التجريب في رواية "سلالم ترولار" لسمير قسيمي

ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ترسالما

ةغللا في

برعلا بدألاو

:صصتخ

يرئازج بدأأ

دادعإ

لاطلا

ب

:

فارشإ

ذاتسلأا

:

*

ةلاحوب ةراس

غبيغب ميرم .د

*

ةبونم

نب

شايع

ييم سق يرمسل "رلاورت لملاس" ةياور في بيرجتلا

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ةليمل فوصلاوب ظيفحلا دبع يعماجلا زكرملا

Centre Universitaire Abdelhafid BOUSSOUF -Mila

ددددددد ا االلا دددددددهعم ددد ع ا العا بددد ا لدددسق :عج م ا ... ... ...

:نافرعو ركش

:لىاعت لاق

ذ

ِ

اَو ﴿

َنَّذَأَت

ُكُّبَر

ِئَل

ُت رَك َش

ُكَّن َديِزَ َل

﴾ ۖ

/يمهارب ا[

07

]

ركشي لم نم (( :لمسو هيلع الله لىص الله لوسر لاقو

.يذمترلا هاور ))الله ركشي لم سانلا

لله اركشف

–

لجو زع

–

يلع ابه منهأأ تيلا همعن لىع

ان

نم

.عضاوتلما لمعلا اذه زانج لا برصو مزعو ةدار ا

ابه مدقتأأ نافرعلا يجزاهأأو ركشلاو ماترحالا نم ليلكاأأب

نم انل هتمدق الم "غبيغب يمرم" ةفشرلما ةذات سألا لى ا

.ةيمق ئحاصنو تايهجوت

نأأ نيتوفي لا ماك

ن

ةذتاسأأ كل لى ا ريدقتلا قئافب مدقت

برعلا بدألاو ةغللا مسق

لى او

.ديعب وأأ بيرق نم نوعلا دي انل مدق نم كل

:ءاده ا

.يمركلا هجهول ةصلاخ اهلعجو ةسارلدا هذه ماتم ا لىع انناعأأ يلذا ايرخأأو لاوأأ لله دلحما

:لى ا لمعلا اذه يدهأأ

م لى ا ....

ماهقح فيوت نأأ تماكللل نكيم لا ن

نم لى ا ....

ماهلضف يفتخ نأأ ماقرألل نكيم لا

يالداو

–

مايهرعم في لاطأأو الله ماهظفح

-

"ةيرهز تيدج" يرفاظأأ ةموعنو يرغص ذنم يعم تنكاو نيتبار نم لى ا ....

–

الله اهحمر

–

:ءازعألا تيوخ ا لى ا

.دمحمو ،سىوم ،ىملس ،لةيهس ،رجاه

:تتاوكتكلا تيخأأ تانب ركلذبا صخأأو

،فهر ،ناور

.نماحرلا ءلا أو

ءبارقألاو ءابحألا كل لى ا

تياقيدصو تيلايمز ..نيوبحأأو متهببحأأ نيلذا لى ا

اوتلما ثحبلا اذه يدهأأ

حاجنلاو لوبقلا لجو زع لىولما نم ةيجار ..عض

ةراس

:ءاده ا

ةرهاطلا بأأ حور لى ا

-

هيلع الله ةحمر

–

ةرثم يدهأأ

تيايح في ةناسن ا لىغأأو زعأأ لى ا اذه يدجه

اهئحاصنب برد ترناأأ تيلا

.ةمسبلاو بلحا نم ضيفب يريج ايفاص اربح تنكاو

حرفلا عوشمو ،ردبلا ،ابه تيايح تنيز نم لى ا

و

برلدا لةصاولم ةيمزعلاو ةوقلا نيتحنم

تي سارد لةصاوم في اببس تنكاو

،

داتهجالاو برصلا نيتملع نم لى ا

لاغلا لى ا

بيلق لىع ةي

ميأأ ميأأ ميأأ

مترلمحا جيوز لى ا

برد دن سو ....تياوخأأو تيوخ ا لى ا

–

الله مهظفح

–

لياعلا يملعتلا لى ا ئيادتبالا يملعتلا نم ةسارلدا ءلامزو ،ةيمركلا لةئاعلا كل لى ا

"غبيغب يمرم" ةمترلمحا ةروتكلدا تيذات سأأ لى ا

–

اهاعرو الله اهظفح

–

ريدقتلاو ةبلمحا مله لحمأأ نيلذا صاخشألا كل لى ا

.بلقلا هظفحو لمقلا هي سن نم كل لى ا

ةبونم

ةمدقم تدهش ييعف عييلكو و يينفلا ءانبلا ىوتسم ىلع اظوحلم اروطت ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياورلا .ةينفلا لاكشلأاو نيماضملا ىوتسم ىلع ديدجتلاو بيرجتلا ىلإ اهليم ايييس ا ايييهتمام و يييمتجملا ييي ةنريييملا تاييي م توييي ي ةيييلا ييي ملأا كييي لا عيييلك يييذ ةيييياورلا ييذرايعم ريعتييست ومرييفلا داريي ل ةييجيت اهاادييحأو ييي ياييعتتل ايي اكم لييسفتو و ييمتجملا ةييين نييم ا ئاييظو تاكو وةصاخ ةعيبط تاك اهلعج متجملا ةياورلا طابتراو وةي ملأا بيلاسلأاو داو لأا يييتلا ادييحلأا نييج نييم رايي أو لاوييجأو اايييشأ نييم ةيييبي رت ةيييلايخ ةروييص اييهلعج وةديييدج اورلا ىلع د لا روطتلا مئام متجملا أ امبو و ي رجت ل ييخ نييم وروييطتلا اةييذ بكاوت أ ةي وييذ اييم يي نييع ايييز لااو اييتف لااو رايي ت او ديييدجتلا ةيييد بيييرجتلا راييم ييئاورلا اوييخ بيلايييسأو يييئارط راييي ت ا ييي ييي متي ييي لأ دادييي مل بييييرج بييييرجتلا و ئايييشو شولفيييم ييي ةدييييدج اييجتي امديينع ييت ي حو داديي ا رذوييج وييه وةفلتاملا نفلا ريبعتلا طام أ دييلوتي وييه وشولفييملا زو علة وذو و ملأا داد مل ساسلأا دلوملا ذو وةيلامجلا ةرمادملا نم ىييلع مرييمتلا ىييلإ وعدي ةييماعلا ةييلياملا يي تارييتح او ةييساد لا اييط ييمحي اييم يي يييفات ىييلإ دوزيينلاو شولفييم وييذ ام .زواجتلاو قارتخ ا ساسف ني او لا ىلع ةرواو كاهت إ وذ ورايييطو رذايييطلا و ريييعلأا نييييساو رلايييجملا اةيييذ ييي نييريييئازجلا ماوريييلا ميييذأ نيييمو ريميييس .خلا... م ادتسم ت حأ وةجودذ ن ديمحلا دبع و ميسج يييي توييسوملا بييحبلا دوييبومل ايي رايتخا ءاييج يييلعو ة ربب لرببر ببلاا ة ابب فببيرجتلا اضع ر ة ةيعوبومو ةيتاك بابسأ ةدعل و ميسج ريمسل راهنم -.اهتاادحو ةياورلا ةدج -.ةيرئازجلا ةياورلا بيرجتلا للط م ةاادح -. يلإ انليمو دوبوملا ان اجعا اييم راييهيلع ةيي اج ا ىييلع ايينلمع وةل ييسأ ةييعومجم يي ةيلاكييش ا اويي لطنملا اةذ نمو بيييرجتلا نييي ةييج علا نييم ت اييمي ؟برييعلاو برييدلا ديينع ييموهفم ىييلجت ييي و ؟بيرجتلا توهفم .؟ةيرئازجلا ةياورلا ةف حارم ذ ام ؟ةاادحلاو

