• Aucun résultat trouvé

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

Article

Reference

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

GETAZ, Laurent, et al.

GETAZ, Laurent, et al . Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison. Revista Espanola de Sanidad Penitenciaria , 2017, vol. 19, no. 3, p. 98-100

DOI : 10.4321/S1575-06202017000300005 PMID : 29364335

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:107995

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

34 Rev Esp Sanid Penit 2017; 19: 98-100 Gétaz L, Posfay-Barbe KM, Cossio N, Villarroel-Torrico M.

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

In 2013 a cross-sectional study revealed 28 cases of active syphilis in 219 women deprived of liberty (WDL) in a prison in Cochabamba, Bolivia. Conge- nital syphilis (CS) was assessed in children living with infected mothers.

Clinical case number 1. The mother of “child A” was diagnosed with syphilis upon delivery. The newborn (NB) initially did not present symptoms compatible with CS. The NB initiated treatment with crystalline penicillin G for ten days. It was also found that under 40% of the prescribed doses were actually delivered to the child. The mother reported that when the child was around 7 weeks old he started presen- ting rhinitis and a diffuse rash. Figures 1 and 2 depict the lesions at three months. The red blood cell (RBC) count together with the white blood cell (WBC) cou- nt, platelets and transaminases were within the nor- mal parameters. FTA-ABS IgM was positive but the RPR test and the FTA-ABS test were negative (bio- Mérieux, France).

Clinical case number 2. The mother of “child B” was diagnosed with syphilis two months befo- re delivery with an unknown time of progression (probably over one year) and received incomplete treatment with penicillin (G sodium 600,000 IU and benzathine 1,200,00 IU im, for two subsequent days). The NB initially did not present symptoms compatible with CS and thus received no treatment for CS. When the child was two months old, the mother reported a diffuse rash. Figures 3 and 4 de- pict the lesions at 11 months of life. Despite slight anemia of HB 9.2 g/dl (10.5-14), the WBC and plate- let count, together with transaminases were within range. All FTA-ABS IgM, RPR (1:8) and FTA-ABS tests were positive (bioMérieux, France). Both chil- dren were referred to hospital for treatment after being detected.

Discussion. The risk for vertical transmission of syphilis ranges between 10 and 100%, decreasing as the mother’s disease progresses1. To detect CS, tre-

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

Gétaz L

1-2

, Posfay-Barbe KM

3

, N Cossio

4

, M Villarroel-Torrico

5

1 Division of Penitentiary Medicine, Geneva University Hospitals and University of Geneva, Switzerland

2 Division of Tropical and Humanitarian Medicine, Geneva University Hospitals and University of Geneva, Switzerland

3 Pediatric Infectious Diseases Unit, Department of Pediatrics, University Hospitals of Geneva & Geneva Medical School, Geneva, Switzerland.

4 Unidad médica, Régimen Penitenciario, Cochabamba, Bolivia

5 Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba, Bolivia

ABstrACt

In 2013 a cross-sectional study was carried out that revealed 28 cases of active syphilis amongst female inmates in a prison of Cochabamba, Bolivia. A search was conducted for congenital syphilis amongst the children that lived with the infected mothers. It is important to note the prevention of perinatal transmission of syphilis by systematic screening of pregnant women and appropriate treatment given by trained professionals within the prison environment, which represents a key population for controlling this disease, which is responsible for causing severe complications.

Keywords: prisons; syphilis congenital; sexually transmitted diseases; chil; pregnancy; Bolivia; infectious disease transmission, vertical.

Text received: 03/04/2017 Text accepted: 30/04/2017

— 98 —

(3)

Rev Esp Sanid Penit 2017; 19: 98-100 35 Gétaz L, Posfay-Barbe KM, Cossio N, Villarroel-Torrico M.

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

ponemal and nontreponemal tests are suboptimal for newborns. False positive results can occur in NB due to the transmission of IgG antibodies to the fetus1. False negative results are not uncommon in early infections. In “child A”, the low level of RPR in the mother could have also explained the negative results for the RPR and FTA tests2. However, since IgM antibodies can not cross the placenta, the FTA- ABS IgM test confirms the diagnosis of CS in both children2.

