• Aucun résultat trouvé

Mutation Breeding Review No. 12, December 2000 | IAEA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Mutation Breeding Review No. 12, December 2000 | IAEA"

Copied!
88
0
0

Texte intégral

(1)

Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture and FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratory, Seibersdorf International Atomic Energy Agency Vienna

ISSN 1011-2618

No. 12 December 2000

OFFICIALLY RELEASED MUTANT VARIETIES - THE FAO/IAEA DATABASE

M. MALUSZYNSKI, K. NICHTERLEIN, L. VAN ZANTEN and B.

S. AHLOOWALIA

Plant Breeding and Genetics Section Joint FAO-IAEA Division

International Atomic Energy Agency P. O. Box 100, A-1400, Vienna, Austria

ABSTRACT

In the approximately 70 year-old history of induced mutations, there are many examples on the development of new and valuable alteration in plant characters significantly contributing to increased yield potential of specific crops. However, knowledge on the success of induced mutations in crop improvement among geneticists and breeders is usually limited to species of their interest. The present paper contains a comprehensive list of officially released mutant varieties, based on information from plant breeders. The number of mutant varieties officially released and recorded in the FAO/IAEA Mutant Varieties Database before the end of 2000 is 2,252. Almost half of these varieties have been released during the last 15 years.

Considering a significant delay in the dissemination of information

on newly released varieties and difficulties in the collection of such

data, there has been a renaissance in the use of mutation techniques

in crop improvement. At the demand of geneticists, plant breeders,

and more recently molecular geneticists, for information on released

mutant varieties of specific crops, the MVD was transferred to the

web site of the FAO/IAEA Joint Division. The MVD will be

available on our web pages early in 2001.

(2)

,1752'8&7,21

7KHKLJKHIILFLHQF\RIPXWDWLRQWHFKQLTXHVWRJHQHUDWHGHVLUHGYDULDWLRQLQFURSSODQWV KDV EHHQ ZLGHO\ SURYHQ DQG GRFXPHQWHG LQ PDQ\ RULJLQDO DQG UHYLHZ SDSHUV ,Q WKH DSSUR[LPDWHO\ \HDUROG KLVWRU\ RI LQGXFHG PXWDWLRQV WKHUH DUH PDQ\ H[DPSOHV RQ WKH GHYHORSPHQWRI QHZ DQGYDOXDEOH DOWHUDWLRQLQSODQWFKDUDFWHUVVLJQLILFDQWO\FRQWULEXWLQJWR LQFUHDVHG\LHOGSRWHQWLDORIVSHFLILFFURSV+RZHYHUNQRZOHGJHRQWKHVXFFHVVHVRILQGXFHG PXWDWLRQVLQFURSVLPSURYHPHQWDPRQJJHQHWLFLVWVDQGEUHHGHUVLVXVXDOO\OLPLWHGWRVSHFLHV RIWKHLULQWHUHVW2IWHQWKHEUHHGHUVXVLQJYDULHWLHVZLWKDGHVLUHGFKDUDFWHUDVDSDUHQWLQD FURVVLQJ SURJUDPPH DUH QRW DOZD\V DZDUH WKDW WKH GHVLUHG JHQH ZDV REWDLQHG E\ LQGXFHG PXWDWLRQV IRUH[DPSOHJHQHVIRUVHPLGZDUIQHVVLQEDUOH\ULFHDQGGXUXPZKHDWDQGKLJK ROHLF IDWW\ DFLG FRQWHQW LQ VXQIORZHU 7KH SUHVHQW SDSHU FRQWDLQV D FRPSUHKHQVLYH OLVW RI RIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVEDVHGRQLQIRUPDWLRQIURPSODQWEUHHGHUVDQGSXEOLVKHG LQWKHVXFFHVVLYHLVVXHVRIWKH0XWDWLRQ%UHHGLQJ1HZVOHWWHU+RZHYHUWKHOLVWLVIDUIURP FRPSOHWH0DQ\YDULHWLHVPDLQO\GHULYHGIURPFURVVHVZLWKSDUHQWVFDUU\LQJPXWDWHGJHQHV DUH SXEOLVKHG LQ VFLHQWLILF MRXUQDOV +RZHYHU WKH\ FDQ RQO\ EH OLVWHG LQ WKH )$2,$($

0XWDQW9DULHWLHV'DWDEDVH09'RQWKHEDVLVRIRIILFLDOLQIRUPDWLRQREWDLQHGIURPWKHSODQW EUHHGHURURIILFLDODXWKRULW\LQWKHFRXQWU\$WWKHGHPDQGRIJHQHWLFLVWVSODQWEUHHGHUVDQG PRUHUHFHQWO\PROHFXODUJHQHWLFLVWVIRULQIRUPDWLRQRQUHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVRIVSHFLILF FURSVWKH09'ZDVWUDQVIHUUHGWRWKHZHEVLWHRIWKH)$2,$($-RLQW'LYLVLRQ7KH09' ZLOOEHDYDLODEOHRQRXUZHESDJHVHDUO\LQ

7+(087$179$5,(7,(6'$7$%$6(09'

7KHVKRUWKLVWRU\RIWKH)$2,$($GDWDEDVHRQPXWDQWYDULHWLHVZDVEULHIO\GHVFULEHG LQWKHSUHYLRXVLVVXHRI09'DQGSXEOLVKHGLQ0XWDWLRQ%UHHGLQJ1HZVOHWWHU0%1/

>@ 7KH LGHD WR FROOHFW DQG WUDQVIHU LQIRUPDWLRQ WR SODQW EUHHGHUV RQ FURS YDULHWLHV GHYHORSHGZLWKWKHXVHRIPXWDWLRQWHFKQLTXHVZDVFRQFHLYHGDWDOPRVWWKHVDPHWLPHDVWKH HVWDEOLVKPHQWRIWKH3ODQW%UHHGLQJDQG*HQHWLFV6HFWLRQ3%*-RLQW)$2,$($'LYLVLRQ

%6LJXUE|UQVVRQWKHILUVW+HDGRIWKH3%*6HFWLRQEHJDQFROOHFWLQJGDWDRQPXWDQWYDULHWLHV LQ7KHILUVWFODVVLILHGOLVWRILQGXFHGPXWDQWYDULHWLHVZDVSUHVHQWHGE\6LJXUEM|UQVVRQ DWWKH3XOOPDQ6\PSRVLXPDQGSXEOLVKHGLQ>@7KLVZRUNZDVFRQWLQXHGRYHUWKHQH[W

\HDUV E\$0LFNH7KHRULJLQDOLQIRUPDWLRQIURPWKHDXWKRUDQGSODQWEUHHGHURQQHZ RIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVZDVWUDQVIHUUHGWRLQIRUPDWLRQVKHHWDQGNHSWRQILOHV$

FRPSUHKHQVLYHOLVWRIPXWDQWYDULHWLHVZDVSXEOLVKHGE\6LJXUEM|UQVVRQDQG0LFNHLQ

>@ DQG WKLV ZDV XSGDWHG LQ >@ 6LQFH WKH ILUVW LVVXH RI WKH 0%1/ 0D\

LQIRUPDWLRQRQQHZO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVZDVSXEOLVKHGDWWKHHQGRIHDFKLVVXHXQGHU

WKHWLWOH³/LVWRI0XWDQW9DULHWLHV´)LOLQJDQGUHW\SLQJWKHLQFRPLQJLQIRUPDWLRQVKHHWVIRU

WKH0%1/ZDVGRQHILUVWE\0V0:HLQHUDQGFRQWLQXHGWLOOE\0V/+DOJDQG,Q

6LJXUEM|UQVVRQ DQG WKHQ & .RQ]DN DQG % 'RQLQL XQGHUWRRN WKH HVWDEOLVKPHQW RI D

GDWDEDVH RQ PXWDQW YDULHWLHV E\ XVLQJ PDLQIUDPH IDFLOLWLHV RI WKH ,$($ +RZHYHU IDVW

GHYHORSPHQW LQ SHUVRQDO FRPSXWHU WHFKQRORJ\ WRJHWKHU ZLWK WKH ODUJH QXPEHU RI VXLWDEOH

VRIWZDUHJDYHRSSRUWXQLW\WRRUJDQL]HDGDWDEDVHRQ,%03&XVLQJ³'EDVH,,,3OXV´VRIWZDUH

7KHZRUNZDVLQLWLDWHGE\00DOXV]\QVNLLQDQGKDVEHHQFRQWLQXHGZLWKWKHKHOSRI

0V.:HLQGO7KH09'ZDVUHYLVHGE\/YDQ=DQWHQLQZKHQWKH$JHQF\LQWURGXFHG

06$FFHVVWDNLQJDGYDQFHVLQWKHGHYHORSHUDQGXVHULQWHUIDFH2Q1RYHPEHUWKH

09' ZDV WUDQVIHUUHG WR D ZHE EDVHG V\VWHP ' 3URJUDPPLQJ DQG V\VWHP GHVLJQ ZDV

XQGHUWDNHQE\00DUVHOOD&RQVXOWDQWXQGHUWKHOHDGHUVKLSRI,)HUULV)$2,$($6XFK

FRQGHQVHG EXW IXOO LQIRUPDWLRQ RQ PXWDQW YDULHWLHV VKRXOG KHOS JHQHWLFLVWV PROHFXODU

(3)

ELRORJLVWV DQG SODQW EUHHGHUV WR DVVHV WKH YDOXH RI PXWDWLRQ WHFKQLTXHV LQ JHUPSODVP HQKDQFHPHQWDQGVWLPXODWHWKHXVHRILQGXFHGYDULDWLRQ

087$179$5,(7,(6

7KHQXPEHU RIPXWDQWYDULHWLHV RIILFLDOO\ UHOHDVHG DQGUHFRUGHGLQ09'EHIRUHWKHHQGRI LV)LJ$OPRVWKDOIRIWKHVHYDULHWLHVKDYHEHHQUHOHDVHGGXULQJWKH ODVW \HDUV &RQVLGHULQJ DVLJQLILFDQW GHOD\LQ WKHGLVVHPLQDWLRQRILQIRUPDWLRQRQQHZO\

UHOHDVHGYDULHWLHVDQGGLIILFXOWLHVLQWKHFROOHFWLRQRIVXFKGDWDWKHUHKDVEHHQDUHQDLVVDQFHLQ WKHXVHRIPXWDWLRQWHFKQLTXHVLQFURSLPSURYHPHQW

),*&XPXODWLYHQXPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHV-XQH

,QUHDOLW\LWZRXOGEHH[SHFWHGWKDWWKHQXPEHURIUHOHDVHGYDULHWLHVLVPXFKKLJKHU WKDQ OLVWHG DV PDQ\ PXWDWHG JHQHV KDYH EHHQ XVHG LQ FURVV EUHHGLQJ SURJUDPPHV ZLWKRXW LQGLFDWLQJWKHQDWXUHRIGHVLUHGJHQHV7KLVLVWKHFDVHRIDWOHDVWULFHYDULHWLHVLQ$XVWUDOLD DQGYDULHWLHVLQ(J\SW7KHVHYDULHWLHVZHUHGHYHORSHGWKURXJKFURVVHVZLWKWKHJDPPDUD\

LQGXFHG VHPLGZDUI &DOLIRUQLDQ ULFH YDULHW\ &DOURVH 7KH OHDGLQJ $XVWUDOLDQ YDULHW\

$PDURRUHOHDVHGLQKDVWKHVG

JHQHIURP&DUORVHDVDOVRWKHYDULHW\*L]D UHOHDVHG LQ DQG RQH RI WKH OHDGLQJ YDULHWLHV LQ (J\SW %RWK WKHVH YDULHWLHV ZHUH QRW LQFOXGHGLQWKH09'DVWKHUHJLVWUDWLRQIRUPVRIWKHVHPXWDQWYDULHWLHVZHUHQRWDYDLODEOHLQ RXUILOHV0RGHUQVXQIORZHUYDULHWLHVRUK\EULGVFXUUHQWO\JURZQLQ(XURSHDQGWKH86$KDYH DKLJKROHLFIDWW\DFLGFRQWHQW7KHRQO\NQRZQDQGSXEOLVKHGJHQHWLFVRXUFHIRUWKLVFKDUDFWHU KDVEHHQDPXWDWHGJHQHLQYDULHW\3HUYHQHWVGHYHORSHGE\6ROGDWRYLQ>@+RZHYHU LQ WKH 09' RQO\ 3HUYHQHWV 8665 DQG ³-LQJNXL ´ &KLQD ZHUH OLVWHG XQGHU VXQIORZHU PXWDQW YDULHWLHV ,W VKRXOG EH H[SHFWHG WKDW LQ EDUOH\ H[WHQVLYHO\ XVHG VRXUFHV IRU VHPLGZDUIQHVVDUHPXWDWHGJHQHVDQGPDLQO\ GHQVRJHQHLQGXFHGE\[UD\VLQWDOO0RUDYLDQ YDULHW\³9DOWLFN\´>@%DUOH\EUHHGHUVVXJJHVWWKDWPRUHWKDQPDOWLQJEDUOH\YDULHWLHVLQ DOOFRQWLQHQWVFDUU\WKHGHQVRJHQH

*DWKHULQJRILQIRUPDWLRQRQQHZO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVLVIXUWKHUFRPSOLFDWHGE\

WKHIDFWWKDWPXWDQWYDULHWLHVKDYHEHHQUHOHDVHGLQDSSUR[LPDWHO\VL[W\FRXQWULHV7DEOH

$GGLWLRQDOO\ LQ PRVW RI WKHVH FRXQWULHV LQGXFHG PXWDWLRQV DUH XVHG IRU LPSURYHPHQW RI YDULRXVFURSVRIWHQLQGLIIHUHQWSODQWEUHHGLQJVWDWLRQV

(4)

7$%/(1XPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVOLVWHGE\FRXQWU\

&RXQWU\ &RPPRQQDPHDQGQXPEHURIUHOHDVHGYDULHWLHV 7RWDO

$OJHULD VR\EHDQ

$UJHQWLQD JURXQGQXWOHPRQRUDQJHSHDFKZKHDW

$XVWUDOLD EOXHOXSLQOXSLQRDWVHUUDGHOODVR\EHDQVXEWHUUDQHDQ

FORYHU

$XVWULD DSSOHEDUOH\GXUXPIDEDEHDQ

%DQJODGHVK EODFNJUDPFKLFNSHDMXWHPXQJEHDQRULHQWDOPXVWDUG

UDSHVHHGULFHWRPDWRWRVVDMXWH

%HOJLXP D]DOHDEDUOH\FKU\VDQWKHPXPILFXVJX]PDQLDSRWDWR

UHGFORYHUU\HJUDVV

%UD]LO FKU\VDQWKHPXPFRPPRQEHDQULFHZKHDW

%XOJDULD EDUOH\GXUXPSHSSHUOHQWLOPDL]HSHDFKSHSSHU

VR\EHDQVZHHWSHSSHUWREDFFRZKHDW

%XUNLQD)DVR ULFH

&DQDGD DSSOHDSULFRWEDUOH\EHJRQLDFRPPRQEHDQ IOD[OLQVHHGUDSHVHHGURVH5XVVLDQZLOGU\HVZHHWFKHUU\

WREDFFR

&KLOH EDUOH\ZKHDW

&KLQD DOIDOIDDSSOHEDUOH\ERXJDLQYLOOHDFDQQDOLOLHVFKLQHVH FDEEDJHFKLQHVHJDUOLFFKU\VDQWKHPXPFRPPRQEHDQ FRWWRQFURZQYHWFKFXFXPEHUGDKOLDIOD[OLQVHHG IR[WDLOPLOOHWJURXQGQXWMXWHORWXVPDL]HPLOOHW PXOEHUU\RUDQJHPDQGDULQSHDSHDUUDGLVKUDSHVHHG ULFHURVHVHVDPHVKDGDZDQJVRUJKXPVR\EHDQ VXJDUEHHWVXJDUFDQHVXQIORZHUVZHHWSRWDWRWDUR WHDZDWHUPHORQZKHDWZKLWHUDPLH

