• Aucun résultat trouvé

Secretary to the Governor General.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Secretary to the Governor General. "

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

2 T H E SENATE 4 GEORGE V I

The Honourable the Speaker informed the Senate t h a t he had received

a

communication from the Secretary t o the Governor General, as follows:-

OFFICE OF THE GOVERNOR GENERAL'S SECRETARY, CANADA OTTAWA, 28th October, 1940.

SIR,-I have the honour to inform you t h a t His Excellency the Governor General will arrive a t the main entrance of the Houses of Parliament a t

3

p.m.

on Thursday the 7th November, next, and when it has been signified that all is in readiness, will proceed t o the Senate Chamber to open the Second Session of the Nineteenth Parliament of Canada.

I

have the honour t o be, Sir,

Your obedient servant,

A. S. R E D F E R N ,

Secretary to the Governor General.

The Honourable

The Speaker of the Senate, Ottawa.

Ordered, T h a t the same do lie on the Table.

The Senate a~djourned during plea,sure.

After a while, His Excellency the Governor General having come, and being seated on the Throne,-

The Honourable the Speaker commanded the Gentleman Usher of the Black Rod t o proceed t o the House of Commons and acquaint that House that,--

It

is His Excellency the Governor General's pleasure that they attend him immediately in the Senate Chamber.

The House of ~ o m m o n s being come,

His Excellency the Governor General was pleased t o open the Session by a Gracious Speech to both Houses, as follows:-

Honourable Members o f the Senate:

Members of the House of Commons:

Since last you met for deliberation, all countries have come to have a clearer conception of the magnitude of the present conflict and its menace to civilization.

Additional nations have been threatened with war, or have become involved in war. B u t little of freedom is now left in Europe. Force and fear have been supplemented by subtle intrigue. International tension has been heightened by the formation of an alliance between the Axis powers and Japan.

(2)

A.D. 1940 ~ T H NOVEMBER 3 While these events have added enormously to the uncertainties of the world situation, other events of even greater significance have served to confirm our confidence in the ultimate outcome of the struggle. First and foremost has been the magnificent resistance of the United Kingdom. For four months, Britain has constituted the front line of battle against the forces of aggression.

The spectacular advance of the enemy has been halted by the indomitable spirit of her people.

The destruction of freedom throughout Europe has awakened, in the Western Hemisphere, a fuller consciousness of the Nazi menace. I n the face of the common peril there has arisen a closer association and a n increasing measure of co-operation between t h e Unit,ed St,at<es of America and the nations of the British Commonwealth

You have been summoned a t this t l n ~ e that opportunity may be afforded for t,he fullest consideration and discussion of Cannda's war effort and of national problenls which war has served to intensify or create. You will be fully advised of international developments ; of Canada's co-operation with the United Kingdom, and of relations with the United States. T h e measures which will be submitted to you are such as seem necessary to M y Advisers for the welfare of the country, and for the prosecution of the war to the utmost of our strength.

Members of the -House o f Commons:

You will be asked to make financial provision for expenditure caused by the state of war which now exists. T h e estimates for the current fiscal year will be duly submitted to you for your consideration and approval.

Honourable hlembers of the Senate:

Members of the House of Commons:

I n the discharge of your very responsible duties may Divine Providence guide and bless your deliberations.

T h e Coinmons withdrew.

His Excellency the Governor General was pleased to retire.

The Senate was remmed.

The Honourable Senator Dandurand presented to the Senate a Bill intituled:

"An Act relat,ing to Railways."

The said Bill was read the first time.

The Honourable the Speaker informed the Senate t h a t a copy of the Speech of His Excellency the Governor General had been left in his hands.

The same was read by The Honourable the Speaker.

On motion, i t was-

Ordered, T h a t the Speech of His Excellency the Governor General be taken into consideration on Tuesday, next.

14881-13

Références

Documents relatifs

(b) Several emerging technology trends have been identified as having a major impact on the post-2015 development agenda, including in the areas of natural

Innovation, understood as new forms of social practice and organization, as well as new or improved technological products and processes, is not only an explicit focus of

And recognizing that public investment is needed to create and support economic growth, job creation and economic prosperity, the Government will make significant new investments

The Honourable the Speaker informed the Senate that a copy of the Speech cf His Excellency the Governor General had been left in his hands. The Speech was

After further discussions between my Government and the Provinces, you will also be asked to enact a measure to establish a Canada Assistance Plan, providing

My Government is initiating negotiations with the provincial and municipal authorities with a view to removing the tolls on the Victoria and Jacques Cartier bridges in

Structure of the Secretariat of the Convention on International trade in Endangered Species of Wild fauna and flora (CITES). Enforcement

Attendu que, par une commission délivrée sous le grand sceau du Canada en date du vingt et unième jour de juillet de l’an de grâce deux mille vingt et un, il a gracieusement plu à