Cutaneous manifestations are present in over two thirds of the cases of early CS3, 4 and are most com- monly developed between the second and the eighth week of life 4, as in the two cases reported herein. The- se usually start as small blisters on the soles, the back and the back of the thigh (Fig 1-2-3), later changing to persisting copper-colored flat or bumpy rash 2 (Fig.

4). Other symptoms in NB include anemia and rhini- tis (present in one of the cases), hepatosplenomegaly, periostitis and/or osteochondritis, neurosyphilis, leu- kocytosis and thrombocytopenia3, 4.

The treatment of syphilis is low cost and effec- tive3: it controls early manifestations and prevents late manifestations which can be deadly. Despi- te treatment being considerably easy to undergo, mistakes should be avoided (as in the two cases reported). CDC and WHO guidelines recommend three doses of benzathine penicillin (2.4 million IU IM once a week for syphilis in adults of over a year or for unknown evolution of the disease)3. The treatment for CS includes crystalline penicillin (50,000 IU/kg/dose IV) 2-3 times per day according to the age of the child or with procaine penicillin (50,000 IU/kg) once a day IM for ten to fifteen days

— 99 —

Figure 1. Maculopapular scaly rash, child A, three months old.

Figure 2. Scaly rash upon erythema on soles, child A, three months old.

Figure 3. Scaly rash on back and buttocks, child B, 11 months old.

Figure 4. Hyperpigmented macules on the back of the legs, child B, 11 months old.

(4)

36 Rev Esp Sanid Penit 2017; 19: 98-100 Gétaz L, Posfay-Barbe KM, Cossio N, Villarroel-Torrico M.

Congenital syphilis in 2 children in a Bolivian prison

of treatment2, 5. In case one day of treatment is mis- sed, it should be reinitiated as to avoid treatment failure as in child A.

Conclusion. Both cases emphasize the relevance of the prevention of vertical transmission of syphilis by means of systematic screening of pregnant women and appropriate treatment by specifically trained pro- fessionals within the imprisoned population- who are a key element in the control of this disease and its se- vere complications.

CorrespondenCe Laurent Gétaz, MD MPH.

Geneva University Hospital E-mail: laurent.getaz@hcuge.ch.

referenCes

1. Cavagnaro SMF,  Pereira RT,  Pérez PC,  Vargas Del VF,  Sandoval CC. Sífilis congénita precoz:

a propósito de 2 casos clínicos. Rev Chil Pedia- tr. 2014; 85(1):86-93.

2. Dobson SR. Congenital syphilis: Clinical featu- res and diagnosis & Evaluation, management, and prevention. In: UpToDate, Post TW (Ed), UpTo- Date, Waltham, MA.

3. Moraes M, Estevan M. Actualización en sífilis congénita temprana. Arch Pediatr Urug 2011;

83(1): 35-9.

4. Arriagada D, Donoso A, Cruces P, Díaz F. Sífilis congénita: presentación como shock séptico. Rev Chilena Infectol. 2012; 29 (5): 558-563.

5. WHO guidelines for the Treatment of Treponema pallidum (syphilis). WHO: Geneva; 2016.

— 100 —

Références

Documents relatifs

As the work of the Initiative for the Global Elimination of Congenital Syphilis strengthens primary and antenatal health care, it will leave a lasting and positive impact

After assessment visits to the township and village, we decided that the programme would try to build the capacity of the township and village doctors to provide HIV counselling and

In pregnant women with late syphilis or unknown stage of syphilis, the WHO STI guideline suggests benzathine penicillin G 2.4 million units intramuscularly once weekly for

Conditional recommendation, very low quality evidence When benzathine or procaine penicillin cannot be used (e.g. due to penicillin allergy) or is not available, the WHO STI

In fact the social reality of the reproductive and sexual health of women revealed in the exercising of their rights, remains strongly characterised in Bolivia by an

Every year, at least 500,000 children are born with congenital syphilis (CS); maternal syphilis causes another half million stillbirths and abortions, usually in countries

The objective of our study was to optimize the prescription of antibiotics for pregnant women self-reporting penicillin allergy, through an educational

Methods: We followed up for 2 years a RJ State prison for adult males (1429 inmates at the beginning of the study) and performed, in addition to passive case-finding, 1) two