1 le temps libre hier: die Freizeit
l’activité (f.) engl. activity die Aktivität
la plage J’adore aller à la plage. der Strand
chanter la chanson singen
danser engl. to dance tanzen
la promenade Nous faisons une
promenade.
se promener
der Spaziergang
nager la natation schwimmen
le vélo Je fais du vélo. das Fahrrad
la console die Spielkonsole
le piano Je joue du piano. das Klavier
sortir Je sors avec mes amis. ausgehen
surfer surfen
Internet (m.) Je surfe sur Internet. das Internet
3 pendant Pendant mon temps libre, je
fais du sport.
während
rarement engl. rarely selten
parfois Parfois je vais au cinéma. manchmal
régulièrement engl. regularly regelmäßig
la semaine die Woche
par semaine une fois par semaine pro Woche
pas du tout Je n’aime pas du tout le
rugby.
gar nicht
4 le prospectus das Prospekt
la colonie de vacances = la colo das Ferienlager
le programme das Programm
entre Tu as entre 14 et 17 ans ? zwischen
se faire des amis J’aime me faire des amis. Freunde gewinnen
l’offre (f.) offrir das Angebot
parfait/-e (Adj.) perfekt
offrir l’offre
engl. to offer
anbieten
la distraction die Ablenkung
garder behalten
le rythme engl. rhythm der Rhythmus
la pratique pratiquer die Praxis
la raquette la raquette de tennis der Schläger
le tennis das Tennis
le badminton das Badminton
le tennis de table = le ping-pong das Tischtennis
passionné/-e (Adj.) leidenschaftlich
la séance die Sitzung, die Stunde
chaque jede/r/s
l’équitation (f.) = faire du cheval das Reiten
le galop der Galopp
le cheval Je fais du cheval dans un
club.
das Pferd
la Camargue die Camargue
la piste die Piste
le camp das Lager
la natation nager das Schwimmen
la joie engl. joy die Freude
la montagne engl. mountain der Berg
l’escalade (f.) Nous aimons faire de
l’escalade.
das Klettern
la randonnée das Wandern
le VTT = le vélo tout terrain das Mountainbike
le rafting das Rafting
à la mer am Meer
le choix choisir
engl. choice
hier: die Auswahl
divers/-e (Adj.) verschiedene
la voile = le bateau à voile hier: das Segeln
le beach-volley das Beachvolleyball
le roller das Inlineskaten
le jogging Je fais du jogging tous les
jours.
das Jogging
la planche à voile das Windsurfen
5 la nature die Natur
le risque J’aime le risque. das Risiko
faire du bien Ça fait du bien. guttun
transpirer Je déteste transpirer. schwitzen
6 le dialogue der Dialog
la règle hier: die Regel
7 la santé C’est bon pour la santé. die Gesundheit
excitant/-e (Adj.) C’est excitant. aufregend
trop C’est trop dur. zu viel
rester (en forme) (in Form) bleiben
le plaisir C’est un plaisir. der Spaß
se défouler sich austoben
demander qc. à qn. Paul demande à Marie si elle aime nager.
jmd. etw. fragen
si hier: ob
9 le hockey sur glace das Eishockey
la pétanque das Boulespiel
l’instrument (m.) Tu joues d’un instrument ? das Instrument
la flûte Mon frère joue de la flûte. die Flöte
la guitare die Gitarre
le violon die Geige
la batterie das Schlagzeug
le scrabble Nous jouons au scrabble. das Scrabble
les échecs (m.) (Pl.) das Schachspiel
le loisir = le hobby die Freizeit
10 la carte postale die Postkarte
le mél das E-Mail
le texto = le SMS die SMS
passer Je passe mes vacances en
France.
hier: verbringen
les vacances (f.) (Pl.) die Ferien, der Urlaub
le kayak das Kajak
franco-allemand/-e (Adj.) deutsch-französisch
la route der Weg
la bise das Bussi
le voyage die Reise
le ping-pong = le tennis de table das Tischtennis
la piscine hier: der Swimmingpool
la paresse die Faulheit
embrasser qn. Je t’embrasse. jmd. umarmen
le bisou Bisous de Pierre.
= la bise
das Bussi
11 la balade = la promenade der Spaziergang
l’excursion (f.) Demain on va faire une
excursion.
der Ausflug
14 le point der Punkt
l’arobase (f.) das At-Zeichen, der
Klammeraffe
le tiret der Bindestrich
15 Coucou ! (ugs.) hier: Hallo !
16 le roman der Roman
historique (m./f.)
