العمل ضمن عقود ما قبل التشغیل و دوره في اكتساب ھویة العامل :دراسة میدانیة لعینة من خرجي الجامعات العاملین ضمن عقود ما قبل التشغیل – ولایة البویرة -

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

جﺎـــﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

-ﺔﻳرﻮـﻬﻤﺠﻟا

ﺔـﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤـﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰـﺠﻟا

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère De L’enseignement Supérieur Et De La Recherche Scientifique Université Akli Mohand Oulhadj-Bouira-Tasdawit Akil Muhend Ulhag-

Tubirett-مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا

Faculté Des Sciences Sociales Et Humaines

مﺳﻗ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا

عرﻓ

مﻠﻋ

عﺎﻣﺗﺟﻹا

ﺺﺼﺨﺗ

ﻠﻋ

ﻢ

ﻞﻤﻋ و ﻢﯿﻈﻨﺗ عﺎﻤﺘﺟا

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻢﻠﻋ

ﻞﻤﻋ و ﻢﯿﻈﻨﺗ عﺎﻤﺘﺟﻻا

داﺪﻋإ ﻦﻣ

ﺒﻟﺎﻄﻟا

ﻦﯿﺘ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

ﺒﺻ نارﺪﺑ

ﺮ

ﯾ

ﺔﻨ

ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺑﺮﺣ

ﺔﻠﯿﻀﻓ نﺎﺒﯿﺷ

ﻲﻓ هرود و ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ دﻮﻘﻋ ﻦﻤﺿ ﻞﻤﻌﻟا

بﺎﺴﺘﻛا

ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻮھ

ﺠﻟا ﻲﺟﺮﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﯿﻌﻟ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد

ﺎ

ﻦﻤﺿ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ دﻮﻘﻋ

–

ﯾﻮﺒﻟا ﺔﯾﻻو

ةﺮ

-ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2015/2014

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

جﺎـــﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا

-ﺔﻳرﻮـﻬﻤﺠﻟا

ﺔـﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤـﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰـﺠﻟا

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère De L’enseignement Supérieur Et De La Recherche Scientifique Université Akli Mohand Oulhadj-Bouira-Tasdawit Akil Muhend Ulhag-

Tubirett-مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا

Faculté Des Sciences Sociales Et Humaines

مﺳﻗ

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا

عرﻓ

مﻠﻋ

عﺎﻣﺗﺟﻹا

ﺺﺼﺨﺗ

ﻠﻋ

ﻢ

ﻞﻤﻋ و ﻢﯿﻈﻨﺗ عﺎﻤﺘﺟا

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻢﻠﻋ

ﻞﻤﻋ و ﻢﯿﻈﻨﺗ عﺎﻤﺘﺟﻻا

داﺪﻋإ ﻦﻣ

ﺒﻟﺎﻄﻟا

ﻦﯿﺘ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

ﺒﺻ نارﺪﺑ

ﺮ

ﯾ

ﺔﻨ

ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺑﺮﺣ

ﺔﻠﯿﻀﻓ نﺎﺒﯿﺷ

ﻲﻓ هرود و ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ دﻮﻘﻋ ﻦﻤﺿ ﻞﻤﻌﻟا

بﺎﺴﺘﻛا

ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻮھ

ﺠﻟا ﻲﺟﺮﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﯿﻌﻟ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ﺔﺳارد

ﺎ

ﻦﻤﺿ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ دﻮﻘﻋ

–

ﯾﻮﺒﻟا ﺔﯾﻻو

ةﺮ

-ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2015/2014

نﺎﻓﺮﻋو ﺮﻜﺷ

و ﻲﻤﻠﻗو ﱐﺎﺴﻟ ﻪﻨﻋ ﺰﺠﻌﯾ اﺪﲪ ﺪﶵا ﻢﻬﻠا

ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﲓﻈﻋو ﻚﺗرﺪﻗ لﻼﲜ ﻖﯿﻠﯾ اﺮﻜﺷ ﺮﻜﺸﻟا

زﺎﳒا ﱴﺣ ةﺮﺎﺜﳌاو ﱪﺼﻟاو ﻖ ﻓﻮﺘﻟا ﺎ ﺒﻫو نٔ ﲆ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ

فﴩﳌا ذﺎﺘﺳٔ ﻟ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﲜ مﺪﻘﺘﻧ ﲈﻛ

"

ﺪﶊ ﰊﺮﺣ

"

ﱂو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﲆ فﴍٔ ي ا

ﻪﺗادﺎﻘﺘﻧاو ﺔﳰﻘﻟا ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺗو ﻪﲘﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﯿﻠ ﻞ ﺪﯾ

ﺚﺤﺒﻟا ةﱰﻓ لاﻮﻃ ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﳌا

اﺬﻫ زﺎﳒا ﰲ ﺪ ﺎﺳ ﺎﻣ ﰻ ﱃٕا ﺮﻜﺸﻟ ﻪ ﻮﺘﻧ ﲈﻛ

ﺔﻌﻣﺎﲜ ع ﺟ ﲅ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳٔ ﺔﻓﰷ ﱃٕاو ﺚﺤﺒﻟا

ﻣﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﯾﻮﻨﻌﳌاو ﺔ ﻓﺮﻌﳌا ةﺪ ﺎﺴﳌا ﲆ ةﺮﻮﺒﻟا

ﺎﻨﻟ ﺎﻫﻮ

ﺔﯿﻌﻣﺎﳉا ﺎ ﺳارد لاﻮﻃ

تارﺎﺒﻋ ﺺﻠ ٔ ﺑ ﺮﻜﺸﻟ مﺪﻘﺘﻧ نٔ ﴗ ﻧ ﻻ ﲈﻛ

ﺔﺒ ﻜﳌا لﲈﻌﻟ نﺎﻨ ﻣ

.

اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﺮﻜﺷأ ﺊﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗو ﻻوأ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ﻲﺒﻠـﻗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻣ ﺰﻋأ ﻰﻟإ نﻮﻜﻟا ﻲﻓ يﺪﻟ ﺎﻣ ﻦﻤﺛأ ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ﻲﻧﺎﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ا ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو ﻲﺑرد ﻲﻟ رﺎﻧأو ﺤﻟ نﺎﻀﺣأ نﺎﻨ ءفﺪﻟا ﻷاو نﺎﻣ ﻟإ ﻩﺎﺿر ﻲﻓ ﺎﻫﺎﺿر ﷲا ﻞﻌﺟ ﻦﻣ ﻰ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻧﺎﻨﺣو ﺎـﻔﻄﻋ ﻲﻟ ﻲﻄﻌﺘﻟ ﺎﻬﻧﺎﻀﺣأ ﻦﻴﺑ رﺪﻘﻟا ﻲﻧﺎﻣر عﻮﺒﻨﻳ ﻰﻟإ ﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻻ يﺬﻟا ءﺎﻄﻌﻟا ﻞﻤﺟأو ﻲﻧﺎﺴﻟ ﻖﻄﻧ ﺎ ءﻲﺷ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ دﻮﺟﻮﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﷲا ءﺎـﻓﻮﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﺮﺤﺑ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻣرو قﻼﺧﻷا ﻲﻨﻤﻠﻋ يﺬﻟا ﻰﻟإ يﺬﻟا ﻰﻟإ ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻦﺴﺣأو ﻲﻧﺎﺑر ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻪﻧﺎﻨﺣو ﻪﺒﺤﺑ ﻲﻣﺮﻳ ﺠﺷ يﺬﻟا ﻰﻟإ حﺎﺠﻨﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ ﻟإ تاﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺷ ﻲﺒﻠـﻗ ةﺮﺨﻔﻣ ﻰﻟإ ﻦﻬﺗﺎﺟوزو ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ يﺪﻨﺳو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا عﻮﻤﺷ ﻰﻟإ ﺔﻳأ ﻞﻴﻠﺧ،ﺪﻴﻟو،ﺮﺳﺎﻳ،ءاﺮﺑ ﺪﻤﺤﻣ، ﺲﻧأ ،مﺎﺴﺣ ، لﺎـﻔﻧأ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨﺘﻛرﺎﺷ ﻲﺘﻟا ﻲﺘﻘﻳﺪﺻو ﻲﺘﻘﻴﻓر ﺎﻬﻨﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣ تارﺎﺒﻌﻟا ﻻو تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻲﻓ ﻰﻓﻮﺗ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ز ﺎﺠﻧ إ ﻲﻓ " ﺔﻨﻳﺮﺒﺻ ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ﺐﺤﻟا ﺮﺴﺟ ﻢﻬﺑ ﻲﻨﻌﻤﺟ ﻲﺗاﻮﻠﻟا ﻲﺗﻼﻴﻣز ﻞﻛ ﻰﻟإ ، ةﺪﻴﻬﺟ ،ﺔﻴﻗر ،ﺔﻨﻴﻣأ، ةﺮﻴﺼﻧ ﻢﻠﻋ ﺔﺒﻠﻃ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺟا ﻞﻤﻋو ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻠﻴﻀﻓ

ﺔﻧﯾرﺑﺻ

و ﻲﻠﻤﻋ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

ﻲﺒﻠـﻗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻗﻮﻠﺨﻣ ﺰﻋأ ﻰﻟإ ﻲﺣﺎﺠﻧ

:

ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺬﺧأ ﺎﻤﻠﻛ ﻞﻣﻷا عﺎﻌﺷ ﻲﻠﺧاد ﻲﻓ تﺪﻗوأ ﻲﺘﻟا ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ

ﺎﻬﺘﻳﺎﻋرو ﺎﻬﺒﺤﺑ ﻲﻨﺘﻃﺎﺣأو

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﻞﻴﻄﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ

.

