملا ميظنتلل اقفو يمومعلا عاطقلل ةعباتلا تلاحملا ، انعوجربو يذيفنتلا موسرملا دجن ميظنتلا ىلا 89 -98 يف خرؤملا 20 ناوج 1989 يتلا دعاوقلا ددحي ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلا اهكلمت يتلا تلاحملاو نكاسملا ىلع قبطملا راجيلاا طبضت اهل ةعباتلا تائيهلاو تاسسؤملاو 2 ددجي يذلا صنلا هرابتعلا ، يف ةيراجيلاا ةميقلا باستحا ةقيرط ةداملا دجن ،اهل ةنوكملا رصانعلاو تلاحملا هذه 32 " :يلي ام ىلع صنت هنم

غلابم عفد متي

ةداملا ماكحلأ اقفو اهنع لزانتملا مكاسملا راجيا

16

يذيفنتلا موسرملا نم

89

-10

خرؤملا

يف

7

رياربف

1989

-هلاعأ روكذملا

ةداملاو ،" 16 ا موسرملا نم يذيفنتل 89 -10 ىلا انليحت موسرملا يف لثمتي ميظنتلا اذهو ،انرشأو قبس امم ميظنتلا 89 -98 نيموسرملا نم لكف يلاتلابو ، رظنلا ديعي نأ عرشملا ىلع نيعتي يلاتلابو ،تلاؤاستلا نم ريثكلا حرطي امم رخلاا ىلا انليحي ةداملا ليدعتب امإ كلذو رملأا اذه يف 16 ةلاحلإا ةركف فذحب ةرشابم حيرصتلاو ميظنتلا ىلإ اهنم ةداملا كرت ام او ،راجيإ لباقم نوكت ةمدخلا حلاصل ةحونمملا نكاسملا نأب 16 ،اهلاح ىلع ةداملا ليدعتو 32 موسرملا نم 89 -98 وأ راجيلإا غلبم باستحا ةيفيك انل نيبي ام ةفاض او ، ،بسنلأا وه يناثلا حارتقلاا لعلو ،نيعم غلبم ديدحت لقلأا ىلع عرشملا نأ ىلإ ةراشلإا ردجت امك موسرملا قيبطت لاجم نم جرخأ يرئازجلا 89 -98 تاسسؤملا اهزوحت وأ اهكلمت يتلا نكاسملا " :يلي ام ىلع صن امدنع يداصتقلاا عباطلا تاذ ةيمومعلا

نكاسملا موسرملا اذه ماكحأ ينعت لا

ةيمومعلا تاسسؤملا اهزوحت وأ اهكلمت يتلا تلاحلاو

."ةيداصتقلاا

3 1 مقر ةلودلا سلجم رارق 126083 يف خرؤم 24 ربوتكأ 1995 ،ةحلصملا ةرورضل حونمملا نكسلاب صاخلا راجيلإاب قلعتملا ، لل مولعلا راد ،ةعبط نودب ،يراقعلا ءاضقلا ئدابم ،رمع اشاب يدمح :نع لاقن ،روشنم ريغ ،رئازجلا ،ةنتاب ،عيزوتلاو رشن ص 33 . 2 مقر يذيفنتلا موسرملا 89 -98 يف خرؤملا 20 ناوج 1989 نكاسملا ىلع قبطملا راجيلإا طبضت يتلا دعاوقلا ددحي ، ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ،اهل ةعباتلا تائيهلاو تاسسؤملاو ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلا اهكلمت يتلا تلاحملاو 26 خيراتب ةرداص ، 28 ناوج 1989 . 3 ةداملا نم ةريخلأا ةرقفلا عجار 03 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -98 .ركذلا فلاس ،

