• Aucun résultat trouvé

Le livre à l'époque romane. Productions, usages et représentations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Le livre à l'époque romane. Productions, usages et représentations"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

Sommaire ………..……….…..……….. p. 2 Édito ………... p. 3 Le Colloque international d’art roman ………..……… p. 4

Le Centre d’art roman Georges-Duby L’association Archiclassique

La Société des Amis des Universités de Clermont-Fd …… p. 5

Publication des actes ……….………….. p. 6 Comité scientifique ……… p. 7 Le livre à l’époque romane ……….…… p. 8

Programme des communications du colloque 2015 ……. p. 9, 10

Programme de l’excursion du colloque 2015 ………. p. 11

Articles de presse………. p. 12

Contacts presse………. p. 13

(3)

25 e colloque international d’art roman

Le livre à l’époque romane

Production, usages et représentations

Du 16 au 17 octobre, le 25

e

Colloque

international d'art roman d'Issoire

regroupera une quinzaine d'intervenants

spécialistes de la question. Ouvert à tous, il

sera l'occasion de discuter de la place du

livre en Occident à l’époque romane en

nourrissant un débat essentiel aux

historiens, historiens de l’art et

archéologues. Différents aspects de ce vaste

sujet pourront alors être envisagés, à la

lueur des sources textuelles, de

l'iconographie et de l'archéologie, pensées

comme des supports d’analyse

indépendants ou complémentaires.

(4)

Tous les automnes depuis 1991, la ville d’Issoire et l’association Terres Romanes d’Auvergne organisent, en collaboration avec l’association Archiclassique Consultants, le Colloque international d'art roman d’Issoire, placé sous le patronage de la Société Française d’Archéologie et de l’Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Clermont- Ferrand.

À cette occasion, une quinzaine d'intervenants spécialistes, venus de diverses régions de France et d’Europe, proposent des communications traitant d'un thème choisi, directement lié à celui de la Saison Romane programmée à Issoire.

Alessia Trivellone, Maître de conférences en histoire médiévale à l’Université Paul Valéry de Montpellier, David Morel, Ingénieur d’études en Archéologie médiévale et Docteur en Histoire de l’art et Archéologie médiévale de l’Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand et Sébastien Fray, Maître de conférences en histoire médiévale à l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne, ont coordonné l’élaboration de ce 25e colloque.

Chaque colloque donne lieu à une publication dans la Revue d'Auvergne, grâce à la collaboration de la Société des Amis des Universités de Clermont-Ferrand.

18 volumes ont à ce jour été publiés.

Ces travaux, élaborés par des universitaires ou des chercheurs spécialisés de différents pays, mettent à jour de nouveaux sujets de recherches souvent connus d’un public trop restreint.

Ils permettent ainsi une approche originale des aspects de la civilisation de l’Europe romane et confirment la vocation des universités à s’ouvrir à un large public.

De toute évidence, les actes du colloque d’Issoire sont devenus des ouvrages de référence en matière de recherche dans le domaine de l’art roman.

(5)

Le Centre d’art roman Georges-Duby d’Issoire a été crée en 1990. Il a pour but une mise à la portée d’un large public des richesses d’Issoire et de sa région dans le domaine de l’art roman, notamment à l’occasion du festival d’art roman qui se déroule chaque été à la fin du mois de juillet.

L’association « Terres Romanes d’Auvergne », fondée en décembre 1999, rassemble dix communes au patrimoine roman exceptionnel : Auzon, Blesle, Brioude, Clermont-Ferrand, Issoire, Lavaudieu, Mailhat, Orcival, Saint-Nectaire et Saint-Saturnin qui se sont alors réunies afin de donner un nouvel élan culturel et touristique à cette région. Le Centre d'art roman Georges-Duby a été choisi pour devenir son siège social.

L’association « Archiclassique, au service des biens culturels », constituée en 1988 et présidée par Annie Regond, ancien Inspecteur des Monuments Historiques et Maître de Conférences en Histoire de l’art à l’Université Blaise-Pascal (Clermont II), se consacre, à travers conférences, congrès, chantiers de jeunes et d’insertion, à la promotion du patrimoine historique sous toutes ses formes.

Issue de la « Société d’émulation de l’Auvergne » (1884), la « Société des amis des universités de Clermont-Ferrand - Alliance universitaire d’Auvergne » (1898), représente la structure la plus ancienne du dispositif de promotion de l’enseignement supérieur régional.

Sa publication, la Revue d’Auvergne (créée en 1884) constitue l’élément majeur de son système de communication sur les grands thèmes de la recherche auvergnate et l’identité socio-culturelle régionale.

