Synthesis and receptor binding affinity of carboxylate analogues of the mannose 6-phosphate recognition marker.
20
0
0
Texte intégral
(2) HAL author manuscript. Bioorganic & Medicinal Chemistry / Bioorganic & Medicinal Chemistry 15/05/2006; 14(10. HAL author manuscript.
(3)
(4) !#"$%&%& '( )% * ,+ -'. /0 -'("21
(5) 3%4 657 ( 8 9:;<(( =((. >? ("2 !@ ',BAC0 D . inserm-00144764, version 1. E F*GH@IKJMLNIOP=Q&IROPTSVU
(6) WCOH@XIYZ[OH@X\]O8S_^ E[Y`O\aP3b<IKJGTI=cdSeUL=I8OfPg!bihF
(7) \]jkWChTPlcdIKH@hSmUkOKPGnEoY`O\pPoWChTH@qKH@IKU rts. U biOKv0h0H@O&c'hT\VH@IwGTIwx<yT\az6\`I|{w\ahzMhY`}X?F*Y`Of\aH@I8S~PT\V*IKH&j@\mcd} WChTPlc'IKYaY`\]IH( u X8h0YaI4O?c'\ahTPOY`I3 F}H\eI?FH@IwGTIwx4yT\]z\]IwGTI|Wh0PRc'IYpY`\`IKH@S
(8) <F*IwGTI Y XhYaI4h0HdzMOY]I gTT[WChTPlc'IKYaY]\`IKH x<IGTIKS H@OPTXRI gzMO\]Y zMhTH@IKH@I$F*PT\VgzMhPRc'T H IfYkRPlckkT[T M[
(9) OKldPlckkTnnT nT ^ ¡¢ |WS~PT\mcd}[RTS WCx<x<ST[<F*IwGTI£O?0OXIY]Y`Ij@S gTT[WChTPlc'IYpY`\`IKH@S H@OKPXI ¤n¥,¦@§@¨©TªK§<« yTI[zMOPTPh2j.I[TgTyh2jdyO?cdI?¬k\aP
(10) jF*Ya\pPgY`\pIw®TH@h¯wc'yMOXKc!h0H('°H@I8XIKc'hH ± WCl²¬ @Z ´³4\]ji\aPhYVI8G6\]P z3F
(11) Ytc\aY]IyJ
(12) j@\ahYah0®\`XOY O?c'yR¯MOKJ*jµ\aPXfYVF*GT\aPT®cdOKHd®INc¡\pPT®¶h3YVJ*j@h
(13) j@hzMOY·IfPT¸JzIlj.S GTIK®TH@O8GTO?c\eh0PCh @Z ¹OfPGºX\`XO?c'Hd\!j.O?cd\ah0P»c'yH@hF®Ty Z . β. O8X?c'\VO?cd\ahTP
(14) h»cdO?H®I&cThlcdIKPRc'\aOY¼c'yTIH@OKI?FTcd\aXljcdh»c'yT\]j. zIznvH.OfPI½H@IXIcdhH@S'hFH¾XOKH'vhTJTY`O?cdI¿OKPOfYeh0®F*Ij¾hT»zOPTPTh
(15) j@I¿TgTyh2jdTyTO?cdI¿± WCl²k³»¯MIH@I jJTPRc'yIlj@\a¸RIG
(16) yH.II¢h|c'yTIzMS(c ¯Mh°\ j@h
(17) jcdIH\aX/XOKHvhTJY`O?cdI¢OPTOYahT®FIljOPTGBO¢zOYahPTO=cdI¢GTIKH@\VO=c\VI8S jyh¯nIG/O[v\pPGT\aPT®O'\aP\tcJ/'hTH4c'yTI[WCl²¬ .Z ÀIÁlF*\e0OY]IPRc<hH<yT\V®yTIKH4c'yOKP6c'yTO?cihT(WCl²i
(18) ÂwP6c'yTI XhTPlc'H@OHJÃc'hÄWCl²,SwOKYaY|c'yTIj.I°OPTOYahT®F*Ij¼¯nIKH@IÅOKH!c'\`X?F*YaOKH@YaJ»j'cdO?vY`I°\pP¶ylF*z6OPÆj@IKH'F
(19) zµ£Wh0H.Ih0IKH@S c'yTIRj@IµGTIKH@\V*O?cd\e0IljoGT\`G$PThc´[email protected]·OKPJ)XKJRcdhlc'h\aX¢ORX?c'\V\mc'JBOK®O\aP
(20) jc<c ¯nh$yRF
(21) zMOPÅX8IfY`Y4Y]\aPIj= yTIj@I OKPOfYeh0®F*IjÅH@IKTH.Ilj@IPlcÇOÈPTI?¯ÉhcdIKPRc'\aOYµ'h0Hc'yIÊYVJ
(22) jNh2jdhTzOfY3cdOKHd®I?c'\aP®¹hIP¸fJzIÈH@IKY`OXIzIPlc c'yTIH@OKTJ¿\aP¿YpJ*j@h
(23) j@hzMOYBGT\!j.IOj@IljËh0HÃc'h¿TH@I?0IKPlcÃc¡yTIÌzIznvH OfPIgOlj=j.hX\aO=cdIG¿OX?c'\V\mcd\`IljÆhT°c'yTI WCl²¬¡@Z 3.
(24) §@¨ ªK§
(25) . HAL author manuscript inserm-00144764, version 1. yTIwz6OPTPh2j.IwTgTyTh
(26) jTyO?cdIw±!WCl²k³(\ j O H@I8Xh0®TPT\tc\ahTPMzOKHIKH \aPhYVI8G¼\aP3c'yTI[j@IY`IX?cd\VI|cdOKHd®I?c'\aP®h0 PTI=¯MYpJ¶jJTPlcdyTIRj@\p¸IG°YaJ
(27) j.h2j.h0zOY<IP¸JzIj3 H@hz¿c'yTI?gZohYV®\|PI?c ¯nhHñ Z<¼³ c!hÃIKPTGTh
(28) jdh0zIljN hH!c'\aP®/OfPG¼c'H@OKPjhTH!c#h0CYVJ
(29) j@h
(30) j@hzMOYIP¸fJzIlj OKH@I3IPjFH@IG6vTJ6c ¯nh6H@IX8IKlc!h0H&j.S0c'yTIo6 MO3X8ONc'\ahTP GTIKIKPGIPRcdg!WCl²ÅH.IXIKRc'hTH ± x Mg!Wl² ³iOKPGnc'yTIoTT¼ nOoXO?c'\ahTP6\aPGTIKIPTGTIPRcdg!WCl²ÅH.IXIKc!hH4±x4@g WCl²´³=Eo]cdIKH H@IY`IOlj@\aPT®µh IPT¸fJzIj.S0c'yTIwH@IX8IKcdh0H j OKH@IwH@IXKJXY]IRG¼v0OXK¼cdh3c'yTIoZ[hYV®\2OKTOKH@O?c FjihTH zMh00I cdhºc'yIÀYaOlj@zOºzIz3vH@OPTIS ¯yTIH@I c'yIºx4 g!Wl², \aPlcdIHPTOYa\a¸IRjÈIK0h0®IKPhFj¶YVJ
(31) j@h
(32) j@hzMOY IKP¸fJzIj6¯MyT\`Y`Ià x ng!WCl² \ j6F*PTOKvY`I)c!h»IKPGThXKJRcdI°yJGH.hYaOlj IljN 3PÆOGTGT\mcd\ahPÄcdhÆ\mc@j/O?v\`Y]\mc'JÈcdh H@IX8h0®TPT\V¸fI¼WCl² gXhTPlcdO\aPT\aP®ÅTH@hlcdIK\aP
(33) j@S,c'yI6x4@g!Wl² \ jw\]zMYp\`XRO?cdIG\aPzOPJÅhc'yTIH TyJ
(34) j \ahYeh0®\`XOlY TH@hXIlj j@IljNTx4@g!WCl² \ j Ph¯POj(Wl²,¬¡@Z ¾j@\aPXI[\tcv\aPG2j(c'yI[PThTPTg®YpJ0Xh
(35) jJTY`O?cdIG6\aP
(36) jF*Y]\aPg.Y`\a
(37) I ®TH@h¯wc'yÈ'OX?cdhTH6dµ±@Z T³/O&c[c'yIÃXIYaY¼j'FHdOXI {·\pP*GT\pP® h03c'yT\ jµ®TH@h¯wc'yÈdOX?cdhHµ\]j/'hYaYah¯IGÄvTJ \aPlcdIKH@POfY`\a¸RO?cd\ah0P¶OPTGÊj'Fv*j@IÁlF*IPRcGTIK®TH@OGTO=c'\ah0P¶\pPÃc'yI°YVJ
(38) j.h2j.hzMIljN yIÇWl²,¬¡@Z OY!j.hÄv\pPG
(39) j H@I?c'\aPh0\`XwOX\`G6±!·Ew³¯M\mcdyMyT\p®yMO'\aP\mc'J>O?c O|v\aPG0\aPT®¢j@\tcdI|c'yTO?c \!j#G0\`dIKH@IPlc H@hz»c'yh2j.I'hTH(@Z µOPTG WCl²¶hTPµc'yTI¼H.IXIKc!hH= |dPOGTGT\mcd\ahTP c!hÇYVJ*j@h
(40) j@hzMOY IP¸JzIj@S,c'yInWCl²¬¡@Z ºv\aPTG
(41) j·hc'yIKH|Wl²(g XhTPlcdOK\aPT\aPT®/TH@hlcdIK\aP
(42) j@S\aPTXYVF*GT\pPT®'h0H<\aP