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 17 فرط نم ةمدخلا حلاصل هيلإ حونمملا نكسلا نم ،ديفتسملا اهعفدي يتلا غلابملا يلاتلابو يلخادلا ماظنلا هددحي رملأا اذه نأ لعلو ،موسرملا اذه ماكحأ اهيلع قبطنت لا تاسسؤملا هذه حونمملا نكاسملا زايتما دنس نأ ماد ام ىلوأ باب نم وهو ،نكسلل ةحناملا ةسسؤملل فرط نم ة ىلإ انلصوت اننوك نكلو ،عرشملا هررق ام بسح اذهو ،يلخادلا اهماظنل عضخي تاسسؤملا هذه نكمي لاو ،يفيظولا نكسلا زايتما دنسل ضرعتي ملو صني مل تاسسؤملا هتهل يلخادلا ماظنلا نأ متت عقاولا يف ،ةنيعم دودح يف لاإ ايرادإ ادنس ردصت نأ ةيداصتقلاا ةيمومعلا ةسسؤملل يف لث نيتلاحلا نيتاه يف هنأ ىنعمب ،ةماع ينابم رييستب اهمايقو ،ةماعلا ةطلسلا تايحلاصل اهتسرامم يف ةدافتسلال اررقم ردصت ةيرادإ ةسسؤم وأ ةئيه اهنأك حبصت مث نمو ،ايرادإ اطاشن سرامت .ةمدخلا حلاصل احونمم نكسلا ناك اذإ انيعم اغلبم ددحتو نيتلاحلا نيتاه 1

