• Aucun résultat trouvé

A waiver of the need to provide equivalence data may be acceptable in the case of solutions, e.g

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "A waiver of the need to provide equivalence data may be acceptable in the case of solutions, e.g"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Bimatoprost-Timolol/Pharmathen 0.3mg/mL + 5mg/mL, Preservative Free, Eye drops solution, multidose container

2.7 Clinical Summary, p. 1

2.7 Clinical Summary

2.7.1 Overview of the Clinical Testing Strategy

The formulation of bimatoprost/timolol manufactured by Pharmathen S.A. refers to the drug product combination of bimatoprost 0.3 mg/mL and timolol 5.0 mg/mL preservative free, eye drops solution in multidose container.

The present marketing authorisation application is related to a medicinal product claiming essential similarity to Ganfort preservative free eye drops solution in single dose container (Allergan) and authorised pursuant to Article 10(3) hybrid application of Directive 2001/83/EC.

As no new additional studies have been provided within the documentation, a full Clinical Summary is not included.

According to the Guideline on the Investigation of Bioequivalence (CPMP/QWP/EWP/1401/98 Rev. 1, Corr*):

A waiver of the need to provide equivalence data may be acceptable in the case of solutions, e.g. eye drops, nasal sprays or cutaneous solutions, if the test product is of the same type of solution (aqueous or oily), and contains the same concentration of the same active substance as the medicinal product currently approved. Minor differences in the excipient composition may be acceptable if the relevant pharmaceutical properties of the test product and reference product are identical or essentially similar. Any qualitative or quantitative differences in excipients must be satisfactorily justified in relation to their influence on therapeutic equivalence.

Bimatoprost/timolol preservative-free eye drops by Pharmathen is available in a multiple dose container. It contains the same active substances, bimatoprost and timolol, with the same excipient composition to Ganfort eye drops solution in single dose container authorised in the in the Community based on the basis of a complete dossier in accordance with the provisions set forth in Article 8 and 10 of Directive 2001/83/EC, as amended.

The Pharmathen product is quantitatively the same to Ganfort in terms of concentration of bimatoprost and timolol maleate. In Ganfort, the concentrations of sodium phosphate dibasic heptahydrate and citric acid monohydrate (buffers), which

(2)

Bimatoprost-Timolol/Pharmathen 0.3mg/mL + 5mg/mL, Preservative Free, Eye drops solution, multidose container

2.7 Clinical Summary, p. 2

are used to adjust the pH of the solution to 7.3, and sodium chloride (tonicity agent), which is used to adjust tonicity to 290 mOsm/kg, were not quantified. By selecting the appropriate concentrations of these three salts, the applicant’s product displays similar osmolality to Ganfort eye drops solution in single dose container, and has a similar and stable pH throughout stability testing (shelf life). HCl or NaOH solution is used for final pH tuning, if necessary. Any potential quantitative differences are minor due to the stable and similar final pharmaceutical product characteristics of the two formulations. As all pharmaceutical properties of the applicant’s product are similar to those of reference product, the therapeutic equivalence of the products is assured.

Since the product under consideration is an aqueous solution, is qualitatively and quantitatively similar to the reference product for active ingredients and excipients, and displays similar physiochemical properties, a waiver of the need to provide equivalence data is requested.

The majority of the clinical data appearing in the overview are based solely on bibliographical research. The cited articles refer to reviews and/or clinical studies performed in humans.

Références

Documents relatifs

The CMR provides mail relay service between the Internet and two commercial electronic mail systems: the US Sprint Telemail system and the Dialcom system.. A CMR connection

Exactly one IPXCP packet is encapsulated in the Information field of a PPP Data Link Layer frame where the Protocol field indicates type hex 802B (IPX Control

In this model, a tunnel egress node uses traffic conditioning information conveyed from the tunnel ingress by the DSCP value in the inner header, and ignores (i.e.,

Proposed requirements for policy management look very much like pre-existing network management requirements [2], but specific models needed to define policy itself and

This document is not an Internet Standards Track specification; it is published for examination, experimental implementation,

Using address translation to facilitate multihoming support has one unique advantage: there is no impact on the routing system scalability, as the NAT box simply takes one

Similarly, a more intelligent stub resolver would also be more liberal in what it would accept from a response as the value of a record (e.g., PTR) in that it would accept

A Request Router for Operator A processes the HTTP request and recognizes that the end user is best served by another CDN -- specifically one provided by Operator B --