Camera Self-Calibration from Video Sequences: the Kruppa Equations Revisited
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Camera Self-Calibration from Video Sequences: the Kruppa Equations Revisited Cyril Zeller, Olivier Faugeras INRIA Sophia Antipolis, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex, France. N˚ 2793 Fe´vrier 1996. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !#"$%
(6) '&
(7) ($')*'+-,. /$ 0 -($11324&5($+768:95#+;'" <=>?A@CB-DE@F@GDH>JILK5@F?AM;?NDH>POQSRUTVDH>QXW Y#Z$[Y\ ];^`_ a ?bQ \$cVd ? _-^ @A?NWHIegf8hViIjVk`h`jVl ];^V_Ua ?mQ \$c`d ? _-^ @F?GWn<CDHo DpqIOU>Q c r D sut#vxwHtyEz{z}|5~PvHvHF |xXzyHwx|
(8) |SAAvH sut#vE|vHvHSA yE;vHtC;|t#|U|t#U|Sxxx$u XtF|t¡Hxx¢P ¢x£PyHwx| ¦¤ ¥*§¨J©Hª;«x¨x¬® ||vH¯uvHz}||°±#|;;F ²U|'³´yHC|µ¯G¶·JyEµ¸;tyE¹AvHºyE¦JyEµ¸;tyEAvH ¯Gt#vHz»yEtNyEµ'y¼;tFvHt*;¯bvHtzyEFvH½yEvH;
(9) ¹|vH|t|¾||À¿·yEwHµF|E`AyE|#ÁU#vH¶ wx|¹|tq°¸¹®||ÂvH¯vHz}|'µNyH³FEyEµV#|;;F ²|-vH¯XF;|vg¹| ||u;tvX|¹³¸UwVó¼yH ¯b|JyE;t#|u|ÄStyHFvH}yE{#vHÅ|{tyHÅXwVÃzyEÅ|:U|vHzn;yEFvH{vH¯¹;t#||¶·`z}|U³AvHyEµ z}|EyH³t#|z}|X-vH¯|ÂvH|t|||¯Gt#vHzÆXF;|v| ||-vx¸;µF|²ÇÈ||V¸wvH |ÅXÀvH¯JyEµ¸;tyEAvHº yE yH||ÉvH;yE|¯bvHt|5JyEz¼|tyS;||gz}|JyH³;t#|z}|S# yEt#|®;tvE|¹¸|²UyEÊ{|PvHtgz}|tFgz}|JyH³;t#|z}|S#Ç |ËÀJyE´|®vH;yE|Ì`t#|µË¼¯Nt#vHz |¸zyHwx|Í°vHyES˼t#|vH³tUFvH};t#vS|Ç |}|µ¸¯N¶·EyEµ¸tyEFvHÎ#|;;F ²U|¼;|t|´¸4¹;AnyEtFµF|nF®U|¼wx||tyEµ¸FÏJyEAvHÐ#v yÀµGyEt#wx|}Xz$|tvH¯¸zyHwx|vH¯|yEµAwxvHt¹¸z||µAvH|ÎSËÎÑvHwÒyE4 yEUwx|tyHJÓÕÔEÖ yH|¾vH½|×t;;yn| ²yEAvHUÇØÙ¹|vHt|FJyEµ³`ËÉvH¯ÍU||| yEFvH®yH°Â|µµÂyH |ÄS|t¹¸z}|XyEµt|³µ¸#ÂvHÀt#|JyEµSF;|v¹| ||yEt|g;t||S#|-Ç ÚÌÛ²ÜݳÞß©Hà*§Ã¬ ¹|µ¯G¶·JyEµ¸;tyEFvHL²z}|JyH³;t#|z}|S#¯Gt#vHzáXF;|v| ²||EÇ âAãä·åçæèäéLêëåçìmíî. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.
(10) ($®)*C 1Æ"ç($á+'&
(11) ($')*á95#"$, ¹Í+ '&5($+8"$ 0 -($11 95#+;'+. EyE
(12) Sµ§;tyEF
(13) .vH ¬ ÀÑ ;yEtµ¸Ft$#yE F vH;½¯bvH;t|zyEvHF;vH|Pµ¸µF|5vH;#S|;|;FyÀ ²;|tFvH#t'|µ¸³µF|;®t$ µNyÌ|n µ yE;|}#vSvHEyEµ|¸tt yE|¾FvH¿·¾yEU|wH$µA|µNy `F³yE|ÁÍvH²vH¸S#|z}|S Î|µµA|º;|À#|;;F ²|{µNyH³F |{;|À¹tyE¸|z}|X{ z¦yHwx|² #|µ¸µF| ²|{µ |ÄX¹tyH¹AvH½;|{;tzn|PEyEtyH# tF³F ²U|5|µA|;t³¸S·*t#|¾vx³;µF|µA| EyEµF;µ;|Àz}|³;t#|$tF`z¼|³FvH;|µµA|$;|¦µNy¾¹ |ÀvH¹|t |² Ç S;¸XyEX{µF|¦ ËS|À;|ÀµNy EyEµ;tyEFvH4 ;ÂyÀ nvH#|S|$vH;tPµA|{³ËV³ z}|x-|®z}|³;t#|5vHX;| ËS|;t#vE¹|¯ yEÊ{|¼vHÐz¼ tF |xÇ uµµA|®||S !t#|{JyEµA;µF |®`t#||z}|XPyE®µF|
(14) z¦yHwx|$#yEU yH|t yEtC;|t#|vHtFvH¦;|µNy$ |²Ç Ñ*y®|;A | yE;#vSJyEµ¸;tyEFvH}; t#|yEU|gyEtFµF||͵Ny$wx U tyEµF#yEFvH" ®; wHtyE vHz$t#|¦ z¦yHwx|{;|¦µ yEµFwxvHt;z}|¦ |µAvH } yEt}ÑvHUw¾|{ yEwx|tyHEÓ ÔEÖ yH ³;tPµA|$ ² yE¹AvHP;|{×gt¹;; yS"Ç #|} U;|$ vHtF ²|{;|{| yEFvH$yE³' |{;| t# ³;µyE#|ÄS tz}|SyE;Ä{³t;| ²U||ÍSA; v$t# |µµF|ÂvHXC;t# |S# |EÇ $8ß;¨E§Ý&« %'
(15) Ò¬ yE#vXJyEµ¸;tyEAvH*²z¼|³;t|( ® yEtt;|5 ²U||XF; vxÇ.
