,~
.~
C)
'i3:;, C)
~
<:::;, Q:;
Chaud devant!
,-2
Q
~-<:>0
~
~
Q
uelle image avez-vous de Miami? Celledesfeuilletons télévisésd'hieret d'aujourd'hui,où la violencerègneet la policeest dépassée?Celledesretraités(telAI Caponeensontemps11venuscou- lerleursderniersjourssouslesoleil de Floride?Celled'unepopulation cubainecontre-révolutionnaireactive etparfoisviolente?Celled'undécor àpeinedéguisé(ViceCity)d'unjeu vidéo violent? À moinsquevous n'associiezMiamià unpersonnage, commeceluideTonyMontanadans Scarface(celuide1932commecelui de19B3,à votrechoix)...e::;,
,iD'e:
e:C) -<:>0
~
1i<3
Q
'"' e::;,
~
"'"
Cs
Q
E::
8e:
,2
:§:Q:;,
Q
~
~
,~e:
e:C) -<:>0
Biensouventla réalitédépassela fictiondansla capitaledu« Suns- hineState» qui peineà résoudre sesproblèmesdecriminalité.Heu-
toutn'estpassi sombre.
~'S .2
~
,iD'~
Q:;
,iD-s -<:>2
t!'"'
E::'"' e:e:
-<:>C) ,0""
LesMiamiHeatviennentde rem- porterlafinaledelaNBAetlecentre ville se métamorphosepeuà peu.
C'estaussià sonactivitéurbaineque l'onreconnaîtle dynamismed'une ville.Auprogramme:unenouvelle courdejustice,un muséede l'en- fance,un centreculturel...et une rénovationdesquartierslesmoins recommandables.Depuiscinqans, on démolitsystématiquementles motelsvieillotsdonnantsurlaplage poury bâtirdestoursluxueusesde 50étagesavecvuesurl'océan...
~
8e:
'"'
~
',",2 E:::;,e:
t'i C!C)
<Qco Q<::1 N
.c~ EQJ 15.QJ '"
<Q ::>
l'a
Passi mal pour uneville qui comp- tait en 1896à peu près 300 habi-
tants !.
Eskimotroopsbracefor Iraq__, ,6 Des troupes venuesdu froid
Revolution!Britainembracesthe/-
bicycle ~~6 '
/\~ '
Levélogagneduterrainoutre-Ma,ncbe.
"'i
~ ~ '"
:'of /~
~
~\)\)-~:<;~~~J!! ,
'1.
[**] SteveCase,a newkihd""6feco,warriornl Portraitd'unhommed'affairetendance.
THE WiSHirilGT(ij\! FO!!iT11,151
Basique.Listenta our CDdiscussion,
[**] Miamiis ail aboutitscelebrity
architects ,_14
Miamisemétamorphose.
THE NEW YORKTIMESIliSI
[**]Hot,hot HeaL J6
L'équipedebasketdeMiamiremportela finale NBA2006! LOSANGELESTIMESIUSI
BONPLANFORMATlON:-,___~_32
L'anglais en s'amùslmt.
AV~US DEJOUER.-:-- ,.. , c35
Spécial Miàmi.' .. "
[**]Crimetime J8
Sur le tournagedes Experts.
STPETERSBURGTIMES(US)
IIv1!Ing,p- Listento our CDdiscussion.
C'ESTDANSl'AIR__,_",,---,,_,,__.2D
[*\1 Struggling towards Ursprache_21 Le-1<spellingbee»:unecompétition
typiquementaméricaine. me EtONOMISTIGBI
ItJAvangé. Listento our CDdiscussion.
[**] The movie pitch is expertly
cultivated 22
Commentvendreun film endix minutes.
LOSANGELESTIMES IUSI
Basique.Listenta our COdiscussion.
ONENPARLE"__,,,
,25
Profusion of oysters on Bay shoreline
offersscientistshope ,__,__29
LeshuÎtresreviennentsurles côtesde Virginie.
~
:2- t:!::>
Q
~ID
;:5 ~
articles
[*] Facile[**)difficulté moyenne[""M"]difficile50, the summeris hereat lastand we wauldloveyou ta take Vocableta the beachandkeepuprOUiEnglishduring the holidays.Anna Cianciara is bockwith usin thestudioond hoslots ofthings ta shorewitt usabout the USA ~nj~UdYMortinez {judymortinez@wonodoo,fr]
i 1
,->.,---
... Th~e.,~~~.!~êâ . se
. '
,b 'HO. M