(43) jcdOKPXI[c'yTIMZwH&OP¸JzIn{·"S ! ¯yT\`Xy¢\ j´O3TH@hlcdIOlj.I3\pP0hYVIG/\pP XKJRcdhlc'h\aXg gXIYaY`g.\aPGlF*XI8GÌOKhTc'h
(44) j\ j@SµhTH¢c'yTI»YeO?cdIPlc/c H@OKPj@'h0H@zM\aPT®Ì®TH@h¯[c'y¾'OX?cdhTH@g. β. ±!b Z g ³ β. X hTz3Y]IK0S*¯nyT\]Xyµ\ j<ORX?c'\V0O?cdIGµO?ckc'yTI¼j'FHdOXIhc'yTI[H.IXIKc!h0H= ##WChH@I8h0IKH@Sj@I?0IKH@OYkXYp\aP\`XlOY(jc F*GT\aIj \aPG0\`XO=cdIG[c'yTO?cc'yTI|Wl²,¬¡@Z ÆX8hFYaGMOX=c(ORj O c FzMhFH4jFTTH.Ilj&j.h0H ldPTGTIIGTSThIH@I?TTH.Ilj=j@\ahPMhT
(45) c'yTI H@IX8IKc'hTHCOX&c@jCOlj¶O»®TH@h¯[c'y \aPTyT\Vv
(46) \mcdhT%H $µ¯3yT\aY`IºYah
(47) j&j¶hT°H@I8XIKcdhHÃ]F*PX?c'\ahTP½\ j¶Olj=j@hX\aO?cdIGº¯M\mcdy TH@hT®H@IRj&j@\ahTPMhT2c F*zMhTH\V®IPIlj@\ j= & PÅc'yTIYaOKvhTH@O?c!h0HJůnI'hX?Fj.IGÃhTP$c'yTIµWCl²¬ @Z T O?v\`Y]\mc'JÅcdh)v\aPGÃI8c'H@OXIYaYVF
(48) Y`OKHoWCl² g!vIROKH@\aP® Y]\a®OPTGj´\aP6c'yTI3yJThc'yTIRj@\!j cdh>Fj.Ic'yT\]jiH@IXRIKc'hTH<Olj O[c'yTIKH@OI?FTc'\aXcdOKHd®I?c h6vI?c`cdIKH£FPTGTIH&jcdOKPG¼c'yTI zMhY`IX=F
(49) Y`OKHµvOlj@\ j/'hTH6c'yTIÃ\pPRcdIKH@OX=c'\ah0PËh03c'yTI$Wl²¬ @Z ¯M\mcdyÄWCl² S ¯MIÄjJPlc'yTIj@\a¸RIG»j.I8*IH@OlY XOKH'vhTJY]O=cdI¢OKPG°zOfYehPTO?cdI/OPTOYahT®F*Iljh|Wl² OPTG$¯nIÇj'c F*G\`IGÇc'yIf\_H[v\aPG0\aPT®ÃO'\aP\tc\`Ilj'h0Hwc'yTI WCl²¬¡@Z 3PBOPÅO?c cdIKzc|c!hÇFj.I¼c'yTIlj.IÇjJPlcdyTI?cd\aX/OKPOYah0®F*IRj3\aPc'yTIKH@OI?FTc\eXOY4OKTTH.hOXyIlj ¯I OY j@h6I=OYmF*O?cdI|c'yIf\_H4jcdO?v\aY]\tcJ\aPµj@IKHF*z¾OPTG[c'yTI\VH XKJRcdhc'h\aX\mcJn\pPylF*zOfPnXIYpY jN '()+* ,¦ .-p§.¦4© / 0
(50) ]¦ ª1 ¦&¦,
(51) . Ty I°WCl²¬ @Z \ jO°cJI°6c'H@OKPj@zIfz3vH@OPI®YpJ*XhTTHdhlcdIK\aPįMyT\`XyÊh
(52) j&j.Ilj=j@IRj'hFHjc'HF*X&c FH@OKY GThTzMO\pP
(53) j?,OPÅOzM\aPThg!cdIKH@zM\aPOfY4j@\a®PTOY4j IÁlF*IPTX8IS(OPÅI?c'H.OXKJlcdhTTYaOj@zM\`X¼H@IK®\ahPµ¯MyT\`XyX8h0PRcdOf\aP
(54) j<c'yTI GT\p'dIKH@IPlc(v\aPGT\pPT®j@\tcdIj.SOc'H@OKPj@zMIznvH.OfPI[H@IK®\ahP>OPGµO3XOKHv0hTJY`g!cdIHzM\pPOYkXKJRcdh0YaOj@zM\]XGThzOf\aP* yTI[Y`OKH®IoIKc'H@O8XIYpYVF*Y`OKH4GThTzMO\aPµyTOjiOnj'c'HF*X?c FH@I[X8h0Pj@\!j'c\aP®µhT MX8h0PRc\V®F*hFj H@IKIO=c'\pP®µGThznOf\aP
(55) jN yTI$j.IÁlFIPXIyThzMhYah0®TJ°v0I?c ¯nIIKP°c'yTI ÅH@IKIO?cd\aPT®Èj@IK®zIPlc@j6j'F®T®Iljc@joc'yTO?cwc'yI WCl²¬¡@Z .
(56) XhFYaGµXhTPlcdO\aP 3Wl²°v\aPG0\aPT®j@\mcdIRj=TPµdOX?cdSI?TIH\]zIPlc@jiH@I?I8OfY`IG¼c'yO?c(c'yTIwWCl²¬ @Z v\pPG
(57) j hTPTYeJ/ÅzMhY(h£Wl²i yTI3TH@Ij@IPXI6hT£c ¯nhG\adIKH@IPlc XOKH'vhTyJGH@O?cdI3H@I8Xh0®TPT\tc\ahTPGThzMO\aP
(58) jw\aP c'yI WCl²¬¡@Z TH@h\]GTIjwc'yT\ j3H@I8XIKcdhTH¯\mc'yBO!F*PTX?cd\`h0POY<OGOPlcdOK®I/hIKHwc'yTIxng!WCl²·S#¯MyT\`Xy XhTPlcdOK\aP
(59) jihTPTYpJ>h0PI yT\ j<GT\pdIKH.IfPXIoXlIHcdOK\aPTYpJ I8Y`O\aPj ¯MyJMc'yTI WCl²¬ @Z ÆH@IX8h0®TPT\a¸RIjiO¯M\aGIKH jI8X?c'HFz hT YpJ*j@h
(60) j@hTzOfY IP¸fJzIj<c'yTOPÅGThIlj|c'yIµ x ng!WCl² r h0H´\pP
(61) j'cdOKPTX8IS,c'yTI¼Wl²,¬¡@Z 0·S FPTY]\aI c'yI x Mg WCl²·Siv\aPGj30IKHJCId\]X\`IPlcdYVJ YVJ
(62) j.h2j.hzMOY´IfP¸Jz6Ij.S ¯yT\]XyXhTPlcdO\aPM\pP3c'yI\VH<jc'HF*X=c FTH@I|c'yI TyTh
(63) jyThG0\aIRjcdIKHWOfPg!² gÂox %OPTG[c'yTI[zOPTPTh
(64) j@IwTg@jF*YpdO?cdI ±!W
(65) 0³ & yTIlj.I\aPG0\aPT®
(66) jMOH@IOKHc'\aX?F*Y`OKH@YpJC\aPlcdIH@Iljcd\aP®ÃvIRXO?Fj.I¢c'yTIKJCGTIzMhPjc'H@O=cdI>c'yO?cO$j@\aP®Y I PTI®O?c\V0I°XyTOKHd®I$hTP°c'yTIyTh
(67) jyTO?cdIÅzMh\aI=cJS Oj3¯nIY]YwOjhTP°c'yTIÃjF*YpdO?cdI®TH@hFS|\ jµjF*'\`Xf\`IPlcocdh [email protected]0I c'yTI¢H.IXhT®TPT\mc\eh0PByIfPhzMIPThTP°vTJÅc'yTI W²¬¡@Z 3(EoPThc'yTIKHj!c'H'F*XNc FH@OY|'ORX?c!h0H.S#¯3yT\eXly XhTPlc'H\VvFTcdIljµ\aPÄc'yTI$v\aPGT\aPT®Äcdhc'yTIWCl²¬ .Z T·S\ jMc'yTIBO8\`OYogyJGH@hTJYw®TH@hFÆ\pPÃc'yTI$Wl²i PGTIIGTS,®YmF*Xh
(68) j@IMTgTyh2jdyO?cdISc'yTI3gI\azIKH´h0(WC² S,\]j´O3hh0Hi\pPTyT\Vv*\mcdhTH|'hTH£c'yIWl²¬ @Z ÂwPÊc'yTI¶hc'yIKHyTOPGTSc'yIÈyJGH@hTJTYM®TH@hF¾O?c6c'yIÈOKPhzMIKH@\`XÄh
(69) j@\mc\eh0P h6WCl² OKTIROKH&j/cdh v0I FPT\]zMhTH!cdOPlck\aP[c'yTI|v\aPGT\pPT®3c!hc'yTI H@I8XIKc'hTH EMj<O¼j@\aP®Y`I3PTIK®O?cd\VI3XyOKH®I3hTP¼c'yIWCl²)\]j j'F
(70) '\`X\]IRPlckc'hµTH@Ilj@IHIc'yI[H@IX8h0®TP\mc\eh0PyIfPhzMIPThTP ¯nIwGTIX\aGTIG[cdh j'JTPlc'yIj@\p¸fIwO[j@IKH@\`Ilj hk\ j@h
(71) jcdIKH\eXwh0H(PhP¼\ j.h2j'cdIKH\aXwXOH.v0hTJY`O?cdIwOPTOYahT®F*Ij#h0
(72) WCl²/cdh GTI?cdIKHdz¼\aPI|c'yIf\_Hv\pPGT\aPT®Of'\aP\mc\`Ilj 'hTHc'yTI|Wl²,¬¡@Z . HAL author manuscript. . .