(16) ¡.
(17) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !.
(18) '
(19) + ; <9= ¨J©Hßà - «x¨?>Gß = A B0C Û 4ßà*Û % SÇë¡ |5EyEz}|ty Ç
(20) Ç5Ç
(21) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(22) Ç5Ç
(23) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(24) Ç5Ç
(25) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(26) Ç5Ç
(27) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(28) Ç5Ç
(29) Ç SÇ |5|| Ç5Ç
(30) Ç5Ç
(31) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(32) Ç5Ç
(33) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(34) Ç5Ç
(35) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(36) Ç5Ç
(37) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(38) Ç5Ç
(39) Ç ß DF>GÛÞ{§ @ B Þ$E SÇë¡ |5`F³ yEt Ë{| °Â||¦ç°Âv$XF|°g»Ç5Ç5Ç
(40) Ç5Ç
(41) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(42) Ç5Ç
(43) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(44) Ç5Ç
(45) Ç SÇë¡Ç ¡ |5wx||tyEµ-JyH| Ç
(46) Ç5Ç
(47) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(48) Ç5Ç
(49) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(50) Ç5Ç
(51) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(52) Ç5Ç
(53) Ç SÇë¡Ç |5JyH|
(54) vH¯:vH;µNyE yEtvHX8Ç5Ç
(55) Ç5Ç
(56) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(57) Ç5Ç
(58) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(59) Ç5Ç
(60) Ç SÇë¡Ç |5JyH|
(61) vH¯qvHS#yE5 H;¸çË Ç
(62) Ç5Ç
(63) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(64) Ç5Ç
(65) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(66) Ç5Ç
(67) Ç SÇ IÌ|EyH³t#|z}|X:¯GtvHz ç°Âv$XF|°g$Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(68) Ç5Ç
(69) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(70) Ç5Ç
(71) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(72) Ç5Ç
(73) Ç SÇ SÇ ¡ sut#vE¹||gz}|JyH³;t#|z}|S# Ç5Ç5Ç
(74) Ç5Ç
(75) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(76) Ç5Ç
(77) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(78) Ç5Ç
(79) Ç SÇ SÇ ØÊ{|z¼|JyH³;t|z}|X#¾Ç
(80) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(81) Ç5Ç
(82) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(83) Ç5Ç
(84) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(85) Ç5Ç
(86) Ç SÇ SÇ IÌ|¹tAz}|JyH³;t#|z}|S# Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(87) Ç5Ç
(88) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(89) Ç5Ç
(90) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(91) Ç5Ç
(92) Ç G J®ß LK ¨ > =FMON ª = Q à PSRUT·©Hß VK
(93) ß > = ¨«ß©H©ÃÛXW§ Kß = à*Û = «ÛX§ Y J®ß LK ¨ > =FMOZ Tm©Ãß [P R ß© N £SÇë¡ \vHyEFvH Ç5Ç
(94) Ç5Ç
(95) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(96) Ç5Ç
(97) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(98) Ç5Ç
(99) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(100) Ç5Ç
(101) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(102) Ç5Ç
(103) Ç £SÇ ]vHz{;;w Z ¯Gt#vHz P R Ç
(104) Ç5Ç
(105) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(106) Ç5Ç
(107) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(108) Ç5Ç
(109) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(110) Ç5Ç
(111) Ç £SÇ ]vHz{;;w Z ¯Gt#vHz N Ç5Ç
(112) Ç5Ç
(113) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(114) Ç5Ç
(115) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(116) Ç5Ç
(117) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(118) Ç5Ç
(119) Ç £SÇ SÇ ¡ |5×t;; yP| yEFvH´Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(120) Ç5Ç
(121) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(122) Ç5Ç
(123) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(124) Ç5Ç
(125) Ç £SÇ SÇ Ø8³V˼vH¯q|×gt¹;; y$| ²yEAvHUÒÇ
(126) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(127) Ç5Ç
(128) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(129) Ç5Ç
(130) Ç £SÇ SÇ `vHµXw$U|g×t; y$| yEFvH¼Ç
(131) Ç5Ç
(132) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(133) Ç5Ç
(134) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(135) Ç5Ç
(136) Ç £SÇ ~ #³w{wx|vHz}|tFC;¯bvHt¹z¦yE¹AvH¾Ç
(137) Ç5Ç®Ç5Ç5Ç
(138) Ç5Ç
(139) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(140) Ç5Ç
(141) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(142) Ç5Ç
(143) Ç Û K*©H`ß _EÛS«Ã¨ >Gß = 4ª`¨J© >G«ÛXa§ T·©Hß Z ª = à N ^ J®ß LK ¨ > =FM ¨ C O c ¼ÛS§ %A¨E§ b J®ß = &« % -9§ >Gß = ¤ dU¨ Là-Ü 'ß T/egf. iFiUjlk2mn op. @ @. ~. G. £. £ ¢ Ô Ô Ô . ;-X ;';. ¡x¡ ¡x¡ ¡H ¡H ¡H£ ¡H£ ¡H. ;-b A'X @ c @'h.
(144) . 89 F& " ?). Ç ¡Là-\Ü vHß'TyE¨ FvHC ÛÌ §Û Ç5% TbÇ
(145) Ý«Ç5ªÇ
(146) % >G¥*Ç5©ÃÇ®ª`Ç5¨?>GÇ5ß = Ç
(147) Ç5Û Ç
(148) -Ç5ª`Ç®¨>GÇ5ß = Ç5§ Ç
(149) Ç5Ç
(150) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(151) Ç5Ç
(152) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(153) Ç5Ç
(154) Ç dU¨.
(155). G @. ~ |5vHµ;FvHvHtt#|³vH`w®#vvHU|
(156) `F³;µNyH|z}|X Ç
(157) Ç5Ç
(158) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(159) Ç5Ç
(160) Ç x~ ~ Ç |5vHµ;FvHvHtt#|³vH`w®#v$ç°Âv`A;µGyH|z¼|S#CÇ
(161) Ç5Ç
(162) Ç5Ç5Ç®Ç5Ç
(163) Ç5Ç
(164) Ç ~ Ô dU¨ Là-Ü 'ß T©Hª = § Y ; ̪;© 4ß = >G « DÛS«x¨Eß©H§ ^ ; Ç . . J. i.
