• Aucun résultat trouvé

2015 - 2014 رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا لاجم داعس وحوح : ةذاتسلأا دادعإ : ةيعماجلا ةنسلا LMD :ناونعب ةعوبطم ىلوأ ةنس ةبلطل ةمدقم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "2015 - 2014 رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا لاجم داعس وحوح : ةذاتسلأا دادعإ : ةيعماجلا ةنسلا LMD :ناونعب ةعوبطم ىلوأ ةنس ةبلطل ةمدقم"

Copied!
135
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

:ناونعب ةعوبطم

ىلوأ ةنس ةبلطل ةمدقم رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا لاجم LMD

داعس وحوح : ةذاتسلأا دادعإ

: ةيعماجلا ةنسلا -2014

2015

رضيخ دمحم ةعماج -

ةركسب

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةيداصتقلاا مولعلا مسق Université Mohamed KHIDHER-Biskra

Faculté des Sciences Economiques, Commerciales et des Sciences de Gestion Département des Sciences Economiques

ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات

(2)

ةـمدـقـم

نم ةلمج ةيرشبلا تفرع دقلو .اهليلحتو ةيداصتقلإا رهاوظلا ريسفتب داصتقلإا ملع متهي

.ضرلأا هجو ىلع ناسنلإا روهظ ذنم كلذو ةيداصتقلاا عئاقولاو رهاوظلاو ثادحلأا يأ ،روطتللو شيعلل ناسنلإا ةجاحل ةجيتن ةيداصتقلاا عئاقولا تءاج دقلو

ىوتسم نيسحتل

طمن نم ناسنلإا رّيغ دقف ،كلذ ىلإ لوصوللو .هنمأو هنكسمو هلكأم نيسحت للاخ نم ،هتشيعم .هتايح تارتف نم ةرتف لك يف ةحاتملا لئاسولاو ،همدقت ةجرد بسح هتايح ركفلا روطت ىلإ ناسنلإل ةيداصتقلإاو ةيعامتجلإا ةايحلا يف روطتلا اذه ىدأ دقل

يلاتلابو يداصتقلاا نأ ىرن اذكهو ،ناسنلإل ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تاسايسلاو ةطشنلأاب يقّرلا

.ةيداصتقلاا راكفلأاو عئاقولا نيب ةديطو ةقلاع كانه ىلولأا ةنسلا ةبلطل ةهجوملا ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات يف ةعوبطملا هذه فدهت

يف LMD

مهأب فيرعتلل ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا يتلا ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات تاطحم

ةملوعلا رصع( يلاحلا تقولا ةياغ ىلإ )يئادبلا ناسنلإا يأ( ناسنلإا ةأشن ذنم ملاعلا اهدهش رييغت ىلإ اهنم ضعبلاب تدأ ،ةماه ةيداصتقا تاروطتو تامزأ نم امهللخت امو ،)ةيداصتقلاا دلا تاسايس رييغت للاخ نم ،لودلل ةيداصتقلاا ةطيرخلا لخدت نم ةيداصتقلاا ةايحلا يف اهيف ةلو

.امهريغو رح داصتقا وأ ةعبرأ ىلع ةعزوم يهو ،يرازولا ررقملل اقبط تارضاحملا نم ةعومجم ةعوبطملا هذه مضت

: يلاتلاك لصف ةرشع اهتيمهأ حيضوتو ةيداصتقلاا عئاقولا فيرعت مت هيفو ،يديهمت لصف نع ةرابع لصف لوأ

صتقلاا ركفلاب اهتقلاعو .يدا

يف ةيداصتقلاا عئاقولا زاربلإ يديهمتلا لصفلل نييلاتلا يناثلاو لولأا لصفلا ءاج دقو

.قرلا ماظن مث ةيئادبلا ةيعاشملا ماظن للاخ نم ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا ىطسولا روصعلا يف تثدح يتلا ةيداصتقلاا عئاقولل اصصخ دقف عبارلاو ثلاثلا لصفلا امأ

لاخ نم .يعاطقلإا ماظنلا هيف زرب يذلا يبرغلا ملاعلاو ،يملاسلإا ملاعلا يف ةيداصتقلاا عئاقولا ل

(3)

ةـمدـقـم

ماظنلا تبقع يتلا ثادحلأل عساتلاو نماثلاو عباسلاو سداسلاو سماخلا لصفلا ءاج

ةمزلأاف ةينامللأا ةلكشملا اهدعبو ةيعانصلا ةروثلا مث يلامسأرلا ماظنلل روهظ للاخ نم يعاطقلإا تقلاا ةنسل ةيملاعلا ةيداص تارتفلا هذه للاخ ترهظ .يكارتشلاا ماظنلا ريخلأا يفو ،1929

زورب ىلإ تدأ .لودلا مظعم يف ةعبتملا تاسايسلاو ةمظنلأا ىوتسم ىلع ةماه تارييغت نيبيل رشع يداحلا لصفلاو رشاعلا لصفلا ءاج تارييغتلا كلت نمو ،ىرخأ عجارتو تايداصتقا جلا يداصتقلاا ماظنلا .ةيويسلآا تايداصتقلاا زورب للاخ نم ةرصاعملا ةيومنتلا جذامنلاو ديد

ةيلاملا ةملوعلل اناك رشع ثلاثلا لصفلاو رشع يناثلا لصفلا امهو نيريخلأا نيلصفلا

ةنسل ةيملاعلا ةيلاملا ةمزلأاو انموي ىلإ ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات يف زرب ثدح رخآ وهو ،2008

.اذه ميسقت تدمعت دقلو

نيذلا ةبلطلا ىلع لهسي ىتح لكشلا اذهب لوصف ةدع ىلع ةعوبطملا

،ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات ثادحأ ىلع علاطلاا نودوي نيذلا وأ ،ثوحبلا دادعإ ددصب مه .رسيو ةلوهس لكب ةمولعملا ىلإ لوصولا

(4)

يديهمت لصف عئاقولا تدجو

نع ثحبي ناك ناسنلإا نلأ كلذ ،هسفن ناسنلإا دوجو ذنم ةيداصتقلاا

ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا رهاوظلا ليلحت يف ركفي نأ لبق ةيساسلأا هتاجاح ةيبلتل لبسلا لضفأ .هب ةطيحملا ةسارد ناف يلاتلابو ،دئاسلا يداملا يداصتقلااو يعامتجلاا عقاولاب ةيداصتقلاا عئاقولا رثأتت

لا خيرات رابتعا نكمي كلذل ،عئاقولا كلتل ةقفارملا ةيداصتقلاا راكفلأاب رثأتي فوس ةيداصتقلاا عئاقو

.كلذك ضعبلا امهضعب يف نارثؤيو امهضعبب نارثأتي لاازامو اناك نييداصتقلاا راكفلأاو عئاقولا نأ ةيداصتقلاا عئاقولا ةيهام :لولأا ثحبملا ساردب ةيداصتقلاا ةيخيراتلا انتسارد ىنعت

روطت تارتف للاخ ةيداصتقلاا رهاوظلا ليلحتو ة

يداصتقلاا خيراتلا ملع ىلع قلطي ام اريثكف اذه ىلعو ،ةيخيرات رظن ةهجو نم تاعمتجملا .ةيداصتقلاا عئاقولاو ثادحلأا خيرات وأ يداصتقلاا روطتلا حلاطصا ثادحلأا كلت يه :يلاتلا وحنلا ىلع ةيداصتقلاا عئاقولا فيرعت نكمي هيلعو

يف ترج يتلا

يعيبطلا اهارجم ةيداصتقلاا تايرظنلا تلكشف خيراتلا نم ينامزلاو يناكملا زيحلا نأ كلذو .1

ليلحت يف ركفي نأ لبق ةيساسلأا هتاجاح عابشلإ قرطلا لضفأ نع امئاد ثحبي ناك ناسنلإا .هب ةطيحملا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا رهاوظلا

و ةيداصتقلاا راكفلأا خيرات ةسارد نإ ،ةيداصتقلاا ثادحلأاو عئاقولا دعب ديكأتلاب تءاج يتلا

مهاست ةيداصتقلاا عئاقولا نلأ كلذ ،عئاقولا كلتل قفارملا ركفلا عباتتو روطتو عارص ةسارد ينعت فورظلا تأيهو خانملا تقلخ يتلا يه عئاقولا هذه ةطاسبب هنلأ ،يداصتقا ركف زورب يف .ةيداصتقلاا راكفلأل ةيداصتقلاا

ملا ةيداصتقلاا راكفلأاو ةيداصتقلاا عئاقولا نيب ةقلاعلا :يناثلا ثحب

-1 ،نيسح رهاط نب ةيداصتقلاا عئاقولا ىلإ لخدم

،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل نيدلا ءاهب راد ،

، 2010 .7

(5)

يديهمت لصف

ببسب ،ةبوعصلا ةياغ يف ةيداصتقلاا عئاقولاو ةيداصتقلاا راكفلأا نيب لصفلا عوضوم نإ

ناكمو نامز يف ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فورظلا تنب تناك ةيداصتقلاا راكفلأا نأ ترثأت عئاقولا نأ امك ،نينيعم لواحو ناسنلإا اهنع عفاد ةيداصتقا راكفأب خيراتلا ىدم ىلع

اهيلإ لوصولا .1

نم لاوملأا بلج دعب يداصتقلاا ومنلا مث ةينيدلا تاحلاصلإاو ةيفارغجلا تافاشتكلاا دعب