(73) . . . . inserm-00144764, version 1. § * ¦
(74) `¦ (ª©T¨¥0 -`©§ * © ©- * ¦ ¯Mh\ j@h
(75) jcdIKHd\aXµXOKHvhTJY`O?cdIµOKPOfYeh0®F*Iljh4WCl²C¯MIKH.I6TH@IKOKH@I8G¯\mc'yÃj@Ya\a®yRcwzMhG0\a'\`XlO=c'\ah0P
(76) j´c'h¢c'yTI jJTPRc'yIlj@\ j TH@hlc'hXKhTY j(TH@IK\ahF[email protected]h0H'cdIG
(77) " ! yTI PI?¯ jJPlcdyTIlj@\ jih
(78) c'yTIj.IwXlOHvhTJY`O?cdIlj(vIK®*OP[¯M\mcdy. '(. !. . #". $. !%. &. $('*)+. c'yTI¢j.IY]I8X?c\V0Iµh\`GTO?cd\ahTP. # hT4c'yTIµz6I=c'yJY£SaTSVSaTg¡cdI&c H@O8g [g]c'H\azI?c'yJY j@\]YaJYag g igzMOPTPh0TJH@OPTh
(79) j@\aGI -,. α. /.. $. Fj@\aP®°c'yIx<hYaY]\aP
(80) jMh\`GTO?c\V0I¢H@IOK®IPRc±x4H@Â gJH\eG0\`PTIK³@S j.XfyIz6I #dP$c'yT\]jTH@hX8IGlFH@IS#c'yIKH@IOH@I j@IY`IX?cd\VI»c'H@\pzI?c'yJY j&\`YpJYÅI?c'yIKHCH@IzMh0OYÅO=cCTgh
(81) j@\Vc'\ah0P7OPTG¿X8h0PXhzM\mcdOPlcdYVJ¿h\`GTO?cd\ah0P7hÅc'yTI \aPlcdIKH@zIGT\`O?cdI3OYaXhTyThYc'h/OKYaGTIyJGI # h¼c'yI3OKYaGIyJ*GTIS
(82) hvcdOK\aPIGµ\aP¼c'yT\ j<hTPTI¼j'cdIKµTH@hXIGlFH@I8S0¯MORj OGTGTIGµc'yTI6OPT\ahPh c'H\eI?c'yJY(yh2jdTyThTPThOXI?cdO=cdIc!hY]I8OG cdh c'yI6XOKH'vhTJY]O=cdI \aP° ( 0JPlc'yI?c\`X \aPlcdIKH@zIGT\`O?cdI ¯nOlj4H@I8OG0\`YpJ Xh0P*IHcdIGnc!h¼c'yTI3GTIRj@\pH.IlGµGTITH@hlcdIX&cdIGµXOKHv0hTJY`O?cdI ' vTJ/GTIj@\]YaJY]O=c\ahTP O?ckSaSVgh2jd\mc\eh0P
(83) jFj@\aPT®Mc'yTIwXIKH@\`XoOfzMzMhPT\eF*zÌPT\mc'H.O?cdIw±x|E<M³c'yTIPµj@Oh0PT\a\`XRO?c'\ahTP±]6O8 ³ h0c'yTI Ilj'cdIKHÅzMh\aI?c'J* yI j O=c FH@ONcdI8G XOKHv0hTJY`O?cdI »¯nOjBhvcdOK\aPTIG vTJ¾XO?cdOYVJRc\`XÆyJGH@hT®IKPTO=c\ahTP hO H@ORX?c'\ahTPMh ' 0. 1 . 32. .
(84) TMSO. OTMS O. HAL author manuscript. TMSO TMSO. O. EtO. QM?\. OTMS O. TMSO TMSO. OCH3. Y . O. NaO. inserm-00144764, version 1. HO HO. OH O. OCH3 Z.
(85) . !" # !. 'BC -0( 7 ' -0(D*EF)C5. 7 BG H. Q8. OH O. P X \. HO HO [. 7 EF)@-. $A ' (TSHUH. PRQ\. O. NaO . OCH3. . # $ &% ' (*),+.-0/2134 + !. 5I JK58LM =. -&5I O
(86) $A' (K5. . )65879),:;7< =">?)@ 6
(87) $A' (. $A ' (G)6NOH )C5. 7 1D ! 1V)O BC -W5IX. OCH3 / )CH"1;5. 7 -. 'FPRQ 1 Q (2.
(88) M. yTIµXOKHv0hTJY`O?cdI TS(PThTPÅ\!j.h2j'cdIKH\aXµOPOfYeh0®F*Iµh4W² S¯MOljjJTPlc'yIj@\p¸fIGÅOlX8Xh0H.G\pP®cdhj@XyTIzI6 yTICOfPT\ehP h0Mc'yTIÄzI?c'yJY3SaTSVg]c'H\ag og!vIPT¸JYag g igzMOPTPThT0JH@OPTh
(89) j@\aGTI &¢H@I8OX?cdIGȯ3\mc'yÈc'yI ]g ). -,. α. /.. . vFTc'JTYvTH@hznhOX8I?cdONcdI|c'yHhF®TyMO3 ] ^wzIRXyTOPT\ j@z OPTG3c'yTIwXhzhFPG`_[¯ORj(TH@IKOKH.IG6\aP6 J\`IY]G \aP3c'yT\!j zOPTPTIKHN yTI|cdOKHd®I?ckHdhGlF*X&c ¯nOlj hvcdO\pPIG6O]cdIKH GTITHhlcdIX&c'\ahTPMh
(90) c'yTIwX8OKHvhTJY]O=cdIzMh\aI?c'J ± a³µ'hTYaYah¯¼IGÄvTJÈc'yTI°H@IzMhOYh03c'yI)v0IfP¸JYwTH@hc!IX?c'\VI°®TH.hF
(91) jN| cM\ j6c'hÆPThlcdI¢c'yTO=cµORj&j@OKJ*j/h0 2 0. ). H@IO8X?c'\ahTP¾h0µc'yTIÆOPT\ahP¾hT c'yIÊzI?c'yJY6SaTSVg¡c'H\eg 3g!v0IfP¸JY]g g igzOPTPThT0JH@OPTh
(92) j@\]GTIÆhTP»c'yTIÆYaIlj=j -,. α. /.. yT\aPGTIKH@IGÅI?c'yJY4hTHwzMI?c'yJY vTH@hTzMhOXI?cdO?cdIRjw'O\]Y`IG¢c'h®\e0IµXY]I8OfPTYaJc'yTIµI=c'yTIKHoh\aGTIµ]F
(93) PX?c\eh0PÅO=cwTg h
(94) j\mcd\ahTP6j@\aPXIzOPJ3vTJ0gTH@hGlF*X?c@j¯nIKH@I<hv*j@IKH0IG
(95) . .
(96) O HO. . OBn O. HAL author manuscript. BnO BnO. OtBu. O. b ^c. OBn O. BnO BnO. OCH3. _ 4 O. ONa. O. inserm-00144764, version 1. 6 & O. OH O. HO HO. a. ee c. OCH3. db c. ONa. O. OBn O. BnO BnO. `. OCH3. OCH3.
(97) "!#$ &% '()+*-,/.10
(98) *23/( 4*- 6587:9 ;=<"> <?)@;A5"BA*2C DE#$ 4 &%GFH0 IJ*-KL6MN )+*<O)@;P<?QR;N*HST@*- /,9 UVKLWX'YZD #$ 4 & 4%H) ; [R\]-[6<"*-KL 9 )+*^
(99) . § * ¦
(100) ]¦ (©f¢© 0 T¦ * ghf¢©- ©§ * * ¨
(101) ji*©§
(102) ki *1 yTI3IKJ°j'cdIK'hTH£c'yTI6jJTPRcyIlj@\ jwh#c'yI¼zOYahPTO=cdImlTS(j@XyTIzIMTS2¯nOlj<c'yTI3H@IOX=c\ahTP/h(c'yTIMOPT\ahP/h GT\pzI?c'yJY¾zOYahPTO=cdI ¯M\mc'y c'yTI znI?c'yJY SaTSeg c H\ag og!vIP¸fJY`gTg [g!c'Hd\p'YVF*h0H.h0zMI=c'yJTY jF
(103) Ya'hPJY`g g ig. '("'(. . . ". $. ). #,. ,. α. /.. zOPTPThT0JH@OPTh
(104) j@\aGTI #¯3yT\`Y`Ic'yTI3Y`Ilj=j4H.IOX?c'\V*Ic!h2jJY]O=cdI3hH4zMIljJY`O?cdIO?cix<g6hTc'yTI3zMI?c'yJY*SpTSVg!c¡H\ag og!vIP¸JY`g g igzOfPTPh0TJH@OKPh2j@\`GTI¢¯MIH@IPThcMG\]jdY`ORXRIG°FPTGTIKH3c'yTI°j.OfzIÅXhTPTGT\mcd\ah0P
(105) jhToH@IOX?cd\ahTP
(106) ,. α. /.. Ty I[zMOYahPTO?cdIJnTSc'yRFjihvcdOK\aPTIGTS0FPGTIKH¯nIPlc4j.OKhTPT\pd\ XO?c'\eh0P±o³iOKPTGµjFv
(107) j.IÁlF*IPlc(yJ0GH@hT®IKPTO?cd\ahTP3c'h O'hTH@G[c'yTIwGTIRj@\VH@IG3TH@hGlF*XNcpl
(108) . .