(165)
(166) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. . . . *FwH;t#|P¡
(167) |;;vHµF|z}vX;|µ Ç 5P"()* ` |FvH74|t|{|´z}vX;|µ|±¯bvHt|´JyEz¼|ty yE |Ò||´vH¹|t| yEU |FvHº$yE yEµË`||t#|µGyE¹AvH;¸{| °Â||{ °Âv®SA|°Ç`vHz}|EyEµ;tyEFvH{ yEtyEz}||t# yE;tyEµ¸µËÀyE|JyEtÌ|FvH´SÇ ¡
(168) Í|
(169) ¯N;yEz}|XyEµ zyEtÄ N VU|gvHz}vxwHtyEX˺vH¯u| ;µNyE|yE-5 H;;çË P R yE5|*Xt¹¸A-yEtyEz}|#|t#zyEtF| Z yE Z Ç |*ÅSv°µA|;wx| vH¯Í¹|¹|$ ²yEXF|yEµµFv°#v¦vHz{;;#|P;t#vE¹||xyEÊ{|vHt5z}|¹tA5z}|EyH³t#|z}|XyH ;|t¹¸|nÌ|¹AvHÉSÇ SÇ `|¹AvHP~;tF|Ë|ÄS;µNyE¸v°½#vvHz{;;#| N yE P R ¯Nt#vHz vH¸SLvHtt|³vH||Ç `|FvHº£®|ÄS;µNyE¸U:v°P²¦|JyH|°U|t#| Z Z X|JyEz}|ty®|µ¸¯G¶·JyEµ¸;tyE#|u¯GtvHzáy XF;|v¼¹| ||5XËÉvHz{;;¹¸w Z ¯Nt#vHz N vHt PSR Ç VvHz¼|5 yEtNyEµuy{;tFvHt-;¯bvHt¹z¦yE¹AvH yEvH;*|'|U|ÍvH¹|t|$zyË|EyH³µË
(170) |ÍSt#vS`|¸¹|:t#vX|*vH¯|µ¯G¶·EyEµ;tyEFvHLÇ /$ ®"$ "!$#&%'( # |JyEz}|tyCz}vS;|µ|$A|µNyH³FEyEµ 1$ 3,` 9!" Ç*) ¯¹|vHV|'³ yH|FÍvH³F;|¶ t#|À#v|5|E¶·`¸z}|³FvH yEµ qUµA|EyE´³yH|,+.-P|z|;;|¼Ì|5³ yEµL°yËÀÌ| E¶·`z¼|³FvH yEµ;t#vE|¸|C³ yH|/0-yEU¹|z¦yHwx| yH|Â|E¶·`z}|U³AvHyEµ uµF;|EyE iFiUjlk2mn op.
(171) ~. 89 F& " ?). ³ yH| + |z$|;;|nÀU|g yEµ°Cy˸̹|5E¶·`¸z}|³FvH yEµ;t#vE¹||g yH|,/ ;| EyEz}|tyAu|{;|t¸|{yH'y $ 1$ 2 ( 8 1"1
(172) ( ¯Gt#vHz /0-Â#v / ÓÕ¢EÖ Ç ½|JyE °t#||;t#vJ|FvH¦zyEtÄ{¸ÉyEX˺vH`¹|¯GtyEz¼| vH¯*/ -
(173) ¿³¡HÁ . . . . . .
(174) . °|t#| yE )ç FvH. . . .
(175) ". . . . . . . . . #. . . ! . . $. %'&. (*)+ ),. . !. Fu|zyEt¹¸ÄvH¯U¹| 3 3) ( 15W:) ¹|vH;FJyEµ|S#|t¿m|| HwH;t#|
(176) ¡HÁ A|ÂvHyEFvH{¯bvHt͹|zyEtÄvH¯*yEwx|vH¯¯NtyEz}| #v
(177) ¯GtyEz¼| xX³} yE Ç yEtF;µNyEtJ*|¼t#vE|AvH.| yEFvHLqt#|µGyE¹¸wÒyÌvH¸SvH |¼¯mvXJyEµ;µNyE| X|ÄS;t#||{|UvHtzyEµ¸FÏ|JyEz¼|ty¯GtyEz}|#v#u;t#vE¹|¶ F ¿ xÁ Z !$ u|ÌUvHwHÌvH;t¯bvHt¹z¦yEµF³z yEµA¹v¼yE;µ¸F|#v{`ËS yEz{A5vH`¹|#`°|PvHU|X¹tyE#|¸À¹;A yE|tÂvHÌ||'vHznvx|}vH¯u³yEFvHV|#Ç IÌvHt#|v|tH°C|}°Â|
(178) ³¹`Ë|VA³yEt¸çË |ç°||¦ç°vSA|°X;Ft#|³t¹AFvH¦;vS|vHyE;|JyEtyHy®t#|³t¹AFvHÌyES˼z}vHt#|¸¯q| °ÂvXF|°Í y|
(179) ||yEÅ|ɳ¸z;µ¸yE|vHU³µ¸ËS˺y#|t|vxvH;F³Ë`#|zÉÇ »95 + Î|P³VËn¹|gt|µNyEFvH³;¼| °Â|| °ÂvXF|°gvH¯y||²Ç U||SA|°yEt|®³;vx¹| #vÎvHz}|¦¯Gt#vHz ||tç°v½EyEz}|tyH{vHt¦vH|ÌJyEz}|tyº.z¼vH¹AvHLÇ U|ÀvH;FEyEµg|X|t# vHt¹t#|vHU`¸Uw¦#vÀ|{SA|°yEt#|};|vH#|¾SË ¯bvHt$ | H;t³yE ¯bvHt$U|¼|vH |Xt¹¸A$ yEtyEz¼|#|t#XË Z yEU Z t|³|¹¸|µ¸ËX|$vHt¹z¦yEµFÏ|ÎJyEz}|ty}¯GtyEz}| t#|³||µË¦SË yE Ç U|®zyEtÄÀvH¯Â yEwx|$vH¯¯GtyEz}| v¼¯GtyEz}| APy zyEtļvH¯:`A;µGyH|z¼|S;| H;|¼S˺yPtvHyEFvH¦zyEtÄ »yEÌy®¹tyE³µNyEFvH¦|#vHt
(180) ¿ xÁ IÌvHt#|;t#|F|µ¸ËXXwH|´y5vHS vH¯uyEºvH`¹| X°Â|®yEt|CS#|t|³|{¸º|yE;µA³¸w |ÀVA³yEt¸çË4| yEFvHvH¯ ¯bvHt{|¼ç°Âv¾SA|°:yEnF|À| yEFvH t#|µNyEw´| ;t#vJ|FvH vH¯ ¦¹|
(181) ¹|vH¼SF|° v$|;t#vJ|FvH vH¯ ¸À¹7| H;t#³SF|°PÇ (. 9;:. 9=< :. Z. .-. )0/ ) 1 2. )0/. ) + LK. (. 354. )0/ 9;: ) 1 ) 1 2. ;> ?A@6BDC@8BFEG@6BDH@JI < <. M> NBDOB I <. EP@ K. TS. W. 687. 9;:. RQ. . VU. YX. ) +. X. . T-. [. @. \. Z-. ^. @']. a`. (. h. ) + ] ed ) +. `. f <. @. _. @]. cb. b. [g. i. *h. Rj. kh. Rj. kh. i.