ىلع اركبم ابروأ تفرعت ثيح لئاه لكشب راعسلأا عافترا كلذ ءارج نم ناك ،ةفشتكملا تاراقلا قنلا مخضتلا ةرهاظ ناكو .ةرهاظلا كلت ةجلاعم ىلع نوفكعي يداصتقلاا ركفلا لاجر لعج امم يد

" يليتناكرملا يداصتقلاا اهظحلا نم لوأ Jean Bodin

؛دقنلاب ةيمكلا ةيرظنلا عضوو "

نأ يأ ،ةيمكلا صلقتب ةميقلا عفترتو ،هتميق تضفخنا املك دقنلا ةيمك تعفترا املك هنأب صخلتتو نهر دقنلا ةميق :ىلإ اذه لك ىدأ .هتيمكب

- .راجتلا لوخد عافترإ

- .ندملا ةكرح طاشن

- .ةليلق ةئف دي يف تاورثلا سدكت

- .يفرصملا لمعلا روطت :لثم ةيداصتقلاا راكفلأا نم ريثك نيودت ىلإ نييراجتلا نييداصتقلاا ىعد امم

- .ةيلودلا ةراجتلا اياضق

- .يراجتلا نازيملا

- .ةيكرمجلا ةبيرضلا

-1 ،ناصمقلا وبا دلاخ روصعلا ربع ةيداصتقلاا راكفلأا خيرات زجوم

،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، .ص ،2001

.6

(6)

يديهمت لصف -

تاعوفدملا نازيم .1

ىلع ركذن ةيداصتقلاا راكفلأاب ةيداصتقلاا عئاقولا نيب ةقلاعلا حضوت يتلا ىرخلأا ةلثملأا نمو :لاثملا ليبس - داع دقو اريبك اعافترا ةيعارزلا ليصاحملا راعسأ تعفترا نأ ةينويلبانلا بورحلا رثأ نم ناك دقل

اكو ،يضارلأا كلام ىلع ةدئافلاب عافترلاا اذه دنع عيرلا ةيرظن تغيص نأ كلذ ءارج نم ن

.ةيزيلجنلاا ةيداصتقلاا ةيرظنلا نم أزجتي لا ءزج تحبصأو ،ودراكير - ماع ىربكلا ةيملاعلا ةمزلأا رثأ ليغشتلا يف ةيديلقتلا ةيرظنلا ىلع ايئاهن ءاضقلا يف 1929

ةمزلأا هذه لح يف تمهاس يتلا زنيك ةيرظن لولح ىلإ قيرطلا حاسف او .2

ملا ةيمهأ :ثلاثلا ثحب ةسارد

ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات

يف نمكي اهمهأ لعل ةغلاب ةيمهأ هل ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات ةفرعمو ةسارد نإ :3

- اهعابشلإ جتني ام رايتخاو تاجاحلا ديدحتو دراوملا ةرفوب ةقلعتملا عئاقولا ىلع فرعتلا ةرورض

.تامدخو علس نم - يتلا تاريغتملا ةكرح عبتت يتلا جاتنلإا تاقلاع ىلع فوقو نم ،ةيناسنلإا تاعمتجملا اهب رمت

.ةيجاتنلإا عيراشملا رييست يف مظنملا رودو لمعلا ميسقت ىوتسم ىلع ،اهيف تداس - ةيملعلا قرطلاو بيلاسلأا ةفرعم للاخ نم ليلحتلاو يملعلا ثحبلاو ثحبلا ىلع ةردقلا ةيمنت

ع نويداصتقلاا نوثحابلا اهكلسي يتلا .ةحورطملا لكاشملا ةسارد دن

- راكفأ نم هيلإ اولصوت امو ةفسلافلاو ركفلا لاجر جاتن ىلع فرعتلا نم اننكمت خيراتلا ةفرعم ءاطخأو لكاشم ةفرعم نم ةدافتسلإا ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم لكاشملا كلت جلاعل بيلاسأو

طلا نسحأ ءاقتنا رثإ لبقتسملا فورظو رضاحلا لكاشم ةجلاعمل يضاملا .ةهجوملا قر

-1 ،الله دبع ةبابخ ،حبار ةرقوب نورشعلاو دحاولا نرقلا ةيادب ىلإ ميدقلا خيراتلا نم ةيداصتقلاا عئاقولا

،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،

ص ،2014 . .22

-2 .ص ،قباس عجرم ،نيسح رهاط نب .8

-3 .ص.ص ،قباس عجرم ،الله دبع ةبابخ ،حبار ةرقوب -9

.11

(7)

يديهمت لصف - مهاست ىرخلأا ةيملعلا تايرظنلا رئاسك ةيداصتقلاا ةيرظنلا نلأ ةرصاعملا تايرظنلا باعيتسإ

.ةمئاقلا لكاشملل لولحلا مدقتو ةنيعم قئاقح ريسفت يف

(8)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ديهمت نم ةلسلس ةيرشبلا تفرع

ةيبلتل يعامجلا لمعلا فدهب تنوكت يتلا ةيعامتجلإا تاقلاعلا

.خيراتلا ربع تاقلاعلا هذه تروطتو ناسنلإل ةيرورضلا تاجايتحلإا نوعمتجي ماظنلا اذه يف رشبلا ناك ثيح ،ةيعاشملا ماظن وه ةيرشبلا هتفرع ماظن لوأ نإ

ك نوطقتليو راهنلأا فافض ىلعو تاباغلا يف نوميهي عيطق لكش يف يف لكلأل حلاص وه ام ل

.)...رامث ،قاروأ( مهقيرط ناك ثيح نكسملاو سابللا عنص ةيفيك دعب فرعي لا ناسنلإا ناك ماظنلا اذه ةيادب يف

،هب طيحت يتلا رهاوظلا ظحلاي أدب لقعلاب زيمتي ناسنلإا نأ امبو ،تاراغملاو فوهكلا يف شيعي ويلا هتايح يف هدعاست يتلا تاودلأا لمعتسي أدبو اهدعبو ديصلل حلاسو ةادأك رجحلا لامعتساك ةيم

يئادبلا ناسنلإا ةايح تاودلأا هذه تلهسف ،ضرلأا رفحل ةصصخملا ةعطاقلا تاودلأا ترهظ ايلك دمتعي ناسنلإا ناك نأ دعب ديصلا وه تقولا اذه يف فرع يذلا يساسلأا طاشنلا نأ ثيح ي ناسنلإا ذخأو ،زهاجلا اهلكش يف ةعيبطلا تاريخ ىلع ةيعامج ةروصب لامعلأا طسبأ يدؤ

.اهشيعي يتلا ةيساقلا ةايحلا ةهجاومل سانلا نيب لصاوتلا ىلإ ةجاحلا ترهظ ثيح يرشبلا لقعلا روطت ىلإ يعامجلا لمعلا ىدأ

ىلإ تروطت يتلاو ةيئادبلا ةيعاشملا يف لصاوت ةغل لوأ يه تاراشلإاو ةيتوصلا زومرلا تناكف تمهاس امم ةغلو ةزيمم تاملك .ةيجاتنلإا تاربخلاو ةبرجتلا لقن يف

ةيئادبلا ةيعاشملا ماظن صئاصخ :لولأا ثحبملا ةجتنملا ىوقلا ىوتسم ىلع :لولأا بلطملا ،لمعلا تاودأ اذكو جاتنلإا ىوق ىوتسم ضافخناو يندتب يئادبلا جاتنلإا ةيلمع تفرع

ببسلا اذهل ،يئادبلا جاتنلإا ةيلمعل ةبلاغلا ةمسلا يه كلت تناكو هعارص يف ناسنلإا ىعس

نم مت لايوط انمز ةيلمعلا هذه تمزلتسا دقو ،لمعلا لئاسو ريوطت ىلإ ةعيبطلا عم رمتسملا :اهللاخ

(9)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

-1 فاشتكلإا اذه ،ةراجحلا كح قيرط نع كلذو ماظنلا اذه يف رانلا فاشتكا مت :رانلا فاشتكإ

و اهذاختلا كلذو ةيمويلا هتايح يف ةرتفلا كلت يف ناسنلإا دعاس ةادأو سفنلا نع عافدلل ةليس

.لمعلل -2 رثكأ ديصلا حبصأو ،جاتنلإا ىوق روطت يف ةريبك ةوطخ فاشتكلاا اذهل ناك :سوقلا فاشتكإ رصح ناسنلإا ملعتف ةيمويلا تايجاحلا نع ضيفي ديصلا ذخأ .ةيجاتنإ يلمعلا طاشنلا عاونأ

ه ضيورت كلذ نم ملعتو ىرخأ تارتفل ةصاخ نكامأ يف تاناويحلا ناويح لوأ ناكو ،تاناويحلا هذ

رقبلاف زعاملا مث ءاذغلا نع ثحبلا يف ناسنلإا قفار يذلا بلكلا وه هضيورتب ناسنلإا ماق براقي ام لبقو .ناصحلاو و 8000

ايقيرفإ يف عساو لكشب تاناويحلا ةيبرت ترشتنإ ةنس 9000

اناويحلا ةيبرت ترفو دقو ...ابوروأو نيصلاو دنهلاو ةيبرغلا ايسآو ،ةيئاذغلا تاجوتنملا نع ةدايز ت

