Fraise

(1)

1

Fraise ‒ Catalogue produits

(2)

Introduction 4

Positions géographiques 5

Construction de la fraise 6

Coupes et formes 7

Profil de coupe 8

Guide de vitesses 9

Industries mondiales 10

Application par matières 25

Gamme universelle 27

Coupe standard 28

Coupe double 29

Gamme spéciale matière 31

Coupe aluminium 32

Coupe inox 33

Coupe acier 34

Coupe fonderie 35

Coupe métal de base 36

Coupe spéciale alliage 37

Coupe spéciale 39

Coupe grossière 41

Coupe fine 41

Coupe double fine 42

Coupe double extra-fine 42

Table des matières

(3)

3 Détoureuses en carbure 43

Détoureuses en fibre de verre 44

Gamme solutions 45

Gamme serrurerie 46

Gamme de détoureuses pneumatiques 48

Gamme d'extracteurs de boulon 50

Dépannage 51

Meuleuses pneumatiques 53

(4)

Fondée en 1963, la société ATA est le leader mondial de la fabrication et de la distribution de fraises en carbure de tungstène. L'entreprise propose également à ses clients une gamme étendue d'abrasifs, d'outillages pneumatiques industriels et d'outils d'usinage, qu'elle commercialise dans plus de 80 pays.

L'entreprise dispose d'installations ultra-modernes en Irlande, au Royaume-Uni, aux États-Unis et en Allemagne. Les produits ATA sont désormais commercialisés dans 85 pays autour du monde, avec des sites de production, des centres de recherche et développement et des agences commerciales répartis sur trois continents.

Depuis plus de 55 ans, ATA fabrique des fraises selon un cahier des charges parmi les plus exigeants du marché. Dans le conseil et le service que nous apportons à nos clients, nous associons expertise technique et technologies de fabrication de haut niveau pour rester à la pointe du marché des solutions innovantes.

Notre vaste gamme de produits de qualité supérieure, nos connaissances et notre expertise, ainsi que la flexibilité de notre approche et de notre structure nous permettent d'offrir une solution intégralement personnalisée à nos clients des principaux secteurs de l'industrie tels que l'aéronautique, l'automobile, le pétrole et le gaz, la construction navale et la transformation des métaux.

Introduction

À propos d'ATA

Sites de production à la pointe de la technologie situés en Irlande, au Royaume-Uni et aux États-Unis

100 machines-outils à commande numérique (CNC) à l'échelle mondiale qui garantissent la qualité des produits à tout moment

Processus de fabrication conforme aux normes de contrôle qualité les plus strictes Certification ISO9001:2015

Capacités de R&D pour développer et fournir des géométries de coupe spéciales matière

• Fabrication en carbure de tungstène fritté de haute qualité, garantissant une fraise alliant hautes performances et longévité continues

• Meilleur enlèvement de matière

• Expérience opérateur plus agréable

• Retire plus efficacement les matières difficiles à meuler

• Réduit l'échauffement aux arêtes de coupe et sur la pièce à usiner

• Performances de meulage optimisant les coûts de production et réduisant les arrêts de production

(5)

5 Centre ATA de fabrication, R&D et commercialisation Centre ATA de fabrication et commercialisation

Agence commerciale ATA

Positions géographiques ATA

SIÈGE INTERNATIONAL ATA Tools Ltd.,

IDA Business & Technology Park, Killygarry, Cavan,

Co. Cavan, H12 DK46, Irlande

Tél : +353 (0) 49 432 6178 Fax : +353 (0) 49 432 6298 E-mail : sales@atagroup.ie Web : www.atagroup.com

SIÈGE AU ROYAUME-UNI ATA Garryson Ltd.,

Spring Road,

Ibstock, Leicestershire, LE67 6LR,

Royaume-Uni

Tél : +44 (0) 1530 261 145 Fax : +44 (0) 1530 262 801 E-mail : sales@atagarryson.com Web : www.atagroup.com

SIÈGE AUX ÉTATS-UNIS ATA Tools, Inc.