(6)

1991 Les peintures murales romanes, Revue d'Auvergne, Aurillac, 1992

1992 Europe romane - Europe d'aujourd'hui, Revue d'Auvergne, Aurillac, 1993 1993 Pèlerinage et Art roman (et)

1994 Villes et campagnes à l'époque romane, double volume : Revue d'Auvergne, Aurillac, 1995 1995 L'Invention de l'Art roman au XIXe siècle, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2000

1996 La Vierge à l'époque romane, culte et représentations, Revue d'Auvergne, Aurillac, 1998 1997 Sanctuaires et chevets à l'époque romane, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2001

1998 Le chapiteau roman et son interprétation, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2002 1999 Le vitrail roman et les arts de la couleur, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2004 2000 Apocalypse et Jugement Dernier, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2003

2001 L’Antiquité dans l’art roman, Revue d’Auvergne, Aurillac, 2007 2002 L’habitation à l’époque romane, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2005

2003 L’image de la femme à l'époque romane, Revue d’Auvergne, Aurillac, 2008

2004 L’ornement à l'époque romane : signe ou symbole ? Revue d’Auvergne, Aurillac, 2010 2005 La lumière à l’époque romane (et)

2006 La couleur dans les arts précieux à l’époque romane (et)

2007 La polychromie dans l’architecture à l’époque romane, triple volume, Revue d’Auvergne, Aurillac, 2011

2008 L’eau à l’époque romane (et)

2009 Nourritures célestes – nourritures d’ici-bas, double volume, Revue d’Auvergne, Aurillac, 2012 2010 Fêtes et célébrations à l’époque romane

2011 Le temps à l’époque romane, double volume, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2013 2012 Le corps et ses représentations à l’époque romane, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2014 2013 Évêques, clercs et religieux à l'époque romane, Revue d'Auvergne, Aurillac, 2015 2014 La terre à l’époque romane, exploitation, usages, représentations, à paraître en 2016

(7)

L’association Terres Romanes d’Auvergne est dotée d’un conseil scientifique pour l’organisation des colloques internationaux d’art roman d’Issoire.

Les membres sont :

Christian Karoutzos, Adjoint à la culture à la ville d’Issoire et secrétaire de l’association Terres Romanes d’Auvergne.

Pierre Deneuve, Attaché de Conservation du Patrimoine et des Bibliothèques à la ville d’Issoire, Responsable adjoint du Centre d'art roman Georges-Duby d’Issoire.

Jean-Luc Fray, Professeur d'histoire médiévale de l’Université Blaise-Pascal de Clermont- Ferrand – Centre d’Histoire Espaces et Cultures, Clermont-Ferrand.

Martine Jullian, Maître de conférences honoraire en histoire de l’art médiéval à l'Université Pierre Mendès France de Grenoble.

Annie Regond, Maître de conférences honoraire en histoire de l’art moderne à l'Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand - Centre d’Histoire Espaces et Cultures - Clermont-Ferrand.

Pascale Chevalier, Maître de conférences en histoire de l’art et archéologie médiévale à l'Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand - ARTeHIS – CNRS UMR 6298, Dijon.

Alessia Trivellone, Maître de conférences en histoire médiévale à l’Université Paul Valéry - Montpellier 3 – Centre d’Études médiévales de Montpellier – CNRS EA 4583, Montpellier.

David Morel, Ingénieur de recherches en archéologie médiévale, bureau d’investigations archéologiques Hadès, Cournon d’Auvergne.

Marie Charbonnel, A.T.E.R. en histoire de l’art médiévale à l’Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3, Conservateur des Antiquités et Objets d’Art du Puy-de-Dôme – D.R.A.C. Auvergne.

Nathanaël Nimmegeers, Docteur en histoire médiévale, chercheur contractuel à l´Ecole des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), CIHAM-UMR 5648, (Lyon).

Sébastien Fray, Maître de conférences en histoire médiévale à l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne – CERCOR-LEM UMR 8584.

Vincent Debiais, Chargé de recherches au C.N.R.S., Centre d’Études Supérieures de Civilisation Médiévale, U.M.R. 7302, Université de Poitiers.

Nathalie Monio, Chercheur indépendant en Histoire de l’art et archéologie.

(8)

Les XIe et XIIe siècles témoignent en Occident d’un recours croissant à l’écrit sous toutes ses formes : on assiste d’abord à l’essor de l’écriture diplomatique (c’est la « révolution de l’écrit », étudiée par Michael Clanchy, 1979), à la multiplication des œuvres théologiques, des chroniques, des œuvres littéraires, etc. et à l’augmentation du nombre des copies manuscrites.

Dans les dernières décennies, plusieurs études ont été consacrées à la question majeure de la culture écrite médiévale, selon des perspectives différentes. Au cours des années 1980, dans ses ouvrages sur les rapports entre oralité et écriture, l’anthropologue Jack Goody a étudié les impacts sociaux de l’accès à l’écrit.

