من أسرار دقة اللفظ وجمالياته في النسق القرآني دراسة في بلاغة الكلمة ودلالاتها في ضوء بعض النماذج القرآنية

(1)

 رئازجلا ،ةنيطنسق يروتنم ةوخلإا ةعماج 7102

ينآرقلا قسنلا يف هتايلامجو ظفللا ةقد رارسأ نم ةينآرقلا جذامنلا ضعب ءوض يف اهتلالادو ةملكلا ةغلاب يف ةسارد

:صخلم

د ّرفتو ،تاملكلا ءاقتنا ةعورو ،ظفللا رايتخا يف ةقدلا لامج زاربإ ىلإ ثحبلا اذه ىعسي همادختسا فئاطلو ،اهراثآو اهدصاقم قمع ىلع فوقولل ،ميركلا ينآرقلا مظنلا يف ا اهتحاصفو اهتللاد اهل ،ةيريبعتو ةينايب ةقاط نم هنزتخت امو ،اهرارسأو اهبئاجع

بولسلأا كلذ يف ،ةصاخلا يهللإا

.عيدبلا ،ينآرقلا زاجعلإا هوجو نم اهجو كلذب تناكف

را َرْسَأ نم ارسو تَّلا ةقيقدلا هبئاجع

يهتنت لا ي .

،ماهلا بناجلا اذه ىلع ثيدحلا زكرتل ،ةساردلا هذه تءاج ،ةيمهلأا هذهل ارابتعاو ،ةزجعملا ةينآرقلا ةملكلاب طبترملا َةلاسرلا لمحت نأ ىلاعت الله ءاش يتلا

ىلإ َةم تاخلا

.نيعمجأ رشبلا ذه ءاَس فْيَسُف ةمنمن يف يليلحتلا جهنملاو ،يفصولا جهنملا َق َواست دقو ةيغب ،ثحبلا ا

يوغللا زاجعلإا بناوج نم بناج ىلع فوقولا رارسأ نم هنّمضت امو،ميركلا نآرقلا يف

نأ نكمي امو ،ةليلجلا هيناعمو ،ةمكحُملا هبيكارتو ،ةراتخملا هتادرفم يف عادبلإا .ةيماسلا دصاقملاو تلالادلاو مَك حلا نم اهنم صلختسُي ىلع صرحلا انلواح ام وهو

ف هب ءافولا نم هْتبّلطت امو ،ةساردلا هذه ي

،ريسافتلاو بتكلا ايانث نيب لفاح فاوطت اثحب

،ةلادلا تاحمللا نع لهأو ،ءاملعلا رابك ُحئارق اهب تداج يتلا ءارلآاو تكنلا عئادبو

.ريسفتلاو ةغلابلا يف رظنلا

،ةيقيبطت ةلثمأو دهاوشو ،ةّلاد ٌتاحمل ان بْسَح بو ىلع اهقوسن

لا لاثملا ليبس وجرن ،رصحلا

غلابو ٌةيافك اه ليلق يف َنوكَي نأ .

ةيحاتفملا تاملكلا :

ةغلاب ; ةسارد ; ينآرقلا قسنلا ; تايلامج ; ظفللا ةقد رارسأ

ةينآرقلا جذامنلا ضعب ; تلالاد ; ةملكلا

Abstract:

This study aims to show the beautiful precision in the choice of words and their unique usage in the Quran to analyse its deep motives and effects, mysteries and inherent power of expression which exhibits a special eloquence and significance which characterize such divine style whose inimitability in this respect is unanimously asserted by all scholars to be a miracle and a wonder.

Bearing in mind the importance and the originality of such a topic, the present paper aims to focus on this important aspect related to the miraculous word of Quran which was made by Allah to convey his last message to all human kind. The methodology adopted in this research overlaps between the analytical and the descriptive approach to highlight an aspect of the linguistic inimitability of the Quran and to show the mysteries of its creativity in choosing appropriate words and precise structures, and the great meanings this yield. For this, a search in books of Quranic commentaries which gives true and original views about the meanings inherent in the Quran, is deemed a prerequisite. The few practical examples and extracts given here are hoped to be enough to give a clear illustration of the ideas advanced.

د . يجاح قيدصلا

تاغللا و بادلآا ةيلك يروتنم ةوخلإا ةعماج

ةنيطنسق

:ةمّدقم

دقل

ذنم ،ىربكلا ةيانعلا َعضوم ميركلا ُنآرقلا ناك

ميركلا لوسرلا ىلع هلوزن ـ

مّلسو هيلع الله ىلص

ـ اذه انموي ىلإ لظيسو،

ضايفلا َعبنلا َلهنملاو ،

،ةيبرعلا ةغلل سراد لكل ،بضني لا يذلا بذعلا .اريسفتو احرش ،ارّبدت و لاّمأت ،ًةولاتو اًظفح لتخم لااكشأ ةيانعلا هذه تذخّتا دقو َيحاونو ،ةف

ماثللا اوطامأف ،نورسفملاو ُءاملعلا اهيلإ هجّتا ةريثك بناج ىلع مهيديأ اوعضوو ،اهرارسأ نم ٍريثك نع .اهفئاطلو اهقئاقح نم ميظع ميركلا نآرقلاب لغتشم لك ىلع ٍفاخب سيلو يف ،ظافللأا حصفأ يه ةينآرقلا ةظفللا ّنأ ،ه مولعو لاب اهل ّنأو ،فيلأتلا نم مظن نسحأ ةصاخ ةغ

لدي اهريخت ّنأو ،ةيقيسوملا اهتاوصأبو ،اهئادأب ةردق قوف وه يذلا ،هنايب ّولعو ،اهلئاق ةردق ىلع رشبلا .

(2)

362

امثيحف

» ُناسنلإا بّلق يوغللا زاجعلإا نم ارارسأ دجو ،نآرقلا يف ه َرصب

: يتوصلا هماظن يف ..

ّقحب يفت يتلا هظافلأ يفو...؛عيدبلا ..،هعضوم يف ٍّّلك

،باطخلا بورض يفو عاتمإو لقعلا عانقإ يفو..

...،ةفطاعلا ريكفتلا ةوق ىلع نادجولا ةوق لاو ،نادجولا ةوق ىلع ريكفتلا ةوق ىغطت لاف

(»

1

.)

بناجلا اذه ىلع ثيدحلا انزّكر،ةرّثؤملا ةيحوملا ظافللأاو ؛ةرّبعملا ةليمجلا ةملكلا هساسأ كلذ ناك املو

،ماهلا لع فقنل ،ديرفلا ينابرلا باطخلا اذه تادرفم رايتخا ةقد ى د ّرفتلا تامس نم هنزتخت امو

؛عادبلإاو

تمظتنا ،تلالادو فئاطلو رارسأ نم اهيف ىلاعت الله َعَد ْوأ امو هيف ْتَلَّثمت ٍطَمن عربأو ،لاثم ع َو ْرأ يف

يبرعلا نايبلا صئاصخ ىقرأ فورح فلآت يفف؛

اه و ،اهمظن ةقيرطو ،اهبيترتو اهجراخمو اهتافص

، رارسأ

،اهيف الله اهعدوأ ،فئاطلو

،اهَءاصقتساو اَه هْنُك َكاردإ ٌرشب عيطتسي لا ام

،ًاميظع ًاينآرق ًارس لمحت يهف

،سوفنلا اهيلإ بذجت ةصاخ ةيبولسأ ةزيمو ّنأكو

» عامتسلاا درجمب سحلا يف بكسني ،ام ًارصنع كلانه

نآرقلا اذهل

(»

2

.)

هيلإ حمْلَأ ةصيصخ كلتو ا

ميركلا نآرقلا ّنأ ركذ نيح ،نيرصاعملا نيسراّدلا ُدحأ

« : رئاس ىلع زاتمي

وأ تناك ةيظفل ـ ةبسانم َّلك ًايعارم ،هب قئلالا هعضوم ءيش َّلك ًاعضاو ،هريباعت يف ةقئافلا هتقدب ملاكلا ّجس ّلاإ ٌةتكن هتفت مل ؛ةّمات ٍةقانأ يف ـ ةيونعم هدّيق ّلاإ ٌةّيزم هنم تلفت ملو ،اهل

عيدب ٍفصر يف ،ا ،

ٍدضنو

ظفللا ةبوذع نيب ًاعماج ،ليمج ول ثيحب ...،دارملا ةيعون عم هتاملك َسارجأ ًامئلام ،ىنعملا ةماخفو ،

،ملاكلا دوصقمب ّلَخلأ ،اهريغب تَل دْبُأ وأ ،اهّلحم ريغ ىلإ ت َر ّيُغ وأ ،اهعضوم نم ٌةظفل تَع زُتنا مارملا َّلتخاو مظنلا برطضاو

(»

3

.)

ىلعو تءاج اذه ذخآ ،ةكسامتم ةقناعتم ه َروسو ،ه تايآو نآرقلا َظافلأ ًةَس لَس اهارتف ،ضعب قانعأب اهُضعب ا

،ًةلزج ًةمخف وَأ ،ًةبذع ةَقيقر نم مغرلا ىلَعو

يهف كلذ ةسناجتم ةبسانتم ةيخآتم

، ًاعاقيإو ًاسرج ًامغنو

.