ةثارحو رجلا يف تاناويحلا ةوق لمعتسي ناسنلإا ذخأو ،ةايحلل ةيرورض داومو دولجلاو فوصلا عنصيو ةيلزنملا تاودلأاو ةسبللأا عنصي أدبو ،نكاسملا ينبي ناسنلإا ذخأ رارقتسلاا عمو ،ضرلأا دتلابو ،تلاجعو براوقو تافاحز نم لاقتنلإا لئاسو لئاوأ ناسنلإل يداصتقلاا طاشنلا ناك جير

.لاامكو اصصخت رثكأ حبصت لمعلا تاودأو عونتي يئادبلا -3 ةيرقلا نم ةبرقم ىلع بوبحلا رذب عاطتسملا يف هنأ سانلا كردأ :بوبحلا رذب ةرهاظ زورب ىلوأ ةطنحلاو ريعشلاو ةرذلا تناكو .تاتابنلل ابلط ضرلأا اوبوجي نأ يرورضلا نم سيل هنأو ميلاقلأا يف ةيادبلا يف ةعارزلل ةيئادبلا لاكشلأا ترهظ دقو .ناسنلإا اهعرز يتلا تاعورزملا تراص قطانملا كلت يفو .ناري او دنهلا ،لينلا يداوو ،نيرهنلا نيب تناك يتلاو ةعارزلل ةمئلاملا و .ديصلاو فطقلا نع لاصفنلإا لماك تلصفناو ،داصتقلال يسيئرلا عرفلا ايجيردت ةعارزلا ذنم

ىلإ لاقتنلإا صلق دقو .ابيرقت مويلا اهفرعن يتلا تاتابنلا عيمج ناسنلإا عرز ةيورقلا ةعاشملا دهع ذنمو هل حاتأ يذلا عرازملا لمعل ايبسن عفترملا دودرملا ببسب ةعيبطلل ناسنلإا ةيعبت نم ةعارزلا ةيعيبطلا ثراوكلا ةهجاوم ىلع هدعاست تاطايتحا ليكشتل تقولا كلذ .1

روصبو ثيح ةماه جئاتن هل تناك لمعلا تاودأ يف لصاحلا روطتلا نأ لوقلا نكمي ةماع ة

ىلإ تاتابنلا عمج نم ايجيردت لاقتنلإا أدب ثيح ،ةعارزلل ةيئادبلا لاكشلأا روهظ ىلع دعاس هنأ

-1 .ص.ص ،قباس عجرم ،نيسح رهاط نب -20

.22

(10)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ةمئاد تناك يتلا( ةيئادبلا لئابقلا تأدب ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم اذه ،روطتملا يعارزلا لمعلا لاحرتلا .ماع لكشب ةايحلا طورش نسحت ىلإ ةفاضلإاب ةنيعم نكامأ يف رقتستو رضحتت جيردتلاب )

يئادبلا عمتجملا يف جاتنلإا تاقلاع :يناثلا بلطملا ،جاتنلإا تاقلاع ىمست دارفلأا نيب تاقلاع أشنت جاتنلإا ةيلمعب هدرفمب موقي لا درفلا نأ امب

قلا يف جاتنلإا تاقلاع رصح انب ردجي انهو ةيعاشملا جاتنإ ماظنل يساسلأا يداصتقلاا نونا

ىلعو ةيئادب جاتنإ تاودأ ىلع دامتعلااب ناسنلإل ةيرورضلا ةشيعملا لئاسو نامض" وهو ةيئادبلا نم . "تاجوتنملل يواستملا عيزوتلا ةقيرطو يعامجلا لمعلاو جاتنلإا لئاسو كلمت ةيعاشم ساسأ لإا تاقلاع نأ جاتنتسا نكمي نوناقلا اذه : ـب مستت يئادبلا عمتجملا يف جاتن

-1 ةقيرطب لمعلاب ةريشعلا دارفأ لك موقي ثيح ،طيسبلا نواعتلا لكش ذخأي يذلا :يعامجلا لمعلا ،لمع ميسقت وأ صصخت كانه نوكي نأ نود )لاثم ديصلا( طقف دحاو لمع زاجنلإ ةيعامج

رلا نيب( سنجلا بسح ءاوس لمعلل يجولويزيفلا ميسقتلا ءانثتساب بسح ميسقتلا وأ )ءاسنلاو لاج

صاصتخا نم ديصلا ناكو لزنملا نوؤش ةراد او تاتابنلا عمجب موقت ءاسنلا تناك ثيح ،نسلا تاودأ ىوتسم فعضو ضافخنا وه ةيعامجلا لمعلا ةعيبط ءارو يسيئرلا ببسلا لعلو ،لاجرلا نم درفلا اهتطساوب عيطتسي لا يتلاو )ةروطتم لمع تاودأ دوجو مدع( لمعلا .ةعيبطلا ةهجاوم ادرف

دارفلأا ناك كلذل ،يئادبلا دهعلا يف تقولا سفن يف ايرورضو ابجاو يعامجلا لمعلا ناك اذهل هاري ام بسح كلذو يعرلا وأ ةعارزلا ىلإ لاثم ديصلا نم رخآ ىلإ لمع نم نيعمتجم نولقتني .ةعامجلا ةحلصم عم مجسنيو ابسانم )انس ربكلأا دارفلأا( ةعامجلا نايعأ -2 يعامجلا لمعلا( ىلولأا ةمسلاب اقيثو اطابترا طبترت ثيح :جاتنلإا لئاسول ةيعامجلا ةيكلملا اعبط اذهو عيمجلل اكلم )لمعلا تاودأ( تادوجوملا عيمجو ضرلأا تناك ذإ .)طيسبلا نواعتلاو اهمادختسا ةرورضل اذهو سفنلا نع عافدلا لئاسو ضعبو ةسبللأا لثم ءايشلأا ضعب ءانثتساب ب .ةيدرف ةقيرط

-3 لئاسو ىلع ةيعاشملا ةيكلملا ،ةجتنملا ةوقلا فعض ببسب :تاجوتنملل يواستملا عيزوتلا اذهو ،يواستملا عيزوتلا وهو ،عيزوتلا لاكشأ نم انيعم لاكش ناضرفي لمعلا تاجتنمو جاتنلإا

.يعامجلا جاتنلإا يف هلذبي يذلا لمعلا عونو ةيمك نع رظنلا ضغب

(11)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ا :ثلاثلا بلطملا ) ةريشعلا ماظن ( يعامتجلاا ميظنتل

عمتجملا اهيلع موقي يتلا ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةدحولا لثمت ةريشعلا تناك

يريشعلا ماظنلل ىلولأا ةلحرملا يف اماه ارود تبعلو ةقومرم ةناكم تلتحا ةأرملا نأ ركذيو يئادبلا .اهسفن ةيداملا ةايحلا طورش ببسب كلذو

ارزلا تناك نم( ديصلا نم مهأ امهو ةأرملا صاصتخا نم يئادبلا نيجدتلاو ةيئادبلا ةع

.نومضم ريغ دودرم وذ ديصلا ربتعي ثيح ةيداصتقلاا ةيحانلا نم )لجرلا صصخت ةريشعلا ماظنب ةلحرملا هذه تيمسو اهيلإ بسني لسنلا حبصأ نأ ىلإ ةأرملا رود مظاعت دقو

ةجتنملا ىوقلا تروطت نأ ىلإ ،ةيموملأا ةروطتملا ةعارزلاو )يعارملا( روطتملا نيجدتلا رهظو

تلقتناو نيزاوملا بلاقنا ىلإ ىدأ يذلا ءيشلا ،لجرلا صاصتخا نم تناك يتلاو )بوبحلا(

ةريشعلا لحم ةيوبلأا ةريشعلا ماظن لحو هيلإ بسني لسنلا حبصأو لجرلا ىلإ ةأرملا نم ةدايسلا .ةيموملأا او ضئافلا دوجو مدعل ارظنو اذه

مل تاقبطلاو جاتنلإا لئاسول ةصاخلا ةيكلملاو رامثتسلا

وهو مكحلا ةليسو وه هدحو فرعلا ناكو )ةلودلا( مكحلا زاهجب ىمسي ام تقولا كلذ يف رهظي .رئاشعلا ءاسؤر ةبيه ساسأ لمعلل يعامتجلاا ميسقتلا روطت :عبارلا بلطملا ةعارزلا نم لك روهظ عم لمعلل يعامتجلاا ميسقتلا طبترا

ةيبرتو ضرلأا ةعارز يأ يعرلاو

لوأ ناكو ،تايعاشملا ساسأ ىلع )لمعلا ميسقت( لمعلا يف صصخت لصح ثيح .يشاوملا لئابقو ةاعرلا لئابق فيلأت وه )تايعاشملا ساسأ ىلع لمعلل ميسقت( لمعلل ريبك يعامتجا ميسقت .ريبك دح ىلإ لمعلا ةيجاتنإ يف داز ام وهو ةعارزلا

هل ةجيتن مهأ تناك ةاعرلا لئابق نيب لدابتلاب ىمسي ام روطت لمعلل يعامتجلإا ميسقتلا اذ

ةجيتن لمعلل ىرخأ ةيعامتجا تاميسقت روهظ عم عاستلإاب لدابتلا قاطن أدب دقو ةعارزلا لئابقو ديدحلا روهظ عمو ،ةيوديلا ةكايحلاو ةيراخفلا يناولأا عنص ةنهم ترهظف ،جاتنلإا تاودأ روطت نص نكمملا نم حبصأ قيرطلا دهمت اذهبو )...،فيسلا ،سأفلا ،ثارحملا( ةيديدحلا تاودلأا ع