ةمدقم ةيييللامو يييصو ل يييخ نيييم و ئايمييييسلاو ويييينبلا ئهنيييملا ىيييلع ةيييساردلا ةيييذ ييي ا ديييمتعا نييم ايينمج ةييلاو و ايراييتلا ئهنملايي ىرييخأ ئذايينم ىييلع ماييمتعلاا نييم ايينعنمي مييل اةييذو و اويينعلا ا ةرت نم ةيرئازجلا ةيئاورلا ةبرجتلا راسم بتت ل خ .تاينيعستلا ةرت ةيا ىلإ تاينيعبسل رماييي ملا ةيييمئا بيييحبلا اييي موز ايييم وةيييمتاخو ونيلييي و ةيييمد م ىيييلع ةيييساردلا تويييتحا . جارملاو ييييي لولأا ييي فلا اييي ونع بببلا ب بببنةةبر فبببيرجتلا بييييرجتلا تويييهفم نيييع يييي اناديييحت و نلا ديينع وةيح طييصلااو ةيييودللا ةيييحانلا نييم ييموهفم و)ةا نلاو ةيذاملا وبرييعلا مييا نييبرييدلا مايي ديييينع شويييجولا مييييا وةيييياادحلاو بيييييرجتلا نيييي ةييييج علا نييييع بيدييييحلا ميييا فيييي ةيييييرئازجلا ةييييياورلا ة تاينيعستلا ةرت ةيا ىلإ تاينيعبسلا ةرتف اءد اذروطتو . اويينع ايي لا يي فلا اييمأ ة ربب لرببر ببلاا ة ابب فببيرجتلا ىييلع ييل خ نييم ايينفجو و ما و اونعلا ةيئايميس بيييرجتلا ىييلإ ة اييبإ تاييي ا لا ىوتييسملا ىييلع بيييرجتلا لوييح بيدحلا ييتافيرعت دييصر ل خ نم اكملاو و)قابتساو داجرتسا نم ةينمزلا تاجرافملا( اكمزلا ةين ءاييض ىوتييسم ىييلع بيييرجتلا تايييلجت ىييلع شوييجولا مييا و ح طييصلااو وييدللا بيي اجلا نييم نكامأ ىلإ اهميس تو وةياورلا ةنكملأا .ةحوتفم ىرخأو ة لدم .بحبلا ئئات مذلأ ا يالت ت ا دوبوملا ةمتاخ امأ راهنم بيرجتلا ةمهم جارم ىلع ا دمتعا دجو ض ص ييل ) ئاورلا بيرجتلا ةةل( -.)ميكحلا دبع ايفس ييل )ةري لا ة لا بيرجتلا( نييي ةيييشوشو يييييل )ةييييرئازجلا ةييييبرعلا ةيييياورلا ييي ةيمريييسلا ةييياادحو بييييرجتلا ةيمريييس( . ةعمج للاص ةمو فم ييل )رئازجلا ةيبرعلا ةياورلا ةف ( راهمذأ تابوعصو يجارع انبرتعا د وتابوع لا نم ولاي لا بح ف و ةبوعص ا دجو علةل و بوم و دوبوملا بع تو داستا . تلكيذو ريطفت

ةمدقم -اييهتلوانت تلا ةيد نلا تاساردلا نم اذولخو ةياورلا ةاادح دييعت ييتلا وةييساردلاو بييحبلا أ نم ةنس ةرما لا ةريخلأا تاياور مذ 2019 . تيييس ل لايييالا ركييي لا تدييي ت ايييمك يييمأ يييتلا ميييبيد ميريييم ة رييي ملا ةكا تايييهيجوتلا انتد ايين و دييج ويي أ وييجر ريييخلأا يي و ولئا نلاو ةلماييش ةريي ايينيطعأو ةييياورلا ةييذ ةييسارم يي .اهيلع

لصفلا

لا ب نةةبر فيرجتلا :ل لأا

ةأشنلا يهةملا فيرجتلا : أ

1

.

بيرجتلا توهفم

أ. ةدل

ب

.

اح طصا

2

.

بردلا ما نلا دنع بيرجتلا

3

.

برعلا ما نلا دنع بيرجتلا

4

.

ةاادحلاو بيرجتلا

.ةهةوط يرئازجلا لاا رلا ةأش :ةي ةث

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا

ةأشنلا يهةملا فيرجتلا : أ

1

.