بلطملا

يفيظولا نكسلا حنمل ةعبتملا تاءارجلإا :ثلاثلا

يذيفنتلا موسرملاف ،يفيظولا نكسلا حنم تارارق رادصإ ةيفيك ىلإ بلطملا اذه يف قرطتنس 89 -10 تاءارجلإا انل حضو دق ،ركذلا قباس ةبجاو .تارارقلا هذه رادصإ ضرغل عابتلاا يفيظولا نكسلاف نوكت دقف ،هل ةكلاملا ةهجلا فلتخت هب ةعفتنم وأ هل ةكلام ةلودلا رفلا( ع )لولأا يرادإ عباط تاذ ةيمومع ةسسؤمل كولمم نوكي دق امك ، )يناثلا عرفلا( م ةعامجل وأ ، ةيلح )ثلاثلا عرفلا( يداصتقا عباط تاذ ةيمومع ةسسؤمل كولمم نوكي دق هنأ امك ، )عبارلا عرفلا( . عباتلا يفيظولا نكسلا حنم تاءارجإ :لولأا عرفلا ةلودلل ةداملا هب تءاج ام بسح 03 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 نكسلا حنم تاءارجإ نإف تحت ديفتسملا نوعلا عضو يذلا لوؤسملا ردصي ىلولأا ةلحرملا يف ،نيتلحرم ىلع متي يفيظولا ةنيعم تاءارجإبو نكسلا حنم رارق هتطلس )لاوأ( يئاهنلا رارقلا ردصي ةيناثلا ةلحرملا يفو ، نم فرط ةيلاولا يف ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ نوؤش ةحلصم سيئر )ايناث( . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ملاسلا دبع بيذ 190 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 18 ةطلسلا تحت ديفتسملا نوعلا لمعي يذلا لوؤسملا فرط نم رارق رودص ةلحرم :لاوأ وه هتطلس تحت ديفتسملا نوعلا لمعي يذلا ةمدختسملا ةئيهلا ريدم هب موقي ءارجإ لوأك فيظولا نكسلا حنم ررقم رادصإ لوأ حنم ىلإ حنملا ررقم لاسرإب موقي مث ،ديفتسملا نوعلل ي ولعم اهيف نودي ةرامتساب هقفريو ،ايميلقإ ةصتخملا ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ ةيريدم تام لصأ راقعلاو اهلغشي يتلا ةفيظولاو ،هبقلو صخشلا مسا يف ةلثمتملا ديفتسملاب ةصاخ ةيصخش م ىنعمب ،يفاصلا يرهشلا هلخدو ةيكلملا تامولع .فظوملا صخت نوؤش ةحلصم سيئر نم يئاهنلا رارقلا رودص ةلحرمو ةلحرملا هذه طسوتت ةيلمع كانهو ةيشتفم ىوتسم ىلع ةبقارملا ةيلمعب فرعي ام يهو ،ةيلاولا يف ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ .ةيراقعلا كلاملأا رييست 1 ثيح ت بتكملا سيئر لبق نم ايلمع ةبقارملا هذه مت دوقعلاب فلكملا ىلجتتو ،تاعزانملاو قح هلوخي ديفتسملا نوعلا هلغشي يذلا بصنملا نأ نم دكأتو ققحت ةروص يف ةباقرلا هذه ،يفيظولا نكسلا حنم رارق نم ةدافتسلاا و اذه بصنم وأ ةفيظو نأ نم دكأتلا ةفلاخملا موهفمب بصانملاو فئاظولا ةمئاق نمض ةجردنم وأ ةدوجوم ديفتسملا صخشلا ليبس ىلع ةددحملا رصحلا يف ناخرؤملا نيكرتشملا نييرازولا نيرارقلا يف 17 يام 1989 07 يرفيف 2002 م ىلع يلاوتلا و نم دكأتلا متي امك ،ةيعرشلا ةركف يهو ىرخأ ةينوناق ةركفل ادسجم حنملا نوكي ىتح اذه ةيلاولا ىوتسم ىلع نكس نم ةدافتسلاا هل قبسي مل صخشلا نأ نم ةيناث ةهج 2 ررحي اهدعب ، .نكسلا قح حنم رارق 1 -ص ،قباس عجرم ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل 26 . 2 نم ديفتسي صخشلا نأب ينعي لا ةيلاولا ىوتسم ىلع نكس نم ةدافتسلاا هل قبسي مل صخشلا نأب لوقلا ىلإ ةراشلإا ردجت ،راجيلإاو عيبلا ماكحأ راطإ يف نكس نم ديفتسملا لثم سيل يفيظو نكس كلمت قح هل ديفتسملا نأ ينعي اذهو ،ةدحاو ةرمل نكسلا لا نأ بجي يفيظو نكس نم ديفتسملاف ىتح اذه ،ةدملا سفن يفو ةئيهلا سفن نمو ةفيظولا سفن راطإ يف نكس هل حنم دق نوكي ةدحاو ةرم نييفيظو نينكس صخشلل حنمي لا عجار ةلأسملا لوح ديزملل ، ص ،قباس عجرم ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل 27 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 19 يف ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ نوؤش ةحلصم سيئر نم رارقلا رودص ةلحرم :ايناث ةيلاولا يئاهنلا رارقلا رودص ةلحرم يتأت ةقباسلا تاءارجلإا نم ءاهتنلاا دعب نم نكسلا حنمب فرط ملا رارق ىلع ةقداصملا ةلحرم وأ هلاعأ ةروكذملا ةئيهلا حن ، سيئر ىلإ رارقلا لسري ثيح اهادحإب ظفتحي خسن ثلاث ىلع هعقويل ةيلاولل ةيراقعلا كلاملأاو ةلودلا كلامأ نوؤش ةحلصم تاعزانملاو دوقعلا بتكم ىوتسم ىلع ، ديفتسملا نوعلا عضو يذلا لوؤسملا ىلإ ةخسن لسرتو ةيراقعلا كلاملأا رييست ةيشتفم ىدل فلملا يف اهب ظفتحي ىرخلأا ةخسنلاو ،هتطلس تحت 1 كلذو ، نيفدهل نوكي ، نم ةيشتفملاب فلملا نمض اهجاردإ دعب حنملا ررقم نم ةخسنب ظافتحلاا متي ثيح قحتسملا غلبملا ليصحت ةيلمع ليهست لجأ حلاصل حونمملا يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا لباقم ةمدخلا ، .ةمدخلل ةحلملا ةرورضلا ببسب سيلو ىدل ةدافتسلاا فلم نمض جردنملا حنملا ررقم نم ةخسنب ظافتحلاا نم ضرغلا لثمتي لا ةيشتفم .لابقتسم ةعزانم يأ لوصح لاح تابثا ليلدك اهمادختسا وه نكسلا حنم تاءارجإ :يناثلا عرفلا ا عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسؤملل عباتلا يفيظولا يرادلإ ةداملا يف عرشملا صن دقل 04 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 " :يلي ام ىلع

