دور البنوك في تمويل المشاريع الإستثمارية

.تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟاو دﻮﻘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻣ : ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا :ﺔﺒﻌﺸﻟا

رود

I ﻞﻤﻌﻟا يﺪﻟاو ﺎﻴﻋاد ﺰﻋ ﻞﺟو نأ ﮫﻤﺳﺎﺑ ﻦﻣ ﺎﻓﺮﺣ و ﺖﺴﻠﺟ ﺎﻤﻠﻌﺘﻣ ﮫﻳﺪﻳ ﻦﻣ زﺎﺠﻧإ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻢﻟو

II ﺮﻜﺷ يﺬﻟا ﺎﻨﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻨﻛ ﻻإ ﮫﻠﻀﻔﺑ ﺰﻋ ﻞﺟو يﺬﻟا تﺎﺒﺜﻟاو ةﻮﻘﻟﺎﺑ مﺰﻌﻟاو ﺔﻠﺻاﻮﻣ يراﻮﺸﻣ . مﺪﻘﺗأ ﺮﻜﺸﻟا ﻦﻣ زﺎﺠﻧإ ةﺮﻛﺬﳌا ﺺﺧأو ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﻮﺑ: فﺮﺸﳌا ﻇ . يﺬﻟا ﻢﻟ ﻞﺨﺒﻳ ﺎﻴﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌﺎﺑ ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا . ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻤﻠﻌﺘﻣ . ﻦﻳﺬﻟا تﺪﻔﺘﺳا ﻦﻣ

III : ﻦﻣ مﻮﻘﺗ كﻮﻨﺒﻟا ﺎﳌ ﮫﻟ رود لﺎﻌﻓ ﺔﻴﻤﻨﺗ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺾﻴﻔﺨﺗ تﻻﺪﻌﻣ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا و ﺔﻴﻤﻨﺗ و و سوؤر ، ﻻإ نأ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺪﻗ يدﺆﺗ كﻮﻨﺒﻟا ، ءاﺮﺟإ تﺎﺳارد لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ قﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ و ﺔﻟوﺎﺤﻣ ، وأ و ﺔﺳارﺪﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻦﻣ ﻚﻨﺑ ﺮﺧﻷ . و ﺔﺳارﺪﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺢﻨﻣ ضوﺮﻘﻟا و ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا و تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا و ﺔﺟرد ﻚﻨﺒﻟا ، ىﺮﺧأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ىﺪﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا و تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا لﻮﺒﻗ ﻦﻋ ضوﺮﻘﻟا ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا وأ ﮫﻀﻓر ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺳارد ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ABC .

IV ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺸﻟا ﻖﺣﻼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﻘﳌا 01 04 06 06 عاﻮﻧأ ﺘﺳاو ﺨ 09 19 ﺚﺤﺒﳌا 21 22 23 28 30 30 32 33 39 41 41 ﺐﻠﻄﳌا 43 44 46 46 49 ﻔﳌا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 50

V 51 53 55 : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 59 64 ABC 66 66 66 68 ABC 70 72 72 73 74 ذﺎﺨﺗا ضﺮﻘﻟا ﺢﻨﻣ راﺮﻗ 75 75 75 77 88 94 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ 97 ا ﻖﺣﻼﳌ

VI ﻢﻗر ﺔﺤﻔﺼﻟا III . 1 ( ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﻧﺎﺟ ) تاﻮﻨﺴﻠﻟ 2013 -2014 -2015 -2016 ( 77 III . 2 ( ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺐﻧﺎﺟ )تاﻮﻨﺴﻠﻟ 2013 -2014 -2015 -2016 ( 79 III . 3 ( لﻮﺻﻸﻟ 80 III . 4 ( 80 III . 5 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا سأﺮﻟ لﺎﳌا مﺎﻌﻟا 82 III . 6 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا سأﺮﻟ لﺎﳌا 82 III . 7 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا سأﺮﻟ لﺎﳌا ﻞﻣﺎﻌﻟا 83 III . 8 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا سأﺮﻟ لﺎﳌا ﻞﻣﺎﻌﻟا 83 III . 9 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ سأر لﺎﳌا ﻞﻣﺎﻌﻟا 84 III . 10 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا 85 III . 11 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا 85 III . 12 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا 86 III . 13 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا 87 III . 14 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا 87 III . 15 ( ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺮﳌا ﺔﻳدود 88 III . 16 ( بﺎﺴﺣ عوﺮﺸﳌا 89 III . 17 ( لوﺪﺟ عوﺮﺸﳌا 90 III . 18 ( بﺎﺴﺣ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا 91

VII : ﻢﻗر ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا I . 1 ( ﮫﺟوأ ﻚﻨﺒﻠﻟ ﮫﺟوأ يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻨﺒﻠﻟ يرﺎﺠﺘﻟا 14 ) II . 1 ( ﻞﺣاﺮﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا 52 III . 1 ( ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌا ( 68

1

2 تمدلم تماعلا ٝغٖ ض٣ل ملاٗلا امض٣ج اريب٦ امُٞ ٤لٗخً اب ٫اجلم يلاالإا ، امب يف ٪لط ثاؿؾاالإا تُلاالإا تُ٨ىبلاو ، ضٗحو ل٧اُهلا تُلاالإا يلأ تلوص اؾاُ٣م اهمض٣خل وؤ اهغزإج ، اغٓه االإ اهل ًم عوص ريب٦ يف ُِكيج صاهخ٢الا يف ُ٘مح ثلااجلما ، ٥ىىبلاٞ يه تهحىالإا عازصلال ىده عامثدؾالا ًم ٫لاز زيٟدج ًٍغمثدؿالإا ، يلاخلابو ةصاٍػ جاخهالؤ ًم ٝغَ َ٘عاكالإا تمٓىالإا . َ٘عاكالإاو تٍعامثدؾالا بٗلج اعوص اماه يف ٤ُ٣دج تُمىج لًٞؤ تًصاهخ٢الا لمقؤو ٪لطو اهعابخٖاب لًٞؤ تلُؾو ٫لاٛخؾلا ثا٢اُلا تٍغكبلا او تُُٗبُل تُلاالإاو ، ام٦ ربخٗح لخلا لثمالأ ريث٨لل ًم ل٧اكالإا ثامػالأو تًصاهخ٢الا يتلا اههحاىً صاغٞالأ ثاؿؾاالإاو ، عامثدؾلااٞ غٞىً جاخهالؤ ٤٣دٍو ءاٟخ٦الا يحاظلا ، ٤لسٍو بناىم لٛق ةضًضح يصاٍو ىلب ٘ٞع يىخؿم تكِٗالإا ام٦ ههؤ ثٗبً ىلٖ ٫لا٣خؾالا ي ساُؿلا ، يظلا ضؿجخً يف تٍغخ طاسجا ثاعاغ٢ ضًضدج ريهالإا . ىلٖ اهغٞىج مضٗل ٪لطو تٍعامثدؾالا َ٘عاكالإا ىف و٣ه ًم ىواٗح تُماىلا ناضلبلا ًم اهتلاُثم٦ غثاؼجلا و ٝوغٓلا تمثلاالإا ٪لظل . ض٣ٞ ىغٛلا اظهلو ذٗؾ تلوضلا تٍغثاؼجلا ىلب ماُ٣لا ةضٗب ثاخلانب ىلٖ ػاهجلا ي٩ىبلا ٝضهب و، هغٍىُج هلٗح ى شامخً ريٛخلا ٘م لناخلا يف صاهخ٢الا ًم هحىالإا ىلب ،غخلا تٞايب ىلب ؤ اهج ذ٣لز ةؼهحؤ تُلام ، تلا٧ىلا٧ تُىَىلا مٖضل لُٛكح بابكلا ، ١وضىهلاو ينَىلا ءاً٣لل ىلٖ تلاُبلا ، اهريٚو ًم ةؼهحالأ يغزالأ يتلا ٝضهت ًم اهللاز ىلب ُ٘جصح عامثدؾالا ، ذخٟجو اهللاز ًم باىبؤ لُٛكدلا مهاؿحو ٪لظب ءؼجب ًم لٍىمج َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا تٞايب ىلب ٥ىىبلا لل٣جو ًم ئبٖ ىوغ٣لا تلثمخالإاو يف ةضثاٟلا يتلا اهلمدخج ٫ضب غمثدؿالإا . ام٦ ههؤ حاجىل َ٘عاكالإا ٫ىهخلاو ىلٖ ضثاىٖ ًم اهللاز ، مى٣ج ٥ىىبلا تؾاعضب تًصاهخ٢ا تُلامو هُمُُ٣ج َ٘عاكملل لب٢ طاسجا عاغ٣لا يف ذىم ىوغ٣لا ، اهامي ٕاحرتؾلا ىوغ٣لا حاجىلو ٕوغكالإا ٤ُ٣دجو ٝاضهالأ ةىحغالإا هىم . عفاود زاُخخا عىطىالإا : ٕىيىالإا نا٧ ًم حارت٢ا طاخؾالأ ، ه٣باُخلو ٘م ي صهسج تٞايب ىلب ٘ٞاوضلا تُلاخلا . - مهٞ لمٖ ٥ىىبلا تٍعاجخلا تُُٟ٦و اهدىم ىوغ٣لل . - ٝغٗخلا ىلٖ تُُٟ٦ ءاكوب َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا ، اهعازآو ىلٖ صاهخ٢الا ينَىلا . - تٞغٗم يضم مامخها تلوضلا ٫اجمب لٍىمج َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا . فادَأ تطازدلا : -ءا٣لب ءىًلا ىلٖ ٥ىىبلا تٍعاجخلا ، اهٗ٢اوو يف غثاؼجلا مهؤو ًضجخؿم هتا ا . - ِبغلا نيب يغٓىلا بهاجلاو ي٣ُبُخلا امُٞ وسً تؾاعص َ٘عاكالإا . ا تُلايشلإ : اءاىب ىلٖ ام ٤بؾ ١غُخللو ىلب ٕىيىم لٍىمج ٥ىىبلا تٍعاجخلا َ٘عاكملل تٍعامثدؾالا ً٨مً حغَ تُلا٩قالؤ تُلاخلا :  ت٢لاٖ ام ٥ىىبلا تٍعاجخلا اب َ٘عاكالإ تٍعامثدؾالؤ ؟ . تباحلإلو ىلٖ تُلا٩قالؤ تخوغُالإا بحىخؿٌ اىُلٖ تباحالؤ ىلٖ تلئؾالأ تُٖغٟلا تُلاخلا : 1. ام يه ٥ىىبلا تٍعاجخلا ؟ 2. اطام ضه٣ه َ٘عاكالإاب تٍعامثدؾالا ؟