7 Ascot Parkway, Cuyahoga Falls, Ohio 44223, États-Unis

Tél : +1 330 928 7744 Fax : +1 330 849 2977 E-mail : sales@atatools.com Web : www.atagroup.com Centre de distribution et

agence commerciale

Régions desservies par la distribution

(6)

CONSTRUCTION

Une fraise en carbure, qu'est-ce que c'est ? Une fraise en carbure de tungstène

est un outil qui sert à ébavurer et adoucir les arêtes vives après la découpe ou l'usinage.

Des géométries spéciales s'appliquent aux différentes matières et applications.

Il est essentiel de choisir la fraise adaptée à votre application.

Composition

Les fraises ATA sont conçues à partir d'un mélange de carbure de tungstène et de cobalt.

Le cobalt est le liant

permettant de tenir ensemble les grains de carbure.

Sa dureté étant supérieure à presque tous les métaux, il peut être utilisé à des vitesses élevées.

Il présente un risque faible de contamination et peut être utilisé avec la plupart des matières.

Carbure de tungstène brasé Carbure de tungstène solide

Composants du carbure de tungstène brasé

• Tête en carbure

• Disque trimétal

• Tige en acier durci

Résumé

Une fraise en carbure de tungstène est un outil qui sert à ébavurer et adoucir les arêtes vives en métal après la découpe ou l'usinage.

Pour percer des trous ou découper un trou dans le métal, un foret en carbure, une fraise en bout en carbure ou une détoureuse en carbure sont préférés à une fraise en carbure. Les fraises en carbure sont les plus utilisées pour la métallurgie, la fabrication d'outils, la conception, la conception de modèles, la sculpture sur bois, la fabrication de bijoux, le soudage, le chanfreinage, la fonte, l'ébavurage, le meulage, le portage de culasse et le modelage.

Le carbure de tungstène est jusqu'à trois fois plus rigide que l'acier rapide. Il peut donc résister à des températures

extrêmes et être plus performant à des températures plus élevées.

(7)

7 TYPES DE COUPE

Coupe double Coupe standard Coupe aluminium Coupe inox Coupe acier

Coupe fonderie Coupe métal de base Coupe spéciale alliage Coupe fine

Coupe double fine Coupe en diamant Coupe grossière

Forme A Forme B Forme C Forme D Forme E

Forme F Forme G Forme H Forme J Forme K

Forme L Forme M Forme N Forme jante

Formes de fraise

Coupe croisée /

Brise-copeaux

(8)

APPLICATIONS DES COUPES

Forme M Forme L

Forme H Forme G

Forme F

Forme A Forme B Forme C Forme D Forme E

Forme N

• Veuillez toujours utiliser la fraise en respectant la plage de vitesse recommandée

• Sélectionner la forme, le diamètre et le style de coupe adaptés à l'application

• Veillez à utiliser la meuleuse pneumatique appropriée tout en assurant une maintenance régulière

• Définir la longueur maximale de la fraise dans la pince de serrage

• Utiliser les fraises extra-longues à une vitesse de rotation inférieure, ne pas dépasser 15 000 tr/min

• Avant toute utilisation, vérifier que la fraise tourne correctement dans la meuleuse pneumatique

• Fixer solidement la pièce à usiner et tenir fermement la meuleuse pneumatique

• Assurer une coupe lisse grâce à un mouvement constant.

• Exercer une légère pression, la fraise s'occupera du reste

• Utiliser la fraise à une vitesse supérieure à la vitesse de rotation maximale (veuillez consulter le guide de vitesses à la page 8)

• Utiliser la fraise à une vitesse trop lente (veuillez consulter le guide de vitesses à la page 8)

• Exposer la fraise à des chocs mécaniques ou thermiques excessifs

• Insérer la fraise de plus d'un tiers de sa périphérie

• Coincer la fraise dans des rainures, fissures ou cavités

• Laisser trop chauffer la fraise brasée, car cela pourrait ramollir le brasage et détacher la tête de la tige.