او

ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟ

ﺔﻤﻳﺰﻌﻟا ﻪﻨﻣ ﺪﻤﺘﺳأ يﺬﻟا

ﺔﻋﺎﺠﺸﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋو حﺎﺠﻨﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﺻﻹاو

ﻲﺑأ

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

.

ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ يﺪﻨﺳو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻢﻴﻜﺣ

،

نﺎﻴﻔﺳ

،

،ﻦﻳﺪﻟاﺰﻋ

مﻼﺳإ

.

ﻲﺗﻻﺎﺧو ﻲﻟاﻮﺧأو ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺗﺪﺟ ﻰﻟإ

.

ﻲﺗﺎﻤﻋو ﻲﻣﺎﻤﻋأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻲﺗﻻﺎﺧو ﻲﺗﺎﻤﻋو ﻲﻤﻋ ءﺎﻨﺑأ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﻲﺑرد ﺔﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإ

:

ﺔﻠﻴﻀﻓ نﺎﺒﻴﺷ

.

ﻞﻛ ﻰﺴﻧأ نأ نود

تاﻮﻨﺳ ﺲﻤﺧ ﺔﻠﻴﻃ ﻢﻬﺘﻓﺮﻋ ﻦﻳﺬﻟا ءﻼﻣﺰﻟا

ﻰﺴﻧأ ﻻﺎﻤﻛ

ﺘﺳأ

يذﺎ

ا ﻞﺿﺎـﻔﻟا

ﺎﻨﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣود صﺮﺣ يﺬﻟ

نﺎﻛو ﺎﻨﺗدﺎـﻓإو

ﺎﻨﻠﺜﻣ ةوﺪﻗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ

راﺮﺻﻹاو ﻞﻤﻌﻟاا ﻲﻓ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإو

ﺔﻨﻳﺮﺒﺻ

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ

نﺎﻓرﻋ و رﻛﺷ ءادﻫإ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ لوادﺟﻟا سرﻬﻓ لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ ﺔﻣدﻘﻣ ... ... ... أ -ب

بﺎﺑﻟا

لوﻷا

:

ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ دﯾدﺣﺗ

دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... .. .... 6 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ... 7 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا ... 9 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ ... 10 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... ... 11 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... 12 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ... 12 7 -ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ... 20 8 -ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا ... 21 9 -ﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔ ... ... 22 10 ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ... 30 ﺔﺻﻼﺧ ... 32

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻊﻗاوﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... 35 I. لﺧادﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ... 36 1 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ﺗﻟ لﯾﻐﺷ ... 36 2 -لﯾﻐﺷﺗﻟا تاددﺣﻣ ... ... 37 3 -لﯾﻐﺷﺗﻟا فادﻫأ ... 39 II . رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا ... 40 1 -ﯾﺳ لﺣارﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎ ... 40 2 لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ... 49 3 -رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺞﻣارﺑ ... 53 ﺔﺻﻼﺧ ... 60 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾوﻬﻟا : ﺔﯾﻫﺎﻣﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... ... 63 I. ﺔﯾوﻬﻟا ... 64 1 -ﺔﯾوﻬﻟا لﯾﻛﺷﺗ ةدﺎﻋإ و لﯾﻛﺷﺗ ... 64 2 ﺎﻬﻓﺎﻧﺻأ ... 65 3 -ﺎﻬﻔﺋﺎظو ... ... 69 II . لﻋﺎﻔﺗﻟا و ﺔﯾوﻬﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 73 1 لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 73 2 لﻋﺎﻔﺗﻟا لﺣارﻣ ﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻋ ... 75 3 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ... ... ... 77

4 لﻋﺎﻔﺗﻟا فادﻫأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... ... 78 5 لﻋﺎﻔﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 78 6 تﺎﯾﻠﻣﻋ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 79 III . و لﻋﺎﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا جﺎﻣدﻧﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 83 1 لوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا تﺎﺳاردﻟا جﺎﻣدﻧﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 83 2 رﻫﺎظﻣ جﺎﻣدﻧﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... ... 84 3 فادﻫأ جﺎﻣدﻧﻹا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 86 4 جﺎﻣدﻧﻹا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ... 87 ﺻﻼﺧ ﺔ ... 88 ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا : ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا رﺎطﻹا ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋو ﺔﺳاردﻟا نادﯾﻣ 1 -ﺔﺳاردﻟا نادﯾﻣ ... ... ... .. ... 93 2 -ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧإ ﺔﻘﯾرط ... 99 3 -ﺔﻧﯾﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ ... 101 ﻟا لﺻﻔﻟا سﻣﺎﺧ : ﻟاﺗ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا لﻋﺎﻔ ... 119 -134 سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا : ﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا جﺎﻣدﻧﻹا نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ ... 135 -149 مﺎﻌﻟاا جﺎﺗﻧﺗﺳﻹا ... 150 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ... 151 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا مﻗرﻟا 43 _{.لﻐﺷﻟا ضورﻋو تﺎﺑﻠط روطﺗ لﺛﻣﯾ لودﺟ} 01 50 _{.2010_1966 نﻣ ﺔطﺷﻧﻟا ﺔﺋﻔﻟا وﻣﻧ ﺢﺿوﯾ} 02 101 _{.سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 03 102 _{.ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟاو سﻧﺟﻟأ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 04 103 _{.ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺢﺿوﯾ} 05 104 _{.ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 06 105 _{.لﻣﻋ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﺞﯾرﺧﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳ إ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا ﺢﺿوﯾ} 07 106 _{.لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻌﺑ قﺎﺣﺗﻟﻻا بﺑﺳ ﺢﺿوﯾ} 08 107 _{.ﺎﻬﺑ قﺎﺣﺗﻟﻻا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دﻘﻌﺑ لﻣﻌﻟا نﻣ فدﻬﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ} 09 108 _{.ﻊﯾﻗوﺗﻟا لﺑﻗ فﺎﻛ لﻛﺷﺑ دﻘﻌﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 10 108 _{.دﻘﻌﻟﺎﺑ عﺎﻧﺗﻗﻻا ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 11 109 _{.صﺻﺧﺗﻟاو بﺻﻧﻣﻟا بﺳﺎﻧﺗ ىدﻣو ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﺢﺿوﯾ ﻊﯾزوﺗ} 12 110 _{.لﻣﻌﻟا بﺻﻧﻣﻟ صﺻﺧﺗﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣو فرﺎﻌﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛا لﻣﺎﻋ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ} 13 111 _{.لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﻣﻌﻟا ﺎﻬﻘﻘﺣﯾ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا ﺢﺿوﯾ} 14 112 _{.لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ روﺿﺣﻟا دﻋوﻣ بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 15 112 _{. ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ تﺎﺑﺎﯾﻏ ﺢﺿوﯾ} 16 113 _{.ﻪﻧوﺿﺎﻘﺗﯾ يذﻟا رﺟﻷا نﻋ نﯾﺿار نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا نﺎﻛ اذإ ﺢﺿوﯾ} 17 114 _{.لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ رﺟﻷا ﺎﻬﯾطﻐﯾ ﻲﺗﻟا ةدﻣﻟا ﺢﺿوﯾ} 18

لوادﺟﻟا سرﻬﻓ

:

115 _{.تارﺑﺧو فرﺎﻌﻣ مﻬﺑﺳﻛﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﻣﻌﻟا نأ نورﯾ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛ اذإ ﺢﺿوﯾ} 19 115 _{.لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رﺎطإ ﻲﻓ نﯾﺗﻗؤﻣﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا ﻰﻟإ نﯾﻣﺋادﻟا نﯾﻔظوﻣﻟا ةرظﻧ ﺢﺿوﯾ} 20 116 _{.لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا حورﻟاو ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌﺷﻟا ىدﻣو ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓأ ﻊﯾزوﺗ ﺢﺿوﯾ} 21 117 _{.لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رﺎطإ نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ لﻛوﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺢﺿوﯾ} 22 117 _{.تﺎﻘﯾﺎﺿﻣ ﻰﻟإ نوﺿرﻌﺗﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛ اذإ ﺢﺿوﯾ} 23 121 .لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣﻟ ءﺎﻣﺗﻧﻺﺑ لﻣﺎﻌﻟا روﻌﺷ ىدﻣو مﺎﮭﻣﻟا زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ 24 123 .لﻣﻌﻟا ءﻼﻣز فرط نﻣ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻘﻠﺗ ىدﻣة ﺄطﺧﻟا بﺎﻛﺗرإ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ 25 125 _{.ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا ﺢﺿوﯾ} 26 126 _{.ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ دﺎﻬﺗﺟﻹو ةردﺎﺑﻣﻟا حور قﻠﺧ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﯾﺟﺷﺗﻟاو زﻓاوﺣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﺢﺿوﯾ} 27 128 _{نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻣﻌﻟا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا عوﻧ ﺢﺿوﯾ} لﺎﻣﻌﻟا . 28 130 _{.لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﺣارﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو ءﻼﻣزﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺢﺿوﯾ} 29 132 _{.تارﺑﺧﻟاو فرﺎﻌﻣﻠﻟ ىدﻣو لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣﻟ ءﺎﻣﺗﻧﻼﺑ لﻣﺎﻌﻟا روﻌﺷ ﺢﺿوﯾ} 30 137 _{.بﺻﻧﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ رﯾدﻘﺗﻟاو مارﺗﺣﻼﻟ لﻣﺎﻌﻟا بﺎﺳﺗﻛا ىدﻣ ﺢﺿوﯾ} 31 138 _{ةردﺎﺑﻣﻟا حور ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣو تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا ةرﺎﺷﺗﺳا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ} دﺎﻬﺗﺟﻻاو . 32 139 _{.دﺎﻬﺗﺟﻻا و ةردﺎﺑﻣﻟا حور ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣو نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ لﻛوﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﺢﺿوﯾ} 33 142 _{ةردﺎﺑﻣﻟا حور ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣزﺑ لﻣﺎﻌﻟا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا عوﻧ ﺢﺿوﯾ} دﺎﻬﺗﺟﻻاو . 34 145 _{لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣﻟ ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ روﻌﺷﻟا و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟ لﺎﺛﺗﻣﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ} 35 147 _{لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ﻲﻓ فﯾﻛﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ىدﻣ و رﺟﻷا نﻋ ﺎﺿرﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ 36}

لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ

لﻛﺷﻟا مﻗر ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا

مﻗر لﻛﺷﻟا

01

جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛآ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا

97

أ ﺔــــــﻣدﻘﻣ : ﻟا ةرﻫﺎظ دﻌﺗ ﺗ ﻐﺷ ﯾ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ىدﻟ ﺎﻌﺳاو ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا تﻗﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ل تروطﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋو ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا فادﻫأ ﻼﻘﺗﺳا لﺣارﻣ رﺑﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻟا رﺎﯾﺗﺧا لﺣﻣ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا جذﺎﻣﻧﻟا روطﺗﺑ تﺎﺳاردﻟا نﯾأ ،ﺎﻬﻟ ﺗ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا دوﻬﺟﻟا تﻧﺎﻛ رﺛﻛأ جﺎﻣدﻧﻻاو ،ﺔﻌﻧﺻﻣﻟا ﺔﻟودﻟا ةرﯾظﺣ ﻰﻠﻏ يرﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻊﻓدﯾ يذﻟا لﯾﺑﺳﻟا نﻋ ثﺣ ،تﺎﺳﺎﯾﺳ ةدﻌﻟ لﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ تﻌﺿﺧ ثﯾﺣ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻛﺳ دﯾازﺗ لظ ﻲﻓ لﺷﻔﻟا ﺎﻬﻟﺂﻣ نﺎﻛ بﺻﺎﻧﻣ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ارﯾﺑﻛ ﺎﺋﺑﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ،لﺎﻣﻌﻠﻟ ﺢﯾرﺳﺗو ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﻟﺎطﺑو ﻊﻔﺗرﻣ ﺔﺑﻌﺻﻟا ﺔﯾﺷﯾﻌﻣﻟا فورظﻟاو ﺔﻟﺎطﺑﻟا نﻣ ﻰﻧﺎﻋ يذﻟا نطاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ ﺎﺋﺑﻋو ،نﯾﻧطاوﻣﻠﻟ لﻐﺷ . ﻻ ﺎﻣﻛو ﯾ ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺢﺋارﺷﻟا لﻛ ثادﺣأ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺧ ،ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ لازﺗ ﻻو ،ﺔﻟﺎطﺑﻟا ةرﻫﺎظ نﻣ تﻧﺎﻋ ﺔ نأ ﺎﻧﻣﻠﻋ ﺎﻣ اذإ ﺔﺻﺎﺧ ،لﻐﺷ بﺻﺎﻧﻣ مادﻌﻧﺎﺑ ةددﻬﻣ تﺣﺑﺻأ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺋﻓ نأ ﺎﻧﻣﻠﻋ ﺎﻣ اذإ ﺔﺻﺎﺧ لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﺑﺳﻧ تاذ ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻫ 25 % و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ 05 % لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ظﺣﻟا مﻬﻔﻌﺳﯾ نﻣ مﻬﻧﻣ طﻘﻓ لﻣﻋ بﺻﺎﻧﻣ ﻰﻠﻋ . ﺳﻧ نﻣ دﺣﻟا ضرﻐﺑو نﯾوﻛﺗﻟا دﻫﺎﻌﻣو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺟﯾرﺧ ﺔﺋﻓو ،ﺔﻣﺎﻋ بﺎﺑﺷﻟا طﺎﺳوأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎطﺑﻟا ﺔﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةردﻘﻟا بﺳﺣ لﻣﻌﺗو ،ﻪﺟوﻣﻟاو دﻋﺎﺳﻣﻟا رود بﻌﻠﺗ قطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻟا تذﺧأ ،ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺟﯾرﺧ ﻪﻧﻣ سﻣﺗ ﻲﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗ ﺞﻣارﺑ لﻼﺧ نﻣ ،لﻐﺷ بﺻﺎﻧﻣ قﻠﺧ ا نﯾﻣﺎﺳﻟا نﯾﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﺋﻓ طﺑﺿﻟﺎﺑو ﻲﻧﻬﻣﻟا نﯾوﻛﺗﻟا دﻫﺎﻌﻣو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟ . عوﺿوﻣﺑ ﺎﻧﻣﺎﻣﺗﻫا نﺎﻛ ﺎﻧﻫ نﻣو " ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ ﻩرودو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﻣﻌﻟا لﻣﺎﻌﻟا " لوﻷا بﺎﺑﻟا ،نﯾﺑﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺔطﺧ ﻊﺿو ّمﺗ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﺋﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳاردﻟو ، لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ نوﻛﺗﯾ ﻲﺗﻵﺎﻛ تءﺎﺟ :

ب لوﻷا لﺻﻔﻟا : لؤﺎﺳﺗﻟا حرط ﻰﻟإ ﻻوﺻو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا دﯾدﺣﺗ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟاو ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ نﺎﯾﺑ مﺛ ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا بﺎﺑﺳأو ﺎﻬﺿورﻓ نﺎﯾﺑ مﺛ ،ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟﺎﺑ عوﺑﺗﻣﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا تاودﻷاو ،مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗو ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷاو ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣو رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ يذﻟا ﻊﻗاوﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا نﯾﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟا ،ﻪﺗاددﺣﻣ ،ﻪﻓادﻫأ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا سﺳأ نﻣﺿﺗﯾو لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا لﺧادﻣﻟا لوﻷا ﺞﻟﺎﻌﯾ نﯾﻋرﻓ رﺧﻵا وﻫ ىوﺗﺣا ﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺎﻣأ ﺎﻣﻛ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ ﺎﻬﺑ ترﻣ ﻲﺗﻟا لﺣارﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا لوﺎﻧﺗﯾ ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ ﺔﻘﻓارﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺞﻣارﺑ مﻫأو لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣاوﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ قرطﺗﻟا ﺎﻧﻟوﺎﺣ رﺋازﺟﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎّﻣأ : ﺔﯾوﻬﻟا ﻩﺎﻧﯾﻣﺳ يذﻟا : رﺧﻵا وﻫ نﻣﺿﺗ يذﻟاو ﺔﯾﻫﺎﻣﻟا عورﻓ ثﻼﺛ : ﺞﻟﺎﻌﯾ لوﻷا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﯾوﻬﻟا لوﺎﻧﺗﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺎﻣأ ،ﺎﻬﻔﺋﺎظوو ﺎﻬﻓﺎﻧﺻأ ،ﺔﯾوﻬﻟا لﯾﻛﺷﺗ ةدﺎﻋ ٕاو لﯾﻛﺷﺗ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾو ﺔﯾوﻬﻟا ﻪﺗﺎﯾﻠﻣﻋ ،ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﻪﻓادﻫا ،ﻪﻠﺣارﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﯾﺳﻔﺗ نﻣﺿﺗﻓ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻔﺗﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻣﺿﺗ ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا نأ نﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا تﺎﺳاردﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو لﻋﺎ ﻪﺗﯾﻣﻫأو ﻪﻓادﻫأ ،ﻩرﻫﺎظﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا تﻟوﺎﻧﺗ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا ﺎّﻣأ : لوﺻﻓ ثﻼﺛ ﻰﻟإ كﻟذﻛ وﻫ ﻩﺎﻧﻣﺳﻗ دﻗو ،ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧﻓ : ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺑ فﯾرﻌﺗﻟا لﻣﺷﯾو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﻘﯾرطو ثﺣﺑﻟا نادﯾﻣ . ﺎﻣأ سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ . سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا نﯾﺣ ﻲﻓ : قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رﺎطإ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ سﻓﺎﻧﺗﻟا ،نﻣﺎﺿﺗﻟا ،نوﺎﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا . ،ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺔﺳاردﻟا ﺎﻧﻣﺗﺧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو قﺣﻼﻣﻟا مﺛ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺎﻬﯾﻠﺗ .

بﺎﺑﻟا

لوﻷا

:

رﺎطﻹا

و ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا

ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا

لﺻﻔﻟا

لوﻷا

دﯾدﺣﺗ

عوﺿوﻣ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ دﯾدﺣﺗ

دﯾﻬﻣﺗ

1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 7 -ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ 8 -ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا 9 تﺎﺳاردﻟا ﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔ 10 -ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﺻﻼﺧ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

5

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ دﯾدﺣﺗ

دﯾﻬﻣﺗ

1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 7 -ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ 8 -ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا 9 تﺎﺳاردﻟا ﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔ 10 -ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﺻﻼﺧ

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

6

دﯾﻬﻣﺗ

:

ﺔﯾﻣﻫأ ﺢﯾﺿوﺗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻠﻋ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ضرﻌﺗﺳﻧ ،عوﺿوﻣﻟا ﻻوﺻوﻓ ﻰﻟإ حرط ،ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﻏﺎﯾﺻو ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا مﺛ ،ﻊﺑﺗﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو ،ثﺣﺑﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ،عوﺿوﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺳﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳو كﻟذ ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

7 1 . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا : ﺳﻣ دﻌﺗ ﺄ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﻟ نﻣ رﺑﻛأ ﺳﻔﻧ حرطﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا دﻘﺗﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬ ﻣ ﺔ أ و ،ﺔﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ارظﻧ ﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻐﺷﺗ ﻲﺗﻟا ةزرﺎﺑﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻠﻟ أ ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟﺎﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳﻟا ﺔﯾرظ ي ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو وﻫ ﺔﻟود ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو لﻐﺷ بﺻﺎﻧﻣ ﻩرﻓوﯾ ﺎﻣﻟ كﻟذو تﻗوﻟا تاذ ﻲﻓ دارﻓﻸﻟ لﯾﺧ ادﻣو إ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ دوﻌﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻊﻔﻧﻟﺎﺑ مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻰﻠﻋ . ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ رود نﻣ ﻪﯾدؤﯾ ﺎﻣو ،ﺎﻫرارﻘﺗﺳا بﻧﺟﺗ لﻼﺧ نﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا ا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟ ،ﺔﻟﺎطﺑﻟا ةزرﺎﺑ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ دﺟﻧو رﺛﻛأ ﻣﺎﻧﻟا لودﻟا ﻲﻓ ﺔﻣظﻧﻷا نوﻛﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾ ا ﻹ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ةدﯾازﺗﻣﻟا ﺔطﯾﺷﻧﻟا ﺔﺋﻔﻟا بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ رﯾﻏ لودﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ . ﻣﺎﻧﻟا لودﻟا نﻣ رﺋازﺟﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﻓ لﻼﻘﺗﺳﻻا ذﻧﻣ ةدﻫﺎﺟ تﻌﺳ ﺔﯾ ﻰﻟإ إ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ ثادﺣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻻﺎﺑ ضوﻬﻧﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو دﺎﺻﺗﻗ ،ﺎﻌﻣ ﻣ ﺎﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓ ﺄﺳ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﻟ فﻠﻣﻛ إﺗﻗ يدﺎﺻ و ٕا حرط ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ةوﻘﺑ ﻪﺳﻔﻧ رﯾﺧﻷا ة، ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳاو ﺔﻬﺟ نﻣ لﻣﻌﻟا قوﺳ تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ كﻟذو ىرﺧأ . ﯾﺛﻛ تاروطﺗﺑ رﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟاو روطﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ةر ﻹا يدﺎﺻﺗﻗ ﻹاو ﺟ ﻲﻋﺎﻣﺗ ﻼﺑﻠﻟ ،د تﻧﺎﻛ ﺎﻣدﻌﺑﻓ ﻲﻫ ﺔﻟودﻟا ىرﺑﻛﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﺔﺑﺣﺎﺻو لوﺎﻘﻣﻟا ا تدﻣﺗﻋ تﺎﻛرﺷﻟا ءﺎﺷﻧ ٕاو ةردﺎﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ ﻲﻓ دراوﻣ نﻣ ةدﯾﻔﺗﺳﻣ ىرﺑﻛﻟا ،تﺎﻗورﺣﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟاو ةرﺑﺧﻟا ﺔﻠﻗو ﺔﻟﺎطﺑﻟا رﺎﺷﺗﻧاو رﻘﻔﻟا لظ ﻲﻓو ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺣﺗﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا بﻠطﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻠطﻟا رﺎﻌﺷ ﺔﻌﻓار فﯾظوﺗﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا . ثﯾﺣ ىدأ ﻻا ضﺎﻔﺧﻧ ﺊﺟﺎﻔﻣﻟا لورﺗﺑﻟا رﺎﻌﺳﻷ ﻩذﻫ زورﺑﻟ تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻊﻣ ،ةرﻫﺎظﻟا ﻲﺗﻟاو ا لﻛ نﻋ رﺑﻌﻣﻟا ﻪﺟوﻟا ﻲﻫ تﺣﺑﺻأ ﻷ تردﻗ ثﯾﺣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻟا ﺎﻬﯾﻓ طﺑﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣز ب 19 % ﺔﻧﺳ 1989 ﻊﻔﺗرﺗﻟ ﻟإ ﻰ 27 % ﺔﻧﺳ 1991 دودﺣ ﻰﻟا مﺛ 30 % ﻲﻠﻛﯾﻬﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻊﻣ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

8 و ﺔﻠﻗو ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا دﻫﺎﻌﻣﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺟﯾرﺧ ددﻋ دﯾازﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﺗﻗؤﻣﻟا ءاوﺳ لﻣﻌﻟا بﺻﺎﻧﻣ أ و ﺔﯾرادﻹا ﺔطﺷﻧﻷا تﻻﺎﺟﻣ فﻠﺗﺧﻣ نﻣﺿ ﺔﻣﺋادﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﺋﻓ ىدﻟ ﺔﻟﺎطﺑﻟا ﻲﺷﻔﺗ ةرﻫﺎظ نﻣ دﺣﻠﻟو ﯾﻠﻌﻟا تادﺎﻬﺷﻟا ﻲﻠﻣﺎﺣ ﺑ ﺎ ﻰﻠﻋ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻬﻟ رظﻧﯾ نﺎﻛ ﺎﻣدﻌ أ ﺎﻬﻧ أ لﻣ ﺔﻣﻷا ةرﻫﺎظ نﻣ جورﺧﻠﻟ فﻠﺧﺗﻟا 1 , كﻟذو رﺑﺧﻟاو تﻼﻫؤﻣﻠﻟ ا تا ﺎﻬﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻟ أ ﻻإ مﻟ ﻲﺗﻟا فورظﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺳﯾﺑﺣ ىرﺧﻷا ﻲﻫ تﺣﺑﺻأ ﺎﻬﻧ ﺎﻬﻟ ﺢﻣﺳﺗ دﺎﺟﯾﺈﺑ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻬﺗﻗﺎط نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺔﺻرﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻲﻓ . ﻹا اذﻫ ﻲﻓو رﺎط ﺻﺎﺧﻟا ةزﻬﺟﻷاو ﺞﻣارﺑﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ رﺋازﺟﻟا تﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻊﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ أ لﯾﻐﺷﺗﻟ ﺎﻬﺗﺎﯾوﻟوأ ٕاو لﻣﻌﻟا ﻲﺑﻟﺎط نﻣ نﻛﻣﻣ ددﻋ رﺑﻛ قوﺳﻟ نزاوﺗﻟا عﺎﺟر ،لﻣﻌﻟا دﺟﻧ ﺞﻣارﺑﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو رﺑ أ يذﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ ﺞﻣﺎﻧ مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا موﺳرﻣﻟا ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ﺎﺷﻧ 402.98 رﺑﻣﺳﯾد ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 1998 جﺎﻣد إ ﻰﻠﻋ دوﻘﻌﻟا ﻩذﻫ لﻣﻌﺗ ثﯾﺣ رﺧ لﻐﺷﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺟﯾ 2 مﯾﺳرﺗﻟا لﻣﺗﺣﯾ تﻗؤﻣ لﻛﺷﺑ إ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ىدﻟ ﺔﺑﻏر كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ اذ . ﺎﻣ اذﻫ لﻌﺟ إ ﻰﻌﺳﯾ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد لﻣﺎﻌﻟا درﻔﻟا تﺎﻗﻼﻋ نﯾوﻛﺗ ﻰﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﻋوﻧﺗﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ،لﻣﻌﻟا ﺔﯾوﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا لﻬﺳﯾ ﺎﻣﻣ تادﺎﻌﻟاو مﯾﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ كرﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗو ءﺎﻣﺗﻧا دارﻓﻷا نوﺎﻌﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗو سﺎﺳﺣ ٕاو ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو . رﺑﺗﻌﺗ ذإ إ تﻼﻋﺎﻔﺗو ةرورﯾﺳﻟ ﺎﺟﺎﺗﻧ ﺔﯾوﻬﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ نﯾﻌﻣ ) لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ( ﻩذﻫو وﺗﺗ تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ﻧﺎﻌﻣ ﺎﻬﻧﻋ دﻟ ،لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ تارﺑﺧو مﯾﻗو ﻲ ﻻا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺎﻧﯾطﻌﺗﻟ تﺎﯾﺻوﺻﺧ رﻣ ،لﻣﻌﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟ صﺋﺎﺻﺧو ﺎﻬﺗﯾرارﻣﺗﺳا نﻣﺿﯾ ﺎﻣﻣ ﻹا لﺎﺟﻣﻟا اذﻫو ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﻻوأ ﻪﻣﻛﺣﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ 1 -ﻣ د نﺑ ﻲﻧ ةرﻬﺷ ، ا حﻼﺻﻹا ﻹ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳو يدﺎﺻﺗﻗ ) ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ( ، ، ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ دﻣﺎﺣ راد ، نﺎﻣﻋ ط 1 ، 2009 ، ، ص 285 . 2 – يدﻣﺣ رﻣﻋ ﺎﺷﺎﺑ : ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻧﯾﻣﺄﺗﻟاو لﻣﻌﻟا تﺎﻋزﺎﻧﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻣوﻫ راد ، ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو رﺋازﺟﻟا ط ، 1 ،, 2013 ، ص 39 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