(109) TfO BnO BnO. . OBn O. CO2Me. NK;f. MeO2C. HAL author manuscript. OBn O. BnO BnO. OCH3. c D . CO2H. CO2Na NaO2C. inserm-00144764, version 1. HO HO. g ;f. OCH3. OH O. % D g \f. HO2C BnO BnO. OBn O. e d OCH3 OCH3
(110)
(111) !"# %$&"(')*+-,.$(+/,103245670 8957:;=<>?@ AB9C "# D %$&E 2F2G*H0I5670 8KJL0 + *M" EJON$>5 K; G OQP%PDP 5R ;.2S0T,U@#CV"( % O D$H: 0 + J%WXRJ ,H5 Y (*0 J ZI* Y ["\RJ $]5EQ5R Q^T*H_ Y1` 24ab '( 2Qh
(112) - &
(113) ]ª©- * i*©- ©§
(114) . Ty IÇv\aPG0\aPT®¶Oj j@OKJ
(115) j>hTc'yIÇWCl²ÀOKPOYahT®F*Ilj3¯MIH@I$IKHd'h0H@zMIG°Fj@\aPT®Äv\ahc\aPJY`O?cdIG°WCl²¬¡@Z ±!Wl²,¬¡@Z i³=£{´H\aIYpJS|c'yIÇWCl²¬¡@Z 0·S FH\a\`IRGÈhTPÈOÅTyTh
(116) jTyThTzMOPTPTOPgNj.IKyTOKH@h
(117) j@IBO'\aP\mcdJ XhTYmF*z¼0P @S ¯nOlj v\ahcd\aPJTY`O?cdIG vTJ gyJGH@hTJ
(118) jF*X8Xf\aPT\`z6\`G v\ahc'\pP* yTI v\aPGT\pPT® h0 c'yTI WCl²¬¡@Z . i¼cdhµIKPRcdOfznOfPTPh2j.I3TgTyh2jdyO?cdI3±!²W°²k³4TH.I?\ahFj@YpJ/O8G2j.h0Hv0IG¼cdh/OnzM\`XKH@hlc'\tcdIKH4YaO?cdIS ¯nOljG0\ jY`OXIG$vTJ)\aPXKH@IOlj@\aPT®)Xh0PXIPlc'H@O=c'\ah0Pjh|c'yI¢OKPOYah0®F*IjN yI>v0hFPG$WCl²¬ .Z i¯MOj c'yTIPÌGI?cdIKHzM\aPIGºFj@\aPT®ºc'yTI X8hFYaIºjc'H.IKcdO?\aGT\aPl¬'IKH@h\aGTOlj I OPTG ·0² jFvjc'H.ONcdIÈvTJ hTc'\aXORY GTIKP
(119) j@\mcd\aIj<zIOjFH@IzIPlc@j Olj<GTIj@XH\Vv*IGµ\aP
(120) IH\azIPlcdOY
(121) TH@hXIGlFH.Ilj=TPTH@IYp\`z6\aPOKHJ/IK
(122) IKH@\azIPlc@j c'yTI°znI?c'yThG¯nOljjcdOPTGOKH@GT\V¸RIGÈvTJÄc'yIÃGTI?cdIKHzM\aPO?cd\]hTP¶h0[c'yIzOK\]zOYoXhTPTXRIPlc'H@O&c'\ahTPÈh[²WB² OGj.h0Hv0IG[cdh[c'yTIwz¼\`XKH.hc'\mcdIH(YaO=cdIwOfPG[cdhc'yI|WCl²¬ .Z i6XhTPTX8IfPRc'H@O?c'\ahTP3H@I8ÁlF
(123) \VH.IGncdhµj@O?c FH@ONcdI|c'yI OGj.h0Hv0IG[²W°²Ç± \V®FH@I ³= . . .
(124) Bound M6P/IGF2Rb (OD 450nm). inserm-00144764, version 1. Bound M6P/IGF2Rb (OD 450nm). HAL author manuscript. A. B. 1,2. 0,6. 0,8. 0,3. 0. 100 200 PMP (µg.mL-1). 0,4. 0. 1 2 3 4 -1 M6P/IGF2Rb (µg.mL ). 5. a\ ®FH@I nI&cdIKHzM\aPO?c\eh0PMhT
(125) ²W°²ÇOGj@hTHlc'\eh0PM\aPMz6\`XH@hlc'\mcdIKH¯nIKYaY j OPTG[WCl²¬ .Z i3v\pPGT\aPT® EM yI¼v\pPGT\aPT®Bh0<V®tz[b WCl²¬ @Z Ti cdh\pPXKH@IOj@\aPT®ÅXhTPTXRIPlc'H.ONc'\ahTP
(126) j·h£²W°²ËOGj@hTHv0IlG hTP3zM\]XH@hc'\tcdIKH(TYaO?cdI|¯nOlj I?0OYeF*O=cdIG[Fj@\pP®3c'yTI[jc'H.IKlcdO?\`GT\aPI?¬ IKH.h\`GTOlj.I TH@hX8IGlFH@I { yTIwH@I?cdIKPRc'\ah0PhTOKH@\ahFjiXhTPTXIPlc'H.O?c'\ahTPjih,Wl²¬¡@Z . i±nc!h ®
(127) z3 b ³#c!hnc'yIzM\`XKH@hTYeO?cdI TH@I?\ehFj@YaJÃj@O?c FH.O?cdIG¢¯3\tc'y T ®mzob £²W°²C¯nOljGTI?cdIKHzM\aPIGÅO]cdIKHoh0IKHPT\a®ylc´\aPTX?Fv*O?c'\ahTPÅO?c´ &xw @H hTz c'yTIlj.I[zIOljFH.IfzIPlc@j#h
(128) c'yTI H@IXRIKcdhHv\aPG0\aPT®µ\aP3c'yTIwTH@Ilj@IPXI[hT(\aPXKH@IORj@\pPT®>XhTPTXIPlc'H.O?c'\ahTPj hT3OKPOYahT®F*Ilj ' S S °hTH(l4¯MIKH.IGH@O?¯PCGTh2j.Ig\aPTyT\pv\tc\ahPCX?FHIj± \a®FH@IT³M H@hTz ¯nyT\]Xy°¯nIKH@I GTI?cdIKHdz¼\aPIG[c'yI @x # OYmF*Ilj H@IKhTH!cdIG3\aP[cdO?vY`I 2. ). . .
(129) B. inserm-00144764, version 1. Bound M6P/IGF2Rb (OD 450 nm). HAL author manuscript. Bound M6P/IGF2Rb (OD 450 nm). A. 0,8. 0,4 Unsaturated 2 Saturated 3 non isosteric 6 0. 0,8. 0,4. 10-8 10 -7 10 -6 10 -5 10 -4 10-3. M6P PMP Malonate 0. Analogues (M). -8. 10. -7. 10. -3 10-6 10-5 10-4 10. Analogues (M). \]jdY`ORXIzIfPRckhT2²WB²Å H@hTz»WCl²¬ @Z TIi[vTJoWCl²ÇOfPOYah0®F*IjN \a®FH@I . j@yh¯j6c'yTO=c¼Wl²ÌTH.Ilj@IKPRc@jµ@x V\ H=jc>OKPOfYaJ
(130) j@\ jh03c'yIÃGO?cdO°®\VIPÆ\aPËcdO=vY]I OXX8h0H@GTOPTXI|¯M\tc'y[c'yTh
(131) j@I H@IThTH!cdIG3\aP[c'yIYa\mcdIKH.O?c FH@I #. . 0OfYVF*Ilj/\aPÆ®hhG. ?O vY`I f{·\pPG0\aP®6O'\aP\tc\`Ij 'h0HWl²,¬¡@Z x<h0zhFPG @x # ±!Wó <{wE | x hTz3hFPTG @x # ± Wó <{wE Wl² t # t ²W°² t $
(132)
(133) t #
(134) t POs CM '
(135) #
(136) t t #
(137) l ·IY]O=c'\e*I|{·\aPTGT\pPT®E['\aP\mcJµ {wE /@x # $"! ¬@x # # %$'&dU)(*+),"-.! asPOPThckOKTTYa\`XOKvY`I . . ). 2. . . Ty IËF*Pj.O?c FH@O?cdI8Gº\]j@h
(138) jcdIH\aX»OPOYahT®F*I ' v\aPG
(139) j$c!hÀWCl²¬¡@Z i¹Olj$¯¼IfYaY/OjÅWCl²¿¯MyT\`Y]IÈc'yTI j@O=c FH@ONcdI8G¢\ j@h
(140) jcdIKH\eX6OPTOYahT®F*I v\aPTG
(141) j|cdh6c'yTIMH@IXIc'hTH ¯\mc'yO¢j@Ya\p®ylcdYVJ¢¯nIOK*IKH·Of''\pP\mc'J¢c'yOPGThIlj WCl²i yT\ j4\ jiO[X8h0PT'\aHzO?cd\ahTPh0c'yTIwH@IjF*Ymc@j TH@IK\ahFj@YVJ>hvcdO\aPTIG¼vTJ>IYVFTc\ahTPh,c'yIH.IXIKcdhH H@hz ²W°² Od\pPT\tcJ XhTYmF*zMP
(142) j= !ÈPGI8IGTS$\mcïnOljËGTIfznhPj'c'H@O?cdIGÌc'yTO?cCV z[W h°c'yTIÌX8h0P=QF®*O?cdIG GTIKH@\VO?cd\VI ' IYmFTcdIGc'yIÇWCl²¬¡@Z wS H.INcdOK\aPIG¶h0PCTyThTTyThTzOfPTPOPÊj.IKyOKH@h
(143) j@IBXh0YtF
(144) zMPSwOljMc'yTI WCl² ¯3yIKH@IOj ¶OYpYeh¯I8G)c'yI$IYmFTcd\ahTPCh0wc'yTIH@I8XIKTc'hTHMONcnOyT\V®yTIKHXhTPTXIPRc'H@O?c'\ahTPC±Ãz[W)³= h I?Y`O\aPnc'yT\ jiGT\pdIKH.IfPXIw\pPMv\aPG0\aPT®µO'\aP\tcJS\mc \ j£TH.IljF
(145) znIG[c'yTO?cc'yTI ®I8hzMI?c'HJ¼h0
(146) c'yTIoGThFTvY]I vhTPTG 2. 2. .