(cela s'applique uniquement aux fraises dont le diamètre de la tête est supérieur au diamètre de la tige)

Conseils d'utilisation

CE QU'IL FAUT FAIRE : CE QU'IL NE FAUT PAS FAIRE :

Portez des

lunettes de Portez des

protections Veillez à respecter les vitesses de

rotation recommandées, en particulier Portez des gants

de protection Portez un masque

de protection Forme K

Forme J

(9)

9 Aluminium, plastique Laiton, cuivre, fonte,

bronze Acier non trempé Acier trempé, acier inoxydable, alliages

nimoniques Diamètre de tête de la

Vitesses de fonctionnement

maximales

Plage de vitesse

Point de départ recomm.

Plage de vitesse

Point de départ recomm.

Plage de vitesse

Point de départ recomm.

Plage de vitesse

Point de départ recomm.

3 mm (1/8”) 100 60-80 65 45-80 65 60-80 80 60-80 80

6 mm (1/4”) 65 15-60 40 22-60 45 45-60 50 30-45 40

10 mm (3/8”) 55 10-50 25 15-40 30 30-40 30 19-30 25

12 mm (1/2”) 35 7-30 20 11-30 25 22-30 25 15-22 20

16 mm (5/8”) 25 6-20 15 9-20 20 18-20 20 12-18 15

20 mm (3/4”) 20 5-17 10 8-17 12 15-17 15 10-15 10

25 mm (1”) 15 4-13 8 6-13 10 10-13 10 7-11 8

VITESSES DE ROTATION PRÉCONISÉES :

Toutes les vitesses indiquées dans le tableau ci-dessous sont × 1 000 tr/min

Les recommandations de vitesses de rotation sont fournies sur la base d'une tige de longueur standard de 45 mm (1-3/4”) et d'un porte-à-faux max. de 10 mm (3/8”) Une vitesse de rotation maximale de 15 000 tr/min est recommandée pour les tiges plus longues

Comment utiliser le guide de vitesses ci-dessous : 1. Sélectionner une application et un groupe de matières.

2. Identifier la coupe adaptée. Veuillez vous référer à la page précédente pour identifier la coupe adaptée à votre application.

3. Identifier la vitesse de coupe recommandée.

4. Sélectionner le diamètre de la fraise.

5. Suivre la vitesse de rotation maximale.

VITESSES DE ROTATION PRÉCONISÉES

(10)

Fraise ‒ Catalogue produits

Au service de toutes les grandes industries mondiales ATA

(11)

11

Fraise ‒ Catalogue produits

INDUSTRIE MONDIALE

ATA conçoit, fabrique et distribue depuis de nombreuses années des produits issus d'une vaste gamme de solutions de meulage, au service des principales industries manufacturières.

ATA conçoit, fabrique et distribue des solutions de meulage au service des principales

industries manufacturières.

Avec plus de 55 ans d'expérience, ATA offre une vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses ; une gamme innovante d'outils pneumatiques industriels ainsi qu'une sélection complémentaire d'abrasifs agglomérés et appliqués.

Au cours de la dernière décennie, ATA a atteint l'excellence à l'échelle mondiale au service des

industries, en associant des compétences techniques et une éthique opérationnelle stricte, ainsi qu'une passion

pour l'innovation et un vaste savoir-faire technique.

Les industries sont confrontées à des défis permanents en raison d'un paysage de plus en plus concurrentiel.

Nous avons pour objectif d'améliorer la productivité et de réduire les périodes d'immobilisation, sans compromettre la qualité et la sécurité des opérateurs.

En ce qui concerne l'ébavurage et le meulage, ATA peut offrir une solution standard ou personnalisée ou opter pour la sous-traitance. Des opérations manuelles à l'ébavurage robotisé, ATA travaille en étroite

collaboration avec les clients pour favoriser l'innovation et l'excellence.

Solutions novatrices ‒ orientées vers l'excellence

(12)

Savoir-faire en matière d'applications

Notre gamme aéronautique a pour but de fournir aux clients des solutions d'ébavurage et de meulage qui s'adaptent à toutes les applications telles que l'ébavurage des nouvelles lames, le chanfreinage, l'enlèvement de soudures, le marquage des composants pour la remise à neuf des turbines, la réparation du moteur et du train d'atterrissage.

Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses contient plus de 10 000 UGS (Unités de gestion de stock).

