دور الجماعات المحلية في تحقيق التنمية المحلية

(1)

ةرازو مـيلعتلا يـلاعلا و ثـحبلا لا يـملع ةـعماج دـيمحلادـبع نـب سـيداب -مـناغتسم ةـيلك مولعلا ةيداصتقلاا و ةيراجتلا و مولع رييستلا مسق

مولعلا

ةيداصتقلاا يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم مولع : ةبعشلا ةيداصتقا :صصختلا تاسسؤم رييست و داصتقإ فرط نم ةمدقم بلاطلا : ذاتسلاا فارشإ تحت : دـــمـحـــم رادـــــه رمع يميهارب شقانملا ةنجل ءاضعأ ة : ةعماجلا نم ةبترلا بقللا و مسلاا ةفصلا ةـعماج ذاتسأ اسيئر ةـعماج ذاتسأ اررقم ةـعماج ذاتسأ اشقانم

: ةـــــــــــــــــــيعماجلا ةـــــــــنسلا

2019

/

2020

ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةيلحملا تاعامجلا رود جاجح ةيدلب : ةلاح ةسارد

(2)

(3)

ءادهلإا

لا بح ىلع ينازفحو يناعجش نم ىلإ ًلاوأ اذه عضاوتملا يلمع ةرمث يدهأ

ملع

يف الله لاطأ نييلاغلا يادلاو امهتاوعدب يقيرط اكرابو ،باعصلا يدحتو

.امهرمع

يبلق رون ،ةايحلا برد ةلصاوم ىلع ينتعجشو ثحبلا مومه ينتكراش نم ىلإ

نيرس و ليلجلا دبع نيمأ ، ناهرون يئانبأ ىلإو ةيلاغلا ةزيزعلا يتجوز

و

ذه مامتإ يف اومهاس نيذلا ىلإو ، يتوخإ لك ىلإ ، ءاعد ىرشب ةتوكتكلا

لا ا

لمع

اسملاو نوعلا دي مهميدقتب ديعب وأ بيرق نم

،مهدهجو مهحصنو مهملعب ةدع

داشرإو تاهيجوت نم انل همدق ام ىلع رمع يميهارب فرشملا ذاتسلأا ىلإ

.تا

دمحم راده

(4)

"مكنديزلأ متركش نئل و":ىلاعت الله لاق

نقفو يذلا ناسللاو لقعلا بهاو، ناسنلإاو نوكلا قلاخ ىلاعت لله دمحلا

لإ ا

ه مامت

اذ

رانأو لمعلا

ين

ننيزو ملعلاب

ي

نمركأو ،مكحلاب

ي

نأ لمأنو ىوقتلاب

ىقلي

ع

لم

ي

اذه

.ناسحتسلاا لك

تاجرد ملعلا اوتوأ نيذلاو مكنم اونمآ نيذلا الله عفري":ىلاعت هلوقل

و

الله

ت امب

نولمع

"ريبخ

ندعاس نم لك ىلإ ركشلاب هجوتن

ي

ضفلا هل نم لكو ريرقتلا اذه نيوكت يف

ل

–

ب

دع

الله

ىلاعت

–

ذنم ثحابلاو ثحبلا ىلع

ناك نأ

لإ ةركفو اناونع عوضوملا

نأ ى

و هلك ركشلا انم هلف.اثحبو ةلاسر راص

.نافرعلاو ريدقتلا

فرشملا ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن و

رمع يميهارب

رشلإا هلوبقل

ىلع فا

.اهب انيلع لخبي مل يتلا هتاهيجوتو هحئاصن ىلعو لمعلا اذه

شلا سلجملا سيئر كلذك ، ةيدلبلل ماعلا نيملأا ىلإ ركشلاب مدقتن امك

يبع

ا

يدلبل

،

ندعاس نم لك ركشنو

ي

نناعأو

ي

ةلزنم سفن يف مهلف ،ثحبلا اذه زاجنإ ىلع

نإو

مهركذل ماقملا انل فعسي مل

،ركشلاو ريخلاو لضفلل لهأ مهف ،

م انميلعت ىلع اوفرشأ نيذلا ةذتاسلأا لك و ،ءاقدصلأا لك ىسنن نأ نود

ب ن

د

ةيا

ه ةياغ ىلإ يساردلا انراوشم

ذ

ةلحرملا ه

.

نملع نم لك ىلإ اركش

ي

نتايح يف ةمصب كرت هنلأ

ي

نحصن نم لكل

ي

نعجش هنلأ

ي

لضفأ قيقحتل

(5)

سرـــــــهف

(6)

أ تايوتحملا ةمئاق ناونعلا ... ... ... ... ... ةلمسبلا ... ... ... ... ... ءادهلاا ... ... ... ... ... ريدقت و ركش . ... ... ... ... ... سرهفلا ... ... ... ... أ... -ب لا ةمئاق ج لواد ... ... ... ... ب... لاكشلاا ةمئاق ... ... ... ... ب. ةمدقملا ةماعلا : ... ... ... ... 1 ةيلحملا ةيمنتلا و ةيلحملا تاعامجلل ماعلا راطلإا : لولاا لصفلا ثحبملا لولأا : موهفم لا تاعامج ةيلحملا : ... ... ... 7 بلطملا لولأا : فيرعت تاعامجلا ةيلحملا : ... ... ... 7 بلطملا يناثلا : ةأشن روطتو تاعامجلا ةيلحملا : ... ... .. 9 بلطملا ثلاثلا : فادهأ فئاظوو تاعامجلا ةيلحملا : ... ... 13 ثحبملا يناثلا : موهفم ةيمنتلا ةيلحملا مهأو اهصئاصخ : ... ... 15 بلطملا لولأا : فيرعت ةيمنتلا : ... ... ... 15 بلطملا يناثلا : فيرعت ةيمنتلا ةيلحملا اهفادهأو : ... ... 18 بلطملا ثلاثلا : تازكترم ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... ... 19 : يناثلا لصفلا ةيلوؤسم تاعامجلا ةيلحملا هاجتا ةيمنتلا ةيلحملا ثحبملا لولأا : ميظنتلا ينوناقلا تاعامجلل ةيلحملا : ... ... 25 بلطملا لولاا : ميظنتلا ينوناقلا ةيدلبلل ىلع ءوض نوناقلا 11 -10 . ... ... 25 ثحبملا يناثلا : تاعامجلا ةيلحملا لعافك يساسأ يف ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... 34 بلطملا لولأا : لئاسو قيقحت ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... . 34 بلطملا يناثلا : رود ةيدلبلا يف لاجم ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... 37 ثحبملا ثلاثلا : تاقوعم لماوعو حاجن ةيمنتلا ةيلحملا . ... ... 40 بلطملا لولأا : تاقوعم ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... ... 40 بلطملا يناثلا : لماوع حاجن ةيمنتلا ةيلحملا : ... ... ... 42 لصفلا ثلاثلا : جاجح ةيدلب ةلاح ةسارد

(7)

ب ثحبملا لولاا : ىنعملا ماعلا ةيدلبل جاجح اهتائيهو ةيلحملا ... ... 46 بلطملا لولاا : فيرعت ةيدلب جاجح اهعقومو يفارغجلا ... ... 46 بلطملا يناثلا : لكيهلا يميظنتلا ةيدلبل جاــــجح ... ... 48 بلطملا ثلاثلا : تاداريإ تاقفنو ةيدلب جاجح ... ... .... 51 ثحبملا اثلا ين : جمارب ةيمنتلا يف ةيدلب جاجح ... ... . 65 بلطملا لولاا : ... ... ... ... 65 ةمتاخلا ةماعلا ... ... ... ... 67 رداصملا عجارملاو ... ... ... .. 68 صخلملا ... ... ... ... 72 ةمئاق لوادجلا مقر لودجلا ناونع لودجلا ةحفصلا مقر ( 01 ) ناكسلا ددع بسح يدلبلا يبعشلا سلجملا ءاضعأ ددع 28 ( 02 ) ةفصرلاا و قرطلا عاونا 53 ( 03 ) ةنسل ئطاوشلاب صاخلا فايطصلاا فسوم تاداؤيا 2019 54 ( (04 ةنسل جاجحب تانكسلا ىلع يونسلا مسرلا 2019 55 ( 05 ) جاجح ةيدلبل ةماعلا تاقفنلا 62 ( 08 ) ططخم ةيدلبلا ةيمنتلل (P.C.D) ةنسل 2019 جاجح ةيدلبل 66 ةمئاق لاكشلأا مقر لكشلا ناونع لكشلا ةحفصلا مقر 1 جاجح ةيدلب عقوم لثمت ةطيرخ 47 2 جاجح ةيدلبل يميظنتلا لكيهلا 50 3 ىىنحنم ىىضوي ةيعىىضولا ةىىيلاملا ةىيدلبل جاىجح نىم 2013 ىىلإ 2019 64

(8)

ج

(9)

1 ملا ةمدق ةماعلا : ددعت ةديلمع ةديمنتلا ةفدصب ةدماع و ةديمنتلا ةديلحملا ةفدصب ةدصاخ ددحأ أ ده م لأا ده د فا يدتلا عدس ةدلودلا ىدلإ يأ،ادهقيقحت ي م ندك ندم للاخ ده ا لادقتنلاا عمتجملادب ندم ةدلاح لا دودكر و فعدضلا ىدلإ ةدلاح مددقتلا و افرلا ه ةدي و ءادقترلاا يدلإ ادم ده و و،لدضفأ كلذدك قديقحت لا نزاودت نيب ميلاقلأا لا م ةفلتخ . ىدددلإ ثدددلاثلا ملادددعلا لود ةدددصاخو ةدددلودلا تأدددجل عدددضولا اذددده مادددمأ لاا مادددمته اب لال م ةددديزكر يدددف ةدددلودلاو عدددمتجملا نوؤدددش ةرادإ يدددف هادددجتا لا مدددكحلا يدددف نينطاودددملا ةكرادددشم عيدددسوت يدددلحم ادددهمي نت يددددف ةددددثيدحلا لوددددلا دددددمتعت ثدددديح ،ةلمادددشلا ةدددديمنتلا قددديقحتو لإا عاد ىددددلع يراد نيددددتم و ةددديزكرملا ادددمه نيتيدددساسأ لالا ا ماددد نلا دددفرع ردددئازجلا ندددع ثيددددحلابو .ةددديزكرم لال دددكرم يز لإا ادددددصوصخو يراد لالا ةددددديزكرم لإا ةردددددتف ءادددددنفأ ةددددديميلق للاتدددددحلاا فلا ب هدددددتفروو يدددددسنر ددددددع للاقتسلاا .