،ةدرفملا رايتخا َةّقد ز رْبُت يتلا يه ،ةعمتجم تان ّوكملا هذه قايسلا يف اهب صخلأا ناكملا يف اهعضوو

ينآرقلا لوقي .زاجعلإاو ةغلابلاو ،د ّرفتلا ةمس بستكتل ، ( يباطخلا ماملإا

333 زاجعإ " هتلاسر يف ، )ه

وأ ،هانعم دُسف لدبأ اذإف ،هناكم يف ظفللا عوقو وه ،هزاجعإو ينآرقلا صنلا يف ةغلابلا رادم ّنإ :"نآرقلا هعم نوكي يذلا هُقنور عاض ةغلابلا طوقس

( 4

ُرهْظأ لب ،ميركلا باتكلا زاجعإب ةلصلا ةقيثو ةغلابلاو ؛)

،ه زاجعإ هوج ُو و همظن يف

،هتاملك

؛ميظعلا هباتك َةغل َنوكتل ،ىلاعت الله اهافطصا يتلا اهُتحاصف اهل تناكف

،ملاك لك يف ًة ّرُغ اهتلعج يتلا ،ةبيجعلا ةبلاخلا ةيظفللا اهتحسمو ،ةصاخلا لا يف تناكف

يفو ،ةياغ لامج

:لئاقلا ّرد للهو .ةيآ ةللادلا هَظافلأ هيناعم ُنيزت ي ناعملا ُتانئاز هُظاَفلأو**

؟اديدحت ينآرقلا ظفللابو ،ظفللاب دوصقملا امف ىلع ةلادلا دهاوشلا امو

همادختسا ةغلابو ،ظفللا رايتخا ةقد

هيمارمو هدصاقم ىلع ةللادلل ميركلا نآرقلا يف

؟ زملا نمكم امو ةدّدحملا تايللآا يه امو؟هيف ةبوذعلاو ةي

؟اهريغ نع نآرقلا ظافلأ اهب درفنت يتلا تامسلا امو ؟ ميركلا مظنلا يف هتلالادو ،هتايلامج طابنتسلا ةلئسلأا هذه نع ةباجلإا يف عورشلا لبق انققوتسي ام لوأ لعلو

،اهريغو ظفللا ةملك موهفمب ملن نأ وه

.احلاطصاو ةغل موهفم : لاوأ احلاطصاو ةغل ظفللا

:

ــأ :ةغل ّنأ ىلع ةيبرعلا مجاعملا ّلدت : ةدام

) ل . ف . ظ ( يمرلا :ينعت و

،مفلا يف ناك ام ُّلكف ، حرطلا

ٌظْفل وهف هنم يم ُرو ،

.َةاوّنلا ُتْظفلو ،َةرمَّثلا ُتْلكأ :انلوقك :هانعم ظفللا ّنأ برعلا ناسل يف ءاج

« نأ

ْظَفَل :لاَقُي ،كيف يف ناك ءيشب يمرت ٌةَظافُل ُءيَّشلا كلذو ،هُتْيَم َر :اظفل هظفلأ يمف نم ءيشلا ُت

»

( 5

.)

:لاَقُيف ،مفلا نم جرخي هنلأ ،ملاكلاب ظفللا ةللاد نرتقت امك ليزنتلا يفو ،مَّلكت :اًظْفَل ُظ فلي ءيشلاب ظَفل «

: ق( ﴾ٌدي تَع ٌبي ق َر هْيَدَل َّلا إ ٍل ْوَق ْن م ُظ فْلَي اَم ﴿:زيزعلا 03

َلو ،) .هب تملكت :ْيأ ،هب ُتْظَّفَلَتو ،ملاكلاب ُتْظَف

ظافللأا دحاو ُظْفَّللاو

»

( 6

ملاكلاو لوقلا نم مفلا نم ،هب ظّفلَتُي امب ظفللا ّصُخ كلذل .) (

2

.)

ةريثك ٍناعم ىلع ةللادلل لصلأا يف تلمعتسا اهنأ ظحلاي ،ةيبرعلا ةغللا يف ظفل ةملكل عّبتتملاو

( 3

مث ،)

لا ىنعملا لمحت تراص يف ةيساسلأا ةنبللا ّدعُت يتلا ةدرفملا ةظفللا وأ ،ةملكلا ىلع لادلا مويلا فورعم

.ةلمجلا ءانب

(3)

363

يف هراصحنا وهو ،ظفلل تباث ماع موهفم يف قفتت اهنأ ،ظفللا نايب يف تافيرعتلا نم مّدقت امم انل رهظيو احلا ظفللا رابتعا ىلع كلذو ،ملاكلا ىلع بلاغلا يف هقلاطإب ،ةغللا فرع يسحلا لباقملاو ،يداملا لم

مهتافيرعت يف ةاحنلا بلغأ هيلع دكأ ام اذهو ،ةدرجم ةينهذ ةركف وه يذلا ،ىنعملل قوطنملا

( 9

.)

ــ ب :احلاطصا ظفللا موهفم اَه ُرخآو ، ُفللأا اَهُل َّوأ يتَّلا ، ةَّيئاجهلا فورحلا ضعب ىلع ُلمتشملا ُتوَّصلا وه : حلاطصلاا يف ظفللا

ثمو ،ُءايلا ُهُلا ( : ديز و ) بُتكَي( و ) ديِعس(

؛)

َّ نإف

َّ لك

َّ ةدحاو ُنوكت ،اَهب قطّنلا َدْنع ثلاّثلا تاملكلا هذه ن م

ٍةّيئاجه ٍف ُرْحَأ ةعبرأ ىَلَع ًلا متشم ًات ْوَص .

ماشه نبا لاق « :

ضعب ىلع لمتشملا توصلا ظفللاب دارملاو

اريدقت وأ ،اقيقحت فورحلا

»

( 01

قب يناجرجلا هدّدحو ،)

هلو

« : همكح يف نم وأ ،ناسنلإا هب ظّفلتي ام ظفللا

ُم َم ْه َمعتسم وأ ناك لا لا

»

( 00

ُسو ،)

ّم َي وأ قطنلا وأ ملاكلا ةيلمعب طبترم ،ةصاخلا هتللاد يف هنلأ اظفل كلذ

فورحلا نم ةعومجم نم ن ّوكتي ،ناسنلإا مف نم رداص ٌتوص وه ابلاغ ظفل لكف ،تيوصتلا ةيئاجهلا

( 07

ّوكتت يتلا ،)

ن هجراخ ىلإ ردصلا لخاد نم ءاوهلا ظفل ببسب

( 03

.)

ةعيبط ّنأ رّسفي ام وهو

،مفلا نم ظفلت ،ةملك لكشتل نيعم وحن ىلع اهضعبب ةطبترم تاوصأ نم فّلؤم هنلأ ،ةيتوص ظفللا .يقطنلا زاهجلل ةن ّوكملا ءاضعلأا رئاسو ،ناسللاب قطنتو ف ،ةغللا وأ ملاكلا نمض ةيمهأ نم ةظفلل ام ىفخي لاو يف ةيساسلأا ةنبللا وأ ، ملاكلا كلذ نم ءزج يه

يف( ةيفيظولا تايناسللا يف ف َرعُي ام يهو ،ةيوغللا ةموظنملا يف ةلاد ةيوغل ةدحو رغصأو ،ةلمجلا ءانب ميفروملاب )هتاديدحت ضعب Morphème

ةيبرعلا ةغللا يف لباقُي ام وهو ،

« ةيفرصلا ةلادلا ةدحولا

»

( 04

،)

تادحولا هذه مض دنعو سفنلا تاجلخو يناعملا ىلع اهب مجرتي يتلا ،ظافللأا نم ةعومجم لكشتت

.راكفلأاو ،تادرفملا يه يتلا ،ىلولأا هتانبل دنع فوقولا بلطتت ةلماك ًةسارد صن ّيأ ةسارد نإف هيلعو ةقد كاردلإ ،اهقسانتو اهتاوخأب اهطابترا ة ّوقو ،اهرايتخا يف ةباصلإا ىدم نايبو ،اهقايس يف اهعضوو

عيطتست لا ــ نيتخب ليئاخيم ىري امك ـ ةملكلا نأ كلذ .اهتغلابو اهلامج ّرسو ،اهتللاد لّكشتلاو د ّرفتلا«

زّيمتملا ،صاخلا طسولا اذه عم ،يحلا لعافتلا ةيلمع يف لاإ ايبولسأ

(»

05

.)

اذه ىلعو

« برعلا تينع

اهحلاصإو اهفيقثت نم احلاص اردص اهتلوأف ،اهظافلأب

(»

06

.)

ــ ايناث رهاظم نم مهظافلأب برعلا مامتها

و اهيناعم :

،مهدنع ةرادصلا ناكم تذخأو ،برعلا مامتها نم اريثأ اماقم ظافللأا تّلتحا ناكف

اهرثأ ةملكْل ل

و عامس ةجيتن نوم ّركَيو نوّحَضُيو ،نوحلاصيو نوبراحيف ؛ىدم دعبأ ىلإ اهلعف لعفت يهو ،اهتيسدق«

قيسوملا ةميقلا نوكرديس مهو ،تاملك مهمامتهاو ،ةباطخلاو رعشلا نفل مهتشياعم ببسب ،نآرقلا يف ةي

ةملكلاب غلابلا

(»

02

.)

:لوقي ثيح ،اهظافلأب برعلا ةيانع نع ينج نبا ثيدح نم كلذ ىلع لدأ لاو

« اهتيانع كلذ لوأف

بّترو اهوحلصأ ،اهيمارمو اهضارغأ راهظإ ىلإ اقيرطو ،اهيناعم َناونع تناك اّمل اهنإف ،اهظافلأب ،اهو

دصقلا ىلع ةللادلا يف اهب بهذأو ،عمسلا يف اهل عقوأ كلذ َنوكيل ،اهنيسحتو اهريبحت يف اوغلابو

(»

03

.)