&RVWD5LFD FRPPRQEHDQFRZSHDULFH

&RWHG,YRLUH ULFH

&6)5&]HFK

5HS EDUOH\FRPPRQEHDQFULPVRQFORYHUPDL]HURVH

VR\EHDQYHWFKPXVWDUG

'HQPDUN EDUOH\

(J\SW FKLFNSHDFRPPRQEHDQVHVDPH

(VWRQLD EDUOH\SRWDWR

)LQODQG EDUOH\RDWU\HZKHDW

)UDQFH DSSOHEDUOH\EODFNFXUUDQWFDUQDWLRQGDKOLDGXUXP

IRUV\WKLDSOXPULFHZHLJHOD

*HUPDQ\

)5**'5 DOVWURHPHULDD]DOHDEDUOH\FDUQDWLRQFKU\VDQWKHPXP FRPPRQEHDQIDEDEHDQJHUDQLXPPHDGRZIHVFXH PHDGRZIR[WDLOULEHVURVHU\HVQDSGUDJRQVR\EHDQ VSLQDFKVWUHSWRFDUSXVZKHDW

*KDQD FDVVDYD

*UHHFH EDUOH\GXUXP

*X\DQD ULFH

+XQJDU\ FKU\VDQWKHPXPPDL]HULFHVR\EHDQZKHDW ,QGLD EDUOH\ELWWHUJRXUGEODFNJUDPERXJDLQYLOOHDFDVWRUEHDQ

FKLFNSHDFKLQHVHPXVWDUGFKU\VDQWKHPXPFLWURQHOOD FRPPRQEHDQFRWWRQFRZSHDGDKOLDHJJSODQW HJ\SWLDQFORYHUJODGLROXVJUHHQSHSSHUJURXQGQXW KLELVFXVK\DFLQWKEHDQNKDVLDQXPOHQWLOPXOEHUU\

PXQJEHDQPXVWDUGRNUDRSLXPSRSS\RULHQWDOPXVWDUG

(5)

SDSD\DSHDSHDUOPLOOHWSLJHRQSHDSRO\DQWKHV

SRUWXODFDSRUWXODFDSHUULFHULGJHGJRXUGURVH VHVDPHVRUJKXPVXJDUFDQHWREDFFRWRPDWRWRVVDMXWH WXUPHULFZKHDWZKLWHMXWHZLOGVDJH

,QGRQHVLD PXQJEHDQULFHVR\EHDQWREDFFR

,UDT EDUOH\IDEDEHDQULFHVHVDPHWREDFFRZKHDW ,WDO\ DOPRQGFRPPRQEHDQGXUXPHJJSODQWJUHHQSHSSHU

ROLYHSHDSRWDWRULFHVZHHWFKHUU\YHWFKZKHDW -DSDQ DEHOLDDSSOHD]DOHDD]XNLEHDQEDUOH\EHJRQLD

EXUGRFNFDUQDWLRQFKLQHVHPDWJUDVVFKU\VDQWKHPXP FUHHSLQJEHQWJUDVVHXVWRPDKLELVFXVMDSDQHVHSHDUMREV WHDUVOHWWXFHORTXDWPDWUXVKPLQWSRWDWRULFH URVHURVHOOHVR\EHDQVXJDUFDQHWRPDWRWXUQLSMSQUDSH ZKHDW

.HQ\D FRZSHD

.RUHD EDUOH\ULFHVHVDPHVR\EHDQ

.RUHD5HSRI ULFH

0DOD\VLD EDQDQD

0DOL VRUJKXP

0RQJROLD ZKHDW

0\DQPDU JURXQGQXWULFHWRVVDMXWH

1HWKHUODQGV DFKLPHQHVDIULFDQYLROHWDOVWURHPHULDDSSOHIORZHUV D]DOHDEDUOH\EHJRQLDFDODWKHDFDUQDWLRQ

FKU\VDQWKHPXPGDKOLDHXSKRUELDJODGLROXVK\DFLQWK NDODQFKRHOLO\RQLRQVWUHSWRFDUSXVWXOLS

1LJHULD ULFH

1RUZD\ EDUOH\

3DNLVWDQ FKLFNSHDFRWWRQPXQJEHDQUDSHVHHGULFHZKHDW

3HUX EDUOH\

3KLOLSSLQHV ULFH

3RODQG EDUOH\EOXHOXSLQFKU\VDQWKHPXPIDEDEHDQJHUEHUD

SHDVFDUOHWUXQQHU\HOORZOXSLQ

3RUWXJDO ULFH

5RPDQLD ULFH

5XVVLD EDUOH\PLOOHWRQLRQSHDWXOLS

6HQHJDO ULFH

6UL/DQND JURXQGQXWULFHVHVDPH

6ZHGHQ EDUOH\PXVWDUGSHDUDSHVHHG

6ZLW]HUODQG ZKHDW

7KDLODQG EDQDQDFDUQDWLRQFKU\VDQWKHPXPULFHVR\EHDQ

7XUNH\ EDUOH\VR\EHDQ

8. EDUOH\VWUHSWRFDUSXV

8NUDLQH EDUOH\

86$ EDUOH\EHJRQLDEHUPXGDJUDVVFDUQDWLRQFHQWLSHGHJUDVV FKU\VDQWKHPXPFRPPRQEHDQFUDSHP\UWOHFUHVWHG ZKHDWJUDVVJUDSHIUXLWJURXQGQXWKRSKR\DOHVSHGH]D OHWWXFHOLODFRDWSHSSHUPLQWULFHURVH VQDSGUDJRQVW$XJXVWLQHJUDVVWREDFFRZKHDW

8665 DPDUDQWEDUOH\EURPHJUDVVEXFNWKRUQEXFNZKHDW FDVWRUEHDQFKDPRPLOHFKU\VDQWKHPXPFRPPRQEHDQ FRWWRQFUHVVFXFXPEHUGXUUDIDEDEHDQILJ IOD[OLQVHHGIRGGHUEHHWJUDSHLULVNDOHOHWWXFH PDL]HPLOOHWRDWRQLRQSHDSHSSHUSODYLQH

(6)

SRPHJUDQDWHSRSODUUDSHVHHGUDVSEHUU\ULFHVDLQIRLQ VRUJKXPVRXUFKHUU\VR\EHDQVXGDQJUDVVVXQIORZHU WREDFFRWRPDWRYHWFKZDWHUPHORQZKHDWZKLWH OXSLQ\HOORZOXSLQ

9LHWQDP JURXQGQXWLQGLDQMXMXEHPDL]HSHSSHUPLQWULFH

VR\EHDQ

<XJRVODYLD SHSSHU

,Q VL[ FRXQWULHV WKH QXPEHU RI UHOHDVHG PXWDQW YDULHWLHV H[FHHGHG 7KH WRS FRXQWULHVRQWKHOLVWDUH&KLQD,QGLDIRUPHU8665DQG5XVVLD7KH1HWKHUODQGV86$DQG -DSDQ 7DEOH +RZHYHU WKH OLVW ZRXOG FKDQJH LI WKH PXWDQW YDULHWLHV GHYHORSHG LQ WKH IRUPHU )5* DQG *'5 LQ WRWDO YDULHWLHV LQFOXGLQJ RQH YDULHW\ UHFHQWO\ UHOHDVHG LQ

*HUPDQ\ZHUHFRPELQHG

7$%/(1XPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVLQWKHWRSVL[FRXQWULHVWRWDO &RXQWU\ 1XPEHURIUHOHDVHGPXWDQW

FXOWLYDUV 3HUFHQWRIWRWDO

&KLQD35

,QGLD

86655XVVLD

1HWKHUODQGV

86$

-DSDQ

7KHQXPEHURIPXWDQWYDULHWLHVUHOHDVHGLQ&KLQDDQG,QGLDSODFH$VLDDWWKHWRSRIWKH UHJLRQDOOLVWV+RZHYHULWLVZRUWKQRWLQJWKDW(XURSHUDQNVVHFRQGLQWKHQXPEHURIPXWDQW YDULHWLHV YHU\ FORVH WR WKDW UHOHDVHG LQ $VLD )LJ 7KLV FOHDUO\ LQGLFDWHV WKDW WKH HQKDQFHPHQWRIJHUPSODVPWKURXJKLQGXFHGPXWDWLRQWHFKQLTXHVLVDQHFHVVDU\FRPSRQHQWRI PDQ\FXUUHQWEUHHGLQJSURJUDPPHV

$IULFD $VLD $XVWUDOLD (XURSH /$PHU 1$PHU

),*&XPXODWLYHQXPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVLQYDULRXVUHJLRQVRIWKH

ZRUOG-XQH

(7)

7KH OLVW RI FURS DQG SODQW VSHFLHV ZLWK LQGXFHG PXWDQW YDULHWLHV LV D ORQJ RQH DQG UHFHQWO\UHDFKHGHQWLWLHV7DEOHDVFRPSDUHGZLWKVSHFLHVLQ>@7KLVZDV PDLQO\EHFDXVHRIDQLQFUHDVHLQWKHDSSOLFDWLRQRIPXWDWLRQWHFKQLTXHVIRUWKHLPSURYHPHQW RI RUQDPHQWDO DQG GHFRUDWLYH SODQWV )LJ $ LQ GHYHORSLQJ FRXQWULHV ZKHUH WKHVH SODQWV KDYHEHFRPHLPSRUWDQW³FDVKFURSV´,WLVUHPDUNDEOHWKDWWKHQXPEHURIPXWDQWYDULHWLHVRI YHJHWDWLYHO\SURSDJDWHGFURSV)LJ%KDVRQO\VOLJKWO\LQFUHDVHGLQVSLWHRIWKHDYDLODELOLW\

RI PDQ\ LQ YLWUR FXOWXUH PHWKRGV ZKLFK VKRXOG KDYH IDFLOLWDWHG WKH GHYHORSPHQW RI QHZ YDULHWLHV$QHZ)$2,$($&RRUGLQDWHG5HVHDUFK3URMHFWKDVEHHQHVWDEOLVKHGWKLV\HDUWR LGHQWLI\FRQVWUDLQWVLQWKHSURGXFWLRQRIPXWDQWYDULHWLHVRIIUXLWWUHHVDQGWRGHYHORSPHWKRGV DQGSURWRFROVIRUPRUHHIILFLHQWXVHRIPXWDWLRQWHFKQLTXHVDQGUHODWHGELRWHFKQRORJLHV7KH PRVWVLJQLILFDQWLQFUHDVHFRPSDUHGWR>@ZDVREVHUYHGLQWKHQXPEHURIQHZPXWDQW YDULHWLHV LQ FURS VSHFLHV QHZ PDLQO\ LQ VHHG SURSDJDWHG FURSV QHZ PXWDQW YDULHWLHV7KH GLVWULEXWLRQ SDWWHUQDPRQJVHHGSURSDJDWHGFURSVGLGQRWFKDQJHYHU\PXFK )LJ&0XWDQWYDULHWLHVRIFHUHDOVDUHRQWKHWRSRIWKHOLVWIROORZHGE\OHJXPHV LQGXVWULDOYHJHWDEOHVRLOFURSVDQGRWKHUVHHGSURSDJDWHGFURSV 6LJQLILFDQW LQFUHDVH ZDV REVHUYHG LQ WKH QXPEHU RI QHZO\ UHOHDVHG ULFH DQG ZKHDW PXWDQW YDULHWLHV )LJ ' 7KLV ZDV PDLQO\ EDVHG RQ LQIRUPDWLRQ IURP &KLQD ZKHUH PDQ\ FURS PXWDQW YDULHWLHV KDYH EHHQ UHFHQWO\ UHOHDVHG 2QH RI WKH QH[W LVVXHV RI 0XWDWLRQ %UHHGLQJ 5HYLHZZLOOVXPPDUL]HUHVXOWVRIWKHDSSOLFDWLRQRIPXWDWLRQWHFKQLTXHVLQSODQWEUHHGLQJLQ

&KLQD,QWRWDOWKHUHDUHULFHDQGEUHDGZKHDWDFFHVVLRQVLQ09'3URJUHVVLQWKHXVH RILQGXFHGPXWDWLRQVIRURLOVHHGFURSVLPSURYHPHQWZDVUHFHQWO\UHYLHZHGE\%KDWLD HWDO

>@

7$%/(1XPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWYDULHWLHVLQGLIIHUHQWVSHFLHV

/DWLQQDPH &RPPRQQDPH 1RRIPXWDQW

YDULHWLHV

$EHOLDVS DEHOLD

$EHOPRVFKXVHVFXOHQWXV/0RHQFK RNUD

$FKLPHQHVVS DFKLPHQHV

$JURS\URQFULVWDWXP/*DHUWQHU FUHVWHGZKHDWJUDVV

$JURVWLVVS FUHHSLQJEHQWJUDVV

$OOLXPFHSD/ RQLRQ

$OOLXPPDFURVWHPRQ%XQJH FKLQHVHJDUOLF

$ORSHFXUXVSUDWHQVLV/ PHDGRZIR[WDLO

$OVWURHPHULDVS DOVWURHPHULD

$PDUDQWKXVVS DPDUDQWK

$QWLUUKLQXPVS VQDSGUDJRQ

$UDFKLVK\SRJDHD/ JURXQGQXW

$UFWLXPODSSD/ EXUGRFN

$VWUDJDOXVKXDQJKHHQVLV VKDGDZDQJ

$YHQDVDWLYD/ RDW

%HJRQLDVS EHJRQLD

%HWDYXOJDULV/ IRGGHUEHHW

%HWDYXOJDULV/ VXJDUEHHW

%RHKPHULDQLYHD/*DXGLFK ZKLWHUDPLH

%RXJDLQYLOOHDVS ERXJDLQYLOOHD

%UDVVLFDFDPSHVWULV/ WXUQLSMSQUDSH

%UDVVLFDMXQFHD/ RULHQWDOPXVWDUG

%UDVVLFDQDSXV/ UDSHVHHG

(8)

