Canadie
n Pacifique (CP)
CanadienNational (CN) Ca
na die
n Pac
ifique (tr
ain de
ban lieu
e)
Ro ute
Ha rwood
RueFélix -Leclerc
SECTEUR VAUDREUIL
SECTEUR DORION
Boule vardde
laC
itédes Jeunes Rivière
Quinchien
Ave nue
Saint
-Cha rles
RueValois
Route Harwood Av
enue
An dr é-C
ha rtra
nd (nouv
ea uc
orridor )
Cours d'eauBoisvert(relocaliséen 2003)
AvenueA
ndré -Chart
ran d
Ancien coursd'eau Boisvert
Boulevard Harwood
Cours d'eauDorion
RueJeannotte
XTL Parc d'affaires Relais du Routier
Parc d'affaires Joseph-Carrier
Point de raccordement prévu de l'autoroute 30
SECTEUR VILLAGE-SUR-LE-LAC
RueDutrisac
RueBour get
Chem
indesChenaux
Ru eOuim
et Norampac
(rue exis tante
à2voies) Rue
Édouard- Lalonde
Chemin Petite-Rivière
Château Vaudreuil
Ru eH
en ry
-Ford
(rue ex
ista nte
à 2voi
es )
Rue existante à 2 voies
Viaduc boulevard Harwood Entrepôt Kraft
Garage des trains de banlieue MontéeCadieux
Secteur en développement
Secteur en développement
Secteur en développement
Parc Valois
Sai nt-
Ch ar
les Avenue Rue
des Flora
B lies
ou
lev ard
de laC
ité des
Jeu ne
s Rue Boileau
Rue Sainte-Madeleine Implantationscommerciales encours
Implantation commerciale en cours
ERB Conestoga
Vocation industielle
Avenue Marier
RueLefebvre
RueValois
RueAdèle Ru
eBor éale
Raccordement à supprimer
École Harwood
Le Champfleury
(secteur en développement) Gare de
Dorion Gare de Vaudreuil
Les Jardins Dorion (secteur en développement)
Parc Les Jardins Dorion Relais routier
Flying J
Domaine de la Cité des Jeunes
(secteur en développement) Châteaux de la Gare
(secteur en développement)
Complexe Cité des Jeunes
Parc d'affaires des Artisans
0 200 400 600 800 m
Base cartographique : feuillet BDTQ (20K) 31G08-200-102 et 31G08-200-202.
Orthophotographies : 260-5027 à 265-5031, CMM (2005) Fichier GENIVAR : Resume_Fig1_061006.mxd
AXES À L'ÉTUDE
PROJETS CONNEXES ET RÉSEAU ROUTIER
Étude d'impact sur l'environnement Résumé
Projection : MTM, NAD83, fuseau 8
Décembre 2006 Nouveau corridor routier à 4 voies
(avenue André-Chartrand)
P102703
Zone agricole permanente Périmètre d'urbanisation Voie ferrée
Ligne de transport d'énergie Gare
Amélioration du réseau artériel de la Ville de Vaudreuil-Dorion
Axes à l'étude Composantes du milieu
Lac des Deux Montagnes
Projets connexes
Boulevard commercial et industriel à 2 voies avec carrefour giratoire Prolongement de la rue Henry-Ford Réaménagement de l'autoroute 20
Figure 1
Baie de Vaudreuil Anse de
Vaudreuil
Segment à 4 voies avec terre-plein
Segment à 4 voies sans terre-plein
Élargissement de 2 à 4 voies du boulevard de la Cité des Jeunes Rue existante à 2 voies
Élargissement de 2 à 4 voies de la rue Félix-Leclerc
Raccordement permettant un nouveau lien "Nord-Sud" temporaire
Réseau routier
Rue existante
Rue projetée (selon la grille en vigueur)
Sources :