(12)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ام وهو اهسفن ةيعاشملا لخاد ينهملا وأ يفرحلا صصختلا وهو عمتجملا يف ديدج ماه ماسقنلا .تلادابملا قاطن عسوت ىلإ ىدأ تاعاشم ،ةعارزلا تاعاشم ،ةاعرلا تاعاشم( لمعلل لولأا يعامتجلإا ميسقتلا نإ

ييفرحلا : ـب كلذو تلادابملا قاطن عسو دق )ن

- ...موحل ،فوص ،دولج ،ةيشاملا يف ضئاوف :ةاعرلا تاعاشم

- .هكاوفلا ،رضخلا ،بوبحلا يف ضئاوف :ةعارزلا تاعاشم

- ديدحلا ،ساحنلا( نداعملا نم ةعونصملا لمعلا لئاسو يف ضئاوف :نييفرحلا تاعاشم

.)...زنوربلاو لا نأ ىلإ انه ةراشلإا ردجت

ءاسؤر نيب يرئاشع ساسأ ىلع متي ةيادبلا يف ناك لدابت

ناك دقو دارفلأا نيب لدابت ىلإ ةصاخ ةيكلم ةيشاملا كلمت دعب لوحت مث مهرئاشع مسابو رئاشعلا .لدابتلل ديحولا لكشلا وه يدرفلا لدابتلا حبصأ نأ ىلإ ايجيردت لوحتلا اذه تاقبطلاو صاخلا كلمتلا روهظ :سماخلا بلطملا

نكمي دج ةلحرم نع ملكتلا ددصب اننأ تاقبطلاو صاخلا كلمتلا نع ملكتلا دنع لوقلا

،)قرلا ماظنو يعاشملا ماظنلا نيب ةيلاقتنا ةلحرم ةباثمب نوكت داكت( يعاشملا ماظنلا نم ةمدقتم دعي مل يذلا رملأا وهو ةيجاتنإ رثكأ لمعلا حبصأ لمعلا تاودأ ىوتسم ىلع لصاحلا روطتلا دعبف يعدتسي ةعارزلا يف جاتنلإاب حمس ةيجاتنلإا عافتراف ،ةريشعلا ىوتسم ىلع ةيعامج ةقيرطب لمعلا

ةدحولا تحبصأ يتلا ةرسلأا وهو ةريشعلا نم قيضأ يعامتجا قاطن ىلع فرحلاو يعرلاو قاطن ىلع صاخلا لمعلل لاجملا حسف اذهبو ،عمتجملا يف ةديدجلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا يردت لولحلل ةرسلأا ةصاخلا ةيكلملا روهظ ىلإ ىدأ يذلا وهو كرتشملا يعامجلا لمعلا لحم ايج

رئاشعلا ءامعز أدب دقف ،ةيشاملاب تأدب ةصاخلا ةيكلملا نأ خيراتلا ريشيو ،جاتنلإا لئاسول تاودأ عيمجل ةصاخلا ةيكلملا تدتما مث ،ةريشعلا دارفلأ ةيعامج ةيكلم تناك امدعب اهكلاتماب رلأا تناكو جاتنلإا .صاخلا كلمتلا قاطن يف لخد ام رخآ ض

(13)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

تادحو ىلإ مث ةريبك رسأ ىلإ لاوأ ةريشعلا ميسقت ىلإ ةصاخلا ةيكلملا روهظ ىدأ دقو

لئاسو يكلام لصفنا ثيح يئادبلا عمتجملل يعامتجلاا ناينبلا رييغت ىلإ ةفاضلإاب ةريغص ةيلئاع لإا بصانملا نولوتي اوحبصأو عمتجملا دارفأ ةماع نع جاتنلإا ةيسايسلاو ةيعامتج

– مهاس ام وهو

ةيطارقتسرلأا رسلأا ءوشن يف -

امب جاتنلإا لئاسو عيمج كلمت وحن ةيكلملا قاطن عسوت دقو اذه .

لا لمعلا تاودأ ىوتسم ضافخنا لظ يف هنلأ نولتقُي ىرسلأا ناك قباسلا يفف ،هسفن ناسنلإا اهيف مهتاجاح نع ديزت ةيفاضإ تايمك جاتنإ ىرسلأا عيطتسي حبصأ لمعلا تاودأ روطت لظ يف نكلو ،

تاجتنملا نم اضئاف نوققحي ىرسلأا حبصأ ذإ ،ةيداصتقلاا ةيحانلا نم يدجم ىرسلأاب ظافتحلإا عسوتو قرلا ماظن رهظ اذهبو ،مهدابعتساب ءافتكلإاو برحلا ىرسأ لتق مدع رربي حبصأ ام وهو اذهبو .اهسفن ةليبقلا دارفأ يخيراتلا روطتلا عم لمشيل تهتنا دق ةيعاشملا جاتنلإا تاقلاع نوكت

ةديدج جاتنإ تاقلاع اهلحم لحتل .1

ةيئادبلا ةيعاشملا ماظن للاحنإ :يناثلا ثحبملا :يلي اميف ةيئادبلا ةيعاشملا ماظن للاحنا بابسأ جاردإ نكمي - .ةيعامتجلإا جاتنلإا ىوق روطت ببسب كلذو ضئافلا جوتنملا روهظو جاتنلإا ىوتسم روطت

- هلئاسوو لمعلا تاودأ صصخت ببسب يدرفلا لمعلا ىلإ كرتشملا يعامجلا لمعلا نم لوحتلا

.اهل دارفلأا كلاتماو - ىلإ ىدأ امم كلمتلا بح روهظو ةعامجلا دارفأ نيب لمعلا تاجوتنمل يواستملا عيزوتلا ةياهن

.يداصتقلاا توافتلا روهظ - نيجتنملا رود لام امدعب :جاتنلإا تاقلاع ةمزأ ةصاخلا ةيكلملا ترهدزإ ،يواستلا مدع ىلإ

ةورثلا يف توافتلا كلذ ةجيتن مظاعتو ةيثارو تلائاعلا كلامأ تحبصأو ةماعلا ةيكلملا باسح ىلع لمعلا ىلع اهنم نيمورحملا اومغري نأ كلاملأا باحصأ رودقم يف راصو ةعاشملا ءاضعأ نيب كو ،مهلمع جاتنإ ضئاف ىلع ةمث نم اولوتسيل مهباسحل بورحلا ىرسأ للاغتسلإا اياحض ىلوأ تنا

-1 :ينورتكللاا عقوملا ىلع روشنم ،ةيداصتقلاا عئاقولا خيرات صخلم https//app.box.com/s/u89mx7189g9l5sgbazds.

خيرات

ةرايزلا /07 /04 .2015

(14)

:لولأا لصفلا

)ةيئادبلا ةيعاشملا( ةميدقلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةمظنلأا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

للاغتسا دهع وه اديدج ايخيرات ادهع قرلا روهظ نشدو ،)ديبع( ءاقرأ ىلإ ايجيردت اولوحت ثيح وه ةيكلملا نم دحاو لكش ىوس يضاملا يف فرعي نكي مل يذلا عمتجملا مسقناو ناسنلإل ناسنلإا ت ةيسيئر تاقبط ثلاث ىلإ ايجيردت ةيعامجلا ةيكلملا .هلئاسوو لمعلا تاودأب اهتاقلاع بسحب تنوك

(15)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ديهمت يلاوح يعاشملا ماظنلا رايهنا بقع لكشتلاب قرلا ماظن أدب

-3000 لبق ةنس 4000

نانويلا يف رهدزاو ايسآو ايقيرفإ لامش يف يدلايملا عبارلاو ثلاثلا نينرقلا ةياغ ىلإ رمتساو دلايملا .يدلايملا سماخلا نرقلا ةياغ ىلإ امورو يفرحلا طاشنلاو ةعارزلاو يعرلا نم لك ةلحرملا هذه يف جاتنلإا تايلمع تلمش دقل

لظ يف تروطتو لامعلأا هذه ترهظ(

هذه يف جاتنلإا فورظو طورش نأ لاإ )يعاشملا ماظنلا

.يعاشملا ماظنلا يف هنع قرلا ماظن يف فلتخت ةلحرملا ةيدوبعلا عاونأ :لولأا ثحبملا نيتروص يف يدوبعلا ماظنلا رهظ دقل :1

-1 ةجيتن رسَلأا يف نوعقي نيذلا صاخشلأا نم اهيف نولكشتي ديبعلا ناك :ةيقرش ةيدوبع

.بورحلا -2 بع اهيف امب جاتنلإا لئاسوو ديبعلا تلمش يتلا ةصاخلا ةيكلملا روطت تفرع :ةيبرغ ةيدو

.ضرلأا )قرلا ماظن( يدوبعلا ماظنلا صئاصخ :يناثلا ثحبملا يدوبعلا عمتجملا يف ةيقبطلا ةينبلا :لولأا بلطملا ةرهاظلا هذه دوعتو ،تاقبط ىلإ ةرم لولأ يرشبلا عمتجملا مسقنا قرلا ماظن لظ يف

ىلإ

سانلا نم ةعساو تائف ىلع تاقبطلا مسا قلطن نأ نكمي هيلعو .يساسأ لكشب جاتنلإا تاقلاع اهتاقلاعب ضعبلا اهضعب نع زيمتتو يعامتجلإا جاتنلإل نيعم ماظن راطإ يف ةنيابتم ةناكم لتحت رثلا ىلع لوصحلا قرطب يلاتلابو ،لمعلل يعامتجلإا ميظنتلا يف اهفئاظوبو ،جاتنلإا لئاسوب تاو