(182)
(183) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. £. * # (
(184) @ ; ; BaC Û M Û = ÛX©Hª %:«ª;§Û س;z{w¼¹ yE AvH®Ò|$¯bvSEyEµuµGyE|5vHtt|³vHV¸w{#v¦¹|H;t#³PyE½|vH XF|°`°| y|²`¯Gt#vHz | yEFvH5¿·xÁyEÒ¿·xÁ
(185) Z Z Z Z ! Z Î|5SÍ y|®vH;yE¸|¼¹|wx||tyEµ ! )15# %&3 t#|µNyE¸Uw #v
(186) P R " $# ¿m~Á °|t#| P R Z Z ¿ £xÁ ¿ ¢xÁ # Z P R FÍ| ,- 1$, # ,- 1
(187) ?
(188) l&%l5 VyHÂ;|yE¸µF|n|µAv°±¦|AvHºSÇ ¡Ç SÇ # A5y|#vHtt#|;t#||Xw$U| 1$13 ¸Ì¹|
(189) zyHwx|®¯GtyEz}|®vH¯u¹|®|vHÌXF|°$V yEF |;t#vJ|FvHÀvH¯ 8À||vHU¦XF|°PÇ )ç;||-¹;A';t#vJ|FvH¦F Z Z Z (' ' XznµNyEtµ¸ËX ¿ xÁ # * )Z AgyP|#vHtt#|;t#||Xw5||¸vHµF|CÀU|CzyHwx|g¯NtyEz}|gvH¯u¹7| H;t#³ÂXF|°$Ç ²yEAvH!¿b~Áz¼|JyE{ yE µA|¦vH |Àµ¸U|ÌwxvH¸w4¹;t#vHwH, + yEU|ÀvHX t#|;t#||S#|nSË P R `°;F¦F| 1$13 0 $ vH¯ ÒÇ ) FwH|ºXË}||#vHt ¿ ÔxÁ N °|t#| ¿ xÁ N -# /. P R vHt| ²;yEµF|Sµ1Ë 0 ¿³&¡ >Á N 3 25476(8 Z : 9 Z ; < Z=; S. VU. \S. h. E @ ] K. 9. Q. :. `. ) + ]. 9;:. b. EP@. ) +. `. . K. . ^j. E @ ] K. K. EP@. H@. j. H@. `. b. P-. :. Q. `. ) + ]. b. :. ) +. b. . `. < b. j. K. Jj. K. M>. I. <. ?A@CB D j&EGFIH&JLKNMOEPJRQ&STK DVU JXW @ KNF DOY j[Z \^]`_Iacbedf/g/h \=iI\kjl mnZ ]`_Ia\kjlXo&pNKNM DVqrDts dfRg/h \^ivbu w. iFiUjlk2mn op. b.
(190) ¢. 89 F& " ?). °. < /. ¿³¡x¡HÁ N FÍ| & $!"3: $ °;FÀ;|t||vHt¹t#|vHU;|U|| °Â||ºyEÀ¸zyHwx| vH¸SÍ}|+H;t#ÍSA|°yEn#'|¸vHµNyEt͵¸U|¸}||vH¾¿b¹||$Ó ÔEÖGÁÇ < F:¹| ) )3 ÓÕ¢Ö Ç |Éç°Âv¼;t#vJ|FvHÌzyEtF| nyE $|ÄX;t|¹|Ìɹ|®#yEz}| vH`¹|ͯNtyEz}| X°|JyEÀ|JyH³µ¸Ë{°t#|U|`A yEt Ë| yEFvH
(191) )篹|;t#vJ|FvH¦| yE¶ FvHyEt#| yE |5`F³ yEt Ë}| ²yEAvHA°t#| ) ¿³¡HxÁ ;F*¸z{;µF|*yE # Au;tvHvHt¹AvHyEµ`#v ) ; XyEU N #v ) . ; Ç @ ; A BaC ÛÌ«ª;§Û´'ß T«'ß K %Gª = ª;© K
(192) ß > = ¨J§ ) }|JyH|vH¯LvHµGyE yEtÂvH¸S#ù|| yEFvH}vH¯-U|;µNyE|¸ ²t|µNyEw yEU yEµ¸µFv°g#v$;¸¯GË{U|t` |t#|SVA³yEt¸çË}| yEFvH'¸ÌvHU|
(193) `F³ yEt¹¸çË}| yEFvHÀyEµA ¯bvHtyEµµ-vH¯q|zÌÇ |;µNyE||wÀwH|4¸ SËÒ||#vHt ) °C|t| AP¸# ;;yEtË vHt¹z¦yEµ yE ÂU|ÉVA³yE|À¯Nt#vHz |Ì;µNyE|Ì#v ng#¼| yEFvH±F `°;FÀJyEÀ|g°Ct¸¹#|*²³w| yEFvHο xÁ ¿³¡HxÁ ) ¿³¡E~Á Z=; ) ) ¯C°| H;t#³nyH³;z}|{ yE u yE$F®|{;µNyE|};vX|®vHnwxvº¹;t#vHwH :°Â|n¹| vH;yEÀ||° ¯bvHt¹závH¯*|`F³ yEtç˼| yEFvH
(194) P ¿³¡H£xÁ °|t#| P P R ¿³¡H¢xÁ # Z @CB D j&EGFIH&JLKNMOEPJRQ&STK DVU JXW @ KNF DOY j ] m\ bh m\ iI] M> b I. `. . . Q. . 5. . Q. . . . K. :. 9. Q*Q. ] K. . . ) ,. Q. :. 9. Q. . . ) ,. . ] K. . . Q. K. Q. Q. . Q. . Q. Q. . Q. >. . a. @. Q. . Q. I. EP@. Q. H@. . . . < 9M:. ) +. @. @. <.
(195). <.