9 ،رﯾوطﺗو ﻩرﯾﯾﻐﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺷ ﺎﻣﻛو ﻹا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟ ءﺎﻋو ﺎﺿﯾأ لﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻠﺳ رﺛؤﯾ ﺎﻣﻣ ٕاو ﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾ ﺎﻬﻠﻛﺷﺗو ﺔﯾوﻬﻟا إ ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ يدؤﯾ و ﻎﯾﺻﺑ ﺎﻬﺟﺎﺗﻧ لﺎﻛﺷأو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻣﻌﺗ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫو لﻛﺑ ﻰﻠﻋ كﻟذ دﻌﺑ ل أ ﺎﻬﻟﺎﻛﺷ إ ةدﺎﻋإ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻼﻛﺷﺗو اذﻫ جﺎﺗﻧ ،تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا قﻓو ﺎﻬﻏﺎﺻ ﻲﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا رطﻷا ددﻌﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧو ﻹا لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻬﺟﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو رﯾﺑﻛﻟا رﺛﻷا كرﺗﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﻋو ﻲﻓ ﻰﻠﻋو مﻬﺗﺎﯾﻛوﻠﺳو لﺎﻣﻌﻟا ﻲ

أ

مﻬﻟﺎﻌﻓ

مﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗو . ىدﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟا ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻰﻌﺳﺗو

بﺎﺳﺗﻛا

لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺎﻧﺣرط ﺎﻧﻫ نﻣو : ؟لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛا لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺟﯾرﺧﻟ نﻛﻣﯾ لﻫ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻪﻧﻣ عرﻔﺗﺗ ﻲﺗﻟا و : 1 . قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رﺎطإ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا لﻫ ﺗ ؟مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻣﻌﻟا لﻋﺎﻔ 2 . ؟لﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا قﻘﺣﺗ نأ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻌﻟ نﻛﻣﯾ لﻫ 2

.

تﺎﯾﺿرﻔﻟا

:



ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا

:

بﺎﺳﺗﻛﻻ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺟﯾرﺧﻟ ﺔﺻرﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﻣﻌﻟا رﺑﺗﻌﯾ لﺎﻣﻌﻛ مﻬﺗﺎﯾوﻫ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

10



ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا

:

1 . مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﻣﻌﻟا لﻋﺎﻔﺗ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رﺎطإ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا . 2 . لﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا قﻘﺣﺗ نأ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻌﻟ نﻛﻣﯾ .

3

.

أ بﺎﺑﺳ

رﺎﯾﺗﺧا

عوﺿوﻣﻟا

:

نإ لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ عوﺿوﻣ لﻛﺷﯾ ثﯾﺣ بﯾﻘﻧﺗﻟاو ثﺣﺑﻟا ﻪﻧﻣ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ثﺣﺎﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ دﺣاو لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛاو لﯾﻐﺷﺗﻟا ،ﺔﻣﺎﻬﻟا رﻓوﺗ دﻌﺑ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو ﺔﯾﺗاذﻟا تاررﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ،ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو نﻣ ﻩرﺎﯾﺗﺧﺎﺑ تﺣﻣﺳ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ،ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نأ كﻟذ دﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﻬﺳ تﺳﯾﻟ رﺎﯾﺗﺧﻻاو ثﺣﺑﻟا ،ﺎﻬﺗاذ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻧﯾدﻟ تﻌﻣﺗﺟا ﻪﯾﻠﻋو عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﻌﺟﺷ ﻲﺗﻟا تاذﻟﺎﺑ :

1.3

.

ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا

:

_ ﻣﻬﻟ قﺑﺳ نﻣﻣ ﻲﻧوﻛ ﺎ ا رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻲﻛﺎﻛﺗﺣاو ﻲﺗﺎظﺣﻼﻣ لﻼﺧ نﻣﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﯾﺟﺳﺗﻟ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﺎﻧﯾﻓ رﺎﺛأ ﺔﺋﻔﻟا ﻪﺗﻫ ﻊﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ نﻋ دﯾزﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ . _ نروﻗ اذإ ﺔﺻﺎﺧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻗ رﯾﻐﺗﻣﺑ " ﺔﯾوﻬﻟا " _ ﺎﻧﻌﻓد لﻣﻌﻟاو مﯾظﻧﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﺳاردﻟا ﺎﻧﺻﺎﺻﺗﺧا رﺎﯾﺗﺧﻻ نﻣﺿ لﺧدﯾ عوﺿوﻣ ﺎﻧﺻﺎﺻﺗﺧا ﻲﻣﻠﻌﻟا . _ نﯾذﻟا بﺎﺑﺷﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﺔﻠﺑﻗو ﺔﻬﺟو ﺢﺑﺻأ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ قﯾرط نﻋ فﯾظوﺗﻟا ﻰﻠﻋ نوﺗﻓﺎﻬﺗﯾ ﯾ ﻲﺗﻟا لﻐﺷﻟا بﺻﺎﻧﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا اذﻫ ﺎﻫرﻓو .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

11

2.3

ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا

: إ ﺔﻓﺎﺿإ ىرﺧﻷا بﺎﺑﺳﻷا ضﻌﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ رﻓوﺗﺗ ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻰﻟ ﻩرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ تﻣﻫﺎﺳ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو : _ ﻹا تﻻوﺣﺗﻟا ا ﺎﻣو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ بﺟوﺗﺳ لﯾﻐﺷﺗﻟا . _ تﺎﺳاردﺑ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا مﯾﻋدﺗ رﺛﻛأ ﺔﺳوردﻣﻟا ةرﻫﺎظﻠﻟو ﻊﻗاوﻠﻟ ﺎﺻﯾﺧﺷﺗو ﺎﻘﻣﻋ . _ ﻩذﻫ رﺎﺑﺗﻋا ثوﺣﺑﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، كﻟذو ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻹ فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ نادﯾﻣﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﺑ لوزﻧﻟا دﻛﺄﺗﻟاو ﺎﻬﺗﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺣﺻ نﻣ . 4

.

فادﻫأ

ﺔﺳاردﻟا

:

ﻓ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑﺑ موﻘﯾ ثﺣﺎﺑ يأ نإ فدﻫ ﻪﻟ نوﻛﯾ نأ دﺑﻻ نﺎﻛ لﺎﺟﻣ يأ ﻲ فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻏوﻠﺑ وﺟرﯾ ةددﺣﻣﻟا ،ﻪﺛﺣﺑ فادﻫﻷا دﯾﺳﺟﺗ ﻰﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﺳاردﻟا نﺈﻓ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : _إ ﺔﺣﯾرﺷﻟا فﻗوﻣ زارﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣو لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺎﻬﺳﻣﯾ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رﯾﺧﻷا اذﻫ ﻹا جﺎﻣدﻧﻹا لﺎﻣﻌﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ . _ لﻣﻌﻟﺎﺑ نﯾﻘﺣﺗﻠﻣﻟا لﺎﻣﻌﻟا ﻪﺑﺳﺗﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻋ فﺷﻛﻟا لﻼﺧ ﺔﯾوﻫ نﻣ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ مﺋﺎﻘﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا . _ فرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ رود ﻰﻠﻋ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

12

5

.

ﺔﯾﻣﻫأ

ﺔﺳاردﻟا

:

ﻊﺑﻧﺗ أو ﺔﻣﯾﻗ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻬﻓ ﻪﻟوﺎﻧﺗﻧ يذﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫ ﺎﻧﺗﺗ لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ عوﺿوﻣ لو لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻓ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻐﺗﺷﻣ رﺎطإ تﻻﺎﺟﻣﻟا مﻬﻠﻋﺎﻔﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺣﯾرﺷﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾوﻫ بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ ﻲﻓ مﻬﺟﺎﻣدﻧاو . ﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾوﻬﻟا موﻬﻔﻣ نأ ﻰﻟا ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻊﺟرﺗ ﺳ لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ نﯾﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺑ نﯾرﺧﻵا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ لﯾﻐﺷﺗﻟا . قﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﺗﺄﺗ ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﯾ يذﻟا موﻬﻔﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ * ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾوﻬﻟا * رظﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﯾ موﻬﻔﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فو .

6

.

ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣ دﯾدﺣﺗ

:

*

لﻣﻌﻟا

:

ةرﻫﺎظ ﻪﻧﺎﺑ لﻣﻌﻟا فرﻌﯾ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو . ﺎﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧﻷاو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺑﻋ دﺣ ﻰﻠﻋ " لﺎﺳرﺎﻣ سوﻣ " تاذ دﺎﻌﺑأ ،ةددﻌﺗﻣ ﻪﺗﺳرﺎﻣﻣ دﻧﻋ ﺔﯾدﺳﺟ ﺔﻗﺎط نﻣ نﺎﺳﻧﻻا ﻪﻟذﺑﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ ،لﻣﻌﻠﻟ نﺎﻛﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗو ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧا فﻠﺗﺧﻣو لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﺑ ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﺔﻠﺻﻟا وذ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺎﻬﺗدﻣو لﻣﻌﻟا ،ﻪطﯾﺣﻣو ﻹا ﺎﻬﻧﻣو ﺗﺟ ﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﺑ ﺔﻠﺻﻟا وذ ﻲﻋﺎﻣ ﻷا نﯾﺑ ﺞﺳﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻓ دار نﯾدوﺟوﻣﻟا لﻣﻌﻟا تﻻﺎﺟﻣ لﺧاد 1 . 1 _ بﯾﺎﺗﻟا ﺔﺷﺋﺎﻋ : ﻟاﻧ ﺔﺳﺳؤﻣﻟاو لﻣﻌﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋو عو ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻟا و ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ قرﺎط راد ط ،ةرﻫﺎﻘﻟا 1 ، 2011 ص، 105 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

13 أ ﺎﺿﯾأ فرﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﻪﻧ : ﻲﻠﺿﻋ طﺎﺷﻧ لﻛ ﺔﯾﻋاو ﺔﻘﯾرطﺑ نﺎﺳﻧﻻا ﻪﻟذﺑﯾ يرﻛﻓو ،ﺔﻓدﺎﻫو فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺟﺎﻋ أ يدرﻓ ىوﺗﺣﻣ تاذ نوﻛﺗ ﺔﻠﺟآ وا ﺔﻠ و إ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﻹا دﻬﺟﻟاو ةرﺎﻬﻣﻟا نﯾﺑ جزﻣﯾ يذﻟا يرﺎﻛﺗﺑ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻹا ﻪﻟذﺑﯾ يذﻟاو ﺔﯾﻛرﺣﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يدﺎﻣﻟا ﻪﻌﺿو نﯾﺳﺣﺗﻟ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ نﺎﺳﻧ 1 . * لﯾﻐﺷﺗﻟا : مﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا وأ نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا موﻬﻔﻣ حرﺷ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ ددﻌﺗ كﺎﻧﻫ نإ عﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﻧﺄﺑ نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻧﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟا فرﻌﯾ : ادﺧﺗﺳا وﻫ ﺔطﺷﻧﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ةوﻗ م ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺗﺷﯾ ثﯾﺣ ﻣ ﻊﻓر قﺣ ﻪﻟ نوﻛﯾ نأو لﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﻐﺗﺷﻣﻟا صﺧﺷﻟا كرﺷﯾ نأ طر ىوﺗﺳ ،ﻪﺗﻼﻫؤﻣ قﯾرط نﻋ ﻲﻔﯾظوﻟا ﻩرﺎﺳﻣ نﻋ بﺗرﺗﺗ ﻲﺗﻟا تازﺎﯾﺗﻣﻻا ﻲﻓ ﻪﻘﺣ اذﻛو نﯾوﻛﺗﻟا 2 . . 95ص ،رﺋازﺟﻟا،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ تﺎﺣﻠطﺻﻣ لﯾﻟد :ﻲﻣﯾﺳﺎﻗ رﺻﺎﻧ –1 2 -نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ بﯾﺎﻌﻟا : يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻠﻛﯾﻬﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑ نﻣﺿ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷاو ﺔﻟﺎطﺑﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، ط ، رﺋازﺟﻟا 1 ، ص 37 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

14 نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىدﻟ لﯾﻐﺷﺗﻟا فرﻌﯾو ": ﻪﻧأ بﺎطﻘﺗﺳا ا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا دﯾﻟ ىدﺣإ تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ءاوﺳ أ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا وأ ﺔﯾرادﻹا وأ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗ ضرﻐﻟ لﻣﺎﻛﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗو لﻣﻌﻟا صرﻓ قﻠﺧ ﺔﯾﻐﺑ ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧﻟا و فادﻫأ ٕاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ " 1 .

_

لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﻲﺋارﺟﻻا موﻬﻔﻣﻟا

:

ﻲﻓ مﻬﻧﯾﯾﻌﺗو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا دﯾﻠﻟ بﺎطﻘﺗﺳا نﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎﻫذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻘﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا كﻠﺗ وﻫ لﯾﻐﺷﺗﻟا بﺻﺎﻧﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا فادﻫا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﺗﻗؤﻣ وأ ﺔﻣﺋاد لﻣﻋ .

*

لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ

:

قﯾرط نﻋ ﻲﺟﺎﻣدا ﺞﻣﺎﻧرﺑ رﺑﺗﻌﯾو لﻣﻌﻟا ضورﻌﺑ لﻔﻛﺗﯾ ﺞﻣﺎﻧرﺑ وﻫ دوﻘﻌﻟا ، بﺎﺑﺷﻟا جﺎﻣدا مﺗﯾ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ وزﺗ ﺔﯾﻐﺑ تادﺎﻬﺷﻟا ﻲﻠﻣﺎﺣ قﻓاوﺗ ﺔﯾﻧﻬﻣ ةرﺑﺧﺑ مﻫدﯾ مﻬﺻﺎﺻﺗﺧا . 2 اذﻫ ﻪﻧﺎﺑ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىدﻟ لﯾﻐﺷﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ فﯾرﻌﺗ دﺟﻧو ": ﺔﻟﺎطﺑ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ﻰﻟا فدﻬﯾ ﺞﻣﺎﻧرﺑ يذﻟاو لﻣﻋ بﺻﻧﻣ ﻲﻓ مﻬﻔﯾﻛﺗو بﺎﺑﺷﻟا رﺿﺣﺗ نﯾوﻛﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا دﻫﺎﻌﻣﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺟﯾرﺧ بﺎﺑﺷﻟا ﻲﻟﺎﻣﺗﺣا فﯾظوﺗ نﻣﺿﺗﯾ " 3 . .28ص،2006، ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟإ مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟاو لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺞﻣارﺑ :دوﻣﺣ ةدﯾﻌﺳ-1 2 -ﻲﻧدﻣ نﺑ ةرﻬﺷ : ﻊﺟ رﻣ ص ،قﺑﺎﺳ 285 . دراوﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻟﺎطﺑﻟا ةرﻫﺎظ نﻣ دﺣﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رود : ةردﯾﻧﻗ ﺔﯾﻣﺳ -3 ﺔﯾرﺷﺑﻟا , ، رﺋازﺟﻟا 2009 -2010 ص، 120 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

15

*

ﺔﺳﺎﯾﺳ

لﯾﻐﺷﺗﻟا

: دﻘﻟ أ يدﺎﺻﺗﻗﻹا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ دﺎﻌﺑأ ﻪﻠﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ نﺎﻌﻣ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ ذﺧ ﻹاو ﻲﻔﺗﻛﺗ اذﻬﻟو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﻰﺗﺣو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ءﺎطﻋﺈﺑ نأ ﻩدﺎﻔﻣ لﻣﺎﺷ فﯾرﻌﺗ ": ﺔﺳﺎﯾﺳ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﺎﺳﺎﯾﺳ نﻣ لﻛ نﻣﺿ جردﻧﺗ تاءار دﺎﺻﺗﻗﻻا ،ﻲﻠﻛﻟا نأ تاءارﺟﻹا ﻩذﻫ نﻣ فدﻬﻟا نوﻛﯾو لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗو لﯾﻐﺷﺗﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻩذﻫ كرﺗﺷﺗ " 1 . أ ﺎﺿﯾأ فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻧ ": فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻰﻟإ اوﻣﻧ لﻣﻌﻟا صرﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﺔﻟﺎﻣﻌﻟا قﯾﻘﺣﺗ قطﺎﻧﻣﻟاو تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺎﻘﺳﺎﻧﺗﻣ ". 2

ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا

:

لﻣﻌﻟا صرﻓ رﯾﻓوﺗ ءازإ تاءارﺟﻹا عوﻣﺟﻣ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ نأ نﯾﺑﺗﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ عوﻣﺟﻣ نﻣ ىوﻘﻠﻟ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ) ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ( قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ نزاوﺗﻟا .

*

لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ

:

ﺔظﺣﻼﻣ : مﺛ لﻣﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ مﺛ ﺔﯾوﻬﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟا ﺄﺟﻠﻧ نأ دﺑﻻ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟا قرطﺗﻧ نأ لﺑﻗ ﻘﻧ كﻟذ دﻌﺑ ﺗ لﺟأ نﻣ نﯾﻣوﻬﻔﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﯾﻛرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مو لﻣﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣ .

*

ﺔﯾوﻬﻟا موﻬﻔﻣ

: ﻔﻠﺗﺧﻣ نﺎﻌﻣ ةدﻋ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ ذﺧأ دﻘﻟ مﻠﻌﻛ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ اذﻫو ﺔ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋو ،سﻔﻧﻟا مظﻌﻣﻓ موﻠﻌﻟا ﻩذﻫ لوﺎﺣﺗ ﻪطﯾﺣﻣ ﻊﻣ درﻔﻟا ﺔﻗﻼﻋ زرﺑﺗ نأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . -ﻲﻧدﻣ ةرﻬﺷ نﺑ : ﻊﺟرﻣ ص ،قﺑﺎﺳ 164 . 1 2 ﻲﻛز يودﺑ : ﻲﺑرﻋ ،ﻲﺳﻧرﻓ ،يزﯾﻠﺟﻧا ،ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ، ، تورﯾﺑ ، ط 1،1994 ص، 170 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

16 فرﻌﯾﻓ > ﻣ ترﺑرﻫ جروﺟ دﯾ < ﺎﻬﻧأ ﺔﯾوﻬﻟا " ةدﺣو وأ تﻻﺎﺣ ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻋ تاذ ﺔﻠﺗﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا درﻔﻟا دﺟﯾ ثﯾﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ جﺎﻣدﻧا ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا اذﻫ طﺳو إ ،ﻪﯾﻟ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ ﻰﻟٕاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﯾوﻬﻟا ". 1 ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﻬﻟا فﯾرﻌﺗ مﺗ ﺎﻣﻛ " درﻔﻟا رﻌﺷﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا كﻟذ ﻲﻫ جﺎﻣدﻧﻻﺎﺑ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ شﯾﻌﯾ ﻹاو ﻪﯾﻓ ءﺎﻣﺗﻧ إ ،ﻪﯾﻟ أ ةرﻔﺷﻟا ﻲﻫ و code أ ﺎﻬﻘﯾرط نﻋ درﻔﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ن ﺔﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ فرﻌﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا كﻠﺗ ﻰﻟا ﺎﯾﻣﺗﻧﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نورﺧﻵا ﻪﯾﻠﻋ فرﻌﺗﯾ ﺎﻬﻘﯾرط نﻋو . 2 فرﻌﯾﻓ " مﯾﺎﻛرود " أ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾوﻬﻟا ﺎﻬﻧ ": ﺎظ أ ترﯾﻐﺗ نٕاو ﻰﺗﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةرﻫ رﺑﻋ ﺎﻬﻟﺎﻛﺷ ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا وﻬﻟا ددﺣﺗو دﺟاوﺗﺑ مﯾﺎﻛرود ﺔﯾرظﻧﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا ﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ءاوﺳ ددﺣﻣ زﻛرﻣﺑو ﻣﺎﻌ ﺔ أ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ و ،لﻣﻌﻟا أ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ﻩرﯾﻏ ﻲﻓ و 3 .

فﯾرﻌﺗﻟا

ﻲﺋارﺟﻹا

:

أ نﯾﺑﺗﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا عوﻣﺟﻣ نﻣ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﺔﯾوﻬﻟا ن نوﻛﺗﺗ ﻲﻓ رﺎطإ ءﺎﺿﻋأ ﻊﻣ درﻔﻟا ﺎﻬﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ،ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ٕاو لﯾﺛﻣﺗ ﻪﯾﻧﻌﻧ يذﻟاو جﺎﻣد رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ﺎﻣﺑ كﻟذ ﻲﻓ راودﻷا كﻟذ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ لﻼﺗﺣﺎﺑ ﻪﻟ ﺢ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا جﺎﻣدﻧﻻاو لﺎﻌﻓ وﺿﻌﻛ ﻪﯾﻓ . سﻣﺎﺧﻟا ددﻌﻟا ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،"ﺔﯾوﻬﻟا لﯾﻛﺷﺗو ﺞﻣدﻟا تﺎﯾﻟآ نﯾﺑ ﺔﻗﺎﻋﻹا زوﺎﺟﺗ" : ﻰﺳﯾﻋ نﺑ يدﻬﻣﻟا _1 مﺎﯾأ ﺔﻠﻗرو 27.28 يرﻔﯾﻓ , 2011 ص ، 431 . لﻣﻋ عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،نﯾوﻛﺗﻟا زﻛارﻣﺑ لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رود :ةدﯾﻣﺣوﺑ ةروﺻﻧﻣ_ 2 ،ﺔﺑﺎﻧﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،مﯾظﻧﺗو , 2013 ، ص 9 . ، عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛد ﺔﻟﺎﺳر،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تارﺎطإ ﺔﺋﻔﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾوﻬﻟا:ﻲﻧارﻣ نﺎﺳﺣ-3 ﺔﺑﺎﻧﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2007 ص، 29 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

17

*

لﻣﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ

:

ﻲﻓدﻫ رﯾﺷﺑﻟ لﻣﻌﻟا نوﻧﺎﻗ حرﺷ ﻲﻓ زﯾﺟوﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا فرﻌﯾ ": لﻛ وﻫ لﻣﺎﻌﻟا يودﯾﻟا ﻪﻠﻣﻋ لﺻﺎﺣ نﻣ شﯾﻌﯾ صﺧﺷ ،يرﻛﻔﻟاو لﺎﻣﻌﻟا نﻣ ﻩرﯾﻏ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻪﺗﺣﻠﺻﻣﻟ مدﺧﺗﺳﯾ ﻻو ". 1

ﻹا فﯾرﻌﺗﻟا

ﻲﺋارﺟ

: وﻫ ثﺣﺑﻟا ﻊﻗاو بﺳﺣ لﻣﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣ : نﻋ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺞﻣدﻣﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺟﯾرﺧ لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ قﯾرط ،لﯾﻐﺷﺗﻟا دﻘﻌﻟا ﻪﯾﻠﻋ صﻧﯾ ﺎﻣ بﺳﺣ اذﻫو يرﻬﺷ رﺟأ ءﺎﻘﻟ لﻣﻋ نﻣ ﻪﯾدؤﯾ ﺎﻣو ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ةرﯾوﺑﻟا .

ﻹا فﯾرﻌﺗﻟا

لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻬﻟ ﻲﺋارﺟ

:

نﻣ لﻛﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻣﯾ ﺎﻣ بﺳﺣ لﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻫ فرﻌﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾوﻬﻟاو لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻫ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ : لﺑﻗ ﺎﻣ دوﻘﻋ نﻣﺿ لﻣﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﯾرﺧ ﺎﻬﺑﺳﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا كﻠﺗ ،لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ اذﻫو رﺎطإ ﻣﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻧﺎﻛﻣ لﻼﺗﺣﺎﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣ اذﻫ ل ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا جﺎﻣدﻧﻻاو وﺿﻌﻛ ﻪﯾﻓ لﺎﻌﻓ .

*

موﻬﻔﻣ

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا

:

ﻲﺿﺗﻘﯾ لﻋﺎﻔﺗﻟا نإ ءﺎﻘﺗﻟا ﻷا لﻛﺷﯾو لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺗﺗو لﺻﺣﯾﻟ ﻪﺟوﻟ ﺎﻬﺟو دارﻓ " لﻋﺎﻔﺗﻟا " زوﻣرﻟا رﺑﻋ وأ تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا وأ تﺎﻋﺎﺑطﻧﻻا لﻛ ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ،ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟا سﻔﻧﺑو ذﺧﺄﻧ ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ لﻋﺎﻔﺗﻟا موﻬﻔﻣ تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻔظوﻣ . ﻹا لﻋﺎﻔﺗﻟا فرﻌﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﻔﻧﻟا مﻠﻋ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻹا س ﺄﺑ ﺔﻣﻼﺳ ظﻓﺎﺣﻟا دﺑﻌﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ﻪﻧ ": وﻣﺟﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ع نﯾﻓرط نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟا إ طﺳو وأ فﻗوﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ ،نﯾﻌﻣ أ ﺎﻬﺑﻧﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ يأ كوﻠﺳ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑ و 1 -ﻲﻓدﻫ رﯾﺷﺑ : لﻣﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟ لﻣﻌﻟا نوﻧﺎﻗ حرﺷ ﻲﻓ زﯾﺟوﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾدرﻔﻟا رﺋازﺟﻟا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﻧﺎﺣﯾرﻟا راد ، , ط 1 ، 2006 ، ص 26 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

18 فرطﻟا كوﻠﺳﻟ ارﯾﺛﻣ ،رﺧﻵا طﯾﺳو رﺑﻋ ةدﺎﻋ لﻋﺎﻔﺗﻟا اذﻫ يرﺟﯾو ،نﯾﻌﻣ ا كﻟذ لﻼﺧ مﺗﯾو ﺔﻧﯾﻌﻣ لﺋﺎﺳر لدﺎﺑﺗﻟ أ ﺔﯾﺎﻐﺑ طﺑﺗرﺗ فدﻫ و ." 1 ﺔﯾﺳرﺧوﺑ ﻪﻓرﻌﯾو رﻛﺑوﺑ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا بﺎﺗﻛ ﻲﻓ ": مﻬﺿﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ نوﻠﺻﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ كﻟذو دارﻓﻻا نﯾﺑ ﺎﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ ضﻌﺑﻟﺎﺑ ،رﺧﻵا ذﺧﻻا تﺎﯾﻠﻣﻋ قﯾرط نﻋ كﻟذو ءﺎطﻌﻟاو ". 2

ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا

:

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا نأ ﺎﻧا نﯾﺑﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا وأ درﻔﺑ درﻓ لﺎﺻﺗا دﻧﻋ ثدﺣﯾ ﺎﻣ وﻫ ﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﻪﻧﻋ بﺗرﺗﯾ يذﻟاو دارﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا نوﺎﻌﺗﻟا قﻠﺧ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ لﯾدﻌﺗو لدﺎﺑﺗﻣﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟاو نﻣﺎﺿﺗﻟاو مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ .

*

ﻹا

جﺎﻣدﻧ

ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

:

إ أ ﻪﻟ جﺎﻣدﻧﻹا عوﺿوﻣ ن تﻻﻻدو ةدﯾدﻋ دﺎﻌﺑ ،ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ اذﻫ ضرﻌﻟ قرطﺗﻧ نأ لﺑﻘﻓ ،موﻬﻔﻣﻟا فوﺳ ﺄﺟﻠﻧ إ مﯾﻫﺎﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟ ﻹا ،جﺎﻣدﻧ ارآو مﯾﻫﺎﻔﻣ ةدﻋ دﺟوﺗ ثﯾﺣ ﻹا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﺋوﺿ ﻰﻠﻋ ء ﺎﯾاوز نﻣ جﺎﻣدﻧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ : ﻻوأ : جﺎﻣدﻧﻻا ﻰﻟا رظﻧﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﻬﺟو نﻣ " ﻻ ﺔﯾﻣﺳﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧ ةدﺣوﻛ نﺎﺳﻧﻻا أزﺟﺗﺗ " 101ص،2007 ،1ط,ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا يدورﺎﺑﻟا راد ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ :ﺔﻣﻼﺳ ظﻓﺎﺣﻟا دﺑﻋ-1 1ط ،ﺔﺑﺎﻧﻋ ،رﺎﺗﺧﻣ ﻲﺟﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ تاروﺷﻧﻣ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا : ﺔﺳﯾرﺧوﺑ رﻛﺑوﺑ-2 2006 ص ، 125 -126

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

19 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻹا جﺎﻣدﻧ ﻲﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا " قﺳﺎﻧﺗ وﻫو يوﺿﻌﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ رﺑﻌﯾو تﺎطﺎﺷﻧ ةدﻋ ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾدﺄﺗﻟ لﻣﻋ نﯾﻌﻣ ". ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﺑﻟا جﺎﻣدﻧﻻا : تﺎﺑذﺎﺟﺗﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻪﻧﻋ رﺑﻌﯾ جﺎﻣدﻧﻻا تﻧ عوﻧﻟا اذﻫو ﺔﻋوﻣﺟﻣ ءﺎﺿﻋأ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ لوﯾﻣﻟاو تﻼﻋﺎﻔﺗﻟاو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺎﻬﻘﺳﺎﻧﺗ وا ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻩذﻫودﺑﺗ ثﯾﺣﺑ " ﻻ ﺔﯾﻣﺳﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧ ةدﺣوﻛ أزﺟﺗﺗ ." ﺎﻌﺑار : ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا : عوﺿوﻣ ﻪﺿرﻔﯾ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫ نإ ،ﺔﺳاردﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻪﯾﻓ لﻣﺎﻛﺗﯾ يذﻟا وﻫو مﻬﺿﻌﺑﻟ ﺎﻬﻧودؤﯾ ﻲﺗﻟا فﺋﺎظوﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةدﺣاوﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ،ضﻌﺑ دﺳﺟﻟا ءﺎﺿﻋأ لﻣﺎﻛﺗ لﺛﻣ كﻟذ ﻲﻓ مﻬﻠﺛﻣ ءادأ ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا ،ﺎﻬﻔﺋﺎظو ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑو وﻫ وا مﺎﻏدﻻا ﻪﻧﺎﺑ ﻪﻓرﻌﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻا نﺎﻓ " لﺛﺎﻣﺗ نﯾﺑ لﻣﻌﻟاو رﻛﻔﻟا ﻲﻓ قﺎﺳﺗاو ... " 1 ﺎﻣﻛ ﻪﻧا ﺎﺿﯾأ جﺎﻣدﻧﻻا فرﻌﯾ ": دﺣأ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﺗﺑﻟ ﺔﺑﻛرﻣﻟا وا ةدﻘﻌﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ،لﻋﺎﻔﺗﻟاو لذﺑو لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا فارطﻷا ﺔﻓﺎﻛ نﻣ لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﻬﺟﻟا ". 2 ﺄﺑ ﺎﺿﯾأ فرﻌﯾو ﻪﻧ أدﺑﻣﻟا ﻩﺎﺿﺗﻘﻣﺑ يذﻟا طﺑﺗرﺗ ﯾ ﻲﺗﻟا ءازﺟﻷا أ كﻟذ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﺗ ءﺎﻧﺑﻟا ن ءازﺟأ نﻣ نوﻛﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻷا ﻩذﻫو ،قﺎﺳﻧاو ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑﺑ ﺔطﺑارﺗﻣو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ قﺎﺳﻧ . 3

ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا

:

ﻹا جﺎﻣدﻧﻹا نأ نﯾﺑﺗﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ عوﻣﺟﻣ نﻣ ﻷا نﯾﺑ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ مﻬﻟوﺧد دﻌﺑ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓ ﻬﻠﻐﺷﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻟاو راودﻷا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ دارﻓﻻا ءﻻؤﻫ ﺎ . رﺋﺑﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﺑﺎﺑﺷﻟا طﯾﺷﻧﺗﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﻬﻌﻣﻟا ،تﺎﯾﻌﺟرﻣﻟاو تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو تﺎﻧﺎﻫرﻟا جﺎﻣدﻧ ﻹاو جﺎﻣدﻹا :لﯾﺧد نﯾدﻟا زﻋ -1 ﺔﻌﻣﺎﺟ،يﺎﺑﻟا ص ،سﻧوﺗ 7 10ص ،2011 ,سوﺑﺎﻗ نﺎطﻠﺳﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا جﺎﻣدﻧ ﻹا نﻣ نﯾﻗوﻌﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ تارﺷؤﻣ :عﺎﺻ دﻣﺣﻣ قورﺎﻓ دﺎﻣﻋ_ 2 111ص ،1999 ,1ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،تﺎﻋوﺳوﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ،1ط،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ :نﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ نﺎﺳﺣإ-3

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ

20

*

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا

:

زﻧوﺳرﺎﺑ ﺎﻬﻓرﻌﯾ " ﺎﻣﺋاد ﻲﻫ ﺎﻬﻧﺄﺑ إ قﺎﻔﺗ جودزﻣ ﻲﺋﺎﻧﺛ ." 1 ﺎﺿﯾأ فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ أ ﺎﻬﻧ " تﻻﺎﺻﺗﻻا ﻲﺗﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟاو أ نﻛﺗ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﯾﺑ ﻊﻘﺗ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﻫراود ﺎﻫددﺣﺗ لﺑ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تاءارﺟﻹاو نﯾﻧاوﻘﻟا ﺎﻫددﺣﺗ ﻻ ﻲﺗﻟاو ﻷا ﺢﻟﺎﺻﻣو تﺎﻫﺎﺟﺗاو لوﯾﻣو فﻗاوﻣ نﯾذﻟا دارﻓ إ ﻲﻓ نوﻠﺧدﯾو ﺎﻬﻧوﻧوﻛﯾ ﺎﻫرﺎط ." 2

ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا

:

تﺎﻗﻼﻌﻟا نأ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗﯾ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻹا ﺟﻣ ﻲﻫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ نﯾﺑ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﻋوﻣ ﻷا دارﻓ ،تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﺟﯾﺗﻧ مﻬﻛﺎﻛﺗﺣا مﻬﺿﻌﺑﯾ و مﻬﺗﻧﺎﻛﻣ نوﺑﺳﺗﻛﯾ مﺛ نﻣو ضﻌﺑﻟا لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ لﺧاد مﻬﺗﯾﻣﻫأ . 7

.

ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ

:

مﻟﺎﻌﻣﻟا ﺢﺿاو ددﺣﻣ ﺞﻬﻧﻣ دوﺟو ﻰﻠﻋ موﻠﻌﻟا نﻣ مﻠﻋ يأ مدﻘﺗ فﻗوﺗﯾ ،ثﺣﺎﺑﻠﻟ إ لﺻوﺗﻟا ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ ﻰﻟ ﻊﻗاوﻟا بﻧاوﺟﺑ ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . ثﺣﺎﺑﻟا ﻩﺎﻧﺑﺗﯾ يذﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ددﺣﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻓ . ﺞﻬﻧﻣﻟﺎﻓ وﻫ " ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟا لوﺻوﻟا دﺻﻘﺑ ﺎﻬﻌﺿو مﺗﯾ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا نﻣ مﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا " 3 ، ﻪﯾﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ﻪﺛﺣﺑ بوﻠطﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﻫﺎظ ﺔﻘﯾﻘﺣ نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ﺢﻠﺻﯾ يذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺈﻓ . ظﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ ﺎﯾﺷﺎﻣﺗو ﺞﻬﻧﻣﻛ ﻲﻣﻛﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا دﻘﻓ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ةرﻫﺎ ﺔﺳاردﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ،عوﺿوﻣﻟا ﻪﻧﻷ ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ فرﻌﯾو ﺎﻬﻓادﻫأ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﺳارد ﻊﻣ مءﻼﺗﯾ ": ﻊﺿو ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﻧﺄﺑ 1 -دﺑﻋ ﻲﺣﻟا دﺑﻋ مﻌﻧﻣﻟا : ،ةرادﻹاو مﯾظﻧﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﺳارد ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﻰﻔطﺻﻣﻟا راد ، 2006 ص ، 195 2 -نﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ نﺎﺳﺣﻻا : مﻠﻋ ﺔﻋوﺳوﻣ ،عﺎﻣﺗﺟﻻا ط 1 تورﯾﺑ ،تﺎﻋوﺳوﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ، ، 1999 ص ، 410 . 3 _ رﺎﻣﻋ شوﺣوﺑ : ثوﺣﺑﻟا دادﻋإ قرطو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ ط ،رﺋازﺟﻟا ،نوﻧﻛﻋ نﺑ ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، 1 ، 2007 ص ، 99 .