:فيرجتلا موهفر

إ ةيييييد نلاو ةييييي ملأا ةحاييييسلا يييي ةييييلوادتملا ةديييييدجلا ةييييي ملأا تاحلطيييي ملا نييييم رييييي لا بييييحبلا بييييجي اةييييل و بيييييرجتلا للطيييي م ىييييلع ييييبطني اييييم اةييييذو واوييييمدلا ،ييييع اذموييييسي .ةيح طصلااو ةيودللا ةيحانلا نم لولدم نع أ. :يوغللا ىنعملا ر لوج رو نم ن ا ييل برعلا اسل مرو « ييج ر ب رلا ييج ت ج ر ييب ة ا خ ت ييب ر و ... ر ييج م ييج ر ب يييج د يييل ى يييم ع ا ييين د و م يييج ر ب يييج د يييع ر ش لأا يييم رو و ج ر ب يييه وا يييه و ييي فلا ت ل م يييم ر س يييج د ج ر ب يييت لأا يييم رو و أ ح م ت و ملا ج ر ب لا ج دج ة ر ب مذارمو ... دنع ام شرعو روملأا م ج ر ب ة م و ز و ة » ( 1 ) ييي مرو د طيسولا مجعم اضيأ تمرو ةللادلا ف و « ج ر ييب ت ج ر ييبي تو ا ج ر ييب ة إ ر خ ت ييب ر ر رلايي يو ىرييخأ دييع ةرييم ييج م ييج ر ب رييج ب م ييجرو ديينع اييم شرييعو روييملأا يي ييج ر ب شرييع جو روملأا ر ب ها » . ( 2 ) تمرو طيييحملا سومايي لا يي و « ج ر ييب م ييجرو رييبتخإ ةييبرجت ييج ر ب يي عم ىييل م ايي اييم مو دنع ج ر ب م مذارمو روملأا شرع ج ر ب م ة و ز و ة » . ( 3 ) تمرو ةدللا نتم و « ج ر ب ج و ر ب وا ج ر برأ ت لذ ر ييب جو و ييل إ ت ر ييب مييسلااو و رييبتخا ر ت مج وةبرجتلا ج را ب تو ج را بي » . ( 4 ) ةدييحاو ويي ت مايي ت ةييمل لل ةيييودللا ةللادلا إ لو لا نكمي تد ت ام ىلع ءانبو جاييعملا يي م )نحتيييمي نحتيييما( أ ايييحتملاا ييينعي أ نيييكميو وراييي تخلاا ييينعي ةيييدل بييييرجتلا وةييييبرعلا ييييكميو شرييييع( يييينعي علةيييي و ) ييييي ي وىييييساج( يييينعي أ نييييكميو ورطايييياي رطاييييخ يييينعي أ ن ( 1 ) ةرذا لا وشراعملا رام وبرعلا اسل ورو نم ن ا -ط ور م 1 و 523 . ( 2 ) طيسولا مجعملا وةيبرعلا ةدللا مجم و ط ور م وةيلودلا قور لا ةبتكم 4 و 2004 ت 1425 وه 144 . ( 3 ) ةرذا لا وبيدحلا رام وطيحملا سوماج و ما أ زوريفلا -م ور -م ط و 2008 ت 1429 وه 253 . ( 4 ) لأا دلجملا وةدللا نتم مجعم وابر دمحأ م وتوري وةايحلا ةبتكم رام ولو ط و 1958 ت 8 138 وه 498 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا ييي ايييهل ايييعملا ةيييذ دايييمتجا ييي أ ىرييي و و)شريييعي كاييي تحإ يييجأ نيييم ديييحاو عبتييي م يييللام .ةربالا باستكا اهنم ةما او ة رعملا ب . :ةحرطصا إ ةيييعاو ةييبرجم تاك نييع رديي ت راييبتخلااو ةيي رعملا ىييلع اييساسأ تويي ت ةيييلمع بيييرجتلا .ةبرجملا روملأا ةياردلاو ةربالا علتمت ىتح عفت اه ييي بييييرجتلل ح طيييصلاا تويييهفملا دييينع شويييجولا يييبجو يييمومع بملأا لايييجم ةيييياورلاو ا اجملا لاوأ شرع دج للط ملا اةذ أ ىلإ ةراش ا نم د لا اصو خ ييلا ت ا بج ملعلا ل لييضتيو ليكيي تو يينيو ت يي تمذاييس ةييي رعم تايييعجرم نييع يي لا ايينذ ايينمزلي علةييل وبم ل .بيرجتلا توهفمل يذفتلا تامادتماو ف نمو رد م ل خ نم تايييييعلا ىييييينعملا ييييي ةيييييبرجتلا « ييييي ا تو ايييييير وأ اييييييلمع ايييييس ا اهبيييييستكي ةريييييبخ يييييذ ةيزيلج ا Experience اريي نييع يي لل رذاويي لا ىرييجم يي خدييتلا اييالا ىنعملايي بيرجتلا ئهنملا نم ءزج ذو تحص نم حتلل وأ اورفلا نم » . ( 1 ) ميييلع( توييي ي كإ وايييهلوح ايييمو ةييييبايرلا تولعلاييي ةيييطبترملا تاحلطييي ملا تديييجأ نيييم ايييضيأو عم ... اييذربلاو ةيييبرفلا ةيييئانا ىلع سدنهلاو ربجلا لاجم )تايبايرلا ةييبرجتلا أ ىيين ييمعلل للادتييسلاا ةليييسو ييه ةيي ي حلا شافييب ىييلإ لوييصولاو نييي يلاو ةيي رعملاو ةيي ي حلا اديييم اوييل يي ءايييشلأا لوييح ةيييني يلا ةيي رعملا مكارييت ىييلع ةرماييج ةيييملع ئاييسو اورييفلا ةيينذر ىييلع .اورفلا ةيجاد م ىلع ةمساحلا ةنذربلا ( 2 ) دييييي ا يييييملعلا لايييييجملا ييييي بييييييرجتلا أ ديييييج مايييييملا سويييييململا تاداتيييييسا ويييييكي عا ...ةيرباملا براجتلاو لير تلاك ر ييلوج يي برييجملا ةيييذام طبييضت ةيينيعم ييا م مدح دج را ر مولك أ ىلإ ري انذو « ةيييعيبطلا رذاويي لا يييونتتل ةييب رم وأ تيي ا ةطيييس بييحبلا بيلاييسأ تداتييسا نييم يي ب رييجملا ( 1 ) وةيريملأا اطملا وؤ ل ةماعلا ة يهلا و فسلفلا مجعملا وةيبرعلا ةدللا مجم 1983 ت 1403 وه 39 . ( 2 ) دمحم ص م وايؤرلاو يك تلا ةيرع لا ةبرجتلا وديبع ر ا و امع و يزوتلاو ر نلل ءادي را م وط 2015 وت 07 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا ك دع اذراهظإ ما وام اردل اهليدعت وأ اييهتلاح يي ةبحايي م ن ت مل لاوحأ وأ شورظ عل رذاو لا ةهل ةيعيبطلا » . ( 1 ) شوجولا ، ري ملعلا أ امبو صلأا م ميييطحتل رضخأ دور م وه ةير بلا تازجنملا ءازإ ئهنيييم بييييرجتلا ءاييييج اةيييل دادييي ا ةييييلمع ييي تييي او لا يييمعي ةرورييييضلل ة اجتيييساو تلاويييحتلا لاوزييلا ىييلإ لويي ي يي ل اييم ايي تخا يي ةيييلمعلا ةييذ ييجوتت امديينعو وةي اييس او ةيراييضحلا .توملاو اييييسابتلاو ادييييي عت ريييي كأ يييي أ ودييييبي توييييهفملا اةييييذ لوادييييتل يييينفلا يييي ملأا لاييييجملا يييي اييييمأ ةييييبرعلا ةيييياادحلا ةيييي ملأا ةيييسرامملل دييي نلا ريييي نتلا لايييجم يييخم ديييجو و يييملعلا يييموهفم نيييم .ايللام وح ملا ،يفلا اةه محم ةرصاعملا ر ييي ف ةيييي ملأا تاحلطييي ملا ميييجعم ييي مرو ديييجو « رايييبتخإ ايييتحي ةيييين بيلايييسأو ايايييضج بملأاو ةيييماع وييينفلا ييي بييييرجتلا دايييشو ...ةدذاييي ملا رارييي ت ىيييلإ ايييهيلع ميييكحلا ييي ءريييملا ةيييرح ريياملل احيتم و لؤملل ةبسنلا دعاو لا نم ورالا ىلع لاام رابتعا ةصاا حرسملا ييلإ بيييرجتلا للطيي م ييخم )...( عييلك ل خ نمو حرسملا ارعلا يك ت ةريبك لاييجم ى ايييكملاو ايييمزلا ةديييحو راييي أ ىيييلع مريييمتلا اييي يييل خ نيييمو وةيرعييي لاو ةيييي لا لايييمعلأا ةيئايي إ بيلاييسأ تاداتييسا وييكي بملأا يي بيييرجتلا أ دييجن واييهتيلو عمو ادييحلأا بيييترتو و تايييين ت ريييي اريييك طاييينم مايييتري بملأا ييي ةييييعاد إ ةرمايييدم ويييه وةييي ات لل ةيييفلتام لاكيييشأو ةلوذفم » . ( 2 ) روت دييلا يييلإ لن اييم وييذو رايي ت لااو داديي او رييدتلاو ديدجتلا ىنعم بيرجتلا محي اةهبو ر لو فيرعت ض ص « بيلاييسأو ييئارط رايي ت ا متي لأ داد ا نيرج بيرجتلا زواييجتي امديينع ييت ي حو داديي ا رذوييج وييه وةييفلتاملا يينفلا ريييبعتلا طام أ ةديدج شوييلؤملا يو ب تسملا بلج رماد » . ( 3 ) ( 1 ) سوي ررت و بيرجتلا بطلا ورا ر مولك ةرذا لا وة ا لل ىلعلأا لجملا و اطلس الله دمحو مارم ط ور م 1 و 2005 ت و 14 . ( 2 ) وبملأا تاحلط م مجعم و كم لع مومحم 1 وةرذا لا وةيبرعلا ةدللا مجم و 2007 ت 1428 و ه 36 . ( 3 ) ص ةرذا لا و م ع ا ات او ر نلل لطأ و ئاورلا بيرجتلا ةةل و ض -ط ور م 1 و 03 