-1 ،ةليلد فراع ،رفس ليعامسإ ةيداصتقلاا راكفلأا خيرات

،ايروس ،ةيعماجلا تاعوبطملاو بتكلا ةيريدم ، -1989

.ص ،1990 .13

(16)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ةورثلا هذه مجحبو ،اهيلع ديلا عضت يتلا ةيعامتجلإا تاقبط ثلاث ىلإ قرلا ماظن مسقنا دقو .1

:يهو ةيسيئر -1 فنعلاب لمعلا ىلع نيهوركملاو جاتنلإا لئاسو ةيكلم نم نيمورحملا مهو :ديبعلا ةقبط

.رشابملا -2 نوظفتحيو ،جاتنلإا لئاسول رارحلأا نوكلاملا مهو :نيجتنملا ةقبط يعاشملا ميظنتلاب

.نيبارملاو راجتلاو راغصلا نيحلافلاو نييفرحلاك -3 قيقرلا ةراجتو بورحلا ببسب دادزي مهددع حبصأ نيذلا ديبعلا كلام مهو :دايسلأا ةقبط

.ةجتنملا ةلماعلا ةوقلا ىلإ ةجاحلا دايدزاو يدوبعلا عمتجملا يف ةلودلا :يناثلا بلطملا

ضخإ ديبعلا يكلام عسوب نكي مل ةدايزو مهلجأ نم لمعلا ىلع مههارك او نيبغاشملا ديبعلا عا

نوكت دقو عمقلل مئاد زاهج دوجوب لاإ ادبأ اهعابشإ نكمي لا يتلا ةيمانتملا مهتجاح عابش او مهتاورث :يف لثمتت ةيدوبعلا يف ةلودلا فئاظو تناكو ةلودلا لكشيل ايجيردت زاهجلا اذه

.نيلَغتسملا عمقو ةداسلا ةيامح - - ت فرتحم شيج روهظو ديبعلا ىلع ءلايتسلإل بورحلا نش قيرط نع ةلودلا يضارأ عيسو

.ةدئاسلا ةقبطلا حلاصم نع عافدلا هتمهم ةجتنملا ىوقلاو جاتنلإا روطت :ثلاثلا بلطملا ةطساوب اذهو ،يرابجلإا لمعلا قيرط نع متي لمعلا ةوقو جاتنلإا لئاسو نيب طبرلا ناك

نم ريبك ددعب ةناعتسلإا ريوطت ىلع ةدعاسم ةقيرطلا هذه تناك دقل ،ديبعلا لمع طبضل نيبقارملا

ام زربأ ،جيسنلاو لزغلاو ،نداعملا جارختساو يعانصلاو يفرحلا جاتنلإا لاجم يف جاتنلإا ىوق دباعملاو روصقلاو ،رصم دباعمو تامارهأو ،رصمو قارعلا يف يرلا ةمظنأ يه ةلحرملا كلت هتدلخ

-1 .ص ،قباس عجرم ،نيسح رهاط نب .30

(17)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

لا حراسملا ،ةيدنهلا ةيضاملا روصعلا كلت يف تققحت تازاجنلإا هذه ،ميظعلا نيصلا روس ،ةينامور

.ديبعلا فاتكأ ىلع تماق امنإ ضعبو جيسنلاو لزغلاو ،ةيراخفلا يناولأا ةعانص ةصاخبو يفرحلا جاتنلإا روطت امك

كأ لمع تاودأ اهدييشتو ءايشلأا هذه جاتنلإا يف تمدختسا دقو ،ةيقيسوملا تاودلأاو ةيودلأا رث

ىحر ،ةيراخفلا تاودلأا عنص بلاود ،جيسنلا لون( ةيئادبلا ةيعاشملا يف تمدختسا يتلا نم اديقعت .)يوديلا نوحاطلا لثامم نسحت أرطو ،ةيرحبلا تآشنملا نيسحت ىلإ رحبلا قيرط نع ةراجتلا روطت ىضفأو

.ةحلسلأا ةعانص ىلع جاتنلإا تاقلاع :عبارلا بلطملا -1 ةفاضإ جاتنلإا لئاسول ةداسلا كلاتماب يدوبعلا عمتجملا يف جاتنلإا تاقلاع تزيمت :ةيكلملا نيينانويلا ةفسلافلا ضعب يأر يف ديبعلا نإ ،اعم ديبعلاو جاتنلإا لئاسو كلاتما يأ ،نيجتنملا ىلإ

تاودأو ةدماج تاودأ ،تاودلأا نم ناعون دجوي مهلوقب كلذب نوربعيو لمع ةادأ ربتعي دبعلاو ،ةيح

ةكولمم ةيح ةادأ ربتعي .1

-2 ديبعلا نيب نواعتلاو يعامجلا لمعلا يه ةلحرملا هذه يف لمعلل ةبلاغلا ةمسلا تناك :لمعلا لمعلا تاودأ نوكلتمي نيذلا ةداسلا حلاصل )للاغتسلإا( رسقلاو يداصتقلاا هاركلإا راطإ يف نكلو

. )ناسنلإا( ديبعلا اهيف امب لمع بناج ىلإ

)يفرحلا لمعلاو يعرلاو ةعارزلا ( تلااجملا عيمج يف ديبعلا -

ناك ذإ

جاتنلإا ةيلمع يف يرقفلا دومعلا مهطاشن لكشيو تاجتنملا نم ربكلأا ءزجلا جاتنإب نوموقي ديبعلا يدوبعلا عمتجملا يف –

ةيدرف ةفصب نوجتني اوناك نيذلا رارحلأا نم نيجتنملا ضعب كانه ناك

ةيرحب اوعتمت ثيح ضعب يف نيصصختم بلاغلا يف اوناكو لمعلاو جاتنلإا لئاسو كلاتما

ثيح ،ماعلا ماظنلل نوعضخي تقولا سفن يف مهنأ لاإ )ةعارزلاو ةسبللأاو ةدادحلا( ةيفرحلا لامعلأا تناكو ،ةينيع وأ ةيدقن ةروص يف ءاوس ةلودلل )مهلوخد نم ءزج( بئارض عفد مهيلع نيعتي ناك

-1 ،راديود دمحم يسايسلا داصتقلاا ئدابم

،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ، .ص ،خيرات نودب

.71

(18)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

رارحلأا نم ةئفلا هذه ةجاحل كلذو شيجلا يف لمعلاب ديبعلل حمسي لا ذإ ،شيجلا دامع لثمت

.ةفلتخملا طاشنلا هجوأ ةسراممل مهيلإ ةساملا دايسلأا -3 تاجاح دسل هجوم ناك يدوبعلا ماظنلا يف ةيداملا تاريخلا جاتنإ نإ :تاجوتنملا عيزوت

يف رامثتسلإا قيرط نع كلذ متي ناكو رارمتساب ةديازتملا دايسلأا نوموقي ديبعلا ناك ثيح ،ديبعلا

ديس ( ةقلاع لكش يف دايسلأا حلاصل ةطشنلأا فلتخمب –

نيب عزوت تاجتنملا تناكو ) دبع

ةداع يذلاو ،جوتنملا عيزوت اهتطساوب متي يتلا ةيفيكلا ديدحت ةداسلا قح نم ناكو ،ديبعلاو ةداسلا :نيئزج ىلإ هميسقت متي ناك ام أ - ك يهو :يرورضلا جوتنملا ديبعلل ةيساسلأا تاجاحلا دسل ةهجوم )لاثم بوبحلا( جوتنملا نم ةيم

.جاتنلإا يف رارمتسلإاو لمعلا ةوق ديدجت ةيلمعب مايقلا لجأ نم ب - تاجاحلا عابشلإ ةداسلا لبق نم مدختسيو جوتنملا نم مظعلأا مسقلا لثمي :ضئافلا جوتنملا

.اهريغو حراسملاو روصقلا ءانبو ةيكلاهتسلإا بلطملا قرلا ماظن يف يعاضبلا لدابتلاو ةيدقنلا تاقلاعلا :سماخلا

-1 يف نيجتنملا نيب متي لدابتلا ناكو ،يعاشملا ماظنلا ىلإ هروطتو لدابتلا روهظ عجري :لدابتلا روهظب تحبصأو لدابتلا تايلمع تروطت يدوبعلا ماظنلا روهظ عمو .ةعلس لباقم ةعلس لكش

أو ىرخلأا يه تروطت يتلا( دوقنلا ةعلس( لكش يف متت )ةفلتخم لااكشأ تذخ

– ةيدقن ةعلس –

مث ...دولجلاو ففجملا كمسلا ،حلملا ،ةيشاملا نم لك ةيدقنلا ةعلسلا رود بعل دقلو .)ةعلس .ةراجتلا ةيمنتو روطت يف اريبك ارثأ اهل ناكو ةيندعم لااكشأ تذخأو دوقنلا تروطت -2 قنلا رود مظاعت عم :يراجتلا لاملا سأر روهظ نع نيجتنملا دعب لظ يفو ةلدابملل طيسوك دو

نيرتشملاو نيعئابلا نيب طيسولا رودب موقت ةئف دوجو ةرورض ىلإ اذه ىدأ مهرثعبتو ضعبلا مهضعب يعامتجا ميسقت ثلاث يراجتلا لمعلا روهظ ناكو )ةرشابم نيجتنملا نيب متي لدابتلا ناك نأ دعب(

رشب راجتلا نم ةئف تصصخت ثيح ،لمعلل ريبك ءارشلاو عيبلا رعس نيب قرفلا ناكو علسلا عيبو ءا