3 3. ام ٠لخسم ثاؾاعضلا يتلا ضمخٌٗ اهحلٖ ،٪ىبلا ٍوغكلاو ٕىيىالإا ذىالإ ىوغ٣لا ؟ . ثاُطسفلا : 1 ِكيالإا ٥ىىبلا ربخٗح يصاهخ٢الا .ىوغ٢ ل٩ق يف اهدىم و ثاغزضالإ اهُٗمجج ٫لاز ًم 2 -تُُٗبُلاو تٍغكبلا ثا٢اُلا ٫لاٛخؾلا تلُؾو عامثدؾالا . 3 -ريًاٗالإا ثاءاغحالؤو ةظسخالإا ًم ٝغَ ٪ىبلا طاسجلا عاغ٣لا يف ذىم ىوغ٣لا . 4 -تؾاعص يوضح ٕوغكالإا يعامثدؾالا تلُؾو ًم لثاؾو نامي حاجىلا ٕوغكملل . تُمَأ عىطىالإا : ًم٨ج تُمهؤ ٕىيىالإا يف ذُلهج ءىًلا ىلٖ ثاصضدم لٍىمج َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا تٟهب تناز . و غهٓج تُمهؤ ٕىيىالإا اًًؤ ًم ٫لاز تؾاعضلا ٪ىبل تؿؾاالإا تُبغٗلا تُٞغهالإا تلا٧و مهاٛخؿم و ٪لط ًٖ ٤ٍغَ عوص ٪ىبلا تٍعاجخلا يف لٍىمج َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا و ريًاٗم مُُ٣ج َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا تمضسخؿالإا ًم ٝغَ ٥ىىبلا تناخلا . جهىالإا عبخالإا : -جهىالإا يٟنىلا : يظلا لثمخً يف ءؼجلا يغٓىلا ًم اظه ثدبلا . -جهىالإا يلُلدخلا : لثمخالإا يف بهاجلا ي٣ُبُخلا يظلا ىه صضهب تؾاعص تلاخ . دودخ ثدبلا : -صوضخلا تُها٩الإا : تلا٧و ٪ىب تؿؾاالإا تُبغٗلا تُٞغهالإا مهاٛخؿم -صوضلا تُىمؼلا : ةرتٟلا تُىمؼلا ذها٧ ٫لاز تىؾ 2016 / 2017 تطخ ثدبلا : مٚع اىخٖاى٢ ًم صضٗح ُِخلا تلًضبلا تؾاعضل يؤ ٕىيىم لاب اىهؤ اىم٢ مُؿ٣خب اظه ثدبلا ىلب تزلاز ٫ىهٞ ، ً٨مً ج ناُب ىمًم اهج ام٦ يلً : لصفلا ٌوالأ : نىىٗالإا ب : ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا و ربخٌٗ لاهٞ اًضُهمج ًمًخً هاىخدم ىلٖ ثاُمىمٖ ٫ىخ ٥ىىبلا تٍعاجخلا و نامخثالا يفغهالإا و ام ىه لٍىمخلا ، االإ اهل ًم تُمهؤ يف تؾاعضلا . لصفلا يواثلا : نىىٗالإا ب : َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا ١غَو اهمُُ٣ج و ًمًخً يف ثاُؾاؾؤ ٫ىخ َ٘عاكالإا تٍعامثدؾالا تٞايلإاب ىلب تؾاعص يوضجلا و عاُخزا ٕوغكالإا لثمالأ و ٪لظ٦ تؾاعضلا تُلاالإا ٕوغكملل يعامثدؾالا و ١غَ اهمُُ٣ج . لصفلا ثلاثلا : نىىٗالإا ب : تؾاعص تلاخ ىغ٢ يعامثدؾا تؿؾاالإاب تُبغٗلا تُٞغهالإا و لثمً تؾاعص تُلمٖ يضل ٪ىب تؿؾاالإا تُبغٗلا تُٞغهالإا ، تٍغًضالإا تُثلاىلا غثاؼجلا تلا٧و مهاٛخؿم ٫واده ًم اهللاز ٍا٣ؾب ءؼجلا يغٓىلا ىلٖ ي٣ُبُخلا ثُخ ١غُخيؾ هُٞ ٠لالإ ىغ٢ لٍىمج يعامثدؾا ، ام٦ ؼ٨جعا لهٟلا ىلٖ مًض٣ج ٪ىبلا لدم تؾاعضلا و تؾاعضل ٠لم ىغ٢ يعامثدؾا مض٣م ٪ىبلل ، ملاسخؾلال يف ريزالأ تجُده لُلدخلا تؾاعضلاو و اريزؤ تؾاعضلا تُلاالإا و تًصاهخ٢الا ٠لالإ ىغ٢ يعامثدؾا . و اماخز ٕىيىملل اىم٢ ءاُٖةب تلنىخ تماٖ ٫ىخ تؾاعضلا يتلا اىم٢ اهب ٪لطو مًض٣خب تٖىمجم ًم جثاخىلا ثاُنىخلاو .

4

لصفلا

ٌوالأ

5 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا يعاجخلا دُهمج : نب يعاىهلا عىُخلاو تٍعاجخلا و تًصاهخ٢الا ثاُخلا ثابلُخم يملاٗلا يصؤ ىلا عىهْ ثاؿؾام ٥ىىبلاب ىعضج تُلام اهئلامٗل اهمض٣ج يتلا تُٞغهالإا ثامضخلا ضٗحو ىوغ٢ ل٩ق يف اهيغٗح و تًض٣ىلا ثاٖضًالا ى٣لخج مهؤ ـؾالأ ؼ٨جغج يتلا و ضلبلل يصاهخ٢الا عىُخلا اهحلٖ يتلا َ٘عاكالإا لٍىمج يف ريب٦ عض٣ب مهاؿح تٍعامثدؾلا . نى٩خً ػاهجلا يفغهالإا يلأ تلوص ًم ٕىمجم ٝعاهالإا تلماٗلا يف اظه ضلبلا ثُخ ل٩ل تلوص ٪ىب يؼ٦غم مى٣ً هعوضب ٝغهم٦ تمى٩خلل ، يظلاو ٠لخسً ًٖ هريٚ ًم ٝعاهالإا يف ههى٧ لا ٝضهتؿٌ ذبغلا ، ام٦ هل ٤خ ٝاغقالؤ تبا٢غلاو ىلٖ ثاضخو ٕاُ٣لا يفغهالإا . ٥ىىبلا ضٗحو ًم تٍعاجخلا ثاؿؾاالإا تُلاالإا يتلا نى٩خً اهجم ػاهجلا يفغهالإا يتلا و ٕىىدج اهتُكوؤ يتلا اهلواؼج ، هظهو ٥ىىبلا ًم ثاؿؾاالإا يتلا ؽعامج تَاؾىلا ،تُلاالإا ثُخ لثمخج اهتمهم تُؾاؾالأ تًضُل٣خلاو يف ي٣لج ٘جاصو ثلاثاٗلا ثاؿؾاالإاو ثاُلؿلاو تُمى٩خلا ىتخ ذُمؾ - ٥ىىب ٘جاصىلا - ماُ٣لاو ىاغ٢ةب ٫اىمالأ ، اظهو ام ١غُخيؾ هُلب يف لهٟلا ٫والأ يظلا لمكٌ رلاز ثخابم : -ثاُمىمٖ ٫ىخ ٥ىىبلا تٍعاجخلا -نامخثالا يفغهالإا -تُهام .لٍىمخلا

6 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا ثدبالإا ٌوالأ : ثاُمىمع ٌىخ نىىبلا جخلا تٍزا ربخٗح ٥ىىبلا تٍعاجخلا رث٦الأ اعاكدها ًم اهتريًه تههسخالإا ، ريث٨لاٞ ًم ٥ىىبلا تههسخالإا ذلىدج ىلب ٥ىىب تٍعاجج ذٗؾوو اُلمٖ اهت تُٞغهالإا لمكدل ُ٘مح ثاٖاُ٣لا ٫امٖالأو امضٗب ذها٧ تههسخم يف ٕاُ٢ نيٗم ، ًمو مهؤ ام زيمخج هب ٥ىىبلا تٍعاجخلا ًٖ اهريٚ يه ٘جاصىلا ذدج بلُلا و ثاباؿخلا تٍعاجلا امم اهلٗجً ىلٖ صاضٗخؾا ٘ٞضل هظه ٫اىمالأ ىلب اخصؤ اهب يف يؤ ذ٢و ءاىزؤ ماوضلا يمؾغلا .ٝغهملل بلطالإا ٌوالأ : ةأشو نىىبلا تٍزاجخلا اهفٍسعح، ، اهظطأ ، : اهفادَأ عسفلا ٌوالأ : ةأشو نىىبلا :تٍزاجخلا ثاضب ةإكو ٥ىىبلا تٍعاجخلا اُسٍعاج ةإكيب مآىلا يجاخهالؤ يلامؾؤغلا . ض٣ٞ نا٧ م٦ارتلا يجاضبلا ؽؤغل ٫االإا ىه ٍغكلا يعوغًلا صلاُالإ تُلامؾؤغلا ، ةإكيٞ ٥ىىبلا تٍعاجخلا ذها٧ ًم ٫لاز عىُج ٍاكو تٞعاُهلا ًًظلا اىها٧ نىلب٣ً ٘جاصىلا لبا٣م ثلااهًب وؤ ثاصاهق ٕاضًب ٜلبمب تٌٗصىلا نىلهدٍو لبا٣م ٪لط ىلٖ تلىمٖ ض٢و اىٓخلا مهتلواؼمب اظهل ٍاكيلا نؤ اءؼح اريب٦ اهجم لا بخسٌ اىما٣ٞ ىاغ٢ةب هظه ٘جاصىلا ، اظ٨هو ذزعو ٥ىىبلا تٍعاجخلا هظه ٠ثاْىلا ًٖ تٞعاُهلا غهٓٞ، ٫وؤ ٪ىب تىؾ 1517 م تُ٢ضىبلاب مز، ٪ىب ماصرتؿمؤ ماٖ 1609 ظىمو تًاضب نغ٣لا 18 ظزؤ صضٖ ٥ىىبلا تٍعاجخلا صاصؼً اُجٍعضج ٘مو عاكدها ةعىثلا تُٖاىهلا ابوعوؤ يف ثغهْ ثا٧غكلا ثاط مجدلا ريب٨لا ثػغبو تحاخلا ىلب ٥ىىب ةريب٦ مجدلا اهلٍىمخل . ض٢و نا٧ عىهٓل صى٣ىلا غزؤ ريب٦ ىلٖ ةصاٍػ جاخهالؤ هغٍىُجو امم يصؤ ىلب عاهصػب ةعاجخلا تُحعاخلا ةضٖاؿمب ؽؤع ٫االإا يعاجخلا ثصاػو تحاخلا ىلب ىوغ٣لا ، ٪لظلو ريٛح هحو تُلامؾؤغلا تٍىبغلا تمًض٣لا ملو ضٗح اهتمهم ىاغ٢ب نيحاخخلما ٥لاهتؾلال لب ذٖىىج اُلمٖ اهت ثضهمو تُلامؾؤغلل تُٞغهالإا يتلا ٪لخمج ٥ىىبلا يف ةعاجج صى٣ىلا . صىٗهبو مآىلا يجاخهالؤ يلامؾؤغلا يظلا ب٦او ةعىثلا تُٖاىهلا ةريب٨لا يتلا ثريٚ ًم مجح ثاٖوغكالإا تُٖاىهلا ، ٪لط نؤ تٖاىهلا تُلالآ ةريب٨لا بلُخج ٫اىمالأ ،تمخطلا ثؤضب ٥ىىبلا ربخٗح ػاهح ٫اٗٞ يف تمضز تُلامؾؤغلا تُٖاىهلا ًم ٫لاز ُ٘مجج ثاغزضالإا اهياغ٢بو ٫احغل تٖاىهلا ذدبنؤو اُُؾو اُلام نيب و نيُلامؾؤغلا ًٍغزضالإا . 1 1 -٫امح فغُل و نوغزا ، ٥ىىبلا تٍعاجخلا و اهبُلاؾا يف عامثدؾب ٫اىمؤ ءلامٗلا ، ةغ٦ظم لُىل ةصاهق ـواؿِل ، تٗماح يعىخىم ، تىُُىؿ٢ . 2005/2004 م 01 .