%UDVVLFDROHUDFHD/YDUDFHSKDOD NDOH

%UDVVLFDSHNLQHQVLV5XSU FKLQHVHFDEEDJH

%URPXVLQHUPLV/H\VV EURPHJUDVV

&DMDQXVFDMDQ0LOOVS SLJHRQSHD

&DODWKHDFURFDWD FDODWKHD

&DPHOLDVLQHQVLV.XQW]H WHD

&DQQDLQGLFD/ FDQQDOLOLHV

&DSVLFXPDQQXXP/ SHSSHU

&DULFDSDSD\D/ SDSD\D

&KU\VDQWKHPXPVS FKU\VDQWKHPXP

&LFHUDULHWLQXP/ FKLFNSHD

&LWUXOOXVODQDWXV0DQVI ZDWHUPHORQ

&LWUXVOLPRQ/%XUP OHPRQ

&LWUXVSDUDGLVL0DFI JUDSHIUXLW

&LWUXVVLQHQVLV/2VEHFN RUDQJH

&LWUXVVS RUDQJHPDQGDULQ

&RL[ODFKU\PDMREL/ MREVWHDUV

&RORFDVLDHVFXOHQWD6FKRWW WDUR

&RUFKRUXVFDSVXODULV/ MXWH

&RUFKRUXVFDSVXODULV/ ZKLWHMXWH

&RUFKRUXVROLWRULXV/ WRVVDMXWH

&RURQLOODYDULD/ FURZQYHWFK

&XFXPLVVDWLYXV/ FXFXPEHU

&XUFXPDGRPHVWLFD9DO WXUPHULF

&\PERSRJRQZLQWHULDQXV-RZLWW FLWURQHOOD

&\QRGRQVS EHUPXGDJUDVV

&\SHUXVPDODFFHQVLV/DP FKLQHVHPDWJUDVV

'DKOLDVS GDKOLD

'LDQWKXVFDU\RSK\OOXV/ FDUQDWLRQ

'ROLFKRVODEODE/ K\DFLQWKEHDQ

(UHPRFKORDRSKXLURLGHV+DFN FHQWLSHGHJUDVV

(ULRERWU\DMDSRQLFD/LQGO ORTXDW

(XSKRUELDIXOJHQV.DUZ HXSKRUELD

(XVWRPDJUDQGLIORUXP5DI6KLQQ HXVWRPD

)DJRS\UXPHVFXOHQWXP*LOL EXFNZKHDW

)HVWXFDSUDWHQVLV+XGV PHDGRZIHVFXH

)LFXVEHQMDPLQDH[RWLFD ILFXV

)LFXVFDULFD/ ILJ

)RUV\WKLD[LQWHUPHGLD IRUV\WKLD

*HUEHUDMDPHVRQLL%ROXV JHUEHUD

*ODGLROXVVS JODGLROXV

*O\FLQHPD[/ VR\EHDQ

*RVV\SLXPVS FRWWRQ

*X]PDQLDSDHFRFNLL5XL]HW3DY JX]PDQLD

+HOLDQWKXVDQQXXV/ VXQIORZHU

+LELVFXVVS URVHOOH

+LELVFXVVS KLELVFXV

+LSSRSKDHDUKDPQRLGHV/ EXFNWKRUQ

+RUGHXPYXOJDUH/ EDUOH\

+R\DFDUQRVD5%U KR\D

+XPXOXVOXSXOXV/ KRS

+\DFLQWKXVVS K\DFLQWK

,SRPRHDEDWDWDV/3RLU VZHHWSRWDWR

(9)

,ULVVS LULV

-XQFXVHIIXVXV/ PDWUXVK

.DODQFKRHVS NDODQFKRH

/DFWXFDVDWLYD/ OHWWXFH

/DJHUVWURHPLDLQGLFD/ FUDSHP\UWOH

/DQWDQDGHSUHVVD ZLOGVDJH

/DWK\UXVVDWLYXV/ SODYLQHJUDVVSHD

/HQVFXOLQDULV0HGLN OHQWLO

/HSLGLXPVDWLYXP/ FUHVV

/HVSHGH]DFXQHDWD'XP OHVSHGH]D

/LOLXPVS OLO\

/LQXPXVLWDWLVVLPXP/ IOD[OLQVHHG

/LQXPXVLWDWLVVLPXP/ IOD[

/ROLXPVS U\HJUDVV

/XIIDDFXWDQJXOD5R[E ULGJHGJRXUG

/XSLQXVDOEXV/ ZKLWHOXSLQ

/XSLQXVDQJXVWLIROLXV/ EOXHOXSLQ

/XSLQXVFRQVHQWLQL*XVV OXSLQ

/XSLQXVOXWHXV/ \HOORZOXSLQ

/\FRSHUVLFRQHVFXOHQWXP0 WRPDWR

0DOXVSXPLOD0LOO DSSOH

0DOXVVS DSSOHIORZHUV

0DQLKRWHVFXOHQWD/&UDQW] FDVVDYD

0DWULFDULDFKDPRPLOOD/ FKDPRPLOH

0HGLFDJRVDWLYD/ DOIDOID

0HQWKDDUYHQVLV/ SHSSHUPLQW

0HQWKDDUYHQVLV/ PLQW

0RPRUGLFDFKDUDQWLD/ ELWWHUJRXUG

0RUXVDOED/ PXOEHUU\

0XVDVS EDQDQD

1HOXPERQXFLIHUD*DHUWQHU ORWXV

1LFRWLDQDWDEDFXP/ WREDFFR

2OHDHXURSDHD/ ROLYH

2QREU\FKLVYLFLLIROLD6FRS VDLQIRLQ

2UQLWKRSXVFRPSUHVVXV/ VHUUDGHOOD

2U\]DVDWLYD/ ULFH

3DQLFXPPLOLDFHXP/ PLOOHW

3DSDYHUVRPQLIHUXP/ RSLXPSRSS\

3HODUJRQLXPJUDQGLIORUXPK\EULG JHUDQLXP

3HQQLVHWXPVS SHDUOPLOOHW

3KDVHROXVFRFFLQHXV/ VFDUOHWUXQQHUEHDQ

3KDVHROXVYXOJDULV/ FRPPRQEHDQ

3LVXPVDWLYXP/ SHD

3RO\DQWKHVWXEHURVD/ SRO\DQWKHV

3RSXOXVWULFKRFDUSD/ SRSODU

3RUWXODFDJUDQGLIORUD/ SRUWXODFD

3RUWXODFDJUDQGLIORUD/ SRUWXODFDSHU

3UXQXVDUPHQLDFD/ DSULFRW

3UXQXVDYLXP/ VZHHWFKHUU\

3UXQXVFHUDVXV/ VRXUFKHUU\

3UXQXVGRPHVWLFD/ SOXP

3UXQXVGXOFLV:HEE DOPRQG

3UXQXVSHUVLFD/ SHDFK

(10)

3VDWK\URVWDFK\VMXQFHD)1HYVNL 5XVVLDQZLOGU\H

3XQLFDJUDQDWXP/ SRPHJUDQDWH

3\UXVFRPPXQLV/ SHDU

3\UXVS\ULIRULD1DNDL MDSDQHVHSHDU

5DSKDQXVVDWLYXV/ UDGLVK

5KRGRGHQGURQVLPVLL3ODQFK D]DOHD

5KRGRGHQGURQVS D]DOHD

5LEHVQLJUXP/ EODFNFXUUDQW

5LEHVVS ULEHV

5LFLQXVFRPPXQLV/ FDVWRUEHDQ

5RVDVS URVH

5XEXVLGDHXV/ UDVSEHUU\

6DFFKDUXPRIILFLQDUXP/ VXJDUFDQH

6DLQWSDXOLDVS DIULFDQYLROHW

6HFDOHFHUHDOH/ U\H

6HVDPXPLQGLFXP/ VHVDPH

6HWDULDLWDOLFD/%HDXY IR[WDLOPLOOHW

6HWDULDVS PLOOHW

6LQDSLVDOED/ ZKLWHPXVWDUG

6RODQXPNKDVLDQXP&ODUNH NKDVLDQXP

6RODQXPPHORQJHQD/ HJJSODQW

6RODQXPWXEHURVXP/ SRWDWR

6RUJKXPELFRORU/ VRUJKXP

6RUJKXPGXUUD6WDSI GXUUD

6RUJKXPVXGDQHQVH3LSHU6WDSI VXGDQJUDVV

6SLQDFLDROHUDFHD/ VSLQDFK

6WHQRWDSKUXPVHFXQGDWXP.XQW]H VW$XJXVWLQHJUDVV

6WUHSWRFDUSXVVS VWUHSWRFDUSXV

6\ULQJDYXOJDULV/ OLODF

7ULIROLXPDOH[DQGULQXP/ HJ\SWLDQFORYHU

7ULIROLXPLQFDUQDWXP/ FULPVRQFORYHU

7ULIROLXPSUDWHQVH/ UHGFORYHU

7ULIROLXPVXEWHUUDQHXP/ VXEWHUUDQHDQFORYHU

7ULWLFXPDHVWLYXP/ ZKHDW

7ULWLFXPWXUJLGXPVVSGXUXP'HVI GXUXP

7XOLSDVS WXOLS

9LFLDIDED/ IDEDEHDQ

9LFLDVDWLYD/ FRPPRQYHWFK

9LJQDDQJXODULV:LOOG D]XNLEHDQ

9LJQDPXQJR/ EODFNJUDP

9LJQDUDGLDWD/:LO PXQJEHDQ

9LJQDXQJXLFXODWD:DOS FRZSHD

9LWLVYLQLIHUD/ JUDSH

:HLJHODVS ZHLJHOD

=HDPD\V/ PDL]H

=L]LSKXVPDXULWLDQD/DP LQGLDQMXMXEH

2I WKHWRWDO PXWDQW YDULHWLHV ZHUH GHYHORSHGµGLUHFWO\¶DIWHUPXWDJHQLF

WUHDWPHQW DQG VHOHFWLRQ LQ WKH VXEVHTXHQW JHQHUDWLRQV +RZHYHU LQ PDQ\ FDVHV PXWDQWV RU

DOUHDG\ UHOHDVHG PXWDQW YDULHWLHV KDYH EHHQ XVHG DV VRXUFHV RI GHVLUHG FKDUDFWHUV LQ FURVV

EUHHGLQJ SURJUDPPHV LQ WKLV ZD\ QHZ YDULHWLHV ZHUH GHYHORSHG 2I GLUHFWO\

(11)

GHYHORSHGPXWDQWYDULHWLHVDJUHDWPDMRULW\ZHUHREWDLQHGZLWKWKHXVHRIUDGLDWLRQDV WKHPXWDJHQ7DEOH

7$%/(1XPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWFXOWLYDUVGHYHORSHGZLWKGLIIHUHQWW\SHVRI UDGLDWLRQ

7\SHRIPXWDJHQ 1XPEHURIUHOHDVHGPXWDQW

FXOWLYDUV 3HUFHQWRIWRWDO

5DGLDWLRQ

Œ

JDPPDUD\V

Œ

[UD\V

Œ

JDPPDFKURQLF

Œ

IDVWQHXWURQV

Œ

WKHUPDOQHXWURQV

Œ

RWKHU

LQFOXGLQJYDULRXVWUHDWPHQWVLQFOXGLQJ³QHXWURQV´

7KH SUHVHQWHG 09' VWLOO QHHGV PRGLILFDWLRQ DQG VRPH DGGLWLRQV HVSHFLDOO\ IRU SDUHQWDO YDULHWLHV XVHG LQ FURVVHV RU LPSURYHG E\ PXWDWLRQ FKDUDFWHUV 5HDGHUV DUH NLQGO\

UHTXHVWHG WR VHQG WKHLU FRPPHQWV TXHVWLRQV VXJJHVWLRQV RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ WR WKH IROORZLQJDGGUHVV

'U00DOXV]\QVNL

3ODQW%UHHGLQJDQG*HQHWLFV6HFWLRQ -RLQW)$2,$($'LYLVLRQ

32%R[

9LHQQD$XVWULD

HPDLO00DOXV]\QVNL#LDHDRUJ

5()(5(1&(6

>@0DOXV]\QVNL0%6LJXUEM|UQVVRQ($PDQR/6LWFKDQG2.DPUD0XWDQWYDULHWLHV GDWDEDQN)$2,$($GDWDEDVH0%1/

>@6LJXUEM|UQVVRQ%DQG$0LFNH3URJUHVVLQPXWDWLRQEUHHGLQJ,Q,QGXFHG0XWDWLRQVLQ 3ODQWV,$($9LHQQDSS

>@6LJXUEM|UQVVRQ%DQG$0LFNH3KLORVRSK\DQGDFFRPSOLVKPHQWVRIPXWDWLRQEUHHGLQJ ,Q3RO\SORLG\DQG,QGXFHG0XWDWLRQVLQ3ODQW%UHHGLQJ,$($9LHQQDSS

>@0LFNH$00DOXV]\QVNLDQG%'RQLQL3ODQWFXOWLYDUVGHULYHGIURPPXWDWLRQLQGXFWLRQ RUWKHXVHRILQGXFHGPXWDQWVLQFURVVEUHHGLQJ0XWDW%UHHG5HY

>@6ROGDWRY.,&KHPLFDOPXWDJHQHVLVLQVXQIORZHUEUHHGLQJ,Q3URFHHGLQJVRIWKH9,,WK ,QWHUQDWLRQDO6XQIORZHU&RQIHUHQFH9RO.UDVQRGDUSS

>@%RXPD-DQG=2KQRXWND,PSRUWDQFHDQGDSSOLFDWLRQRIWKHPXWDQW'LDPDQWLQVSULQJ EDUOH\EUHHGLQJ,Q3ODQW0XWDWLRQ%UHHGLQJIRU&URS,PSURYHPHQW9RO,$($9LHQQD

>@0DOXV]\QVNL0%6$KORRZDOLDDQG%6LJXUEM|UQVVRQ$SSOLFDWLRQRI SS LQYLYRDQG LQ YLWURPXWDWLRQWHFKQLTXHVIRUFURSLPSURYHPHQW(XSK\WLFD

>@0DOXV]\QVNL0/YDQ=DQWHQ$$VKUL+%UXQQHU%$KORRZDOLD)-=DSDWDDQG(:HFN 0XWDWLRQ WHFKQLTXHV LQ SODQW EUHHGLQJ ,Q ,QGXFHG 0XWDWLRQV DQG 0ROHFXODU 7HFKQLTXHVIRU&URS,PSURYHPHQW,$($9LHQQDSS

>@ %KDWLD & 5 . 1LFKWHUOHLQ DQG 0 0DOXV]\QVNL 2LOVHHG FXOWLYDUV GHYHORSHG IURP

LQGXFHGPXWDWLRQVDQGPXWDWLRQVDOWHULQJIDWW\DFLGFRPSRVLWLRQ0XW%UHHG5HY

(12)

2UQDPHQWDO'HFRUDWLYH SODQWV

&URSV 9HJHWDWLYHO\ SURSDJDWHGFURSV

6HHGSURSDJDWHGFURSV &HUHDOV

/HJXPHV

,QGXVWULDO9HJHWDEOHV2LOFURSV 2WKHU 5LFH%DUOH\

%UHDGZKHDW'XUXPZKHDW 2WKHU0DL]H

$% &'

),*1XPEHURIRIILFLDOO\UHOHDVHGPXWDQWFXOWLYDUVLQGLIIHUHQWFURSFDWHJRULHV$±RUQDPHQWDODQGGHFRUDWLYHSODQWV %±YHJHWDWLYHO\SURSDJDWHG&±PDMRUFURSV'±PDMRUFHUHDOV

(13)

(14)