(196). . T-. . .
(197) <. . Q. 9M:. EG@
(198) < . . H @ . )+ K. H@. -. . . E @ ] K. K. EG@.
(199) <. . . . . . . i.
(200) .
(201) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. ;F-| ²yEAvHn|³yE;µ¸F³| |µ¸|JyEt-;t#vJ||'yE;;µAJyEFvHLHwH¸|$SË P H| : vH¯|
(202) µGyE|²t#|µNyE¸Uw¹|
(203) ;tvE|¹AvHvH¯U|
(204) vH¸S#vH¯|5;µNyE|®Ì|0H;t³SA|°8#v |¸t};t#vJ|FvH{¸ |´|vHÇ )ç¼FÀyE|À yH³F¦vH¯P|ÀF;|Jy¾°;F±vH³F³#{ |wHz¼|S¸Uw
(205) |C||¼µGyE yEt³t¹¹;t#|uwH¸|¦SË{|¸tt#|³|| ¦¶bzyEtF|'yE ³w$;F¹|wHz}|XyE¹AvHLX#vvHz{;;#|z}vHFvH´yEº³t;t|®¿b||nÓ ~HÖLvHt$Ó ¡HÔHÖNÁÇ )ç¯n¹|Î;µNyE|4;vS|ºUvH¾wxv ||tÌ;tvHwH $¸# ¦¶bzyEt¹¸Ä FÒy vHz}vxwHtyEXË ¿ 24P6&8 P 9 Á³|g#ÍS|t#¹|gFwH|ÀSË P ; P P R; # Z ; ¿³¡HxÁ °|t#| F®#$;;yEtËÒvHtzyEµ'¸ yE u|}`AyE|n¯GtvHz ¹|nµGyE|}#v Ç ) ¯U|®;µNyE|$wxvS|;t#vHUwH¾vHµ¸ËÌvHU|vH¯:¹|®ç°v}vHS# vHt U¸# ¦¶bzyEtÄÀF
(206) ¸µµ ;| H;|¼S˦|5vH|PvH¯*| °Âv{| yEFvH®¿³¡H¢xÁvHt¿ç¡HxÁÍ°AÀt|zyEyEµA-S;Fv µAvHUwx|tÂyvHz}vxwHtyE;SË X| ²yEAvHÌ¿³¡E~Áqv°uyEu|;µNyE|'|;t#vE¹|#*¼vHU|vH¯ | °ÂvXF|°Í´y®µ¸|t#|;t#||Xw5XË}||#vHt vHt Z ; ¿³¡HÔxÁ Z=; ) ¯q|;µNyE|gFyEÌ|;vHµGyEtÂ;µGyEU|xX yECAwxvS|;t#vHUwH¦vH yE S# ¦¶bzyEtÄ AÂ;;| H;|Ç ²yEAvHU®¿ç¡H¢xÁyE½¿·xÁͳUv° yE°| y| ¿³¡HxÁ N -# . P * yEµ¸µËXS| yEFvHο·xÁ'³v°g yE + yE1+®yEµ°yË`#yE¹A³¯NË{| yEFvHοç¡H£xÁyH|ÄS|¶ #|³| + yE^+yEt|
(207) |5;t#vJ|FvHvH¯uU|
(208) X#|t#|AvHÉvH¯u|
(209) µ| °C¸ |;µNyE|xÇ @ ; @ BaC ÛÌ«ª;§Û´'ß T+K
(210) ß > = ¨E§ªV¨ > =
(211) = >A¨#Ü vHtu|vH¸S#-vH¯¹|:µGyE|ÂyEu5 H;; ËXEt#|t#|¹|S#|
(212) SË ÃvH¯ | ² yE¹AvH |5`F³ yEt Ë}| ²yEAvH|vHz}| P R ¿ >Á S P R F®;||ι | ¦¶bzyEt¹¸Ä½vH¯|{;µNyE|¦yE5 H;¸çËÇ : yEFvH ¿·>Á®F{yEµFv |µ¸z{vH¯q| yEFvHοç¡H£xÁ°C| X°AAÂvHz{ yE;µF|°¼¹|¯·yH yEÂ| vH¸S#yEC¸5 H;¸çË}vHt¹t#|vHU¼#v$U|Ct|z}vH#|vH¸S#ÂvH¯*|5||²Ç -. . . <.
(213). .
(214). Z. @ ]. L-. . -. <
(215). ^-. <
(216). [-. M>. [-. I. -_-. > B B B I<. E @'] K. . iFiUjlk2mn op. EG@. K. H@. .
(217) Ô. 89 F& " ?). * # ( %' v (% e ) yH||´v°´yE|
(218) ÅSv°µA|;wx|$vH¯ N yEµµAv°#v{vHz{;;|$y;t#vE¹||
(219) t#|vHU³¶ tFvH vH¯|}||½ÓÕ£S'¡HJÖ ÇÐѸÅ|°F|²q|}ÅXv°µF|;wx|ºvH¯ N yEU P R µF|JyH;$#v½yE yEÊ{|t#|vH³¹tAvHyE}|ÅSv°µF|;wx|vH¯ N P R Z yEU Z µF|JyH;Í#vnyE uµF;|EyE t#|vHtFvH*Ó ¡H²* >HÖ·Ç )çÎ|JyH4vH¯Â||$JyH|L¹vHz¼|$z}|JyH³;t#|z}|S#JyE¾|`t#|µË vHz{;#|}¸|¸zyHwx|Ç @ A ; ©H`ß _EÛX«x¨ > DÛ 4ÛSª;§ L©HÛ 4Û = ¨E§ |ÌJyEz}|tyÒA{z}vX;|µF| yHÀy¾t#vE|¸|Àµ|EyEt}tyEU³¯bvHtzyEFvH.v4vHz}|Ì;t#vJ|| z}|EyH³t#|z}|XyEt#|$vHz{;;yE;µF|°¸¹vH;yESËÀÅSv°µF|;wx|xÇ ) F|PEyH|P¯bvHt|Pt#vx¹³¶ tyEFvvH¯*¯bvH;t
(220) yEµ¸FwH|¼vH¸S#'°;FÀAC³¸z{;µË{| ² yEµ#v$U|
(221) t#vx³¶btyEAvvH¯q|¸t¸zyHwx|Ç )ç¯ N F*ÅXv°LH| ¦¶bzyEtÄ®vH¯ y;µNyE|';| H;|