(147) a\ P ' Y]I8OG2jkcdh¼®TH@IO&cdIKH \aPlcdIKH@O8X?c'\ahTP[¯M\mcdy[c'yTI WCl² gv\aPG0\aPT®/j@\mcdIljih0c'yTI WCl²¬ .Z ·S\aP>Xhz3OKH@\ j@hTP ¯M\mc'yÆc'yTI»j@\aPT®Y`IÄvhTPTG \aP oÂwP»c'yTIÈhc'yTIHyTOPTGTS3c'yTIÈPThTP \ j@h
(148) jcdIKHd\aXÆGTIKH@\e*O=c'\e*I À\ j¯nIOKYpJ H@IX8h0®TPT\V¸fIG>vTJc'yTIWl²¬ @Z T i
(149) ËI¼jFTh
(150) j@Iwc'yTO?c µGhIljiPThc(zO?cdXKy>IKOX?cdYVJMc'yIWCl² g!v\aPGT\pPT® j@\mcdIlj#h0
(151) c'yTI H.IXIKc!h0HvIXO=Fj I|c'yTIwGT\]jcdOKPXRI|vI?c ¯nIIP[c yIPIK®O?cd\VIwXyTOKHd®IwOfPG[c'yTI TJH.OKPTh
(152) j@I H@\aP®\]P 6\ j4Phc \pP3c'yInj OzIH.OfP®I[Oj(c'yTO=c \pP3c'yIWCl²iPGTIRIGTS0c'yT\]jiGT\!j'cdOPTXI[\aP TS*vTJ>Xhz3OKH@\ j@hTPncdh3c'yTI \ j@h
(153) jcdIKHd\]X|Wl²ÅOPOfYeh0®F*I S\ j Y`IP®c'yTIPIG3vTJOPMhTJ®IKPMO?cdhTzº\aP3c'yTIwz6\`GTGTY`Iwh
(154) c'yTIwY]O=cdIKH@OYXOKHvhTP XKyOf\aPBOPTG c'yT\ jwY`IP®c'yIPT\pPT®Çh£c'yTI6Y`O?cdIH@OY(XyTO\aPTH hv0O?vYpJÇ\]zMO\pH j|c'yI¼v\pPGT\aPT®ÅO\aPT\mc'JE yT\p®y v\aPG0\aPT®¹O\aP\mc'Jº¯nOlj)hvcdOf\aPIG ¯n\mcy»c'yI»zOfYeh0PO?cdI l»¯MyT\`Xyº\ j)Oj¯nIY]YH@IXhT®TPT\a¸RIGºvTJ c'yTI WCl²¬¡@Z . iBOljwc'yTI6WCl² \[email protected]`@ yT\ j3Y`Olj'cwH@IRjF*YmcoGThIljoPThlcXKhTHH.IfYeO?cdI¢I=OX?cdYVJůM\mcdy$.x OYmF*Ij # GTI?cdIKHdz¼\aPIGµvTJ¢{IKHh¯3\mc'¸ h¯nI?0IKH@S2c'yI\VH|v\aPGT\pPT®/cdIljci'hYaYah¯MIGO¼TH@hXIGlFH@IM\aP ¯yT\`Xly c'yTI Wl²¬ @Z ¯MOj¾XhOY`IPlcdYVJuv0hFPG c'h O IKTyTOKH.h2j.I½H@Ilj@\aPTS°¯MyT\]Y`I¿\aP hFH¾XOlj.I c'yTI WCl²¬¡@Z . i ¯nOjÈPhcÃv0hFPG c'h O jFTh0H c@ yT\ jÆGT\]'IH@IPXIÌXhF
(155) YeG½IKHyOK
(156) jËI8Y`O\aP½c'yTI GT\p'dIKH@IPTXRIlj hv
(157) j.IKHIG[v*I?c ¯nIIKPoc'yTI|v\aPG0\aPT®Od\pP\mcd\`Ilj xºhT4c'yTIµOPTOYahT®F*Ilj ' S ÅOPG l yTI¢jcdO=v\pY`\mc'JBO]cdIKHwOM°GTOKJg\aPX8FvO=c'\ah0PÅ\aPÅylF*zOfPBj IKHF*z¿O?c´T ¯nOlj/XhzOKH@IGÄcdhËWl²i \_®FH@IÃÀj@yh¯nIGÄc'yTO?cc yTIÃOPOYahT®F*Ilj ' S OfPG l¶¯nIKH@I°H.IXhT®TPT\p¸IG j@\az6\`Y]OHYaJÆOYahP®Äc'\azIS|¯MyT\`Y]IWCl² j@yh¯PÈOBGTI[email protected]GÈO'\aP\mc'JÆ'hTH¼c'yI$H@IX8IKc'hH>OK]cdIKH6ËGTO8Jg \aPX?FvO?cd\ahTP¼\aP/j@IKHF*zµlWh0H.Ih0IKH@SOwyTg\aPX?FvO?cd\ahTPMOKIOKH@IG6j'F
(158) '\`X\]IPRc,cdhGTIXKH@I8Olj@I|c'yI·v\aPGT\pP®µh WCl² vTJ¶ ± \a®FH@IÅÄ\aP
(159) j IKHc'³ yT\ jµ\aPTGT\`XRO?cdIljMc'yTO?c!S \pPChTTh
(160) j@\mcdI¢c'hWl²»¯yT\]XyÈ\ jMH@O\`GTYpJ GTIK®TH@O8GTIG[vTJ6yJ0GH@hTY]ORj@Ij@SOKPTG3OKH'c\aX=F
(161) Y`OKH@YpJyTh
(162) jyTO?cdOlj.Ilj@SOY]YTc'yTIwOPTOYahT®F*IljcdIRjcdIGMOKH@I[j'cdO?vYaIwO]cdIKH OwYah0P®I?Th
(163) jFH@Iw\aP3ylF*zOP6j IKHF*zµ 2. ). ). HAL author manuscript. ). ). 2. inserm-00144764, version 1. . . . . 2. 2. 0. .
(164) inserm-00144764, version 1. 2 Days 37°C. 60. 2 Days 37°C + serum O Day + serum 100. M6P. Binding %. Bound M6P/IGF2Rb (% of control). HAL author manuscript. 120. 40 20 0. 3. 6. hours. 80. 60. 40. 20. 0 Control. M6P -4 5.10. 2 -4 10. 3 -4 5.10. 9 -5 10. Analogues (M). a\ ®FH@Iw lcdO?v\aY`\mcJnh
(165) c'yTIwOPTOYahT®F*Ij \aPMylF*zOfPj@IKHF*zµ yTIv\aPGT\pP®µhWl²¬ @Z Ècdh¼²W°²¯MOljizMIOlj'FH@IRG6\aPnc'yI[OKvj.IfPXIo±XhTPlc'Hdh0YV³ihTH4\aPnc'yITH.Ilj@IPTXRI hT#c'yI¼OPTOYahT®F*Ij´ORj´GTIlj@XKH@\Vv*IG¢\aP T*IKH@\az6IPRcdOfYTH@hTX8IGlFH@IljN yTIMXhTz3I?cd\mc\eh0P6vTJµc'yI¼OPOfYeh0®F*Ij ¯nOljwIKH@'hTHznIG$\aP¢c'yIµO8vj.IPTXIµhTHw[email protected]Iµhj.IKHF
(166) z I\mcdyTIHoG0\VH.IX?cdYeJ$±ÅGTO8J»j.IKHF*z3³oh0HoO]cdIKH \aPX?FvO?cd\ahTP»'hTH¢¾GTOKJ
(167) jÇO?c/T xw yIC\pP
(168) j IHc/\VPTGT\`XO?cdIljµc'yIÈXhz3I=c\mcd\ahTPÊvTJ¾ !¢W WC² \aPX?FvO?cdIG3'hTHc'yTI \aPTGT\`XO?cdIG[c'\azIlj O?c T &xC\pPoc'yTI THdIlj@IPTX8Iwh0kylF*z6OP6j.IKHF*zµ WChTH@Ih0IKH@S¯nI3I?OYmF*O=cdIG¼c'yTI3XKJRcdhlc'h\aX\mc'J>hc'yTI3OPOfYeh0®F*Ilj ' S /OKPTGlh0PMWCx µhTH£W Eog!W°{·g ylF*zOP$vTH.IOjcXOKPXIKHMX8IfYaY´Yp\aPIjM± \a®FH@I/T³=(Ew]cdIKH3CGTOKJjM\pPÅc'yTIX=F
(169) Ymc FH.IÇznIG0\VF*zMS<OY]Y£c'yI XhTz3hFPTG
(170) jOKTIOKH@I8GÄPThTPCXKJlcdhlc!h\eX°IKIPCO?cyT\V®yÈXhTPTX8IKPlc'H@O=c'\ah0PC± !nW)³h0P°c'yIlj I¢c ¯hÈXIKY`Y Y]\aPIljN 2. .