)$2 ,$($0 87$17 9$5,(7,( 6 ' $ 7$%$ 6(

/DWLQQDPH&RPPRQQDPH0XWDQWYDULHW\&RXQWU\RI UHOHDVH<HDURI UHOHDVH0XWDJHQ3DUHQWYDULHW\0DLQFKDUDFWHU LQGXFHG0%1/ 1R $EHOLDVSDEHOLD0HLIXKDQDWVXNXEDQHXWVX-DSDQJDPPDUD\V+DQD]RQR7VXNXEDQHYDULHJDWHGOHDYHV $EHOPRVFKXVHVFXOHQWXVRNUD0'8,QGLD'(63XVD6DZDQL\LHOG $FKLPHQHVVSDFKLPHQHV&RPSDFW$UQROG1HWKHUODQGV[UD\VRUI13DXO$UQROGSODQWDUFKLWHFWXUH &XSLGR1HWKHUODQGV[UD\VRUI13DXO$UQROGFRPSDFWJURZWK (DUO\$UQROG1HWKHUODQGV[UD\VRUI13DXO$UQROGHDUOLQHVV )ODPLQJR1HWKHUODQGV[UD\V7DQJRSODQWDUFKLWHFWXUH /ROOLSRS1HWKHUODQGVI17DQJRFRPSDFWJURZWK 2ULRQ1HWKHUODQGV[UD\VRUI13DXO$UQROGHDUOLQHVV 3LQN$WWUDFWLRQ1HWKHUODQGV[UD\VDXWRWHWUDSORLGRI5HSHOVWHHOWMHFRPSDFWJURZWK 6SULQJWLPH1HWKHUODQGV[UD\VRUI13DXO$UQROGHDUOLQHVV $JURS\URQFULVWDWXPFUHVWHGZKHDWJUDVV&',,86$FURVVYLJRXU $JURVWLVVSFUHHSLQJEHQWJUDVV6SULQJV-DSDQJDPPDUD\V3HQFURVVKHDWWROHUDQFH $OOLXPFHSDRQLRQ%UXQHWWH1HWKHUODQGV[UD\V*UREROHDUOLQHVV &RPSDV1HWKHUODQGV[UD\V*UREROVWLIIQHVV .,.8665FURVV\LHOG 7DE\V.,.5XVVLD(1+2FW\DEU\LHOG $OOLXPPDFURVWHPRQFKLQHVHJDUOLF1LQJVXDQ&KLQDJDPPDUD\VODQGUDFH\LHOGQL $ORSHFXUXVSUDWHQVLVPHDGRZIR[WDLO$ONR)5*JDPPDUD\VVHHGUHWHQWLRQ /LPRVD)5*JDPPDUD\VVHHGUHWHQWLRQ $OVWURHPHULDVSDOVWURHPHULD$SSHOEORHVHP1HWKHUODQGV[UD\V.LQJ&DUGLQDOIORZHUFRORXU $WODV1HWKHUODQGV[UD\V5HG6XQVHWIORZHUFRORXU $XGLQR*'5JDPPDUD\VHDUOLQHVV &DQDULD1HWKHUODQGV[UD\V2UFKLG)ORZHUIORZHUFRORXU &DSLWRO1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU &KLPERWLQD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU )DQIDUH1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU +DUOHTXLQ1HWKHUODQGV[UD\V3DULQJRV&KDUPIORZHUFRORXU +DUPRQ\VWDEURQV1HWKHUODQGV[UD\V5HJLQDIORZHUFRORXU -DFTXHOLQH1HWKHUODQGV[UD\V5RVDULRIORZHUVL]H

(15)

.ROLEUL%ODX*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU .ROLEUL*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU .ROLEUL2UDQJH*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU .ROLEUL5RVD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU .ROLEUL5RW*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU /D3D]1HWKHUODQGV[UD\V5LRIORZHUFRORXU /D3R]D*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU /LODF*ORU\1HWKHUODQGV[UD\V5RVDULRIORZHUFRORXU 3DWULFLD1HWKHUODQGV[UD\V3LQN7ULXPSKIORZHUFRORXU 3LQN3DQWKHU1HWKHUODQGV[UD\V5RVDULRWDOOQHVV 3LQN7LJHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN3DQWKHUIORZHUFRORXU 3XUSOH-R\1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU 4XLWRQD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU 5HG6XQVHW1HWKHUODQGV[UD\VIORZHUFRORXU 5HVXOW1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU 5RVDOLVWDOLUR1HWKHUODQGV[UD\V6WDURVDIORZHUFRORXU 5RVLWDVWDUH]D1HWKHUODQGV[UD\V5HJLQDIORZHUFRORXU 7ULGHQW1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU 7XFXPDQD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU 9DOLDQW1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU 9DOSDUDLVD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU :KLWH:LQJV1HWKHUODQGV[UD\V2UFKLG)ORZHUIORZHUFRORXU <HOORZ7LJHU1HWKHUODQGV[UD\V2UFKLG)ORZHUIORZHUFRORXU =HEUDVWD]HE1HWKHUODQGV[UD\V2UFKLG)ORZHUIORZHUFRORXU =HQLWK1HWKHUODQGV[UD\V&DUPHQIORZHUFRORXU $PDUDQWKXVVSDPDUDQWK6WHUNK8665FKHPLFDO>$SDQLF[$QXWDQV@GURXJKWWROHUDQFH $QWLUUKLQXPVSVQDSGUDJRQ$QWLUUKLQXP-XOLYD)5*FURVVIORZHU %ULJKW%XWWHUIOLHV86$FURVV$QWLUUKLQXPGLYDULFDWDIORZHU /LWWOH'DUOLQJ86$FURVV$QWLUUKLQXPGLYDULFDWDIORZHU 0DGDPH%XWWHUIO\86$FURVV$QWLUUKLQXPGLYDULFDWDIORZHU $UDFKLVK\SRJDHDJURXQGQXW&KLQDFURVVHDUOLQHVV &KLQDFURVVVHHGTXDOLW\ $1.*7LVVD6UL/DQNDJDPPDUD\V9LHWQDP\LHOG

(16)

%9LHWQDPJDPPDUD\V%DFWDVHHGVL]H %3,QGLDJDPPDUD\V&VHHGVL]H %3,QGLDJDPPDUD\V&VHHGVL]H &KDQJKXD&KLQDJDPPDUD\V)XKXDVKHQJHDUOLQHVV &R,QGLD(063RO\LHOG &RORUDGR,UUDGLDGR$UJHQWLQD[UD\V&RORUDGRGH&RUGRED\LHOG )X&KLQDJDPPDUD\V<XH\RX\LHOG )X&KLQDJDPPDUD\V$IODYXV *DQKXD&KLQDJDPPDUD\V<XH\RXHDUOLQHVV +XD\X&KLQDJDPPDUD\V\LHOG /DLQRQJ&KLQDODVHUHDUOLQHVV /X&KLQDFURVVSRGVL]HQL /XKXD&KLQDODVHUK\EULG\LHOGQL /XKXD&KLQDFURVV\LHOG /XKXD&KLQDFURVVVHHGTXDOLW\ /XKXD&KLQDJDPPDUD\V%DLVKDHDUOLQHVV /XKXD&KLQDJDPPDUD\V/LQKXDORJJLQJUHVLVWDQFH 0+,QGLDJDPPDUD\V\LHOG 1&;86$[UD\V1&KXOOWRXJKQHVV 3&KLQDFURVV\LHOG 6KDQ\RX&KLQDFURVVXQLIRUP 6LQ3DGHWKD0\DQPDUJDPPDUD\V0DJZHHDUOLQHVV 6201$7+,QGLDFURVVHDUOLQHVV 7$*,QGLDFURVVHDUOLQHVV 7*,QGLD[UD\V6SDQLVK,PSURYHG\LHOG 7*,QGLD[UD\V6SDQLVK,PSURYHGSRGQXPEHU 7*,QGLD[UD\V6SDQLVK,PSURYHGXQLIRUPPDWXULW\ 7*,QGLDFURVV\LHOG 7*,QGLDFURVV\LHOG 7.*$,QGLDFURVVVHHGVL]H 9LNUDP,QGLD[UD\V6SDQLVK,PSURYHGVHHGVL]H 9LUJLQLD1R$UJHQWLQDUDGLDWLRQ1&SRGVL]H ;LDQJKXD&KLQDFURVVHDUOLQHVV

(17)

;LDQJKXDVKHQJ&KLQDJDPPDUD\V;LDQJKXDVKHQJ\LHOGQL <DQJ[XDQ&KLQDFURVV <HX\RX&KLQDFURVVGZDUIQHVV <XH[XDQ&KLQDFURVV\LHOG <XH\RX&KLQDFURVVSODQWDUFKLWHFWXUH <XH\RX&KLQDFURVVWDOOQHVV <XH\RX&KLQDFURVVWDOOQHVV <XH\RX&KLQDFURVV\LHOG <XH\RX&KLQDFURVVGZDUIQHVV <XH\RX&KLQDFURVV\LHOG <XH\RX&KLQDFURVV\LHOG <XH\RX&KLQDFURVV\LHOG $UFWLXPODSSDEXUGRFN.REDUXWRJRNXZDVH-DSDQJDPPDUD\V<DQDJDZDQDNDWHHDUOLQHVV .REDUXWRRNXWH-DSDQJDPPDUD\V<DQDJDZDQDNDWHODWHQHVV .REDUXWRZDVH-DSDQJDPPDUD\V<DQDJDZDULVRHDUOLQHVV 7VXQH\XWDND-DSDQJDPPDUD\V<DQDJDZDULVRXWKLFNURRW $VWUDJDOXVKXDQJKHHQVLVVKDGDZDQJ+HLIX&KLQDJDPPDUD\VGRPHVWLFDWHG6KDGDZDQJHDUOLQHVVQL +HLIX&KLQDJDPPDUD\VGRPHVWLFDWHG6KDGDZDQJHDUOLQHVVQL +HLIX&KLQDODVHUGRPHVWLFDWHG6KDGDZDQJHDUOLQHVVQL 3HQ\DQJ]DRVKXGDZDQJ&KLQDJDPPDUD\V/LDRQLQJVKDGDZDQJHDUOLQHVVQL =DRVKXVKDGDZDQJ&KLQDJDPPDUD\V6KDGDZDQJHDUOLQHVV $YHQDVDWLYDRDW$ODPR;86$[UD\V$ODPREOLJKWUHVLVWDQFH %DWHV86$FURVVVKRUWQHVV %D\86$FURVVGLVHDVHUHVLVWDQFH %HOOH86$FURVVGLVHDVHUHVLVWDQFH %HOR]HUQLL866510+2UHOVKRUWQHVV %RE86$FURVV\LHOG &HQWHQQLDO86$FURVVUXVWUHVLVWDQFH 'ROSKLQ$XVWUDOLDFURVVVKRUWQHVV (FKLGQD$XVWUDOLDFURVVVKRUWQHVV )ORUDG86$WK1)ORULODQGUXVWUHVLVWDQFH )ORULGD86$FURVVUXVWUHVLVWDQFH )ORULGD86$FURVVSODQWW\SH

(18)

*HP86$FURVVGLVHDVHUHVLVWDQFH +RULFRQ86$FURVVFURZQUXVW 1DVWD)LQODQGFURVVHDUOLQHVV 2]DUN86$FURVVZLQWHUKDUGLQHVV 3XKWL)LQODQGFURVV\LHOG 5\KWL)LQODQGFURVV\LHOG 6LU8665GLD]RDFHW\OEXW6HOPDDGDSWDELOLW\ 9HOL)LQODQGFURVV\LHOG =HORQ\L86651(8.UDVQRGDUVNLLSODQWW\SH %HJRQLDVSEHJRQLD$SKURGLWH-R\86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHIORZHUFRORXU $SKURGLWH3HDFK86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHIORZHUFRORXU $SKURGLWH7ZLQNOHV86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHGZDUIQHVV %LJ&URVV-DSDQJDPPDUD\V,URQ&URVVOHDIPRUSKRORJ\ (OHJDQFH86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHGRXEOHIORZHUV (QFKDQWUHVV86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHIORZHU )DQWDV\86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHSODQWDUFKLWHFWXUH )ODPEHDX86$I1$SKURGLWH5HGIORZHU *LQ6HL-DSDQJDPPDUD\V:LQWHU4XHHQOHDIFRORXU +HLUORRP86$I16FKZDEHQODQG3LQNIORZHUFRORXU +REODQFKH1HWKHUODQGV[UD\V9XXUJORHGIORZHUFRORXU .DHGH,URQ-DSDQJDPPDUD\V,URQ&URVVOHDIPRUSKRORJ\ 0DQLOOD1HWKHUODQGVJDPPDUD\V*UHWHIORZHUFRORXU 0DQLWD1HWKHUODQGVJDPPDUD\V*UHWHIORZHUFRORXU 0DQROLWR1HWKHUODQGVJDPPDUD\V*UHWHIORZHUFRORXU 0LNNHO/LPHOLJKW86$I1$SKURGLWH5RVHYLJRXU 0LQL0LQL,URQ-DSDQJDPPDUD\V,URQFURVVSODQWDUFKLWHFWXUH 1RUWKHUQ6XQVHW&DQDGD[UD\V5HQDLVVDQFHIORZHUSHWDO 2UDQJH,URQ-DSDQJDPPDUD\V,URQ&URVVIORZHUFRORXU 5HG(OHJDQFH86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHIORZHU 5RVH(OHJDQFH86$JDPPDUD\V$SKURGLWH5RVHIORZHU 5\RNX+D-DSDQJDPPDUD\V:LQWHU4XHHQOHDIPRUSKRORJ\ 6DDQUHG&DQDGD[UD\V5HQDLVVDQFHIORZHUFRORXU 7LDUD1HWKHUODQGVUDGLDWLRQ&ORQH6IORZHUFRORXU

(19)

7XUR1HWKHUODQGV[UD\V&ORQH/HIORZHU %HWDYXOJDULVIRGGHUEHHW7LPLU\D]HYVND\D8665FKHPLFDO(NNHQGRUIHU\LHOG 7\PLU\D]HYVND\D8665JDPPDUD\V\LHOG 7\PLU\D]HYVND\DRGQRV8665(,\LHOG 7\PLU\D]HYVND\DRNUXJ8665(,K\EULG\LHOG 8PDQVNLLSROXVDNKDUQ\L8665FURVVZKLWHUKL]RFDUS %HWDYXOJDULVVXJDUEHHW7LDQ\DQ&KLQDFURVVTXDOLW\QL 7LDQ\DQ&KLQDFURVV\LHOGQL %RHKPHULDQLYHDZKLWHUDPLH;LDQJ]KX&KLQDJDPPDUD\V;LDQJ]KX\LHOGQL %RXJDLQYLOOHDVSERXJDLQYLOOHD$UMXQD,QGLDJDPPDUD\V3DUWKDYDULHJDWHGOHDYHV -D\D,QGLDJDPPDUD\V-D\DODNVKPLRUQDPHQWDOW\SH -D\DOD[PL9DULHJDWD,QGLDJDPPDUD\V-D\DODNVKPLRUQDPHQWDOW\SH /DG\+XGVRQRI&9,QGLDJDPPD/DG\+XGVRQRI&H\ORQRUQDPHQWDOW\SH /RV%DQRV9DULHJDWD,QGLDJDPPDUD\V/RV%DxRVEHDXW\OHDIFRORXU 0DKDUDYDULHJDWD,QGLDJDPPDUD\V0DKDUDYDULHJDWHGOHDYHV 3DOODYL,QGLDJDPPDUD\V5RVHYLOOHV'HOLJKWYDULHJDWHGOHDYHV 3RXOWRQL9DULHJDWD,QGLDJDPPDUD\V3RXOWRQLYDULHJDWHGOHDYHV 6LOYHU7RS,QGLDJDPPD9HUVLFRORXURUQDPHQWDOW\SH 6XLFKHQJ&KLQDJDPPDUD\V0HLJXLKRQJIORZHUFRORXUQL 6XYDUQD,QGLDJDPPD/DG\+XGVRQ&H\ORQIORZHUFRORXU <XHKRQJ&KLQDJDPPDUD\V0HLJXLKRQJIORZHUFRORXUQL %UDVVLFDFDPSHVWULVWXUQLSMSQUDSH+D\DQDWDQH-DSDQFROFKLFLQH0LFKLQRNXQDWDQH\LHOG %UDVVLFDMXQFHDFKLQHVHPXVWDUG5/,QGLDFURVVHDUOLQHVV RULHQWDOPXVWDUG$JUDQL%DQJODGHVKJDPPDUD\V<6HDUOLQHVV 5/0,QGLDJDPPDUD\V5/\LHOG 6DIDO%DQJODGHVKJDPPDUD\V/LQH<6\LHOG 6KDPEDO%$80%DQJODGHVK(06%$80VKRUWQHVV 70,QGLD[UD\V5/SRGPRUSKRORJ\ 70,QGLDFURVVVHHGFRORXU %UDVVLFDQDSXVUDSHVHHG$EDVLQ3DNLVWDQJDPPDUD\V7RZHUHDUOLQHVV %LQDVKDULVKD%DQJODGHVKJDPPDUD\VRLOFRQWHQW %LQDVKDULVKD%DQJODGHVKJDPPDUD\VRLOFRQWHQW *DQ\X&KLQDJDPPDUD\V6KHQJOL\RXFDLFROGWROHUDQFH