ةليسوك دوقنلا تحبصأو لب طقف ةميقلل سايق دوقنلا رود دعي مل كلذبو ،يراجتلا حبرلا ردصم .يراجتلا لاملا سأر ةرم لولأ رهظو ةورثلا عمجل

(19)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

-3 مل يذلاو ابرلا ققحي يذلا لاملا سأر وه يوبرلا لاملا سأر :يوبرلا لاملا سأر روهظ نكي

ةيدقنلا ضورقلاو دوقنلا رهظتو اعساو اراشتنا يعاضبلا لدابتلا راشتنا لاول رهظيل .1

فيلستلاو ضارقلإل ةليسوك دقنلا نم ذختا ةلحرملا هذه يف رهظ يذلا يوبرلا لاملا سأر

لدعم لباقم دارفلأاو نييفرحلاو نيجتنملاو ةداسلا ىلإ ةيدقنلا ضورقلا ميدقتب نوبارملا موقي ثيح ف ديبعلا يكلام نم انايحأو ةريبك ةيدقن تاورثب نوفرصتي راجتلا رابك مه نوبارملاو .)ابرلا( ةدئا

.راغصلاو نيطسوتملا نيبارملا نم ريبك ددع دجُو ءلاؤه بناج ىل او ءايرثلأا نامورلاو نانويلا دنع ةراضحلا مظن :ثلاثلا ثحبملا لاب تاعمتجملا دمب يسيئرلا ردصملا بورحلا تلكش دقل

ةريبك ةيمهأ قيقرلل ناك ذإ ،ديبع

تماق ام قرلا ماظن نودب هنأ "زلجنا " لاق امكو ةرتفلا كلتل يداصتقلااو يعامتجلاا ماظنلا يف امل يلاتلابو ،ةينامورلا ةيروطاربملإا تماق املو ،تغلب ام ملعلاو نفلا نم تغلب املو ،نانويلا ةلود لإ قرطتن فوس اذه ىلعو .ةثيدحلا ابروأ تماق ماظن يف ةينامورلاو ةينانويلا ةراضحلا نم لك ى

يلي امك ةيدوبعلا :2

ينانويلا عمتجملا :لولأا بلطملا ناكف يداصتقلاا طاشنلا امأ ،دلايملا لبق سماخلاو عبارلا نينرقلا للاخ عمتجملا اذه دجو

.ةيجراخلا ةراجتلا ىلعو ،اهعينصتو نداعملا جارختساو ةعارزلا ىلع امئاق لأا عرفلا يقبطلا يعامتجلاا ميظنتلا :لو

:نم فلأتي ناك يذلاو تاقبطلا ماظن هيف داس ،ةيدوبعو قر عمتجم ينانويلا عمتجملا ناك -1 ةرظن يوديلا لمعلل رظنت يهو ،يعامتجلإا مرهلا ةمق ردصتتو :نييطارقتسرلأا كلاملا ةقبط

.جاتنلإا يف مهاست نأ نود يراقعلا عيرلا ىلع لصحت ،ةيرخَس

-1 .ص ،قباس عجرم ،نيسح رهاط نب .35

-2 .ص.ص ،قباس عجرم ،الله دبع ةبابخ ،حبار ةرقوب -36

.39

(20)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

-2 قبط كلاملا راغص ةقبطلا هذه لمشت ،كلاملا ةقبط يلت يتلا ةقبطلا يهو :ةطسوتم ة

.نييفرحلاو -3 .ةيسايسلا قوقحلا نم نيمورحملا بناجلأا ةقبط يهو :بناجلأا ةقبط

-4 يجاتنلإا لمعلا ،مهدحو ،مهقتاع ىلع عقي نيذلاو مرهلا لفسأ يف عقت يتلا يهو :ديبعلا ةقبط

)ينيدعت ،يعانص ،يعارز(

ةراجت تناك اذهل .بورحلا يف نيبراحملا ةمدخو ةيلزنملا لامعلأاو

.ةحبرملا ةيداصتقلاا تاطاشنلا نم ديبعلا يداصتقلاا ميظنتلا :يناثلا عرفلا -1 اهردق ةحاسم ةعارزلا تلغش :ةعارزلا :لثم ةيجاتنلإا تادحولا ترهظو ةلودلا ميلقإ نم % 20

- ةبسن لغشتو :كلاملا رابك تادحو نسحأ اهنأ لاإ ةعورزملا تاحاسملا يلامجإ نم ةليئض

نيذلا مه ءارجلأا لامعلاو ديبعلا عبطلابو ةيشاملا اهيلع ىبرتتو بوبحلاب عرزت ،ةبوصخ يضارلأا .يجاتنلإا لمعلاب نوموقي - نم رثكأ اهكلمي ةضفخنم ةدوج تاذ ةيعارزلا يضارلأا مظعم لمشت :راغصلا نيكلاملا تادحو

،ناكسلا فصن .جاتنلإا تاودأ طسبأ نيلمعتسم ديبع نم هكلمت امو ةرسلأا يجاتنلإا لمعلاب موقي

-2 ةيفرح تادحو تماقو ،ةيلزنملا يناولأاو ةحلسلأا ةعانصب ينانويلا عمتجملا متهإ :ةعانصلا نم ةقبسملا تابلطلا جاتنلإا كرحم ناكو ،ءارجلأا لامعلا ضعبو مهديبعو مهتلائاع دارفأ عمجت

غو راجتلا .اهب لمعلا عيطتسي نمل نداعملا تحنم امك .مهري

-3 يتلا ةيراجتلا نفسلا عنص دعب ةصاخو ايبسن اجاور ةيجراخلا ةراجتلا تفرع :ةيجراخلا ةراجتلا

.ةيئاذغلا داوملا نم ناكسلا تاجايتحا دس يف يعارزلا عاطقلا زجع ضوعتل تماق تايلمعو ةيدقنلا تلادابملا تطشنو دوقنلا ترشتنا امك

لماعتلا قح امأ ،ءارشلاو عيبلا

.طقف ةلودلا ىلع اركح ناكف ةضفلاب ينامورلا عمتجملا :يناثلا بلطملا

(21)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

،قرلا ىلع مئاقلا ،يعارزلا يداصتقلاا ماظنلا ىلع لاثم حضوأ ينامورلا ماظنلا ربتعي

ولا رامثتسلإا يه ةيعارزلا ضرلأا ةيكلمو ،يساسلأا يداصتقلاا طاشنلا يه ةعارزلا هيفف ديح

.يداصتقلاا طاشنلا ساسأ مه قيقرلا نإ مث ،نومأملا يقبطلاو يعامتجلاا ميظنتلا :لولأا عرفلا ةلودلا تناك امك ،بناجلأا ديبعلا ىلع رارحلأا نينطاوملا ءلايتسا ينامورلا نوناقلا حابأ

:نم فلأتي يقبطلا ناينبلا ناك ثيح بورحلا ىرسأ نينطاوملل عيبت -1 شلأا( ءلابنلا ةقبط .ناسرفلا ةقبطو )فار

-2 .ديبعلا ةقبطو ةماعلا ةقبط يداصتقلاا ميظنتلا :يناثلا عرفلا

-1 عسوتيو جيردتلاب عسوتت تذخأ نأ تثبل ام ةريغصلا ةيلئاعلا ةعرزملا لكشب تأدب :ةعارزلا

.ةيعارزلا يضارلأا نم ةليلق تائف ةيكلم اهعسوتب -2 ةمئاق جاتنلإا تاقلاع تناك :جاتنلإا تاقلاع جاتنلإا لئاسول ةيدرفلا ةيكلملا ساسأ ىلع

ةروصب ىربكلا عرازملا تاجتنم تصصخت ثيح ،لباقم نود يرامثتسلإا ديبعلا لمع اعسوت اهدازو ريثملا جاتنلإا روطت كاذنآ يداصتقلاا طاشنلا زيمي ام نأ ربتعا اذهلو ،قوسلا يف عيبلل ةيسيئر جاتنلإا ىلإ ةيكلاهتسلإا تاجاحلا عابشإ فدهب راجتلا لبق نم تاورثلا نيوكتو ةلدابملا فدهب

.لاوملأا سوؤر باحصأو -3 ةنيدملا تاجتنمب ةيئاذغلا ةيرقلا تاجتنم لدابتب ةيادبلا يف يراجتلا طاشنلا رصحنا :ةراجتلا سوؤر باحصأو راجتلا ةقبط تنوكتو ةيراجتلا ةكرحلا تطشن ةينامورلا تاحوتفلا دعبو ،ةيفرحلا

ةديدجلا لاوملأا تذخأو يراجتلا داصتقلاا ىلإ يعارزلا داصتقلاا نم ايجيردت لقتني لوحتلا ذخأو ،

.عارزلا نم ةطسوتملا ةقبطلا هعم يفتخت -4 لاملا سأر روطت ىلإ يدقنلا لوادتلاو ةراجتلا ومن ىدأ :يوبرلا يدقنلا لاملا سأر روطت

نوموقي اوناك نيذلا نيمزتلملا ةكرش أشنت تذخأو ،يوبرلا يدقنلا نومزتليو ةيفيلستلا تايلمعلاب

(22)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

اهليوحتو دوقنلا ظفح ةيلمع تناك ثيح ،ةفارصلا بتاكم ةعساو ةروصب ترشتناو ،بئارضلا ةيابجب اوؤدب ةدئافب ضورقلا ميدقتو ابرلاو ةراجتلا ةنهم نوسرامي اوناك نيذلا صاخشلأا امأ .كانه متت ةقبط تيمس ةزيمم ةيعامتجا ةقبط اولكشو ايجيردت نولصفني .ناسرفلا