En partant des mêmes interrogations, mais en se focalisant sur les XIe et XIIe siècles, Brian Stock a mis en lumière le rôle de l’écrit comme dépositaire de la mémoire collective et catalyseur de groupes sociaux (textual communities).

Ces travaux ont ouvert de fécondes pistes d’études, à l’origine d’un foisonnement de recherches sur la place de l’écriture dans les différents contextes médiévaux. Plus récemment, parallèlement à l’irruption du numérique, parfois perçue comme une menace pour les pratiques traditionnelles d’écriture et de lecture, l’objet livre a été redécouvert dans sa matérialité et sa morphologie : une véritable

« archéologie du livre », attentive à tous les aspects matériels concernant la fabrication, l’usage, la conservation des livres, s’est alors développée.

Dans la continuité de ces réflexions, le 25e Colloque international d’art roman se propose de discuter la place du livre en Occident à l’époque romane. Au sein d’une démarche qui souhaiterait fortement privilégier les approches problématiques sans totalement exclure les études monographiques, plusieurs axes de recherche seront envisagés :

- La conception, la production et la matérialité du livre ; - les fonctions, les utilisations et la diffusion du livre ; - le livre comme support de communication ;

- le livre entre écriture et image ; - la symbolique ;

- la dimension spirituelle du livre ; - la dimension sociale du livre-objet ;

- le livre comme objet de rencontre entre les civilisations.

(9)

Les horaires, les ordres de passage et les titres peuvent être sujets à modification

__________________________________________________

Vendredi 16 octobre

13h30 Accueil des participants

14h00 Allocution de Monsieur l’Adjoint au Maire chargé de la Culture et du Patrimoine

14h15 Introduction : Donatella NEBBIAI, C.N.R.S., I.R.H.T.

Du scriptorium à la bibliothèque

(Présidence : Alessia TRIVELLONE, U. Montpellier 3)

14h45 Coraline REY, U. de Bourgogne, UMR 6298 Artehis : Les manuscrits de l’époque romane dans les catalogues de manuscrits médiévaux bourguignons.

15h15 Rémy CORDONNIER, Bibliothèque de Saint-Omer, I.R.H.S. Lille 3, I.E.M. U. Lisbonne : Du Cerf… au bœuf : quelques observations sur les couvrures médiévales.

15h45 Pause

16h15 Maria GURRADO, C.N.R.S., I.R.H.T. : Ecrire à Clairvaux : les origines du scriptorium.

16h45 Hélène JACQUEMARD, Ecole nationale des chartes : Constitution d’une bibliothèque dans un nouvel établissement monastique : l’exemple de l’abbaye cistercienne Notre-Dame de Vauclair (Picardie) dans la deuxième moitié du XII

e

siècle.

17h15 Discussion

(10)

__________________________________________________

Samedi 17 Octobre

8h30 Accueil des participants

Usages et pouvoirs du livre (Présidence : Sébastien FRAY, U. Saint-Etienne) 9h00 Caroline SIMONET, CRAHAM, U. Caen : Le livre : un emblème sigillaire (XI

e

-XII

e

siècles).

9h30 Valérie FASSEUR, U. Pau et Pays de l’Adour : Une mise en scène du livre au XIII

e

siècle : détournement et renouvellement des usages du livre dans Flamenca.

10h00 Robert A. MAXWELL, Institute of Fine Arts, U. New York : Le livre- objet entre oralité et « literacy » dans le monde juridique.

10h30 Pause

11h00 Adrien QUÉRET-PODESTA, chercheur postdoctoral à l'Université František Palacký d'Olomouc, (Brno - République Tchèque) : Des cadeaux de prestige à la production sur place : les manuscrits liturgiques enluminés en Europe centrale à l’époque romane.

11h30 Nadia TOGNI, U. Genève : Les bibles atlantiques italiennes au service de la réforme de l’Eglise au XI

e

siècle.

12h00 Discussion

Le livre d’Est en Ouest

(Présidence : Vincent DEBIAIS, CNRS, U. Poitiers)

14h00 Laura ALBIERO, I.R.H.T., LA.M.O.P. : La naissance du bréviaire entre exigences matérielles et pratiques liturgiques.

14h30 Hélène CHANCE, U. Montpellier 3 : Le Psautier dit de Gellone : un manuscrit du XII

e

siècle d’origine insulaire à Saint-Guilhem-le-Désert (Musée Médard de Lunel – Hérault – ms. 1).

15h00 Pause

15h30 Barbara CROSTINI, Institutionen för Romanska och Klassiska språk, Stockholms universitet : Byzantine Iconoclasm and the Illuminated Book.

16h00 Suzanne-Laetitia KASSIAN, U. Paris-Sorbonne, Paris 4 : La route de la soie comme transmission du savoir : l’importance du livre dans les échanges entre Occident et Orient.