حنم نوكي

رقم نع اجتان يرادلإا عباطلا تاذ ةينطولا ةيمومعلا تاسسؤملا اهزوحت يتلا نكاسملا

هردصي ر

كلامأ نوؤش ةحلصم سيئر هرشؤيو ةسسؤملا ريدم

ايميلقإ صتخملا ةيلاولا يف ةلودلا

." ةسسؤملل كولمملا يفيظولا نكسلا نم ديفتسملل نكسلا حنم نأ ةداملا نم صلختسن متي نأ ىلع ،ةسسؤملا ريدم نع زايتملاا ررقم رودصب نوكي يرادلإا عباطلا تاذ ةيمومعلا اف ،لاطاب ناك لا او ةيلاولا يف ةلودلا كلامأ ةحلصم سيئر لبق نم هريشأت ب موقت يتلا ةباقرل اه ةيلاولا يف ةيراقعلا نوؤشلاو ةلودلا كلامأ ةيريدم ، ةلودلل ةكولمملا نكاسملل ةبسنلاب ءاوس وأ سملل نكسلا حنم مدع ينعي اهفلختو ،ةيمازلإ ةباقر يه يرادلإا عباطلا تاذ ةيمومعلا ةسسؤملل ديفت .ةدافتسلاا رارق حنم مدع وأ 1 -ص ،قباس عجرم ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل 27 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 20 م هب موقت يذلا رودلا نإف اذل كلاملأاو ةلودلا كلامأ ةيريد رود ،ةيلاولا يف ةيراقعلا مهم .ايلمع لصاح وه ام اذهو ،لاعفو ادج ةيلحملا تاعامجلل عباتلا يفيظولا نكسلا حنم تاءارجإ :ثلاثلا عرفلا سيئر وأ يلاولا يف لثمتت ةيلحملا تاعامجلل عباتلا يفيظولا نكسلا حنمب ةصتخملا ةطلسلا يبعشلا سلجملا .يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلال زايتملاا حنمب رارق ردصي يذلا يدلبلا 1 ريرقت لاسرإ مت نأ بجيف ،عافتنلاا قح ىلع زوحت ةيلحملا تاعامجلا تناك ام اذإ نكل ةداملا يف ءاج امل اقبط :يلي امك تاءارجلإا نوكتف ،ةموكحلا ىلإ 20 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 98 -42 يف خرؤملا 01 يرفيف 1998 م ةيمومعلا نكاسملا ىلع لوصحلا طورشل ددحملا " :يلي ام ىلع تصن يتلا ،كلذ تايفيكو يعامتجلاا عباطلا تاذ ةيراجيلإا

يرورضلا نم ناك اذإ

ةطلسلا وأ يلاولا موقي ةيئانثتسا ةيعضو نع جتان وأ ةماع ةعفنم يذ يلحم بلطب لفكتلا

ميدقتب تمدقت يتلا ةيزكرملا

رقت لاسرإب بلطلا

ةريخلأا هذه ةقفاوم ةلاح يف وأ ةموكحلا ىلإ ري

نكسلاب فلكملا ريزولا صخري

تاءارجلإا نع رظنلا ضغب ةبولطملا نكاسملا صيصختب

موسرملا اذه يف اهيلع صوصنملا

" 2 ةداملا تصن امك 05 موسرملا نم 88 -71 يف خرؤملا 22 سرام 1988 م كلاملأا عيب ىلع قبطت يتلا ةصاخلا طورشلل ددحملا يف عرش يتلا ةيراقعلا دعب اهللاغتسا 01 يفناج 1981 " :يلي ام ىلع

تاعامجلاو تائيهلاو ةيمومعلا حلاصملل عابت

تائيهلاو تاسسؤملاو يراقعلا رييستلاو ةيقرتلا بتاكم اهكلمت يتلا نكاسملا اهدحو ةيلحملا

تملاا حنم امإ يلي امك اهتيعضو نوكت يتلا يداصتقلاا عباطلا تاذ ةيمومعلا

ةرورض ببسب زاي

ةزهجلأا وأ تاسسؤملا وأ تائيهلا وأ تارادلإا باحر لخاد ةينبم تناك وأ ةحلملا ةمدخلا

ةيمومعلا

." 3 1 ةداملا رظنأ 02 موسرم ، يذيفنت 89 -10 ، وأ ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل ركذلا فلاس . 2 يذيفنتلا موسرملا 98 -42 يف خرؤملا 01 يرفيف 1998 تاذ ةيراجيلإا ةيمومعلا نكاسملا ىلع لوصحلا طورشل ددحملا ،م عباطلا ةيمسرلا ةديرجلا ،كلذ تايفيكو يعامتجلاا ، ددعلا 5 خيراتب رداص ، 1998 . 3 يذيفنتلا موسرملا 88 -71 يف خرؤملا ، 22 سرام 1988 ةيراقعلا كلاملأا عيب ىلع قبطت يتلا ةصاخلا طورشلل ددحملا ،م دعب اهللاغتسا يف عرش يتلا 01 يفناج 1981 ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا ، 02 خيراتب رداصلا ، 13 يفناج 1988 .م

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 21 تارازولا يف ةلثمم ةلودلا ةدئافل تانكس ءانتقا دقع ريرحتب ةلودلا كلامأ ريدم موقي انه نيودتلا ةيلمع متي اهدعب ،ةيراقعلا ةظفاحملا يف رهشيو لجسي ةينعملا ،تانكسلل يلكلا نييعتلاو يفيظولا نكسلا حنم ةمدختسملا ةئيهلل نكمي انهو ،ميلست رضحم بجومب ةينعملا ةرازولل ملستو .اهناوعلأ 1 يداصتقلاا عباطلا تاذ تاسسؤملل عباتلا يفيظولا نكسلا حنم تاءارجإ :عبارلا عرفلا لاحأ ماظنلا ىلإ تاسسؤملا هذه هحنمت يذلا يفيظولا نكسلا زايتما دنس يرئازجلا عرشملا نأو ،يفيظولا نكسلا حنم تاءارجلإ مظنملا يساسلأا اهنوناق ىلإ ةفاضلإاب ،ةسسؤملل يلخادلا يفيظولا نكسلا حنم رارق ردصت نأ اهنكمي لا تاسسؤملا هتاه نيتداملا هتررق ام دودح يف لاإ 55 و 56 نم نوناقلا 88 -01 تددح يتلاو ،ةيداصتقلاا تاسسؤملل يهيجوتلا نوناقلا نمضتملا ردصت مث نمو يرادلإا طاشنلاب يداصتقلاا طاشنلا فصوي ثيحب نيتلاح ةدافتسلااب رارق 2 . للاخ نمو تاسسؤملا ىدل يفيظولا نكسلا حنمل ةعبتملا تاءارجلإا حبصت فصولا اذه اهسفن يه يداصتقلاا عباطلا تاذ باسلا ،يرادلإا عباطلا تاذ ةسسؤملا اهعبتت يتلا تاءارجلإا ق كلاملأاو ةلودلا كلامأ نوؤش ةحلصم سيئر هرشؤيو حنم ررقم ةسسؤملا ريدم ردصي ثيح ،اهركذ .تاعزانملاو دوقعلاب فلكملا بتكملا سيئر لبق نم ةيراقعلا هنأ لوقلا نكمي ريخلأا يفو نكسلا نم ةدافتسلاا ررقم حنم تاءارجإ نع رظنلا ضغب يف غرفيو ابوتكم نوكي نأ بجي هنإف دنسلا وأ ررقملا اذه ةعيبط نع رظنلا ضغبو يفيظولا .ةباقرلا ةيلمع لهست ةليسوو تابثإ ليلد هنم لعجيل يدام بلاق لكش 3 1 -ص ،قباس عجرم ،دمحم يراضخل ،نيساي يريمعل 29 . 2 نيتداملا عجار 55 و 56 نوناقلا نم 88 -01 .ةيداصتقلاا تاسسؤملل يهيجوتلا نوناقلا نمضتملا 3 ،ةيرادلإا تاعزانملا نوناق ،يفولخ ديشر نودب مقر ركذ لا ةعبط ،رئازجلا ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 2001 ، ص 105 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 22

:يناثلا ثحبملا

إ

لزانتلا لاجمو ةدافتسلاا ءاهن

فيظولا نكسلا نع

ي

لا يتلا ةلودلل ةعبات ةماع كلامأ ةيفيظولا تانكسلا ربتعت اهلتحي نأ صخش يلأ زوجي يلك وأ ايئزج ا ةيلحملا تاعامجلاو ةلودلل ةعباتلا ةينكسلا تايانبلا لغش عنم عرشملا ررق ، زايتملاا دنس بجومب لاإ ةيمومعلا تاسسؤملاو 1 داوملل اقفو ةلوخملا ةطلسلا هحنمت يذلا 3 و 4 و 05 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 لغشي نأ هبحاصل قحي هرودص درجمبو ،ركذلا قباسلا تلااحب ةددحمو ةينمز ةدمب طبترم تقؤم عباطب زيمتي هنأ لاإ يفيظولا نكسلا إ ةدافتسلاا ءاهن يفيظولا نكسلا نم )لولأا بلطملا( يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا ءاهنا تاءارجإ ، بلطملا( )يناثلا لاجمو ، ةيفيظولا تانكسلا نع لزانتلا )ثلاثلا بلطملا( .

لأا بلطملا

تلااح :لو

إ

يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا ءاهن

نكسلا نم ةدافتسلاا ءاهنإ لجأ نم اهرفوت يضتقي بابسأ ةدع ىلع يرئازجلا عرشملا دمتعا يذيفنتلا موسرملا يف ءاج ام اذهو ،يفيظولا 89 -10 امب :يلي « دعت

تازايتما

ةتقؤم نكاسملا

نم داوملا يف اهيلع صوصنملا اهتاذ لاكشلأا بسح تقو يأ يف خسفلل ةلباقو

3

ىلإ

5

،هلاعأ

يف زايتملاا يهتنيو ،اهرربت يتلا بصانملا نوينعملا اهيف لغشي يتلا ةدملاب ةدودحم اهتدمو

راقعلا صيصخت ةداعإ وأ اهعيب ةلاح يف ،تاضارتفلاا لك

» 2 . نكسلا نم ةدافتسلاا ءاهنإ نأ ظحلان ةداملا هذه للاخ نم فيظولا ي ءاهتنا ببسب امإ نوكت هصيصخت ءاغلإ ةلاح وأ ديفتسملل حونمملا راقعلا عيب ةلاح يف وأ ماهملا ، نأ ىلإ ةراشلاا ردجتو لا رملأا اذه نأ ملعلا عم اهللاخ نم حنم يتلا لاكشلأا سفنب متي زايتملاا ءاهتنا لل دقتفي صخش ةعزانملا يف هقح 3 ةيفيظولا ةقلاعلا ءاهتناب ةدافتسلاا هذه يهتنتو ، )لولأا عرفلا( ريغت ببسبو يفيظولا نكسلل ةريسملا ةحلصملا )يناثلا عرفلا( . 1 ةداملا عجار 2 يذيفنتلا موسرملا نم 89 -10 ، ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ركذلا فلاس . 2 -رظنأ ةداملا 8 ةرقفلا ىلولأا نم ذيفنتلا موسرملا ي 89 -10 ، ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ ،ةحلملا ةمدخلا ركذلا فلاس . 3 ملاسلا دبع ،بيد ،رئازجلا ،ةيوبرتلا لاغشلأل ينطولا ناويدلا ،ىلولأا ةعبطلا ،يندملا راجيلاا دقع 2001 ص ، 189 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 23 ةيفيظولا ةقلاعلا ءاهتناب ةدافتسلاا ءاهنا :لولأا عرفلا يذيفنتلا موسرملا ماكحأ ىلإ عوجرلاب نكل ةلاحلا هذه ىلع ةحارص صني مل عرشملا 89 -10 عم بصنملا ةسرامم ةدم تنمازتو يفيظولا نكسلا لغش يذلا ديفتسملا ،اينمض اهيلإ راشأ ،يفيظولا نكسلا لغش نم هتدافتسا ةرورضلابف يهتنت ةدافتسلاا ةدافتسلاا نوكت انهو نكسلا نم ةتقؤم تعاب اهراب .ةقلاعلا هذه ءاهتناب ةدافتسلاا يهتنتس اذل ،ةفيظولاب ةطبترم 1 ف اهرصحي ملو ةيفيظولا ةقلاعلا ءاهتنا بابسأ ددحي مل عرشملا نأ ىلإ ةراشلاا ردجت امك ي ةداملا 8 موسرملا نم ،ركذلا قباسلا نم ببس نوكي نأ هنأش نم عفاد يلأ لاجملا حتف ثيح بابسأ ءاهتنا ةيفيظولا ةقلاعلا ةياهن ةلاح مسقن نأ نكمي اذل .ةيفيظولا ةقلاعلا ىلإ ؛نيمسق بابسأ ةماع )لاوأ( ةصاخ بابسأ ، )ايناث( . ةماعلا بابسلأا :لاوأ علا يهنت نأ اهنأش نم يتلا بابسلأا لك اهب دصقن لأا يف اهركذ مت يتلاو ةيفيظولا ةقلا رم مقر 06 -03 ةفيظولل يساسلأا نوناقلا نمضتي ،ةماعلا ةرورضلاب اهنم ببس يأ رفوت درجمب ذإ ،ةيفيظولا ةقلاعلا يهتنت نأ امك ةيلك نوكت دق ةقلاعلا هذه ةياهن ( 1 ) ةيئزج وأ ( 2 .) 1 ةيلكلا ةياهنلا ارصح ةددحم تلااح ببسب ةيفيظولا تاقلاعلل يئاهنلا عطقلا وأ ةمئادلا ةياهنلا اهب دصقن ،ةيندملا قوقحلا نادقف ،اهنم ديرجتلا وأ ةيسنجلا نادقف يه ،ةلاقتسلاا ةلاحلاا ،حيرستلا ،لزعلا دعاقتلا ىلع ،ةافولاو لاا ءاهنإب ةمزلم زايتملاا ةحنام ةهجلا حبصت اهنم ةلاح يأ رفوتبو ةدافتس يفيظولا نكسلا نم . 2 1 عجار ةداملا 8 نم يذيفنتلا موسرملا 89 -10 ، ،ةحلملا ةمدخلا ةرورض ببسب ةحونمملا نكاسملا لغش تايفيك ديدحتب قلعتملا ،نكاسملا هذه حنم ةيلباق طرشو ،ةمدخلا حلاصل وأ فلاس .ركذلا 2 عجار ةداملا 216 مقر رملأا نم 06 -03 يف خرؤم ، 15 ةيليوج 2006 ا ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا نمضتي ، ةديرجل ددعلا ،ةيمسرلا 46 خيراتب رداص 16 ةيليوج 2006 .