(20)

+XDKXDQJ&KLQDJDPPDUD\VYLDELOLW\ +X\RX&KLQDJDPPDUD\V6KHQJOLTLQJJHQJORGJLQJUHVLVWDQFH ,YDQQD866501+-HW1HIRLOFRQWHQW 5HJLQDYDUUDSVHO$6ZHGHQ[UD\V6YDO|IV5HJLQD\LHOG 5HJLQDYDUUDSVHO)6ZHGHQ[UD\V6YDO|IV5HJLQD\LHOG 6WHOODU&DQDGDFURVVRLOTXDOLW\ 7LVPHQLWVNLL866501+*ORULDRLOFRQWHQW ;LDQJ\RX&KLQDFURVVVWUHVVWROHUDQFHQL ;LQ\RX&KLQDJDPPDUD\V%DLFKHQJKXDQJ\RXFDLVHHGOLQJJURZWK ;LX\RX&KLQDJDPPDUD\V>&KXDQQRQJFKDQJMLDR[ 4LDQ\RX@HDUOLQHVV =KH\RX&KLQDFURVVHDUOLQHVVQL %UDVVLFDROHUDFHD YDUDFHSKDODNDOH9HNKD8665FKHPLFDO0R]JRYD\D]HOYROGLVHDVHUHVLVWDQFH %UDVVLFDSHNLQHQVLVFKLQHVHFDEEDJH%DLFDL&KLQDJDPPDUD\V.HHU[)HLFKHQJKXDEDLHDUOLQHVV /RQJEDL&KLQDJDPPDUD\V)OLQH-LDRHU\H[7RQJQRQJHDUOLQHVV /RQJIXHUQLX[LQ&KLQDJDPPDUD\V;LQQRQJHUQLX[LQGLVHDVHUHVLVWDQFHQL /RQJ[LHEDL&KLQDFURVVHDUOLQHVVQL %URPXVLQHUPLVEURPHJUDVV)DNHO8665'060RUVKDQVNLLZLQWHUKDUGLQHVV &DMDQXVFDMDQSLJHRQSHD&R,QGLD(06&R\LHOG &R,QGLDJDPPDUD\V&RHDUOLQHVV 7$7,QGLDFURVVVHHGVL]H 7$7,QGLDI17VHHGVL]H 7URPED\9LVKDNKD,QGLDI17VHHGVL]H &DODWKHDFURFDWDFDODWKHD(VWKHU1HWKHUODQGV[UD\VIORZHUSHWDO &DPHOLDVLQHQVLVWHD)XIHQJ&KLQDJDPPDUD\V)XGLQJGDEHLFKD\LHOGQL &DQQDLQGLFDFDQQDOLOLHV&DL[LDR&KLQDJDPPDUD\V'DKRQJKXDURRWIORZHUFRORXU &DL[XL&KLQDJDPPDUD\V'DKRQJKXDURRWIORZHUFRORXU +XDPHL&KLQDJDPPDUD\VIORZHUFRORXUQL ;XKRQJ&KLQDJDPPDUD\V'DKRQJKXDURRWIORZHUFRORXU &DSVLFXPDQQXXPJUHHQSHSSHU$OEHQD%XOJDULDJDPPDUD\V=ODWHQPHGDOIUXLWPRUSKRORJ\ )ULDUL.6,WDO\(06VHPLGZDUIQHVV *RUQRRULDKRYVNDNDSLD%XOJDULDFURVVHDUOLQHVV +RUJRVNDVODWNL;<XJRVODYLDJDPPDUD\VIUXLWTXDOLW\

(21)

.ULFKLPVN\UDQ%XOJDULD[UD\V3DVDUGMLVKNDNDSLD\LHOG /MXOLQ%XOJDULDFURVVK\EULGYDULHW\ 0'8,QGLDJDPPDUD\V.FRPSDFWJURZWK 1XVK8665(,/DVWRFKND\LHOG 2UDQJHYD.DSLD%XOJDULD[UD\V3DVDUGMVKNDNDSLDEHWDFDURWHQH 3LULQ%XOJDULDJDPPDUD\V.XUWRYVNDNDSLDSRZGHU\PLOGHZ &DULFDSDSD\DSDSD\D3XVDQDQKD,QGLDJDPPDUD\V5DQFKLVKRUWQHVV &KU\VDQWKHPXPVSFKU\VDQWKHPXP$JQLVLNKD,QGLDJDPPDUD\VIORZHUFRORXU $ODQNDU,QGLDJDPPDUD\V'IORZHUFRORXU $PEHU%RVWRQ1HWKHUODQGV3LQN%RVWRQIORZHUFRORXU $QDPLND,QGLDJDPPDUD\V(IORZHUFRORXU $QJVKRXMLQJVKL&KLQDJDPPDUD\V)HQJVHKXDQIORZHUFRORXUQL $SULFRW'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V'HOWDIORZHUFRORXU $SULFRW,PSDOD1HWKHUODQGV[UD\V,PSDODIORZHUFRORXU $UXQD,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHUFRORXU $VKD,QGLDJDPPDUD\V+RSHIORZHUFRORXU $VKDQNLW,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHU %DEHWWH*HOE)5*[UD\V%DEHWWHZKLWHIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQEUHG-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUQHQDLIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQERUDQJ-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUQHQDLIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQESHDFK-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUQHQDLIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQESLQN-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUQHQDLIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQEZKLWH-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUQHQDLIORZHUFRORXU %DLRJLNXUDLQE\HOOR-DSDQJDPPDUD\V6HLNRXQRNXUHQDLIORZHUFRORXU %DL\XQ\RQJ&KLQDJDPPDUD\V&KDQJIHQJZDQOLIORZHUW\SHQL %DVDQW,QGLDJDPPDUD\V3DXOIORZHUFRORXU %DVDQWL,QGLDJDPPDUD\V(IORZHUFRORXU %DWLN,QGLDJDPPDUD\V)OLUWIORZHUFRORXU %OXH5HGHPLQH1HWKHUODQGV[UD\V5HGHPLQHIORZHUFRORXU %OXH6WDU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN6WDUIORZHUFRORXU %OXH:LQQHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN:LQQHUIORZHUFRORXU %ULJKW/DPHHW1HWKHUODQGV[UD\V/DPHHWIORZHUFRORXU %ULJKW6WDU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN6WDUIORZHUFRORXU

(22)

%ULJKW:HVWODQG1HWKHUODQGV[UD\V:HVWODQGIORZHUFRORXU %URQFH.DOLQND)5*[UD\V.DOLQNDIORZHUFRORXU %URQ]H%\RX[1HWKHUODQGVJDPPDUD\V%\RX[IORZHUFRORXU %URQ]H&KDUPHWWH1HWKHUODQGV[UD\V&KDUPHWWHIORZHUFRORXU %URQ]H&OLQVS\1HWKHUODQGV[UD\V&OLQVS\IORZHUFRORXU %URQ]H0LURV1HWKHUODQGV[UD\V0LURVIORZHUFRORXU %URQ]H5HGHPLQH1HWKHUODQGV[UD\V5HGHPLQHIORZHUFRORXU %URQ]H6WDU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN6WDUIORZHUFRORXU %URQ]H:HVWODQG1HWKHUODQGV[UD\V:HVWODQGIORZHUFRORXU %URQ]H:LQQHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN:LQQHUIORZHUFRORXU &KHUU\'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V'DUN'HOWDIORZHUFRORXU &KRQJ\DQJVKDR\DR&KLQDJDPPDUD\V6DLVKDR\DRIORZHUFRORXUQL &KXQWDR&KLQDJDPPDUD\V=LKHIORZHUFRORXUQL &ROFKL%DKDU,QGLDFROFKLFLQH6KDUDG%DKDUIORZHUFRORXU &RSSHU0DUFRQL%HOJLXP[UD\V0DUFRQLIORZHUFRORXU &RUDO5HIOD1HWKHUODQGV[UD\V5HIODIORZHUFRORXU &RUDO:LQQHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN:LQQHUIORZHUFRORXU &RVPRQDXW,QGLDJDPPDUD\V1LPURGIORZHU &UHDP&OLQJR1HWKHUODQGV[UD\V&OLQJRIORZHUFRORXU &UHDP'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V'HKROWDIORZHUFRORXU &UHDP,PSDOD1HWKHUODQGV[UD\V,PSDODIORZHUFRORXU &ULVWLDQH%UD]LOJDPPDUD\V5HSLQIORZHUFRORXU 'DOHND\D]RH]GD8665JDPPDUD\V9LROHW&RORXUIORZHUFRORXU 'DQQ\%R\1HWKHUODQGV[UD\V%HDPVYLOOH3LQNIORZHUFRORXU 'DQQ\V&DSH1HWKHUODQGV[UD\V%HDPVYLOOH3LQNIORZHUFRORXU 'DQQ\V3HDUO1HWKHUODQGV[UD\V%HDPVYLOOH3LQNIORZHUFRORXU 'DUN&KDUPHWWH1HWKHUODQGV[UD\V&KDUPHWWHIORZHUFRORXU 'DUN'HHS7XQHIXO1HWKHUODQGV[UD\V7XQHIXOIORZHUFRORXU 'DUN*DE\)5*[UD\V*DE\SLQNIORZHUFRORXU 'DUN/\PRQ1HWKHUODQGV[UD\V/\PRQIORZHUFRORXU 'DUN0DULR)5*[UD\V0DULRSLQNIORZHUFRORXU 'DUN0LURV1HWKHUODQGV[UD\V0LURVIORZHUFRORXU 'DUN2ULHWWH1HWKHUODQGV[UD\V2ULHWWHIORZHUFRORXU

(23)

'DUN5HG0DUFRQL%HOJLXP[UD\V0DUFRQLIORZHUFRORXU 'DUN7RULQR%HOJLXP[UD\V7RULQRIORZHUFRORXU 'DUN:HVWODQG1HWKHUODQGV[UD\V:HVWODQGIORZHUFRORXU 'DUN5R\DO5HQGH]9R1HWKHUODQGVJDPPDUD\V5HQGH]9RXVIORZHUFRORXU 'U;86$[UD\V'U'DYHIORZHUFRORXU (Q]HWW$[LOOLD*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW%DOLQD5RW*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW%DOLQD:HLVV*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW'LODQD*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW'LODQD5RVD*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW+HOL%URQ]H*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW+HOL*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW0HOOLW*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW0LQRV%URQ]H*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW1LYD%URQ]H*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW1LYD*HOE*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU (Q]HWW1LYD/DFKV*'5JDPPDUD\VIORZHUFRORXU )UDQN\/DQH1HWKHUODQGVJDPPDUD\VIORZHUFRORXU )XFKHQJ]DR&KLQDJDPPDUD\V-LDQJFKHQJOXR[LDSKRWRSHULRGQL )XQQ\5HGHPLQH1HWKHUODQGV[UD\V5HGHPLQHIORZHUFRORXU )XQQ\5HQGH]9RXV1HWKHUODQGVJDPPDUD\V5HQGH]9RXVIORZHUFRORXU *DLULN,QGLDJDPPDUD\V%HOXU0DWKIORZHUFRORXU *DPPD+XQJDU\JDPPDUD\V2EXGD *ROGEURQ]H'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V'HKROWDIORZHUFRORXU *ROGHQ%\RX[1HWKHUODQGVJDPPDUD\V%\RX[IORZHUFRORXU *ROGHQ&OLQJR1HWKHUODQGV[UD\V&OLQJRIORZHUFRORXU *ROGHQ&UHPRQ7KDLODQGJDPPDUD\V LQYLWUR&UHPRQIORZHUFRORXU *ROGHQ'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V'HKROWDIORZHUFRORXU *ROGHQ*HRV)5*[UD\V*HRVIORZHUFRORXU *ROGHQ/XFN)5*[UD\V/XFNIORZHUFRORXU +HPDQWL,QGLDJDPPDUD\VPHJDPLIORZHUFRORXU +LPDQL,QGLDJDPPDUD\V(IORZHUFRORXU +RRI/DQH1HWKHUODQGVJDPPDUD\V3HQQ\/DQHIORZHUFRORXU

(24)

+XDQJMXDQ\XQ&KLQDJDPPDUD\V&KXQWDRIORZHUFRORXUQL ,QGLDQDSROLV<HO,PS1HWKHUODQGV[UD\V,QGLDQDSROLV<HOORZIORZHUFRORXU ,QJULG%UD]LOJDPPDUD\V5HSLQIORZHUFRORXU ,5%-DSDQJDPPDUD\V7DLKHLIORZHUFRORXU ,5%-DSDQJDPPDUD\V7DLKHLIORZHUFRORXU ,5%-DSDQJDPPDUD\V7DLKHLIORZHUFRORXU ,5%-DSDQJDPPDUD\V7DLKHLIORZHUFRORXU ,]HWND)LOPVWDU%U*'5[UD\V)LOPVWDUIORZHUFRORXU

,]HWND+HUEVWJROG*'5[UD\V,]HWND.RSHQLFNHU5D\RQQDQWHIORZHUFRORXU

,]HWND.RS%DUE*ROG*'5[UD\V%DUEDURVVDIORZHUFRORXU

,]HWND.RS%DUE5RW*'5[UD\V%DUEDURVVDIORZHUFRORXU

,]HWND.RS%U9RJXH*'5[UD\V9RJXHIORZHUFRORXU

,]HWND0D&UHPHZHLVV*'5[UD\V,]HWND0DULHQKDLQIORZHUFRORXU

,]HWND0D'XQNHOURVD*'5[UD\V,]HWND0DULHQKDLQIORZHUFRORXU

,]HWND0D+HOOJHOE*'5[UD\V,]HWND0DULHQKDLQIORZHUFRORXU

-KDODU,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHU -LQJJXDQJVLVKH&KLQDJDPPDUD\V:XJXDQJVKLVHIORZHUFRORXUQL -LQJVXLTLX&KLQDJDPPDUD\VIORZHUSHWDOQL -XJQX,QGLDJDPPDUD\V/DOLPDIORZHUFRORXU .DQDN,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHUFRORXU .DQV\D,QGLDJDPPDUD\V5RVH'D\IORZHUFRORXU .DSLVK,QGLDJDPPDUD\V(IORZHUFRORXU .LX]XVKLR-DSDQJDPPDUD\V8]XVKLRIORZHUFRORXU .UDVNLRVHQL8665JDPPDUD\V9LROHWFRORXUIORZHUFRORXU .87KDLODQGJDPPDUD\V LQYLWUR+DQJ]KRXIORZHUVL]H .XPNXP,QGLDJDPPDUD\V0IORZHUFRORXU .XQFKLWD,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHU /DG\$PEHU3RODQG[UD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU /DG\%URQ]H3RODQG[UD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU /DG\3LQN3RODQGJDPPDUD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU /DG\5RV\3RODQG[UD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU /DG\6DOPRQ3RODQGJDPPDUD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU /DG\<HOORZ3RODQGJDPPDUD\V5LFKPRQGIORZHUFRORXU

(25)

/HPRQ'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V:KLWH'HOWDIORZHUFRORXU /LDQJMLKXDQJ&KLQDJDPPDUD\V<DRKRQJOHDIFDOOXVIORZHUFRORXUQL /LODF%\RX[1HWKHUODQGVJDPPDUD\V%\RX[IORZHUFRORXU /LODF&LQG\)5*[UD\V&LQG\IORZHUFRORXU /RKLWD,QGLDJDPPDUD\V(IORZHUFRORXU 0DLQ/DQH1HWKHUODQGVJDPPDUD\V3HQQ\/DQHIORZHUFRORXU 0DQ%KDZDQ,QGLDJDPPDUD\V)OLUWIORZHUFRORXU 0DQWLDQ[LQ&KLQDJDPPDUD\V-XIORZHUFRORXUQL 0DUFRQL%HOJLXP[UD\V3LQNFXOWLYDUIORZHUFRORXU 0DUV8665JDPPDUD\V3ULYHW=LPHIORZHUFRORXU 0HUNXULL8665JDPPDUD\V3ULYHW=LPHIORZHUFRORXU 0LGGHOU\1HWKHUODQGV[UD\V+RULPIORZHUFRORXU 0LNURS1HWKHUODQGV[UD\V+RULPIORZHUFRORXU 0LODYD1HWKHUODQGV[UD\V+RULPIORZHUFRORXU 0LORQND1HWKHUODQGV[UD\V+RULPIORZHUFRORXU 0LUD]K8665JDPPDUD\V/LODFSLQNIORZHU 0LURV1HWKHUODQGV[UD\V0LNURSIORZHUFRORXU 0OHFKQ\LSXW8665JDPPDUD\V3ULYHW=LPHIORZHUFRORXU 0RUQLQJ6XQ1HWKHUODQGV[UD\V(YHQLQJ6XQIORZHUFRORXU 1DYQHHW,QGLDJDPPDUD\V.DO\DQL0DXYHIORZHUFRORXU 1DYQHHW<HOORZ,QGLDJDPPDUD\V1DYQHHWIORZHUFRORXU 1LUEKD\D,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHU 1LUEKLN,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHU 2+%-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF7DLKHLIORZHUFRORXU 2+%-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF7DLKHLIORZHUFRORXU 2UDQJH,PSDOD1HWKHUODQGV[UD\V,PSDODIORZHUFRORXU 2UDQJH/\PRQ1HWKHUODQGV[UD\V/\PRQIORZHUFRORXU 2UDQJH0DULR)5*[UD\V0DULRSLQNIORZHUFRORXU 2UDQJH0LURV1HWKHUODQGV[UD\V0LURVIORZHUFRORXU 2UDQJH5HIOD1HWKHUODQGV[UD\V5HIODIORZHUFRORXU 2ULRQ8665JDPPDUD\V&KDURGHLNDIORZHUFRORXU 3DOH5HPHPEHU1HWKHUODQGVJDPPDUD\V5HPHPEHUIORZHUFRORXU

(26)

3HDFK'HKROWD1HWKHUODQGV[UD\V3HDUOGHOWDIORZHUFRORXU 3HDUO&LQG\)5*[UD\V/LODF&LQG\IORZHUFRORXU 3LQJDO,QGLDJDPPDUD\V3LQN&DVNHWIORZHUFRORXU 3LQN&OLQVS\1HWKHUODQGV[UD\V&OLQVS\IORZHUFRORXU 3LQN,PSDOD1HWKHUODQGV[UD\V,PSDODIORZHUFRORXU 3LQN2UL]XUX-DSDQJDPPDUD\V6HL2UL]XUXIORZHUFRORXU 3LWDND,QGLDJDPPDUD\V.DQV\DIORZHUFRORXU 3LWDPEDU,QGLDJDPPDUD\V2WRPH=DNXUDIORZHUFRORXU 3OXWRQLL8665JDPPDUD\V3ULYHW]LPHIORZHUFRORXU 3ULYHW)UDQWVLL8665JDPPDUD\V([FHOOHQFHIORZHUFRORXU 3XUQLPD,QGLDJDPPDUD\V2WRPH=DNXUDIORZHUFRORXU 5DGLL8665JDPPDUD\V6SULQJGDZQDW6XWLGDPIORZHUFRORXU 5DNWLPD,QGLDJDPPDUD\V6K\DPDOIORZHUFRORXU 5HG/\PRQ1HWKHUODQGV[UD\V/\PRQIORZHUFRORXU 5HG0DUFRQL%HOJLXP[UD\V3LQNFXOWLYDUIORZHUFRORXU 5HSLQ5RVD%UD]LOJDPPDUD\VIORZHUFRORXU 5RKLW,QGLDJDPPDUD\V.LQJVIRUG6PLWKIORZHUFRORXU 6DOPRQ%\RX[1HWKHUODQGVJDPPDUD\V%\RX[IORZHUFRORXU 6DOPRQ,PSDOD1HWKHUODQGV[UD\V,PSDODIORZHUFRORXU 6DOPRQ/\PRQ1HWKHUODQGV[UD\V/\PRQIORZHUFRORXU 6DWXUQ8665JDPPDUD\V&KDURGHLNDIORZHUFRORXU 6HOHQD8665JDPPDUD\V6SULQJGDZQDW6XWLGDPIORZHUFRORXU 6KDEQDP,QGLDJDPPDUD\V'IORZHUFRORXU 6KDIDOL,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHUFRORXU 6KDUDG+DU,QGLDJDPPDUD\V6KDUDG0DODIORZHUFRORXU 6KHHOD,QGLDJDPPDUD\V+LPDQLIORZHUFRORXU 6KXNOD,QGLDJDPPDUD\V0UV+*XEE\IORZHUFRORXU 6KYHWD,QGLDJDPPDUD\V)LVKWDLOIORZHUFRORXU 6LMLIHQJ&KLQDJDPPDUD\V<DRKRQJIORZHUFRORXU 6LMLKRQJ&KLQDJDPPDUD\V<DRKRQJIORZHUFRORXUQL 6LMLKXDQJ&KLQDJDPPDUD\V<DRKRQJIORZHUFRORXUQL 6LMLPRKRQJ&KLQDJDPPDUD\V<DRKRQJIORZHUFRORXUQL 6RLQWVH8665JDPPDUD\V0RGQLWVDIORZHUFRORXU

(27)

6RQDOL,QGLDJDPPDUD\V5DWQDIORZHUFRORXU 6SXWQLN8665JDPPDUD\V&KDURGHLNDIORZHUFRORXU 6XEDUQD,QGLDJDPPDUD\V)OLUWIORZHUFRORXU 6XUHNKD<HOORZ,QGLDJDPPDUD\V6XUHNKDIORZHUFRORXU 6YDUQLP,QGLDJDPPDUD\V8QGDXQWHGIORZHUFRORXU 7DPUD,QGLDJDPPDUD\V*ROGLHIORZHUFRORXU 7DUXQL,QGLDJDPPDUD\V.LQJVIRUG6PLWKIORZHUFRORXU 7RULQR%HOJLXP[UD\V3LQNVHHGOLQJIORZHUFRORXU 7VH]LL8665JDPPDUD\V&KDURGHLNDIORZHUFRORXU 7XOLND,QGLDJDPPDUD\V0IORZHUFRORXU 8QFOH'DQQ\1HWKHUODQGV[UD\V%HDPVYLOOH3LQNIORZHUFRORXU :KLWH&LQG\)5*[UD\V/LODF&LQG\IORZHUFRORXU :KLWH&OLQVS\1HWKHUODQGV[UD\V&OLQVS\IORZHUFRORXU :KLWH'DQXVLD1HWKHUODQGV[UD\V'DQXVLDIORZHUFRORXU :KLWH5HGHPLQH1HWKHUODQGV[UD\V5HGHPLQHIORZHUFRORXU :KLWH5HIOD1HWKHUODQGV[UD\V5HIODIORZHUFRORXU :KLWH5HPHPEHU1HWKHUODQGVJDPPDUD\V5HPHPEHUIORZHUFRORXU :KLWH5RQQ\)5*[UD\V5RQQ\SLQNIORZHUFRORXU :KLWH:HVWODQG1HWKHUODQGV[UD\V:HVWODQGIORZHUFRORXU :KLWH:LQQHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN:LQQHUIORZHUFRORXU ;LVKLKDQ[LDR&KLQDJDPPDUD\V&KXQWDRIORZHUFRORXUQL ;XH\LQJKRQJ&KLQDJDPPDUD\V'DJXDQJPLQJIORZHUW\SHQL <DOWD8665JDPPDUD\V9LROHWFRORXUIORZHUFRORXU <DRFKX[XHDQ&KLQDJDPPDUD\V)HQJJRXKXDQIORZHUFRORXUQL <HOORZ%HWWLQD)5*[UD\V%HWWLQDZKLWHIORZHUFRORXU <HOORZ&LQG\)5*[UD\V/LODF&LQG\IORZHUFRORXU <HOORZ&OLQJR1HWKHUODQGV[UD\V&OLQJRIORZHUFRORXU <HOORZ&OLQVS\1HWKHUODQGV[UD\V&OLQVS\IORZHUFRORXU <HOORZ'DQXVLD1HWKHUODQGV[UD\V'DQXVLDIORZHUFRORXU <HOORZ/\PRQ1HWKHUODQGV[UD\V/\PRQIORZHUFRORXU <HOORZ5HGHPLQH1HWKHUODQGV[UD\V5HGHPLQHIORZHUFRORXU <HOORZ5HIOD1HWKHUODQGV[UD\V5HIODIORZHUFRORXU <HOORZ5HQGH]9RXV1HWKHUODQGVJDPPDUD\V5HQGH]9RXVIORZHUFRORXU

(28)

<HOORZ6DPED)5*[UD\V6DPEDZKLWHIORZHUFRORXU <HOORZ7RULQR%HOJLXP[UD\V3LQNVHHGOLQJIORZHUFRORXU <HOORZ:HVWODQG1HWKHUODQGV[UD\V:HVWODQGIORZHUFRORXU <HOORZ:LQQHU1HWKHUODQGV[UD\V3LQN:LQQHUIORZHUFRORXU <LQJVLGDL&KLQDJDPPDUD\V)HQJJRXKXDQIORZHUFRORXUQL <XSLWHU8665JDPPDUD\V3ULYHW=LPHIORZHUFRORXU =LWLDQH&KLQDJDPPDUD\V-XIORZHUFRORXUQL =L[LD&KLQDJDPPDUD\V+XDQJMLQJ\LQJIORZHUFRORXUQL =L\XQWXR\XH&KLQDJDPPDUD\V6KXDQJPDQWLDQIORZHUW\SHQL &LFHUDULHWLQXPFKLFNSHD&03DNLVWDQJDPPDUD\VEOLJKWUHVLVWDQFH &03DNLVWDQJDPPDUD\V&GLVHDVHUHVLVWDQFH &03DNLVWDQJDPPDUD\V.QL +\SURVROD%DQJODGHVKJDPPDUD\V)DULGSXUHDUOLQHVV .LUDQ,QGLD1HXWURQV56HUHFWRLGW\SH /LQH(J\SWJDPPDUD\V (061(&/\LHOG 1,)$&03DNLVWDQJDPPDUD\V$VFRFK\WDEOLJKW 1,)$3DNLVWDQJDPPDUD\VOLQHEOLJKWUHVLVWDQFH 3XVD,QGLDJDPPDUD\V*\LHOG 3XVD,QGLDJDPPDUD\V*\LHOG 3XVD,QGLDJDPPDUD\V%*\LHOG &LWUXOOXVODQDWXVZDWHUPHORQ*LEULG8665JDPPDUD\VK\EULG%\NRYVNLL[ 0HOLWRSROVNLL +XR]KRX&KLQDFURVVTXDOLW\QL /X[LJXD&KLQDJDPPDUD\V>7DRMLDQ[/HPL@HDUOLQHVV &LWUXVOLPRQOHPRQ(XUHND,17$$UJHQWLQD[UD\V)URVW(XUHNDIUXLWVHW &LWUXVSDUDGLVLJUDSHIUXLW5LR5HG86$WK15XE\5HGIUXLWFRORXU 6WDU5XE\86$WK1+XGVRQVHHGOHVV &LWUXVVLQHQVLVRUDQJH9DOHQFLD,17$$UJHQWLQD[UD\V9DOHQFLD/DWHIUXLWVHW &LWUXVVSRUDQJHPDQGDULQ+RQJMX&KLQDJDPPDUD\V'DKRQJSDRKRQJMXEUDQFKVHHGOHVV +RQJMX&KLQDJDPPDUD\V'DKRQJSDREUDQFKVHHGQXPEHU ;XHJDQ&KLQDJDPPDUD\V;XHJDQEUDQFKVHHGOHVV =KRQJ\X&KLQDJDPPDUD\VVHHGOHVVQL =KRQJ\X&KLQDJDPPDUD\VVHHGOHVVQL

(29)

&RL[ODFKU\PDMRELMREVWHDUV+DWRPXVXPH-DSDQJDPPDUD\V2ND\DPDORFDOHDUOLQHVV &RORFDVLDHVFXOHQWDWDUR/X\XWRX&KLQDJDPPDUD\V\LHOGQL &RUFKRUXVFDSVXODULVMXWH%LQDGHVKLSDW%DQJODGHVK1D1&9/ILEUH\LHOG ;LDQJKXDQJPD&KLQDJDPPDUD\V.XDQ\HFKDQJJXRHDUOLQHVVQL ZKLWHMXWH+\E&3DGPD,QGLDFURVVZDWHUORJJLQJ ZKLWHMXWH-5&,QGLD[UD\V-5&\LHOG &RUFKRUXVROLWRULXVWRVVDMXWH$WRPSDW%DQJODGHVKJDPPDUD\V'\LHOG $WRPSDW%DQJODGHVKJDPPDUD\V'\LHOG $WRPSDW%DQJODGHVKJDPPDUD\V'YLJRXU ,5,QGLDJDPPDUD\V-52SODQWYLJRXU -52,QGLDFURVV\LHOG 0DKDGHY7-,QGLDWK1\LHOG 6KZHJRQWXQ0\DQPDUJDPPDUD\V&HDUOLQHVV &RURQLOODYDULDFURZQYHWFK;LIX[LDRJXDQKXD&KLQDJDPPDUD\V;LGH[DRJXDQKXDWR[LQFRQWHQWQL &XFXPLVVDWLYXVFXFXPEHU$OWD\8665FURVVHDUOLQHVV /XGL&KLQDODVHU-LQ\DQPLOGHZUHVLVWDQFH &XUFXPDGRPHVWLFDWXUPHULF%65,QGLD[UD\V(URGHORFDOUKL]RPHFRORXU &R,QGLD[UD\V(URGHORFDOUKL]RPHFRORXU &\PERSRJRQFLWURQHOOD%KDQXPDWL2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW %LEKXWL2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW 1LUDQMDQ2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW 3KXOODUD2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW 6RXUDY2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW 6XELU2-&,QGLD[UD\V6XELUUVRXUDY&.6&:6RLOFRQWHQW &\QRGRQVSEHUPXGDJUDVV7LIHDJOH7:86$JDPPDUD\V7LIZD\,,GZDUIQHVVQL 7LIJUHHQ,,86$JDPPDUD\VYLJRXU 7LIW86$JDPPDUD\V0LGLURQOHDITXDOLW\ 7LIZD\,,86$JDPPDUD\V7LIZD\QHPDWRGH &\SHUXVPDODFFHQVLVFKLQHVHPDWJUDVV7R\RPLGRUL-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF2KLVWLIIQHVV 'DKOLDVSGDKOLD$GDJLR)UDQFHJDPPDUD\V$]WHFIORZHUFRORXU $OOHJUR)UDQFHJDPPDUD\V$]WHFIORZHUFRORXU $OWDPLUD)UDQFHJDPPDUD\V$]WHFIORZHUFRORXU

(30)

$PDOIL)UDQFHJDPPDUD\V$]WHFIORZHUFRORXU $QQLEDO)UDQFHJDPPDUD\V$]WHFIORZHUFRORXU $XWXPQ+DUPRQ\1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU %LFKLWUD,QGLDJDPPDUD\V.HQ\DSODQWDUFKLWHFWXUH %ODFN%HDXW\,QGLD%ODFN2XWSODQWDUFKLWHFWXUH 'XWFK9LVLW1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU ([SORVLRQ1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU *RYHUQRU1HWKHUODQGV[UD\V$XWKRULW\IORZHU *UDFLHXVH1HWKHUODQGV[UD\V6DOPRQ5D\VIORZHUFRORXU +DSSLQHVV,QGLD&UR\GRQ0RQDUFKSODQWDUFKLWHFWXUH +ROODQG-XELOHH1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU +XDQJKXDQ&KLQDJDPPDUD\V+RQJKXDURRWVHHGVKRUWQHVVQL -D\DSUDNDVK,QGLD&UR\GRQ$SULFRWSODQWDUFKLWHFWXUH -XELOHH,QGLDJDPPDUD\V.HQ\DSODQWDUFKLWHFWXUH -\RWL,QGLDJDPPDUD\V.HQ\DSODQWDUFKLWHFWXUH 0DDUVHV*ROGHQ:RQG1HWKHUODQGV[UD\V$QGULHV:RQGHUIORZHUFRORXU 0DDUVHV3XUSOH:RQG1HWKHUODQGV[UD\V$QGULHV:RQGHUIORZHUFRORXU 0DDUVHV5HG%U:RQG1HWKHUODQGV[UD\V$QGULHV:RQGHUIORZHUFRORXU 0HLJXL]L&KLQDJDPPDUD\V+RQJKXDURRWVHHGIORZHUFRORXUQL 0RWLYH1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU 1HWDML,QGLD(DJOH6WRQHSODQWDUFKLWHFWXUH 2UQDPHQWDO5D\V1HWKHUODQGV[UD\V6DOPRQUD\VIORZHUFRORXU 3HDUO,QGLD(DJOH6WRQHSODQWDUFKLWHFWXUH 3ULGHRI6LQGUL,QGLDJDPPDUD\V.HQ\DSODQWDUFKLWHFWXUH 3URJUHVVLRQ1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU 5D\PRQG6PLWK1HWKHUODQGV[UD\V(O'RUDGRIORZHUFRORXU 5RV\0LVW1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU 5RWRQGH1HWKHUODQGV[UD\V6DOPRQ5D\VIORZHUFRORXU 6HOHFWLRQ1HWKHUODQGV[UD\V6DOPRQ5D\VIORZHU 7HPSWDWLRQ1HWKHUODQGV[UD\V$UWKXU*RGIUH\IORZHUFRORXU 7ZLOLJKW,QGLDJDPPDUD\V.HQ\DSODQWDUFKLWHFWXUH 9LYHNDQDQGD,QGLD&UR\GRQ0DVWHUSODQWDUFKLWHFWXUH :LQH+HUDOG1HWKHUODQGV[UD\V+ROODQG+HUDOGIORZHUFRORXU

(31)

'LDQWKXVFDU\RSK\OOXVFDUQDWLRQ$FFHQW1HWKHUODQGV[UD\V%HQRQLIORZHUFRORXU %RQLWDV*'5JDPPDUD\VVHPLGZDUIQHVV &HULVH.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU &KDLFKRRPSRQ7KDLODQGJDPPDUD\V LQYLWUR:KLWH6LPIORZHUFRORXU 'LRQH*'5(06:LOOLDP6LPIORZHUFRORXU (Q]HWW%DUWKHU)UXKO*'5(06$UWKXU6LPIORZHUFRORXU (Q]HWW)RONORUH*'5(06:LOOLDP6LPIORZHUFRORXU *DODWHHORQYHJR)UDQFHJDPPDUD\V3DOODVORQGRUJD)XVDULXP /DYHQGHO.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU /RQFHUGD)UDQFHJDPPDUD\V(OV\ORGRQLH)XVDULXP 0DLHOODORQFKDEL)UDQFHJDPPDUD\V3DOODVORQGRUJD)XVDULXP 3LQN.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU 5HG.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU 5R\DO5HG.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU 6FDUOHW%HOO-DSDQJDPPDUD\V$QJHOIORZHUFRORXU 6LP)HX)ROOHW)UDQFHJDPPDUD\V6LP-DTXHOLQHIORZHUFRORXU 8&RQQ:KLWH6LP1R86$JDPPDUD\V:KLWH6LPIORZHU :KLWH.RUWLQD1HWKHUODQGV[UD\V.RUWLQDIORZHUFRORXU 'ROLFKRVODEODEK\DFLQWKEHDQ&R,QGLDJDPPDUD\V&R\LHOG (UHPRFKORDRSKXLURLGHVFHQWLSHGHJUDVV$8&HQWHQQLDO86$JDPPDUD\VFRPPRQFHQWLSHGHJUDVVGZDUIQHVV 7LIEODLU86$JDPPDUD\VYLJRXU (ULRERWU\DMDSRQLFDORTXDW6KLURPRJL-DSDQJDPPDUD\V0RJLIUXLWVL]H (XSKRUELDIXOJHQVHXSKRUELD$OERUD1HWKHUODQGV[UD\VIORZHUFRORXU (XVWRPDJUDQGLIORUXPHXVWRPD3XUSOH)DQWDV\-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF3DVWHO0XUDVDNLIORZHUVL]H 3XUSOH5RELQ-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF3DVWHO0XUDVDNLIORZHUFRORXU 5HG5RELQ-DSDQJDPPDUD\V FKURQLF0RUJHQ5RWIORZHUVL]H )DJRS\UXPVDJLWWDWXPEXFNZKHDW$HOLWD8665JDPPDUD\V,PSURYHG5DGHNKRYVND\D\LHOG $URPDW8665(,>[0DGMDUVND@VWLIIQHVV &KHUQRSORGQD\D8665(,<XELOHLQD\DHDUOLQHVV *DOOH\D8665JDPPDUD\V9LFWRULD\LHOG

(32)

.XUVND\D8665FURVVFRRNLQJTXDOLW\ /DGD8665JDPPDUD\V,PSURYHG5DGHNKRYVND\D\LHOG 3RGRO\DQND8665UDGLDWLRQ FKHPLFDOFRPSDFWJURZWK 6NRURVSHOD\D8665FURVVHDUOLQHVV )HVWXFDSUDWHQVLVPHDGRZIHVFXH)HVFR)5*JDPPDUD\VVHHGUHWHQWLRQ /LIHVWD)5*JDPPDUD\VVHHGUHWHQWLRQ /LIRUWH)5*JDPPDUD\VVHHGUHWHQWLRQ )LFXVEHQMDPLQDH[RWLFDILFXV*ROGHQ.LQJ%HOJLXP[UD\V*UHHQ)LFXVOHDIFRORXU *ROGHQ3ULQFHVV%HOJLXP[UD\V*UHHQ)LFXVOHDIFRORXU )LFXVFDULFDILJ%RO8665JDPPDUD\V )RUV\WKLD[LQWHUPHGLDIRUV\WKLD&RXUWDGLF)UDQFHJDPPDUD\V9LWHOOLQDSODQWDUFKLWHFWXUH &RXUWDO\Q)UDQFHJDPPDUD\V/LQZRRGSODQWDUFKLWHFWXUH *HUEHUDMDPHVRQLLJHUEHUD5DLVD3RODQGJDPPDUD\V5DLVDIORZHUFRORXU *ODGLROXVVSJODGLROXV5HG5HIOHFWLRQ1HWKHUODQGV[UD\V3HWHU3HDUVIORZHUFRORXU 6KREKD,QGLDJDPPDUD\V:LOG5RVHIORZHUFRORXU 6KRZZLQQHU1HWKHUODQGV[UD\V$SSODXVHIORZHUFRORXU 7DPEDUL,QGLDJDPPDUD\V2VFDUIORZHUFRORXU *O\FLQHPD[VR\EHDQ$LGD&6)5(066PHQDHDUOLQHVV $QML&KLQDODVHUK\EULGRLOFRQWHQWQL $UNDGL\D2GHVVND\D8665'0691,,0.HDUOLQHVV %DQJVD.RQJ.RUHD[UD\V&%SRGQXPEHU %LVVHU%XOJDULDJDPPDUD\V%HHVRQ\LHOG %RULDQD%XOJDULDJDPPDUD\V%HHVRQHDUOLQHVV &HUDJ1R$OJHULDJDPPDUD\V%HDUOLQHVV &KXGR*UX]LL8665JDPPDUD\V 'LRVNXUL\H8665JDPPDUD\V 'RLNKDP7KDLODQGJDPPDUD\V6-UXVWUHVLVWDQFH 'RUDGR*'510+)LVNHE\9JUDLQ\LHOG '79LHWQDP(,&RFFKXPVHHGFRORXU '79LHWQDPJDPPDUD\V)IURP'7['+\LHOG '79LHWQDPJDPPDUD\V)*[&RFFKXP\LHOG )HQJGRX&KLQDJDPPDUD\V)>4XQ[XDQ[4XQMLQJ[ @HDUOLQHVV

(33)

)HQJVKRX&KLQDJDPPDUD\V.HHDUOLQHVV )HQJVKRX&KLQDJDPPDUD\V+HMLDRHDUOLQHVVQL +HIHQJ&KLQDJDPPDUD\V+HMLDR\LHOGQL +HIHQJ&KLQDWK1+HMLDRGLVHDVHUHVLVWDQFHQL +HIHQJ&KLQDJDPPDUD\VK\EULGHDUOLQHVVQL +HLKH&KLQDI1K\EULGHDUOLQHVVQL +HLKH&KLQDI1+HLMLDRVWUDLQDGDSWDELOLW\QL +HLKH&KLQDI1+HLMLDR)VWLIIQHVVQL +HLQRQJ&KLQDJDPPDUD\V):XGLQJ]KX[-LQJVKDQSXEUDQFKLQJ +HLQRQJ&KLQDI1)+HLQRQJ[HDUOLQHVV +HLQRQJ&KLQDI1)+D[+DRLOFRQWHQW +HLQRQJ&KLQDI1)+D[+DRLOFRQWHQW +HLQRQJ&KLQDFURVV\LHOG +HLQRQJ&KLQDFURVV\LHOG +HLQRQJ&KLQDWK1K\EULGHDUOLQHVVQL +HLQRQJ&KLQDWK1K\EULGORGJLQJUHVLVWDQFHQL +HLQRQJ&KLQDJDPPDUD\V0DQFDQJMLQJSODQWW\SH +HLQRQJ&KLQDFURVVVHHGVL]H +HLQRQJ&KLQDJDPPDUD\V'RQJQRQJURRWV\VWHP +HLQRQJ&KLQD[UD\V0DQFDQJMLQJWDOOQHVV +HLQRQJ&KLQD[UD\V0DQFDQJMLQJEUDQFKLQJ +HLQRQJ&KLQD[UD\V0DQFDQJMLQJHDUOLQHVV +HLQRQJ[LDROLGRX&KLQDI1)[JUDLQZHLJKWQL +HLQRXQ&KLQDFURVVSODQWDUFKLWHFWXUH -LGRX&KLQD(06306=DRVKXHDUOLQHVVQL -L\XDQ&KLQDODVHU*RQJMLDRGURXJKWWROHUDQFHQL .DUWXOL8665JDPPDUD\V .HIX&KLQDJDPPDUD\V '(6)HQJVKRXWDOOQHVVQL .(;.RUHD[UD\V.HXPNDQJ'DL5LSHDUOLQHVV .RVX]X-DSDQJDPPDUD\V1DWWRNRWXEXHDUOLQHVV /LDRGRX&KLQD&URVVORGJLQJUHVLVWDQFHQL /LDRGRX&KLQD&URVV\LHOGQL /LDRGRX&KLQD&URVVHDUOLQHVV

(34)

/LDRGRX&KLQDJDPPDUD\VK\EULGGLVHDVHUHVLVWDQFHQL /LDRGRX&KLQDJDPPDUD\VK\EULGGLVHDVHUHVLVWDQFHQL /LDRGXR&KLQDJDPPDUD\V+RQJSURWHLQFRQWHQWQL /LDRQRQJ&KLQDJDPPDUD\V)+HLQRQJ[7LHIHQJHDUOLQHVV /XFKH]DUQD\D866501+HDUOLQHVV /XGRX&KLQDJDPPDUD\V[SODQWDUFKLWHFWXUHQL 09LHWQDPJDPPDUD\V (,\LHOG 0DJHYD/DVWRFKNDRXW8665FKHPLFDO PXWDJHQHDUOLQHVV 0XIHQJ&KLQDJDPPDUD\V)7LHOLQJGXDQ\HELQ[ 0HLJXRNHODNHHDUOLQHVVQL 0XULD,QGRQHVLDJDPPDUD\V2UED\LHOG 0XVKL&KLQDJDPPDUD\V))HQJVKX[-LOLQHDUOLQHVV 0XWDQW8665JDPPDUD\V 1DQEXVKLURPH-DSDQFURVVHDUOLQHVV 1LQJ]KHQJ&KLQDJDPPDUD\V1LQJ]KHQJSODQWDUFKLWHFWXUHQL 1LWUREHDQ$XVWUDOLD(06%UDJJK\SHUQRGXODWLRQ 1RYHQWD+XQJDU\JDPPDUD\V$OWRQDHDUOLQHVVQL 3ULNDUSDWVND\D8665(1+.LURYRJUDGVND\DGLVHDVHUHVLVWDQFH 5DLGHQ-DSDQJDPPDUD\V1HPDVKLUD]XHDUOLQHVV 5DLNR-DSDQJDPPDUD\V1HPDVKLUD]XHDUOLQHVV 5\RNXVXL-DSDQJDPPDUD\V)XNXUDODWHQHVV 69LHWQDPJDPPDUD\V (,9\LHOG 6XLORQJ&KLQDJDPPDUD\V)>6XLMLR[+HLKH[ 7H@\LHOG 7$(.$7XUNH\JDPPDUD\V$PVR\RLOFRQWHQW 7$(.&7XUNH\JDPPDUD\V&DOODQG\LHOG 7DLQXQJ5&KLQDWK1YLJRXU 7DLQXQJ5&KLQD[UD\VYLJRXU 7HQJJHU,QGRQHVLDJDPPDUD\V2UEDHDUOLQHVV 7LGDU,QGRQHVLDJDPPDUD\V$95'&1RHDUOLQHVV 7LHIHQJ&KLQDJDPPDUD\VQL[IHUWLOL]HUUHVSRQVH

