• Aucun résultat trouvé

Avis complémentaire 50.037 du 4 juin 2013

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Avis complémentaire 50.037 du 4 juin 2013"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

CONSEIL D'ETAT

===============

No 50.037

Projet de loi

relative à la vente à découvert d’instruments financiers, mettant en œuvre le règlement (UE) n° 236/2012 du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2012 sur la vente à découvert et certains aspects des contrats d’échange sur risque de crédit.

---

Avis complémentaire du Conseil d'Etat

(4 juin 2013)

Par dépêche du Président de la Chambre des députés du 8 mai 2013, le Conseil d’Etat a été saisi de deux amendements au projet de loi sous rubrique, adoptés par la commission des Finances et du Budget de la Chambre des députés.

Les amendements étaient accompagnés d’un commentaire et du texte coordonné du projet de loi.

Amendement 1

L’amendement sous rubrique porte sur les points b) et g) du paragraphe 1er de l’article 2 du projet de loi où la commission parlementaire a fait sienne la proposition de la Chambre de commerce de remplacer le terme « choses » par « éléments ».

Le Conseil d’Etat aurait préféré maintenir la version initiale du projet de loi en raison de la rédaction identique figurant à l’article 29bis de la loi modifiée du 9 mai 2006 relative aux abus de marché. La motivation lacunaire avancée par la commission parlementaire et par la Chambre de commerce ne justifie pas de se départir de cette rédaction.

Amendement 2

L’amendement 2 vise à préciser le principe de proportionnalité dans le pouvoir de sanction de la Commission de surveillance du secteur financier (CSSF). Le Conseil d’Etat n’a pas d’observation à formuler sur le texte de l’amendement 2 et, tout en notant qu’un projet de loi horizontal sur les pouvoirs de sanction et d’intervention de la CSSF sera déposé dans le courant de l’année, il n’entend pas ouvrir le débat sur une question d’ordre général en attendant d’examiner le projet de loi dont question ci-dessus.

Ainsi délibéré en séance plénière, le 4 juin 2013.

Le Secrétaire général, Le Président,

s. Marc Besch s. Victor Gillen

Références

Documents relatifs

Au titre du présent règlement grand-ducal, les participants luxembourgeois sont déterminés par les autorités luxembourgeoises compétentes suivant les critères,

En ce qui concerne cette dernière mission, un seul agent de police s’y trouve aujourd’hui alors que le règlement grand-ducal du 11 juin 2012 (et non du 17 novembre 2011

« Art.l eT. : Le droit fixe à verser à l'administration de l'enregistrement et des domaines lors de l'introduction auprès du ministre de la Santé d'une demande

Le projet de règlement sous avis, qui trouve sa base légale dans la loi modifiée du 11 avril 1983 portant réglementation de la mise sur le marché et de la publicité des

Règlement grand-ducal du 28 mai 2009 concernant les modalités d'élection des membres du personnel enseignant à la commission scolaire nationale, le fonctionnement de celle-ci

Le projet de règlement sous avis prévoit la réduction de 25% des accessoires de traitement et indemnités alloués aux agents de l’Etat dans le cadre du fonctionnement des

1 er , (1) Sont considérés comme pays d'origine sûrs au sens de l'article 21 de la loi du 5 mai 2006 relative au droit d'asile et à des formes complémentaires

Par dépêche du 14 mars 2013, le Premier Ministre, Ministre d’Etat, a soumis à l’avis du Conseil d’Etat le projet de règlement grand-ducal sous rubrique qui vise à intégrer