(Adj.)
Je lis un roman historique. historisch
le magazine engl. magazine die Zeitschrift
la lettre engl. letter
J’écris une lettre.
der Brief
17 dire (irr.) Qu’est-ce que tu dis ? sagen
18 déjeuner le déjeuner zu Mittag essen
dîner le dîner zu Abend essen
dormir (irr.) schlafen
la douche se doucher die Dusche
s’habiller Le matin je m’habille. sich anziehen
se coiffer la coiffure sich frisieren
se coucher Je me couche vers onze
heures.
ins Bett gehen
se relaxer Le soir, je me relaxe. sich entspannen
se lever Tu te lèves à quelle heure ? aufstehen
19 le/la mannequin (m./f.) das Model
le début Anfang
la séance photo das Fotoshooting
20 (se) laver (sich) waschen
le studio das Studio
se dépêcher Le matin, je me dépêche
toujours.
sich beeilen (se) maquiller Je me maquille tous les jours. (sich) schminken
le/la professionnel/-le (m./f.) der Fachmann / die Fachfrau
se changer Après, je me change. sich umziehen
enfin schließlich
le/la coiffeur/-euse (m./f.) (se) coiffer der/die Friseur/-in
la pause Je fais une pause pour me
relaxer.
die Pause
avant hier: bevor
la boîte = la discothèque hier: die Diskothek
s’amuser Nous nous amusons en boîte. Spaß haben
23 le rugby das Rugby
l’information (f.) die Information
24 le ballon der Ball
ovale (Adj.)
(m./f.)
Le ballon est ovale. oval
populaire (Adj.)
(m./f.)
Le rugby est un sport populaire.
beliebt
le/la joueur/-euse (m./f.) der/die Spieler/-in
environ ungefähr
l’entraînement (m.) das Training
à partir de Les enfants commencent
l’entraînement à partir de six ans.
ab
le tournoi das Turnier
apparaitre (irr.) erscheinen
porteur/-euse de (Adj.) porter vermittelnd, tragend
la valeur engl. value der Wert
l’effort (m.) engl. effort die Anstrengung, die Bemühung
le respect der Respekt
la confiance das Vertrauen
la solidarité die Solidarität
la convivialité die Geselligkeit
véritable (Adj.)
(m./f.)
wahrhaft, echt
le match das Match
durer Le match dure 80 minutes. dauern
la mi-temps die Halbzeit
le/la vainqueur/-se (m./f.) ≠ vaincu
vaincre
der/die Sieger/-in
le/la vaincu/-e (m./f.) ≠ vainqueur der/die Besiegte
le/la supporter (m./f.) engl. supporter der Fan, der/die Anhänger/-in
l’amitié (f.) un/-e ami/-e die Freundschaft
26 le sud der Süden
le nord der Norden
le jeu jouer das Spiel
entre un dîner entre amis hier: unter
surtout vor allem
simple (Adj.)
(m./f.)
La pétanque est un jeu très simple.
simpel, einfach
facile (Adj.)
(m./f.)
≠ difficile
Les règles sont faciles.
einfach
l’équipe (f.) On joue en equipe. das Team
Exercices
2 l’architecture (f.) Je préfère l’architecture moderne.
die Architektur
3 les Pyrénées (f.) (Pl.) die Pyrenäen
5 le groupe Je joue de la batterie dans notre groupe.
hier: die Band
6 le Massif Central das Zentralmassiv
7 la Corse Nous faisons du camping en
Corse.
Korsika
9 littéraire (Adj.)
(m./f.)
literarisch
le résumé die Zusammenfassung
le roman policier Je déteste les romans
policiers.
der Kriminalroman
seulement = uniquement nur
10 la femme au foyer die Hausfrau
12 la marche nordique das Nordic Walking
13 jardiner le jardin gärtnern
bricoler werken, basteln
17 avant ≠ après hier: vor
tôt ≠ tard
Je me lève très tôt.
früh
(s’)informer Je m’informe sur Internet. (sich) informieren
20 l’informaticien/-ne (m./f.) der/die Informatiker/-in
les gens (m.)(Pl.) Les gens sont très gentils. die Leute
le séjour der Aufenthalt
formidable (Adj.)
(m./f.)
C’est un séjour formidable ! großartig