Notre gamme spécialisée d'outils pneumatiques industriels se compose de divers outils portatifs fiables, bien conçus et à l'ergonomie améliorée en vue de maximiser la productivité et de garantir le bien-être des opérateurs. Notre gamme complémentaire d'abrasifs spécialisés contient des disques faciles à remplacer, des bandes de finition ainsi que notre modèle unique breveté appelé Flexi-disc®.

ACIER INOXYDABLE

Train d'atterrissage, composants structurels, composants des réacteurs, roulements Coupe de la fraise : Coupe standard ; Coupe double ; Coupe inox

Abrasifs : Rouleaux à lamelles ; Disques faciles à remplacer en zirconium ; Disques faciles à remplacer en céramique ; Disques faciles à remplacer pour traitement de surface ; Disques faciles à remplacer pour conditionnement de surface ; Spirabandes en zirconium ; Bandes abrasives ; Non-tissés Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM, SDM, SB Meuleuses type crayon : SPM SPT, ST Bandes de finition : BLM

Ponceuses à angle droit : RAM, RAB

ALLIAGE DE TITANE

Cellule, train d'atterrissage, composants structurels et enveloppe, composants des réacteurs, attaches

Coupe de la fraise : Coupe standard ; Coupe double ; Coupe spéciale alliage

Abrasifs : Disques faciles à remplacer en silicium ; Disques faciles à remplacer en céramique

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM, SDM, SB Meuleuses type crayon : SPM, SPT, ST Ponceuses à angle droit : RAM, RAB

2 | 3

1 | 3

3 1

INDUSTRIES

AÉRONAUTIQUE

(13)

13 Pour en savoir plus, scannez ce code

ALUMINIUM

Composants striatal, enveloppe de l'avion, capots moteur

Coupe de la fraise : Aluminium

Abrasifs : Rouleaux à lamelles ; Disques faciles à remplacer en oxyde d'aluminium ; Non-tissés Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM, SDM, SB.

Meuleuses type crayon : SPM, SPT, ST.

Ponceuses à angle droit : RAM, RAB.

ALLIAGES DE NICKEL

Turbine à gaz, disques des réacteurs, roues, pales, aubes, anneaux, carters, arbre, soupapes d'échappement du moteur alternatif, composants structurels de la cellule

Coupe de la fraise : Coupe standard ; Coupe double ; Coupe spéciale alliage

Abrasifs : Disques faciles à remplacer en silicium ; Disques faciles à remplacer en céramique Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM, SDM, SB Meuleuses type crayon : SPM, SPT, ST Bandes de finition : BLM

Ponceuses à angle droit : RAM, RAB

FIBRE DE VERRE Capots moteur

Coupe de la fraise : FGR

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM

2 | 3

1 | 3 | 4

5

4

2

4

5 Service client

Siège au Royaume-Uni

E-mail sales@atagarryson.com

Tél +44 (0) 1530 261 145

Siège international

E-mail sales@atagroup.ie

Tél +353 (0) 49 432 6178

Siège aux États-Unis

E-mail sales@atatools.com

Tél +1 300-928-7744

(14)

AUTOMOBILE

Savoir-faire en matière d'applications

Pour l'automobile, notre gamme s'efforce de fournir à nos clients des solutions d'ébavurage et de meulage aptes à toutes les applications telles que l'ébavurage du bloc-moteur, la production de moule pour les roues en alliage et le détourage des composites.

Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses contient plus de 10 000 UGS (Unités de gestion de stock).

Notre gamme spécialisée d'outils pneumatiques industriels se compose de divers outils portatifs fiables, bien conçus et à l'ergonomie améliorée en vue de maximiser la productivité et de garantir le bien-être des opérateurs.

Notre gamme complémentaire d'abrasifs spécialisés contient des disques faciles à remplacer, des bandes abrasives ainsi que notre modèle unique breveté appelé Flexi-disc®.

