SOM
p.64
Le paIe des îles, aménagé sur les
~ anciennes cokeries de Drocourt (Pas- de-CaIais).
'-
~nouvelles gammes de mobilier urbain.
, , -.---.---.---.
Rédaction:GillesDavoine(chef du service Aménagement) avecCyrilleVéran.YannickNodin. Nathalie Moutarde.
Jean-MarcMatalon.Hugues Boulet. Maryse Quinton.
FrédéricMialet,OlivierNamias. Céline Boft, Mathilde Brasilier.
Réalisation:Jean-YvesZagnoni (direction artistique),
!CaroleZubaloff(maquette).Aurorede la Rüe(secrétariat derédaction).Jeannede Poncheville Oconographie).
Créditsdecouverture:AtelierYvesLion,DR.DR.
MarleenKaptein,David Boureau,Altarea. Victoria Henriksson.
EnckSaille~DR.
LEMONITEUR
1
AMÉNAGEMENT 2009~E!
=
u::!
=
:E;;
u
~
RE
'---0'.3 6 18 23
le
REÇU
1 9 Jjm Zoo9
Editorial Repères
Entretien avecDavid M.gin Prix de l'aménagement 1009
i t
r
, r f (
.,.
34 38 40 42
Dispositifs techniques
Eauxpluviales: une ressource à intégrer Avis d'experts(Cyria Emelianoff, Bernard Chocat)
STOCKHOLM Une trame bleue pour un quartier central CULEMBORG Le bras mort d'un fleuve reconstitué
44 L'abécédaire du Grenelle de l'environnement
~
48 52 54 56 58
PARIS 20" Un collage de formes urbaines Avis d'experts (Antoine Bour, Sabri Bendimérad) BORDEAUX Un îlot dense réalisé à plusieurs mains SAINT-DENIS Une nappe de maisons de ville
COPENHAGUE Des logements en gradins sur un parking
.).,.
62 64 67 68 70
MADRID Un parc écologique réactive d'anciens canaux DROCOURT Des îles thématiques sur une friche minière Avis d'experts (Jean-Louis Ducreux, Guerric Péré) BESANÇON Des plantations pour dépolluer les sols et l'eau PARIS 18" Un jardin sous une halle ferroviaire
. ._, . ...:-,
74
76 78 80
SAINT-NAZAIRE Un lien entre centre-ville et base sous-marine LYON Un pôle commercial, moteur de développement
MARSEILLE Les quais portuaires s'amarrent à la ville LIVERPOOL Une friche rénovée par le secteur privé 82 Livres
~
84 86 88 90 92 94
Quel futur pour le Grand Paris?
Créer des repères forts à l'échelle de la métropole Organiser un réseau de transports équitable et cohérent Constituer une agglomération plus compacte et plus intense Renouveler la relation entre ville et nature
"La ville durable. l'un des plus grands défis du XXI" siècle"
par Nicolas Sarkozy
III
1
97 117 130
Produits nouveaux Fiches techniques Index
Ce numéro comporte 1 encart abonnement non folioté,jeté entre les pages 50 et 51.
0
-
