• Aucun résultat trouvé

تأثیر القلق على مستوى أداء لاعبي كرة القدم أثناء المنافسات الریاضیة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تأثیر القلق على مستوى أداء لاعبي كرة القدم أثناء المنافسات الریاضیة"

Copied!
120
0
0

Texte intégral

(1)

ةرﯾوــــــــــــــــــــــــــــﺑﻟا

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ دﻬﻌﻣ

ﺧﺗ ةرﻛذﻣ

ر

ج

ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ

ا

سﻧﺎﺳﯾﻠﻟ

موﻠﻋ نادﯾﻣ ﻰﻓ

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو

ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا صﺻﺧﺗ

ﻣﻟا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عوﺿو

:

ﺛﺄ

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا ر

ءﺎﻧﺛأ

تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا

ﺔﯾـﺿﺎﯾرﻟا

ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

ضﻌﺑﻟ

ﺔﯾﻻو قرﻓ

ةرﯾوﺑﻟا

"

لﺎﺑﺷأ فﻧﺻ

"

:

ﺔﺑﻠـــــــطﻟا دادـــــﻋإ نـــــﻣ

:

ﺗـ

تﺣ

إ

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

ر

ا

ف

:

ــــــــﺳ

ـ

ــــــــــــــــ

نــــــﯾدﻟا رﺻﻧ ﻲﺗ

د.

دوﻌﺳــــــــــــــﻣ ﻲﻔﯾرـــــــــﺷ

ــــــــــــ

ﻋ ﺔﺗﺳو

ـــــــــــــــ

زﯾز

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا

:

2012

-2013

(2)
(3)

َﻚِﺘَﻤْﺣَﺮِﺑ ﻲِﻨْﻠِﺧْدَأَو ُهﺎَﺿْﺮَ

ﺗ ً

ﺎﺤِ

ﻟﺎَﺻ َﻞَﻤْﻋَأ ْنَأَو

َﻦﯿِﺤِ

ﻟﺎﱠﺼﻟا َكِدﺎَﺒِﻋ ﻲِﻓ

}

19

{

"

ﺔﯾﻵا ﻞﻤﻨﻟا ةرﻮﺳ

19

.

لﺎﻗ و

:

ଲήϜθϳϢϟαΎϨϟ΍ήϜθϳϢϟϦϣ

ΎϨϘϓϭϱάϟ΍ϞΟϭΰϋଲήϜθϧΔϳ΍ΪΒϟ΍ϲϓ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﮫﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻞﯾﺰﺠﻟا

ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻦﻣ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧإ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ

ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ

ﺎﻤﻛ ، ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ وأ

ﻞﯾﺰﺟو ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻧﺪﻌﺴﯾ

ﺮﻜﺸﻟا

فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ

*

د

.

ﻲﻔﯾﺮﺷ

دﻮﻌﺴﻣ

*

ﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﯾ ﻢﻟ يﺬﻟا

ﺔﻤﯿﻘﻟا ﮫﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨ

ﻣ ﻲﺘﻟا

اﺬھ مﺎﻤﺗﻹ ﻖﯾﺮﻄﻟا ﺎﻨﻟ تﺪﮭ

ﺚﺤﺒﻟا

،

و

ﻞﯾﺰﺠﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﯾ ﻻ

نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا

نﻮﻌﻟا ﺪﯾ ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاو

.

(4)

ج

ﷲا لﺎـﻗ

ﻰﻟﺎﻌﺗ

:

...

ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷأ نأ ﻲﻨﻋزوأ ﻲﺑر

نأ و يﺪﻟاو ﻰﻠﻋ و ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ

ﻞﻤﻋأ

ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأ و ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ

ﺔﻳﻵا ﻞﻤﻨﻟا

19

ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

يﺪﻬﺟ

ﺬﻫ

ﻟا ﻞﻛو نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ

نﺎﻨﺤ

...

ﻲﻧﺰﺤﻟ نﺰﺤﺗو ﻲﺣﺮﻔﻟ حﺮﻔﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

نﺎﻣﻷا ﺮﺑ ﻰﻟإ

...

ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ

ةﺎﻴﺤﻟا برد ﻲﻟ ﺮﻴﻨﻳ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ قﺮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﻗو ﻲﺘﻤﻳﺰﻋ ﻲﻓ ﺪﻳﺰﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻰﻟإ

...

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ

.

ءاﻮﻬﻟاو ءﺎﻤﻟا ﻢﻬﻤﺳﺎـﻗأ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

ﺔﻓﺮﻏ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺒﺣﻷاو ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

B44

.

ﻰﻟإ

و ﺪﺠﻟا

ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ نﺎﻴﻟﺎﻐﻟا ةﺪﺠﻟا

.

ﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﺳارﺪﻟا مﺎﻳأ ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ

ةﺮﻳﻮﺒ

نود

ءﺎﻨﺜﺘﺳا

يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

.

(5)

د

ﷲا لﺎـﻗ

ﻰﻟﺎﻌﺗ

:

...

ﻲﺘﻟا ﻚﺘﻤﻌﻧ ﺮﻜﺷأ نأ ﻲﻨﻋزوأ ﻲﺑر

نأ و يﺪﻟاو ﻰﻠﻋ و ﻲﻠﻋ ﺖﻤﻌﻧأ

ﻞﻤﻋأ

ﻦﻴﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأ و ﻩﺎﺿﺮﺗ ﺎﺤﻟﺎﺻ

ﺔﻳﻵا ﻞﻤﻨﻟا

19

ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

يﺪﻬﺟ

ﺬﻫ

ﻧﺎﺻوأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ

ﻰﻟﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻲ

ﺘﻟا ﻰﻟإ ،اﺮﺑو اﺮﻴﺧ

ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ،ﻦﻫو ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫو ﻲﻨﺘﻠﻤﺣ

،ءﺎﻄﻌﻟاو ءﺎـﻓﻮﻟاو ءﺎـﻔﺼﻟا ﺰﻣر ﻰﻟإ نﺎﻨﺤﻟاو ﺐﺤﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻰﻟإ ﻲﻧﺎـﻔﺟأ ﺊﻠﻣ مﺎﻧﻷ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

ﺎﻬﻈﻔﺣ

ﷲا

ﻲﺘﻟا ﻪﻨﻴﻌﺑ ﺖﻗو ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻋرو

مﺎﻨﺗﻻ

.

ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻲﻟ ءﻲﻀﻴﻟ ﺔﻌﻤﺸﻟﺎﻛ قﺮﺘﺤﻳ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

.

ﻨﻣ و ﻲﻧﺎﺑر ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻰﻟإ، ﺔﻘﺜﻟا ﻲﻨﺤ

ﻲﻓ يﺪﺋﺎـﻗ

ةﺎﻴﺤﻟا برد

"

ﻦﻋ

ﻲﺑأ

ﺰﻳﺰﻌﻟا

"

ﻲﻓ لﺎﻃأ و ﷲا ﻪﻈﻔﺣ

ﻩﺮﻤﻋ

.

تاﻮﺧﻷاو ةﻮﺧﻹا ﻞﻛ ﻲﻟاو

:

،ﻰﺳﻮﻣ ،ﺪﻴﻌﺳ

ةﺪﻳﺮﻓ ،ةﺮﻴﺼﻧ

.

و

ﻰﻟا

برﺎـﻗﻷا و ﻞﻫﻷا ﻞﻛ

ﻢﻬﺒﺤﺑ ﻲﺒﻠـﻗ ﺾﺒﻨﻳ و ﻢﻬﺒﺣ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﻓ يﺮﺠﻳ ﻦﻣ

:

ﺪﺟ

ي

ﻢﺳﺎـﻘﻠ

ﷲا ﻪﻤﺣر

ﺪﺟو

ﺔﺤﻴﺑر

ﻷﺑ

أ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃ

،

لﺎﻃا ﻲﻣﻷ ﺮﻤﻋأ يﺪﺟو ةﺰﻳﻮﻟا ﻲﺗﺪﺟو

،ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻰﻓ ﷲا

ﻰﻟإو

ﺧو ﻲﺗﺎﻤﻋو ﻲﻣﺎﻤﻋأ

ﻲﻟاﻮﺧأو ﻲﺗﻻ

ﻢﻬﺗﺎﻨﺑو ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ ﻞﻛ ﻰﻟإو

.

و

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻲﻟا

ﺔﻓﺮﻐﻟا ءﺎـﻗﺪﺻأ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺒﺣﻷاو

"

B44

".

ﻢﺴﻗ ىﺮﺣﻷﺎﺑ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا مﺎﻳأ ﺔﺻﺎﺧﺔﺳارﺪﻟا مﺎﻳأ ﻢﻬﺑ ﻲﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو

3

فأ

2

/

ﻢﺴﻘﻟا

ﺨﻟا

ﻓ ءﺎـﻗﺪﺻﻷاو ص

ءﺎﻨﺜﺘﺳإ نود ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻰ

ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣأ

.

د ﻰﻟإو

.

ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا دﻮﻌﺴﻣ ﻲﻔﻳﺮﺷ

ﺎﻣﻮﻳ

ﺪﻣ ﻦﻣ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻰﻓ ﺎﻨﻟ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ

اﺮﻴﺜﻛ ﻩﺮﻜﺸﻧو

.

(6)

ﺔﻠﻣﺳﺑﻟا أ رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ . ب ادﻫإ ء . ج ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ . ه لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . ك لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ . ل ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ . م ﺔﻣدﻘﻣ . س مﺎﻋ لﺧدﻣ : ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا . 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا . 2 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا . 3 3 بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا ثﺣﺑﻟا . 3 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ . 3 5 -ثﺣﺑﻟا فادﻫأ . 4 6 -تﺎﺳاردﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا . 4 7 -دﯾدﺣﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو .

6

لوﻷا بﺎﺑﻟا : يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا . لوﻷا لﺻﻔﻟا : قﻠﻘﻟا . دﯾﻬﻣﺗ :

10

1 -1 قﻠﻘﻟا فﯾرﻌﺗ .

11

1 -2 قﻠﻘﻟا عاوﻧأ .

12

1 --2 1 ﻲﻋوﺿوﻣﻟا قﻠﻘﻟا .

12

1 -2 -2 ﻲﺑﺻﻌﻟا قﻠﻘﻟا .

12

1 -3 قﻠﻘﻟا بﺎﺑﺳأ .

13

1 -3 -1 ﺔﯾﺛارو بﺎﺑﺳأ .

13

1 -3 -2 ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻓ بﺎﺑﺳأ .

13

1 -3 -3 ﺔﯾوﻗ زﺋارﻏ عزﻧ .

13

(7)

1 -3 -6 نﺳﻟا لﻣﺎﻋ .

14

1 -3 -7 بﻧذﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا قﻠﻗ تﻻﺎﺣ .

14

1 -3 -8 صﻘﻧ بﻛرﻣ قﻠﻗ تﻻﺎﺣ .

14

1 -4 قﻠﻘﻟا رﺎﺛأ .

14

1 -4 -1 مﻫوﺗﻟا .

15

1 -4 -2 ﻓ ﻲ ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا فﺋﺎظوﻟا .

15

1 -4 -3 رﺎﺗﻬﺗﺳﻻا ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ .

15

1 -4 -4 ﻲﻧﻫذﻟا دوﻣﺟﻟا .

15

1 -5 قﻠﻘﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا .

15

1 -6 نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا دﻧﻋ قﻠﻘﻟا .

16

1 -6 -1 ﻲﻣﺳﺟﻟا قﻠﻘﻟا .

16

1 -6 -2 ﻲﻓرﻌﻣﻟا قﻠﻘﻟا .

16

1 -7 نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ىدﻟ قﻠﻘﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ .

17

1 -8 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ موﻬﻔﻣ .

17

1 -9 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ ﺔﻣﺳ .

18

1 -10 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ .

18

1 -10 -1 قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ موﻬﻔﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

18

1 -10 -2 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ .

18

1 -10 -3 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾادﺑ قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ .

18

1 -10 -4 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ .

18

1 -10 -5 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ .

18

1 -11 بردﻣﻟا رود ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا قﻠﻘﻟا ﻪﯾﺟوﺗ .

19

1 -12 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ جﻼﻌﻟ ﺔﯾدﺎﺷرﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا .

20

ﺔﺻﻼﺧ .

21

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . دﯾﻬﻣﺗ .

23

2 -1 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا موﻬﻔﻣ .

24

(8)

2 -2 -2 ﺔﺑﻗارﻣﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

24

2 -2 -3 ﺔﯾﺋﺎﺻﻗﻹا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

24

2 -2 -4 ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

24

2 -3 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا مﯾﺳﻘﺗ لﺎﻛﺷأ .

25

2 -3 -1 ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا .

25

2 -3 -2 يدرﻔﻟا سﻓﺎﻧﺗﻟا .

25

2 -3 -3 ﻪﺳﻔﻧﻟ درﻔﻟا سﻓﺎﻧﺗ .

25

2 -4 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا .

25

2 -5 ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ءﺎطﺧﻷا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺎﺑ .

27

2 -5 -1 قرطﺗﻟا ﻲﻓ كارﺷإ بﺎﺑﺷﻟا .

27

2 -5 -2 ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺊﯾﺳﻟا .

27

2 -5 -3 ﺔطﺷﻧﻣﻟا رﯾﻗﺎﻘﻌﻟا ﻲطﺎﻌﺗ .

28

2 -5 -4 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻬﺑﻧﻣﻟا .

28

2 -5 -5 بﺻﻌﺗﻟا .

28

2 -6 ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻲﻓ تﻻﺎﻌﻔﻧا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

28

2 -6 -1 طﻐﺿﻟا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا .

29

2 -6 -2 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .

29

2 -6 -3 دادﻌﺗﺳﻻا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ .

29

2 -6 -4 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ .

29

2 -6 -5 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ضوﻣﻏ .

29

2 -6 -6 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا مﺎظﻧ .

29

2 -6 -7 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا بﯾﺗرﺗ .

30

2 -6 -8 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ .

30

2 -7 ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا موﻬﻔﻣ .

30

2 -8 ءادأ تﺎﺑﺛﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﻼﺧ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا .

30

2 -9 ءادﻷا ﺔﯾﻋوﻧو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا فﯾﻧﺻﺗ تﺎﺋﻓ .

31

2 -9 -1 دﯾﺟ ءادﻷاو بﺳﻛﻣﻟا .

31

(9)

2 -9 -4 فﯾﻌﺿ بﻌﻠﻟاو ةرﺎﺳﺧﻟا .

32

2 -10 ءادﻷا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىدﻟ يرﺎﻬﻣﻟا

33

ﺔﺻﻼﺧ .

34

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟاو مدﻘﻟا ةرﻛ ) 15 -17 .( دﯾﻬﻣﺗ .

36

3 -1 مدﻘﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ .

37

3 -2 مدﻘﻟا ةرﻛ ﺦﯾرﺎﺗ .

37

3 -2 -1 ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا .

37

3 -2 -2 ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا .

38

3 -3 مدﻘﻟا ةرﻛ سرادﻣ .

38

3 -4 مدﻘﻟا ةرﻛ نﯾﻧاوﻗ .

39

3 -5 تﺎﻔﺻ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ .

41

3 -5 -1 ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا .

41

3 -5 -2 ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا تﺎﻔﺻﻟا .

42

3 -5 -3 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻟا .

42

زﯾﻛرﺗﻟا .

42

ﻩﺎﺑﺗﻧﻹا .

42

ﻲﻠﻘﻌﻟا روﺻﺗﻟا .

42

سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا .

43

ءﺎﺧرﺗﺳﻹا .

43

3 -6 ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ) 15 -17 .(

43

3 -6 -1 فﯾرﻌﺗ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ) 15 -17 .(

43

3 -6 -2 ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ ) 15 -17 .(

43

-ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا

43

-ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا .

44

-ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﻛرﺣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا .

44

صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

45

(10)

-تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا .

45

-تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﯾﻧدﺑﻟا .

46

-تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا .

46

-تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا .

47

ﺔﺻﻼﺧ .

48

ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا : ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا . ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟٕاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ . دﯾﻬﻣﺗ .

51

4 -1 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا .

52

4 -2 ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا .

52

4 -3 ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ دﯾدﺣﺗ .

52

4 -4 ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ .

53

4 -5 ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ .

53

4 -6 ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ .

54

4 -6 -1 يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا .

54

4 -6 -2 ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا .

54

4 -6 -3 ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا .

54

4 -7 ثﺣﺑﻟا تاودأ .

54

4 -8 ا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا .

55

ﺔﺻﻼﺧ .

56

سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ دﯾﻬﻣﺗ

58

5 -1 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ .

59

5 -2 تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ .

83

ﺔﺻﻼﺧ .

84

جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا ﻟا مﺎﻌ .

85

(11)

ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا . قﺣﻼﻣﻟا . قﺣﻠﻣﻟا ) 01 .( قﺣﻠﻣﻟا ) 02 .(

(12)

01 لودﺟ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺢﺿوﯾ : } نﯾﺑردﻣﻟا ددﻋ ،نﯾﺑﻋﻼﻟا ددﻋ ،قرﻔﻟا { 52 02 لودﺟ نﯾﺑردﻣﻟا ةرﺑﺧ تاوﻧﺳ ددﻋ نﯾﺑﯾ . 58 03 لودﺟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻠﻟ بردﻣﻟا ﺎﻬﻌﺑﺗﯾ ﻲﺗﻟا قرطﻟا . 59 04 لودﺟ ﺎﻣ نﯾﺑﯾ إ ﺎﺟﯾإ رﺛأ دﯾﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ نﺎﻛ اذ ﻲﺑ . 60 05 لودﺟ ةارﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﯾرﻓ مازﻬﻧا دﻌﺑ بردﻣﻟا كوﻠﺳ نﯾﺑﯾ . 61 06 لودﺟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ رﯾﺛﺄﺗ نﯾﺑﯾ . 62 07 لودﺟ نﯾﺑﻋﻼﻟا زﯾﻛرﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ رﯾﺛﺄﺗ نﯾﺑﯾ . 63 08 لودﺟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻬﻟا ةارﺎﺑﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗ نﯾﺑﯾ . 64 09 لودﺟ نﯾﺑﯾ إ مﻬﻧادﯾﻣ جرﺎﺧ وأ لﺧاد بﻌﻠﻟا دﻧﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻓ فﻼﺗﺧا كﺎﻧﻫ ن . 6 6 10 لودﺟ نﯾﺑﯾ ﺔﯾﻔﯾﻛ مﻬﻧادﯾﻣ جرﺎﺧ بﻌﻠﻟا دﻧﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ . 67 11 لودﺟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﺛأ مﺻﺧﻟا قﯾرﻓ يرﺻﺎﻧﻣ طﻐﺿﻟ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ نﯾﺑﯾ . 68 12 لودﺟ روﻬﻣﺟﻟا نﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا بوﻠﺳﻷا رﺛؤﯾ فﯾﻛ نﯾﺑﯾ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ . 69 13 لودﺟ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟا ﻲﻓ بردﻣﻟا فرط نﻣ ﺢﺋﺎﺻﻧ نوﻘﻠﺗﯾ نوﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ نﯾﺑﯾ . 70 14 لودﺟ نﯾﺑﯾ بﯾردﺗﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا لﺎﺑﻗإ ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ بردﻣﻟا ﺢﺋﺎﺻﻧ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ . 71 15 لودﺟ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا صﺻﺣﻟا ﻲﻓ عوﻧﺗﻟا ىدﻣ نﯾﺑﯾ . 72 16 لودﺟ ىرﺧﻷا تارﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ بردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا ىدﻣ ﺢﺿوﯾ . 73 17 لودﺟ ةارﺎﺑﻣﻟا لﺑﻗ قﻠﻘﻟﺎﺑ رﻌﺷﯾ بﻋﻼﻟا نﺎﻛ اذإ ﺢﺿوﯾ . 74 18 لودﺟ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ةرﯾﺛﻛ ءﺎطﺧأ نوﺑﻛﺗرﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ نﯾﺑﯾ . 75 19 لودﺟ ﺳﺣ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ قﻠﻘﻟا ﺔﺟرد ةدﺎﯾز بﺳﻧ ﺢﺿوﯾ ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ب . 76 20 لودﺟ ﺔﻣﻬﻣﻟا تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ روﻌﺷﻟا عوﻧ نﯾﺑﯾ . 77 21 لودﺟ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا نﺎﺿﺗﺣﻻ ﺔﻘﺋﻼﻟا رﯾﻐﻟا بﻋﻼﻣﻟا ءازإ قﻠﻘﻟﺎﺑ بﻋﻼﻟا روﻌﺷ بﺳﻧ ﺢﺿوﯾ ﺔﻣﺎﻬﻟا . 78 22 لودﺟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةارﺎﺑﻣﻟا ءارﺟإ نﺎﻛﻣ رﯾﺛﺄﺗ بﺳﻧ لﺛﻣﯾ . 79 23 لودﺟ ﺢﺿوﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ مﺻﺧﻟا روﻬﻣﺟ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ . 80 24 لودﺟ مﻬﺗﺟرﺧ ﻲﻓ مﻬﻌﻣ مﻫرﺎﺻﻧا لﺎﻘﺗﻧا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﺑﻏر ىدﻣ لﺛﻣﯾ . 81

(13)

01 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 2 0 ( 58 02 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 03 ( 59 03 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 04 ( 60 04 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 05 ( 61 05 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 06 ( 62 06 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 07 ( 63 07 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 08 ( 64 08 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 09 ( 6 6 09 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 10 ( 67 10 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 11 ( 68 11 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 12 ( 69 12 لﻛﺷﻟا ﺑﯾ لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾ ) 13 ( 70 13 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 14 ( 71 14 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 15 ( 72 15 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 16 ( 73 16 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 17 ( 74 17 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 18 ( 75 18 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 19 ( 76 19 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 20 ( 77 20 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 21 ( 78 21 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 22 ( 79 22 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 23 ( 80 23 لﻛﺷﻟا لودﺟﻟا بﺳﻧﻟ ﻼﯾﺛﻣﺗ نﯾﺑﯾ ) 24 ( 81

(14)

2 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗو بردﻣﻟا ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رودﻟا زارﺑإ مدﻘﻟا . -ةدﺣ ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ءارﺟإ نﺎﻛﻣﻟ نﺎﻛ نإ ﺔﻓرﻌﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا . ﻲﺗﻟا قﻠﻘﻟا ةدﺣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻩدﯾزﺗ ةرﻛ ﻲﻓ مدﻘﻟا . 3 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : وﻫﺎﻣ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗ " لﺎﺑﺷأ فﻧﺻ " ؟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ 4 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﯾﺋزﺟﻟا : 1 – ﻓ رود بردﻣﻠﻟ لﻫ لﺎﻌ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗ ﻲﻓ ﻟد ؟ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ى 2 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ لﻫ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ؟ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ 3 ؟مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ دﯾزﯾ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا بﻌﻟ نﺎﻛﻣ لﻫ 5 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : -ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ قﻠﻘﻠﻟ مدﻘﻟا ةرﻛ " لﺎﺑﺷأ فﻧﺻ " ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ . ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : 1 بردﻣﻠﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﻟد ﻲﺑﻋﻻ ى مدﻘﻟا ةرﻛ . 2 -ﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﻲﺑﻋﻻ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ . 3 -دﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ دﯾزﯾ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا نﺎﻛﻣ م. 6 ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تاءارﺟإ : ﺔﻧﯾﻌﻟا : نﯾﺑردﻣﻟا تﻠﻣﺷ و ﻲﺋاوﺷﻋ لﻛﺷﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﻧﯾﻋ رﺎﯾﺗﺧا مﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟاو . ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا : نﻣ ﺎﻧﺗﺳارد تﻣاد 15 ﺎﻣ سر إ ﻰﻟ 15 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻠﻟ يﺎﻣ : 2012 / 2013 . ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا : ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺳارد تﯾرﺟأ قرﻓ ةرﻛ ﺔﯾﻻوﻟ مدﻘﻟا ا فﻧﺻ ةرﯾوﺑﻟ أ لﺎﺑﺷ . ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا . ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا ﺔﺳاردﻟا : وﻫ و نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تاودأ نﻣ ةادأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و قﺋﺎﻘﺣﻟا 7 لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺎﻬﯾﻟإ : نﯾﺑﻋﻼﻟا كوﻠﺳو دودرﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷ . ءﺎﻧﺛأ بﻋﻼﻟا زﯾﻛرﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﯾﻣﻫﻷ نأ ةارﺎﺑﻣﻟا . -نأ بﻋﻼﻟا ءادأو ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ مﺻﺧﻟا قﯾرﻓ روﻬﻣﺟﻟا طﻐﺿﻟ . -ﻣﺗﻫﻻا نأ نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ مﺎ بردﻣﻟا دﯾﺟ دودرﻣﺑ ﻲﺗﺄﯾ ىرﺧﻷا بﻧاوﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛ ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ . -رﺎﯾدﻟا جرﺎﺧ بﻌﻠﻟا دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧو قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ دﯾزﯾو بﻋﻼﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ءارﺟإ نﺎﻛﻣﻟ نأ . -قﻠﻘﻟا ﺔﺑﺳﻧ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗﻟ نﯾﺑردﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ بﯾﻟﺎﺳأ بﺎﯾﻏ .

(15)

8 تﺎﯾﺻوﺗﻟا تﺎﺣارﺗﻗﻻاو :  لﻣﻌﻟا ﻲﻓ مﻬﺗﯾﺟﻬﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺑردﻣ رﯾﺿﺣﺗ .  ا ﻲﻓ ﻩدودرﻣ نﻣ ﻊﻓرﻠﻟ ﻩزﯾﻔﺣﺗو بﻋﻼﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟ .  مﻬﺗارارﻗ ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾرﺣﻟا ضﻌﺑ ءﺎطﻋإ .  طﻘﻓ تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﺑ سﯾﻟو ًﺎﯾﻧادﯾﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻺﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا موﻬﻔﻣﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا نﯾﺑردﻣﻟا ءﺎطﻋإ .  كﯾﻟدﺗﻟاو ءﺎﺧرﺗﺳﻻا تﺎﺑﯾردﺗ مادﺧﺗﺳاو ﺔﻔﯾﻔﺧﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﻬﯾﻓرﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ضﻌﺑ ﺔﻟوازﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ نﻣ ﻲﻣﺳﺟﻟا قﻠﻘﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا لﺟأ .  بﺳﺎﻧﻣﻟا لﺣﻟا دﺎﺟﯾﻹ بﻋﻼﻟا ﻪﻟ ضرﻌﺗﯾ يذﻟا قﻠﻘﻟا عوﻧ ﺔﻓرﻌﻣ بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ .  ىرﻐﺻﻟا تﺎﺋﻔﻟا ذﻧﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا .  ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ تﺎﯾﻧﻘﺗ مادﺧﺗﺳا .  قﯾرﻔﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا مﻗﺎطﻟا نﻣﺿ نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧ نﯾﯾﺋﺎﺻﺧأ ةرورﺿ .  ﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ لﺟأ نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا نﯾدﺎﯾﻣﻟا لﻛ ﻲ رﺻﻌﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ .

(16)
(17)