(222) SË$yESË®t#||uvHX#LA*vHz{;;yEµA|² yH®|ÄXµGyE|É4|AvH½~VÇ )ç
(223) F
(224) U|Òvx³;µA|$v¦vHzn;#|$|$S#|t|FvH´|ç°|| ;µNyE|gyE¼µ¸U|Ç |n¹| ¦¶bzyEtÄ P vH¯qygµGyE| 7yEn¹|vHtt#|³vH;|| 8 9 yEU 8 9 vH¯ °ÂvnvHX yE
(225) ½V¹|®z¦yHwx| vH¯u|P¸S#|t#|FvHÌvH¯uU|
(226) µ¸ | °C¸ F * 8 : 9 8 P P 9 ³| |µFvHwxvH#v
(227) yE}|¸zyHwx|5vH¯ SË P Óë¡H¢EÖ Ç Xz{¸µNyEtµËwH¸| ç°v ;µNyE| yEU S˹|t ¦¶bzyEt¹A| P yE P g| vHt¹t#|vHU;|U|®vH¯U|nX|t#¹|FvH vH¯ á° FvH;yE|ÎXËÐvHz{;¸UwÀ| vHt¹t#|vHU;|U|vH¯ç°vPvHS#vH¯ ÂÇ U||vHXÍyEt|xX¯bvHtÂ|ÄyEz{;µF|x²U|¸S#|t#|FvH vH¯-ç°vPµ¸| yE vH!¯ °" ¼Ç U|vHtt|³vH||:vH¯L³}µ¸|ÂyEt#|vH;yE| XËÉvXvx¸wç°v{µ¸|Ì/| H;t#³zyHwx|
(228) t#|;t#||X¹¸w$S˦¹|
(229) |vHt# # yEU # ;|¸t vHt¹t#|vHU`¸Uw®µ¸|ÍÀ||vH¦z¦yHwx||w$wH|ÀXË P # yE P # Ç ¤ $ = Û 4ÛSª;§ -©HÛ ÎÛ = ¨J§ @ A A ) ¯ N yE P R yEt#|ÅSv°*²°|JyE¦vHz{;;#|¹|X#|t#|AvH}vH¯qyEX˵|°{|;µNyE| yE5 H;;çËXyHC|ÄS;µNyE¸|¸º|FvHºSÇ SÇ ¡Ç ;FÂyEµ¸µFv°'Ív
(230) #|µ¸µ°C|¹|t'ç°v®µ|ÂyEt#| yEtyEµµA|µuvHt5vH
(231) C¹|˾yEt#|$ yEtyEµµA|µ*¯ÂyE¾vHµ¸ËÀ¯'|ËÀ¸S#|t#|5yE5|#yEz}|®vH¸SPyE ¸3 H;; ËXÇ ;A'yEµFv$yEµµFv°#v®vHz{;;#|'|tyE¹Av %% ll %'%'&( ¯bvHtÂyESËn¹;t#||vH¸S# yE |µFvHwHwgv$y
(232) µ¸U| `yH'|t#vx¶btyEFv®vH¯ - yEn¹|¸S#|t#|¹AvH vH¯) °¸- ¹¦|;µNyE|PyE5H;; ËXÇ S. VU. S. \S. j. . h. B j. B. h. K.
(233). K.
(234). j. j. . <. <. . . h. h. Ph. h. . h. h. i. .
(235)
(236) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. $. -©HÛ ÎÛ = ¨J§. @ A @ 8Û¨E©>G« 4ÛXª;§ ) ¯ N P R Z yE Z.. . Ey t#|{ÅXv°L-¸PA5vx³;µA|#vºvHz{;;|$|}yEwHµF|| °Â||½ °Âv µ¸|vHtU|CtyEAvvH¯q °Âv$µA|wHUEÓÕXHÖ Ç ¤ =FM %GÛ ¥Û¨#Þ$ÛSÛ = % > = ÛS§ |}yEwHµF|n| °Â||Îç°Âvºµ| yEU F$wH|4SËÒ| Ñ*yHwH|tt#|¯bvHtz;µGy 8 9 8
(237) 9 °|t#| yE yEt#||P¸S#|t#|FvH°´|$µGyE|{yE55 H;; ˺vH¯ yE t#|³¶ ||µËyE yE `|5¸S#|t#|¹AvHÂvH¯ °ÀU| ` ) &5: ( ?3( vH¯u| ² yE¹AvH ¸ yEXËÒvHt¹vHvHtzyEµu¯GtyEz}|vH¯ /0-ÃÇ ;|vH#||t#vx³¶btyE¹AvÀvH¯Â|| ¯bvH;tvHXv$yE°Â|$yEµFv$ y| ¿ ¡HÁ 8 9 8 9 yE yEt#|}vHz{;#|´³w PSR yH$|ÄX;µNyE|Ò¸ |FvH SÇ SÇë¡Ç yE yEt#| vH z{;#|ÐyH®|{X#|t#|AvHU
(238) vH¯ °½|{¸zyHwx|8vH¯ ÇÉ ØvHt`¸ UwÀ#v | yEFvH4¿·xÁ¹|| yEFvHÌvH¯ F 8 9 ¿ xxÁ °|t#| 8 9 Z Z Ø8wx||tyEµ vH¸SvH¯ A" ! $# ! VvH³F;|tw® yE vHt¹t#|vHU;Í#v # Ç ØvHt#`w{#v}| yEFvH ¿·xxÁ yE vHt¹t#|vHU¦#v{|
(239) ç°Âv¼vHz{;µA|ÄÀvHx³UwH yE#| t#vSvH#% # yE' # & vH¯ 8! ! 9 # 8! ! 9 8! ! 9# v yE ! ! )9 ( * 8 ! ! 9 8 ! ! 9 ) 8 ! ! 9 ¿ xxÁ # ) 8 8! ! 9 \v°P;°| y| ) # , ) # # + ) #& ) #& #& . . B. B. . B. B. . . . . . . . ?. . C. . E. B. . B. B. . B. . . B. B. . . . . . . . K. . B K. B. . . <. . . . . B. . . . H. <. . . . . . . B. . B. B. B. . B. . B. B. . . . B. . . . B. . iFiUjlk2mn op. . B. B. . . . . . . . . . . . .