نوكي نأ بيجعب سيلف ،ةيمهلأا نم ردقلا اذه ىلع ظافللأا تناك اّملو بابلا اذه

:لوقي امك ،

« نم

ك برعلا ّنأ كلذو ...،اههزنأو اهلاعأو ،اهمركأو ةيبرعلا لوصف فرشأ اهحلصتف ،اهظافلأب ىنعُت ام

،اهيعارتو اهبّذهتو إف ...

اهسوفن يف اردق مخفأو ،اهيلع مركأو ،اهدنع ىوقأ يناعملا ّن

(»

09

.)

،اهيناعمب مهمامتها ىلع لايلد اهظافلأب برعلا مامتها ناك اذه ىلعو

« دق برعلا تيأر اذإف

ُغ اولقصو ،اهوبّذهو اهيشاوح اومحو ،اهونّسحو اهظافلأ اوحلصأ ّنأ َّنيرت لاف ،اهوفهرأو اهَبو ُر

اهنم فيرشتو ،اهب هيونتو ،يناعملل مهنم ةمدخ اندنع يه لب ،ظافللأاب يه امّنإ كاذ ذإ ةيانعلا

»

( 71

.)

ىنعملاو ظفللا همساقتي ،ملاكلا يف نسُحلا َّنأ كلذ ،يناعملل لامج وه برعلا دنع ظافللأا لامجو ّلكف ،ةجردلا سفنب

« فللا ىلع دوعي نسح ،ىنعملا ىلع دوعي نسح لكو ،هانعم ىلع دئاع هتاذ وه ،ظ

ظفللا امه اعم اهنومضمو فورحلا ذإ ؛هظفل ىلع دئاع هتاذ وه

»

( 70

و .)

قّلأت ،زّيمتو ُظفللا قّلأت امّلك

(4)

364

سوفنلا يف بيطلا رثلأا هل ناكو ، حورلا جزامو ،ىنعملا هعم

، لوقي :ظحاجلا

« ىنعملا ناك اذإف

،اغيلب ظفّللاو ،افيرش نع انوُصَم ،للاتخلاا نع اه ّزنمو ،هاركتسلاا نم اديعب ،عبطلا َحيحص ناكو

ةميركلا ةبرتلا يف ثيغلا َعينص بولقلا يف َعنص ،فّلكتلا

(»

77

.)

ةيضق ام و

"

ظفللا ىنعلماو "

ةيفخلاب ىلع نيص ّصختلما يف

ةغللا تفّلأو ،تاشاقن اهلوح تراد دقف ،بدلأاو

اهلوح لاسو ، تادّلجمو بتك اهيف امل ،هانعم ةمءلام يف تبثت ظفلل ةليضفلا ّنأ اوركذو ،ريثك ٌربح

هقبسي امو ،ظافللأا نم هيلي ،

« نم اهناكم ربتعي وهو لاإ ،ةحيصف ةظفللا هذه :لوقي ادحأ دجت لهو

اهتاوخلأ اهتسناؤم لضفو ،اهتاراج يناعمل اهانعم ةمءلام نسحو ،مظنلا

(»

73

.)

ف ةملكلا ةيلامج حملام مهأ يه كلت موهفملا ي

، ةهج نم ،بيكرتلاو دارفلإا لاح يف هب فصتت امو

ةغلابلاو ةحاصفلا دقو ...

ََّي ِنُع يف ءامظع ًاداور اوناكف ؛هلك كلذ يف ةيبولسلأا اهصئاصخ راهظإب ءامدقلا

ةديدجلا ةغلابلا هفرعت اّمم ريثك نع ثيدحلا .

،ةصاخ ةئيه ىلع نكل ،ةعمتجم نآرقلا يف يتأت روملأا هذهو ىلعو

ةبيجعلا ةقباطملاو ةمءاوملا نم وحن

رشبلا ملاك يف ثدحت نأ نكمي لا يتلا

( 74

نلأ لاإ كاذ امو ،)

ينبملا ءاقتنلااو ،رّيختلا يف رهظي لضفلا»

رخآ ظفل ىلع ظفل ليضفت ىلع

(»

75

ثيدحلا طسب ىلإ اندوقي ام وهو .)

نسح يف ةيزملا نمكم نع رايتخا

ميركلا نآرقلا ظافلأ .اهتلالاد ةقدو

نسح ــ اثلاث ،ميركلا نآرقلا ظافلأ رايتخا

: اهتلالاد ةقدو

فافشتسا يف دهتجملا ،هيف زاجعلإا حور مهلتسملا ،هيزاغمو هرارسأب هيقفلا ،نآرقلا مْظنل رّبدتملا ّنإ يتوصلا بوكسملا يفو ،ةينآرقلا ةملكلا ةدام يف ،يوغللا ه َزاجعإ سملي ،رشبلا ملاك ىلع هق ّوفت لأا يف اهتماوصل رصانعلا عقاومو ،اهتاعاعشإو اهللاظ للاخ نم اهتلالادو ،ةيقاقتشلاا اهتئيه يفو ،نذ

،ةيقايسلا ةعقرلا قايس يف ،اهل ةرواجملا تادرفملا عم اهمؤلاتو اهيغانت يفو ،اهيف ةفلتخملا ةيئادلأا يف اهقافترا بّجوتي يتلا روملأا نم اهريغو ءوض

ةيوغللا ةدرفملل ةيلمأتلا ىؤرلا

« . سحو ةقيرط كب

تاملكلا نورصتعيو ،نوجرختسيو نولّمأتي ،بيكرت لكو ،ةظفل لك دنع نوفقي نيذلا نيرسفملا اراصتعا

»

( 76

رايتخا يف ةقدلا زاربلإ .)

،ميركلا نآرقلا ظافلأ ىَنعمل هتقفاومب اطورشم نوكي دق رايتخلااف

وأ ،فصولا يف ةيّسحلا ينآرقلا بولسلأا دامتعلا وأ ،قايسلا نم مهفُي وأ ،ةصاخ ةللادل عبان ءاحيلإ

اهريغو ىنعمل فيثكت .

كلذ ىلع ةلادلا دهاوشلا نمو رهاقلا دبع هلبق هركذو ،يكاكسلا دنع سرادلا هيلع فقي يقيبطت صن

َْلأا َي ضُق َو ُءاَمْلا َضي غ َو ي ع لْقَأ ُءاَمَس اَي َو كَءاَم ي عَلْبا ُض ْرَأ اَي َلي ق َو ﴿:ىلاعت هلوق وهو ،يناجرجلا ُرْم

﴾ َني م لاَّظلا م ْوَقْل ّل اًدْعُب َلي ق َو ّي دوُجْلا ىَلَع ْت َوَتْسا َو (

:دوه 44 )

، ةيلآا هذه مامأ لاوطم يكاكسلا فقي ثيح

)يعلتبا( ظفل ىلع ريتخُا يذلا ءاملل )ي عَلْبا( :لثم ،ضعب نود ظافللأا ضعب لامعتسا نم ضرغلا انّيبم و ،راصتخلاا يف لثمتت ،ةيتوص ةيصاخل نأ فراعتملاو ،)ي ع لْقَأ( نيبو هنيب ةيتوصلا ةسناجملل كلذك

ٍلامجو ٍة ّوق نم هيف ام ل ،رخلآا نم لادب ظفللا اذه لامعتسا مّتح ،نايبلا نم ضرغلا ّنأ لاإ ،يبرشا :لاقي

، .بيكرتلا يف ىرخلأا تاملكلل ةيقيسوملا ةينبلا عم ،سناجتو

» ةحاصفلا بناج نم اهيف رظنلا امأ

ةيونعملا دنع كَسفن تب ّرج اذإ لب ... ةنيبم ةصلخم اهل ٌةيدأتو ،فيطل يناعملل ٌمظن ىرت امك يهف ، ،اهمظنو ةيلآا بيكرت يف ٍةظفل نم امف ،اهظافلأ قباست اهيناعمو ،اهيناعم قباست اهَظافلأ تدجو ،اهعامتسا

.كبلق ىلإ قبسأ اهانعمو لاإ ،كنذأ ىلإ قبست حاصفلا ةهج نم اهيف رظنلا اّمأو نيناوق ىلع ةيراج ةلمعتسم ةيبرع ىرت ام ىلع اهظافلأف ،ةيظفللا ة

يف ءاملاك اهنم ّلك ،تلاَسلأا ىلع ةسلس ،تابذعلا ىلع ةبذع ،ةعاشبلا نع ةديعب ،رفانتلا نع ةميلس يآ نم ًةيآ ُم لاعلا لّمأتي لا ،ليزنتلا نأش ّرد للهو ،ةّق ّرلا يف ميسّنلاكو ،ةولاحلا يف لسعلاكو ،ةسلاسلا لاإ هتا

رصحلا عست لا فئاطل كردأ

(»

72

.)

يف ،اهتللادل اهئادأ ةقد لاو ،عيفرلا قوذلا ىلإ دنتست لاو ،اهتاذ يف نمكت لا اهتحاصفو ةملكلا ةيلامجف لا يذلا اهقايس يف اهتيلامجو اهتحاصف دكؤتل ،هلك كلذ ىلإ دوعي امنإو ...،اهتاوخأ عم بسانملا اهعقوم .هريغ نوكي

(5)

365

ف ظفل لكف هل ،نآرقلا ي ٍحاون نم هب عّتمتلاو ،هيف لّمأتلل انعفدي ام د ّرفتلاو ريثأتلا ةوقو ،ةّقدلا و لامجلا نم

تاءاحيإو للاظ ىنعم لكلو ،ٍتاعاعشإو َيناعمو ،ٍتاعاقيإو اًسارجأ ،ةددعتم

، ،تاياغو دصاقمو

» و اذإ

ىتح ،ةليضفلا و فرشلا ةياغ يف هنم روملأا هذه تدجو ، نآرقلا َتلمأت حصفأ ظافللأا نم ائيش ىرت لا

هظافلأ نم بذعأ لاو لزجأ لاو

»

( 73

« .)