:لولأا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف يفيظولا نكسلا حنم 24 2 -ةيئزجلا ةياهنلا يرئازجلا عرشملا اهيلع صني مل ،ةحارص نكسلا نم ديفتسم لك ثيح ،اينمض مدقت اهنأ لاإ دنع ةينوناقلا طورشلا لك هيف ترفوت يفيظولا ؛ةدافتسلاا ناصقن درجمب قحلا اذه بحسل ضرعتي دعب يرهوج طرش يأ ةدافتسلاا ، بصنملا نأ ثيح ،رخلآل بصنم نم نوعلا لوحتي نأ لثم ،لولأا يفيظولا نكسلا نم ةدافتسلاا يف قحلا هل لوخي يلاتلابو يطعي لا ه كلذ يف قحلا 1 . :ايناث ابسلأا ب ةصاخلا يهنت نأ اهنأش نم ةصاخ بابسأ كانه ةماعلا بابسلأا ىلإ ةفاضلإاب ةدافتسلاا نم يفيظولا نكسلا ءاهتناب ةمئاقلا يف اهيلع صوصنملا بصانملا ىلع قبطنت ،ةيفيظولا ةقلاعلا يف خرؤملا كرتشملا يرازولا رارقلا نم "ب" ةمئاقلاو "أ" 17 يام 1989 نتلا موسرملل لدعملا يذيف 89 -10 ةمدخلا حلاص ببسب ةحونمملا تانكسلا يهو ،ركذلا قباسلا ( 1 ) ةحونمملا تانكسلاو ةمدخلا ةرورض ببسب ( 2 ). 1 -ةمدخلا حلاص ببسب ةحونمملا تانكسلا قحلملا يف اهيلع صوصنملا بصانملا نولغشي نيذلا نيديفتسملا ىلع قبطنت )أ( نم مقر رارقلا يف ءاج دقل ،ركذلا قباسلا كرتشملا يرازولا رارقلا 7627 يف خرؤملا 30 يام 2003 ام :يلي «

يفيظو نكسم دعي وهو ةموحرملا ةدافتسا نكسم نلاتحي نافنأتسملا نأ

اهل حنم

يف

إ

...سادرموبب يبطلا زكرملاب نئاكلاو ةحلصملا ةرورض راط

يفيظولا نكسملاب

دعبو تيفوت دق

لمعلا ةقلاع تعطقناو ةدافتسلاا يف قحلا اهل ىقبي مل اهتافو

» 2 . 1 قحلملا رظنأ 03 . 2 -رارق ةلودلا سلجم مقر 7627 يف خرؤم 30 يام 2003 حلاصل ةحونمملا ةيفيظولا تانكسلاب قلعتملا ،ةمدخلا ريغ ،روشنم لاقن يريمعل نع ،نيساي يتلا تاعزانملاو ةيفيظولا تانكسلل ينوناقلا ماظنلا سناسيل ةداهش لينل جرخت ةركذم ،دمحم يراضخل ،قوقحلا ةيلك ،ةيدملا ،سراف يحي ةعماج ،اهريثت 2011 ، ص 31 .