(240) ¡&>. 89 F& " ?). Î|P;|`|C¯Nt#vHz ;FyEº| yEFvH
(241) ¿ ¡HÁyEο·xxÁ' yE 8 9 FwH|ÌSË 8! ! 9 ¿ H~Á 8 ! ! 9 ) * 8 ! ! 9 8 ! ! 9 ¼vxªV?¨ |>GÉß yH'ß T %GÛ =FM ¨ C § |
(242) tyE¹Av °U|t#
(243) | P { áyEU »yEt#|®¯bvHtvHS#;;|vHz{¶ 8
(244) 9 8 9
(245)
(246) 8 9 8 ! 9 `vV;vH|vHz{;;#||¸zyHwx| yE vH¯*¹|¸S#|t#|¹AvH°}| ;µNyE|yEu5 H;¸çË5vH ¯ ( "$# "$ % ) #&% #& ' ) ! %&' yE * Ãt#|³||µ¸ËX yH|ÄS;µNyE¸U|}¸º|FvH´SÇ SÇë¡ + ACwH¸|ÀSË , 8 ! "$# ! "$% ! #&% ! #&' ! %&' 9 - 8! ! 9 8! ! 9 8! ! 9 ) 8! ! 9 8! ! 9 8! ! 9 ) 8! ! 9 "$% "$% "$% #&% "$# "$# #&% #&% #&' #&' %&' %&' #&' %&' 8 ! %&' ! %&' /9 . 8 ! "$# ! "$# 9 8 ! "$% ! "$% 9 ) 8 ! "$# ! "$% 09 . 8 ! #&% ! #&% 9 8 ! #&' ! #&' 9 ) 8 ! #&% ! #&' ¿·9 x£xÁ °;FÀt#|³;µ#¯Gt#vHzá| ² yE¹AvH4¿ H~ÁÇ 1{($;! 243 6 " 587 1}#
(247) 8)*'+;1}"$')*Í+ 1 | yE 8 yEtF;µGyEt P R yEt#|ÐvHz{;;| N yE7| ¦¶bzyEt¹¸Ä P vH¯yESË ;µNyE ¯Gt#vHz»zyHwx|vHS
(248) vHtt#|³vH;||| °Â||´|$ç°vXF|°gÇ ||vHtt#|³vH;|| yEt#|ÎvHyE¸U|7|¸¹|tºXË tyHÅS¸w ¯|´XF|°À|µFvHw #v y ¹| ||ÒvHtÌSË7³#|t#|v zyE#;w;Ó ¡HS>V¡XEÖ Ç |{`F³ yEt¹¸çË´| yEFvH4wH|®|¾¹|| yEFvH5t#|µNyEw N vHt P #v|¸zyHwx| vH¸SvHtt#|³vH;||
(249) N ¿ x¢xÁ P ¿ xxÁ Î|{vHF|$ yE5||{| yEFvHPyEµ¸µFv°!#vÌvHz{;#| N yEU P vH;µË´;ÎvÌy¼vH;¶·Ï|t#v JyEµGyEt¯·yH#vHtJÇ `vVU|AwHSvH¸S#¯bvHt N yEÀ¯bvHtvHS#¯bvHt P ¸Òwx||tyEµ*vH5 HwH;tyEAvH yEt#||vHwH}#v®vHz{;;#|¹|z!µ¸|JyEtµËÇ ||;vHµF|ÍyEt||¦vHz{;;#|{yHÍU||Fwx|;¶ |#vHt#vH¯ N yE N vHtt|³vHV¸wP#v| >n|Fwx|SyEµ|xÇÍØvHt#`w#v{|FvH´SÇ ¡Ç S |˦yEA¯GË}| yEFvHο·xxÁCyEÀv$t#||vHU|tvHXyEt#|5|UvHwHÀ#vvHz{;;#| P Ç . B. B. B. . B. B. B. B. -. B -. -. B A-. B -. . @. . 2-. ^-. *-. . B. @. -. . . ^-. . . *-. B. -. . B. B. B. B. B. . B. B. . B. K. K. B. <. B. . K. . B. K. . B. B. B. . B. . <. i.
(250)
(251) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. ¡x¡. ç) ¾;tyHF|xUz$U¾z}vHt#|$vHX#5yEt#|}yyE¸µNyE;µF|v¦yE N yE P yEt#|vHz{;;#|ÒyH vHµ;FvHvH¯uµF|EyH³¹ ² yEt|t#vH;µF|z}®Óë¡E~VU¡EÖ Ç |tvyEt¹GyE|
(252) zyEt¹A|4yEU yEt#|PyEµAv{vHz{;;#|nÌvHt#|tÂ#v{ ² yES¯GË{|¸t';|tyEXçËÓ Ö Ç ¯ÍvH;t#¹|x³|®| ²yEAvH.¿·xxÁF#yEF H|ÌvH;µ¸ËÌSËÌvHz}|®zyHwx|®vH¸S5vHt¹t#|vH¶ ;||-vHtt#|³vH`w'#vvH¸S# |µFvHwHw#v ùvHz¼|vH¯;¹|zz$³|qÅSv°®#vzyEÅ| |{vHzn;yEFvH4vH¯ P vx¹³¸µA|²Ç.)ç4 yEt¹A;µNyEtJ-#vÌvHz{;#| PSR q°Â|nU||¾#vÀÅSv° ¸zyHwx|{vH¯vHS#{yE¸3 H;; ËX:³ yHU|¼X#|t#|AvHU$vH¯ yEtyEµµA|µµ|JÓ ¡HS¡HS' >HÖ·Ç |ÌvHX¹tyEtËXC| ² yE¹AvHÆ¿·x¢xÁnF¦yEA H|.S˱yESË.¸zyHwx|ÌvH¸SvHtt|³vH|| °;FÀzyEÅ|Â|5vHz{;;yEAvHvH¯ N z}vHt#|¸z{z}|`GyE|xX³|gUv{yH;`AvHyEµUÅSv°µA|;wx| AÂ||#yEtËXÇ 1{($;! 2 5 7 3 ¸µF| N Az¼vHt|Í|JyH³µ¸ËPvHz{;yE;µF|* yE P R H¸LAL¸$t|t
(253) z}vHt#|`Ê}µ¸#vvHzn;#| Z ¯GtvHz N yEÀ¯Nt#vHz P R yH|ÄS;µNyE¸|¼À¹|FvH´£SÇ yEUÌ£SÇ SÇ
(254) n# I |$¹|vH¯ÂyEµµ*|P³ËXz{z}|tF E¶bzyEtF|F
(255) y}¢E¶·`z}|AvH yEµL|#vHt5³ yH|yE | yEµµ¸Ë}t#|¯b|t#Í#v$¹|z¦yE¹t¸Ä}vHt#vHtt#|³vH`w¢E¶·`¸z}|³FvH yEµ|#vHtJÇ vHty|vH¯µ¸U|EyEtµËÌ;||;|S|#vHt# ! . . . ! 8 ! . . . ! 9 ;|UvH#| ||#vHtC³ yH|
(256) vH¯*yH³A 8 ! . . . ! 9 Ç ½|;|UvH#|®|5t#vHyEFvH½yEÄXF5vH¯y{t#vHyEFvHÌzyEtÄ »SË´yEXËÌ|#vHt S³´ yE `Ç 3 % $ ( % R ¾t¹¸w$yE áAyEÉvHtvxwxvH yEµzyEtÄÀyEU¼³w| ²yEAvH½¿·£xÁ`°| y| - Z ; P R Z Z P R Z °;FÀµF|EyH;'#v P R! P R ! ¿ xÔxÁ °|t#| ! Z Z yEU ! Z Z ! F|*zyEt¹¸ÄvH¯;¹| .0&?1 13 ( 9#" (3) t|µNyE#|g#v Z Ç) ¯S°|'vH³F;|t yE yEU ¿b||| yEFvHοç¡HÁ¹ÁÍyEt#|5` |t|SͯNt#vHzáÏ|t#vVX°;F¦FyEµ°CyËV|JyH|g¦tyH¹A|x²¹| . U S. B. B. B. B. B. B. . \`. `. U. . 5`. `. `. <. <. <. <. <. <. . iFiUjlk2mn op. <.