(171) MCF7 MDA. HAL author manuscript. Cell growth (% control). 100. 50. inserm-00144764, version 1. 0. PBS. -4 -5 -6. -4 -5 -6. -4 -5 -6. -4 -5 -6. M6P. PM6P. 2. 3. -4 -5 -6. 9. Analogues (log M). a\ ®FH@I6Ewv
(172) j@IPXlIµh XKJRcdhc'h\aX\mcJ$h4c'yTIµOPOYah0®F*IRj[\aPBylF*z6OPBXIY]YiY]\aPIlj=
(173) W MEog!WB{·g OfPG WCx ÌXIYaY j°¯nIKH@IÊ®TH.h¯PÌ'hTH° GTO?JjÃ\aP c'yIÊTH@IRj@IPTXI h¢c'yI»\pPG0\`XO=cdIGÌXhTPTXIPRc'H@ONc'\eh0PjÃh OKPOfYeh0®F*IjBOPTGÀc'yIÆXIY]Y6®TH.h¯oc'y»¯MORjÃIKOYVF*O?cdIG¾\pP»c'H@\VYa\`XlO=cdIÊORjBGTIj.XKH@\Vv*IGº\aP TIKH@\azIfPRcdOlY TH@hXIGlFH@IRj=T lcdOKPGTOKH@GMGTI?\`O?cd\ahTPj hT
(174) c'yTIwzMIOP
(175) j¯nIKH@IoOfYt¯MOKJ
(176) j \aPTdIKH@\ah0Hc!h 0. ª - ¦
(177) yT\!j<j'c F*GlJ3F
(178) PGTIKH@Ya\pPIjc'yIdOX?cc'yO?c O[j@\pP®Y`I[PIK®O?cd\V*IwXfyOKH®IwhTPMOPM\!j.h2j'cdIKH@\aXwOPOYah0®F*IwGTIH\V*O?cd\VI hT¼WCl²7\]jBjF*d\]X\`IPlcMc'h»TH.Ilj@IKH'I°c'yTIÃH@IXhT®TP\mcd\ahTPÊvTJÈc'yI)Wl²¬ @Z 3 yIÄO'\aP\mc'J hMc'yTI XhTP=QF®O?cdIG/OPTOYahT®F*I ' ¯Oljw\aPµc'yTIµj@OzI6hTH@GTIKH4c'yTOKP/'hTH|WCl² S
(179) ¯MyT\aY]I3c'yTIµj@O?c FH@O=cdIG¢GTIH\V*O?c'\VI ¯nOlj[j@Y`\a®yRcYVJY]Ij j|¯nIY]Y(H@IX8h0®TPT\a¸RIG¢vTJ/c'yTI3WCl²¬ @Z ( \az\]Y`OKH@YVJ¢cdh¢WCl² Sc'yTI6znOfYehPTO?cd( I lXOP I?\ jckF
(180) PGTIKHiO3G0\`OPT\ahPT\`X¼j'cdO?cdIoONc TyJ
(181) j@\ahYeh0®\`XOY, > yT\ j XhFYeGµI8Y`O\aP¼c'yI0IKHJ®hhG6O'\aP\mcJ>h l¼'hTH,c'yI H@IXIc'hTH&WChH@IhIKH@Sc'yTI|c ¯hXOKHv0hTJYa\]XoORX\aG¼ F
(182) PX?cd\ah0Pj O?cc'yTI|cdIHzM\pPOY*XOKHv0h0PnXfyO\aPMh lMG\aG¼Phc j@IIz»c'hM\az¼O\VHc'yI H@IXhT®TPT\mcd\ahTP3yIPThzMIPhTP[vTJjcdIKH@\aXwyT\aPGH@OKPXI yTIKH@I'hTH@IµXhTz3hFPTGj ' S BOfPG lc'yO?c´[email protected]<IHJÅ®hhGÅOK'\aP\mcd\]IRj['hTH WCl²¬¡@Z XhF*YaGÇv*I ®hThGÃXOKPTGT\`GTO?cdIljM'hTH[c'yTIµc'H@IO?c'zMIPRch0wOKH@\ahFjMGT\ j=I8Olj@IljN hTHM\aPjcdOPXIS£c'yTIKJCX8hF*YaGv0I Fj.IG$cdh \]zMTH@hI$¯nhFPTG»yTI8OfY`\aPT®Ë¯nyT\]Xy \!j>Ph¯MPCcdhËvIÃdO80hFH.IGÄvTJÊWl² GTIY`\e*IH.JÊh0PÈc'yTIÈj@\mcdIÃh ¯nhFPGj= % EwPhc'yIKH OKTYp\`XO=c\ahTP XhF
(183) YeG vI \pP IPT¸JTzIÌH@IKY]O8XIz6IPRcÄc'yIKH@OKTJS°IljdIlX\`OYaYpJ \pP YpJ*j@h
(184) j@hznOfYGT\ j@IOj@IRj=wP dOX?cµc'yTIÆj@hFH@XIÄ'hTHH@IXhz3v
(185) \aPOPlcIP¸JzIÊjJTPRcyIj@\ jÅ\ jH.Iljc'H@\aX?cdI8GÊc'h zOz6zOY]\`OPÌXIY`Y!jÅvTJ cdyTIÊdOX?c/c'yTO=cÅhlc'yIKHBh0H®OPT\]j@zµjÃGThºPhcTh
(186) j&j.Ilj&jÅc'yTIÈWCl² H@IXhT®TPT\mcd\ahP O?c'yR¯MOKJ* yIÅXhFYa\aPT®ÈhT6jcdO=vY]I¢Wl²¾OPOYah0®F*IRjµXhFYaGÃIKH@z6\mcoc'yTI¢Fj.I$h3hc'yTIKHµj.hFH@X8Iljh0 H@IX8h0z3v\aPOPlc IKPT¸JzInj'F*XfynOj(v0OlX=cdIKH\aOoh0H \aPj IX=c(X8IfYaY'j OPTG[cdh6\aPTXKH@I8Olj I|c'yTI|cdOKHd®I?c'\aP®µI'\`X\]IPX8J¼h2 c'yTI \aPT Fj.IGMIKPT¸JTzIjcdhc'\]j=j'F*Ilj IPH@\`XyTIGM\aP[WCl²H@IXIc'hTH&j= 2. . 2. . 2. T.
(187) % * ¨ &
(188) f * . _. §.© - ¨ T ª. * k¨ *. ¦. *10* ¨©-¤M¦ *. Kª § ¦K«E[YaYj.hYVIPlc@jk¯MIKH.IwGH\`IG3TH@\ hTH,c!hnFj.IwOXXhTH@G\aP®3cdh j'cdOKPTGTOH@G¼zMI=c'yThGj= % EoPTOYpJRcd\]X8OfY bix¯nIKH@I IH'hTH@zMIG3Fj@\pPT®>OYmF
(189) z\aPF
(190) zg@XhONcdIG bixY`O?cdIlj TTg # ! ±!WIKH@XKT³N M²(YeO?cdIlj ¯nIKH@ICGTI?IYahTIG˯n\mcy ± ³µ ~ Yp\a®ylc ±
(191) R»Pz3³@S3OKPG»±T³/\az6zIKH&j@\ehP»\aP O  ! ¬ cd j@hTYmFTcd\ahTP
(192) ¹ \aY]\`XO°®IYXhYmF*zMP»XyH@hzMO?cdhT®H.OKTyJį¼OljµIKH@'hTHzIGįM\mc'y j@\]Y`\`XO°®IY3TTE ±x<OKH@Yah HvOK³N ¾Âwlc'\aX8OfYH@hcdO&c'\ahTPjµ¯nIKH@IÄzIOjFH.IG»O?cMc'yIËj.hG\mF*z ngYp\aPI¯n\mc'y O)² IKH\aPTg Y]zIKH@gT hTYaOKH@\az6I=cdIKH= YaIX=c'H@h0P/\ahTPT\a¸RO?cd\ah0P/zOlj&jojI8X?c'H@OM±/I o³4¯MIKH.InH.IXKhTH@GTIGµ\aPµh2j@\tc\VIMhTH<PTIK®O?c'\V*I zMhGTI6hTPO ÆO=cdIKH&j<WC\]XH@hWOlj& j ¹3W°7 TIX?c'H@O3¯MIH@I3H@IXh0H@GTI8G¢hTPO3{´H IKH o T _. HAL author manuscript. . 0. 1 . inserm-00144764, version 1. . ±T$W 3¸³.S|O=co
(193) = x x<yTIz6\`XOY[j@yT\`]c@j± ³nOKH@I¢®\p0IfPC\aPÃTz . OPTG°H@IdIKH@IKPXI8G$Fj@\aPT®ÃH@Ilj@\`GlF*ORY. δ. @j hTYV*IPlcoj@\V®PTOY j3±d
(194) TÅTz 'hTHox Mx<Y OfPGmTTz 'hTH M 3³N yTIµ'hYaYah0¯M\aP®ÃOKvTvTH@IK\`O?c'\ahTP
(195) j ¯nIKH@I Fj.IG$cdhÄI=TYaO\pP°c'yI$j@\a®POY z3F
(196) Ytc\aY]\`X\mc\`Iljnh0HnXKyTOKH.OX?cdIKH@\]j'c\aXj? jM±@j@\pPT®Y`I?c'³@S<GñGhFTvYaI=c'³@S<GTG ±GThFTvYaIµGThFTvY]I=c'³@S£GTGTG±GhFTvYaIµGThFTvY]IµGThFTvY`I?c'³@S,c´± c H\VY`I?c'³@S,cdGű]c H\VY`I?c·GThFTvYeI?c'³@S Á$±dÁlF*O?H cdINc'³.S#z ±z[F*Ymc\_Y`I?c'³= @x°3W°¾ TIX?c¡H@O ¯MIKH.IH@I8XKhTH@GTIGMhTPMO·{´H IH o T6± Tm3W ¸³=Tx4yIfzM\`XORY . . . jyT\`]c@j´± ³´OKH@I3®\e0IP¢\aP/Tz H@IY`O?cd\e0I[cdh WÆ Olj´OKPI?cdIKHdPTOYH@I'IKH.IfPX8I yI3IfPRcdOzMOPTPTh
(197) j@IMTg δ. TyTh
(198) jTyO=cdI¢±!²WB²³w¯nOlj3]F*PTX?cd\ahTPTOY]\a¸RI8GǯM\mcdy. β. g± ´gOKz\aPThTyIfPJY_³&I=c'yJTY`OlzM\aPIS#c'yIfPÅH@I8GlF*XlI8GǯM\mcdy. @j hG\mF*z cdI?c'H@OKyJGH@hvhTH@O&cdISÅOKPTG½'\aPOfY`YpJ XhFYaIG hTP¿x(n{´HÆO8X?c'\VO?cdIG IKTyOKH@h