نآرقلا ظافلأ لامج يف يحاونلا كلت ءاصحإ عيطتسن انسلو

دّدسن امنإو ،ةياغلا ىصقأ ىلإ لصن نأ ريغ نمو ،انتقاط رادقم ىلع لاثملأا نم برضن اننكلو ،ًءاصحإ ىلإ انَقبس دقو ،انتقاط قوف ةنراقملا لب ،براقنو نايبلا لوحف ةلواحملا كلت

»

( 79

.)

نبا ركذن ءلاؤه نمو

نأ ركذ يذلا ،ريثلأا ّنرو اهتمغنو ،اهاقيسوم يف ةبسانتملا ظافللأا رايتخلا

اهت اهتئيهو

، اهقايسو يف لخد

مادختسلاا ةقد و

،ةللادلا

؟رايتخلااب دارملا امف

ب ،دارملا ىنعملا نع ريبعتلا يف هتّقدل ٍظفل مادختسا وه :رايتخلاا ّلعلو ،قايسلا هيضتقي رخآ ظفل نع لاد

ناعم نم هيطعت امو ،ةراتخملا ةظفللا هققحت ام وه ،هريغ نود ظفللا اذه رايتخا يف ساسلأا لماعلا ىنعملا تّدأ دق ،ةراتخملا ةدرفملا نوكت كلذبو ،تادرفملا نم اهريغ عم اهيف كرتشت دق ،تلالادو مض ،هب تحوأ ّامع لاضف ،ريبعتلا يف ساسلأا ،اهرييغت ةلاحتسا تناك انه نمو ،هسفن يقايسلا راطلإا ن

،اهريغب اهلادبتسا وأ

» لاو ،ةقدلا ىلع لامجلا روجي لا ثيحبو ،هعضوم يفٍ ظفل نع ٌظفل ينغي لا ثيحب

دحأ هزاجعإ كردُي لا ى ًوتسم هّلك كلذ نم غلبيو ،لامجلا ىلع ةقدلا

»

( 31

.)

:رايتخلاا يف ةقدلا ــ أ ايلامج رهاظم نم و ،برعلا بولق ىلعت لوتسا يتلا ميركلا نآرقلا ت

ىلع تذوحتسا تلعفو ،مهلوقع

عضيف ، تاملكلا يناعم نيب ةقيقدلا قورفلل ةاعارمو ظفللا رايتخا يف هقنأت ،مهسوفن يف رحسلا لعف دقف ،زاجعلإاو قنورلا بهذل وأ ىنعملا لدبتل هريغ لدبأ ول يذلا ، صخلأا هعضوم اهنم عون لك فل كرتشي ىلع ردقأ و ،ىنعملا ىلع ةللادلا يف رخلآا نم قدأ امهدحأ نكل ، دحاو ىنعم يف ناظ نإو ، اهيناعم ضعب يف اهتبحاص نع اهب زيمتت ةيصاخ اهنم ظفل لكل نلأ ظفللا نم هنع ريبعتلا

. امهضعب يف ناكرتشي دق اناك ريثلأا نبا ركذ ةيلامج َةمس كلمي ،ميركلا مظنلا يف ظفللا ّنأ

،ةديرف ّنأو ،هيف يزاجعلإا طمنلا ىلع ّلدت

،هدعب امو ،هلبق ام عم هلكاشتو هفيلأت يفو ،ءانبلا تانبل عيمج عم هقسانت يف ىّلجتي يقيقحلا هلامج هلوق اهنم ،ميركلا نآرقلا نم ةلثمأب كلذ ىلع دهشتساو :

ىلع نلادت نْيتظفل ىرت كنأ كلذ بيجع نمو »

معتسلاا يف نَسح امهلاكو ،دحاو ىنعم نُسحي لا هنأ لاإ ،ةدحاو ةدعو ،دحاو نزو ىلع امهو ،لا

... ،كبسلا عضاوم يف امهنيب ق َّرفُي لب ،هذه هيف لمعتسُت ،عضوم لك يف هذه ُلامعتسا هلوق كلذ نمف .

ىلاعت ﴾ ه ف ْوَج ي ف نْيَبْلَق ن ّم ٍلُج َر ل ُ َّللَّا َلَعَج اَّم ﴿ : بازحلأا(

: 4

،) هلوقو ىلاعت : ي ّن إ ّب َر ﴿ ي ف اَم َكَل ُت ْرَذَن

ا ًر َّرَحُم ي نْطَب ﴾

لآ( نارمع : 53 لمعتساف . ) فوجلا(

يف )

،ىلولأا و نطبلا( يف )

،ةيناثلا ملو لمعتسي فوجلا(

)

عضوم نطبلا(

،) لاو نطبلا( عضوم ) فوجلا(

،) ناتظفللاو ءاوس يف

،ةللادلا امهو ناتيثلاث يف ددع

،دحاو امهنزوو

دحاو

،اضيأ

َّ رظناف ىلإ كبس لأا افل فيك

؟لعفت

(»

30

،رخآ ىلإ ظفل نم لودعلا قايسلا يضتقي فيكو .)

،ةيللادلاو ةيلامجلا ةيحانلا نم هتبسانمل »

لامتشم ناك نإو ،هحصفأو ثيدحلا نسحأ نآرقلا ناك كلذلف

: ىلاعت هلوق اهنم ؛ةلثمأ كلذلو ،حلملأاو حيلملاو ،حصفلأاو حيصفلا ىلع ﴾ هيف َبير لا ﴿

ةرقبلا( : 2 )

نسحأ نم كشلا( هيف

؛) لقثل

،ماغدلإا اذهلو رثك ركذ بيرلا هلوقو . ىلاعت ﴾ْمُكَّل ٌرْيَخ ﴿ : ةرقبلا(

: 184

َّّفخأ )

(نم لضفأ .)مكل هلوقو ىلاعت : ُمْظَعْلا َنَه َو ﴿ ﴾

ةرقبلا( : 184 نسحأ ) (نم

ََّفُعض

؛)

َّّنلأ ةحتفلا

َّّفخأ نم

ة ّمضلا

»

( 37

.)

افلأ رايتخا يف نآرقلا ةقد ىلع حضاو ليلد اذهو عم ،ظافللأل ةيعونلا صئاصخلا لماكتتل ،هظ

،ملاكلا ةينبل ةماعلا تازيمملا ،امسا لاو ،لاماع افرح نثتست ملف ،مجعملا تاملك دارفأ تلمش ةمس كلتو

ىنعملا ةيدأت ثيح نم ةحاصفلاو ةّقّدلا تاجرد ىلعأ يف ــ يباّطخلا نّيب امك ــ اهلك ذإ ،لاعف لاو دارملا

( 33

.)

(6)

366

يضتقي ام وهو لامجلا رارسأ ىلإ ساسحلإا هي بْنتو ،ق ّوذتلا ساسأ ىلع ،هقئاقدو نآرقلا ظفل يف ثحبلا

.ةغلل ينآرقلا لامعتسلاا يف عادبلإا رس كاردلإ كلسمك ،لوقلا نف يف ةعور يف ةقدلا تايّلجت نمو

اضيأ تاملكلا رايتخا .ىنعملا يف ةقدلا

ىنعملا يف ةقدلا ــ ب :

ثيدح يف لمأتملا رظانلا ّنإ لا ،ظافللأا لامعتسلا اقيقد اديدحت دجي ،)ثيغلاو ،رطملا( نع نآرقلا

ةمحرلا نطاوم يف لاإ رَكذُي لا يذلا ،)ثيغلا( ظفل نيب ميركلا مظنلا ق ّرف ثيح ،نآرقلا ريغ يف دجوي :ىلاعت هلوق كلذ نم ،ريفولا ريخلاو ةمعنلاب انورقم يتأيو ،ةمعنلاو ْن م َثيغلا ُل ّزنُي يذلا َوُهو﴿

ام دْعب

ُهَتَمْحر ُرُشنيو اوُطَنق

﴾ ( ىروشلا : 73 ) :اضيأ هلوقو ، َثيغلا ُل ّزَنَيُيو ةعاّسلا ُمْلع ُهَدنع َالله َّنإ﴿

﴾ ( نامقل :

34 ) . هلوق كلذ نم ،باقعلاو باذعلا ماقم يف لاإ ركذُي لاف ، ميركلا نآرقلا يف هتاقتشمو )رطملا( ظفل اّمأ

:ىلاعت هْيَلَع اَن ْرَطْمَأ َو﴿ َني م رْجُمْلا ُةَب قاَع َناَك َفْيَك ْرُظناَف اًرَطَّم م

﴾ ( فارعلأا : 34 ) :اضيأ هلوقو ،

ٍدوُضْنم ٍلي ّج س ْن م ًةراجح اهيلع ان ْرَطْمَأ َو﴿

﴾ ( دوه : 37 ) :يأ ، َّفُص دق ،نيتم ب ّلصتم نيط نم ةراجح

ةعباتَتُم ،ضعب ىلإ اهضعب عاطقنا لاب لوزنلا يف

لاعب الله دنع ةمَّلعُم ، ةفورعم ةم

ةراجح ل كاشُت لا ،

امب ،مسجلا باذع هيف عمتجي امم ،ركذلاب ميللأا باذعلا دارفأ نيب نم ةراجحلا راطمإ درفأ امنإو ،ضرلأا ندبلا ملأت نم هيف

، ةناهلإا و ةلذلا نم هيف امب حورلا باذعو .