4 ALUMINIUM

Roues en alliage, carrosserie (capot et hayon du coffre / toit ouvrant)

Coupe de la fraise : Coupe aluminium Abrasifs : Rouleaux à lamelles | Bandes abrasives

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM, SMX Bandes de finition BLM

1 PLASTIQUE COMPOSITE Extérieur (pare-chocs et garnitures) Détoureuses composites

4 ACIER MOULÉ Bloc-moteur

Coupe de la fraise : Coupe double (y compris les longs modèles) |Coupe acier

Abrasifs : Rouleaux à lamelles | Disques faciles à remplacer

Gammes de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SM, SMX

Meuleuses d'angle : RA12M

6

6 INDUSTRIES

(15)

Pour en savoir plus, 15

scannez ce code

1|2

4 5 1 1

3 7

ACIER Roues en acier

Coupe de la fraise : Coupe double Abrasifs : Rouleaux à lamelles | Bandes abrasives

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM, SMX Bandes de finition BLM

2 ACIER INOXYDABLE

Échappement, garnitures décoratives

Coupe de la fraise : Coupe double | Coupe inox Abrasifs : Rouleaux à lamelles | Disques faciles à remplacer | Bandes abrasives

Gammes de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM, SMX Meuleuses d'angle : RA12M

Bandes de finition : BLM

7 ACIER

Extérieur ‒ Carrosserie

Coupe de la fraise : Coupe double

Abrasifs : Disques faciles à remplacer | Bandes abrasives | Flexidiscs®

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM, SMX Bandes de finition : BLM

Meuleuses d'angle : RA12M

5 PRFC ET MRP Tableau de bord

Détoureuses composites | FGR

3 Service client

Siège au Royaume-Uni

E-mail sales@atagarryson.com

Tél +44 (0) 1530 261 145

Siège international

E-mail sales@atagroup.ie

Tél +353 (0) 49 432 6178

Siège aux États-Unis

E-mail sales@atatools.com

Tél +1 300-928-7744

(16)

INDUSTRIES PRODUCTION D'ÉNERGIE

SOL AIRE

NUC LÉAIR E

FOS SILE

ÉOLIE NNE

HYDR AULIQ UE

Savoir-faire en matière d'applications

Notre gamme de production d'énergie a pour but de fournir aux clients des solutions d'ébavurage et de meulage qui s'adaptent à toutes les applications, telles que l'ébavurage des nouvelles lames, le chanfreinage, l'enlèvement de soudures et le marquage des composants pour la remise à neuf des turbines.

Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses peut s'appliquer aux éléments suivants ;

• Carter du compresseur

• Chambres de combustion

• Fabrication structurelle

• Pales d'éolienne

• Boîtier du générateur

• Boîtier du transformateur

PLASTIQUE COMPOSITE Panneau solaire| Pale d'éolienne Détoureuses composites

1

1 2/3 4/5

(17)

17 SOL AIRE

NUC LÉAIR E

FOS SILE

ÉOLIE NNE

HYDR AULIQ UE

ACIER INOXYDABLE Pales d'éolienne

Coupe de la fraise : Coupe inox | Coupe standard | Coupe double

Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés Meuleuses pneumatiques : Meuleuses type crayon SP, SPT Meuleuses de finition ST, SM, SDM Meuleuses à bandes BLM

4 ACIER

Fabrication du boîtier du transformateur et du générateur

Coupe de la fraise : Coupe acier | Coupe double Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Disques faciles à remplacer | Flexidiscs® | Disques à lamelles Meuleuses pneumatiques : Meuleuses d'angle RA12M Meuleuses de finition SM, SMD Meuleuses à bandes BLM Meuleuses RA8

5 Service client

Siège au Royaume-Uni E-mail sales@atagarryson.com Tél +44 (0) 1530 261 145 Siège international E-mail sales@atagroup.ie Tél +353 (0) 49 432 6178 Siège aux États-Unis E-mail sales@atatools.com Tél +1 300-928-7744 ALLIAGES TINI

Pales d'éolienne

Coupe de la fraise : Coupe AS Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses type crayon SPM, SPT Meuleuses de finition ST, SM, SDM Meuleuses à bandes BLM

2 ACIERS TREMPÉS Pales d'éolienne

Coupe de la fraise : Coupe acier | Coupe standard | Coupe double

Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés Meuleuses pneumatiques : Meuleuses type crayon SPM, SPT Meuleuses de finition ST, SM, SDM Meuleuses à bandes BLM

3

1 2/3 4/5

2/3 4/5

(18)

Savoir-faire en matière d'applications

Notre gamme ferroviaire a pour but de fournir aux clients des solutions d'ébavurage et de meulage qui s'adaptent à toutes les applications telles que l'enlèvement de métal et les finitions des bogies et des voitures. Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses contient plus de 10 000 UGS (Unités de gestion de stock). Notre gamme spécialisée d'outils pneumatiques industriels se compose de divers outils portatifs fiables, bien conçus et à l'ergonomie améliorée en vue de maximiser la productivité et de garantir le bien-être des opérateurs.