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا أ ىري ةلا وميرلا سار روت دلل رخن فيرعت و « ةييلا ريييدتلا ييع وذ بيرجتلا ةيييديل تلا رييط ل ةيييبي رتلا ةييينبلا ةماييعإ ل ييخ نييم عييلكو نمزييلا ةيي حلو وريي علا ييم ييصاوتي ىييلإ لاوييصوو ييباملا ريي لا براييجت ىييلإ ييصاوتلاو داديي ا ةيي رح تدييمج ييتلا ييتلا ييتياه دمجمو دئاس وذ ام قارتخاو براجتلا ئلمؤم ديدج رج خام انلعجتس » . ( 1 ) ميلييييستلا لا اييييجي ا روييييطتلا ةرورييييض ييييما ييييعوو وزواييييجتلا لاكييييشأ نييييم كييييش وييييذو ةيييل ا لا ريييي تامليييسملا ييييبج نيييم ييي ف نمزيييلا ييي خيييسري ايييم ىيييلإ وييي رلاو ةررييي ملا ئاييي حلا لاو ةلءاسملاو رابتخ ل تارييشؤم نييي نييمو شاصولأا ىلع لاعتم وذ اينمز ادع محي اةييذ ييحنملا ررايي ع ديييمحلا دييبع لويي ي اييم « لا ىييلع نييلعملا مرييمتلا ةدييح وييذ لاكييشلأاو بييلاو ءاحيتييس ا بيي ي اييم ىييلإ لوييحتي ماييكي ييي ملاييبم اوييم نييم ايي ايحأ ةيي ات لا ييتكي اييمو ةمئا لا لويييييييب م قاييييييييس وم لايرويييييييسلا » ( 2 ) يييييييجورخو سايييييييبتللااو اومدلاييييييي طبتريييييييم علةييييييي ويييييييه و راوييحلا ىييلع وييتفم يي مأ نييج اييذرابتعا ييئاورلا نتييملا يي ةيي ورعملا ةيييديل تلا بييلاو لا نييع ييبلي بيييرجتلا ليي وريي علا ةييبكاومو ديييدجتلا نع بحبت ةرعتسمو ةمئام ة رح اه لأ مئادلا او ةييييير رذاوييييظ ليريييي ت يييي بييييتا لا ةييييب ر دييييجن وةيييييسايسو ةيييييج خأو ةيييييعامتج « بيييييرجتلا ييتلا ديييلا تلا ىييلإ دييمتعي يي و اييالا ةييملاع ددبملا خام متي لا شارطلأا مدعتم عاد ا عامجلا لاياملا ر تسي ةلا ءاضفلاو اذزواجتي » . ( 3 ) ةيييلامج ةيييؤر نم ة لطنم ةديدج ةيبيرجت ةلواحم و عوو د ج نع داد إو لخ نفلا نمو ييتبرجتل ةيييريبعت ةروييص بييس لأ ييتيؤر يي مرييفتلاو ديييدجتلا ىييلإ لنجي ةلا ددبملا رو نم « ءارييج او ييعفلا م د ييعو تايييلُاو تاوملأا نييم ةييلمجل ييجايتحا يي ت يرطو برجملا ةفسل ذ كاييياتا ءاييي كو ةيييليحلا يييطلو ملعتيييلا نيييسحو ايييجحلاو ر ديييتلاو ربييي لاو ءوديييهلا ييي م و يييبيرجتلا انملا رارييي لا لاو وبيييسانملا يييتجو ييي بيييس ييي ت ييي حتي أ يييبج ايييهنيذار تويييات ىيييلإ ةيييبرجتلا ( 1 ) ط و امع و يزوتلاو ر نلل دماحلا رام و رسملا بيرجتلا تا لح و وميرلا سار 1 و 2012 وت 90 . ( 2 ) ةيبرادملا ةياورلا ورا ع ديمحلا دبع – ر نلا ة رش وباطالاو ةدللا تلاوحت ط وبردملا وسرادملا و يزوتلاو 1 و 2000 ت -1421 وه 84 . ( 3 ) و ئاورلا بيرجتلا ةةل و ض ص 03 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا ييي ةيييب رلاو ييي لا ىيييلع ةردييي لا يييع بريييجملل لاا ةرييي فلا ايييضتحا ىيييلع راريييص او وشاييي تك اذربلا ىلإ لوصولا جأ نم ةنكمم ةءاف ىلعف اهليد تو اهعم عافتلاو » . ( 1 ) نمضتي علة وذو « زواجتو ديدجتلا ييحت ةريي تبم ةديدج ميج ل حإ وأ شولفملاو موهعملا زيمتم ن ءان ةموهعم مي ل يد » . ( 2 ) زجاوييحلا رييس ىييلع ييمعيو مويي رلا وأ ديل تلا ، ري ةسرامملاو مهفلا نم طم بيرجتلا وييه ودئاييسلل ةرياييدم ةل س ل ةري م ةيلامج اهلدبتستل ةيلامجلا ريياعملاو ني او لل قرخو « توييهفم ةيي يرط دوييبوملل ارييعتلل ةييي اكمإ ةيييبيرجتلا ربتعتو ملأا د نلا ةصاخو وبحبلل ماهيإ طابنتسا بارت ا طم نم ق ط لاا ىتح ومو موهفم لج وم وةجكاس » . ( 3 ) تاييب لا ى فييت ةديدج لاكشأ لخو وزواجتلا ىلإ ةرمتسم ةعزن مستت ةياورلا تحبصأ د لو ارتخلاا ىلإ امئام ىعستو ييه ايييئاه لا مع اذرابتعا داد ا ةدئاسلا ريياعملل ريس تو ق ةيي ات لا يي ةديييدج قايي أ ىييلع اييتف لا ةييمئام تحبييصأو وةييت اا ني اوييجو دييعاو ل ةعباخ دعت مل ييي « ىيينبتتو لايييالا ةطلييسل ريي نيو ةيييتاةلا اييهني اوج ييسؤت كإ ةيييرحلا ةياور ذ ةيبيرجتلا ةياورلا و اج راييخ ةييبرجت ةيييأ ويياتو نييلا راييخ ةطلييس ةيييأ ، رييت ييه علةلو ورمتسملا زواجتلا ةديييدج ةييياور يي و وةييفلتام يي لا نييم لاكييشأ ةييفلتام ئاييجو يي ل و،ييحملا ةيييتاةلا ةييبرجتلا اهمدذ ي ليتت ةلا تجولا اهلادتشا ني اوج سؤت أ ىلإ ىعست » ( 4 ) ةيييرحلا تيي ا اةهل و لا ئاورلل ة لطم بش يي ي مييلو تاةييلا نم ةرما لا تا اجإو جاولل تفشاكمو ح رصاعم ييئاورلا باييطالا تاييذاجتإ يييمج مش وط ةيمرسلا تاين تلا مودح دنع ئاورلا بيرجتلا وةييي ا لا ىييتحو نمزييلاو اييكملا و ادييحلأا وةييدللا ميي يل وءايينبلاو مرييسلا يي تا « ةييبرجتلا رييصانع نييم اييمهم اريي نع ةيييودللا بيلاييسأو ريييبعتلا لاكييشأ تحبييصأ بيييح وةييي ملأا ةيياادحلا ( 1 ) دمحم ص وةيرع لا ةبرجتلا وديبع ر ا 07 . ( 2 ) جتلا ودمحم ميكحلا دبع ابعش نم ةري لا ة لا ن بير 1960 2000 ط و يزوتلاو ر نلل امي او ملعلا وت 1 و 2010 وت 13 . ( 3 ) توري و انبللا بات لا رام وةرصاعملا ةي ملأا تاحلط ملا مجعم وشولع ديعس و انبل ط 1 و 1985 ت 1405 وه 60 و 61 . ( 4 ) م و مم وبرعلا بات ماحتإ ةسارم وة يدحلا ةيبرعلا ةياورلا باطالا ةيئا إ و مرابلا دمحم وط 2004 وت 242 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا اتييسلاا اييهي لجت ييتلا عييلت ةييمل لا ةروييا بيي ي اييم ىييلإ ةيييمؤم راييبتخلاا تييحت اييهل يي ئارطو تاماد ةييصاالا ريييبعتلا ةامأو ايينفلا نييي راوييح وييذ بيييح نييم يينفلا ييمعلا ىييلإ ريي نلاو ةييدلل ةديييدجلا » . ( 1 ) ويييييح روديييييت تايييييفيرعتلا ةيييييذ يييييمجم إ بيييييحبلاو شولفيييييملا زوايييييجت ويييييذو ديييييحاو تويييييهفم ل ر ذو دحاو ىنعم ب ت تافيرعت ةدع ميكحلا دبع ابعش مروأ د لو وةديدج تاين ت نع « دعاو لا ىلع مرمتلا وذ بيرجتلا ةت ا لا » « بيرجتلا طبترم ريبعتلا ةيرحو ةيطار ميدلا » « باملا رباحلا زم بيرجتلا » « بيرجتلا ديدج داد إ » « رو لل ات مو رلا زواجت بيرجتلا » « ةروا بيرجتلا » ( 2 ) قاييي أ لتييي يييجأ نيييم سريييكملاو دئايييسلا ةيييلالخ ييي دييي ي بملأاو نيييفلا ييي بييييرجتلا كإ لايييات و يييصاوتلاو بايييطالل ةدييييدج لاكيييشأو مييييص نيييع بيييحبلاو ةدييييدج ةل يييسأ ةراييياإو وةدييييدج ةديييدج رايي أو ةيييلامج تاييذاجتا نييم دئاييسلا م لاييمج ييكحو نييم رديي اييم ةيييعاو ةييبرجم تاك .ةبرجملا روملأا ةياردلاو ةربالا علتمت ىتح عفت بيييييس ايييييمم ليييييضتيو ريييييت ي بييييييرجتلا تويييييهفم أ ر ةيييييلا ةفلايييييسلا يييييجاوملاو ءارُا نيييييم اييهعيمج ميذاييفملا ةييذ نييم ئيزييم وييه و مدييجتلا و داديي ا و ورييالا و شارييح لاا و رابتخلاا يي نكمي لاو .ط اهنم ةدحاو ر ح ( 1 ) لا ةياورلا ورا ع ديمحلا دبع وباطالاو ةدللا تلاوحت وةيبرادم 82 . ( 2 ) وةري لا ة لا ن بيرجتلا ودمحم ميكحلا دبع ابعش 13 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا

2

.

:برغلا نع فيرجتلا

ةدييييدج قريييط دادييي إو وةريايييدم لاكيييشأ ييي بيييحبلاو دييييدجتلا ةيييياورلا ييي يييبيرجتلا ريييت ي تزريي دييجو وةيييبيرجت تاييين ت تاك ةديدج ةياور ي حت جأ نم ةيكيس لا بلاو لا نع لتات برحلا ب ع امومع ةياورلا ديدجتلا تام ع دييي عتلا علة ةرافتم اكيرمأو ابروأ ةيملاعلا ييئاورلا نييجلا ةيياتا وةييينفلاو ةيسايسلاو ةير فلا تلااجم ة ا ر علا مسر ةلا روطتلاو ةييياورلا تايي وكمل ةيييكازلبلا ةيييديل تلا ةييير نلا عييلت نييم ت ييف لاا ةيييطم ييماوعلا ةييذ ييييي و « ريدت ج ةييي ات ييي رماوييي رويييه يييئاورلا كييي لا نيرييي علا رييي لا ييي تنم ييي عيييلكو وةيييياورلل ةدييييد بور لان مهنييمو وةييصاا نييييس رفلا باييت لا نييم ةييفئاط ديييأ ىييلع يييير طوراييص لاييطا و لا يمو و وميس مول و وتو ر » . ( 1 ) مديييي لا اةييييذ يييي روييييتو لايييي يم لويييي يو « ييييعج أو وريمييييضلا حويييي ييييمع أ بييييجي ةامأ انتياور نم اوهلاو ةذ بلا انيبر دج و لاإو وررحتلل ما نم وديدجتلل » . ( 2 ) نييفلا ييم يي لاعت ييبج ةيييملعلا تلااييجملا نييم ديييدعلا يي للطيي م بيييرجتلا تداتييسا دييجو ىييييعم ةيييلاو ونيييييعيبطلا نيييييس رفلا بايييت لا ميييييعز لاوز ييييميإ ىيييلإ يييضفلا مويييعيو و ييي ملأا ام اييذرابتعا ةيي لا ةييجلاعم ىييلإ ريياأو اييس ا كولييسلا ني اوييج نييع يي لا ييي نييكمي ارييبت ريهيي لا ييفلؤم يي خادييتلا اةييذ ييجو دييجو ييعمتجم ييم ييتاج عو و ولييس يي يييعملا ييجاولا ةييييبيرجتلا ةيييياورلا le Romen Expérimental ويييذو « ايييه إ و رييي لل يييملعلا رويييطتلا ةيييجيت ا ىيييلع اذرودييي ييي تت يييتلا اييييجولويزيفلا يييم تو يييصاوت ةيييسارم لدبتيييست ايييه إ وءاييييزيفلاو ءاييييمي ل ةييييئايزيفلا ني اوييي لل يييباالا و يييعيبطلا ايييس ا ةيييسارد يز ايييتيملا ايييس ا مريييجملا ايييس ا ريي ع بمأ ةدييحاو ةييملك اييه إ وطييسولا تاريافت مدحملاو ةيئايمي لاو بملأا ايي اييم و ييملعلا ا يس لا ر عل ا اطم س امورلاو ك وملاو تسلاوكس » . ( 3 ) ( 1 ) وط م وتيو لا وبامُاو ونفلاو ة ا لل نطولا لجملا ومرسلا تاين ت بح وةياورلا ةير وااترم علاملا دبع 1998 وت 14 . ( 2 ) وح وروتو لا يم وط م ورطج وةبايرلاو ة ا لا ةرازو وسوي وط أ دير ررت وةديدجلا ةياورلا 15 . ( 3 ) ءاضيبلا رادلا ور نلل لا بوت رام و واجر لا ريب لا دبع ررت وةياورلا تاير ىلإ خدم و يتراش ريي – ط وبردملا 1 و 2001 وت 154 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا لولأايي و يي ملأا عاد ا ري فتلا نع ديع ساسأ ملعلا ري فتلا أ نم م رلا ىلع و ةيئايي ا بيلاييسلأا عييلت ةيي ح م يييرط نييع وييكي ةيعاد ا رذاو لا م ماعتي تاعيييسوتلا .اهت ايصو اهت ات ئارط دصرو جاولل ة ا ملا ةيفصولاو ةيلايالا لاوز يييييييضيو ر ييييييلو « ةييييييعيبطلا يييييي تاييييييعلا بييييييحبلا ييييييذ تراييييييص دييييييج ةييييييياورلا إ ايييم وةييييعامتجلااو ةي ايييس ا ئايييجولاو وءاويييذلأاو و ئايييبطلا ىيييلع دتييي اييين إ و ايييس ا ييي و تايييسجلأا ىيييلع جويييلويزيفلا دتييي ي ايييم و وتايييالا تايييسجلأا ىيييلع ئاييييزيفلاو ئاييييمي لا دتييي ي ولويزيفلا دت ي ام و ةماالا ةيحلا تاسجلأا ىلع ج و اةكذو بيييرجتلاو ةيي ح ملا تاياور ل ،حملا لايالا تاياور حم حتل ةوعدم » . ( 1 ) نيييورام زلرايي ت ديينع لوييحتلا ةييير ن )ةيبيرجتلا( للط ملا اةذ طبترا امك CHarles Robent Darwin « اييم وةييميد لا تاير نلا نم ررحتلا ىنعم مداتسا ةلا موييلك مداتييسا تاك ىنعملا بيرجتلا بطلا ملع لوح تسارم را ر » . ( 2 ) بيرجتلاو بل ييلتام يي دئاييسلا نييع لاتلاو ديدجلل لوصولا جأ نم اذرذوجو تولعلا ر ييلو عييلك نلسأ نترام لمعتساو تولعلا « توييلعلا نييم ساييسلأا يي ةكوخفييم بيييرجت ةييملك برجي أ يلع ة نيح ديدج ء ش ىلع ر عي أ ءرملا ديري امنيحو وةيعيبطلا » . ( 3 ) ةلمايي لا ةيييريدتلا ةيييديدجتلا ةيي رحلا ىييلع ةييصاخ ةييللام لدييي ةيييبيرجتلا ةييياورلا للطيي م اةييذ ايينموي ىييلإ نيريي علا ريي لا تاعاديي إ يي ةييجرا ةييم ع تيي ا ييتلاو بردلا تعاش تلا « ةيييئاور تلاواييحم روييهظ ىييلإ ىمأ وبييحب ةيي ات لل ديييدجلا رويي تلا اةييذو تييحت مايي نلا اييهجرمأ رجتلا ةييياورلا مييسا زورييفم يييمو ايينم ييذ يي ايييئاور ارايييت لاو اييي مأ ابذةييم تييسيل اييهن لو ةيييبي ةيييبيرجتلا ةييياورلا ىييلإ مايي نلا اهبييسني ييتلا نييئاورييلا لامعأ ا تت لا اةهل وبتا لا ةي اش . يييييي ايييييمذريافت ميييي ر تيييييسور ييييييسراموأ و يويييي مييييييجو ومييييييس موييييل تايييييفلؤم ايييي تت لا ( 1 ) وةياورلا تاير ىلإ خدم و يتراش ريي 155 . ( 2 ) علا ةياور تايلامجو بيرجتلا تايلن وسوفلو ةريذز د ملا ةعماج وتادللاو بامُا ةيل و جو ج نيدلا زعل مدعلا و لايم ةلجم وةنيطنسج و روتنم ةوخلأا 67 و 2015 وت 194 و 195 . ( 3 ) ورتساملا ةماهش ينل ةر ةم و ماذ وسليمل وللا لتا مرو ملح ةياور ةيبرعلا ةياورلا بيرجتلا وةديعس ةحيت شايبو دمحم ةعماج وتادللاو بامُا ةيلك – ةليسملا – ورئازجلا 2017 -2018 وت 06 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا مييييي ر ىيييييلع ومرايييييكير ايييييجو وريييييس لايييييت و ييييييير بور لان تاييييي ات اييييي تت لاو مه ايييييست ا نيييم ايييمهفجوم ييي ترويييتوبو ييييير بور اييي تي لاو ...ةدييييدجلا ةيييياورلا ىيييلإ ءاييييشلأا يييصو رويييضح ىيييلع تايييم ع اييي لا اهلدتيييسي و نيييلا نيييم ايييس ا يييفنل لولأا اهمداتيييسي ايييمني عت لوطيو اس ا ،يي ر ببس ني ام اةذو وةيبيرجتلا ةياورلا بات بيلاسأ ني تاجورفلا ماد مهنييم يي يي ع ةيل تييسإ ىييلع مذرارييصإو ةيينيعم ةييسردم راييطإ يي مييهعمجل ةييلواحم يي ءلاؤييذ براجتو » ( 1 ) . ةيييؤرو ديدج ئهنم وه وةيلامج تا ابل دئاسلا ةفلاامو قوفتلا ةب ر وذ بيرجتلا ةرويييل ييي ةحيييباو يييالا ا بييييرجتلا طريييش ييي ةييي ئافلا ةييييمذلأا ةيييذ يييعلو عايييمجلاو تايييعلاو دييييي وا ارزإ تيييييع م يييييتلا يييييذ عادييييي ا يييييمعلا ييييي Izrabuond « ةيييييب رلا تديييييع رايييييبتعا ىيييييلإ بييييرجتلا ييي ايييتوم ايييي ي ح » ( 2 ) ريييييدتلاو مديييجتلاو قويييفتلاو دادييي ا نيييم بيييتا لا نيييكمي ايييم ويييذو و نكمي امم .دئاس وذ ام ءا بلاو رار تلا دوجولا بنجت بملأا ( 1 ) ةيبرعلا ةياورلا وبات لا نم ةعومجم – ةودنلا لامعأ ومرسلا تانكمم ور ع ماحلا ا لا نير لا اجرهمل ةيسيئرلا وبامُاو ونفلاو ة ا لل نطولا لجملا 1 وتيو لا و 2008 وت 119 . ( 2 ) ينل ةر ةم وللاص نيمسايل ازيملا ر نم ةأرما ازحأ ةياور بيرجتلا تايلن وةعودبم ءايمل وويرمو ن ةي وم و ديهم ن برعلا ةعماج ورتساملا ةماهش و جاوبلا تأ 2016 -2017 وت 12 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا 3 .

:برعلا نع فيرجتلا

ةيييبيرجتلا ةييعزنلا تةييخأ – ةييياادحلا ةيييؤرلا نييع ةيي بنملا – ايدعايي ت ىييحنم وبملأا يي تييضمو وش تييخلااو زياييمتلا يي ةييب رلا نييم اييج ط ا وةيييبرادملاو ةيييبرعلا ةييي ملأا ةحاييسلا يي ديييصرتلاو راريييص ا بيييس يييم ةيييميد لا ةيييم لأا ييي مييييطحتو وزوايييجتلاو قريييالا ايييجتا درايييست و ايي ايحأ ةيي يمعلا تلاوييحتلا راييسم يي زريي لأا ةرذايي لا لبيي ت اييهلعج اييم نيياييحأ يي ةييطباتملا ريييييي ييييي ةيحطيييييسلا ةيييييسم ملاو اييييي ايحأ ةييييياادحلا ورييييي ييييييمعلا كاييييي تحلاا ةيييييجيت وىريييييخأ ايييهل ةيييي ةيجيتارتيييسا ايييمومع يييبرعلا يييئاورلا دهييي ملا ييي بييييرجتلا ييي متيو و اييييحلأا نيييم ةديييدج ميص نع بحبلا ةيعاد ا اهتا اذرو ةيلامجلا اهتاين تو ةينفلا اه ئارط ةيييؤر ةرياييدمو اييييهتعيبط ةيييييبيرجت ةييييياور ةيييييبرعلا ةييييياورلا اييييذربتعي نييييم كايييينذ أ نييييم م رييييلا ىييييلع يكيييي تو « تيي ا ديي وةيييبيرجت ةييياور تف ة يدحلا ةيبرعلا ةياورلا أ د ؤي يا تلا بيلاسأ دونت إ ىيييلإ بوليييسأ نيييم يريييسلا لاييي ت لاا ىيييلع ةيييي ملأا ساييينجلأا رديييجأ يييباملا رييي لا ةيييليط ريييخن ةييييياادحلا ةييييي ياعم ىيييييلعو ةييييييملاعلا ةيييييياورلا ايييييهت رع يييييتلا بيديييييحتلا بيلايييييسأ باعيتيييييسا ىيييييلعو اذديسجتو » . ( 1 ) يييبرعلا ورويييملا ييي يييئاورلا كييي لا ةييياادح رييي ي اةيييذ يييلوج ييي مرايييبلا ديييمحم يييعلو لا نييفل روةيي موييجو نييم م رلا ىلع ةيادبلا رع لا تسرام دج ةيبرعلا ةملأا أ رابتعا يي ةيكييييس لا وييي نلا عيييلت زوايييجت ييي بريييعلا نييئاوريييلا ةيييب ر أ لاإ و مريييسلا ايييناوروم ييي ةيعوييبومو ةيييتاك بابييسلأ ةديدج ةيمرس ة ات بيرجت ييبرعلا ملاييعلا اييه رع ييتلا تلاوحتلايي و ةيييس رفلا ةييياورلاو ةيييبردلا ةفسلفلا مذرافت علة ايعامتجاو ايما تجاو اي ا او ايسايس م س او ةدييييدجلا « ةيييجرم ىيييلإ وديييحاو ايييجتا نيييم رييي كأ زرييي أ ديييج ةييييبرعلا ةيييياورلا ييي يييبيرجتلا ديييملا إ ح امويييسوم ىحيييبأ يييكحلا نييي ييي دادييي ا أ ةيييياورلا أريييج ييييج ىديييل ءاييي او يييلالا ةيييير ةيبرعلا ةيئاورلا و نلا ويع ىلع لطاو ةيبورولأا » . ( 2 ) ( 1 ) وةياورلا باطالا ةيئا إ وىمرابلا دمحم 255 . ( 2 ) و سف جرملا 243 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا يييعو نيييع ةيييجتا ايييه أ ايييذوربتعي أ ةيييياورلا بايييت ،يييع لوايييح رافيييتلا اةيييذ رييياإ ىيييلعو ةيييين وأ ةيييدللا وأ مريييسلا قريييط وأ كييي لا ىوتيييسم ىيييلع ءاويييس ةييييبرعلا ةيييياورلا ريويييطت شديييه ييمزلاو اييكملا وةيييبردلا ةييياورللو ريي علل ةييبكاوم ويي ت علةييبو واييهتجلاعم تاييين تو ا « ةييياورلا يييسؤت ةيييلحرم يييذو وةييييبرعلا ةيييياورلا رويييطت يييحارم نيييم ةدييييدج ةيييلحرم اهفيييصو وةييييبيرجتلا ةيييعاد ا ةيييلمعلا يي ةييمكحتملا ةيييئاورلا ديييلا تلا ييمجم ،يي ر و ، رييلا أدييبم ىييلع اهتيعرييش نبلا ىلع ورالل اهتوعمو اذاؤرو انتارو ت نع ام اهتامازلإو اهطورش ىلع وةيديل تلا ةي » . ( 1 ) ةيييي يهلاو ةييييينبلاو ةرويييي لا ةييييذ يييي ةموييييجوم تيييي ا تويييييلا اييييذار ييييتلا ةيييي يدحلا ةييييياورلا ا نييي لو وميدييي لا رييي علا ييي اهعيييض أ نيييكمي تايييياكحو ريطايييسأو ييي ج كيييش ييي تييي ىيييلولأا ةييينبللا نيزاويييم ييي لاكيييشأ ييي بيييحبلا ةيييبرجت يييخام رهييي نتل ةييي يدحلا ةييييبرعلا ةيييياورلل رراييتو دييمحم لويي ي ام ةديدج تاءاض و تامياو « يوييط ميديي لا يياارتلا كيي لا ريافييت تدييي مييل ملا كرمأ ايييييم اعريييييس ايييييتحي دييييي اولا دييييييدجلا أ وةييييييبردلا ةييييي ا لا ريافيييييت و ورييييي فملاو ويييييف اةييكذو و ييبردلا كيي لا عييسمتلاو يياارتلا كيي لا نييع ييلاتلا متيي واييضيأ ديييدج يين كييش ىييلإ اييهتيوذ تديي وةيييبردلا ةييياورلل اذديييل ت ببييس تييبرت ا اييم نيي ارييت ا ةيييبرعلا ةييياورلا تييشاع يييتلل اذدييييل ت ببيييس ايييضيأ ار » ( 2 ) يييبرعلا اييي لا نيييع ييي يدح رايييطإ ييي يييكيذ ديييمحأ ىرييييو و واهتلااكييشإو اذاياييضجو اهييسسأو ةيي يدحلا ةييياورلا يي ييبردلا ديي اولا ىلع ءا تا « ييجتا ديي ةري لا ة لا ةينفلا بلاو لا ىسفتو و ويبردلا وصا لا لس ةلا يرطلا ىلإ امامت ةياورلاو » . ( 3 ) ديييجو تايييع كييي يييبرعلا يييئاورلا بييييرجتلا طبيييترا وتيييسم ةييييعامتجلاا تلاويييحتلا ييي او ا ةييياورلا نييم يي ييمو ةييي رعملا لويي ي وتاييي اشو ةييياكحو ةديي ع نييم ةيييديل تل اييمحرلا دييبع ابحرم ر « كاييم درييتاي و ييجاولا يي اييهل موييجو لا اعاييبوأ رويي تي أ روديي م يي لبييصأ ديي ( 1 ) ةفيلخ ولي وط م و وت وبات لل ةيس وتلا رادلا و، رلا مودحو مودحلا ، ر ني ةيبرعلا ةياورلا بيرجتلا و 2012 وت 8 . ( 2 ) يظوت وراتو ااير دمحم وط م و مم وبرعلا بات لا ماحتإ وةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا ارتلا 2003 وت 11 . ( 3 ) وشراعملا رام وةي ا لا رب لا برحلا تايج ىلإ ر ع ساتلا ر لا ئاوأ نم ر م بيدحلا بملأا روطت و كيذ دمحأ ط 6 و 1994 وت 413 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا ةديدج اييس ا اييه مرييفني ةيييزم ةييذو موييجولا زيييح ىلإ اهجارخإو اه ي حت دهتجي جاولا نم تاييي اويحلا ييييمج و اوييييحلا وم ايييضيأ – ايييس ا اديييعام – ريييييدت أ روييي تت أ نيييكمي لا يي ييجاولا ييمهم ملييستستو ييجاولا اةييذ ييب تت ييه اييفيفط ايي ا ييل ىوييس ةراييضحلا اييمو وةييلك يي ةرديي لا ةييهل ةييسوسحملا رايياُا ىوييسو ورييييدتلا ىييلع اييس ا ةردييج نييع ييلات ام » ( 1 ) و ىيينعمبو ملاييييعلا تديييي ت ةييييين تاييييين ت يييييظوت ييييياتملا و بييييسي مييييل بيلاييييسف رويييي نم مدييييحتو اهماداتييييسا تيييسم ىيييلع ةيييجرادلا تايييجهللا وأ ةيرعييي لا ةيييدللا يييم يييسارتت يييتلا ةيييي نلا تاييي لاعتلا ةكبيييش ىو تاوصلأا مدعت وأ ي حتل رعييلك ةمار دمحم لو ي مرسلا ةيرعش ةفلتام تاجرم « نيي ل ييساسلأا وييذ نييئاورييلا ءلاؤييذ ويي خ يي لادبتييسا مه توييهفم ييجاولل واييسملا بملأا توييهفم ئ ع ةيييليخلأاو تايييمل لا ريييبع جيييس ةمايييعإو يييجاولا ييييوحت اريييتفي ييي فيييضي ايييمم زويييمرلاو يي لا ديييلوتو ييكحلا ةييعتمو ةبراييسلاو ايييمورابلا ىييلع اييتف لاا ليييتي ايييب ع ل ادع ة ات لا ىلع خيراييييتلا روييييضح ليييي مييييا نييييم يييي تي اييييم ةييييصاخ ةييييياادحلا ةرتفلايييي يييينم ييييمتجملا ت كيييي مو ق ريييت ا م ويييذ ييي ا يييي ا ر ارويييضح ييييل ... اييينبل بريييحو ةيييلتحملا نيطيييسل و ةيييلئاعلا تاعاريييصو ىييلإ ل وييح مو يك تلاو ة ات لا مييس تل ييسأو ييم حأو بييتا لا توييهفم لييضني » ( 2 ) بيييرجتلا إ و ر تييسملا ،يي ر ييض يو عدتييسي اييمم خيراييتلاو ييمتجملاو تاةييلل ةرياييدم ايييؤر وييذ ل ييخ نييم .ة ات لل لامجلا لك لا ىوتسملا ىلع تاحايز ا يي بيييرجتلا يي مي « ةييياورلا نيي – اذدييع اييمو تاينيتييسلا ةرييت ةرييي لا ةيي لا علةيي و ةريييييب ةوييييطخ ةييييياورلا تييييطخو وةيكيييييس لا ييييتاين ت يييي اييييسلا ييييئاورلا كيييي لا زواييييجت يييي دجلا ةييياورلا تحبييصأو وة اييسلا تاين تلا تزواجت ةدييي – لاييج اييم ااييترم عييلاملا دييبع رويي ت ةييي ات ييي ةدئايييس تييي ا يييتلا تاييييلامجلاو ميييي لا ، ريييتو ولويييصلأا ييي ل رييي نتتو ديييعاو لا ىيييلع دييييح دييييحلا لاو وةييييي اش ةييييي ا لا لا اكليييي وةيييييديل تلا ييييصوت تحبييييصأ ييييتلا ةييييياورلا ةييياورلا يي يييلع ايي راعتم ايي ء ييش أ لاو ةييدل ةييدللا لاو و اييمز اييمزلا لاو وزيييح زيييحلا لاو يل تلا مدجلا نييئاورلا ي مت لاوب م ىدت ا ا لفتم ةيد » . ( 3 ) ( 1 ) ةفسلفلا مج وابحرم امحرلا دبع دمحم ط وتوري وتاديوع تارو نم وةي ا ويلا 3 و 1988 وت 18 . ( 2 ) ءاضيبلا رادلا ةط ارلا ود نلا ةل سأ ةياورلا ةل سأ وةمار دمحم -ط وبردملا 1 و 1996 وت 250 . ( 3 ) وةري لا ة لا ن بيرجتلا وميكحلا دبع ابعش 26 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا بيي اج نييم ييبرعلا ييئاورلا داديي ا ةييي رح م يم دنم طبترم ةيبرعلا ةياورلا بيرجتلا وييه ورييخن بيي اج نييم ئاورلا ياتلا أو ةللادلاو ءانبلا ىوتسم ىلع ديدجتلا رماوبو « ييلؤي ييجنملا ةيي ات لا براييجتل اييميو ت و ني ييمت ت مييل لاكييشلأ اييسيسفت يي و نيييبو واييهيلع اييمكحو ةز رباحلا مو اذري م وج سامت ةلاح دجوت اه لأ دع » . ( 1 ) ةيييينفلا لايييع لأا نيييم مديييع رويييه ريييخن ريييج أ نيييم رييي كأ ورييي علا رييي لا زييييمت ديييجو ةيييينفلا بيلايييسلأا ،ييي ر ييي ايييهعيمج تديييحوت ةديييع ةيييين ئذاييينمو سراديييم تريييه وةييييبيرجتلا ييملاعل رييصاعملا ايينفلا ةيييؤر باعيتييسا ىييلع رماييج ديييدج بولييسأ يي بييحبلا ةييلواحمو ةييميد لا ا ةي ايييس ا ةيييبرجتلا نيييع رييييبعتلاو تء يييت لا ةييييديل تلا ةيييينفلا لاكيييشلأا لأ و رييي ع زييييمت يييتل تفيييييسل و ريييي علا ور يييي ريييييبعتلا « موييييي ع ةييييعبرأ ةيييينم تيييييلخم ةيييييبرعلا ةييييياورلا أ رويييي ت ييخام ةيييعامتجلااو ةيييسايسلا تلاوييحتلا م عافت وةديدج ةيمرس لاكشأ نع بحبلا ةبرجت ييعو ءويي ن طبترييت ةييبرجت ييذو ييبرعلا ييجاولا بيي ع كيي لا ييمامتذا لبييصأ وديييدج عاديي إ ومرايييكير ةرايييبع ييي بني يييبرعلا يييئاورلا كييي لا أ اريييتف ميييا نيييمو ةيمريييسلا ةييي ات لل روييي ت ( 1967 ة ات لا ةرمادم ىلإ ةرمادملا ة ات ن لوحت نم )ت » . ( 2 ) خاديييتو مريييسلا يييس ةييييطخ رييييس ت طيييم اوييينبت نيةيييلا بريييعلا بايييت لا نيييم ريييي لا ديييجن تايييي اطالا ...و لايييييالاو ةروطييييسلأاو مييييلحلا وييييح وييييحنتل ييييجاولا نييييع ةييييدللا دييييعبو و « دييييعت مييييل اييينذ يييجري نييي لو وةيببيييسلا يييطنمو و ييسلستلاو يييطنملل يييضات ةدييييدجلا ةيييياورلا ييي ادييحلأا ايييلخام ءايين اييهئانبو ادييحلأا زواييجت بيييح و ييسف ييمعلا ييخام نييم طبنتييسي أدييبم ىييلإ اييصاخ ةيييادل ييدبملا ييذ يييعت وأ ديعييس وييح ىييلع ادييحلأا مسح ةلفسملا دعت مل امتاش لو ي امك اةيييذ ىيييلع ابييي نم ةييييبرعلا ةيييك فملا اديييحلأا تاك ةيييياادحلا ةيييكبحلا ييي بيييحبلا لبيييصأ ديييجو و طبرييييييي و أريييييلا نميييييييهملا اييييييذموجو ةييييييي ا لل دييييييعي مييييييلو ةيييييلياتم ةدييييييحو ييييييفكي يييييي ل ييييييمجي اديييحلأا ىييلع – ةييييعجاولا ةيييياورلا ييي اماييتعم اييي ايييم -» ( 3 ) يييذ ةييياورلا و يييمح اديييحلأا ( 1 ) وةيبرادملا ةياورلا ورا ع ديمحلا دبع 84 . ( 2 ) يزعلا دبع ط و مرلأا و يزوتلاو ر نلل بيدحلا بت لا ملاع ةسارم وةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا بيرجتلا وويوب ز 1 و 2014 وت 3 . ( 3 ) وةري لا ة لا ن بيرجتلا وميكحلا دبع ابعش 27 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا اييذولخو موييمجلل ةييياورلا دوييضخ وةييت اا ني اوييج ىييلإ دوييضالا وم ىتييش قرييط اييهل و ئاييجولاو ىييلع ريافييتلاو يييساحلأا نييم نييئاورييلا ورييخ يي ببييس تيي ا اةييهل وايي اج ايين اييهلعجي يرايي لا س لا نييئاورلا ىدل شولفملا نع نييبيرجتلا يكي ةيييئاورلا مهتايي ات اوعد أو اومدج بيح وني نيييييكمي اةيييييكذ وةيييي يدحلا وأ ةدييييييدجلا ةيييييبيرجتلا ةيييييياورلا اوجت فييييي وةيييي ولفملا ةيييييياورلا نيمداتييييسم اربج ر ة أ او واربج ميذار إ اييمر ةييمعط بئا و وطارالا مراوم ييبيبح يييمإو واييسلذ بييلا و ورديييح رديييحو و ييلر تلا ماؤيي و و امييسلا ةمايي و ورعلا الله دبع وللاص بيطلاو بييذارلا اييذو الله نيييص ر يييم ىريييخأ تلاايييجم ىيييلإ بييييرجتلا ديييلا اولوايييحو مذديييع اويييبت نيييم بييي اج ىيييلإ و اييطيدلا لاييمج وميذاريي إ ييسوي وشازيي ز دييمحم ورذاييط ءاييه و روييخ سايييلإ وراييطو رذاييطلا وةيييطع ميذاريي إ يييمج خييي لا ايينح ومييساج ميييكحلا دبع و سوي ىربص و صأ ميذار إ وديع لا لوطت ةحئ لاو ...تا ر ميلس وزازرلا ؤم و ميعنلا يلخ وريبج دبع » . ( 1 ) ييييي ماوريييييلا ىيييييلع اريييييكح بييييييرجتلل ااديييييحلا وزييييينلا ديييييعي ميييييل كإ ييييييجلا جايييييذ لبيييييصأ ةييمجرت نييم ةيي يمعلا تلاوييحتلا ةييجيت ةيياادحلا ور نييم برتجا ةلا باب لا يج ةصاخوديدجلا ىرييخأ ةييهج نييم ايييجولون تلا ةرويي لا ييعفي ملاييعلا ىييلع اييتف لاا ةييي اا ةييهج نييمو ةيملاعلا بامُا « ةييياد ةنم )ار و ارعش( ةفلتاملا اهعاو أ ةي ملأا ة رحلا ىلع لطملاو دييجي بيدييحلا ريي لا ريييي علا ورييييل ةبييييسانملا ةيييييلامجلا اييييذريياعم اييييهل ايييي ةيييييبيرجت ةييييلواحم يييي أ ايييي إ راييييذمزا رييي ع ييي دييييدج ويييذ ميديييج ييي اييي اكإو وةيييي مأ ةييي رح يييك » ( 2 ) بوليييسأ بيييتا ييي ل ييي أ أ و اييم ديييدجتلاو ش تييخ ا ييماوج ييعاو عاديي إ رويي نم نييم ييئاورلا مرييسلا ييئان يي اييالا رااييترم عييلاملا دييبع لويي ي « يي تني ملاييعلا اةييذو و ييملاع يي ني أ بييجي ييئاور بييتا أ إ ءاويييسو و يييت ات ريييبع ييييدل شرييي ا يييبول تأ وةيييين ت ةرذاييي ل يييصو ىيييلإ ريييملأا عايييمتجا داد إ اهن لو ق ط ا جو ىلع اجات تسيل ةياورلا ل وةيلخام تا رحل تأ » . ( 3 ) بيييييح نييييم وءاوييييسلا ىييييلع اهلكييييشو ةييييياورلا ومييييضم رييييييدتلاو ديييييدجتلا اةييييذ ييييم دييييجو ةيييديل تلا يباوملل ةريادم ةديدج يباوم وجرطي برعلا ويئاورلا لبصأ واه ومضم اولواييح ( 1 ) ود نلا ةل سأ ةياورلا ةل سأ وةمار دمحم 24 . ( 2 ) وةري لا ة لا ن بيرجتلا وميكحلا دبع ابعش 15 . ( 3 ) وااترم علاملا دبع 14 .

ةيدقن ةبراقم بيرجتلا لولأا لصفلا يييجلا راويييسأ قاريييتخإ وبيييحلا وةيييسايسلا ونيديييلا و ن تاةيييلا وريييي ملا وارلأا وتويييملا وتويييملا يييبج نيييم ةروييي حم تييي ا تايييميتلا ةيييذ ييي ...شوييي تلاو وباريييت ا و ييي ملا ةيييمزأ وريييخُا لاؤيييسلل يييحم تحبيييصأ رريييحتلاو لويييحتلا ةيييجوم يييم نييي لو ونييئاوريييلا نيييم ني ايييحملا عييي لوأ ايي ت تايي ملا اةييذ يي و وةرماييدملاو بيييرجتلل ءاض و تاييميتلا عييلت ىدييحا نييم تييلعج تاييياور ان م دييسجلا ةرييكاك م ادتييسم ت ييحأ ةيييا ا ر ييم عييلك نييم اييهل يييباوم -ساوييحلا ىييبو ر اييع اييييحلا زييييبالا ركييييش دييييمحمل ةيييييئاورلا ةريييييسلا و ريرييييس ميذاريييي إ ارييييبجل ةنيفييييسلا و راطيييي لا توري واربج 75 لاريمل ءابالا و امسلا ةمادل واحطلا خلا ... رديييج ةييييديل تلا لاكيييشلأا زوايييجت ىيييلإ بريييعلا وييييئاورلا ىعيييس دييي و كييي لا بييييح نيييم ايييمأ رييييي علا تاييييييطعمو ىيييييشامتي كيييييش مايييييجيإ ةيييييلواحم و ايييييكم ا – رييييييبعتلا فيييييش نيييييم كيييييش تايي ونكم نييع وىرييخأ ةييهج نييم نيماييضمو ددييبملا ييتلا زواييجتلاو قرييالا رذايي م ىييلوأ ييعلو ريييس ت ك لا ب اج تسم ةما تييسا رميييكحلا دييبع ابعييش لويي ي ييئاورلا نمزييلا « نمزييلا دييعي مييل بايييسنيو وةييينمزلأا خاديييتت ةيمريييس ةيييين ت ويييذ ايييم ردييي اديييح ل ءايييعو كييييس لا يييموهفم يي لاو ةييي طنملا نييع اديييع وىلويس ب تسملا ورباحلا باملا اه دييذاع ييتلا ةمار ةييييديل تلا ةيييياورلا ييي » ( 1 ) ايييذرخُ ايييهلوأ نيييم ةيييياكحلا مريييسي فييي ايييمزلم يييئاورلا ديييعي ميييل بييييح و ةما تييسا ةاييعارم وم ادييحلأا طييلاي أ اييكم ا راييص يي و ادح ل نمزلا سلستلا اعبتتم لاو ايييهل لوأ لا ةيمرييس ةيييذاتم يي يييسف يرايي لا ديييجيل و عجاوييلاو ايرايييتلا اييه امز ييي ف و ةييياه ميييه نيييم نكمتييييل ايييي طنم ايييبيترت ييينذك ييي اديييحلأا بييييترت توييي ي أ ييييلع يييدبنيو وةيييبعل ييي .ةياورلا راعييش روييضح ل اردج اكم نم لوحت ةلا اكملا ىلع أرط ةلا ديدجتلا علة و ةييين يي ييتيلعا و يي وةييصاالا ييتيلامجو ييتاين ييل مودييحم لا ءاييض ىييلإ اهتيييسدنذو ةييياورلا « ةيي يدحلا ةييياورلا يي اييكملا دييعي مييل – روييهمجلا اييهعم طاييعتي و ادييح ل ةيييفلخ وأ واروييكيم رييييي نع ايييييكملا وايييييحبجو لاايييييمج ديييييجوي لا ييييي لأ ومريييييسلا تاييييي وكم نيييييم ريييييي ييييي م ئايييييكح لبيي يو وةييياورلا ىييلع كوحتييسي دييجو وةييدللا ل ييخ نييم لاإ – ريييبعتلا زاييج اكإ – بلا وييذ ييط – ( 1 ) وةري لا ة لا ن بيرجتلا وميكحلا دبع ابعش 27 .