يتملك مادختسلا ةينآرقلا ةيونعملا ةللادلا حضوي رخآ ًاجذومن ذخأنلو ايرلا«

ح و » حيرلا« » دق ثيح

ردابتي ىلإ نهذلا امهنأ ىنعمب دحاو نأو، امهنيب كرتشم مئاق فدارتلا نكلو،

قايسلا ينآرقلا مدختسا

َّالاك امهنم

يف لاجم

َّيريبعت صاخ يف يتأت بلاغلا يف نكل ،اباذع نوكت دقو ،ةمحر نوكت دق )حيرلاف( ؛امهنيب ق ّرفف

،ةدحاو ةهج نم يتأت اهنأ كلذ ،باذعلا نطاوم ، كلذ نم سكعلا ىلع ) حايرلا( امنيب ،ةرّمدم نوكتف

،رارقتسلااو نزاوتلا ثدحي اّمم ،ةّدع تاهج نم يتأتف ف

ًةمحرو ًاريخ نوكت .ءامنو

:ىلاعت الله لوقي ٍّر مَتْسُّم ٍسْحَن م ْوَي ي ف ا ًرَص ْرَص اًحي ر ْم هْيَلَع اَنْلَس ْرَأ اَّن إ﴿

﴾ :رمقلا(

09 :لوقيو ،) ي ف َو﴿

إ ٍداَع َمي قَعْلا َحي ّرلا ُم هْيَلَع اَنْلَس ْرَأ ْذ

﴾ :تايراذلا(

40

،) دارملاو ميقعلا حيرلاب :

ةديدشلا ريخلا نم اهيف سيل يتلا

ءيش و،

يه امنإ لاو كلاهلإل

باذع

، : ىلاعت هلوق هوحنو ٍرَص ْرَص ٍحي ر ب اوُك لْهُأَف ٌداَع اَّمَأ َو ﴿

ٍةَي تاَع

﴾ :ةقاحلا(

6 ) يأ توّصلاو دربلا ةديدش:

، فورعملا اهرادقم تزواجتف ،اهدرب ةدشل قرحت ،

تتعف

مهكلهتو مهناكم نم مهعزتنت تناكف ،ةمحر لاب مهيلع

( 34

.)

:يرشخمزلا لاق

» ةديدش رصرصلاو

ةدشل ُق رْحت يهف ،رُثَكو ُدربلا اهيف َر َّركت يتلا اهنأك ، ّرصلا نم ةدرابلا ليقو ،ةرصرص اهل ،توصلا اهدرب

»

( 35

)رصرص( ةظفل يفف ،)

،ريفص داصلا يفو ،ءارلاو داصلا توصل راركت ،)لَلْعف( نزو ىلع

.اهتوارضو حيرلا ةوق نع اهتوص تاءاحيإب ةظفللا ترّبعف ،يراجفنا راركت ءارلا يفو ىلاعتو هناحبس الله لوقيف ، حاي ّرلا نأشب اّمأ

﴿ : َّتَح ه تَمْح َر ْيَدَي َنْيَب ا ًرْشُب َحاَي ّرلا ُل س ْرُي ي ذَّلا َوُه َو اَذ إ ٰى

تا َرَمَّثلا ّلُك ْن م ه ب اَنْج َرْخَأَف َءاَمْلا ه ب اَنْل َزْنَأَف ٍت ّيَم ٍدَلَب ل ُهاَنْقُس ًلااَق ث اًباَحَس ْتَّلَقَأ

﴾ :فارعلأا(

52

،) هلوقو :

َّ ن ِم َو﴿

َِّهِتاَيآ

َّ نَ

ََّل ِس رُي أ

ََّحاَيِّرلا

َّ تاَر ِّشَب ُم

َّ م ُك َقي ِذُيِلَو

َّ ن ِم َي رْجَت ل َو ه تَمْح َر ْمُكَّلَعَل َو ه لْضَف ْن م اوُغَتْبَت ل َو ه رْمَأ ب ُكْلُفْلا

﴾ َنو ُرُكْشَت : مورلا(

46 ) . : هلوقو

ََّو ُه َو﴿

ي ِذ لا

ََّل َس رَ

ََّحاَيِّرلا أ اار شُب

ََّن يَب

َّ ي َدَي

َِّهِت َم حَر اَنلَز نَ

ََّن ِم أ َو

َِّءا َم سلا

َّاءا َم

﴾ا ارو ُهطَ : ناقرفلا(

43 .)

:اضيأ ىلاعت هلوقو ْلَس ْرَأ َو ﴿

ُهَل ْمُتنَأ اَم َو ُهوُمُكاَنْيَقْسَأَف ًءاَم ءاَمَّسلا َن م اَنْل َزنَأَف َح قا َوَل َحاَي ّرلا اَن

َني ن زاَخ ب

﴾ :رجحلا(

77

،)

حيضوت تايلآا هذه يفف سانلا ىلع ميمعلا هرثأو ،حايرلا لعفل

ىلع الله اهب معنأ ىربك ةمعن ءاملاف .

لا هذه ثادحإ يف حايرلا رودو .هتاقولخم ءاملا ةلماح ،ةينوك سيماون قفو قلطنت حايرلاو .ركني لا ةمعن

ًءام ،حقلملا باحسلا نم طقاسلا ءاملا اذه ريصيو .ريخلا معيف ؛ءاملا طقاستي مث ،اًضيأ اهل اًقفو لالاز اًبذع

(7)

367

ايقُّسلاو برشلل اًحلاص .

ركذ دقو

" حايرلا "

؛ عمجلا ةغيصب يقعلا حيرلا فلاخب ، جاتنلإا اهنم نوكيل

م

اهفصوو ،اهدرفأ هنإف ميقعلاب

.

ج :قسانتلا يف ةقدلا ــ ةيغلابلا اهتحسمو اهقسانتو اهتقدو ،اهتحاصف يف ،د ّرفتم ملاع ةينآرقلا ةظفللا ّنأ تباثلا نم تاب دقل

: اهنأب يناهفصلأا بغارلا اهفصي كلذل ــ ،ةبلاخلا ةبيجعلا اهيلعو ،هتطساوو ،هتدبزو برعلا ملاك ّبل«

لا دامتعا مهمظن يف ءاغلبلاو ءارعشلا قاذح عزفم اهيلإو ،مهمَك حو مهماكحأ يف ءامكحلاو ءاهقف

مهرثنو

»

( 36

ةظفللا ميركلا مظنلا ىلوأ كلذل .)

اهناكم يف رقتستل ةيهانتم ةقدب اهراتخاف ،ةصاخ ةيانع

بسانملا لوقي . ليوطلا قزر رداقلا دبع :

» تامغنل نوكت مظنلا يف اهنإو ،لاامج ظافللأل ّنإ اهناحلأو ،اه

يف زاجعلإا نوكي امنإو ،زاجعلإا يف اببس اهدارفبو ،اهدحو نوكت لا اهنكل ،ريبعتلا ةدوج يف تاماهسإ

،ةينايب ٍةليخأو ٍناعم نم هُّع شُت امو ،تاملكلا قسانت ه مغنب يقتليو ،ءانبلا لمتكم ٍبولسأ طسو يف

لبق نم اهب ٌدهع سانلل نكي مل يتلا ةميلسلا يناعملاو ،ةمكحملا ظافللأا عم ةينايبلا هروصو ،هلصاوفو

( 32

.)

يتلا ةد ّرفتملا صئاصخلا هذهل ناكف باطخلا ةيلامج َضعب فشكي ام ،ُةينآرقلا ُةظفللا اهب ترثأتسا

ميظعلا ّينآرقلا درون ،ةقيقدلا يناعملا نع ةربعملا ظافللأل ميركلا نآرقلا رايتخا ةقد ىدم انل نّيبتي يكلو .

قسانتلا عم ،ريبعتلا لامجو ، ةللادلا ةقدو ،رايتخلاا ةعور ىلع اهللاخ نم فقنل ،جذامنلا ضعب ةيلامج ةميق ةملكلا بسكي ام ،وجلاو للاظلاو عاقيلإاو ،ةرابعلاو لولدملا نيب ،بيجعلا ريبعتلا يف ةيللادو

:ىلاعت هلوق كلذ نم ،ينآرقلا ةياكح -

نع ةوخإ فسوي هيلع - ملاسلا -

﴿ : ُق بَتْسَن اَنْبَهَذ اَّن إ اَناَبَأ اَي اوُلاَق

ُبْئ ّذلا ُهَلَكَأَف اَن عاَتَم َدْن ع َفُسوُي اَنْك َرَت َو (﴾

فسوي : 11 .) لمعتساف لعفلا

هلكأ( عئاشلا )

،لامعتسلاا

َّنود

هسرتفا( حيصفلا ) لا لعف ن م وه يذلاو ،راتخملا عابّس

اصوصخ مامت يدؤي لا سارتفلاا َّنأ لاإ كلذ امو ،

ّنلأ ؛ىنعملا

،بسحف لتقلا هانعم

،قنعلا ّقد س ْرَفلا لصأو لع ىتأ َبئذلا ّنأ ،اودارأ امنإ موقلاو

عيمج ى

هئاضعأو هئازجأ لاو ،اًمحل لا ،اًئيش هنم كرتي ملو ،

لاو ،لاصفم ،اًمظع

اولاق ولو ا( : بئذلا هسرتف

،)

مهبلاطل مهوُبأ ٍقاب ٍرثأب ،هنم هنع اور ّبعي نأ لاإ عضوملا اذه يف حلصي مل اذهلو ؛مهاوعد ةحصب دهشي

ظفلب لكلأا(

،) وهو عئاش لامعتسلاا يف

بئذلا هريغو عابسلا نم

( 33

ةظفل ّلك يف نآرقلا ليبس ىرت اذكهو .)