(199) j@IÌYaIROGT\aP®½cdh TyTh
(200) jTyhzOPPOP IKyTOKH.h2j.I %!µ{<FdIKH&j´OPG¢j@hYmFTcd\`h0Pj£Fj.IG \aP6c'yInFH@\a\`XO?cd\ahTPµhWl²¬ @Z T OKPG¢\aP c'yI b = EÌOlj=j.OKJ
(201) j4¯nIKH@I/*vF
(202) 'dIKH E ±¢zoW. \az6\`GTOK¸RhY 7 ¢z3W . 6ORx|Y >znW. β. g. ®YeJ0XIKH@hTTyTh
(203) jTyO=cdI
(204)
(205) t Hd\mcdh0PMg Tµ± ¯[¬`T³³ T²k{3 ± t6z[W 6O ² Â ! S z3W 6O ²(Â ! OKPTG R6zoW 6ORx<YaS0 À
(206) T³ TX8OKHvhTPTO?cdI|vF
(207) 'IH ±
(208) W 6O Mx<Â ¬aO x<Â S0 À
(209) t³ l¯nOljdyT\pPT®MvF*dIKH ± zM®mz3b
(210) ®IfY`O?cd\aPTIw\aPn²{ T³ Â 0² ¾±hTgTyIKPJY`IPIG0\`Oz6\aPI zM®mz3b \aPXf\tc'H@O?cdI|vF*'IKH( ¹t¼OPG 0b)T Â ³ . 0. . . . . . 0. "'(! _. *1 . §. #". -#"f *. §. #". . -" $ g#) Rn-g
(211) * %. ¨K© T¦,
(212) $ ¨ © §. g'. -gd§@¨
(213) Rg % 2. ;_. *+. g§@¨
(214) 4f * §#". - ,¦
(215) - -Rg. α. g'&/g)(+*!, , -g TªK§ g#)g. \aPIYpJîTH.hFPGÃOfPG$c'yThTHhF®TYVJCGH@\`IGÃXyH@hz¼\VF*z ± 3³h\eGTI$±'eÅ®S4TVTÅzMzMhYV³3¯nIKH@I jFjdIPTGTIGµ\aP/GH.J>GT\`XfyTYeh0H@hzMI?c'yTOPI3±µznb ³ Xh0PRcdOK\aPT\aPT®/GH.JTJTH@\`G0\aPI3±'¢z[b ³N yTI3zM\Vc FH@Iw¯MOj jc'\_HH@IGÃO?coHdhThTz cdIKz3*IKH@O?c FH.I¢'h0HnT$zM\aP yTIPSic'yIz¼\Vc FH@I ¯nOljMXhhTYaIGÃO?c x OPTGÃz6I=c'yJ
(216) Y SaTSVTSaTg¡cdI&c'H@Og).wg¡c'H\azI?c'yJY j@\]YaJYag g MgzMOPTPThTTJH.OfPh2j@\¡GTI$B±¿®S zMzMhYV³ÆGT\ j=j@hYV0IG \aP GHJ α. GT\aXyTYah0H.h0zI?c'yOfPI°±Èz3b ³¼¯nOlj>OGTGTIG
(217) <E[]cdIH. yÃc'yTI°z\ec FH@IǯnOljµd\[email protected]GÈhIKH/j@\pY`\`XO$®IY cdh .
(218)
(219)
(220) !#"
(221)
(222) %$'&)() %+*, -/.,01.24350657 6.,0'.2$8 9
(223) 0:1!;0*<*,%$% =%> ., %?0$% @7$%?A. &CB%DE>
(224) F%G HI ., 01.3506JK$#*,7K., %L
(225) 1M .N,.2O"#3# P., % .Q*-
(226) <., %)"
(227) R *< S01.2 7!&. HAL author manuscript. (TU0V,KR"
(228) O
(229) W%*YXZ0'[\AR]^ H. F?B
(230) _ DW#>
(231) F#^
(232) & %. Z I W(J[#`aA<BW#b I 3 0S0$%$%$V.,R '., @. "% %R"% 7 0:1.201.2 A<B#bcFJ]&P]%] I &%d?S0'., 73 06Y<., eR$*,% _Z f0'.g2%7h.2#"
(233) O01.i
(234) F ., %j0E7/%.2 %j%*J., %YO<!$%#0$% @
(235) $%# j(J[k`8A % P.27:$5%@4(nbpoqAR- >
(236) 6.n"
(237) 1.,R%1!#r-sT.,tuv]6r. _Z#b I 3 0Sl0$%$%$m$ %" 3 i &%() %Y01.2 %#3 0 . r I 0O $<.2 R:$Z*,7. _ZZ Z
(238) *,%Y7
(239) : S.,0w., =%>.
(240) %$%?$6!$+"%Sw<
(241) &J() %Z6 $6!E350 x$7 %.2$3 /., foN[ t oy t 0 $., %j%R>
(242) 0O% j0:@7OL3506 %$. inserm-00144764, version 1. 3 /., # z
(243) F
(244) $ $mA-XZ0 t'{ ux| I F7*, /.$ 0%$ %%S6.,0w.,$k
(245) $O)$6!$#"%6',
(246) & (} L6 $6~y3 0 "
(247) *< $V%@ = 60+>
(248) YP 0'.27> 0O"% @AR =>
(249) 6."
(250) 1.,271#rsN. t u]rRf., %O ]6r. &CD>
(251) F#G%_ H+I 06f0@7= 3 i&Y(N %WR"!1.,2~7"% q$%01.2035OV 0%$%0O 3 /.2 . 0*<*,%$WA - P.2O01.i
(252) &=. ri I .2. |. %%%!-KRO
(253) !<lR% ¡6¢K £6
(254) . α. R¤¢¥2¦j§%¨K¨©%%ªOR «K%¬!O®%«K%¯wKO%«K® L°. og±LXA<B
(255) ]^+>
(256) FN_&SD9
(257) I 3 0 Y0:$%$%$.2807P%., f%*YA Z M .i
(258) ³*A2oc[´o)X#r-[ t u. ]rRµ ri
(259) F. &. >
(260) F)BK&PG B8
(261) I $7 i'
(262) $f =²0. ¶5b I &W(} ·0:1.R 7¸350
(263) % /.27$¶%@¹()bco. A<±YuLsT.ir-º :u»[¼] B rR^# ri I &%±Y*-.2OgB
(264) _jZ +<.2 R >01.T%7½.2#"
(265) 01.i
(266) F%., %# M .i
(267) x3506l$% -%.2$ 3 /., ¾oN[#tolt'&T(} +72>
(268) 0O% +0:@7Ok350 k3506 %$835 /.R f[#tukFN%
(269) Fl$ R $;A-Xm0Ot { u | I FN*, -P.2O$;0%$ %%S.,0¿.2:$¶
(270) $%Oh$6!$µ"%6À<
(271) &s)., @%ARZ'., @
(272) vAÁs IÂRÃ FG Â $ $% M%@ Â O 7"%@ 0% $ I
(273) %%01.2. α. ÂiÄcÂÁÅkÆ%Ç%Ç
(274) È
(275) Â w. ÂRÃ%Â. B#>
(276) F#É6!0OS.R P.201.,
(277) I 3506Ê .20 %$W"
(278) V0S+0%R wÊ i&»(N % | R"
(279) :1.,R:7"% ?$%0'.20y3 OL =50%$%0O y3 /., - P.2O01.i
(280) & ARG. s)., @%!ARm1., @%!AÁs IÂRÃ FG Â $ $% M%@ Â. α. ÂÁÄcÂiÅkÆ%Ç%Ç
(281) È
(282) Â
(283) w. ÂRÃ%Â '%%"%@ 0 ~ $ I
(284) %%01.2?ARG%_%_Y#>
(285) F7BK& Ã G# I. 3506T$% ÁÀ 7$E #BYXËXm0uL[ÌA<B
(286) _##b I 01.Q_ ÍÀox& () %ym M .i
(287) y3506g,., R$ *,7. 0%$#%1%.,0 ÎS$. 3 /., 5_&ÏXv[ og !6.2 =%" [ÐG&#() %O F % 1M! %0 >
(288) L6 AÁÑ5 351Mj _ ÒÓkB
(289) FSXZ0Ôg*,72 F7B
(290) _#> I 3506 0$%$%$&S±Y*-.2Og<., 2z >Z0'.KR%%Ë.2#"
(291) O0'.i
(292) L*,7)B %F6.i L6 k3m0SN*, -P.2O$ %*<*Q0%$k350 $k3 /., _%_#kb I & () %L*, -/.,01.2y3 0S)*iÎS?$ $ *iË[ t uË0*<*,%$% = > ° A Ã _5>
(293) F] H+I 0ST0y3# % P.2 | *,
(294) 0 4& () %k2"'.,R%"% ?$%01.20y35OL 0:%$%0O%:»3 P., E /.201.i
(295) & . [ t uËA. %%!%¢KRO
(296) !% =¡SK-K £S
(297) . α. RÕY<¦j§ ¨K¨¢©%%ª1%¬!®%«K%¯w-K%«K® L. ±
(298) /%.R 7m* ° A Ã _%_Z >
(299) FBK& DjE5 I EsT.2u»[aA<B
(300) _Z#b I 3 0 Ï<., R$E
(301) >
(302) 7 KR@m $%O}[tRÖP×RØ
(303) *,7 Dq q ;., %f"%6 9*. _ H. Ù $ Â oÚ0640w.20 @!<.À&l(J %9m M .i
(304) +3 064*< /.2O$;
(305) %$%O4- /.2Fy., O. .