7 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا عسفلا يواثلا : فٍسعح نىىبلا تٍزاجخلا ٝغٗح اب ثاؿؾاالإ ريٚ تههسخالإا تلثمخالإا يف ٕوغكم ؽؤع يلام لماٗخً يف صى٣ىلا اياغ٢ب ايارت٢او ظزإٍو ل٩ق تؿؾام تًض٣ه ةريب٦ ثاط ٕوغٞ يُٛح يف بلاٛلا ءؼجلا رب٦الأ ًم مُل٢ب تلوضلا ، و مى٣ج ٘مجب ٫اىمالأ يف ةعىن ٘جاصو اهًُٟخل يف ثاُلمٖ ىاغ٢ب ةريه٢ لحالأ صاغٞلأل و ثاٖوغكالإا و تلوضلا يهٞ لب٣ج ٘جاصىلا تُٞغهالإا و ٠لخسج ٘جاصىلا تبؾاىمب ىارت٢الا و ل٣خيج ٘جاصىلا نيب ءلامٖ ٪ىبلا و يُٛح هظه ٘جاصىلا يف لبا٣م ثلااُبم٨لا وؤ ١اعوالأ تُمى٩خلا و ١اعوالأ تُلاالإا تٟهب تماٖ ، ام٦ اهجؤ لماٗخج يف ٝغهلا يؤ ُ٘ب و ءاغق ثلامٗلا تُبىحالأ تلمٗلاب تُىَىلا و مى٣ج لٍىمخب ةعاجخلا تُحعاخلا و ٪ىبلا يعاجخلا ، و نب ما٢ ُ٘مجخب ثاغزضالإا صاغٞالأ و ةاكيالإا اٗيىل ذدج ٝغهج ثاٖوغكالإا اهماضسخؾلا ؽؤغ٦ ٫ام ٫واضخم ، لاب نؤ لح هلمٖ لثمخً يف ٤لز لثاؾو ٘ٞص يف ةعىن صى٣ه تُٞغهم ، ًٖ ٤ٍغَ ذىم الؤ خئث نام )ىوغ٣لا( . يه ثاؿؾاالإا يتلا مى٣ج تٟهب ةصاخٗم ٫ىب٣ب ٘جاصىلا ذدج بلُلا وؤ ٘جاصىلا ٫احلأ ةصوضدم . ٫واؼجو ثاُلمٖ لٍىمخلا يلزاضلا يجعاخلا و غقابجو ثاُلمٖ تُمىج عازصالا عامثدؾالاو يلاالإا يف لزاضلا و . جعاخلا يه ٕىه ًم تَاؾىلا تُلاالإا يتلا لثمخج اهتمهم تُؾاؾالأ يف ٤ُلٗح ٘جاصىلا تٍعاجخلا ثلاثاٗلل و ثاؿؾاالإا ثاُلؿلاو ،تُمىمٗلا جخيٍو اهل ٪لط ةعض٣لا ىلٖ ءاكوب ٕىه ماز ًم صى٣ىلا يه صى٣ه .٘جاصىلا 1 عسفلا ثلاثلا : أ عط ىبلا ى ن تٍزاجخلا "لاوأ - تُدبسلا : نب ٤ُ٣دج ذبغلا همُٓٗحو ىه ٫وؤ ام مخهت هب ٥ىىبلا تٍعاجخلا ي٩لو ٤٣دً ٪ىبلا هظه حابعالأ بحىخً هُلٖ ٠ُْىج ٫اىمالأ يتلا لهدً اهحلٖ ًم عصاهالإا تٟلخخلما ناو ٌٟسً هجا٣ٟه هُٟلا٩جو نلأ حابعالأ يه ١غٟلا نيب ثاصاغًالؤ تُلامحالؤ ثا٣ٟىلاو تُل٩لا ، ثُخ نى٩خج ثاصاغًالؤ تُلامحالؤ ٪ىبلل ل٩كب ي سِثع ًم جثاخه ثاُلمٖ ىاغ٢الؤ عامثدؾالاو يتلا مى٣ً اهب ٪ىبلا ، تٞايلإاب ىلب حابعالأ تُلامؾؤغلا يتلا جخيج ًٖ ٕاٟجعا تمُ٣لا تُ٢ىؿلا ٌٗبل هلىنؤ . 2 امؤ ثا٣ٟىلا لثمخخٞ يف ثا٣ٟه تٍعاصب تُلُٛكح ضثاىٟلاو يتلا اهٗٞضً صاغٞالأ تٞايب ىلب غثاؿخلا يتلا ض٢ إكيج ًٖ ىاٟسها ٌٗب ٫ىنالأ تُلامؾؤغلا ىوغ٣لاو يتلا ض٢ ؼجعٌ ًٖ اهصاصرتؾا ، ؼ٦رتجو تخلهالإا تًصاهخ٢الا يف ٤ُ٣دج رب٦ا ٌثاٞ ًٖ ٤ٍغَ ٤ُ٣دج رب٦ؤ ٌثاٞ ً٨مم نيب هجاصاغًب تُلامحالؤ ثا٣ٟهو رب٦ؤ صاغًب ً٨مم ًم تُخاه يغزؤ . جخيخؿو امم ٤بؾ ههؤ يف تلاخ ام اطب ثعىهضج ٫اىخؤ ٪ىبلا يعاجخلا ٤٣خو غثاؿز نةٞ ءلامٗلا اريث٦ ام نىئجلً ىلب بخس مهلاىمؤ ، اظهلو ىلٗٞ ٪ىبلا نؤ ٌٟسً ًم ثا٣ٟىلا تٟلاؿلا غ٦ظلا تناز ت٣لٗخالإا اهجم ةعاصلإاب لُٛكدلاو ، امؤ تبؿيلاب ضثاىٟلل ىلٗٞ ٪ىبلا نؤ غٓىً ىلب تبؿو هظه ضثاىٟلا ىلب صاغًالؤ يل٨لا لهدخالإا هُلٖ تجُده لُٛكح ٘جاصىلا يتلا ٘ٞضً اهحلٖ ٪ىبلا ضثاىٞ لاو غَاسً ٘ٞضب ضثاىٞ ىلٖؤ امم ىه ضثاؾ تُٛب ٫ىهخلا ىلٖ ٘جاصو .اهُْٟىخل -1 تدُمؾ ٝوغخلاب ، غحاه ةض٦ ، تؾاعضلا تُلاالإا ىوغ٣لل تٍعامثدؾالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا ، ةغ٦ظم تمض٣م لُىل ةصاهق ـواؿِل ، ، تٗماح يضنا٢ حابغم تل٢عو، 2011 / 2012 م 8. 2 - غماؾ ةضلح ، ٥ىىبلا تٍعاجخلا ٤ٍىؿدلاو يفغهالإا ، تٗبُلا ىلوالأ ، 2009 م 19 .

8 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا "اُهاث - تلىُظلا : يهو ينٗح تُلبا٢ لنالأ لٍىدخلل ىلب تًض٣ه تٖغؿب نوضبو ةعاؿز تهحاىالإ ثامازتلالا ت٣دخؿالإا ٘ٞضلا اُلاخ وؤ ٫لاز ةرتٞ ةريه٢ ، تلىُؿلاو ٫وؤ ام ت ه مخ هب ٥ىىبلا تٍعاجخلا ًم تُخاىلا تُلُٛكدلا نلأ اهغٞىج ِبجغم صىحىب ٪ىبلا ههاُ٦و طب نؤ ٪ىبلا لا ُُ٘خؿٌ نؤ ٫ى٣ً نيٖصىملل " اىلاٗح اضٚ اىبلَؤ بخس ءؼح ًم مهٗجاصو وؤ اهبخس اُٗمح ". نب ةعض٢ ٪ىبلا ىلٖ تهحاىم ثابىخسلا تًصاٗلا تئحاٟالإاو ىمؿح ؤضبم تلىُؿلا تماٗلا مى٣جو ىلٖ : 1 -تحعص ثابز ٘جاصىلا ةعض٢و ٝغهالإا ىلٖ ّاٟخخالا اهب ضىٖ يىخؿالإا يظلا بؾاىً تؾاُؾ .نامخثالا 2 -تلىُؾ ل٧ تُلمٖ ًم ثاُلمٖ ىاغ٢الؤ يظلا اهض٣ٌٗ ىهو ام ربٗو هىٖ تلىُؿب تُلمٗلا تُهامخثالا . عضججو ةعاقالؤ ىلب نؤ ٪ىبلا يعاجخلا يغبيً هُلٖ نؤ نى٩ً يف لما٧ صاضٗخؾالا ءاٞىلل ٘جاصىلاب ذدج بلُلا ههلأ صغجمب عاكدها تٖاقب ًم مضٖ غٞىج تلىُؾ تُٞا٧ يضل يؤ ٪ىب لُٟ٦ نإب ٕؼٖؼً ت٣ز نيٖصىالإا يف ٪ىبلا اظهو ام لٗجً نيٖصىالإا نىبخسٌ مهٗجاصو يلاخلابو ؽلاٞب ٪ىبلا ، اظلو بجً ىلٖ ٪ىبلا تٞغٗم ِمه تٖغؾ ٘جاصىلا اهت٦غخو اهمجحو ةرتٞو ،اهثى٩م ةصاٖو ام لًًٟ ٪ىبلا ٘جاصىلا ةريب٨لا مجدلا تخباثلاو اُبؿو ٪لظ٦، ًم ٫لاز تٞغٗم تٖغؾ تلىهؾو لٍىدج تُلمٗلا تُهامخثالا ىلب صى٣ه ، هظهٞ تلىهؿلا ٘حغج ىلب ةعض٢ لماٗخالإا ىلٖ ءاٞىلا هجامازتلاب يف اهضٖىم امؤ تٖغؿلا ًم٨خٞ يف غه٢ لحؤ تُلمٗلا يظلا ثض٣ٖ . تُلمٗلا 1 "اثلاث - نامالأ وأ نامظلا : نب ؽاؾؤ ل٧ ثاُلمٖ ٠ُْىخلا ٫اىملأ ٪ىبلا اىه ت٣ثلا نإب ٫اىمالأ يتلا اهيغ٣ً ٪ىبلا ٝىؾ صىٗح هُلب يف لحالأ صضخلما . ًم حضاىلا نؤ ٪ىبلا ً٨مً نؤ ٠ْىً هلاىمؤ يف حاىه تهىمًم ًم ثُخ ذبغلا ًمو ثُخ تل٢ غَاخلما لٗحو ٪ىبلا يف يىخؿم نامؤ ٫ىب٣م ًم تُخاه ةضٖ غَاسم ( ت٢غؿلا ؽلاخزالا ... )خلا . نلأو ٫امؾؤع ٪ىبلا مؿدً غٛهلاب ، طب لا ضٍؼج هخبؿو ىلب يفان ٫ىنالأ ًٖ ةغكٖ تثاالإاب اظهو ينٌٗ غٛن تٞاخ نامالأ تبؿيلاب نيٖصىملل يظلا ضمخٌٗ ٪ىبلا ىلٖ مهلاىمؤ عضهم٦ عامثدؾلال ، ٪ىبلاٞ لا ُُ٘خؿٌ نؤ بٖىخؿٌ غثاؿز ضٍؼج ًٖ تمُ٢ ؽؤع ٫االإا اطةٞ ثصاػ غثاؿخلا ًٖ ٪لط ض٣ٞ ٝضهتؿح ءؼح ًم ٫اىمؤ نيٖصىالإا تجُدىلاو يه نلاٖالؤ ًٖ ؽلاٞب ٪ىبلا . 2 1 -غماؾ ةضلح ، ـٟه ٘حغالإا , م 20 . 2 -تٍعضى٨ؾالا ثًضخلا ىبغٗلا بخ٨الإا,تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعاصا, يضىه مُهاغبا ريىم 1996 م, 12 .