16h30 Discussion et pause

17h00 Laurence BERNARD, scénographe : La bible de Souvigny. Projet d’exposition permanente.

17h15 Conclusions : Patrick HENRIET, E.P.H.E., Paris

17h45 Actualités de la recherche en Auvergne

(11)

Le livre à l’époque romane

Programme de l’excursion

(Inscription obligatoire - sous réserve de modifications) Dimanche 18 octobre 2015

8h15 : départ d’Issoire (chevet de l’abbatiale Saint-Austremoine).

9h30 : Gannat (Allier) : Musée municipal Yves Machelon (ancien château-fort des Bourbon) : découverte de l’Évangéliaire carolingien.

10h30 : Visite de l'église Sainte-Croix.

11h00 : Départ pour Chemilly.

11h45 : Visite de l'église Saint-Denis de Chemilly.

12h30 : Déjeuner à Souvigny.

14h : Visite de l'ancienne église paroissiale Saint-Marc.

14 h 30 : visite de l'ensemble monastique du prieuré Saint-Pierre-et- Saint-Paul : église priorale, tombeaux, chapelles et peintures murales, bâtiments abbatiaux, colonne zodiacale sculptée, bible de Souvigny, jardins, porterie, etc.

17h : Retour à Issoire (possibilité de liaison pour Paris via la gare de Moulins-sur-Allier).

L’ordre et les horaires de visite peuvent être sujets à modification Nombre de places limité : réservation obligatoire avant le 15 octobre 2014

...

Bulletin d’inscription

Madame, Monsieur

...

Adresse ...

...

Courriel ...

 Participera à l’excursion « Le livre à l’époque romane » le dimanche 19 octobre 2014 et joint un chèque de 50 €uros x ... personne(s), soit ... €uros.

(le prix comprend le transport en bus, les participations aux visites et le déjeuner)

À retourner à : Association Archiclassique

7, Rue de la Vigerie - 03500 Saint-Pourçain-sur-Sioule Tél. et fax : 06 74 64 25 53 ou 06 87 01 25 32

Courriel : annieregond@gmail.com

(12)
(13)

Association Terres Romanes d’Auvergne Centre d’art roman Georges-Duby

Parvis Raoul-Ollier - 63500 Issoire Tél. : 04 73 89 56 04 ou 04 73 89 25 57 Courriel : issoire-patrimoine@wanadoo.fr Contact : Pierre Deneuve

Responsable adjoint du Pôle Lecture - Arts & Patrimoine, ville d’Issoire – Direction de la vie culturelle

Association Archiclassique Consultants 7, rue de la Vigerie

03500 St-Pourçain s/Sioule

Tél. : 06 74 64 25 53 ou 06 87 01 25 32 Courriel : annieregond@gmail.com Contact : Annie Regond

Présidente de l’association Archiclassique Consultants

Alliance Universitaire d'Auvergne Société des Amis des Universités Chancellerie - Rectorat des Universités

3, avenue Vercingétorix - 63000 -Clermont-Ferrand Tél.: 04 73 61 86 47 ou 06 95 71 76 84

Courriel : jean-paul.fanget@wanadoo.fr Contact : Jean-Paul Fanget

Président de l'A.U.A. Société des Amis des Universités

Directeur de la Revue d'Auvergne

Références

Documents relatifs

16 Le bilan sanitaire des œuvres, comme il a été dit, a permis de définir les protocoles et le phasage dans la restauration des moulages. La première tranche des

L’OCCUPATION DE LA MONTAGNE AU MOYEN ÂGE AU REGARD DE L’ARCHÉOLOGIE DANS LA RÉGION SUD. Lundi 04

Responsables : Sophie Gilotte (CNRS, UMR CIHAM 5648), Annliese Nef (Université Paris 1, UMR Orient & Méditerranée 8167), Christophe Picard (Université Paris 1, UMR Orient

Political Conflict and Social Contestation in Late Medieval and Early Modern Venice (Venice, 13th-18th century), Londres, New York, Routledge, 2020 (avec Maartje

Le Directeur Général des Services convoque l’ensemble des membres élus et désignés au titre des personnalités extérieures du Conseil d’Administration. Cette convocation doit

Surmonter les difficultés nées de la mise en place de la loi d’autonomie des universités, s’imposer comme un phare culturel tout en occupant sa place dans le

Quoi qu’il en soit de la licence dans la conception elle-même, il convient à titre de règle de méthode, avant d’évaluer la teneur de la pensée d’un auteur, de bien distinguer

Le SACD Opérations Plan Campus (OPC) retrace les opérations immobilières réalisées pour le compte de l’Etat (convention de délégation de maitrise d’ouvrage) au bénéfice