Notre gamme complémentaire d'abrasifs spécialisés.

ALUMINIUM Voiture

Coupe de la fraise : Coupe aluminium de la fraise

Abrasifs : Oxyde d'aluminium | Disques à lamelles en zirconium

Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM Meuleuses d'angle : RA14M, RA8

2

1 FERROVIAIRE

(19)

19 Pour en savoir plus, scannez ce code

ACIER MOULÉ Bogie

Coupe de la fraise : Coupe double de la fraise Abrasifs : Disques à lamelles – zirconium Gamme de meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM Meuleuses d'angle : RA14M

1 2

Service client

Siège au Royaume-Uni

E-mail sales@atagarryson.com

Tél +44 (0) 1530 261 145

Siège international

E-mail sales@atagroup.ie

Tél +353 (0) 49 432 6178

Siège aux États-Unis

E-mail sales@atatools.com

Tél +1 300-928-7744

(20)

Savoir-faire en matière d'applications

Notre gamme marine a pour but de fournir aux clients des solutions d'ébavurage et de meulage qui s'adaptent à toutes les applications telles que la préparation de surface, le traitement de surface et la fabrication générale. Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses contient plus de 10 000 UGS (Unités de gestion de stock). Notre gamme spécialisée d'outils pneumatiques industriels se compose de divers outils portatifs fiables, bien conçus et à l'ergonomie améliorée en vue de maximiser la productivité et de garantir le bien-être des opérateurs.

Notre gamme complémentaire d'abrasifs spécialisés contient des disques faciles à remplacer, des bandes de finition ainsi que notre modèle unique breveté appelé Flexi-disc®.

PLAQUE D'ACIER

Fabrication : Sous-ensembles

Coupe de la fraise : Coupe fonderie | Coupe double | Coupe acier

Abrasifs : Disques à lamelles en zirconium, Disques à lamelles Jumbo, Disques à lamelle en céramique et Flexi-Cut

Meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM Meuleuses d'angle : RA14M, RA12M

2 PLAQUE D'ACIER Fabrication : Unités Équipements intérieurs

Coupe de la fraise : Coupe fonderie | Coupe double | Coupe acier

Abrasifs : Disques à lamelles en zirconium, Disques à lamelles Jumbo, Disques à lamelle en céramique et Flexi-Cut

Meuleuses pneumatiques : Meuleuses de finition : SMD, SM Meuleuses d'angle : RA14M, RA12M

CHANTIER NAVAL 1

(21)

21 Pour en savoir plus, scannez ce code

PLAQUE D'ACIER Préparation de surface

Abrasifs : Flexi-Cut, Mini Flexi, Mini disques et disques faciles à remplacer

Meuleuses pneumatiques : Meuleuses d'angle : RA12M / RAMX

3 FIBRE DE VERRE Équipements intérieurs Détoureuse : FGR

4 Service client

Siège au Royaume-Uni

E-mail sales@atagarryson.com

Tél +44 (0) 1530 261 145

Siège international

E-mail sales@atagroup.ie

Tél +353 (0) 49 432 6178

Siège aux États-Unis

E-mail sales@atatools.com

Tél +1 300-928-7744

(22)

INDUSTRIE PÉTROLIÈRE ET GAZIÈRE

Savoir-faire en matière d'applications

Notre gamme pétrolière et gazière offre des solutions aux clients qui travaillent dans des conditions extrêmement difficiles dans lesquelles l'efficacité et les performances sont essentielles.

Nos solutions d'ébavurage et de meulage sont adaptées à toutes les applications, y compris les canalisations, les soupapes et les pompes, la fabrication des structures en acier et la maintenance, la réparation et la révision.