نإ

ةديمنتلا

يدف

ادهرهوج

ةديلمع

ةيرادضح

ةدلماكتم

لدثمت

ةدلقن

ةديعون

ىدلع

وتدسم

ى

عدمتجملا

هدلك

عديمجبو

هدتاقبط

ةديعامتجلاا

،

ةديمنتلاو

فدهتدست

ءادقترلاا

ردكفب

لإا

نادسن

رامثتددساو

دق

هددتار

ماكلا

ددل

ة

قدديقحتو

ةادديحلا

ةددميركلا

،هددل

يددهو

يلاددتلاب

يددستكت

بأ

اداددع

ةيدسايس

ةيدادصتقاو

ةديعامتجاو

ةديفاقفو

،ةدديئيبو

ىدلعو

سدكع

ادم

نادك

هرددبتعي

دعب

نييدادصتقلاا

نندف

قديقحت

ةديمنتلا

بدلطتي

هدجوت

مادمتهلاا

سيدل

ودمنلل

يدادصتقلاا

ف

دق

ندكلو

لئادسملا

ةديعامتجلاا

ةديئيبلاو

ةديفاقثلاو

،ادضيأ

اذدهو

ادقلاطنإ

ندم

دبملا

أد

مئادقلا

ىدلع

نأ

ةديمنتلا

ةديلمع

ةلمادش

لا

ردصتقت

ىدلع

بدناجلا

يدمكلا

"

ودمنلا

"

لااو

ادهننف

ت

ردعت

رطادخمل

يدف

ددملأا

،يددعبلا

بدنجتلو

كدلذ

عدقو

قردطتلا

ىدلإ

ادم

بدصأ

ىمدسي

ديمنتلاب

ة

ةيلحملا

.

ارد نو ةديمهلأ ةديمنتلا ةديلحملا دهجتا ردئازجلا ىدلإ لاا ه مادمت ردثكأ تادعامجلاب ةديلحملا ادهنوك لكدشت ةدنبللا ىدلولأا و ةديلخلا ةديدعاقلا يدف ده مر ةدلودلا و ادهنوك مكحتدت يدف ا تاديلمعل ةديرادلإا لا م ةدفلتخ ندم يدطخت ديجوت ه و ةدباقر و فاردشإ و لا م ،ةدعبات و ده ي يدتلا ي م دك ن ل ده ا ردصح تادجاحلا لا م ةدحل و دديدحت تاديولوأ لدمعلا بدجاولا ماديقلا دب ه ادمك ءادج ده اذ لاا ه مادمت يدف رادطإ هادجتلاا يدلإ عيدسوت قادطن ادشم ةدكر لا دم نينطاو رودو ده م يدف ةديلمع ةديمنتلا و لا ن ده و عمتجملادب يدلحملا يدف عديمج تلاادجملا ةفدصب ةدماع ، و كلذدل عدس ردئازجلا ىدلإ اديقلا م ريودطتب ماد ن تادعامجلا ةديلحملا ندم للادخ راددصإ نونادق ةديدلبلا 08-90 و لاولا نونادق ةدي 90 -09 ةددديدلبلل دددديدجلا نونادددقلا مدددف 11 -10 ةددديلاولا نونادددق و 12 -07 ادددمم ىدأ ىدددلإ وت عدددس رود ةرادلإا ةددديلحملا يدددف ةددديلمع ةددديمنتلا ثددديح بدددصأ نينطاودددملا كاردددش إ ادددهيلع عدددمتجملاو ا ينددددمل لاجملا تفو مامأ عاطقلا ،صاخلا عيجشتو يلحملا رامثتسلاا .

نمكت

ةيمهأ

ثحبلا

يف

نأ

تاعامجلا

ةيلحملا

اهل

رود

ريبك

يف

قيقحت

ةيمنتلا

ةيلحملا

ةلماشلاو

يهو

ةيساسلأا

اهلك

مكحب

اهبرق

نم

نطاوملا

نيسحتل

هعاضوأ

يف

عيمج

لا

تلااجم

.

(10)

2 ددقل حبدصأ تادعامجلا ةديلحملا موديلا تاذ تادصاصتخا ةعدساو رابتعاب اده تادسسؤم ةيمنتلل ةيلحملا لكب داعبأ ه ا و ه ي لكشت يسولا نيب لا م نطاو و ةرادلإا لا م يزكر ة . ندمو ده اذ لا م قدلطن لوادحأ يدف ده هذ ةدساردلا دديدحت فئادظو و راودأ تادعامجلا حملا ةديل يف لاجم ةيمنتلا ةيلحملا . :لاوأ لإا :ةيلاكش نم لجأ ةسارد لا م عوضو يأر نأ نوكت ةيلاكشلإا ىلع وحنلا يلاتلا : فيك است ه م تاعامجلا ةيلحملا يف قيقحت ةيمنتلا ةيلحملا ؟ و عرفتي نع ه هذ ةيلاكشلإا ةلمج نم ةلئسلأا ةيعرفلا نكي لامجإ ه ا اميف يلي : - ام لا م دوصق لكب نم تاعامجلا ةيلحملا و ةيمنتلا ؟ةيلحملا -ام عقاو تاعامجلا ةيلحملا و ةيمنتلا ةيلحملا يف ؟رئازجلا - ام ه ي لئاسولا يتلا دمتعت ه ا تاعامجلا ةيلحملا ىتح موقت اهماهمب لا م ةلكو لإ ؟اهي - اددم دده ي تابوعددصلا و لدديقارعلا يددتلا دد تعت ر ةدديمنتلا امو؟ةدديلحملا دده و ليبددسلا ىددلإ زواجت ه ؟ا : ايناث تايضرفلا : ىتح تأ م نك نم ةسارد ه اذ ا مل عوضو مق تقاب ر حا تايضرفلا ةيلاتلا : - تادعامجلا ةديلحملا ده ي ةادلأا ةيروردضلا قديقحتل نزاودتلا نيدب ميلادقلأا يدف ديلمع ة ةديمنتلا ةديلحملا اذإ ادم ترفوددت ل ده ا لا لئاددسو لا م ةدمئلا و معددلا مزلاددلا يدف حاددجنإ دطخ نتلا ةدديم ةيلحملا . - نإ لدشف تادعامجلا ةديلحملا يدف لودصولا ىدلإ ةديمنت ةديلحم ةدحجان دودعي يدلإ مددع لا بدسانت نيب مجح تايحلاصلا لا م ةحونم و تايناكملإا لا م ةحات . -تادعامجلا ةديلحملا قدقحت رارقتدسلاا ادستو ه م يدف فدشكلا ندع لا م ردادص ةديلحملا ندسحو اهمادختسا . : اثلاث ةيمهأ : ثحبلا ندمكت ةديمهأ ثدحبلا يدف نأ تادعامجلا ةديلحملا اذدل رود رديبك يدف قديقحت منتلا ةدي ةديلحملا ةلمادشلاو و لا ه ةدئي ةيدساسلأا ل ده ،ا و ده اذ مدكحب ق ادهبر ندم لا دم نطاو و ددق و عدض اسأ ادس فددهب رييدستلا نوؤدش لا دم نينطاو نيدسحتو مهعادضوأ ةيدادصتقلاا ، ةديعامتجلاا و ةيحدصلا و ىتح ةيئيبلا . ادمك نأ ةديمنتلا ةدينطولا لا قدقحتت لاإ عفددب ةدلجع ةديمنتلا ةديلحملا يدف ةدفاك تاديلاولا و تايدلبلا و كلذل حبصأ رئازجلا يلوت ا ه مامت اريبك ما نلل لالا يزكرم .