9 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا عسفلا عباسلا : فادَأ نىىبلا تٍزاجخلا لاوأ - " مُظعح ذبسلا : ىعؿح ٥ىىبلا مُٓٗخل ذبغلا ًم ٫لاز بلح ًثابؼلا و مهزيٟدج ىلٖ ءىجللا .اهحلا اُهاث -" ريفىج تلىُظلا : ثُخ يغبيً نؤ نى٩ً ٪ىبلا اضٗخؿم ءاٞىلل ٘جاصىب ٤دخؿح ضىٖ بلُلا يف يؤ تٓخل تُبلجو ثاحاُخخا نييرت٣الإا يف ذ٢ىلا بؾاىالإا ، اطبو مل غٞىخج تلىُؿلا اظهٞ غزاً ىلٖ تٗمؾ .٪ىبلا اثلاث -" مُلدج نامالأ : مؿدً ؽؤع ٫ام ٪ىبلا يعاجخلا غٛهلاب اظهو ينٌٗ غٛن تٞاخ نامالأ تبؿيلاب نيٖصىملل ًًظلا ضمخٌٗ ٪ىبلا ىلٖ مهلاىمؤ عضهم٦ عامثدؾلال ، ٪ىبلاٞ لا ُُ٘خؿٌ نؤ بٖىخؿٌ غثاؿز ضٍؼج ًٖ تمُ٢ ؽؤع ٫االإا اطةٞ ثصاػ غثاؿخلا ضىٖ ٪لط ض٣ٞ مهتلج ءؼح ًم ٫اىمؤ نيٖصىالإا يلاخلابو نلاٖب ؽلاٞالؤ . ام٦ ههؤ ٥ىىبلل تٍعاجخلا ٝاضهؤ يغزؤ غ٦ظه اهجم ىمه( صعاىالإا ، وهخلا يف ١ىؿلا يفغهالإا عاكدهالا ،يفاغٛجلا ل٩ُه ءلامٗلا ، ةءاٟ٦ تُلاٗٞو ػاهجلا .)يفغهالإا 1 بلطالإا يواثلا : عاىهأ فئاظو و نىىبلا تٍزاجخلا ، اهتمدخخطا لا تٍعاجخلا ٥ىىبلا نا مى٣ج ٫امٖإب ى طخ٢ا ض٣لو ضخاو ماًىل تٗياز ذؿِل اهجا ام٦, ضخاو ٕىه ًم تُٞغهم صضٗح ثاُلاٟٗلا ٥ىىبلا هجاه ٕىه بؿخ ماهخزالا ذُخ ًم تُٞغهالإا عسفلا ٌوالأ : عاىهأ :تٍزاجخلا نىىبلا مؿ٣ىج ٥ىىبلا تٍعاجخلا ىلب ةضٖ ٕاىهؤ و لثمخج يلً امُٞ : 1 -ًم ثُخ اهطاشو و اهتُطغح مطاىملل تُفاسغجلا : و لثمخج يلً امُٞ : - نىىبلا تٍزاجخلا تماعلا : و ضه٣ً اهب ٪لج يتلا ٘٣ً اهؼ٦غم ي سِثغلا يف تمناٗلا وؤ يضخب نضالإا يرب٨لا ، و غقابج اهَاكو ًم ٫لاز ٕوغٞ وؤ بجا٩م ىلٖ يىخؿم تلوضلا وؤ اهحعاز ، و مى٣ج هظه ٥ىىبلا تٞا٩ب ٫امٖالأ تًضُل٣خلا ٥ىىبلل تٍعاجخلا ، ذىمجو نامخثالا ريه٣لا و ِؾىخالإا لحالأ و ٪لظ٦ يهٞ غقابج تٞا٧ ثلااجم ٝغهلا يبىحالأ و لٍىمج ةعاجخلا تُحعاخلا . - نىىبلا تٍزاجخلا تُلخلما : و ضه٣ً اهب ٪لج ٥ىىبلا يتلا غهخ٣ً اهَاكو ىلٖ ت٣ُىم تُٞاغٛح ةصوضدم اُبؿو لثم تٓٞادم تىُٗم وؤ تىًضم وؤ تًلاو وؤ مُل٢ب صضدم ، و زيمخج هظه ٥ىىبلا غٛهب مجدلا ، و ٘٣ً ؼ٦غالإا ي سِثغلا ٪ىبلل ي سِثغلا ٪ىبلل يعغٟلا يف ت٣ُىالإا .ةصضخلما 1 نصعالاا غكيلل لثاو عاص,تُلاالإا ثاكيالإا و ١اىؾالا ةعاصا, يضىه مُهاغبا ريىم 1999 م, 95 ..

10 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا 2 -ًم ثُخ مجح طاشيلا : و لثمخج امُٞ يلً : 1 - نىىب :تلمجلا و ضه٣ً اهب ٪لج ٥ىىبلا يتلا لماٗخج ٘م عاب٦ ءلامٗلا و ثأكيالإا يرب٨لا . - نىىب تئصجخلا : و يه ـ٨ٖ ٕىىلا ٤باؿلا ثُخ لماٗخج ٘م عاٛن ءلامٗلا و ثأكيالإا يغٛهلا اهج٨ل باظخحلا رب٦ا صضٖ مهجم ، و زيمخج هظه ٥ىىبلا امب زيمخً اهب غحاخم تثؼجخلا ، يهٞ ةغكدىم اُٞاغٛح . 3 -ًم ثُخ ددع عوسفلا : و لثمخج يلً امُٞ : 2 - نىىب لطلاظلا : ىمىب مجح ٥ىىبلا تٍعاجخلا ، و ىمه مجح ٫امٖالأ يتلا اهلىخم ًم لحؤ مًض٣ج اهتامضز ىلب ٠لخسم ثائٞ ٘مخجلما ، و هظه ٥ىىبلا ضٗح اهَاكو ًم ٫لاز ذخٞ تلؿلؾ تلما٩خم ٕوغٟلا ًم ، و يه ةعابٖ ًٖ ةضٖ ٥ىىب تلهٟىم ًٖ اهًٗب اٍعاصب ، ٝغكٌ اهحلٖ ؼ٦غم ي سِثع ضخاو ىلىخً مؾع ثاؾاُؿلا تماٗلا يتلا مزتلج اهب تٞا٧ ثاضخو تلؿلؿلا و مى٣ً ؼ٦غالإا ي سِثغلا ٤ُؿيخلاب نيب ٫امٖ ثاضخىلا و اهتاَاكو و لا ضحىً اظه ٕىىلا ًم ٥ىىبلا تٍعاجخلا لاب يف ثاًلاىلا .ةضدخالإا - نىىب ثاعىمجلما : و يه هبقؤ ثا٧غكلاب تًبا٣لا يتلا ىلىخج ءاكوب ةضٖ ٥ىىب وؤ ثا٧غق تُلام ٪لخمخٞ مٓٗم اهلامؾؤع و ٝغكح ىلٖ اهتؾاُؾ و مى٣ج اههححىخب و اظهل ٕىىلا ًم ٥ىىبلا ٘باَ يعا٩خخا و ذدبنؤ تمؾ ًم ثامؾ غهٗلا ، و ض٢ ثغكدها لثم هظه ٥ىىبلا يف ثاًلاىلا ةضدخالإا و ٫وص بغٚ ابوعوؤ . -نىىبلا تُلخلما : يه ٥ىىب إكيج غقابخل اهَاكو يف ت٣ُىم تُٞاغٛح تىُٗم ، و ً٘سج ةصاٖ نيهاى٣ل ٪لج ت٣ُىالإا يف تلاخ اهٞلاخزا ًٖ نيهاى٢ صلابلا . -نىىبلا تًدسفلا : و يه ثأكيم ةريٛن اه٨لمً صاغٞؤ وؤ ثا٧غق ماخشؤ ، و غهخ٣ً اهلمٖ يف بلاٛلا ىلٖ ت٣ُىم ةريٛن وؤ زيمخج ًٖ يقاب ٕاىهؤ ٥ىىبلا اهجإب غهخ٣ج ٠ُْىج اهصعاىم ىلٖ ٫ىنؤ تٛلاب تلىُؿلا لثم ١اعوالأ تُلاالإا و ١اعوالأ تٍعاجخلا تنىهخلما ، و ريٚ ٪لط ًم ٫ىنالأ تلبا٣لا لٍىدخلل ىلب صى٣ه يف ذ٢و ريه٢ و نوضب غثاؿز ، و ٘حغً ببؿلا يف ٪لط ىلب اهجؤ لا ُُ٘خؿح لمدج غَاسم ٠ُْىج اهلاىمؤ يف ىوغ٢ تُؾىخم وؤ تلٍىَ لحالأ غٛهل مجح اهصعاىم . 3 1 -محمد ضبٖ حاخٟلا يفريهلا ، ، عاص ءاٞىلا اُهضل تٖابُلا و ،غكيلا غهم ، 2007 ، م 29 . 2 -محمد ضُٗؾ عىها نامُلؾ ، ٘حغم ٤باؾ م، 17 . 3 -محمد ضیٗؾ عىهؤ ناُلؾ ، ٘حغم ٤باؾ ، م 18 م 19 .

11 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا يواخلا عسفلا : تٍزاجخلا نىىبلا فئاظو نا صضٗح ٠ثاْو ٥ىىبلا تٍعاجخلا و ٖىىج اه ، ملٞ ضٗح ام٦ ذها٧ ٥ىىبلا ىلوالأ " ٥ىىب تٍعاجج ىغ٣ج و ىرت٣ج " 1 ، طب ذدبنؤ ريٚ تههسخم يف ثاُلمٖ تىُٗم ، و اهج٨ل تههسخم يف تلمح ثاُلمٖ ٝغٗح ثامضخلاب تُٞغهالإا اهتبؿد٦ا ًم ٫لاز عوص تَاؾىلا نيب نيخٟثاَ ًم صاغٞالأ نيًصاهخ٢الا . 2 و هُلٖ ض٣ٞ ذُٓخ ٥ىىبلا تٍعاجخلا تُمهلأاب تٛلابلا ريٓه اهماُ٢ تلمجب ًم ٠ثاْىلا و يتلا ً٨مً اهبُجغج يلًامُٞ : 1 ) فئاظىلا تُىىبلا ريغ تًداعلا – ملخ دىله عئادىلا : ماُ٣لا ضىٖ ٥ىىبلا تٍعاجخلا ذىمب نامخثالا اهجةٞ ٪لظب ً٘ج تلمح ًم لثاؾىلا تًض٣ىلا ذدج ٝغهج نييرت٣الإا ، و ًم اىه ً٨مً ٫ى٣لا نؤ : " ٥ىىبلل تٍعاجخلا تُْٟو تُؾاؾؤ يتلا لا اه٦عاكٌ اهحٞ يؤ ًم ثاؿؾاالإا تُلاالإا يغزالأ ٝلاسب ٪ىبلا يؼ٦غالإا ، لثمخج يف ٤لز صى٣ىلا " 3 ، و ىنؿدً ٥ىىبلل تٍعاجخلا اظه عوضلا ًم ٫لاز اهئاُٖب ىرت٣الإا ٤خلا يف نؤ بخسيً اهحلٖ ٜلابم يف صوضخ هيغ٢ ، و ٪لط تُؾاىب ثا٩ُكلا وؤ ثالاىخلا و ىرت٣الإا هى٨مً ٫امٗخؾا هظه ٜلابالإا تُؾاىب ثا٩ُكلا وؤ ثالاىخلا يف ضًضؿح تمُ٢ ٘لؿلا و ثامضخلا يتلا ضٍغً ٫ىهخلا اهحلٖ ، امامج ام٦ ىل مضسخؾا صى٣ىلا تُهىها٣لا ، و اًًؤ ثا٩ُكلا و ثالاىخلا اهجإق نإق صى٣ىلا تُهىها٣لا و مضسخؿح صاضؿلل ، و اىه ضجه تٖىمجم ًم ثاٖىٞضالإا ض٢ ذمج ماضسخؾاب صى٣ه يغزؤ اه٣لسً ٪ىبلا يه صى٣ه ٘جاصىلا يتلا يصاج ىلب ةصاٍػ يلامحب تُم٦ صى٣ىلا تيوغٗالإا ةضٖ ٝاٗيؤ ام غٞاىخً يضل ٪ىبلا ًم ثاَاُخخا . و ًم ٫لاز هظه تُْٟىلا – ٤لز صى٣ه ٘جاصىلا – حطخج تُٗبُلا تٍغهىجلا ٫امٖلأ .٥ىىبلا 4 2 ) فئاظىلا تُىىبلا تًداعلا : نب ٥ىىبلا تٍعاجخلا لما٩خج ضًضٗلاب ًم ٠ثاْىلا تًض٣ىلا اهجم و ريٛلا تًض٣ىلا و يتلا ً٨مً اهحاعصب ًمي نيٟىن ًم ٠ثاْىلا : تًضُل٣ج و تثًضخ .  تفُظىلا تًدُللخلا : و ٙغٟخج ىلب تٖىمجم ًم ٠ثاْو و يه : - ٫ىب٢ ٘جاصىلا و ذخٞ ثاباؿخلا : لا ٪ق نؤ ًم ػغبا ٠ثاْو ٥ىىبلا تٍعاجخلا ٫ىب٢ ٘جاصىلا ذدج ٍوغق تىُٗم ، و تٌٗصىلا " لثمج امازتلا ىلٖ ٪ىبلا تٟهب ٕصىالإا هًضل حلاهل ٕصىالإا بخان ٤خلا يف تٌٗصىلا " .5 و ٘جاصىلا امب نى٩ج ل٩كب صى٣ه وؤ ل٩كب مُ٢ تلى٣ىم ، و ٠لاج ٘جاصىلا صعاىالإا تُؾاؾالأ يتلا يظٛح مؿ٣لا رب٦الأ ، و ربخٗح ًم مهؤ ٫امٖؤ ٥ىىبلا يهٞ ىعضج ٪لظ٦ " ٥ىىب ٘جاصىلا " . 1 ٫صاٖ_ ضمخا لیكخ ، ثایطاطأ داصخكالا يدلىلا و يفسصالإا ، عاضلا تیٗماجلا ، ثوريب ، ناىبل ، 1996 ، م 108 . 2 _-ريىم میھاغبب يضىھ ، ةزادإ نىىبلا تیزاجخلا ، لخدم ذاخجا ثازاسللا ، ٍ 3 ، بخ٨الإا يبغٗلا ثیضخلا ، تیعضى٨ؾالؤ ، غهم ، 1996 ، م 10 . 3 صىمدم_ ـوىی ، ضبٖ میٗىلا ٥عابم ، ثایطاطأ ملع داصخكالا ، عاضلا تیٗماجلا ، ثوريب ، ناىبل ، م 346 . 4 محمد_ ي٧ػ يعٞاكلا ، تمدلم يف دىلىلا و نىىبلا ، عاص تًھىلا تیبغٗلا ، ثوريب ، ،ناىبل 1962 ، م 196 . 5 صىمدم_ ـوىی ، ضبٖ میٗىلا ٥عابم ، ثایطاطأ ملع داصخكالا ، عاضلا تیٗماجلا ، ثوريب ، ناىبل ، م 247 .

12 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا -و ً٨مً ٠ُيهج ٘جاصىلا ا٣ٞو لحلأ ١ا٣دخؾالا ىلب :يلًام 1 -عئادىلا تٍزاجلا " ذدج بلطلا " : ربخٗح رث٦الأ تُمهؤ ، و ا٣ٞو اهل ً٨مً ٕصىملل بخسلا اهجم يف يؤ ذ٢و لاو ٘ٞضج اهجٖ ضثاىٞ و ً٘سج بخسلل ًٖ ٤ٍغَ ثا٩ُكلا وؤ ثالاىخلا تُٞغهالإا . -عئادىلا ريغ تٍزاجلا : و ظزإج ةضٖ ٫ا٩قؤ و يه :  ٘جاصو لحلأ : و ٕصىج يف ٪ىبلا يعاجخلا ىلٖ نؤ لا بخسٌ اهجم لاب ضىٖ ءاً٣هب ةضم تىُٗم اهحلٖ ٤ٟخً بخان تٌٗصىلا ٘م ٪ىبلا .  ٘جاصىلا عاُزةب : و ٥رتكح ٘م ٘جاصىلا تلحالآ يف صىحو ضُ٢ نيٗم ىلٖ بخسلا اهجم ، و يف لثمخً ةعوغي عاُزب ٪ىبلا لب٢ بخسلا ةضمب تىُٗم .  -٘جاصو ريٞىخلا : و يه لثمج ثاغزضم اهٖصىً اهباخصؤ نيخل تحاخلا اهحلب لاضب ًم اه٦غج تلَاٖ يف مهجثاؼز تناخلا ، و يلاخلاب ٫ىهخلا ىلٖ ضثاٖ اهلبا٣م ، و ً٨مً بخسلا اهجم يف يؤ ذ٢و .  لُٛكح صعاىم ٪ىبلا : امضٗب مى٣ً ٪ىبلا يعاجخلا ٘مجب هصعاىم تٟلخخلما ١غُخً ىلب تمهم اهلُٛكح ، اُٖاغم يف ٪لط ؤضبم ٤ُٞىخلا نيب هٞاضهؤ تٍغهىجلا ( تلىُؿلا ، تُدبغلا ، نامالأ و ) ظسخج هحوؤ لُٛكح صعاىم ٪ىبلا يعاجخلا الأ ٫ا٩ق تُلاخلا : 2 -مًض٣ج ىوغ٣لا و ثاُٟلؿلا . -ثاعامثدؾالا -ماُ٣لا ثامضخلاب تٍعاجخلا تُحعاخلا . -لماٗخلا ١اعولأاب تُلاالإا . -لماٗخلا ثلامٗلاب تُبىحالأ .  فئاظىلا تثًدخلا : و ٕغٟخج ىلب تٖىمجم ًم ٠ثاْىلا و يه : 3 - ةعاصب ٫امٖؤ و ثا٩لخمم ًثابؼلا : و يصاً ٪ىبلا هظه تُْٟىلا ًم ٫لاز ةعاصب ثاعامثدؾالا ، و بلًُ هظه تمضخلا ًم ةصاٖ عىهمح نيلماٗخالإا ًًظلا ـِل مهحضل ذ٢ىلا وؤ ةربخلا تُٞا٩لا ةعاصلإ مهلاىمؤ ، ءىؾ يف َ٘عاكالإا ةضًضجلا وؤ ١اعوالأ يف تُلاالإا و اظه ماُ٣ب ٪ىبلا ُ٘مجخب ثاغزضم هثلامٖ و اهلامٗخؾا يف ٫ىنؤ ثاط تلىُؾ تٟٗجغم وؤ اهعامثدؾا يف َ٘عاكالإا تُحاخهالؤ . 1 ضبٖ_ عاٟٛلا يٟىخ ، ضبٖ ملاؿلا ىبؤ ٠د٢ ، ةزادالؤ تثیدخلا يف نىىبلا تیزاجخلا ، ثوريب ، ناىبل ، عاضلا تیٗماجلا ، 1991 ، م 119 2 _ ناملؾ بایطىب ، ثایداصخكا دىلىلا و نىىبلا ، تؿؾاالإا تیٗماجلا ثاؾاعضلل و غكيلا و ٘یػىخلا ، ثوريب ، ناىبل ، ، 1996 ، م 121 3 ٫صاٖ_ ضمخؤ لیكخ ، ٘حغم ٤باؾ ، م 107

13 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا -لٍىمج نا٩ؾالؤ ي صخصلا : و اظه ًم ٫لاز ىاغ٢الؤ يعا٣ٗلا ، و ام عضجب هغ٦ط نؤ ل٩ل ٪ىب يعاجج ٠٣ؾ صضدم ىاغ٢لإل يف اظه ٫اجلما لا يغبيً هػواجج . -تمهاؿالإا يف ُِز تُمىخلا تًصاهخ٢الا : و يحإً ػواجخب ٪ىبلا يعاجخلا ىاغ٢الؤ ريه٢ لحالأ ىلب ىارت٢الا لحلأ ِؾىخم و تلٍىَ اُبؿو . -عازصا ثابؾاىالإا : نب ٥ىىبلا ٘جصح اهجثابػ ىلٖ ماُ٣لا عازصلااب تهحاىالإ ثابؾاىم تىُٗم لثم : ثا٣ٟه جاوؼلا ، مؾىم ٝاُُنالا ، صاُٖالأ ... ثُخ مهحُٗح ضثاىٞ ىلٖ هظه ثاغزضالإا و مهدىمج ثلاُهؿح تُهامخثا تناز بؾاىدج ٘م مجح مهتاغزضم . -ت٢اُبلا تُهامخثالا : ت٢اُب( )صامخٖالا . و يه ًم غهقؤ ثامضخلا تزضدخؿالإا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا ًم اهللاز ُُ٘خؿٌ نىبؼلا نؤ لماٗخً ٘م ضًضٗلا ًم ثلاخلما تٍعاجخلا ت٣٣خلما ٘م ٪ىبلا ىلٖ ٫ىب٢ و ذىم نامخثالا لماخل ت٢اُبلا . 1 1 ٘حغالإا_ هؿٟه ، م 107

14 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا و اءاىب ىلٖ ام ٤بؾ ًم تؾاعص ٠ثاْو ىىبلا ٥ تٍعاجخلا اهخضىه يف ل٩كلا يلاخلا : ليشلا مكز ) I -1 ) : هحوأ طاشيلا ي ساطالأ يزاجخلا ًىبلل سصم , تٍزدىىطالا صهسم , تُلاالإا ثاظطؤالإاو قاىطالا ,تُمط صكاٍسك, ىفُىخ زافغلا دبع : زدصالإا 1999 ص 46 . يعاجخلا ٪ىبلل ي ساؾالا ٍاكيلا هحوا ٘جاصىلا ٫ىب٢ ذدج ٘جاصو بلُلا لحلال ٘جاصو عاُخاب ٘جاصو ٤باؾ ريٞىخلا ١وضىن ٘جاصو وا نامي ثاباُز لبا٣م ثاىُماج تًضىدؿم ثاصامخٖا تُلاالإا ١اعوالا تًٟخ ثاعامثدؾالا تُمى٩خلا ىوغ٣لا ثاٞغن تىٍؼخلا ثاهوصا ٘جاصو ءاكوا تُهخش ثاضمخٖا نوضب( )نامي ٘جاًب نامًب ثاصامخٖا تُلام ١اعوا نامًب ثاصامخٖا نيلواقم تادامتعا تُدبغلا يغزالا تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةضنعا مهؾالا و ثا٧غؿكلا ثاضىؾ ةيدنتسم تادامتعا تلىُؿلا تُمىخلا تمضز

15 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا ذلاخلا عسفلا : نىىبلا ثامدخخطاو دزاىم تٍزاجخلا ضه٣ً صعاىمب ٥ىىبلا و اهتاماضسخؾا ، ٪لج ٫اىمالأ يتلا لهدج اهحلٖ هظه ٝعاهالإا ، و يتلا مى٣ج اههححىخب و اهماضسخؾا يف ثلااجم تٟلخسم تُٛهب ىوغ٢ و ثاعامثدؾا تُٞغهم . و صعاىم ٝعاهالإا يه ثامازتلا وؤ مىهز اهحلٖ ، و هُحىج صعاىالإا تُٞغهالإا لثمً اهتاماضسخؾا و هظه ثاماضسخؾالا يف ٫ىنؤ وؤ ثاصىحىم ٝعاهملل . اظهل نةٞ صعاىم ٠ٍعاهالإا يه ثابىلُم ( )مىهز و اهتاماضسخؾا هظهل صعاىالإا يه ٫ىنؤ ( )ثاصىحىم . تٍزاجخلا نىىبلا دزاىم : لاوا : ربخٗح صعاىم ٪ىبلا يعاجخلا ًٖ عصاهم ٫اىمالأ تٟلخخلما ءاىؾ ذها٧ تُلزاص وؤ تُحعاز ، و ً٨مً اهمُؿ٣ج ًم ثُخ ثامازتلا ٪ىبلا ىلب تُجاط و ريٚ تُجاط و يلً امُٞ ٝىؾ ىغٗخه صعاىملل اهحٖىىب . 1 -دزاىالإا تُجارلا : و لثمخج يلً امُٞ : -ؽؤع ٫االإا ٕىٞضالإا : ىه ام بلاَ هب ٪ىبلا و هٗٞص نيمهاؿالإا لاٗٞ و ىه غهًٓ يف تُهازيالإا ، و لا صغً تُهاز يف تلاخ لكٞ ٪ىبلا وؤ هلخ لاب ضٗب ءاٞىلا ُ٘مجب ناىًص ٪ىبلا .1 -يَاُخخالا يوىها٣لا و ماخلا : و ىه ةعابٖ ًٖ ٪لط ءؼجلا ُ٘خ٣الإا ًم ٘جاصىلا يتلا ذم٦اغج يضل ٪ىبلا يعاجخلا ٫لاز ثاىىؾ هلمٖ و ىه نيٖىه : 2  يَاُخخالا :يوىها٣لا و ىه يَاُخخا مزتلً هب ٪ىبلا ةصاٖ ٕاُخ٢اب تُم٦ تىُٗم ًم ٘جاصىلا يتلا اهصضدً ٪ىبلا يؼ٦غالإا و اظه ىغٛلا نامي ٫اىمؤ نيٖصىالإا ىلب ؤ ن لهً امامب ٫صاٌٗ ؽؤع ٫االإا و ٪لط نىها٣ل ءاكوب ٥ىىبلا .  يَاُخخالا مى٣ً :ماخلا ٪ىبلا نوص مازتلا يوىها٢ ىغٛب تٍى٣ج ؼ٦غالإا يلاالإا ٪ىبلل مامؤ ءلامٗلا و ىغٛلا ماٗلا ن ًٍى٩ج ٍاُخخالا ىه ٤ُ٣دج نامي ضي ثابل٣ج مُ٢ ٫ىنالأ و ضي ٫ىنالأ تموضٗالإا و ءىجللا اهحلب ًٖ تبٚغلا يف ٘ؾىخلا . 2 -دزاىالإا ريغ تُجارلا : -ثا٩ُق و ثلاىخ و ثاصامخٖا تٍعوص : يه ةعابٖ ًٖ مط و ثامازتلا ىلٖ ٪ىبلا نؤ نى٩ً مؼلم اهضًضؿح ضىٖ شٍعاج ١ا٣دخؾالا . -٤دخؿم ٥ىىبلا : إجلج ٥ىىبلا ىلب ىارت٢الا ًم اهًٗب ٌٗبلا تناز يف ثا٢وؤ ٤ًُلا يلاالإا ، ض٣ٞ إجلً ضخؤ ٥ىىبلا ىارت٢لال ًم ٪ىب غزآ وؤ ًم ٥ىىب يغزؤ تهحاىالإ ةصاٍؼلا تثعاُلا يف بلَ صاغٞالأ ىلٖ صى٣ه ٘جاصىلا ، و ربخٌٗ ءىجل ٥ىىبلا ىلب لثم اظه ىارت٢الا تعاُلا ناٖغؾ ام ٫وؼً ٫اوؼب بابؾالأ تُٖاضلا . 1 _ لیٖامؾب مقاھ ، ثاسهرم يف دىلىلا و نىىبلا ، ٘حغم ،٤باؾ م 26 . .2 _ ضبٖ بلُالإا ضبٖ ضیمخلا ، نىىبلا تلماشلا اھجایلمع و اھجزادإ ، عاضلا تیٗماجلا ، ـیهاج ا٣باؾ ، نوضب تىؾ غكو ، م 120 .

16 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا -٘جاصىلا : لهمً اظه مؿ٣لا ًم ثاباؿخلا رب٦ؤ ٜلبم يف مىهز ٪ىبلا و نى٩ً ًم ةضنعؤ ٘جاصىلا ذدج بلُلا ثاباؿخلا تٍعاجلا و تىثاضلا ةضنعالأ يف ثاباؿخلا تىًضالإا و ةضنعؤ ٘جاصىلا لحلأ ثاباؿخلا لحلأ و عاُزإب ٤باؾ و ةضنعؤ ٘جاصىلا تٍعازصالا ثاباؿخ ريٞىخلا ، ام٦ ًمًخج ًم ثاىُمإخلا و مُ٣لا ت٣دخؿالإا ٘ٞضلل ( 1) ، و يلً امُٞ ىغٗخج ىلب ٕاىهالأ تٟلخخلما ٘جاصىلل : 2 ؤ ) عئادو تٍزاح وأ عئادو ذدج بلط : يه ٘جاصو مزتلً ٪ىبلا ٘ٞضب اهتمُ٢ و يف بؤ ذ٢و ضٍغً نيٖصىالإا ، ام٦ ىمؿح ةصاٖ يف ٥ىىبلا و ثاؿؾاالإا تُٞغهالإا ىلب ٕاٟجعا بخسلا اهجم و تٞايلإاب ىلب تهعا٣الإا ٘م اهريٚ ًم ٘جاصىلا ٫لاز ةرتٞ تىُٗم لا ى ضا٣خً نىٖصىالإا ضثاىٞ . ب ) ٘جاصو عاُزإب : يه ٘جاصو نيٗخً عاُزب ٪ىبلا لب٢ بخسلا ةرتٟب تىُٗم ، ىتخ حاخج تنغٟلا ٪ىبلل ريبضخل صعاىالإا تمػالأ ، لثالإ هظه ٘جاصىلا ث ) عئادو :ريفىخلا ذىمً ٪ىبلا ةضثاٞ اهباخصلأ يتلا اهٖصىً نوغزضالإا ضه٢ ٫ىهخلا ىلٖ ةضثاٞ و ٘خمخج هظه ٘جاصىلا ثابثب ٫اىمالأ ل٩كب ءيُب ٫واضخل و ،ت٦غخلا و امم ذُدً ٪ىبلل ٘ٞضً باخصلأ هظه ٘جاصىلا ٫ضٗم ةضثاٞ بؾاىدً ةصاٖ ٘م ٫احآ ٕاضًالؤ و ًم مهؤ عىن هظه ٘جاصىلا غجاٞص ريٞىخلا و ٍاُخخالا ، و لا ضحىً اظهل ٕىىلا لحؤ صضدم و ثاُلمٖ نةٞ تُلمٖ ٕاضًالؤ اىه ةعغ٨خم ، و ٠ٖاًج تُلمٗلا تُٖاضًالؤ تُلاخلا ىلب تمُ٢ تٌٗصىلا تُلنالأ ام٦ ً٨مً نؤ عغ٨ج اًًؤ ثابلَ بخسلا . عسفلا ثلاثلا : ثامادخخطا يزاجخلا ًىبلا زيمج ثاماضسخؾا ٪ىبلا يعاجخلا ىلب بهاح ٫ىنالأ يؤ ههؤ نيبً اىل ت٣ٍغُلا يتلا غمثدؿح اهب ٫اىمالأ و صعاىالإا يتلا نى٩ج ذدج ٝغهج ٪ىبلا ، و بجً ةاٖاغم ٍاُخخالا يف عاُخزا ٫ىنالأ ثُخ اهتاماضسخؾا ًمًخً غهىٖ ةغَاخلما ، و يف ١اُه اظه ىعؿٌ ٪ىبلا ٤ُ٣دخل نامالأ يف ٠ُْىج هصعاىم و ٫ىهخلا ىلٖ ىلٖؤ ٫ضٗم ً٨مم ذبغلل ٘م تٓٞاخلما ىلٖ تلىُؿلا و ًم تهحىلا تماٗلا ضجه نؤ تُهازيالإا ٪ىبلا يعاجخلا نى٩ج اهلىنؤ تبجغم بِجغج اُلػاىج بؿخ تحعص تلىُؿلا ثُخ ؤضبج تًض٣ىلاب ةصىحىالإا يف ًثاؼز ٪ىبلا يهخيج ٫ىنلأاب تخباثلا نطب ًمًخً بهاح ٫ىنالأ يف تُهازيم ٪ىبلا يعاجخلا غناىٗلا تُلاخلا : 1 -ةدصزأ تًدله ةسطاخ : و يه ٫ىنالأ تًض٣ىلا يتلا ً٨مً اهٟنو اهجإب تٖىمجم ٫ىنالأ ثاط تلىُؿلا تلما٩لا و غهٓج تُل٩كب تًض٣ىلا تىٍؼسب ٪ىبلا يعاجخلا يضل ٪ىبلا و لمكح ىلٖ ١اعوالأ ض٣ىلا يوىها٣لا و صى٣ىلا ةضٖاؿالإا و ىلٖ ام نى٩ً يف هجػاُخ ًم ثلامٖ تُبىحؤ امب ل٩كلا يواثلا يىدُٞ ةضنعؤ ٪ىبلا يعاجخلا يضل ٪ىبلا يؼ٦غالإا و يتلا ض٢ صوؼج ام٦ نيٗخً نؤ ٟٔخدً هب ٪ىبلا يعاجخلا يضل ٪ىبلا يَاُخخا٧ .يوىها٢ 1 ضلاز_ نيمؤ ضبٖ لله ، ثایلمعلا تیفسصالإا ، عاص لثاو تٖابُلل ، ضلب غكيلا ، 1992 ، م 218 . 2 يبخص_ ـیعصاج تهیغ٢ ، دىلىلا و نىىبلا ، عاص تًھىلا تیبغٗلا ، ثوريب ، 1984 ، م 130 .

17 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا -تًض٣ىلا تىٍؼخلاب : و يه ةضنعالأ تًض٣ىلا ةؼهاجلا يف يؤ ذ٢و ضًضؿدلا تمُ٢ ثا٩ُكلا تبىؿخلما ىلٖ ٘جاصو ءلامٖ ٪ىبلا ، و لمكح ٥ىىبلا ، ثلامٗلا تُهضٗالإا ، تُهضٗالإا تهواٗالإا و ثلامٗلا تُبىحالأ ، بهظلا صى٣ىلا و ٪ثابؿلا تُبهظلا يضل ٪ىبلا يف شٍعاج تُهازيالإا و ٟٔخدً ٪ىبلا يعاجخلا ٫اىملأاب تلثاؿلا يف . هىثاؼز 1 -ةضنعالأ تًض٣ىلا تٖصىالإا يضل ٪ىبلا يؼ٦غالإا : و يه تبؿو مزتلً ٪ىبلا يعاجخلا ّاٟخخالا اهب يضل ٪ىبلا يؼ٦غالإا ، و ىعضج هجاه تبؿيلا يَاُخخالا يوىها٣لا ، ىنٗمب هظه ةضنعالأ ًٖ تبؿو يَاُخخالا يوىها٣لا و يظلا ً٨مً ٪ىبلا ًم ٙىلب تبؿو يَاُخخالا يوىها٣لا امب ةضنعالأ تًثاٟلا يه عض٣لا يظلا ً٨مً ٪ىبلا يهٞ يتلا ضٍؼج ًٖ يَاُخخالا يوىها٣لا عغ٣الإا هظه ةضنعالأ ٟٔخدج اهب ٝعاهالإا تٍعاجخلا يضل ٪ىبلا يؼ٦غالإا ، م٨دب نىها٣لا نوص ةضثاٞ و بؿدج تبؿي٦ ًم ٘جاصىلا يضل ل٧ ٪ىب و ٤لًُ ىلٖ هظه ةضنعالأ تًض٣ىلا ةغياخلا ةصاٖ ِسب ٕاٞضلا ٫والأ تهحاىالإ ثابىخسم ءلامٗلا . 2 -ثالاىخ تصىصخم : نوطؤ تىٍؼخلا : و يه ةعابٖ ًٖ ثاضىؾ تُمى٩خ مض٣ج ىلب ٪ىبلا يعاجخلا لبا٣م ٫ىهخ تمى٩خلا ىلٖ هظه ىوغ٣لا . -١اعوالأ تٍعاجخلا : ثُخ لمٗخؿح ٫ىهخلل ىلٖ ىوغ٣لا لبا٣م اهمهز و ىغٟج هظه ةريزالأ اهحلٖ غٗؾ ةضثاٞ ( غٗؾ مهز ) و ربخٗح هظه ثالاىخلا تنىهخلما ٫وؤ ماضسخؾا صعاىالإ ٪ىبلا عضً هُلٖ لازص و يه رث٦ؤ تلىُؾ ًم ٫ىنؤ يغزالأ . 3 -تلدخظم ىلع نىىبلا : و يه ىوغ٣لا يتلا اهدىم ٪ىبلا ٥ىىبلل تٍعاجخلا يغزالأ ، و ىغًٟ غٗؾ ةضثاٞ ىلٖ ىوغ٣لا تخىىمالإا . 4 -قازوأ و ثازامثدطا : ةصاٖ مى٣ج ٥ىىبلا تٍعاجخلا عامثدؾاب ء ًم اهصعاىم يف ءاغق ثاضىؾ تُمى٩خلا و ١اعوالأ تُلاالإا ًم مهضخؤ ، و ثاضىؾ ٕاُ٣لا ماخلا اُٗؾ ءاعو ٫ىهخلا ىلٖ حابعالأ تناز و نب لثم هظه ثاعامثدؾالا ً٨مج ٪ىبلا ًم ٫ىهخلا ىلٖ ضثاىٖ تٟٗجغم ، و ربخٗح هظه ١اعوالأ ل٢ؤ تلىُؾ ًم ثالاىخلا تنىهخلما ، اطب ذؿِل ًم لهؿلا اهُٗب تٖغؿب تناز امضىٖ صىؿٌ صى٧غلا ١اىؾؤ ٫االإا ، و ض٢ بلُخً ًم باخصؤ الا عآخه ىتخ شٍعاج ١ا٣دخؾالا لاب نؤ ضثاٗلا نى٩ً اريب٦ . 2 5 -ضوسك و ثاُفلط : و لثمخج يف اهغهىح ثاُم٨لا٧ تنىهخلما نامخثالا ريه٢ لحالأ هدىمج ٥ىىبلا تٍعاجخلا لٍىمخل ٍاكيلا يعاجخلا يعاُ٣ل ٫امٖالأ و ةعاجخلا ربخٌٗ اظه لنالأ ل٢ؤ تلىُؾ و هى٨ل رث٦ؤ ٫ىنالأ ادبع ، و لا ٤دً ٪ىبلل يعاجخلا نؤ بلًُ لُمٗلا ضًضؿدب تمُ٢ ىغ٣لا لاب اطب ناخ ذ٢و ١ا٣دخؾا هظه ىوغ٣لا و يه ناٖىه : 1 لیٖامؾب_ مقاھ ، ٘حغم ٤باؾ ، م 37 2 حلان_ ًیضلا نيؿخ ي سیؿلا ، ثلایھظدلا تیفسصالإا ثاظطؤملل ، عاص ماؾىلا تٖابُلل و غكيلا ، 1998 ، م 19

18 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا تٍعاجخلا -ىوغ٢ لبا٣م :نامي و يه ىوغ٢ تبىخصم نامًب امهٟل٩ً ٘جاًبلا٧ و ١اعوالأ تٍعاجخلا ... خلا -ىوغ٢ نوضب :نامي يف ٤باؿلا ذها٧ ٥ىىبلا صصرتج يف ذىم هظه ىوغ٣لا لاب يف صوضخ ت٣ُي ، لاب ههؤ يف ذ٢ىلا غياخلا ٘ؿحا مًض٣ج لثم هظه ىوغ٣لا ، و ض٢ صىٌٗ ببؿلا ىلب ٕاؿحا عوص ٕاُ٣لا يفغهالإا يف ماٗلا يف صاهخ٢الا ينَىلا . 2 1 حلان_ ًیضلا نيؿخ ي سیؿلا ، ثلایھظدلا تیفسصالإا ثاظطؤملل ، عاص ماؾىلا تٖابُلل و غكيلا ، 1998 م ، 19 .

19 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا يعاجخلا بلطالإا ثلاثلا : تكلاع نىىبلا تٍزاجخلا ًىبلاب يصهسالإا يف اظه بلُالإا ىغٗخيؾ ت٢لاٗلل يتلا ِبغج نيب ٥ىىبلا تٍعاجخلا و ٪ىبلا يؼ٦غالإا ، طب ةصاٖ ام وخلخج ٪لج ت٢لاٗلا ًٖ صىُ٢ اهيغًٟ وؤ ثلاُهؿح اهمض٣ً ٪لخل ٥ىىبلا ، اظل ذبهً ًم ٘٢ىخالإا نؤ غزإخج ثاؾاُؾ ٥ىىبلا اعاغ٢ و اهت لثمب هظه ت٢لاٗلا ، و ٝىؾ حطخً امُٞ ضٗب نؤ ثلاُهؿدلا تخىىمالإا ىتخو صىُ٣لا تيوغٟالإا ضٗح ثاط تُمهؤ نيٞغُلل ، ثُدب ً٨مً ٫ى٣لا نؤ لا٦ نيٞغُلا ض٢ ضحو يف غزالأ هخلاي ٤ُ٣دخل ٝاضهالأ يتلا إكوؤ ًم اهلحؤ . 1 عسفلا ٌوالأ : فٍسعح ًىبلا يصهسالإا ً٨مً ٠ٍغٗح ٪ىبلا يؼ٦غالإا ىلٖ ههؤ " تؿؾاالإا يتلا لٛكح اها٩م اُؿِثع يف ١ىؾ ،ض٣ىلا ىهٞ يظلا ٠٣ً ىلٖ تم٢ مآىلا يفغهالإا ، ىلٖو ٝلاز غمالأ تبؿيلاب ٪ىبلل يعاجخلا نةٞ ًم ملؿالإا هب نؤ ٝضهلا ي سِثغلا تؾاُؿل ٪ىبلا يؼ٦غالإا ىتخ يف تمٓهالأ تُلاربُللا ـِل ىه ٤ُ٣دج ى ص٢ؤ ذبع ً٨مم ، لب تمضز حلاهلا يصاهخ٢الا ماٗلا . 2 " ٪ىبلا ىه مهؤ تؿؾام ٝغكح ىلٖ نواق ض٣ىلا ٪لظلو نةٞ اهت٢لاٖ تمى٩خلاب ةريب٦ اضح ههلأ لثمً ةاصالأ تُؿِثغلا يتلا لزضخج اهب تمى٩خلا ريزإخلل يف تؾاُؿلا تًض٣ىلا ، ىهو اًًؤ ٤ُزو تلهلا ٥ىىبلاب تٍعاجخلا ثُخ مى٣ً ٝاغقلإاب تبا٢غلاو ىلٖ "اهَاكو . 3 ًمو ٫لاز هظه ٠ٍعاٗخلا ً٨مً ءاُٖب ٠ٍغٗح لماق ٪ىبلل يؼ٦غالإا ىلٖ ههؤ : -ىه ىلٖؤ ثاُلؿلا تًض٣ىلا ثُخ ٠٣ً ىلٖ تم٢ ػاهجلا يفغهالإا ىهو ٝغكالإا ٫والأ ىلٖ تؾاُؿلا تًض٣ىلا ىعؿَو ٤ُ٣دخل اهٞاضهؤ ام٦ ههؤ ىلىخً نواق ض٣ىلا يف تلوضلا مى٣ٍو ةضٗب ٠ثاْو عاضنلإا٧ يض٣ىلا يف م٨دخلاو مجح لثاؾو .٘ٞضلا 1 -غماؾ ةضلح ، ٘حغم ٤باؾ ، م . 62 2 -لُمح نيهاضٍؼلا ، ثاُؾاؾؤ يف ػاهجلا يلاالإا ، عاص لثاو ، نصعالأ . 1999 ، م 76 . 3 يعلاُبلا مػاخ ، تٍغٓه صى٣ىلا ، تٍعضى٨ؾالؤ تٖابُلل و غكيلا ، غهم ، 1999 ، م . 58

20 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالا يف ٥ىىبلا يعاجخلا عسفلا يواثلا : فئاظو ًىبلا يصهسالإا ً٨مً ٫ى٣لا تٟهب تماٖ نؤ ٝضهلا ي سِثغلا ٪ىبلل يؼ٦غالإا ىه ٤ُ٣دج عاغ٣خؾلال يصاهخ٢الا ، يفو ٫وص ملاٗلا ثلاثلا ٝاًً ٝضه غزؤ ىه تُمىخلا تًصاهخ٢الا ، ٤ُ٣دخلو اظه ٝضهلا وؤ ٝاضهالأ ، ؽعامً ٪ىبلا يؼ٦غالإا نيخٖىمجم ًم ٠ثاْىلا امه : -٠ثاْىلا ثاط تمؿلا تماٗلا ، يؤ يتلا ِبجغج صاهخ٢لااب يمى٣لا ل٩٦ . -٠ثاْىلا يتلا ِبجغج ٥ىىبلاب تٍعاجخلا ىلٖ هحو مىهخلا . "لاوأ - فئاظىلا ثاذ تمظلا تماعلا : -ٕلاُيا ٪ىبلا يؼ٦غالإا تُلواؿمب تهػاىم غٗؾ ٝغهلا تلمٗلل تُمى٣لا . -ماُ٣لا ثاُلمٗب تخىخٟالإا ١ىؿلا

open Market Operations يتلا لثمخج يف ُ٘ب ءاغقو تُلاالإا ١اعوالأ تُمى٩خلا ، و ٪لط ىغٟب م٨دخلا يف تُم٦ صى٣ىلا تلواضخالإا . -٘يو ٍوغق نامخثالا ثلااجلم ةصضدم ًم ٍاكيلا يف اهتمض٣م نامخثالا يعا٣ٗلا ، و نامخثالا يظلا لهدً هُلٖ نىههسخالإا يف ُ٘ب و ءاغق ١اعوالأ تُلاالإا ، و نامخثالا ي٧لاهتؾالا يظلا لهدً هُلٖ صاغٞالأ ىغٛب ءاغق ٘لؿلا ةغمٗالإا ، ثاعاُؿلا٧ ، ثاحلاثلا .... 1 -٪لظ٦ ؽعامج ٥ىىبلا تٍؼ٦غالإا عوص لُ٦ىلا يلاالإا تمى٩خلل ، ثُخ ٪ؿمج ثاباؿخلاب تٍعاجلا تمى٩خلل ، و لهؿح تًابح بثاغًلا ، ام٦ ىلىخج تمهم ُ٘ب و ءاغق ١اعوالأ تُلاالإا يتلا اهعضهج تمى٩خلا ، اظه ىلب بهاح ت٦عاكم تمى٩خلا يف تُلواؿم ل٣ه صى٣ىلا لزاص تلوضلا . و بٗلج ٥ىىبلا تٍؼ٦غالإا يف ٫وص ملاٗلا ثلاثلا اعوص اُؾاؾؤ يف تُمىخلا تًصاهخ٢الا ، ًٍى٩جو ؽوئع ٫اىمالأ . "اُهاث - فئاظىلا يتلا طبجسج نىىبلاب تٍزاجخلا ىلع هحو صىصخلا : -عاضنب ١اعوؤ ض٣ىلا . -ةعاصب يَاُخخالا يوىها٣لا . -مًض٣ج نامخثالا ٥ىىبلل تٍعاجخلا . -ريُؿح تُلمٖ ىارت٢الا نيب ٥ىىبلا . -ةضٖاؿالإا يف لُهدج ثا٩ُكلا . -هُحىخلا و ٝاغقالؤ ىلٖ ٥ىىبلا . 1 - غماؾ ةضلح ، ٘حغم ٤باؾ ، م 62 م/ 63

21 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا يعاجخلا عسفلا ثلاثلا : فادَأ نىىبلا تٍصهسالإا نب ٝضهلا ي سِثغلا ٥ىىبلل تٍؼ٦غالإا لا غهخ٣ج يف ٤ُ٣دج ى ص٢ؤ ذبع ً٨مم ، لب هٞضه لثمخً : يف 1 -لمٗلا ىلٖ تملاؾ و عاغ٣خؾا مآىلا يض٣ىلا يف تلوضلا , -لمٗلا ىلٖ ٤ُ٣دج لًٞؤ ثلاضٗم ىمىلا يصاهخ٢الا , -٤ُبُج تؾاُؿلا تًض٣ىلا و تُٞغهالإا تلُٟ٨لا مُٖضخب صاهخ٢الا يمى٣لا . ثدبالإا يواثلا : نامخئالا يفسصالإا ربخٌٗ نامخثالا يفغهالإا ًم مهؤ ٫امٖالأ يتلا مى٣ج اهب ٥ىىبلا تٍعاجخلا ثاؿؾاالإاو تُلاالإا تٟلخخلما ، يظلاو همض٣ج ىلب صاغٞالأ ماخشإ٧ نيُُٗبَ وؤ نيٍعابخٖا لٍىمخل مهَٗعاكم تًصاهخ٢الا امضٗب اوؼجع ًٖ لٍىمخلا يحاظلا ، عضججو ةعاقالؤ ىلب نؤ هظه ٝعاهالإا ٥ىىبلاو ثاؿؾاالإاو ام ذها٧ غٞىخل ٫اىمالأ تمػلالا نوص ٘جاصو صاغٞالأ تٟلخخلما ، اهعوضبو اهمض٣ج يف ل٩ق ىوغ٢ ، اىهٞ لما٩خلا غهًٓ اُلح نيب صاغٞالأ ٥ىىبلاو تُمىخل .صاهخ٢الا بلطالإا ٌوالأ : نامخئالؤ يفسصالإا همىهفم( ، ٍزداصم ، )هخُمَأ عسفلا ٌوالأ : مىهفم نامخئالا يفسصالإا لاوؤ " - نامخثالا تٛل : ىه تمحغج تمل٩لل تًزيلجهالؤ ىهو تُيُجلالا تمل٩لا ًم ت٣خكم ىهو تئقاهو ًٖ بُ٦غج نيخلُهم ، امهاضخب "CREDO ىهو ينٌٗ يف تٛللا ا تُدٍغ٨ؿيؿل " ت٣ثلا " و يواثلا تُيُجلالا تٛللا يف ىنٌٗ ىهو " ٘يا " ذبهً ٪لضب و تمل٩لل ماٗلا ىنٗالإا ٘يؤ ت٣ثلا " وؤ " .٤زؤ اُهاز " - نامخثالا اخلاُنا ينٌٗ : ٠ُلؿح ٫االإا ه٢اٟهلإ ىلٖ عامثدؾالا ( جاخهالؤ ) وؤ ٥لاهتؾالا ، ىهو ضمخٌٗ ىلٖ ًٍغهىٖ نيُؾاؾؤ امه : ت٣ثلا و ةضالإا . 1 _-ضبٖ عاٟٛلا يٟىخ ، و٢اٍغ٢ تُمؾ ، ١اىؾالأ و ثاؿؾاالإا تُلاالإا ( ٥ىىبلا و ثا٧غق نيمإخلا و ثانعىبلا و ٤ًصاىن عامثدؾالؤ ) ، ؼ٦غم تٍعضى٨ؾالا باخ٨لل تٍعضى٨ؾالؤ، 1997 ، م 57

22 لصفلا ٌوالأ ثاُلمٖ نامخثالؤ يف ٥ىىبلا يعاجخلا نامخثالا نى٩ً ىلٖ نيُٖىه ىغ٣لا و صامخٖالا . )ؤ ىغ٣لا : ينٌٗ مًض٣ج ٜلبم نيٗم ًم ٫االإا تٗٞص ةضخاو ًم لب٢ ٝغهالإا ىلب لُمٗلا . )ب صامخٖالا : ىهٞ ضهٗح ًم لب٢ ٝغهالإا ٘يىب ٜلبم ًم ٫االإا ذدج ٝغهج لُمٗلا ٫لاز ةضم تىُٗم بخسِل هىم ام ءاكٌ ، لاو ٘ٞضً ضثاىٟلا لاب ىلٖ ٜلابالإا تلمٗخؿالإا لاٗٞ . و ل٧ ًم ثامل٩لا تزلاثلا : نامخثالا ، ىغ٣لا ، صامخٖالا محرتج تُؿوغٟلاب ىلب تمل٧ . crédit t لاب نؤ ىغ٣لا ً٨مً نؤ لمٗخؿٌ هل ٝصاغم غزؤ ىهو . Prêt 1 عسفلا يواثلا : زداصم نامخئالا يفسصالإا ٥اىه ةضٖ عصاهم إجلً ٪ىبلا اهحلب ريٞىخل ٫اىمالأ تمػلالا ًمو اهمهؤ ام يلً : لاوأ " - ثاعادًالؤ تُىىبلا : ربخٗح هظه ةريزالأ ًم مهؤ عصاهم ٫اىمؤ ٥ىىبلا تٍعاجخلا اُلاخ ، ثُخ مى٣ً ٪ىبلا يؼ٦غالإا ىغٟب يَاُخخا يماؼلب ىلٖ ٥ىىبلا لثمً تبؿو تىُٗم اهًًٗ ٪ىبلا يؼ٦غالإا ثُخ اجلج هُلب ٥ىىبلا امضىٖ جاخدج ىلب ٫اىمؤ وؤ ضىٖ تهحاىم ؼجع يف .تلىُؿلا 2 اُهاث " - قازوالأ تٍزاجخلا : لماٗخً ٪ىبلا ٕىىب ًم صى٣ىلا تُ٢عىلا تناخلا يتلاو ذل٣خها ًم ١اعوالأ تلىمخلما ىلب تًض٣ىلا ريٛلا تلىمدم عضهج ىلٖ ل٩ق ثامىهز لا ٫واضخج لاب يف لحؤ ١ا٣دخؾالا . اثلاث " - باظخلا ييىبلا : ىه ١اٟجا نيب نىبؼلا ٪ىبلاو يظلا وىً ىلٖ نؤ ام هملؿٌ ل٧ امهجم غزلأل ًم ٫ام لجسٌ يف باؿخ غزالأ ، يف تخلهم ٘ٞاضلا يفو تمط ٌبا٣لا . اعباز " - قىظلا تًدلىلا قىظلاو يلاالإا : هظه ١اىؾالأ ض٢ يهخيج ىلب ءاغحب ثايواٟم ٫ىخ ىغ٣لا ًمو ٫لاز هظه ثاك٢اىالإا مض٣ً نىبؼل بلاَ ىغ٣لا اصع نيبً ًم هللاز ٜلبم ىغ٣لا يظلا هبلًُ ضٗب عوغم ةرتٞ تُىمػ ةصضدم ى٣لخً اظه لُمٗلا عاٗقب يؤ صغلا ىلٖ هبلَ ءاىؾ باجًلإاب وؤ بلاؿلاب ، يغجٍو ١ىؿلا يض٣ىلا ثايواٟم ٫ىخ ىوغ٣لا تلٍىَ لحالأ هظهو ىوغ٣لا نى٩ج تمض٣م ٍوغكب صضؿح ىلٖ ل٢الأ ٫لاز 5 .ثاىىؾ 3 1 نامُلؾ_ غناه ، باخ٦ ثاُى٣خلا تُ٨ىبلا و ثاُلمٖ نامخثالا ، ناىًص ثاٖىبُالإا تُٗماجلا . 2012/12 م 29 . 2 ٘حغالإا_ ٤باؿلا ، م . 10 3 _-ـٟه ٘حغالإا ، م . 11