Adaptée à tous les métaux et composites, notre vaste gamme de fraises en carbure de tungstène et de détoureuses peut s'appliquer aux éléments suivants ;

• Soupapes mécaniques

• Brûleurs à gaz et chaudières à gaz

• Échangeurs de chaleur

• Brides

• Têtes de forage

• Équipement fixe et rotatif

ACIER FORGÉ Soupapes de sûreté

Coupe de la fraise : Coupe acier | Coupe double Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés | Disques à lamelles

Meuleuses pneumatiques :

Meuleuses de finition ST, SMD, SDM, SMX, SHG18

Meuleuses d'angle RA12M, RA14M, RA8, RA6

1

4 2/3

(23)

23 ACIER INOXYDABLE

Lignes d'écoulement, composants structurels, échangeurs de chaleur, équipement de traitement Coupe de la fraise : Coupe inox | Coupe standard | Coupe double

Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés | Disques à lamelles

Meuleuses pneumatiques :

Meuleuses de finition ST, SMD, SDM, SMX, SHG18

Meuleuses d'angle RA12M, RA14M, RA8, RA6

4 ACIER DUPLEX

Tuyauteries, collecteurs, masselottes, réservoirs de stockage

Coupe de la fraise : Coupe inox | Coupe standard | Coupe double

Abrasifs : Disques à lamelles abrasifs | Disques à lamelles en zirconium | Disques à lamelles en céramique

Meuleuses pneumatiques :

Meuleuses de finition ST, SMD, SDM, SMX, SHG18

Meuleuses d'angle RA12M, RA14M, RA8, RA6

2 ACIERS EN CARBONE

Lignes d'écoulement, composants structurels, pipelines, plate-formes

Coupe de la fraise : Coupe acier | Coupe double Abrasifs : Bandes abrasives | Rouleaux à lamelles | Abrasifs spécialisés | Disques à lamelles

Meuleuses pneumatiques :

Meuleuses de finition ST, SMD, SDM, SMX, SHG18

Meuleuses d'angle RA12M, RA14M, RA8, RA6

3 Service client

Siège au Royaume-Uni E-mail sales@atagarryson.com Tél +44 (0) 1530 261 145 Siège international E-mail sales@atagroup.ie Tél +353 (0) 49 432 6178 Siège aux États-Unis E-mail sales@atatools.com Tél +1 300-928-7744

3

(24)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Notes

(25)

25

Fraise ‒ Catalogue produits

Application par matières

(26)

Applications Matières Coupe

Enlèvement de matière efficace

ébavurage, finition, nettoyage.

Métaux ferreux Coupe double

Enlèvement moyen de matière

ébavurage, fraisage, nettoyage, finition.

Acier non trempé < 45 HRc

Acier trempé > 45 HRc : acier inoxydable Métaux réfractaires : nickel, cobalt, titane.

Métaux légers non-ferreux : laiton, cuivre, zinc.

Trempé > 45 HRc : fonte

Coupe standard

Enlèvement important de matière

ébavurage, fraisage, nettoyage, usinage.

Métaux non-ferreux : alliages d'aluminium

Plastique Coupe aluminium

Enlèvement important de matière

ébavurage, fraisage.

Aciers inoxydables à usinage simple < 25 HRc Aciers inoxydables austénitiques < 25 HRc

Aciers inoxydables ferritiques, austénitiques et martensitiques

< 32 HRc

Coupe Inox

Enlèvement important de matière

ébavurage, fraisage.

Aciers non trempés/non traités < 38 HRc

Aciers de construction, aciers structuraux, aciers au carbone, aciers à outils

Aciers trempés/traités > 38 HRc Alliage d'acier, acier trempé et recuit

Coupe Acier

Enlèvement important de matière

ébavurage, fraisage.

Acier non trempé < 45 HRc

Acier trempé > 45 HRc : acier inoxydable Métaux réfractaires : nickel, cobalt, titane.

Métaux légers non-ferreux : laiton, cuivre, zinc.

Trempé > 45 HRc : fonte

Coupe fonderie

Enlèvement important de matière

ébavurage, fraisage. Acier à faible teneur en carbone, en cuivre et en laiton Métal de base (BM) Enlèvement moyen

de matière

ébavurage, fraisage, nettoyage, finition.