(11)

3 ادمك نأ تادعامجلا ةديلحملا ده ي ةدطقن ةديادبلا يدف ءادسرإ ماد ن يد م يدطارق قدقحي ال م ةكرادش ةيبعدشلا و قدقحي رارقتدسلاا ندم للادخ روعدش لا دم نطاو ددجاوتب ةدلودلا و رودضح ه ا دلعفلا ي ىلإ بناج ه و يف ةمدخ حلاصم ه . عوددضوملا اذددده يدددف ةدددساردلا ةددديمهأ ىدددلجتت اددمك هرادددبتعاب دددهت يدددتلا عيدددضاوملا ددددحأ ةرادلاا م نلأ نينطاوملا و ةلودلا و ةيلحملا هرافأ .اعيمج مهيلإ دتمت أ :اعبار فاده : ثحبلا ىعست ه هذ ةساردلا ىلإ قيقحت لأا ه فاد ةيلاتلا : دددقلا رادددطلاا ىدددلع فردددعتلا للادددخ ندددم ةددديلحملا تادددعامجلا رييدددست عدددقاو ودددلع فردددعتلا ينونا . ةيدلبلل ةلواحم مهف قمعأ ل م عوضو ةيمنتلا لكشب ماع و ةيمنتلا ةيلحملا لكشب صاخ . -دديدحت رادطلإا ينونادقلا تادعامجلل ةديلحملا و زاردبإ ادهفئاظو رود ده ا يدف ةديلمع ا ةديمنتل ةيلحملا . - ادمك فددهت ىدلإ زاردبإ تايددحتلا و لديقارعلا يدتلا ددحت ندم لدمع تادعامجلا ديلحملا ة يدف ءادأ اهماهم . - ةلواحم صيخشت تايناكمإ ةيدلب جاجح و قافآ ةيمنتل ةيلحملا اهب . : اسماخ بابسأ : ثحبلا عوضوم رايتخإ دوعي رايتخا ه اذ لا م عوضو ىلإ بابسأ ةيتاذ و ىرخأ ةيعوضوم : -ةددبغرلا يددف فددشكلا و فرددعتلا رددثكأ ىددلع تاددسايسلا ةدديومنتلا ةدديلحملا يددف رئازجلا . -ةدبغرلا ةديتاذلا يدف ةدفرعم ادم مودقت جادجح ةديدلب هدب ندم راودأ يدف قديقحت لا ةديمنت ةيلحملا و وهنلا اهعمتجمب يلحملا . -ددقل حبدصأ ةديمنتلا ةديلحملا ددحأ عيدضاودلا ةدماذلا ثديح حبدصأ لدتحت اءزدج امهم يف جمارب ةموكحلا لا ةيرئازج دحأو أ ه م اهتايولوأ . -ةدايز جوتلا ه لاعلا م ي وحن ةيزكرملالا ةيرادلإا و لاا ه مامت اهب . -صقن تاساردلا يتلا قلعتت رودب تاعامجلا ةيلحملا يف ةيمنتلا ةيلحملا . : ثحبلا يف ةمدختسملا تاودلأاو جهنملا:اسداس

(12)

4 ا اذددده ةدددجلاعملو ، مدددئلاملا ادددهجهنمو اهبولدددسأ ةدددسارد لدددكل نندددف مودددلعم وددده ادددمك عودددضومل دددمق صولا جهندددملا عادددبتنب ـــــــ ف ـدددـ ي يدددليلحتلا لأا دردددسو فيرادددعتلا فددديظوت لدددجأ ندددم رادددكف و حتل جهادددنملا بدددسنا وددده جهندددملا اذددده نادددك ددددق و عودددضوملاب ةدددقلعتملا ميهادددفملا لددديلحت هذددده قددديق ددددنل يدددتي هدددنلأ فاددددهلاا لددددحم ةرهاددد لل يعودددضوم لددديلحت و قدددديقد فدددصو ءادددطعإ ةددديناكمإ ا م ندددم و يدددملع لكدددشب جئادددتنلا مدددهأ صلاختدددسإ مدددف ندددم و ةدددساردلا مدختدددسا ادددمك ، جهندددملا لددددحارملا رددددع لددددجأ نددددم يخيراددددتلا يددددف ةدراوددددلا ميهاددددفملا فددددلتخمل يخيراددددتلا روددددطتلا ةساردلا تاعامجلل يخيراتلا روطتلا لوانتي خنوك هيلع تدمتعا و لحملا ةي . يدددددف ةدددددساردلا ردددددصح و دددددديدحت ةروردددددضل ةدددددلاح ةدددددسارد جهندددددم ىدددددلع تددددددمتعا ادددددمك م يلادددددتلاب و اينادددددديم هدددددب بدددددناوجلا فدددددلتخم ةدددددسارد ندددددم ندددددكمتأ ىدددددتح جادددددجح ةددددديدلب ةدددددفرع هذه يف ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف رود نم ةيلحملا تاعامجلا هب موقت ام يدلبلا ة دلا : انماث ر : ةقباسلا تاسا نإ لا م عددجار يددتلا تدددمتعا اددهيلع يددف يتددسارد لا عيطتددسأ نأ ددددحأ ه ا ددف ي لاددجم ،نيددعم لددب اددمنيأ تدددجو يتلاددض مثددف ،يددعجرم و نددكل دمتعأددس لكددشب ردديبك ىددلع لا م عددجار ةددماعلا لا م ةددصصخت ةفددصبو رددثكأ لا م رداددص ةيمددسرلا نددم نيناوددقلا و ئاوللا ةيمي نتلا لا م ةفلتخ . دددجن ددعب تاددساردلا يددتلا ددجلاع عوددضوم تاددعامجلا ةدديلحملا و ىرددخأ عوضوم ةيمنتلا ،ةيلحملا نمو نيب هذى تاساردلا : • باددتك ناوددنعب حرددش نوناددق ةدديدلبلا ددبتاكل ه راددمع فايددضوب و يذددلا لواددنت ف ددي ه حرددش نوناددقل ةدديدلبلا 11 -10 و زرددبأ دديف ه ه تاددئي ةدديدلبلا و أ دده م راودأ دده ا يددف لاجم ةيمنتلا ةيلحملا . • باددتك ناوددنعب ةدديمنت تاددعمتجملا ةدديلحملا بددتاكلل رطاددخ ىفطددصم رطاددخ ثدديح دددمع نددم ددللاخ ه ىددلإ ةدديمهأ درددفلا يددف قدديقحت ةدديمنتلا ىددلع لا م ىوتددس يلحملا زاربإو أ ه م قئاوعلا يتلا دحت نم ةيلمع ةيمنتلا ةيلحملا . و كلذددك لاددقم ذاتددسلأل يجاددن دددبع روددنلا يددف ددلاقم ه وددحن لدديعفت رود دلإا ةرا ةيلحملا ) مكحلا يلحملا ( ةدديرئازجلا قدديقحتل ةدديمنتلا ةلماددشلا ثدديح لواددنت نددم ددللاخ ه راددطلإا ينوناددقلا ةراداددل ةدديلحملا اددمك زرددبأ رود هذدده ةردديخلأا يددف ةدديمنتلا ةلماددشلا اددضيأو زرددبا رعلا لدديقا يتلا رفؤت ىلع ةيلعاف ءادأ ةرادلإا ةيلحملا اهفئاظول .

(13)

5 اعسات : ثحبلا لكيهو ةطخ : لددددحم عوددددضوملاو ةددددحورطملا ةيلاكددددشلإا للاددددخ نددددم ،ةددددساردلا تددددسارد لمددددش ي ةعددددضاوتملا ةفلاف ،لوصف .راكفلأا لسلستو بارت ىلع صرحلا عم :لولأا لىصفلا رادطلإا مادعلا تادعامجلل ةديلحملا و ةديمنتلا ةديلحملا ندم للادخ زاردبإ مودهفم لك امهنم و ركذ و فئاظو تاعامجلا ةيلحملا و كلذك تازكترم ةيمنتلا ةيلحملا . : يناىىثلا لىىصفلا مددت قرددطتلا يددلإ ةيلوؤددسم تاددعامجلا ةدديلحملا هاددجتا ةدديمنتلا ةدديلحملا ندددم للادددخ زاردددبإ عدددقاو تادددعامجلا ةددديلحملا يدددف ردددئازجلا رودو ددده ا يدددف ةددديمنتلا ،ةيلحملا و أ ه م لا م تاقوع يتلا تعت ر ةيمنتلا ةيلحملا . : ثىلاثلا لىصفلا مدت قردطتلا ىدلإ ةديمنتلا ةديلحملا يدف ةديدلب جادجح و ردكذ تاديناكمإ ا ةديدلبل و قافآ ةيمنتلا اهيف ةمتاخ و .

(14)

6

لولأا لصفلا

ةيلحملا تاعامجلل ماعلا راطلإا

ةيلحملا ةيمنتلا و

(15)