(306) 3506 %$3 P.R +sT.2u»[ O 01.2%> 0O"% @²%. _%_8kb I 0 $9%%S.,01.2$&K() %jO,!$% "%
(307) $6!w.y3506?"
(308) *R $+%@;:/!Z A. d ÙnÂO ^f - 0 >
(309) )J %>+3501.2O06Y! S.À&¢±Y*-.2OY*iÀOÎS$ R@% %>
(310) F . Az à ^+ >
(311) F. ] D H+I. HAL author manuscript. 3506¾ .20O
(312) $h06 0U3 % /.2v*,
(313) 0 () %½R"!S1.,2~O%"% v$%01.20U35Ov h0%$%0O U3 /.2 . | - P.2O01.i
(314) & %%OR
(315)
(316) °
(317)
(318) =SR=ÏK«
(319) = L<°%
(320) -¢<
(321) £S
(322) R°
(323) 7£ %O
(324) R (T80j%/%., %f%*Lm1., @%TB
(325) F FD Â .,R Â
(326) kÂ
(327) Î@
(328) Â $ R@ÑYº;`AzÊ5b I F¢Xm01[. inserm-00144764, version 1. %%. A Ã _ H. 2Õk®%«K«K%¬!!®%«K%¯w¢?. Â Â α Ñ m0%%%"7@ 0 ~ $% Az%^. &CBE5 I -. >
(329) F. F}B
(330) _%_+#> I 3506Y0:$%$%6$
(331) $%OY0OR>
(332) %&Q(} Z0'., 73m06#,.R 2$f01.. .2#"
(333) O01.i
(334) E*,% &K() %%F Â %.<@ } % 0:1.201.2 A. &^SB+#bcF. BK& BfE5 I 350 ?0:$%$%6$. .2#"
(335) O0'.i
(336) Z0O $ ., %Zm M .i
(337) #3m06Y<.2 R$+*,% !&K(} %/%.2 7j3m06»$% -%.2$. $ %" 3# j01.l2%% 3 /., ¼oc[ t ol t A. α. _%_#b I. _%_5b I Fj$ z $. 0 $Ð., %72>
(338) 0O% Ð0O@
(339) O93506f3 0 $Ð3 /.2 ½ z
(340) A. A-Xm0 t'{ u?| I FY*< /.2O$%F7 6.,0'.2$Ë0O $U"
(341) *R $Ë%@ - S0>
(342) mP v 01.2%> 0O"% @A >
(343) 6. H I 6 ., 9^riBf ri I .2f>% ! A G8 >
(344) FNG D Ê 0 0j%6'Y ,& L_&%ÊAR =>
(345) 6. t$#&% "
(346) 1.,271#r,±YuLsT. ^riB I & B
(347) ] & %Ã A(' & Y r oN[ ol ´ I & [ X#; º d ARoNÑ5oy ´ I F & B AzFl]6[5F "
(348) 1.,271#rsN. t u. ]6r. α"!. δ). o+*Z´ I,
(349) & GZAzF [5Fuvo+*Z´ I-,
(350) & Ã Z _ AR F t. .354
(351) 07681. [5F7[ Â I,
(352) & Ã Z G A2$%F. &PGE[#Î F![ ÂRÃ 0O%$ Ã:9I,! &PG^mAR$%$%F. [ F/.. t
(353) 0 ´21+BK& [ÎSF7[ Â B I,
(354) &PG%_ZA2$ FB [5F. [F;. ´ 0 | ² 1 ]& [#ÎSF%[ ÂR I-, &^ A .ÁF. [5F<. |. ]& [#Î F7[ Â. 07681. D I,! &P] AzF
(355) B [ F[  Gj0O $jG =9 I-, DK&CD^  DK& Ã% A<5Fn[5FKo=* t Ù I, DK& ]jAzF [5F7[ ÂO'I, DK&^ AR$ F 5 [ F<.> 0 ? 1 ´ _&^8[ÎSFÏ@ o * t Ù I-, G& _  G&CB%DqA, F [5F [  0O I & oÌX5º²d ARoNÑ5oy´ I F B^
(356) & B
(357) FyB^
(358) &CD l F B^
(359) &%. δ). A A [´ I, %
(360) & ^ A2u A. [´ I,
(361) à ] &PG BjA2o  G I, G%_&P]%]ZARo ÂRà I-, G BK&CB
(362) _mARo  I, G BK&SD
(363) FG & % A,B. ARo  B I, G
(364) &CB
(365) _ ARo  D I, G
(366) & D A A. A. A. [ t Ù I, ^ _& Ã% ARo ÂR I, ^. &PGA. α. { s {E Ô'F ÅGFIH. () %+0'.R %;3 06<.2 R$V0'.#%%. 7bcFTBK& B
(367) ]fZ
(368) I 3E060$%$:$ J. .2#"
(369) O01.i
(370) 8*,%. ). à _. =º . %. Xm0 Ô:&. RÕY®%«K«K%¬!O®%«K%¯À-K?¯w%K-K. (TZ0k7/%.2 % %* Az BZ >
(371) F
(372) _&P] BZ I 0 $k.,R *RK%R
(373) 0w., Y0 $EA2] ;oN[toytA<B;#b I F}.,R '., @
(374) Á 0 A %Ã%Ã. [ t Ù I, G DK&/]^. ARoN[#´ I ´ I-, ]%]&CD%DmARo ÂO'I,Q B
(375) G&P] D ÂO B^
(376) &PG A. [ Â 0O I,Q ^
(377) &PG%G%F ^
(378) &P]^SF ]&P_%G#A oCB7D Â 0O I,J G _&P_#A2oyu I & º. %%OR
(379)
(380) °
(381)
(382) =SR=ÏK«
(383) = LRª®%¢%£6~OÀ!
(384) R. A. ^KJ%bcF % &P] BmZ I. !%$%O0OR>
(385) %²01., R"
(386) %O &. ² &g±Y*-.2OmO
(387) 0O"
(388) %01., 7 *m
(389) S.Fp., . 6 $6! 3 0 5$7 iw
(390) $835 /.R f3 0'.2O#A _9kb I 0%$;S01., %;OM7 0 >
(391) S = 8., ZXZ0Ôj*,7 0$%$%$&S±Y*-.2Og<., 2z >Z0'.J%7Ë.2O"
(392) O01.i
(393) L*,%. ¯w® 2. 3506. %F .i L6 #3 0 T*< /.2O:$E%*,*)0%$k3506
(394) $ZO
(395) 06. ., m6L3 /., 3 01.2'&K(} Z0É6!: KÏ"% %06À#3 0Sk@ %" % - ÎS$ .2f0O*,*,%$ A<D Ã%Ã # >
(396) F)]%G HÊI 06»053 % P. t"# Â % $L& _& A,= >
(397) 6.Q"
(398) 1. R%1!Ðr,±Y:u»sT.TrR I. & BK&P]%]#A"' &^LrQoN[5oy ´ I & [X5º²dWA2ocÑ5oy ´ I F. α"!. δ). & AzF [5F%oN[v´u I, & D
(399) _ ÂR &SD A< F [5F [ Â F6[ ÂRÃ 01 $ Ã:9I,% &PG%_ AR$%$%F [ÎSF7[ Â B I,
(400) & Ã B ÂR &PG A, FB [5F7[ Â Gj0 $ZG =9 I-, &PG%GmAR$%$%F ]&Z[ÎSF¢[ Â D I, DK&CD^AzFJB [5F)o+* t Ù I, DK& . AR$%F. [5F .>. [5F<. ´ 0 | 0N? 1. 1. [5F. t
(401) 0. 1 &CB5[ÎSF5. t
(402) 0 ´1BK& ]&Y[ ÎSF7[ ÂR I,7 /& ]%GmAÁ.2F [5F<. | 076M1. % F-Z[ÎSF)o+* t Ù I, DK& Ã DfA2$%F. [ F¢[ ÂO'I,. D.
(403) DK&PG AR$%F. [ F<. > 0 ?. X#º9daARoNÑmol ´ I F A A. HAL author manuscript. =º. δ ) %
(404) &%^ARu. [ ´ I,Qà G&P] à A. [ t Ù I, G & _;ARo  D I, G & D²A B
(405) ]&P_%]fA. . BK&^k[ÎSFo+*mt Ù I, DK&^ 1. %. A. AR$%F
(406) B [ FB
(407) o+*mt Ù I, G& D Â G&CB
(408) ]ZA, F A2o  G I,Qà ]¢&P_ Ã. [ t Ù I, G
(409) &SB A A. [ Â 0R I,Ï G&SD
(410) F ^ & ]%F ^
(411) & Ã. A2o Â2Ã I, G%_&. (T90+%/%., %9
(412) *. [ t Ù I-, ^ _& _;ARo ÂR I-,# _%_&CB²ARo ÂO'I,Y B
(413) G&^ Â A. A oCB D Â 0O2 I,Ï G Ã &P_^ARolu I &~º. . α. F H. SD & ). A^ G8#>
(414) Fg_& G9 I . sT.2uL[Az+kb I 350 0$%$%:$. inserm-00144764, version 1. %/!E % 01.2%>%0O"% @ .20O %:$v0 . 03 % /.2q"
(415) 3 $%fA GË#>
(416) FZ^%^ H+I &C. ARo ÂRÃ6I, Ã%Ã & G%F Ã ]&^SB%F
(417) G%_& F%G E. 0. F ÅGFIH. .,
(418) >% ²ol= P.2 "
(419) 0$%FJ., %+3506 %$. ). B. 0. Â Xm0. &CB
Documents relatifs