Alliages de nickel et de titane Spéciale alliages (AS)

Enlèvement léger de matière

ébavurage de précision, finition fine.

Acier < 60 HRC Acier inoxydable

Matières réfractaires ‒ alliages à base de nickel Coupe fine Enlèvement léger

de matière

ébavurage de précision, finition fine.

Acier < 60 HRC Acier inoxydable

Matières réfractaires ‒ alliages à base de nickel Coupe double fine Enlèvement moyen

de matière

ébavurage, fraisage, nettoyage, finition.

Acier non trempé < 45 HRc

Métaux légers non-ferreux : laiton, cuivre, zinc.

Acier – trempé > 45 HRc : fonte

Coupe croisée / Brise-copeaux Enlèvement léger

de matière

ébavurage de précision, finition fine.

Métaux ferreux Fibre de verre

Acier trempé > 45 HRc

Métaux réfractaires : nickel, cobalt.

Coupe en diamant

Enlèvement moyen de matière –

ébavurage, fraisage, nettoyage, finition.

Métaux légers non-ferreux : laiton, cuivre, zinc Plastique

Ébonite Coupe grossière

SÉLECTION DE LA FRAISE BASÉE SUR L'APPLICATION PAR MATIÈRES

(27)

27 GAMME UNIVERSELLE

Coupe standard ‒ Coupe double

(28)

COUPE STANDARD

Conçue pour des applications générales

• Géométrie de coupe évoluée

-Permet un enlèvement plus rapide de la matière sur les métaux ferreux

- Optimisation de la performance de l'usinage -Garantie d'un fonctionnement plus souple

• Usinage par machines CNC, pour une qualité constante

• Fabrication conforme aux normes de contrôle qualité les plus strictes

• L'association de la géométrie coupe simple avec une meuleuse pneumatique ATA garantit une opération plus souple

Caractéristiques et avantages :

INDUSTRIES CIBLES

• Aéronautique

• Automobile

• Moulistes

• Fonderie

• Industrie maritime

• Industrie pétrolière et gazière

• Production d'énergie

• Ferroviaire

MATIÈRES

Enlèvement rapide de la matière sur les métaux ferreux, par ex. ;

• Laiton et cuivre

• Fonte

• Nickel

• Acier

• Acier inoxydable

• Titane

• Zinc APPLICATIONS

• Nettoyage

• Ébavurage

• Finition

• Fraisage

D1 : Ø de coupe L2 : Longueur de coupe D2 : Ø de tige

L1 : Longueur totale

Formes disponibles

A B C D E

F G H J K

L M N

GAMME UNIVERSELLE

(29)

29 COUPE DOUBLE

Conçue pour des applications générales

• Géométrie de coupe évoluée

-Permet un enlèvement plus rapide de la matière - Optimisation de la performance de l'usinage -Garantie d'un fonctionnement plus souple - Élimination efficace de la matière

• Usinage par machines CNC, pour une qualité constante

• Fabrication conforme aux normes de contrôle qualité les plus strictes

• L'association de la géométrie COUPE DOUBLE avec une meuleuse pneumatique ATA garantit une opération plus souple

Caractéristiques et avantages :

INDUSTRIES CIBLES

• Aéronautique

• Automobile

• Moulistes

• Fonderie

• Industrie maritime

• Industrie pétrolière et gazière

• Production d'énergie

• Ferroviaire

MATIÈRES

Enlèvement rapide de la matière sur les métaux ferreux, par ex. ;

• Laiton et cuivre

• Fonte

• Alliage de nickel

• Acier

• Acier inoxydable

• Titane

• Zinc APPLICATIONS

• Nettoyage

• Ébavurage

• Finition

D1 : Ø de coupe L2 : Longueur de coupe D2 : Ø de tige

L1 : Longueur totale

Formes disponibles

A B C D E

F G H J K

L M N

Pour obtenir des informations sur la gamme complète, veuillez consulter votre catalogue produits. Si vous avez une exigence spécifique, n'hésitez pas à nous contacter directement par e-mail à sales@atagroup.ie

Vous trouverez nos coordonnées complètes à la page 5

(30)