.هظافلأ نم ذ ىلع ةلادلا دهاوشلا نمو انُديس امهل ىقس نيتللا نيتأرملا ىدحإ نع ًةياكح ـ ّلجو ّزع ـهلوق اضيأ كل

: ــ ملاسلا هيلع ـ ىسوم ٍءاَيْح تْسا ىَلَع ي شْمَت اَمُهاَدْح إ ُهْتَءاَجَف﴿

﴾ ( صصقلا : 75 ) ، ثيح نآرقلا مدختسا

( ةظفل ي شْمَت ظعلا نآرقلا ّنأ كلذو ،)ىعست( نود ماقملا اذهب صخأو حصفأ يه يتلا ) نأ دارأ امّنإ ،مي

تاكرح يف ع ّرست وأ لجع نود ،اهتيشم يف راقوو ةنيكسو بَدأ نم ،ةأرملا هيلع نوكت نأ يغبني ام َنّيبي نع ر ّبعُت لو ،نازّتلاا ىنعم ىلع لدتل ،)يشمت( ةظفل نآرقلا راتخاف ،نتفلا ظقوت ،تافيفعلا رئارحلا يشم

لل ةدوهعملا ةيجسلا موزل ىلع ناك اهَئيجم ّنأو لدت يتلا )ىعست( فلاخب ،بدلأا نسحو ،ةنيكسلا نم ةأرم

تيعس فلاخب ،كرمأ نم ةلجع يف نكت مل اذإ ،نلاف ىلإ تيشم : لوقت اذه ىلعو ،ةلجعلاو ةعرسلا ىلع هيلإ . قايسلاو ،قايس ىلإ يدؤي فيلأتلاو ،فيلأتلا يف ظفللا ةحاصف ةفرعمب لاإ لمتكي لا ىنعملا اذهو

يف ةريثك ءايشأب يحوي يفو ،اهقطن يف ةملكلاب ايلامج ايعو لّكشي ام اذهو ،اهريثأتو ةملكلا ةحاصف

نيب قسانتلاو ماجسنلااو بسانتلاو ،بيكرتلاو ىنعملا نيب ،قيقدلا محلاتلاو ماجسنلاا يفو ،اهلامعتسا .ةكرحو ةفصو ،اجرخم فورحلا

» نم اهناكم ربتعي وهو لاإ ،ةحيصف ةظفللا هذه :لوقي ادحأ دجت لهو

نلا اهتاوخلأ اهتسناؤم لضفو ،اهتاراج يناعمل اهانعم ةمءلام نسحو ،مظ

(»

39

.)

د ىنعملا عم اهقاستاو عضولا يف ةقدلا ــ :

ةماه رارسأو صئاصخ ىلع فقي ،ىلاعت الله باتك يف لمأتملا ئراقلا نإ

َّقوفت- رصحلا لثمتت- يف

غلبتل ،صاخ قسن يف اهمظن مث ،هظافللأ نآرقلا رايتخا ةقد ةورذ

لاا هلوق لاثم كلذ نم ، ىنعملا عم قاسّت

ىلاعت ةياكح- نع ةوخإ فسوي هيلع - ملاسلا ـ وأر دقو

،بوقعي مهابأ فسوي قارف ىلع رّسحتي وهو

،هل

(8)

368

ض َرَحلاو نزحلاو مهلا يناعي :

َني ك لاَهْلا َن م َنوُكَت ْوَأ اًض َرَح َنوُكَت ىَّتَح َفُسوُي ُرُكْذَت ُأَتْفَت َّللَّاَت اوُلاَق﴿

﴾ (

فسوي : 83 ثيح.) ظحلان نأ الله ىلاعت الم ىتأ برغأب افلأ

،مسقلا (يهو ءاتلا

،) ىتأ برغأب غيص لاعفلأا يتلا

عفرت

،ءامسلأا يهو ،رابخلأا بصنتو أتفت(

) يهو ،كلاهلا ظافلأ برغأبو ،لازت لا ىنعمب

ضَرحلا(

،) ضرحلا لصأو فارشلإا :

ىلع كلاهلا نم ةدش

َّنزحلا ةرسحلاو مللأاو

َّريغو

،اه ىضتقاف

» نسح

يناعملا فلاتئا يف ةبغرو ،راوجلا نسحل ايخوت ،اهسنج نم ةظفلب ةظفل لك رواجت نأ ،مظنلا يف عضولا مظنلا يف بسانتتو ،عضولا يف ُظافللأا لَداعتتلو ،ظافللأاب

»

( 41

.)

المو دارأ ريغ كلذ لاق ىلاعت

﴿ : َّللَّا ب اوُمَسْقَأ َو

ْم ه ناَمْيَأ َدْهَج

﴾ :لحنلا(

33 أف) ىت عيمجب افللأا ةلوادتم لا ةبارغ

(اهيف

40

ظفللا ّنأ كلذ .)

هد ّرفت هل نآرقلا يف

،لكشلا ثيح نم رملأا حلا نإو ،فدارتلا هعم يغبني لا اّمم ،قايسلاو ةللادلاو ىنعملا ثيح نم ،هتقدو زّيمتلاو د ّرفتلا حملم هيطعت ،ةير ّوصتو ةيللاد تابحاصم ظفللا ىلع يفضي قايسلاف مث نمو ،

ةقدلا حبصت

.اد ّرفتم ايبولسأ احملم ظفللا رايتخا يف ةيللادلا :ىلاعت هلوق يف )ناطيشلا( ةظفل ،كلذ ىلع ةلادلا دهاوشلا رهظأ نمو لْصَأ ي ف ُج ُرْخَت ٌة َرَجَش اَهَّن إ﴿

مي حَجْلا ني طاَيَّشلا ُسوُء ُر ُهَّنَأَك اَهُعْلَط ،

﴾ ( تافاصلا : 64 ـ 65 حبقو ،ةيهاركلا يف يهانتلا ىلع ةللادلل ،)

اطيشلا ّنلأ ؛رظنملا . ريخ هطلخي لا ،ضحم ّرش هنأ مهداقتعلا ،سانلا عابط يف حبقتسم هوركم ن

ىنعملا اذه نم بيرقو ةيتوصلا صئاصخلا هيدؤت ام

؛ةيللادلاو ةيونعملا ميقلا زيزعتو ريطأت يف

يف ،ىنعم نم هب يحوت امو ،اهتللاد انّيبم ) ٍّفأ( ةملك يف يسلدنلأا نايح وبأ هركذ ام ،ضرغلا ريوصتو ت هلوق :ىلاع اَمُه ْرَهْنَت َلا َو ٍّفُأ اَمُهَل ْلُقَت َلاَف ﴿ ﴾

( :ءارسلإا 73 ) :لاقف . ىنعمب عراضم لعف مسا : ٍّفُأ »

ظفللاو توّصلا يف بضغلا راهظإ :راهتنلااو ...رّجضتأ

»

( 47

امامت اهتروص يف ةقباطم "فأ" ظفلف ،)

؛لولدملا قفاوي لادلا ّنأ يأ ،اهقطنل هلولدم عم ابسانتم ظفل لك ءاجف

هتروص عمو ،ٍه ْجو نم يتوصلا

رخآ ٍهْجو نم ةينهذلا امك.

ّنأ

َّ ّفأ( نيونتب ) رسكلا غلبأ يف

؛ر ُّجضتلا

َّّنلأ ر ِّجضتلما ر بع نع هسفن ةفاضإب توص

َّنونلا ليوطتل

،ظفللا هيونتلل ىلع قمع ىنعلما ةللادلاو هيف

( 43

.)

فصولا يف ةقدلا ــ ه :

لأا نم رارس يلامجلا ة عئارلا ة رايتخا يف ملكلا

،ةينآرقلا ة ىنعملا ديدحت ،فصولا يف اهتقدو

هريوصتو هلوق،

ىلاعت

﴿: َنو ُواَغْلا َو ْمُه اَهي ف اوُب كْبُكَف

﴾ ( ءارعشلا : 94

،) :يأ ُر َي م ب َب ْع ض ىلع ميحجلا يف مه

ضعب

، ر ُطو َح ُضعب ٍضعب ىلع مه ّبكنم

َني مههوجو ىلع ،

لصأو اوُب كْبُك( ) اوببك : تر ّرك فاكلا نكلو،

،انه ف ةغيصلا هذهب ريبعتلا يف رسلا ام اوُب ِك بُكَف(

)

؟

ّنإ لآا هذه ي ّوصت ة ُي مهو ،نيرفاكلا لاح فصتو ر َّذع

رانلا يف نوب

، ميركلا مظنلا راتخاف ريبعتلا

ملكب ة

ّوصت دهشملا ل ْوهر

، هباذع ةدشو ،

ةملك تناكف اوُب كْبُك(

) ّوصتل ، ّقد ىلع دهشملا ر هت

و،

ّلدت ةفعاضم ىلع

رمتساو باذعلا هتيرا

، مهترثك ىلعو ،

رقلا ةغلاب ىلع ليلد اذهو آ

ن رحسو، هنايب إ،

دحاو ةملك ذ ة

اهنأش نم

ضرغلا نيبتو لاحلا َف صت نأ .

هب يحوت ام ةعورو اهقسانتو ،ظافللأل ميركلا مظنلا رايخا ةقد ىّلجتت ـ ملاسلا هيلع ـ فسوي ةصق يفو

يدب ٍّيح ريوصت يف ،ةع ّونتم ةبصخ تلالادو ،ٍناعم نم ثيح ،زيزعلا ةأرماو فسوي نيب فقوملل ٍع

ءاج

،اهبلط ذيفنت ىلع اهميمصت ّيحتت تحبصأف

ّكمتل ،ىرخلأاو ةنيفلا نيب ةصرفلا ن هتاذ نم اهسفن ن

، تحارف

( :تاملكلا هيلع ّلُدت ام وهو ،اهبايإو اهباهذ يف هيلع ّحلتو ،فسوي نم بلطلا ر ّركت ُهْتَد َوا َر

(و ،) تَقَّلَغ َو

َبا َوْبَ ْلأا

،) :ىلاعت هلوق يف َكَل َتْيَه ْتَلاَق َو َبا َوْبَ ْلأا تَقَّلَغ َو ه سْفَّن نَع اَه تْيَب ي ف َوُه ي تَّلا ُهْتَد َوا َر َو﴿

﴾

:فسوي(

:ينعي )هتَد َوار( لعفلاف ،)73 ْتبلاط

نيلو قفرب ه

، ْتسب ر هديرت ام هعدخي بولسأ يف

، امع هجرخيل

وه هبلطت ام ىلإ هيف

؛ يلإ وبصت ام قيقحتلو قيقحت ىلع حاحللإاو ،ر ّركتملا ءيجملاو باهّذلا ناك ،ه

( يف دملا هب يحوي ام وهو ،بلطلا ُهْتَد َوا َر

ةمومحملا ةفطاعلا ىلع لايلد ،هرخآ يف ءاهلا ريمضو ،)

ذيفنت ىلع مّمصتو ،ّح لُتو ر ّركتو بلطت زيزعلا ةأرما تحارف ،لامتحلااو ربصلا ةردق تقاف يتلا ،ةب عتملا ،اهبلط وم يف برطضم فق ( لعفلا يتأيف ،

َبا َوْبَ ْلأا تَقَّلَغ َو باوبلأا قلاغإ ماكحإ ةدشب يحويل ،)

، وهو

(9)

369

ديدشلا ظفللا عاقيإ هب يحوي ام

َ(

تَقَّلَغ ،)تَقَلَغ( وأ ،)تَقَلْغَأ(لعفلا مدخُتسا ول نوكي لا ىنعملا اذهو ،)

ا ّوجلا اذه يف ،ناكملا ةئيهت دعبو .رارقتسلااو ءودهلاب يحوي يذلا بلق يف ،ةجّجأتملا ةفطاعلاب نوحشمل

( عاقيإ يتأي ، ةمومحملا ةأرملا َكَل َتْيَه

،ةموعنك ،ءارغإو ةموعنو ءاحيإ نم هيف ام لكب ،معانلا ئداهلا )

( ظفللا اذه َكَل َتْيَه

هانعمو ،هتفاطلو هتقرو ) "

َّّمُله يلإ ينإ "

"

كل تأيهت ."

:جاتنتسلااو ةصلاخلا خن مدقت ام لك ىلع ادانتسا :يتأي اميف اهزجون ، جئاتنلا نم ةلمج ىلإ صل

0

،نومضملاو لكشلا نيب ةمءلاملاو ةوقلاو ةلازجلاب زاتمت ميركلا نآرقلا ظافلأ ّنإ ــ غلاب اهل

لااهت ةصاخ

،اهتاوصأو اهئادأب يف اهرارقتساو ،اهتلالادو اهبيكارت يف ةزيمتم ،اهتاءاحيإ يف ةيقار اهلعج امم

ماكلا اهقاستاو ،اهعضوم نم نايبلاو ةحاصفلا يف ةورذلا تغلب ةيبولسأ ةيصاخ اهبسكأ امم،ىنعملا عم ل

.ةينآرقلا ةلمجلا بيكرت يف لامجلاو زاجعلإا عضاوم 7 ــ انإ لب ،تدرو امنيأ اهنع جرخت لا ،ةدحاو ةللاد تاذ تسيل ميركلا نآرقلا ظافلأ ّنإ كلت نم ديدعل

ا اهددحي ،ةفلتخمو ةدع تلالاد لمحت ظافللأا مهف ةيمهأ رهظت انه نمو ،هيف تدرو يذلا ينآرقلا قايسل

دعبلاو ،مهفلا يف للاخلإا نم هيف ام كلذ يفف ؛هقايس نع اعوطقم نوكي نأ يغبني لا يذلا ينآرقلا ظفللا . باوصلا نع يفاجتلاو ،دصقلا نع 3 تلا مّلس يف يساسأ رثأو ،ةصاخ ةيمهأ اهل ينآرقلا قسنلا يف ظافللأا ةسارد نإ ــ يذلا ،ينفلا قسان

ضارغلأا ءادلأ فلآتتو ،ظافللأاو ،فورحلاو ،تاوصلأا هيف قواستت يذلا ،ينآرقلا مظنلا هب زمتي اهايافخ فشكو ،ةيريبعتلا قاسنلأا مهف يف ةمهم تازكترم يهف ،ةفلتخملا بيكارتلا لخاد اهب ةطونملا ا داعبأ رهظتل اهلوح ام ءيضت يهف ،اهراوغأ هانكتساو ،اهدصاقمو ةحضاو هلّمأتم مامأ ،هيمارمو صنل

.ةئيضم 4 دقل ــ تدرفنا ميركلا نآرقلا ظافلأ ب

و ،ةصاخلا اهتحاصف قيرط

اهت لا يف يهف ،يناعملا ةيدأت يف ةعيدب

يدؤت دّدحملا اهقايس ،هب موقت نأ ىرخأ ةملك ّيلأ نكمي لا ءادأ اهضرغ

،اهادؤمو اهنومضم ثيح نم

،يتوصلا اهقسانتو ،يلكشلا اهلامجو اهانعمو اهتللاد باعيتسا ىلإ اهعماس وأ اهئراقب لصتل

غلبي ثيح .

ةورذلا يتوصلا مظنلا لامج ىهتنُم اذهو ،ًةكرحو ،اًتوصو ،ًةئيه ،هتلايصفت لكب دارملا ىنعملا مسر يف ،

.زجعملا يعاقيلإا ريبعتلا 5 ــ إ ةيلامج َةمس كلمي ،ميركلا مظنلا يف ظفللا ّن ا طمنلا ىلع ّلدت ،ةديرف

،هيف يزاجعلإ هَلامج ّنأو

اهسرجو ،اهعاقيإب ىنعملا نع رّبعتو يحوت ،تاوصأ يه ثيح نم ،هظافلأ نم ةعبان هتولاحو .زاجعلإا اهاضتقمب قّقحتي ،ةيلامجو ةيللاد ةميق بولسلأا ىلع يفضتل ،اهتاءاميإو 6 ميركلا نآرقلا يف ظفلل يقيقحلا لامجلا نإ ـ ّلجتي

تانبل عيمج عم هقسانت يف ى هفيلأت يفو ،ءانبلا

ام عم هلكاشتو

،هدعب امو هلبق ف

،عيفرلا قوذلا ىلإ دنتست لاو ،اهتاذ يف نمكت لا اهتحاصفو ةملكلا ةيلامج

دكؤتل ،هلك كلذ ىلإ دوعي امنإو ...،اهرفانت مدعو ،اهتاوخأ عم بسانملا اهعقوم يف ،اهتللادل اهئادأ ةقد لاو لا يذلا اهقايس يف اهتيلامجو اهتحاصف .هريغ نوكي

2 ل ـ َةملكلا ميركلا مظنلا ىلوأ دق ةقدب اهراتخاف ،ةصاخ ةيانع ةينآرقلا

دارُم ةلاح لكل تناكف، ة

َظافلأ اه

،ةقلطملا ةقيقحلا ريرقتو ، ةللادلا ةيعطق يف ،ةصاخلا ٌرثأ ينآرقلا قايسلا يف يتوصلا دعبلل ناك امك

وصلأا رايتخا ىلع دامتعلااب ،يناعملا ةغايص يف ،لاّعف تا

. غلبي ثيح ةورذلا يتوصلا مظنلا لامج

،

.زجعملا يعاقيلإا ريبعتلا ىهتنُم اذهو ،ًةكرحو ،اًتوصو ،ًةئيه ،هتلايصفت لكب دارملا ىنعملا مسر يف 3 ــ

،ةيرشب ةملك يأك بتكتو لاقت ةملك تسيل ةينآرقلا ةدرفملا ّنإ الله اهعدوأ دقف

تباثلا هنوناق ىلاعت

أ ىلع يدؤت نأ بجي يذلا اهلجأ نم تدجو يتلا ةفيظولا هساس

، اهتللاد اهل تناكف و

اهقاذمو اهتحاصف

و اهعقو سوفن يف ريثأتلل ،ناسنلإا اهمدختسي يتلا ةيئاحيلإاو ةيلايخلا بيلاسلأا نع ًاديعب ،اهب صاخلا سيقيو ،ةيبدلأاو ةيرعشلا نونفلل همدختسي يذلا يرشبلا ءاحيلإاو لايخلا قوف ومست اهنلأ ،هيعماس ملعن لاصقن لاب لامك نآرقلا ظافلأ نلأ ،نايحلأا نم ريثك يف ةللعملا ريغ ةيتاذلا دقنلا ريياعم هيلع اهادم لاو اهَّدح ..

لامك لاب صقن رشبلا ظافلأو ، .

(10)

370

:عجارملاو شماوهلا 0

،رصم ،ةرهاقلا ،ةبهو ةبتكم ،ناّطقلا عاّنم ،نآرقلا مولع يف ثحابم ــ 7111

:ص،م 759 .

71

- لا للاظ يف ط ،قورشلا راد ،بطق ديس ،نآرق

37 ج ، 6 ، 0473 ــ ـه 7113 :ص ،م 3399 .