(35)

7LHIHQJ&KLQDJDPPDUD\VQL[HDUOLQHVVQL 7LHIHQJ&KLQDFURVVSODQWDUFKLWHFWXUHQL 8QLYHUVDO,8665JDPPDUD\V,PHUHWLQVND\D\LHOG :DVHVX]XQDUL-DSDQJDPPDUD\V2NXVKLURPHHDUOLQHVV :HL&KLQDJDPPDUD\V I1)HQJVKRXKXDQJHDUOLQHVV :HQGRX&KLQDJDPPDUD\VORGJLQJUHVLVWDQFHQL <HGDGRX&KLQDJDPPDUD\V:LOOLDPV[6DQOHGDTLQGRXGLVHDVHUHVLVWDQFHQL <XELDQ&KLQD[UD\VYLUXVUHVLVWDQFHQL <XELDQ&KLQD[UD\VGURXJKWWROHUDQFHQL <XGRX&KLQDJDPPDUD\V+HLGRXGLVHDVHUHVLVWDQFHQL <XGRX&KLQDJDPPDUD\V6KDQJTLX\LHOGQL =DU\D%XOJDULDJDPPDUD\V=RUDHDUOLQHVV =KDQJGRX&KLQDJDPPDUD\V7LHIHQJGURXJKWWROHUDQFHQL *RVV\SLXPVSFRWWRQ&KLQDJDPPDUD\V/LDRHDUOLQHVV $JGDVK8665JDPPDUD\V0XWDQWOLQH\LHOG %DGQDZDU,QGLDFURVV &KDQGL3DNLVWDQJDPPDUD\V1,$%\LHOG &KXDQSHL&KLQDJDPPDUD\V'RQJWLQHDUOLQHVV '6,QGLDJDPPDUD\V*VHPLGZDUIQHVV (PLDQ&KLQDJDPPDUD\V+HQDQ\LHOGQL ,QGRUH,QGLD[UD\V08 'KDU.DPERGLD -LPLDQ&KLQDJDPPDUD\VK\EULGHDUOLQHVVQL .KDQGZD,QGLDFURVV /XPLDQ&KLQDJDPPDUD\V)=KRQJ[SODQWDUFKLWHFWXUH 0$,QGLD[UD\V&RGURXJKWWROHUDQFH 0&8,QGLDJDPPDUD\V0&8GURXJKWWROHUDQFH 0&8,QGLD[UD\V/((HDUOLQHVV 1,$%13DNLVWDQFURVV\LHOGQL 1,$%3DNLVWDQJDPPDUD\V)'HOWDSLQH[$F\LHOG 1,$%3DNLVWDQFURVV\LHOGQL 1,$%.DULVKPD3DNLVWDQFURVV\LHOGQL 2NW\DEU8665FURVVFRPSDFWJURZWK 3XVD$JHWL,QGLDJDPPDUD\V6WRQHYLOOHJLQQLQJFDSDFLW\

(36)

5DVPL,QGLDJDPPDUD\V0&8SKRWRSHULRG ;LQKDL&KLQD[UD\VSODQWDUFKLWHFWXUH <DQPLDQ&KLQDFURVV\LHOGQL <XQIX&KLQDJDPPDUD\V'DL]LPLDQ[;LDR\HPLDQHDUOLQHVV *X]PDQLDSDHFRFNLLJX]PDQLD(GLWK%HOJLXPJDPPDUD\VOHDIFRORXU +HOLDQWKXVDQQXXVVXQIORZHU-LQJNXL&KLQDI10RNXLHDUOLQHVVQL 3HUYHQHWV8665'0691,,0.RLOFRQWHQW +LELVFXVVSKLELVFXV$QMDOL,QGLDJDPPDUD\V$OLSRUH%HDXW\IORZHUFRORXU 3XUQLPD,QGLDJDPPDUD\V FKURQLF$OLSRUH%HDXW\YDULHJDWHGOHDYHV 6KLUDVDJLQR<XPH-DSDQJDPPDUD\VIORZHUFRORXU URVHOOH+LURVKLPDORFDO1R-DSDQJDPPDUD\V+LURVKLPDORFDOWDOOQHVV +LURVKLPDORFDO1R-DSDQJDPPDUD\V+LURVKLPDORFDOWDOOQHVV +LURVKLPDORFDO1R-DSDQJDPPDUD\V+LURVKLPDORFDOWDOOQHVV +LURVKLPDORFDO1R-DSDQJDPPDUD\V+LURVKLPDORFDOWDOOQHVV +LSSRSKDHDUKDPQRLGHVEXFNWKRUQ=\ULDQND8665JDPPDUD\V 01+ZLOGIRUPRI$OWDL\LHOG +RUGHXPYXOJDUHEDUOH\&KLQDJDPPDUD\V=DRVKXHDUOLQHVVQL $&$OEULJKW&DQDGDFURVVGLVHDVHUHVLVWDQFH $FFODLP*'5FURVV\LHOG $&6WDFH\&DQDGDFURVVHDUOLQHVV $GYDQFH86$FURVV\LHOG $NGHQL]047XUNH\JDPPDUD\V4XDQWXPGURXJKWWROHUDQFH $NNRUG8665FURVVHDUOLQHVV $OH[LV)5*FURVVSRZGHU\PLOGHZ $OI'HQPDUNWK1%RPLVKRUWQHVV $OLV'HQPDUNFURVVQHPDWRGH $OODVFK)5*FURVVVWLIIQHVV $OSLQD$XVWULDFURVVVHPLGZDUIQHVV $PDJL1LMR-DSDQ[UD\V)XML1LMRHDUOLQHVV $PDOLD$XVWULDFURVV\LHOG $PD]RQH)5*FURVV $PHL)5*FURVVVWLIIQHVV $PHWK\VW&6)5FURVV\LHOG

(37)

$PLO,UDTJDPPDUD\V1XPDUGLVHDVHUHVLVWDQFH $QNHU'HQPDUNFURVV $QQD$EHG'HQPDUNFURVVVWLIIQHVV $QQL(VWRQLDFURVVGURXJKWWROHUDQFH $UDUDW\8665(,&DOHUORGJLQJUHVLVWDQFH $UHQD)5*FURVVVKRUWQHVV $ULHO6ZHGHQFURVVVWLIIQHVV $WODQWD&DQDGDFURVVVWLIIQHVV $WODV&6)5FURVV\LHOG $\U8.FURVVVKRUWQHVV %DFFKXV8.FURVV %DOGHU-)LQODQG[UD\V%DOGHU\LHOG %DUDND,UDTJDPPDUD\V%DOGL\LHOG %DUDND)UDQFHFURVVZLQWHUW\SH %DVWLRQ8665FURVVVWLIIQHVV %HDWH)5*FURVVEUHZLQJTXDOLW\ %HDXO\8.FURVVVKRUWQHVV %HUROLQD$XVWULDFURVV\LHOG %HUWD$XVWULDFURVV\LHOG %HWLQD)UDQFH(069DGDVKRUWQHVV %+,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV %,265XVVLDFURVV'+ORGJLQJUHVLVWDQFH %OD]HU86$FURVVDOSKDDP\ODVH %OHQKHLP8.FURVV\LHOG %RQQHYLOOH86$WK1%RQQHYLOOHWKUHVKDELOLW\ %RQXV&6)5FURVV\LHOG %R\HU86$FURVVHDUOLQHVV &DPDUJXH8.FURVV\LHOG &DPHQ'HQPDUNFURVV\LHOG &DPLU'HQPDUNFURVVPDOWLQJTXDOLW\ &DQRU'HQPDUNFURVVPDOWLQJTXDOLW\ &DQXW'HQPDUNFURVV\LHOG &DUJLQH)UDQFHFURVV

(38)

&DUPHQ$XVWULDFURVV\LHOG &DUQLYDO8.FURVV &DUXOD'HQPDUNFURVVPDOWLQJTXDOLW\ &DWULQ'HQPDUNFURVV\LHOG &KHUL)5*FURVVHDUOLQHVV &RPWHVVH)5*FURVV\LHOG &RQVLVWD*'5FURVV\LHOG &RUJL8.FURVV &RUQLFKH8.FURVV\LHOG &URPDUW\8.FURVVVKRUWQHVV 'HDZQ86$FURVVVKRUWQHVV 'HEXW86651(86WDUW\LHOG 'HILD*'5FURVV\LHOG 'HIUD*'5FURVV\LHOG 'HOLWD*'5FURVV\LHOG 'HQDU&6)5[UD\V)&HOHFKRYLFN\[%DYDULD 'HUD*'5FURVV\LHOG 'HUNDGR*'5FURVV\LHOG 'LDEDV&6)5FURVV 'LDPDQW&6)5[UD\V9DOWLFN\\LHOG 'LDQD%XOJDULDJDPPDUD\V0LUDM\LHOG 'LQN\%HOJLXPFURVV '/,QGLDJDPPDUD\V (065DWQD\LHOG 'RQDQ8.FURVVVKRUWQHVV 'RUHWW)5*FURVV\LHOG 'RULQD*'5FURVV\LHOG 'RXEOHW8.FURVV\LHOG (LJKW7ZHOYH86$FURVVVKRUWVSLNHV (OR(VWRQLDFURVVPDOWLQJTXDOLW\ (PSUHVV&DQDGDFURVV\LHOG (VN8.FURVVVKRUWQHVV (YD6ZHGHQFURVVVWLIIQHVV (YHUHVW8.FURVV

(39)

)DNHO8665(,0RVNRYVNLLVKRUWQHVV )DWUDQ&6)5FURVV\LHOG )DYRULW&6)5FURVV\LHOG )HPLQD*'5FURVVJUDLQTXDOLW\ )HUJLH8.FURVV )OHHW8.FURVV\LHOG )RUPXOD :6ZHGHQFURVVVKRUWQHVV )UDQNHQJROG)5*FURVV )XMLM\R,,-DSDQJDPPDUD\V %8G5)XMLM\RVWLIIQHVV )X[XDQ&KLQDJDPPDUD\V=DRVKXHDUOLQHVVQL *DODQW'HQPDUN1D17ULXPSKSURDQWKRF\DQLQH IUHHFRQWHQW *DPPD-DSDQJDPPDUD\V.LULQ&KRNXVKRUWQHVV *DYRWWH)UDQFHFURVV *HUOLQGH*'5FURVV\LHOG *ROGILHOG8.FURVV *ROGPDUNHU8.FURVVHUHFWRLGW\SH *ROGVSHDU8.FURVVHUHFWRLGW\SH *RUP'HQPDUNFURVV *UDPPRV*UHHFHJDPPDUD\V5LYDOHFROGWROHUDQFH *ULVDQWH8.FURVV *ULW*'5FURVV\LHOG *XQLOOD6ZHGHQFURVV\LHOG *XQQDU'HQPDUNFURVVHDUOLQHVV +DQD&6)5FURVV\LHOG +DQNNLMDV$DSR)LQODQG[UD\V7DDQL[6WDOOHU,,VWLIIQHVV +DQNNLMDV(HUR)LQODQGFURVVVWLIIQHVV +D\D6KLQULNL-DSDQJDPPDUD\V$ND6KLQULNLHDUOLQHVV +HOHQD)5*FURVV +HOODV6ZHGHQFURVVVWLIIQHVV +HULRW8.FURVVVHPLSURVWUDWH +HU]R)5*FURVV +HVN86$FURVVVKRUWQHVV

(40)

+RUDO&6)5FURVV\LHOG ,OND*'5FURVV\LHOG ,QJD'HQPDUNFURVV ,QJRW8.FURVV -DPLQD8.FURVV -DUHN&6)5FURVV\LHOG -DVSLV&6)5FURVV\LHOG -HQQ\6ZHGHQFURVV\LHOG -LDQJKDLGDPHL&KLQDJDPPDUD\V PLFURZDYHVWUHVVWROHUDQFHQL -XSLWHU8.FURVV\LHOG -XWWD*'5[UD\V3HUDJLVPLWWHOIUKH,,\LHOG -XWWD$XVWULDFURVV\LHOG .,QGLDFURVVWDOOQHVV .DUDQ,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV .DUDQ,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV .DUDQ,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV .DUDQ,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV .DUDQ,QGLDFURVVVHPLGZDUIQHVV .DUDW&6)5FURVV\LHOG .DVNDG8665FURVVVWLIIQHVV .DZDPL]XNL-DSDQFURVVVKRUWQHVV .D]EHN8665JDPPDUD\V']YHOWHVO\\LHOG .HWL'HQPDUNFURVV\LHOG .KDUNRYVNLL8665HWK\OHQHR[LGH8QLRQVHPLGZDUIQHVV .LQJVSLQ8.FURVV .RUDO&6)5FURVV\LHOG .RULQQD*'5FURVV\LHOG .RUPRY\8NUDLQH(,4XDQWXP\LHOG .RVPRV3RODQGFURVVVHPLGZDUIQHVV .UDVVL%XOJDULDFURVVVKRUWQHVV .UHGLW&6)5FURVV\LHOG .ULVWLQD6ZHGHQFURVVVWLIIQHVV .U\VWDO&6)5FURVV\LHOG

Références

Documents relatifs

For im- provement of the grain quality in rice, 5MT resistant cell lines were selected by in vitro mutagenesis using gamma rays.. 5MT resistance was expressed in the regenerated

First of all, I would like to inform you that the Plant Mutation Reports (PMR) is now indexed in the CAB ABSTRACTS and GLOBAL HEALTH databases, run by the CABI, Wallingford, UK.

Among the different breeding methods used, mutation induction has been used as an important tool to supplement existing variability and to create additional variability for

This Coordinated Research Project aims to understand the mechanism of mutation induction in plants and to quantify the types (base pair changes or deletions), inci- dence

of Vegetable Crops 1997gamma rays flower colour Hunan AAS[(Dongguali x Xianbeilian 6)]flower petal type Hunan Oryza sativarice 202Yueyang RIAS1973gamma rays, 200 Gy leaf size Hunan

Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture and FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratory, Seibersdorf International Atomic Energy Agency..

The relatively highly tolerant mutant lines were further evaluated under artificial screening at CRRI and highly tolerant individual plants with individual scores of 1 and 2 as

MOST FREQUENT AND OTHER CHARACTERS OF THE CULTIVARS DEVELOPED IN DIFFERENT GRAIN LEGUME CROPS USING INDUCED