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ،تﺎﺿﺎﯾرﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا تارﺎطﻹاو نﯾﺑردﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣ دﻫﺎﻌﻣ تﺄﺷﻧﺄﻓ بﯾردﺗﻠﻟ ﺢﺑﺻأ ﺔﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو موﻘﯾ ﻊﺳوأ موﻬﻔﻣ ﺔﺳوردﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋو ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ سﺳأ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳﺗ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ، ،ﻲﻧدﺑﻟا ررﺿﻟا يدﺎﻔﺗو تﻗوﻟا ﺢﺑر نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗ ةدﯾدﻋ دﺋاوﻔﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻰﻠﻋ دوﻌﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ فﻘﯾ ﺎﻣ نأ ﻻإ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا وﻫ نﯾﺑردﻣﻟا قﯾرط ﻲﻓ قﺋﺎﻌﻛ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا بﻧﺎﺟﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﯾﻠﻣﻋ . نﻣو رﯾﻫﺎﻣﺟﻟا ﺎﻬﯾﻟوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺿﺎﯾرﻟاو بﺎﻌﻟﻷا رﻬﺷأ ىدﺣإ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر دﺟﻧ تﺎﺿﺎﯾرﻟا ﻩذﻫ ﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟاو نأ ﻰﻠﻋ ﻊﯾﻣﺟﻟا قﻔﺗ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ ثﯾﺣ نﻣ مﯾظﻧﺗﻟاو روطﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗورذ تﻐﻠﺑ ،ةرﺎﺛﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ﻪﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ بﻌﻠﻟا قرطو تﺎﯾﻧﻔﻟا ﺟﻧ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا نوﻬﺟاوﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا نأ د نﻣ ﺎﻬﻧﻣ لﻛﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣو ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا وأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ءاوﺳ قﻠﻘﻟﺎﺑ رﺷﺎﺑﻣ طﺎﺑﺗرا ﺎﻬﻟ ﻊﻣ مﻬﺗﻗﻼﻋو مﻬﺗارﺎﻬﻣو مﻬﺗاردﻗ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋو نﯾﺑﻋﻼﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣو ﺢﺿاو رﺛأ نوﻛﯾ ﺎﻧﻫو ،تارﯾﺛﻣو ثادﺣأ نﯾرﺧﻵا . ةرﺎﺳ رﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ةرﺑﺧ وﻫو رطﺧﻟا ﻊﻗوﺗو فوﺧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟاو ﻲﻠﺧاد رﺗوﺗ نﻣ بﻛرﻣ لﺎﻌﻔﻧا وﻫ قﻠﻘﻟا نإ ردﯾ ﻪﻠﺧاد نﻣ ثﻌﺑﻧﯾ ءﻲﺷﻛ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺎﻬﻛ ، و ﻬﻧأ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا مظﻌﻣ قﻔﺗﯾ م قﻠﻘﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺟردﺑ نورﻌﺷﯾ ﺗﻟا مﻬﻧﻣ ضﻌﺑﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،مﻬﺋادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋ رﺛﺄﺗ قﻠﻘﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟاو مﻛﺣ . ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا رﺑﺗﻌﯾو ﺔﻠﻣﺟ نﻣ ﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ا ةدﺣ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻ قﻠﻘﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻟ يذﻟا ﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻷ كﻟذو ﺔﻐﻟﺎ ﻩرﺛ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣﻟا ، ﻟﺎﺑو نﻣ مﻏر رﯾﺛﺄﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا نأ ﺎﻧظﺣﻻ ﺎﻧﻧأ ﻻإ ﻟا ضﻌﺑ نوﻟوﯾ ﻻ نﯾﺑردﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ، ﻟ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳاردﺑ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﻗ اذ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ، ﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو نﯾﺑﺎﺑ ﻰﻟإ ﺎﻧﺛﺣﺑ مﯾﺳﻘﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ سﺎﺳ بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ صﺎﺧ لوﻷا ﻲﻫو لوﺻﻓ ثﻼﺛ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗو يرظﻧﻟا : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ قﻠﻘﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ قﻠﻘﻟا ،عاوﻧأ ،بﺎﺑﺳأ ،فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ ، ... ا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟ : مﺳﻘﻣ وﻫو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﻰﻟإ نﯾﺋزﺟ : لوﻷا : ﺑ صﺎﺧ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺎ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ : ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأ ،ﺎﻬﻋاوﻧأ ،ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ... ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺑ صﺎﺧ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷﺎ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ : ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادأ تﺎﺑﺛﻟ لﻣاوﻌﻟا ،ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا فﯾﻧﺻﺗ تﺎﺋﻓ ءادﻷا ﺔﯾﻋوﻧو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ سﺎﺳأ ... ا ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟ : مدﻘﻟا ةرﻛ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ، ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟاو ) 15 -17 ( ﺔﻧﺳ ﻫو و نﯾﺋزﺟ ﻰﻟإ مﺳﻘﻣ : لوﻷا : ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ مدﻘﻟا ةرﻛﺑ صﺎﺧ ، ،ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ،ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ ﺎﻬﺳرادﻣ ، ﺎﻬﻧﯾﻧاوﻗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ تﺎﻔﺻ ، .... ﻲﻧﺎﺛﻟا : ﺔﯾرﻣﻌﻟا ةرﺗﻔﻟﺎﺑ صﺎﺧ ) 15 -17 ( ،ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﺔﻧﺳ ﺎﺻﺧ ﺎﻬﺻﺋ ، لﻔطﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا : نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ مﺳﻘﻣ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ صﺎﺧ وﻬﻓ :

(18)

ﻲﻧﺎﺛﻟا : نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻣدﻗ نﯾﺑﻋﻼﻟاو نﯾﺑردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا مﺛ ... ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ضرﻌﺑ ﺎﻧﻣﻗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو .

(19)
(20)