7 ديهمت : يد ح عودضوم تادعامجلا ةديلحملا اب ته مادم دديازتم ندم فردط خم فدلت لوددلا و دلذ ك ل دم ا ل ده ا ندم ةديمهأ بك ةردي ودهنلل عمتجملادب يدلحملا ةدصاخ و ةدلودلا ةفدصب ةدماع ودحن لدضفلأا ثديح دحنم لوددلا يدف رادطإ ةديزكرملالا رود ردبكأ يدف تاديلمع ةديمنتلا ديلحملا ة لدكب داعبأ ده ا لا م ةدفلتخ ندم ةيدادصتقا ةديعامتجاو ىدتحو ةديفاقثلا ذإ حبدصأ لا م لوؤدس ال م ردشاب ىلع مايقلا لاب م عيراش ىلع ىوتسم اهميلقإ . ندمو ه ادن فودس قردطتأ ل م مودهف تادعامجلا ةديلحملا ةدفرعمو أ ده م ادهفئاظو و كلذدك ةيمنتلا ةيلحملا و أ ه م أ ه اهفاد . ثحبملا :لولأا : ةيلحملا تاعامجلا موهفم لدتحت تادعامجلا ةديلحملا ازدكرم ه ادما لدخاد ،ةدلودلا ادمك مودقت روددب لادعف يدف ةديمنتلا يدهف زديمتت ادهنوكب ةرادإ ةدبيرق ندم لا دم نطاو ني ةدعبانو ندم ،بعدشلا و ده ي ب م ةدباث ةادأ لدقنت تلاكدشم عدمتجملا هدتاجاحو ندم بدناج دديعتو دلإ ى ده اذ عدمتجملا لدح ده هذ لا م تلاكدش ندم بناج رخآ لاتلابو ي يهف ةدحو ةيساسأ دبلا اهنم . لولأا بلطملا : تاعامجلا فيرعت ةيلحملا : ددعت تادعامجلا ةديلحملا تاددحو ،ةديفارغج ةمدسقم ندم ميدلقإ ةدلودلا و ده ي ةرادبع ندع ه تاددئي ةلقتددسم يددف تادديلاولا لاو ددم ند ،ىرددقلاو لوددتتو ى نوؤددش دده هذ تادددحولا قرطلاددب لا م ةبسان ل ه ا عتمتتو ةيصخشلاب لا م ةيونع للاقتسلااو يلاملا . ددقو لطدصأ ىدلع اهتيمدست يددف ددعب لودددلا مكحلاددب يددلحملا اددهعتمتل للاقتددسلااب لا يلاددم عددساولا نددع ةددموكحلا لا م ةدديزكر ددلإ ى ةددجرد اههيبددشت ةددموكحلاب ةدديلحملا يو م نددك قديرفتلا دب ني يحلطدصم ةرادلإا ةديلحملا مدكحلاو يدلحملا نودك ده اذ خلأا ردي نمدضتي اد م ه ر مددكحلا ةدديديلقتلا نددم عيرددشتلا ذدديفنتلاو ءاددضقلاو اددمنيب مادد ن ةرادلإا ةدديلحملا لا ددش نأ ددل ه عيردشتلاب لاو ءادضقلا ثديح ردصحني دلمع ه يدف لادجم ةدفيظولا ةديذيفنتلا لادب م قفار تاذ ا عبادطل لحملا .ي ادمك دفرع ادهنأب ب مج تادعا ةديميلقإ عدتمتت ةيدصخشلاب لا م ةديونع للاغتدسلااو يلادملا ، ل ادده رود يددساسأ يددف حت قدديق ةدديمنتلا ةدديعامتجلاا ةيداددصتقلااو اددهنلأ لددمعت ىددلع ذدديفنت ةلودلاةدسايس ةدديعامتجلاا ةيداددصتقلااو يددف تلاادجم ،نكدسلا ،ليغددشتلا ةددئيهتلا ةددينارمعلا و معتلا ري ( 1 ) . فردعتو تادعامجلا ةديلحملا كلذدك ادهنأب ةرادبع ندع ةدعومجم ندم ناكدسلا نونكدسي ادوددح ةديبارت ةدنيعم ندم ةدطيرخ ةدلودلا نوزديمتي صئادصخب ةدددحم ميدقبو ةديعامتجا ل اده ( 1 ) رضخل ،داغرم " تاداريلاا ةماعلا تاعامجلل ةيلحملا " ، ةلجم مولعلا ،ةيناسنلإا ةعماج ،ةركسب ددع 17 يرفيف 2007 (

(16)

8 ةددقلاع تاداددعلاب ددديلاقتلاو فارددعلأاو يددتلا ررقت دده ا ةيعددضولا ةيداددصتقلاا ةدديعامتجلااو ةدديفاقثلاو ةيددسايسلاو ةددعامجلل يددتلا بددختنت نددم ددب ني اهئاددضعأ نددم ي م اددهلث يددف سددلجملا يعادمجلا يذدلا فردشي ىدلع ميد نت نوؤدشلا ةدماعلا ةدعامجلل دعادستو لا دم نطاو ني ىدلع ميد نت مهنوؤدش ةددصاخلا ادمك لددمعي ىددلع ادددحإ ةدديمنت ةيداددصتقا ةدديعامتجاو ةدديفاقفو نددم لددجأ ودهنلا ةدعامجلاب ىدلع مج عدي لا م تايوتدس يدف رادطإ قيدسنتلا عدم ميدلقلإا عدمو ةدهجلا ىدلعو لا م ىوتس طولا ين ( 1 ) . و إ ددل ى بددناج دده اذ فدديرعتلا يكيددسلاكلا حبددصأ تاددعامجلا ةدديلحملا لا م ةرددصاع فت ردت دودجو طردش ني ادمه بددتلا ري ميدكحلا ميددقتو ةدمدخلا لدضفلأا لادضف نيدتمت ندع سدسأ ةديطارقديدلا ةديلحملا صردحلاو ىدلع نودك تادعامجلا ةديلحملا ده ي ةدنبل ةدجمدنم مو ارت ةدص ثديحب بدختنت ةدعامجلا مدهل نيدلثمم اوكرادشيل يدف ةرادإ نأدشلا يدلحملا ةدعامجلل ادهتيمنتو ايدادصتقإ اديفاقفو ندع قديرط ةديمنت دراوم ده ا ةديلاملا بو ادهزيهجت ب م فدلتخ تاددجاح ناكدسلا يف فلتخم لا م نيداي نم ،نكس ةحص ميلعتو .... خلإ ( 1 ) : ةيلحملا تاعامجلا صئاصخ زيمتت تاعامجلا ةيلحملا صئاصخلاب : - ةيللاقتددسلاا : ةدديلاملا نإ عددتمت تاددعامجلا ةدديلحملا ةيددصخشلاب لا م ةدديونع تددسلااو للاق يرادلإا بدجوي علاا اردت ف ل ده ا ةيدصاخب للاقتدسلاا يلادملا وأ ةدمذلا ةديلاملا لا م لقتدس ،ة و ده اذ عي يدن فودت ري دراودم ةديلام ةدصاخ تادعامجلل ةديلحملا مت ادهنك ندم ءادأ تادصاصتخلاا لا م ةدلكو ادهيلإ عابدشإو تادجاح لا نينطاودم يدف قادطن ادهلمع و مت ادهعت قدحب كدلمتلا لاودملأل اخلا ةدص ادمك نأ ةيللاقتدسلاا لا م ةديلا تادعامجلل ةديلحملا مدست ل ده ا ةرادندب ادهتينازيم ديرحب ة يدف دوددح ادم هديلمن ادهيلع ةدسايسلا ةيدادصتقلاا ةدلودلل ىدتح لا نودكي كلذدل فأدت ري ىدلع ىردجم ن ودم طاشنلا يداصتقلاا . ةيللاقتدسلاا ةديرادلإا : و ده ي ندم أ ده م ا مل تازديم يدتلا جتدنت لكدشب يدادع ندم علاا اردت ف ةيددصخشلاب لا م ،ةدديونع للاقتددسلااف يرادلإا عي يددن نأ أددشنت ةزددهجأ عددتمتت لددكب تاطلددسلا ةدمزلالا ثدديحب متدي عديزوت فئادظولا ةديرادلإا دب ني ةددموكحلا لا م ةديزكر لاو ه تادئي ملا ةديلح لا م ،ةلقتدس كدلذو ادقفو ماد نل يبادقر ددمتعي ندم فردط تاطلدسلا لا م ةديزكر ةدلودلل دتمتتو ع ده هذ ةيللاقتسلاا ب م اياز اهنم : - خت فيف ءبعلا ىلع ةرادلإا لا م ةيزكر ار ن ةرثكل ددعتو اهفئاظو . ( 1 ) دمحم ،يفنحلا له نكمي رابتعا تاعامجلا ةيلحملا تاودأ ر نا،ةيومنت عقوملا www.ahwar.org/debat/show_art.asp ? ( ( 2 ) ىسيع ةدب ، ةيلام ةيدلبلا اهتاساكعناو ىلع ةيمنتلا ،ةيلحملا ةسارد ةلاح ةيدلب نيع شيرلا ةيلاو ( ةليسملا 2001 -07 20 ةيلك، ريتسجام ةلاسر ) مولعلا رييستلا مولع مسق، رييستلا مولع و ةيداصتقلاا 2007 -2008 ص، 20

(17)

9 -بنجت ؤطابتلا و حت قيق عارسلإا يف رادصإ تارارقلا لا م ةقلعت لاب م لاص ةيلحملا ( 1 ) . - حت قديق أددبم يدلا م ةديطارق ندع قدديرط لا م ةكرادش لا م ةردشاب نطاودملل يدف يددست ري نوؤدش ه ةيمومعلا ةيلحملا . ةرادإ لا م قدفار ةديلحملا ةديلاعفب فديفختلاو ندم ءادبعلأا لا ةدبترتم ندع لاغدشنا تاطلدسلا لا م ةديزكر روملأادب ةديرادلإا ةدتحبلا يدتلا يدف نادكملإا داندسإ ه ا دلإ ى تادسسؤم ةديرادإ حم ةديل فدهب غرفتلا ماهملل ةيموقلا لا م ةيصعتس طخلاو ري ة عافدلاك ةسايسلاو ةيجراخلا ( 2 ) . - كاردشإ لا دم نطاو يدف يدست ري نوؤدش ه ةديلحملا فددهب دتيبرت ه ةديبرت ةيدسايس ةداديزو عو دي ه يدسايسلا و هريدضحت بدصانملل ةيدسايسلا ،ةددينطولا اذدكو فددهي عدسوتلا يدف ذدخلأا ب م دادب يدلا م ةيطارق . -عددسوتلا يددف لاددجم تامدددخلا ةدديعامتجلاا نامددضو اددهتيلاعف اددميف صددخي ةدافتددسا لددك لا ددم نطاو ني نود ،ءانثتددسا و حت قدديق بددلطم ةددلادعلا ةدديعامتجلاا يددف بددناج عدديزوت لوخدددلا ةبترتملا نع بئارضلا هريغو ا يتلا لصحي اهيلع نم لا م نطاو ةفصب ةيساسأ . يناثلا بلطملا : ةيلحملا تاعامجلا روطتو ةأشن : " قدلخ الله ناحبدس ه و لادعت ى نادسنلإا ازجادع ندع شيدعلا ،ادردفنم عدمجتف يدف ةرودص ردسأ ةديئادب لدمحتي ادهيف ئدبع حادفكلا يدف ليبدس ةدمقل ،شيدعلا مف جت دعم ده هذ ردسلأا دثحب ا ندع لا دم ىوأ لاو م ىدعر ندملأاو دنوكتو ده هذ تادعومجملا يدف لكدش لدئابق ددصقب عابدشإ ادهتاجاح ةدينملأا ةيدادصتقلااو ،ةديحورلاو نادكو بحادص ةطلدسلا ةدايدسلاو يدف ةدليبقلا اوقأ ده ا ع ،اديلئا ددعبو كدلذ تأدشن داردفأ ده هذ ةدليبقلا ةدغل ةددحاو ادفتلل ه م دب ني دارفأ ده ،ا عدمو روردم دلا نمز تددجاوت ىدلع رأ عدقاولا مم تادسرا حبدصأ ادميف ددعب ادديلقت اذدل ةودق نونادقلا ددلو دكي ن طادبترلا دردفلا قديفولا دتليبقب ه لاو ةطلدسل سيدئر ةدليبقلا ىدلع دارفأ ده ا ندم رردبم يدف ذأ ده مهنا ىوس نأ ه هذ ةدايسلا ةطلسلاو ه ي ساسلأا ديحولا نامضل رارقتسا ه م فوتو ري نملأا ل ه م . دل م ندكي ماد نلا يدلبقلا ةدلقل هداردفأ مهطادبتراو باوردب ىدبرقلا مدسي سيئردل ةديلبقلا نأدب نودكي لاوزدعم ندع دارفأ ده ا لاو نأ لغدشي مهطادشن حلادصل ه ادديعب ندع داردفلأا نيردخلآا ادمك نأ ةاديح لا م ىدعر ديدصلاو يدتلا دناك اهدشيعت ةدليبقلا دل م ندكت مدستل دادبتدسلااب دارفأب ده ،ا ذإ نأ ده هذ ةاديحلا ادهتعيبطب مودقت ىدلع ةديرحلا ةديامحلاو ةديعامجلا دحت ةديار سيدئر ةدليبقلا و جم اهدسل يذدلا هرادتخي داردفأ ،ةدليبقلا ردبتعيو جم سدل ةدليبقلا ةطلدسو سيدئر سدلجملا ةدليبقلا ه ي ةروصلا ةيئادبلا ةأشنل ةطلسلا ةيلحملا ( 3 ) . ( 3 ) رضخل ،داغرم عجرم قباس ( 2 ) دبع رداقلا ،يشوكع مي نتلا يف تاسسؤم ةرادلإا ةيلحملا ، ةلاسر ، ريتسجام ةعماج ،رئازجلا ةيلك مولعلا ةيناسنلإا ةيعامتجلااو ، مسق ، عامتجلإا ملع 2004 -2006 – ص 55 . 1 – ص، هسفن عجرملا 171

(18)

10 اددمنيحو ترددهظ ةددفرح ةددعارزلا رقتددسا دارددفلأا يددف ددعب لا م قطاددن ةدديعارزلا اوددف تحاو ةددعارزلا غت رددي ت ةادديح ساددنلا ددنوكتو كلذددب ىرددقلا مددف لا ددم ند ترددهظو فئاددظو ةددديدج ةراددجتلاك ةدادددحلاو ةعانددصو تاودلأا ،اهحلاددصإو ترددهظو ةددنهم ةددسارحلا ةددسارحك لا م تادعورز ليدصاحملاو ترددهظو ةرددكف ةطلدسلا ةدديرادلإا يددتلا دفت لا م تادعزان م نددتو تاقلاعلا ب ني دارفأ ةليبقلا ( 1 ) . ددعبو عدجارت ماد نلا يدلبقلا يدف ءادأ دفئاظو ه ةيدساسلأا يدف ثك ردي ندم تادعمجتلا ا ةيناكدسل تأدشن ةدلودلا يدتلا ردبتعت أ ده م ةيدصخش ةديميلقإ تزردب دلإ ى زديح دودجولا يدف ردصعلا ددحلا ثي ثديح حت دلو ةطلدسلا دلإ ى ةدموكح دديلاقتلاو دلإ ى ناودق ني ، و دناك ةدلودلا مودقت ةرادندب مج عدي لا م قدفار لا م ةدمه عافددلاك ندع ةدلودلا ندم جرادخلا و مح ةديا ادهنمأ ندم لخاددلا ةدماقإو ا لددعل فوتو ري تامدخلا نطاوملل . اعيمج ني بو دم رور ددقولا عددستا فئاددظو ةددلودلا لمددشو ددجوأ ه ةادديحلا ةيداددصتقلاا ةيددسايسلاو ةديعامتجلااو ،ةدفاك مدف تزردفأ ةرودثلا ةيعاندصلا للادخ نردقلا 18 ىددم ةدجاح ةدلودلا إدل ى يدطختلا عدضوو جماردب ةديمنتلا ةروردضو لخددت ةدلودلا لا م ردشاب لاو م رمتدس يدف ةاديح لأا داردف ميد نتل ةدكرح عدمتجملا ىدلع ودحنلا يذدلا لدفكي حادصل ذديفنت دطخلا ،جماردبلاو ددقلو رت بدت ىدلع كدلذ ماديق ةدلودلا ميعددتب زاهج اده يرادلإا ب ادم ي م ادهنك ندم ءادأ لا م تايلوؤدس لا م ةدطون ادهب ندكلو عدم ةداديز ءادبعلأا ىدلع ةزدهجأ ةدلودلا بدصأ زادهجلا يرادلإا غ ردي ردادق ىدلع وم ةدهجا تايددحتلا لا م ةرمتدس لاو م ةدديازت ادتلابو يل تدندسأ ةدلودلا بدناج ندم مادهم ادهتفيظو دلإ ى داردفلأا ل م اهتردشاب ةطدساوب ه تادئي حم ةديل دمت مهلث يدف ميلادقأ ةدلودلا ىدتح دعادسي كدلذ ىدلع عردس ة ثدبلا يف لا م لئاس اياضقلاو ةيلحملا لا م ةحورط . نإ دددعت فئادظو ةدلودلا عادستاو ةدعقر ةدلودلا ةدثيدحلا ىدأ دلإ ى ةروردض ماديق دلا ةدلو ميدد نتب ةرادإ عدديمج لا م لاددص ىددلع نيديعددصلا طوددلا ين يددلحملاو كددلذو عدديزوتب ةددفيظولا ةيرادلإا يف ةلودلا نيب ةموكحلا لا م ةيزكر بو ني ه تائي حم ةيل . ذدنمو فدصنلا ينادثلا ندم نردقلا 20 ا جت ده لوددلا لا م ةدمدقت لوددلاو ةديمانلا دحن و ا ذدخلأ م ندب ةرادلإا ةديلحملا دهو اذ ةدجيتن ةددعل غتم اردي ت ةيدسايس وأ ةديجولونكت وأ ةديفاقف فددح يدف لادعلا م نردقلا 20 نادك رفأ ده ا يدسيئرلا يدف غت ردي بولدسأ ةرادإ تادعمتجملا ،ةديلحملا و عدم للاقتددسا لودددلا ةدديمانلا نددم ةدديقب رامعتددسلاا يددبرغلا ددماق تاددموكحلا يددف لودددلا انلا ةدديم قديبطتب دديدعلا ندم تادسايس حلادصلإا فددهب صلختدلا ندم لدك لاكدشأ مدكحلا مد نو ةرادلإا يتلا اهضرف اهيلع رامعتسلاا . ندمو ادهنيب ردئازجلا ندم للادخ حلادصإ ماد ن تادعامجلا ةديلحملا راددصنب نونادق ةديدلبلا يدف 1967 نونادقو ةديلاولا يدف 1969 لاو ده فد ادهنم ةدادعإ حت دديد تاددحولا ةديرادلإا ردئازجلل ادهماهمو ةدحاتإو رددق ردبكأ ندم ،ةديزكرملالا عدمو رودهظ ةردكف ةدلودلا ةدمداخلا يدتلاو لدمعت 2 ص، هسفن عجرم ، يركاس حلاصلا 172 .

(19)

11 ىددلع ةددمدخ تاددعمتجملا سيددلو ددقف اهتددسارح موددقتو عابددشنب تاددجاح لا ددم نطاو ني ددحرط لا د ي م ةديطارق اراديخ ايجيتارتدسإ ىدلع قادطن عدساو دب ني لوددلا لا م ةدمدقت ةديمانلاو دبلاطو مدكحب بعدشلا ندم بعدشلا قديقحتلو كدلذ نادك ندم نيدعتملا ذدخأ يأر بعدشلا ادميف مددقي ل ده م ندم تامدخلا تاسايسلاو . I . : اهب ذخلأا ىلإ تدأ يتلا بابسلأا مهأ ردبتعت بابددسلأا ةدديعادلا دادمتعلا مادد ن ةرادلإا ةدديلحملا ةدددحوم ادبيرقت يدف لددك ا لودددل يو م رصح نك اه اميف يلي : 1 ) : ةىىلودلا ماىهم دىيازت ددقل دناك مادهم ةددلودلا اددميف قبدس لدثمتت يدف نددملأا ةددلادعلاو تروددطتف عافدددلاو اددميف دددعب ددلإ ى ةددلود ةددلخدتم ددنتعت ي لاب م لئاددس ةدديعامتجلاا ةيداددصتقلااو ةديفاقثلاو غو دهري ،ا اذده عودنتلا يدف طادشنلا دددعتلاو يدف لا م ماده ردف ءادشنإ ه لدكاي ل م ةدعادس ةدلودلا يدف روددلا لا م طودن لاو ،ادهب م ةدلثمت يدف ةرادلإا ،ةديلحملا ددقف بدصأ لدمعلا لاب م ةديزكر ةدديرادلإا لا يدددجي اددعفن عددم روددطت ددددع تايدددلبلا ددديازتو لا م عيراددش ةدديومنتلا لاو م ت ددشن ةيدعاقلا ( 1 ) . 2 ) : ةىىلودلا ميىىلقإ ءازىىجأ نيىىب تواىىفتلا خم فددلت ميلاددقلأا نددم ةدديحانلا ةدديفارغجلا ف كاددنه لا م ةيلحادسلا قطادن لاو م قطادن ةدبيرقلا ندم ةمدصاعلا لاو م قطادن ةدديعبلا ،ادهنع ادمك خم فدلت ندم ثديح داددعت دلإ ناكدسلا ى بدناج دودجو لا دم ند لا م ةد تك ،ناكدسلاب نددم ةدليلق ،ناكدسلا دنم قطا ردخزت تادناكملإاب قطادنمو ةيحايدسلا لا رفودتت ىدلع ده اذ ،لدماعلا ده اذ فلاتدخلاا دب ني م ةدقطن ىردخأو ندم قطادنم ةدلودلا يدف ةددحاولا لدماعلا يدفارغجلا يناكدسلاو دلإ ى بدناج لدماعلا ا لادمل ردفي ةروردضلاب ةناعتدسلاا ةرادندب حم ةديل يدستل ري نوؤدش ميدلقلإا كدلذ دنأ ه لا ي م ندك ت رودص يدست ري لدك لا م قطادن ىدلع فلاتدخا ادهلماوع ادهعقومو هدتايناكمإو زادهجب يزدكرم ددحاو دقم هر ةمددصاعلا اددملكو ناددك رددقم لا م ددس ري اددبيرق نددم لكاددشم ميددلقلإا تاروددطتل بددكاوم ةدديمنتلا ةيميلقلإا املك ناك يستلا ري .نسحأ 3 ) ديىىسجت ةىىيطارقميدلا ىىىلع وتىىسملا يىىلحملا : رددبعت ةرادلإا ةدديلحملا نددع يددستلا ري اذدلا يت و ده ةليدسو و ةدلاعف كاردشلإ لا م دبختن ني ندم بعدشلا يدف مم ةدسرا ةطلدسلا و ده ي ةدملاع ندم تادملاع يدلا م يدف ةديطارق ماد ن مدكحلا ادملك ناعتدسا ةطلدسلا لا م ةديزكر ةرادلإادب ةديلحملا و لاجم اهدس لا م ةدبختن ادملك نادك اردشؤم كدلذ ىدلع يدلا م ةديطارق لاف م ةديزكر ةديرادلإا لا حت قدق يدلا م ةديطارق لاو ددعت ةديفاك دددحول ه ا ةرادلإ لا ةددفاك م قدفار ةددماعلا يددف ةدلودلا اذدل ترددهظ ةدديزكرملالا ةدديرادلإا رابتعاب دده ا نددسحأ بيلاددسلأا يددستل ري لا م ةدديلحملا قددفار تاددعامجلاف ةديلحملا ل ده ا زرادب رود مدهمو يدف يدستلا ري ادهنوك بردقأ دلإ ى عدمتجملا يدلحملا ( 2 ) . ةديزكرملالاف حت ندس نددم ءادأ ميد نتو ،تامدددخلا دديزتو نددم ةديافك تاددعاطقلا يلادتلابو يدده رددثكأ زدفحم بلجل نيرمثتسملا ( 3 ) . 1 -ةمسن يملوع ، صيخشت ما ن ةرادلإا ةيلحملا ةيلاملاو ةيلحملا يف رئازجلا ، ةلجم تايداصتقا لامش ،يقيرفإ ددع 4 ، ص 158

2_{-decentralization, local development and social cohesion an: analytical review, may,2009 ,p10}

(20)

12 II . :ةيلحملا سلاجملا ليكشت بيلاسأ 1 ) بولىسأ :باىختنلاا متديو ديف ه بادختنا لدماك ءادضعأ سدلجملا يدلحملا ةردشابم ندم لدبق ةددحولا ناكدس ةديلحملا يردجيو كدلذ ةطدساوب ماديق دددع ندم ناكدس لا م ةدقطن ب رت يدش مهدسفنأ لكدشب تادباختنلال لقتدسم وأ نمدض ةدمئاق ددحأ تادعمجتلا ةيدسايسلا و ه كادن دديدعلا ندم لوددلا يددتلا اذددهب ذددخأت بولددسلأا ) هراددبتعاب رددثكلأا يد م ةدديطارق حاو ارت اددم قددحل لا ددم نطاو ني يددف ل مم ةدسرا مددهقح دددكؤيو،يباختنلاا باحددصأ ده اذ بولدسلأا ددديكأتلاب ىددلع بولددسأ بادختنلاا رادبتعاب نأ دوددجو ءادضعأ ددبختنم ني لوحيدس نود نأ ددمت سرا ةطلدسلا لا م ةدديزكر اطوغدض مهيدلع ثديح نأ ءلاو ده م نودكي لا يدف م مادق لولأا نطاودملل ني نيذدلا ودبختنا ه م رادبتعاب ه م رددصم دوجوو مهتطلس ه م ( 1 ) . 2 ) بولىسأ نيىيعتلا : نإ باحدصأ ا دجت ها بولدسأ يعتلا ردي نوددكؤي ىدلع حت قديق ارادبتعا ت ةديلاعفلاو ةديافكلا دتيرادلإا ني دغب رد نلا ندع تارادبتعلاا ىردخلأا دادقتعلا ه م نأ ا اد ل ه ةر ةديلحملا ادظ ه ةديرادإ ةر ةدتحب دقلخ ندم لدجأ نأ كرادشت ةطلدسلا لا م ةديزكر يدف ادهئادأ ل م ادهماه ةديرادلإا ةدديدجلا لادتلابو ي مهنندف نوردي نأ ليكدشت ده هذ سلادجملا يدتلا فردشت ىدلع دإ ةرا يستو ري عمتجملا يلحملا دبلا نأ ىعاري يف ه : -رفودت ردصانع وأ ءادضعلأا يوذ ةءادفكلا ةردبخلاو ةديرادلإا ةدينفلاو طردشك قلل مادي هذدهب نأو،ةدفيظولا بولدسأ بادختنلاا لا لدفكي يدف بدلاغلا ادمجلل ريه ةديلحملا ع ىدل رادديتخا لا م ددلثم ني دديقيقحلا ني ل م مهحلاددص بولددسأف دديعتلا ني مددسي ةدافتددسلااب ددم ن ةربخ ةءافكو عب صاخشلأا . -ةروردض طادبترلاا دب ني لا م ىوتدس يدلحملا لاو م ىوتدس لا م يزدكر ثديح نأ بولدسأ بادختنلاا لاثدم ي دم لا ن ه تادئي ةديلحملا ةدجردل بك ةردي ندم ةيللاقتدسلاا ددق جت ادهلع ردكفت يدف لادسنلاا ندع ةدموكحلا لا م لادتلابو ةديزكر ي لا م سادس ةددحولاب ةدينطولا ةلودلل ( 2 ) . 3 ) بولىسلأا طلتىخملا : يأ بولدسأ عدمجلا دب ني بادختنلاا ديعتلاو ني ثديح مودقي ناكدس ةدديلحملا ةددحولا باددختناب ددددع نددم ءاددضعأ سددلجملا يددلحملا لكدشب رددشابم ثديحب نوددكت ةديرثكلأا ل ده ءلاؤ لا ءادضعلأا م دبختن ني مودقتو تاطلدسلا لا م ةديزكر مم ةدلث يدف ةرازو ةرادادل ةديلحملا وأ ىددحإ تارازودلا ىردخلأا ىدلع ءادنبو ةيدصوت ندم مم لدث ةطلدسلا لا م ةديزكر يدف 1 دمحم يلع ،ةليلاخلا ةرادلإا ةيلحملا اهتاقيبطتو يف لك نم ندرلأا ايناطيرب – اسنرف -رصم ةسارد ةيليلحت ،ةنراقم ةعبطلا 1 :نامع راد ةفاقثلا 2009 ص 68 2 ل اطل ه ر نب فرخ ،الله ةبخنلا ةيلحملا يف ،رئازجلا ةسارد ةيعامتجا ةيسايس تايللآ ليكشت لا نيلثمم يلحملا ني ءزجلا ،لولأا ةبخنلا ةيلحملا يف لظ ما ن (دحاولا بزحلا 1962-1989 ،رئازجلا) 2011 ص 28

(21)

13 لا م ةدقطن ةديلحملا ديعتب ني دددع ندم صاخدشلأا لاو ده فد ندم كدلذ ده و مدعد سدلجملا يدلحملا تاءافكلاب نع قيرط يعت ني صاخشأ ؤم ه ل ني ل ه هذ ةياغلا ( 1 ) . بلطملا ثلاثلا : فادهأ فئاظوو تاعامجلا ةيلحملا :  . فادىهأ تاىعامجلا ةىيلحملا :

كادنه

فاددهأ

ةدددعتم

ادهنم

ةيدسايس

ةديعامتجاو

ةيداصتقاو

ةيرادإو

:



1 -1 . فادىىهلأا ةيىىسايسلا : بترددت اددساسأ دده هذ لأا دده فاد ب م أدددب ليكددشت لا ه تاددئي ةدديلحملا باختنلااب و ه و أدبم ساسأ ةرادلإا ةيلحملا يذلا ققحي أ ه افاد اهنم : -ةديطارقميدلا : ثديح ردبتعت ددحأ فاددهلأا ةيدسيئرلا يدتلا ىعدسي ىدلإ ادهقيقرب ماد ن ا ةرادلإ هذده،ةيلحملا ةديطارقميدلا ددق دلثمت يدف سلادجملا ةديلحملا ةدبختنملا ةطدساوب دمتجملا ع يدلحملا ىلودتتل مدكحلا ةرادلإاو هذده يدف تادعمتجملا ردبتعتو ةرادلإا ةديلحملا ءزدج لا أزدجتي نإ مدل ندكت ادساسأ ةددعاقو ماد نل يطارقميددلا مدكحلا ةدلودلاب ،ادهلك ةدقيقحلاو نأ كاردشإ لا نينطاودم يددف ةرادإ مهتادددحو ةدديلحملا مهبردددي ىددلع لددمعلا لوددصأ يددسايسلا يددمنيو مهيدددل روعددشلا لمحتب ةيلوؤسملا . -مدعد ةددحولا ةدينطولا قديقربو لدماكتلا يدفف يمودقلا لوددلا يدتلا ددل عطتدست نأ قدقحتب ةددحو ةيدسايس ةديوق نادكرلأا نندف ماد ن ةرادلإا ةديلحملا قدبطملا ادهيف بدجي نأ ىعدسي ىدلإ ميعددت ديكأتو ةينطولا ةدحولا ءاضقلاو ىلع يأ لست ىوقلل ةيسايسلا لخاد ةلودلا ( 2 ) . ماد نف ةرادلإا ةديلحملا ميلدسلا بدجي نأ لا يدؤدي دلإ ى رودهظ لدثم ده هذ ىودقلا ةردادقلا ىدلع نأ سفادنت وأ رادعت ةدموكحلا لا م ةديزكر وأ لا لدثمت ةدسايسلل ةدماعلا يدتلا اهعدضت ردتو اهدس ه هذ ةموكحلا . -نإ ماد ن ةرادلإا ةديلحملا فددهي ىدلإ ةديوقت ءادنبلا يدسايسلا يدادصتقلااو ادمتجلااو يع ةدلودلل عديزوتب كدلذو تادصاصتخلاا لاددب ندم ادهزيكرت يدف ةمدصاعلا ادمم رده ي هردفأ يدف ةدهجاوم تامزلأا يتلا رعتت دق اذل لودلا يف لخادلا وأ جراخلا . 2 -1 . فادىهلأا ةىيرادلإا : نمدضتتو ب حت قديق تاءادفكلا ةديرادلإا ثديح بدعلت ةءادفك دلإا ةرا ارود لاادعف ايدساسأو يدف ةرادإ تاديلحملا تامددخلل لا ةدفلتخم كلذدكو يدف ءادأ ئادظولا ف ةدماعلا يدتلا لطدصي ادهب سدلجملا يدلحملا ةءادفكب قديقحتل مادختدسلاا لدثملأا دراودملل لا دحاتم ة دفوتو تامددخلا نطاودملل ني ردسيأب ،لبدسلا ادمكو نأ ماد ن ةرادلإا ةديلحملا هادست م يدف ادضقلا ء ىدلع يدلا م ةديطارق يدتلا مزلادت زديكرت ةطلدسلا ةرادلإا ثديح يدؤدت تامددخلا ةطدساوب صاخدشأ لا نوكردي ةعيبط تاجاحلا ةيلحملا لاو نوعضخي ةباقرل فارشأو لا م نيديفتس اهب . 1 -دلاخ ةرامس ،يبغزلا ليكشت سلاجملا ةيلحملا هرفاو ىلع اهتيافك يف م ن ةرادلإا ةيلحملا – ةسارد ةنراقم -ةكلمملا ةدحتملا – اسنرف – ايفلاسغوي – ندرلأا : ةعبطلا 3 ،ندرلأا ةبتكم راد ،ةفاقثلا 1993 ص 64 2 -دلاخ ةرامس قباس عجرم،يبغزلا ص 64

(22)

14 -ادمك ادسي ه م ماد ن ةرادلإا ةديلحملا يدف فديفختلا ندم ءادبعلأا لا م ةادقل ىدلع تاطلدسلا لا م ةديزكر دتت ثديح ىلو سلادجملا ةديلحملا ةرادإ ةطدشنلأا ةديلحملا اددب يدتي ةدصرفلا تاطلدسلل ا مل ةديزكر غرفتلل لئاسملل ةيمهلأا تاذ ةيموقلا . 3 -1 . فادهلأا ةيداصتقلاا : لثمتت ه هذ لأا ه فاد اميف يلي : - وت دف ردادصم لديومتلا يدلحملا ندم للادخ بئاردضلا مودسرلاو ةديلحملا تادارديإو دمأو كلا سلادجملا ةديلحملا ادمم ادسي ه م يدف فديفخت ءبدعلا ندع ردادصم ةدلودلا ةديديلقتلا و خت صيدص كلت لا م رداص تاعورشملل ةيموقلا . - سيدسأت تاعوردشم ةيدادصتقا مدئلات تاددجايتحا تاددحولا ةديلحملا تادجاحو لا دم نطاو ني سلاددجملاف ةدديلحملا ردددقأ ةداددع نددم ةطلددسلا لا م ةدديزكر ىددلع قا ارددت ح وأ رارددقإ لا م عورددش يداصتقلاا يذلا هجاتحت ةدحولا ةيلحملا . يشنت داصتقلاا طولا ين ةجيتنك يشنتل يداصتقلاا ىلع لا م ىوتس يلحملا ( 1 ) . 4 -1 . فادهلأا ةيداصتقلاا : لثمتت لأا ه فاد ةيعامتجلاا ةرادال ةيلحملا يف : - ةرادلإا ةديلحملا ةليدسو بردل ءادنبلا لا م يزدكر ةددعاقلاب ةيبعدشلا كلذدبو لدصحي لا بوادجت ب ني زاهجلا لا م يزكر يقابو تاعاطقلا ةيبعشلا . - نإ ةرادلإا ةديلحملا ةليدسو لودصحل داردفلأا ىدلع مهتادجايتحا كدلذو نلأ ةرادإ لا م لادص ةيلحملا قفتت تاجاحو عمتجملا يلحملا و ققحت لويم ه . - قديمعت ةدقثلا نادسنلإاب ميقلادبو ةينادسنلإا ندع قديرط دديكأت ةديرح دردفلا حاو اردت م دتمارك ه دئايربكو ه عدددب ددتلماعم ه نئاددكك يعاددمتجا بترددي دارفأدب هدعمتجم يدمتنيو مدهعم دلإ ى ةددئيب ةيلحم ةنيعم رفؤي اهيف رفأتيو اهب تبغرو ه يف ةرادلإا باختناو نم هلثمي ( 2 ) . 2 . فئاظو تاعامجلا ةيلحملا : ه كادن ةددع فئادظو تدندسأ دلإ ى ةرادلإا ةديلحملا ةدلثمم يدف اهتدسسؤم لا م ةدفلتخ ندم ةيلاو ةيدلبو امو اهعبتي نم لاصم ماسقأو يو م نك نأ حن رص ه هذ فئاظولا يف :  ندملأا ماد نلاو مادعلا : يأ رييدست نوؤدشلا ةديلحملا ادهمي نتو و طأت دهري ،ا ادمك لدمعت كلذدك ىدلع ةغايدص لا م تادسسؤ لديعفتو ادهلمع ريفودتو لدك ادم ي م ندك نأ ادسي ه م يدف ةدحار لا دم تنطاو ني ندم ،ءادبرهك ،زادغ ،ءاذدغ ةحدص ةدئيهتو ةدينارمع مودقتو كلذدك ليعفتب نملأا ماعلا نمأو صاخشلأا لاو م تاكلتم ظافحلاو ىلع ما نلا ماعلا .  لا م ةحلدص ةددماعلا ةدديلحملا : و ه اددن قددلعتت ميدد نتب ةدلاحلا لا م ةديند اهرييدست ندم للادخ دادمتعلاا ىددلع تلاجدس و تادمزيناكيم ةديمي نت ةدصاخ لددكب تلاادحلا لا م ةديند ندم تادلاو تاديفوو غو ادهري ردبتعيو ده اذ مدسقلا ندم أ ده م مادسقلأا ةديمي نتلا ةيروردضلا ،نطاودملل ةدلودللو ىدلع ددح ءاودس مودقتو ادضيأ تادسسؤم ةرادلإا ةديلحملا ادميف صدخي 1 دمحم يلع ،ةليلاخلا قباس عجرم ص 62 ، 63 2 ص، قباس عجرم، يبغزلا ةرامس دلاخ 47

(23)