-5 تايلاولا نم دروتست كلذب امور تحبصأو ،دعب اميف ةيجراخلا ةراجتلا تداس :ةيجراخلا ةراجتلا

.ةيندعملا تاعونصملا اهيلإ ردصتو ةيعارزلا تاجتنملا اهل ةعباتلا يدوبعلا ماظنلا للاحنإ :عبارلا ثحبملا اهمهأ نم يدوبعلا ماظنلا للاحنا ءارو فقت ةديدع بابسأ كانه

:1

جاتنلإا تاقلاعو جاتنلإا ىوق نيب ضقانتلا :لولأا بلطملا ليوحت يأ ،ةداسلل ةقلطملا ةيكلملا يف يدوبعلا جاتنلإا بولسلأ زيمتملا عباطلا نمكي

فنعلا مادختساو ،جاتنلإا لئاسوب نيجتنملا طبرو ،ةصاخ ةيدرف ةيكلم ىلإ جاتنلإا لئاسوو جتنملا جاتنلإا ةيلمعلاب مايقلل هاركلإاو :ةيسيئر تافص ثلاثب جاتنلإا رصانع تزيمت كلذبو ،ةي

- .ديبعلا نيجتنملا نم ريبكلا مجحلا

- .جاتنلإاب مايقلل فنعلا مادختساو هاركلإا

- .ديبعلا لبق نم دوصقملا اهميطحت ببسب لمعلا تاودأ لئاسو ةيجاتنإ فعض

ةيداصتقلاا حلاصملاو ديبعلل ةيداصتقلاا حلاصملا نيب ضقانتلا أدبو ناكو ،ديبعلا يكلامل

وأ ةيدام زفاوح ةيأ نم امورحم هرارمتساو يدوبعلا عمتجملا ةايح ساسأ هلمع دعي يذلا دبعلا .ةيجاتنلإا ةدايز وأ هلمع جئاتنب امتهم نكي مل كلذل ةيونعم للاخ جاتنلإا ىوق تققح دقف ،جاتنلإا ىوقل ادج ءيطبلا روطتلا مغرو

نم ماع فلاآ 4

بعلا عمتجملا رمع انيثأو نيصلاو لبابو رصم يف ةيقابلا راثلآا كلذ ىلع دهشتو ،اماه اروطت يدو

.اهريغو امورو

-1 .ص.ص ،قباس عجرم ،نيسح رهاط نب -36

.39

(23)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

يأ ديبعلا ىدل نكي ملو ،اروطت رثكأ تاراهمو تاربخ بلطتت ةديدجلا لمعلا تاودأ تناك

ريغو جاتنلإا روطت هجو يف اقئاع للاغتسلإا لاكشأ نم لكشلا اذه حبصأ دقف اذكهو كلذل زفاح ا عفان .ةعرسب ديازتت ةجتنملا ريغ ةقبطلا تاجاح هيف تناك يذلا تقولا يف ايداصتق

ريبكلا يدوبعلا جاتنلإاو ةريغصلا تارامثتسلاا نيب ضقانتلا :يناثلا بلطملا ضافخنا( فيلاكتلا ضافخنا ببسب ةضفخنم راعسأب عابت ةريبكلا تارامثتسلإا تناك

ملو ،)للاغتسلإا ببسب ديبعلا ةشيعم فيلاكت يف دومصلا نم ةريغصلا تارامثتسلاا نكمتت

دادعأب بارخلا اهب لحيو سلفت تذخأف ةريبكلا ةيدوبعلا عيراشملا لبق نم اهيلع ةضورفملا ةسفانملا ريهامج ءوشن ىلإ كلذ ىدأو ،نيبارملا دئاوف تلادعم عافتراو بئارضلا ديازت كلذ يف مهسأو ،ةريبك ةيكلم نم نيمورحملاو ءارقفلا نم ةمخض .جاتنلإا لئاسو

ةنيدملاو فيرلا نيب ضقانتلا :ثلاثلا بلطملا دقف فيرلا امأ ،ايفاقث اعمجتو ةابارملاو ةراجتلاو يفرحلا جاتنلإل زكارم ندملا تحبصأ دقل

فيرلا نيب للاغتسلإا ةقلاع تأدب انه نم ،يئادبلا يعاشملا ماظنلا تامس نم ريثكلا ىلع ظفاح اجتنم ءارش للاخ نم ،ةنيدملاو راعسأب ندملا يف اهعيبو ةضفخنم راعسأب فيرلا يف نيحلافلا ت

موسرلا عاونأ ىتشو بئارضلا للاخ نم كلذكو ،" ئفاكتملالا لدابتلا " ىمسي لدابتلا اذه ةعفترم .ةعارزلا روهدتو هيف ىوقلا ديدجت ناكمإ مدعو فيرلا راقفإ ىلإ ىدأ امم نيحلافلا ىلع ةضورفملا لاع روهظ :عبارلا بلطملا ةديدج تاق

نم ديزملا مدقت بورحلا دعت ملو ةيلخادلا اهتاضقانت لعفب ةيدوبعلا ةمظنلأا ناكرأ تعزعزت

ديبعلا رعس عفتراو ،راهنت ةريغصلاو ةريبكلا تارامثتسلاا تذخأو ،صقانتي مهددع ذخأو ،ديبعلا ا ىلع رامثتسلإل ةريبكلا كلاملأا عيزوت ىلإ ليملا أدبو ،مهلمع فيلاكت تعفتراو نيحلافلاو ديبعل

مهيلعو ،ضرلأا كلامل ايصخش نيعبات نيحلافلاو ديبعلا حبصأو مهيضارأ اورسخ نيذلا رارحلأا ،كلاملا ىلإ لوصحملا نم مظعلأا ءزجلا ءاطع او لوصحملا نم ءزج لباقم هضرأ يف لمعلا نوكلتميو مهعضو نسحتيو رارحلأا نيحلافلا عضو عم ايجيردت براقتي ديبعلا عضو حبصأو ةيرح

ماظن بعل دقلو ،ةينيصلاو ةينامورلا ةيروطاربملإا لوحتلا اذه لثم تدهش دقلو ،ربكأ ةيصخش

(24)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

رارحلأا نيحلافلا عوقو نكل ،لوحتلا اذه قيقحت يف ارود مهتاروثو مهتادرمتو ديبعلا ةقبط تسا يتلا هاركلإاو فنعلا لامعأو ةمئادلا ةينويدملا تحت ديبعلا كلام نم ضرلأل نيرجأتسملا اهمدخ

ىتح ايلمع مهتيرح نيدقافو ضرلأاب نيطبترم رارحلأا سانلا ءلاؤه تلعج ةلودلاو نوكلاملا ضعب ايجيردت نولوحي ضرلأا وكلام ناكو ،اهيلع نيلماعلا نيحلافلا عم عابت ضرلأا تحبصأ .لمعلا ىلع نيرخلآا ديبعلا زفح لجأ نم كلذو ضرلأل نيرجأتسم نيحلاف ىلإ نيزيمتملا ديبعلا

نإ جاتنلإا ةدايز لجأ نم ةيفاضإ دوهج لذبل ةديدج زفاوح تقلخ ةديدجلا تاقلاعلا هذه

مزاول نومدقي ضرلأا وكلام ناكو ،مهسفنأ نيجتنملا بيصن نم نوكتس ةدايزلا هذه نم امسق نلأ ادقن امإ ةنيعم ةرجأ لباقم كلذو ضرلأا ةعطق ىلإ ةفاضلإاب نيرجأتسملا ديبعلاو نيحلافلل ةعارزلا وأ ةيلاع بئارض عفد ديبعلاو نيحلافلا ىلع ناك كلذ ىلإ ةفاضلإاب )لوصحملا نم ءزج( انيع

.يعاطقلإا عمتجملا روهظل ةمدقم تناك تاقلاعلا نم ةديدجلا لاكشلأا هذه نإ .ةلودلل يدوبعلا ماظنلا رايهناو يقبطلا عارصلا :سماخلا بلطملا

انتلا مقافت ىلإ ةيداصتقلاا تاضقانتلا مقافت ىدأ ديبعلا نيب صخلأابو ةيعامتجلاا تاضق

لاضن لاكشأ مهأ نم ناكو ،لمعلا تاودأ نومطحيو لمعلا نم نوبرهي ديبعلا ناك ،ديبعلا يكلامو ةيلقص ةريزج يف ناتريبك ناتضافتنا اهربكأ ناك يتلا ةحلسملا تاضافتنلاا ةداسلا دض ديبعلا ( -138 (و )م ق 132

-104 يصلا ديبع ةضافتناو ،)م ق 101

نودناشو ناوشيسو نانيه يف ن

( -22 اهريغو )م ق 13

.1

جاتنإ تاودأ لاو ةيشام ناعطق اوسيل مهنأ ىلع تاضافتنلاا هذه للاخ نم ديبعلا نهرب دقل

نلأ اذهو ،ةميزهلاو لشفلاب يهتنت تناك تاضافتنلإا نأ مغرو ،دايسلأا مهلماعي ناك امك ةطيسب ضنلااو ميظنتلا مهصقني ناك اهب نيمئاقلا يف نوحلفي لاو مهاوق نوتتشي اوناك دقف ،نايرورضلا طاب