3 ــ صوصن ةلجم ، روشنم لاقم ،يركسعلا فيرش نيسح ،ينآرقلا باطخلا ةغلاب يف زاجملا بولسأ

،رشع سداسلاو سماخلا :ناددعلا ،رصاعملا ينيدلا ركفلاب ىنعت ةيلصف ةلجم ،ةرصاعم ،ةعبارلا ةنـسلا

فيرخ و فيص 2008

،م 1421 ـه :ص ، 776 .

4 ــ دبعو ،يباطخلاو ينامرلل ،نآرقلا زاجعإ يف لئاسر ثلاث ،يناجرجلاو ،يباطخلاو ينامرلا.رظني

ط ،رصمب فراعملا راد ،ملاس لولغز دمحمو ،الله فلخ دمحم :قيقحت ،يناجرجلا رهاقلا 3

:ص ، 79 .

5 ةعبط توريب ، رداص راد ،روظنم نب لإ برعلا ناسلــ 13

0404 ،ـه 2 / 46 و ملالا لصف ،)ظ( باب .

/ةرهاقلا ،ةمجرتلا و فيلاتلل ةيرصملا رادلا ،دومحم ميظعلا دبع ،حت ، يرهز لأل ةغللا بيدهت رظني 13092،093 ظفللا :ةدام ،

.

6

،روظنم نبلا ،برعلا ناسل ــ 2

/ 460 ،نوراه ملاسلا دبع :قيقحت ،سراف نبلا :ةغللا سيياقم :رظنيو .

برعلا بتكلا ءايحإ راد .ظفل :ةدام ،ةي

2 ج ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،يذابارتسلاا نيدلا يضر ،بجاحلا نبلا وحنلا يف ةيفاكلا باتك حرش ــ

0 :ص ، 3،7 .

3 ،روظنم نبلا ،برعلا ناسل رظني ــ 2

/ 460 .ظفل :ةدام ،سراف نبلا ، ةغللا سيياقم و .

9 ــ شلا ملعلأا ،هيوبيس باتك ريسفت يف تكنلا :رظني : رظني ةرازو ،بيبحلب ديشر قيقحت ،يرمتن

،برغملا ،فاقولأا 0999

ج ، 0 ص ، 711 .

01 رصنلا ةعبطم ديمحلا دبع نيدلا يحم دمحم :حت ،ماشه نبلا ،كلام نبا ةيفلأ ئلإ كلاسملا حضوأ ــ

ط ،ةرهاقلا 4

، 0956 ، 0 / 00 .

00 توريب ،نانبل ةبتكم فيرشلا دمحم نب يلع ،يناجرجلا ،تافيرعتلا باتك ــ 1191

: ص 202 .

07 يرضخلا ،ةيفللأل ليقع نبا حرش ىلع يرضخلا ةيشاح :رظني ــ 1

/ 14،13 .

03 ،ةيرصملا ةعبطملا ،ديمحلا دبع نيدلا ييحم دمحم :قيقحت ،يزارلا نيدلا رخف ،ريبكلا ريسفتلا ــ

،ةرهاقلا 0933 ، 0 / 06 .

04 ،قشمد ،ركفلا راد ،رودق دمحم دمحأ ،تايناسللا ئدابم : رظني ــ ط

7،0999 :ص ، 032 ، 041 .

05 ،قشمد ،ةفاقثلا ةرازو تاروشنم ،قلاح فسوي : ةمجرت ،نيتخب ليئاخيم ،ةياورلا يف ةملكلاا ــ

،ايروس 0933 :ص ، 79 .

06 ط ،باتكلل ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا ،ينج نبا ، صئاصخلا ــ 4

ج ، 0 / 307 .

02 يبتكملا راد ،فوساي دمحأ ،ةينآرقلا ةدرفملا تايلامج ــ ط ،قشمد ،

7 ، 0409 ـ ه 0999 :ص ،م 25 .

ج ، 0 / 705 .

71 ج ،قباسلا عجرملا ــ 0

/ 702 .

70 يسلا يلع نيدلا زع ،ريثأتلاو ريثملا نيب ريركتلا ــ ط ،بتكلا ملاع ،د

7 ، 0412 ـ ه 0936 :ص ،م 35 .

77 ةبتكم ،نوراه ملاسلا دبع حرشو قيقحت ،رحب نب ورمع نامثع وبأ ،ظحاجلا ،نييبتلاو نايبلا ــ

ط ،ةرهاقلا ،يجناخلا 2

، 0403 ــ ه 0993 ج ، م 0 / 32 .

73 يناعملا ملعيف زاّجعلإلائلاد ــ ،

يناجرجلارهاقلادبع ،

،اديص ،ةيرصعلا ةبتكملا ،توريب

0477 ــ ه

7117 :ص ،م 93 .

74 ،ةرهاقلا ،رشنلل ةيفاقثلا رادلا ،يوادنه ديمحلا دبع ،ميركلا نآرقلا يف يتوصلا زاجعلإا ــ 7114

،م

:ص 03

75 ــ ط ،ةنابط يودب /د ، يبرعلا نايبلا 4

:ص ، 772 .

(11)

371

76 قلا ،ةبهو ةبتكم ،ىسوم وبأ دمحم دمحم ،يرشخمزلا ريسفت يف ةينآرقلا ةغلابلا ــ ط ،ةرها

7 ، 0933 ،

: ص 72 .

ــ72 ط ،ةرهاقلا ،يكاكسلا ،مولعلا حاتفم 0

، 0302 :ص ،ه 770 ، 777 ، 773،774 .

73 ــ ط،فراعملاراد،لولغزدمحموهللافلخدمحم:حت ،نآرقلا زاجعإ يف لئاسر ثلاث 4

:ص،

27

79 دمحم ،نآرقلل ىربكلا ةزجعملا ــ علا ركفلا راد ،ةرهز يبأب فورعملا ىفطصم نب دمحأ نب

،يبر

:ص 29 .

50 ـ ــ ،طد ،نميلا ،بإ ةعماج ،يريرحلا تمكح ،ميركلا نآرقلا يف ينايبلا زاجعلإا 0475

:ص ،ه 0 .

30 ـ ــ ،ةنابط يودبو يفوحلا دمحأ :حت ،ريثلأا نب نيدلا ءايض ،رعاشلاو بتاكلا بدأ يف رئاسلا لثملا

ج ،تد ،طد ،رصم ،ةضهنلا راد 0

:ص ، 064 .

37 ــ ناقتلإا بيترتو بيذهت نبا رادو ةرجهلا راد ،لوزاب ملاس نب رمع نب دمحم ،نآرقلا مولع يف

،رصمو ةيدوعسلا ،نافع 1429

ــ ه 2003 :ص ،م 99 .

33 :ص ،يباطخلا دمحم نب دمح ،نآرقلا زاجعإ نايب :رظني ــ 73

.

34 ــ ،فحصملا راد ،رماع يسرم دمحم قيقحت ،يرشخمزلا ماملإل ، فاشكلا رسيفت :رظني

هاقلا ج ،ةر 6 :ص ، 841 : عقوملاو . http://quran.ksu.edu.sa/tafseer/tabary/sura69-

aya6.html 13 ــ ج ،يرشخمزلا ماملإل ،فاشكلا رسيفت 6

:ص ، 841 .

36 ،قشمد ،ملقلا راد ،يدوواد ناندع ناوفص :قيقحت ،يناهفصلأا بغارلا ،نآرقلا ظافلأ تادرفم ــ

ط 4،0431 ــ

7119 : ص ، 55 .

32 ــ ــ رد ،نانبل راد ،ليوطلا قزر رداقلا دبع /د،ةيبدلأا ةهجولا نم ينآرقلا نايبلا يف تاسا 0993

،

:ص 30 .

33 :ص ،يباطخلا دمحم نب دمح ،نآرقلا زاجعإ نايب : رظني ــ 31

، 33 و . يف تاملكلا رارسأ نم

ربع روشنم لاقم ، لبط ديس قراط/د ،ميركلانآرقلا ةيملاعلا ةكبشلاىلع ةيبرعلا ةغللا عمجم ىدتنم

، موي

: 03 - 13 - 2019 ةعاسلا ، 10:03 .

http://www.m-a-arabia.com/vb/showthread.php?p=28705 39 يناعملا ملعيف زاّجعلإلائلاد ــ ،

يناجرجلارهاقلادبع ،

علا ةبتكملا ،توريب ،اديص ،ةيرص

0477 ــ ه

7117 :ص ،م 93 .

41 ــ ،ميركلا نارقلل يغلابلا زاجعلإا يف بولسلأا ميرك دمحم

،زاوكلا ،ةيملاعلا ةيملاسلإا ةوعدلا ةيعمج

ىلولأا ةعبطلا ،يزاغنب ةينطولا بتكلا راد :ص ،

239 .

14 ــ نآرقلا مولع يف ناقتلإا اد ،ميهاربإ لضفلا وبأ دمحم :حت،يطويسلا ،

، ثارتلا ر 9

/ 262 - 269 .

14 ،ةيملعلا بتكلا راد ،نورخآو دوجوملا دبع دمحأ لداع هققح ،يسلدنلأا نايح وبأ ،طيحملا رحبلا ــ

ط ،توريب 4

، 4991 ج ،م 6 / 44 ،رشنلل ةيسنوتلا رادلا ،روشاع نبا ،ريونتلاو ريرحتلا ريسفت : رظنيو .

،رئازجلا ،باتكلل ةينطولا ةسسؤملا ،سنوت 4991

ج ،م 41 / 70 .

11 ــ رظني : د، ريسيت ةقيرطو ةسارد ،لعفلا مسا يميعنلا ميلس .

، ددعلا ،يقارعلا يملعلا عمجملا ةلجم

66 :ص ، 66 .