15 مادهم يدست ري ريودطتو لا م ةحلدص ةدماعلا ةديلحملا لأاف ده فاد يدتلا اهتمدسر ةدلودلا ادميف صددخي حلاددصلإا يرادلإا ريوددطتو تامدددخلا نطاوددملل ني و اهنيددسحت ددجردأ يددف ادهتايولوأ لاا ه مادمت ةرادلإادب ةديلحملا رابتعاب ده ا ردثكأ ادبرق ندم لا دم نطاو ردثكأو لايدثمت ةلودلل رثكأو لاماعت عم تابلطتم عمتجملا ىلع لا م ىوتس يلحملا .  لاددصتلاا يحملاددب عامتددسلااو نطاوددملل متددتو دده هذ ةدديلمعلا كارددشنب لا ددم نطاو يددف جم تادير ةديمي نتلا ةاديحلا ةديلحملا و إ دملاع ه ب دم ا يردجي ةفادضلإاب دلإ ى ةدمهم لابقتدسا راوزددلا يددسبتو يددشنتو اددهتاءارجإ لاددصتلاا ليهددستو رددم رو لا م تاددمولع ددب ني لا م نطاو ترادإو ه ( 1 ) . ثحبملا :يناثلا موهفم ةيمنتلا ةيلحملا مهأو اهصئاصخ : لددتحي عوددضوم ةدديمنتلا ةدديلحملا اددناكم ازراددب ددب ني عيددضاوم رددكفلا يداددصتقلاا ،ةدديعامتجلاا تاددساردلاو كددلذ اددهنأ ةدديلمع ةددطخو ربو اددجمان ي م نددك نددم للاخ دده ا اددقتنلاا ل عمتجملادب ندم ةدلاح دلإ فدلختلا ى مددقتلا ءادقترلااو دب ه دلإ ى ادم ده و لدضفأ بو حت قديق دتلا نزاو دب ني ميلاقلأا لا م ،ةفلتخ فوسو ل قرطتن م موهف ةيمنتلا ةيمنتلاو ةيلحملا أو ه م اهصئاصخ . لولأا بلطملا : ةيمنتلا فيرعت : ةديلمع ةددقعم ةلمادشو مدضت بدناوج ةيدادصتقا ةديعامتجاو ةيدسايسو ةديفاقفو عدم مدددع لادمهإ بدناوجلا ةيدسفنلا ةديجولويبلاو ( 2 ) ، يأ نأ ةديمنتلا سدمت عديمج بدناوج ةاديح دردفلا يدهف زادتمت ،ةيلومدشلاب ادمك دفرع ىدلع ادهنأ '' تلاودحتلا ةدادجلا ةرمتدسملاو يدتلا مودقي ادهب ردشبلا نيدسحتل فوردظ ةاديحلا ةديعامجلا ةديدرفلاو ادمب قدفاوتي عدم تاديناكملإا ةدحاتملا قدفو قدسنلا دئاددسلا يددف متهتو،عددمتجملا ةدديمنتلا عدديمجب ددفلأا دار تاددعامجلاو تاددصصختلاو و تاراددهملا ةدفلتخملا ندم ةديحان ادهلعافت عدم اهدضعب عبدلا ثديحب نودكت رديغ ةرفادنتم ةدضقانتم لاو . و ىعدست ادمئاد لدضفلأل نودكتو ةدلباق متدسلال رار ردبتعيو نادسنلإا لدعاف كرادشمو يدساسأ ادهيف سيدلو دردجم ديفتدسم ندم ادهتاجتنم و ردبتعي رهودج ةديمنتلا لاو رديكفت يدف لبقتدسملا يدفو ريدصم لايجلأا ةمداقلا ( 3 ) . ةديمنتلا ةديلمع ةدددعتم دادعبلأا لادتلابو ي يدهف دسيل ادظ ه ةر ةيدادصتقا دقف ادمنإو فددهت دلإ ي اددحإ غت تاردي ةديرذج يدف ىدنبلا ةديعامتجلاا لاو م تادسسؤ ةدينطولا لدمعتو ىدلع عيردست ودمنلا يدادصتقلاا فديفختلاو ندم ةددح قراودفلا ةديميلقلإا ةدحفاكمو ردقفلا و ده ي اذدهب لا م ع ىدن ىعست لإ قيقحت ى ةيافكلا ةيتاذلا ةردقلاو ىلع عابشإ تاجاحلا ةيساسلأا ناكسلل ( 4 ) . 1 -دبع رداقلا ص، قباسلا عجرملا، يشوكع 51 . 2 -ناميلس يشايرلا ) نورخآو ( ةمزلأا، ،ةيرئازجلا زكرم تاسارد ةدحولا ،ةيبرعلا . نانبل 1991 ص، 179 3 -قيفر نب يسرم بيلاسلأا ةثيدحلا ةيمنتلل ةيرادلإا نيب ةيمتح رييغتلا تاقوعمو قيبطتلا ةسارد ةلاح رئازجلا 1977 2001 : ةركذم، ريتسجام ايف مولعل ةيسايسلا تاقلاعلاو ةعماج،ةيلودلا دولوم يرمعم – يزيت وزو - ، 2011 , ص 69 4 -دمحم نامثع ،مينغ ةمدقم يف يطختلا يومنتلا ،يميلقلإاو ةعباطلا 1 ، نامع : راد ،ءافص 1993 ، ص 7

(24)

16 ةديمنتلاف عت يدن لادقتنلاا ندم لادح دلإ ى لادح عدفرل ىوتدسم ،عدمتجملا و ده ي قدلخت رودطتلا لماددشلا لاو م لددماكت عددمتجملل كددلذو قدديقحتل افر ه ةددي ةدادديزو ةءاددفك ةدديلعاف ءادأ خم فددلت تطشنأ ه ، ةرابعبو ىرخأ اهنإ يغتلا ري لا م دوقف لاو م جو ه لاو م طخ ب هاجتا حت قيق لأا ه فاد ( 1 ) . فردعتو كلذدك ادهنأب غت ردي قدسنلا يدادصتقلاا يعادمتجلااو دئادسلا للادحإو مد ن ىردخأ ةدديدج ردثكأ امددقت و ادبواجت عدم حور ردصعلا ردثكأو ةديبلت تادجايتحلال ةينادسنلإا ثديحب لدفكت لا م ىوتدس لا م مدئلا ل م ةدشيع داودسلا مد علأا ندم سادنلا دجوتتو ه دلإ ى رديرحت نادسنلإا قلادطإو دتقاط ه لا م ةدعدب ةدقلاخلاو حاددسفإو لاددجملا اددمأ دتاردابم ه ردصنعك لادعف يدف ءاددنب رددضاحلا لاو م لبقتس امك جوتت ىلإ ه ريرحت نطولا نم لك لاكشأ فلختلا ةئبعتلاو للاغتسلااو ( 2 ) .  ضعب ميهافملا تاذ ةلصلا ةيمنتلاب : -ودمنلا : فدلتخي ودمنلا نددع ةديمنتلا يدفف ددح ني دشي ري وددمنلا ددلإ ى ةديلمع ةداديزلا ةددتباثلا وأ لا م ةرمتدس يدتلا ددحت يدف بدناج دعم ني ندم بدناوج ةاديحلا دجن د نأ ةديمنتلا ةرادبع ندع قديقرب ةداديز ةعيردس ةدمئادو ردبع ف ةردت ندم نمزدلا يدف جادتنلإا تامددخلاو ةدجيتن مادختدسا دودهجلا ةديملعلا ميد نتل ةطدشنلأا لا م تدش ر ةك ةديموكحلا ةيبعدشلاو دنمو ه ودمنلا ةديمنتلاو نادقفتي ندم ثديح لاا هادجت يبادجيلإا ودحن دسحتلا ني ءادقترلااو دلإ ى نأ فلاتدخلاا ندمكي يدف نأ ودمنلا ده و ةديلمع ،ةديئاقلت ادمأ ةديمنتلا دشتف ري دلإ ى ودمنلا يذدلا متدب ندع قديرط دودهجلا لا م ةدم ن يدتلا مودقي ادهب ناسنلإا قيقحتل أ ه فاد ةنيعم ( 3 ) . -ثيددحتلا وه: ةديلمع فدهتدست اددحإ غت تاردي يدف بدناوج ةاديحلا ةديعامتجلاا داددصتقلااو ةي ةيدسايسلاو ةديفاقثلاو ةديجولويديلإاو يددهتنتو ةدديلمع ثيدددحتلا ددلإ ى روددطت تاددهاجتا يإ ةدديباج لددخاد عددمتجملا روددم ترددبلوا ىرددي نيددح يددف W.Moore ددنأب ه ددشي عددمتجملا لاددقتنلاا ىددلإ ري جم وأ يدديلقت عدمتجم ندم عدمت ادم لدبق ثيددحتلا ذدلإ طادمنأ ةديجولونكت ادمو قدلعتي ادهب دم ن ميد نت يعامتجا ي م زي لودلا ةيبرغلا لا م ةمدقت ايداصتقا لاو م ةرقتس ايبسن . ثيددحتلاو ي م لدث ددحأ أ ده فاد ةديمنتلا ةديلحملا يدف دقولا دسفن ه اذندف دناك ةديمنتلا ةديلحملا فددهت ندم للادخ جماردبلا ةديومنتلا لا م ةرطدس دلإ ى نيدسحت ىوتدسم ةدشيعم داردفلأا و حت قديق افر ه ةدي نادسنلإا اذإو نادك ثيددحتلا نمدضتي خت صدص ةطدشنلأا خت ادصص ادينف ادعيفر و ثيددحت فئادظولا ةيدادصتقلاا ادهلماكتو لامادكت ادسناجتم و ديدشرت ميد نتلا ؤفادكتو ،صردفلا سيدلف دمف ة عا اردت ىدلع نودك ةديلمع ثيددحتلا ده ي حم هاودت نمدض ةديلمع لمدشأ و ده ي ةديلمع ةديمنتلا 1 يدهم نسح ،فليوز ةيمنتلا ةيرادلإا لودلاو ةيمانلا ، ندرلأا : راد دمحم ،يولا 1993 ص، 7 2 -دبع ملاسلا دبع ،يولالا رود عمتجملا ينهملا يف ةيمنتلا ةيلحملا ،رئازجلاب ةسارد يتيلاول ةليسملا جربو ،جيريرعوب ةلاسر ،ريتسجام ةعماج ةلقرو ةيلك ( قوقحلا مولعلاو ،ةيسايسلا مسق مولعلا ،ةيسايسلا 2010 -2011 ص، 50 . 3 -يدهم نسح ،فليوز ةيمنتلا ةيرادلإا لودلاو ةيمانلا ، ندرلأا : راد دمحم ،يولا 1993 ص، 7