تابرض ةباثمب تناك اهنأ لاإ كلذ نم مغرلابو ،ةمكاحلا ةقبطلل حيلستلا ةديجلا تاوقلا مامأ دومصلا .جاتنلإا تاقلاعل ةيلابلا لاكشلأا ىلإ ددست ينامورلا دهعلا ةياهن و ةيملاسلإا تاحوتفلا :سداسلا بلطملا

-1

،ةليلد فراع يسايسلا داصتقلاا

،ايروس ،بلح ةعماج تاروشنم ، .ص ،1979

.121

(25)

:يناثلا لصفلا

)قرلا ماظن( ةيدوبعلا ماظن يف ةيداصتقلاا عئاقولا

لإا حتفلا ناك ،قرلا ماظنل لاصاف طسوتملا ضيبلأا رحبلا ئطاوش لوح فتلا يذلا يملاس

.يلك لكشب يدوبعلا ماظنلا رايهنا هسفن تقولا يف لجس ةيروطاربمإك امور طوقس ناف اذكهو نأ ثيح ،سكعلا ثدح هنأ لاإ ،تاقبطلا كلت يهتنت نأ ضورفملا نم ناك ينامورلا دهعلا ةياهنبو وذج دم دق يقبطلا ماظنلا تاقلاعلا نّوكت ةرتف ،ينامورلا دهعلا تلت يتلا ةرتفلا يف رثكأ هر

ابروأ يف يعاطقلإا ماظنلا روطت ةيادب يأ ةيعاطقلإا .1

-1 اس عجرم ،الله دبع ةبابخ ،حبار ةرقوب .ص ،قب

.40

(26)

:ثلاثلا لصفلا

يملاسلإا ملاعلا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ديهمت يركف ملاظ ةرتفك ابروأ اهب ترم يتلا ةليوطلا ىطسولا روصعلا ةرتف ىلإ نوخرؤملا رظني

،يدلايملا عباسلا نرقلا ذنم تغزب يتلا ةيراضحلا تاعاعشلإا زربأ نم ناكو ،يداصتقا رخأتو ديقعلا ةوق ىلع تماق يتلا ةيملاسلإا ةراضحلا عاعشإ ىتح ةيملاسلإا تاحوتفلا عم ترشتناو ة

.ابروأ نم ةديدع ءازجأ ىلإ تلصو ملاسلإا لبق ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةايحلا :لولأا ثحبملا روهظو ةيئادبلا ةيعاشملا تاقلاعلا للاحنإ ةلحرم يف نوشيعي ملاسلإا لبق برعلا ناك

ا يعر يف ديبعلا لغتست ةريشعلا ةيطارقتسرأ تناكو ةيدوبعلا دقلو ،يرلا لامعأو ةعارزلاو ةيشامل

.يعامتجلإا لمعلا يف رارحلأا ةيشاملا ةاعر نع ءانغتسلاا ىلإ يعرلا يف ديبعلا مادختسا ىدأ ةيئادبلا ةيعاشملا تاقلاع للاحنا ةيلمع ترج ،ملاسلإا روهظ لبق يأ سداسلا نرقلا يفو

لا نيب ةديدع تاضقانت امهتقفارو ،ابرلاو ةراجتلا روطت لضفب ديبعلا كلام نيب ،رضحلاو ودب

ىلع رطيست تناكو ،ابروأ ىلإ اهلقنتف ماشلاو دنهلا عئاضبب رجاتت شيرق ةليبق تناكو .ديبعلاو .ماشلاو دنهلا نيب طبارلا قيرطلا لثم ةديعبلا فارطلأا طبرت يتلا تلاصاوملا قرط

ف ةيبرعلا ةريزجلا هبش ىلع نميهي ناك يذلا يودبلا داصتقلإا لوحت دقو سداسلا نرقلا ي

لوحتلا اذه ىدأ دقلو .ةنيدملا يف يعارز ىل او ةكم يف يراجت ىلإ يودب داصتقا نم يدلايم يف ىدأ هنكل ةليبقلل ةيعامجلا حور فعضو ءارقفلا للاغتسا ةدايزو لاملا سأر ةدايس ىلإ ةرشابم علا ةريزجلا نم ةديعبلا فارطلأا جراخ يبرعلا ذوفنلا دادتما ىلإ هسفن تقولا ةركف خوسر ىل او ةيبر

لثمت شيرق ةليبق تحبصأ دقل ،اهززعيو ةيبرعلاب ميركلا نآرقلا لوزن اهمعدي فوس يتلا ةبورعلا تاداعلاو ديلاقتلاب فرتعت تناك ،ىرخلأا ةيبرعلا لئابقلا هيف يناعت نمز يف ةيبرع ةيسايس ةدحو نتملا نيتوقلا لايح دايحلاو رذحلا فقوم ذختتو ةيلبقلا فارعلأاو يف امدقت اضيأ لثمت اهنكل ،نيترفا

.يعامتجلااو يسايسلا ميظنتلا

ملاسلإا ردص يف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةايحلا :يناثلا ثحبملا

(27)

:ثلاثلا لصفلا

يملاسلإا ملاعلا يف ةيداصتقلاا عئاقولا

ةايحلا ىلع نارطيسملا امه يلبقلا يقبطلا اهبولسأو يراجتلا شيرق ةليبق زكرم ىقبي

ءاج نأ ىلإ ةيبرعلا ةريزجلا بلق يف ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيعامتجا ةروث وه ثيح نم ملاسلإا

،داحللإاو كرشلا ميهافم لحم ناميلإا ميهافمو ،ةليبقلا موهفم لحم ةملأا موهفم لحأ ةلماش ميهافمو ،يداملا طلستلاو للاغتسلاا ميهافم لحم ةيعامتجلاا ةلادعلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا ميهافمو ا نيملسملا نيب ةاواسملا ميهافمب زييمتلاو ماسقنلاا .ىوقتلاب لاإ مهنيب قيرفت لا نيذل

يقاب يف ترشتنا مث ةنيدملا يف اهتامدقم تأدب ةثيدح ةلود سسأ ىروشلا ملاسلإا ىسرأ دقل

،ةثيدحلا ةلودلا اهبلطتت يتلا ةماعلا تاداريلإا مظني حبصأو ،قارعلاو ماشلا دلابو ةيبرعلا ةريزجلا وطاربمإ تدلو اذكهو ،ةاكزلاو ةيزجلاو جارخلا ناكف مدقتلاب اضبان ايملاع ازكرم ةعرسب تحبصأ ةير

.يراضحلاو يداصتقلاا يعامتجلاا ميظنتلا :لولأا بلطملا ةئف مضت تناك ةيراجت ةنيدم تناك يتلا ةكمف ،يعامتجلاا ماسقنلااو ةورثلا يف توافتلا لظ

تدجو امك ،امهنيب عقي امو ريغصلا رجاتلاو ريبكلا رجاتلا مهنم ناك نيذلا راجتلا ديبعلا ةئف

قطانملا ةيصوصخ عم ،قطانملا فلتخم ىلع قبطني اذهو .ةيموي اروجأ مهيلع ضرفت تناكو ام نأ لاإ ،ةيافك ةشيع نوشيعي مهتيبلاغ ،ريبك ددعب نيعرازملا دوجول برثيو فئاطلا لثم ةيعارزلا جتلا نأ ذإ ،ىرخلأا قطانملاب ةنراقم اريبك ناك ةكم يف توافتلا ةدح نأ هلوق نكمي اهنأش نم ةرا

رولبتل يقبطلا لصفلا دح ىلإ لصت مل عاضولأا نأ لاإ .تاورثلا يف اداح اتوافتم قلخت نأ ةيعامتجلاا تاقبطلا .1

ةعارزلا روطت :يناثلا بلطملا زكارملا ومنب ةيملاسلإا ةلودلا يف قوسلا تعسوتو يسابعلا دهعلا يف مدقتلا رمتسا

ك اومن ةيعانصلاو ةيعارزلا ةيجاتنلإا تاحلاصتسلإا لاخدإ دعب ةصاخو ةعارزلا تروطت دقف اريب

يف زرلاو ةيروسلا لوقحلا يف نطقلا ةعارز لاخدإب عستت تناكو ،يرلا ةينقت نيسحتو ةدمسلأاو ارز ترشتنا امك ةيقارعلا لوقحلا رومتلاو ركسلا بصق ةع

هكاوفلا نم عاونأ تدروتساو توتلاو

-1 ،يرومعملا مظاك يلع دبع ةيداصتقلاا راكفلأا خيرات

،نامع ،عيزوتلاو رشنلل دماحلا ةبتكمو راد ، .ص ،2012

.158

Références

Documents relatifs

Champ : conventions collectives de branche s’appliquant aux cadres et aux employés et ayant au moins 50 000 salariés au 31 décembre 2012 (sauf celles dont les données ne peuvent

In addition to the different rotational dynamics, a slower electron spin relaxation of the DOTA-loaded dendrimers compared with the DO3A amide loaded dendrimers can also contribute

Les résultats de la séparation des deux produits en termes de taux de récupération et de pureté en fonction de la distance entre les bords inférieurs des électrodes sont

Intravenous BP therapy for underlying malignant disease seems to be a clear contraindication for the placement of dental implants, whereas implants can be placed in patients

Figure 9: Retrieval of the first 70 similar members of the Homo Sapiens Hemoglobin family within 77 protein structures, using the lrly structure as query, with precision.. 93% of

In order to test for the impact of changes in capital controls and macroprudential measures, we compare outcome variables for when countries used these policies (the

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

A decoupled image space approach to visual servo control of a robotic manipulator.. Mahony, Tarek Hamel,