(257) .
(258) .
(259) ¡H. 89 F& " ?). F 5ynvx³¸|;|H;¸|®³ËSz{z¼|tF
(260) zyEt¹¸Ä&
(261) )ç5AS¸ÒvH|¶b#vH¶·vH|vHtt#|³vH;|| ° Z ¸| Z Fq;A |µ¸ËnvH;yE|SË{vHU³tw|7]'vHµA|³ÅSË;|vHz{vx³FvH{vH¯ ! Ç ²yEAvHп·xÔxÁ³v°v° °Â|
(262) JyEÌvHzn;#| Z ¯Gt#vHz Z yE PSR Ç °X)ç|¾vH;2547U6(y¦|$8 PSE¹EyHR yE¹|$µN9 yEt° ¯·yH2|t#4P| 6&vH8 t
(263) ZZ 92;4P|6&#Z 8|tUz{°2¸|{4P 6&yEJ8 ¹ZyEA¾vH;É 9yE¹|$FCÉ|¹ ¹ |yE|®ÒF;vH|t#. ²vH¿·yEµAx|µ*Ôxz #ÁvÌ#Fv¦¡ µ¸PSvHz{|JR yE;tJ;FÇ g#Iº| |ÄZvHyHt|®¯Gtµ;ËÀvHt#z |ÅSFPSv|°CRµ¸ËX Ç ;t#vHvx³FvH
(264) Ç 5³v°:¹ yEÂygvH;¶·Ï|t#v®³ËSz{z}|t¹A'z¦yE¹t¸Ä F'y®vHµ;FvH}vH¯-| ²yEAvH P R P R ¿ xxÁ ¸¯ÍyEÀvH;µË¼¯ 8Z Z Z Z 9 ;Fu yH'yEµ¸t#|JyH`Ë$||}³Uv°´Óë¡HÔS;¡HEÖ·Ç ]vH| ²U|SµËH °Âv®| ²yEAvHU:vH¯ U|#yEz}|çËX| yH| yEFvHο xxÁVvHyE¸U|X¯bvHtg|ÄyEz{;µA|²X¯Gt#vHz t#||SA|°Í°C¸º#yEz}|gSt³FCyEtyE¶ z}|#|t# Z `yEt#|||#yEt¹Ë{yE{³;Ê}A|Xq#v®vHz{;;#| Z XyH'vSvH¦yH|tvHtt|³vHV¸w t#vHyEFvH´yEÄSAgyEt#|gUvH yEtyEµµA|µ¿b||gt#vHvx³¸¹AvH Ç xÁÇ )çÉtyH¹A|xz¼vHt|
(265) yE´t#||5XF|°5yEt#|yXyE¸µNyE;µF|xv{ yE ! AvHz{;;#|ÌyH| vHµ;FvHÀvH¯y$µ¸|JyEtµF|JyH³ yEt#|;t#vHµA|z Ó ¡HÔS ¡ ¡H£JÖ Ç %3 $ (% ÍË$z;µ¸¹¸;µËS¸w| yEFvHÌ¿·xÔxÁ*vH{|͵F|¯G yE³A|ÍSË # R. yEvH{U|ÍtFwHX¹ yE³F;| XË -# . yE¦¸w| yEFvH4¿·xÁX°Â|
(266) vHyE¸ ¿ >Á N ! N -# R. ! -# . ÍÍ| yEFvHÌ¿·>Á*AuvH#yEµA|yH³Un{;tyHF|²Ç X¸U| N yE # yEt|vHz{;;| vH;µË¼;º#v$vH;¶·Ï|tvEyEµNyEt¯·yH#vHt# yE ¿b||
(267) ¹|FvHÀ~Á ¿ ¡HÁ N N yE # # |5| yEFvHÌyH yEµµËÀyyE¸µNyE;µF|gv$ÍF ¿ xxÁ N ! N # R. ! # . °C¸ ²yEAvHÒ¿·xxÁ³v°ÍyE:°Â|EyEvHvHz{;;#| Z ¯Nt#vHz Z yE N ³|x`yHvHt#`w #v;tvHvx¸FvH Ç SJ|*¯mvHµ¸µFv°wUvHz¼vxwx||vHµ|EyEtq³ËV³#|z ¸P|³ËSz{z¼|tF-zyEtÄ # /. -# . - . !. `. <. < B. <. <. U. >. >. I. I<. <. M>. I. >. I<. . >. <. >. I. I. >. >. I<. . I<. f. i.
(268)
(269) !" # $ %&'$( )*+,-/.0&21"1304+%&35)76+89) : !. ¡H. ACvH¯*tyE;źSÇ )ç|JyH|'°|t#| Z. Z J°Â|JyE|| yEFvHÌ¿·xxÁ-#vvHz{;#| Z ¯Gt#vHz N Ç S¸| # FvHz{;;#|¦yHÂ||Awx|X|#vHtvH¯ N vHtt#|³vH`w
Documents relatifs
Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont
Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la
In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial
Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder
Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,
Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la
Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :
Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens