• Aucun résultat trouvé

Effect of ampicillin-sulbactam on clinical capillary zone electrophoresis of serum proteins

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Effect of ampicillin-sulbactam on clinical capillary zone electrophoresis of serum proteins"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Clin Chem Lab Med 2008;46(10):1468–1469 2008 by Walter de Gruyter • Berlin • New York. DOI 10.1515/CCLM.2008.281

2007/148

Article in press - uncorrected proof

Short Communication

Effect of ampicillin-sulbactam on clinical capillary zone

electrophoresis of serum proteins

Figure 1 Effect of ampicillin-sulbactam on serum CZE. CZE electropherograms show (A) a patient sample taken dur-ing infusion of 2 g of ampicillin and 1 g of sulbactam and (B) a patient sample 2 days later, and (C) a random normal serum sample supplemented with 3 g/L ampicillin-sulbactam.

Dominik Siede1

, Helgard Mo¨ller1

, Werner H. Siede1

and Axel Regeniter2, *

1

Institut fu¨r Laboratoriums- und

Transfusionsmedizin, Klinikum-Lippe GmbH, Detmold, Germany

2Labormedizin, Universita¨tsspital Basel, Basel,

Switzerland

Abstract

Background: Capillary zone electrophoresis (CZE) is a well-accepted automated method used to separate serum proteins and detect monoclonal components. CZE uses ultraviolet detection at 214 nm to directly quantify proteins via peptide bonds. Any substance that absorbs at 214 nm and is present in serum can potentially interfere with CZE analysis. This has been reported for radio-contrast media and antibiotics. Methods: Here we describe a peak on the anode side of the a2-globulin fraction caused by the antibiotic

ampicillin-sulbactam (Unacid).

Results and conclusions: Extra peaks that can be mis-interpreted as monoclonal components can be pres-ent in almost all electrophoretic fractions of CZE. Immunosubtraction or immunofixation is always required to rule out these conditions.

Clin Chem Lab Med 2008;46:1468–9.

Keywords: capillary zone electrophoresis (CZE); inter-ference; monoclonal component.

Capillary zone electrophoresis (CZE) has emerged as a well-accepted automated method to separate serum proteins and detect monoclonal components in clini-cal laboratories (1, 2). CZE is not dependent on dye binding. Instead it uses ultraviolet detection at 214 nm to directly quantify proteins via peptide bonds, in con-trast to conventional electrophoretic methods. How-ever, any substance or drug that is present in serum and that absorbs at 214 nm can potentially interfere with CZE analysis. This has been reported for radio-contrast media, which can simulate a monoclonal component (3). Abnormal peaks have also been observed with antibiotics such as piperacillin-tazobac-tam (anode side of the b-globulin fraction) (4) and

sul-*Corresponding author: Dr. Axel Regeniter, Labormedizin, Universita¨tsspital Basel, Petersgraben 4, 4031 Basel, Switzerland

Phone: q41-61-2655409, Fax: q41-61-2654740, E-mail: regenitera@uhbs.ch

Received March 24, 2008; accepted June 9, 2008

famethoxazole (anode side of the albumin fraction) (5). Here we describe a peak at the anode side of the a2

-globulin fraction caused by the antibiotic ampicillin-sulbactam (Unacid, Pfizer Pharma GmbH, Karlsruhe, Germany).

During daily protein electrophoresis analysis on a Paragon CZE 2000 system (Beckman-Coulter, Brea, CA, USA; Version 2.0.14) a patient sample presented with an extremely sharp peak at the anode side of the a2-globulin fraction (Figure 1A). Subsequent

conven-tional dye-based protein electrophoresis showed no peak. Neither immunosubtraction on the Paragon CZE 2000 nor additional immunofixation (Paragon IFE, Beckman-Coulter) detected a monoclonal component, and thus a non-protein compound was suspected. The ward reported that the sample was taken while

(2)

Siede et al.: Effect of ampicillin-sulbactam on CZE of serum proteins 1469

Article in press - uncorrected proof

the patient was receiving an ampicillin-sulbactam infusion. A sample from the same patient taken 2 days later showed no sign of this peak (Figure 1B). Moreover, addition of ampicillin-sulbactam to a ran-dom normal serum sample at various concentrations (0.3–3 g/L) produced a similar, dose-dependent peak at the same location as for the original patient sample (Figure 1C). Further studies revealed that the peak was caused by ampicillin.

This case confirms that substances other than pro-teins that absorb at 214 nm interfere in CZE and pres-ent as extra peaks (3). This has been reported for the antibiotics piperacillin-tazobactam (0.9 g/L) (4) and sulfamethoxazole (0.24 g/L) (5). The extra peak caused by ampicillin-sulbactam (0.3–3 g/L) is located on the anode side of the a2-globulin fraction and thus could

be misinterpreted as a monoclonal component. In summary, different pharmaceuticals can produce extra peaks in almost all CZE fractions (3) and could be suspected or misinterpreted as monoclonal

com-ponents. Thus, immunosubtraction or immunofix-ation is always required to rule out these conditions.

References

1. Bienvenu J, Graziani MS, Arpin F, Bernon H, Blessum C, Marchetti C, et al. Multicenter evaluation of the Paragon CZE 2000 capillary zone electrophoresis system for serum protein electrophoresis and monoclonal component typ-ing. Clin Chem 1998;44:599–605.

2. Bossuyt X. Separation of serum proteins by automated capillary zone electrophoresis. Clin Chem Lab Med 2003; 41:762–72.

3. Bossuyt X. Interferences in clinical capillary zone electro-phoresis of serum proteins. Electroelectro-phoresis 2004;25:1485–7. 4. Bossuyt X, Peetermans WE. Effect of piperacillin-tazobac-tam on clinical capillary zone electrophoresis of serum proteins. Clin Chem 2002;48:204–5.

5. Bossuyt X, Verhaegen J, Marien G, Blanckaert N. Effect of sulfamethoxazole on clinical capillary zone electrophor-esis of serum proteins. Clin Chem 2003;49:340–1.

Figure

Figure 1 Effect of ampicillin-sulbactam on serum CZE.

Références

Documents relatifs

compte des besoins et des trajectoires différenciés des individus (Orianne et Remy, 2010). Dans cette perspective, pour mener une action publique juste, il ne suffit pas de donner

Ainsi que nous le voyons dans la terminologie présentée ci-dessus, le Statistics Bureau donne comme défi nition du « salarié régulier ordinaire » des personnes employées pour

En 2014, sont encore en vigueur les retraites anticipées pour carrière longue (RACL), handicap, pénibilité ou amiante (197 600 bénéficiaires au total en fin d’année) et

The objective of the present paper is to summarize and discuss the different procedures used in CE for the separation of short chain organic acids and aromatic containing ones, and

- the reversal of the enantiomer migration order as a function of the chiral selector concentration, using the apparent complexation constants and the complex

In the case of γ-CD, an inversion in the migration order of the two enantiomers of Binol was 362. observed at pH 10.8 as a function of cyclodextrin concentration; this case is

In the second part of this work, an original MEKC method using in-capillary derivatization with (-)-9-fluoroenylethyl chloroformate (FLEC) as chiral labelling reagent

The aim of this research is to understand the chemistry of thiosalts, investigate capillary zone electrophoresis (CZE) with indirect detection and electrospray mass