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : مﺋﺎﻘﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ارظﻧ لودﻟا نﯾﺑ تﺎﻗدﺻﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳ ثﯾﺣ ،بوﻌﺷﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ ﺎﻣﺎﻫ اءزﺟ ﺔﺿﺎﯾرﻟا دﻌﺗ نادﻠﺑ ةدﻋ دﺟﻧو ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ترﻫدزا ﺔﺿﺎﯾرﻟاو ،بﺎﻘﻟأ ةدﻋ ﻰﻠﻋ اوﻠﺻﺣﺗ نﯾذﻟا نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا لﺿﻔﺑ ﺎﻫؤﺎﻣﺳأ مﯾﻠﺳﻟا مﺳﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﺳﻟا لﻘﻌﻟﺎﻓ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا مﺳﺟﻟ ﺔﯾرورﺿ . 1 ﺑﻌﺷ رﺛﻛﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﯾرﻟا نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ رﺑﺗﻌﺗو ﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺎﻬﻧﻷ و ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ ﺈ رﺎﺛ ﺎﻬﺗﺎﯾرﺎﺑﻣ ة ، ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ نﯾﺑﻋﻼﻟا نﻣ ددﻋ رﺑﻛأ مﺿﺗ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ، ﻣﻛ ﺎ ﺎﻬﻌﺑﺎطﺑ ﺎﺿﯾأ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﻬﻓ اذﻟ ،ﻲﺟﯾورﺗﻟا غارﻔﻟا تﺎﻗوأ ءﺎﺿﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا و و ﺔﺳرﺎﻣﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺎﻣﻛ ةدﻫﺎﺷﻣ ةدﻌﺑ ترﻣ دﻗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻔﻣو ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ﺔﻘﯾرطو ﺎﻬﻧﯾﻧاوﻗ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ تاروطﺗو لﺣارﻣ و ﺎﻬﻣوﻬ ﺎﻫدﺋاوﻓو ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ةرظﻧﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣو قرط تددﻌﺗو و رﯾﺿﺣﺗﻟا ردﺗﻟا و سرادﻣ كﺎﻧﻫ تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ،ﺎﻬﯾﻓ بﯾ ﻬﺗﺳارد ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣ دﻫﺎﻌﻣ و ﺎ ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﺻﺗﺧﻣ تارﺎطإ نﯾوﻛﺗ ،ﺔﺑﻌﻠﻟا دﻌﺑو ﻣ ﻛ ﺎ ﺎ ﻗوأ ﻲﻓ سرﺎﻣﺗ ﺔﺑﻌﻟ درﺟﻣ تﻧ و ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻟوطﺑ ﺎﻬﻟو مﺎظﺗﻧﺎﺑ سرﺎﻣﺗ تﺣﺑﺻأ غارﻔﻟا تﺎ نﯾﻧاوﻗ أ ﺎﻣﻛ ﺔطوﺑﺿﻣ مﻟﺎﻌﻟا قرﻓ لﻛ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﺋﯾﻫ ﺎﻬﻟ ن . تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣﺑ مﻬﻧﯾوﻛﺗو نﯾﺑﻋﻼﻟا دادﻋإ ﺎﻬﻣﻫأ تازﯾﻣﻣ ةدﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ مدﻘﻟا ةرﻛو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺿﺎﯾرﻟا زﯾﻣﺗﺗو ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺎﻬﯾﻓ لوﺎﺣﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﻲﺿﺎﯾر طﺎﺷﻧ يأ ﻲﻓ لذﺑﺗ ﻲﺗﻟا تادوﻬﺟﻣﻟا لﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺣﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋأ ﻣﻣ ى قﯾﻘﺣﺗﻟو ،زوﻔﻟا زارﺣ ٕاو نﻛ ﺔﯾﻧدﺑﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻩاوﻗو ﻪﺗاردﻗ ﻰﺻﻗأ بﻋﻼﻟا مدﺧﺗﺳﯾ نأ دﺑﻻ كﻟذ ﯾرﺎﻬﻣﻟاو ﺔ ، ثﯾﺣ نﻣ ةرﺛﻛﺑ ﺎﻬطﺎﺑﺗرﻻ ﺎﻬﺗوﻘﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا فﻗاوﻣﻟا نﻣ طﺑﺗرﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا نأ ﻪﻛارﺗﺷا لﺑﻗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﻋﻼﻟا قﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ ةدﺣاوﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ىرﺧﻷ ﺔظﺣﻟ نﻣ ﺔﻣﯾزﻬﻟاو زوﻔﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ . 2 دﺣأ قﻠﻘﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓو ﻻا تﻻﺎﻌﻔﻧ رﻫاوظﻟا مﻫأ نﻣ ﺎﻬﻧأ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻟإ رظﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تدﺟو ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا مﻫأ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ رﺑﺗﻌﺗو ،نﯾﺑﻋﻼﻟا طﺎﺷﻧﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا لﺑﻗ نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ تﺣﺑﺻأ نأ دﻌﺑ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا ثﯾﺣ نﻣ نﯾﺳرادﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺧﻣ نﻣ رﺎﺑﻛﻟاو رﺎﻐﺻﻟا نﯾﺑ فﻠﺗ لﺋﺎﺳو لﻌﻔﺑ ﻪﻠﻛ مﻟﺎﻌﻟا ﺢﺑﺻأ نأ دﻌﺑو نادﻠﺑﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓ صﺧﺷ لﻛﻟ نﻛﻣﯾ ةرﯾﻐﺻ ﺔﯾرﻗ رﺎﺑﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ مﻟﺎﻌﻟا نﻣ نﺎﻛﻣ يأ ا و ،ة رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ اذﻟ بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ىوﺗﺳﻣﻟا مﯾﻘﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا اذﻫو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ دﺟﻧ ةرﺎﺛﻹﺎﺑ ﺔﺋﯾﻠﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﯾرﺎﺑﻣ لﻌﺟﯾ ﺎﻣ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو نﯾﺑﻋﻼﻟا قﻠﻗ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ، ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻩذﻫ لظ ) ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا قﻠﻗ ، نﺎﻛﻣ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا بﻌﻟ ، ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ، رﺎﻬﺷﻹا لاوﻣﻷا ... ﯾ ﻪﺑﺎﺑﺳأ ددﻌﺗو ﺦﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ حرط ﺎﻧﻧﻛﻣ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗ وﻫﺎﻣ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مدﻘﻟا ةرﻛ " لﺎﺑﺷأ فﻧﺻ " ؟ .3ص-. 2002 .ــــﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد ،ةرﻫﺎﻘﻟا .ــــ1ط ــــ.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا .ــــقوزرﻣ مﯾﻫارﺑإ1 2 ﻰﻔطﺻﻣ مﯾﻫارﺑإ ﺔﻟﺎﻫ .ــــ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ قﻠﻗ .ــــ ط 1 . ــــ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا , رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎﯾﻧدﻠﻟ ءﺎﻓوﻟا راد ،رﺻﻣ : ص 14 .

(21)

تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا : 1 -ﻣ ضﯾﻔﺧﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود برد-ﻣﻠﻟ لﻫ ﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ ن د مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ى ؟ 2 -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ لﻫ ﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳ ؟ 3 ؟مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ دﯾزﯾ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا بﻌﻟ نﺎﻛﻣ لﻫ 2 ( ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : تﻻؤﺎﺳﺗﻠﻟ ﺔﺗﻗؤﻣ لوﻠﺣﻛ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻊﺿوﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺣرط ﻲﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺣورطﻣﻟا . ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ قﻠﻘﻠﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ " لﺎﺑﺷأ فﻧﺻ ". ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : 1 -مدﻘﻟا ةرﻛ نﯾﺑﻋﻻ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ ضﯾﻔﺧﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود بردﻣﻠﻟ . 2 -ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ءادأ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا . 3 -مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ دﯾزﯾ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا نﺎﻛﻣ . 3 بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا : بﺎﺑﺳأ ددﺣﻧ نأ ﻊﯾطﺗﺳﻧ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا نﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لﻼﺧ : وأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ تارﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا دﻌﺑو ءﺎﻧﺛأو لﺑﻗ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ قﻠﻘﻟا تﻻﺎﺣ ةرﺛﻛ نﯾﺑﻋﻼﻟا دودرﻣ ، نﺎﻌﺗﺳﯾ ﺔﺳارد بﻠطﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﺑ . -ﻔﻧﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا صﻘﻧ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﺳ ﺔﻟﺎﺣ قﻠﻘﻟا . فرط نﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺎﻣﻫإ نﯾﺑردﻣﻟا . يأ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ قﯾﻌﯾ لﻛﺷﻣ ) مدﻘﻟا ةرﻛ .( 4 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : نإ ﺔﯾﻣﻫأ ﻪﻟ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ حرﺗﻘﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا ةرﯾﺑﻛ ، ﺎﺗﻔﻠﻣ اذﻫو ﻲﺿﺎﯾر و ﻲﺳﻔﻧ نﯾﯾﺑﻧﺎﺟ سردﯾ ﻪﻧأ ذإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻼﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟاو . بﻧﺎﺟﻟﺎﻓ وﻫ ﻲﻣﻠﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ، ﻲﻠﻣﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ نرﺗﻘﯾ يذﻟا وﻫ ، رﺑﺗﻌﯾﻓ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ لﻣاوﻌﻟا رﺑﻛأ نﻣ ، ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﻋﻼﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نأ ذإ ضﻌﺑﻟ ةرﯾﺑﻛ تارﯾﺿﺣﺗ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﺎﻧرﺻﺣ اذﻟ ﻪطﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻓدﺎﺻﯾ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻟ قﻠﻘﻟا ةرﻫﺎظ ﻲﻓ رﯾﺿﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ بﻧاوﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىوﺗﺳﻣ .

(22)

5 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ﺎﻬﯾﻓ رﻛذﻧ طﺎﻘﻧ ةدﻋ لوﺣ روﺣﻣﺗﯾ ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد نﻣ فدﻬﻟا نإ : ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رودﻟا زارﺑإ رﯾﺛﺄﺗو بردﻣﻟا ﻩ ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﻰﻠﻋ مدﻘﻟا . -مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا ةدﺣ ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ءارﺟإ نﺎﻛﻣﻟ نﺎﻛ نإ ﺔﻓرﻌﻣ . ةرﻛ ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻩدﯾزﺗ ﻲﺗﻟا قﻠﻘﻟا ةدﺣ ﺔﻓرﻌﻣ مدﻘﻟا . 6 -ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : نﻣﺿﺗﯾ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ نإ وﺣﺑﻟا تﺎﺳارد رﻔﺻﻟا نﻣ أدﺑﯾ ﻻ ﻪﻧﻷ ىرﺧﻷا ث ، نﻣ ﺔﻘﻠﺣ وﻬﻓ تﺎﻘﻠﺣ ﻪﺗﻘﺑﺳ ﺔﻠﺳﻠﺳ تﺎﻘﻠﺣ ﻪﻘﺣﻠﺗو ، ﻰﻟإ فﺎﺿﺗ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﻪﻧإ ىرﺧﻷا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ، دﻌﺑو ﺎﻧﺗﻋﺎطإ ﻟا نﻣ ةرﯾﺛﻛﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻊﯾﺿاوﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا دﻫﺎﻌﻣ ، ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧدﺟو : 1 ( ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟوﻷا : ذﻣ جرﺧﺗ ةرﻛ سﻧﺎﺳﯾﻟ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ تﺣﺗ ناوﻧﻋ :" ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ دﯾﻟا ةرﻛ نﯾﺑﻋﻻ ىدﻟ قﻠﻘﻟا روﻬظ ﻊﻓاود ". ﻣ دادﻋإ ن : نورﺧآو قﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﺗﻼﻗ . ﺔﻠﯾﺳﻣﻟﺎﺑ فﺎﯾﺿوﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ دﻬﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا موﻠﻌﻟاو ، ةرادﻹا مﺳﻗ رﯾﯾﺳﺗﻟاو ﺿﺎﯾرﻟا ﻲ ، ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2006 -2007 . دﻗو لﻣﻌﺗﺳا ثﯾﺣ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا رﺎﺗﺧا ﺔﻧﯾﻌﻟا لﻣﺷﺗ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ 12 نﻣﺎﺑﻋﻻ 6 مﺳﻘﻠﻟ قرﻓ ﺗﯾ رﺑﺎﻛأ فﻧﺻ دﯾﻟا ةرﻛﻟ لوﻷا ﻲﻧطوﻟا نﯾﺑﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوار 18 ﻰﻟإ 44 ﺔﻧﺳ ، تزرﻓأ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ءارﺟإ دﻌﺑو ﻪﯾﺟوﺗ فﻗوﺗﯾ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تﻻﺎﻌﻔﻧا ﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا فﻗوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠ ، وﻫ زوﻔﻟا نأو ﺗﻧ لﻛ لوﺎﺣﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا فدﻬﻟا نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻣوﺻﺧﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟ ﺔﺟﯾ ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا عﺎﺟرٕاو مﻛﺣﻟاو بﻋﻼﻟا مﯾﻛﺣﺗﻟا فﻌﺿ . 2 ( ا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟ : جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ سﻧﺎﺳﯾﻟ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ناوﻧﻋ تﺣﺗ : " او قﻠﻘﻟا ﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﻪﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ زﺎﺑﻣﺟﻟا ﻲﺿﺎﯾر ﻰﻠ " دادﻋإ نﻣ : روﻣﺣ ﻰﻔطﺻﻣ – مﯾرﻛﻟا دﺑﻋ روﻣﺣ . رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 3 ، ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،ﷲا دﺑﻋ يدﯾﺳ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣ 2011 -2012 . ا دﻗو ثﺣﺎﺑﻟا لﻣﻌﺗﺳ ﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ا ثﯾﺣ ﻲﻔﺻو ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ تﻛرﺎﺷ ﻲﺗﻟا يداوﻧﻟا نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ رﺎﺗﺧ ﻲﻠﻣﯾﻠﺗﺑ تورﯾﺑ ﺔﻋﺎﻗ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ تﯾرﺟأ ) رﺋازﺟﻟا ( موﯾ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔطﺑارﻟا ﺎﻬﺗﻣظﻧ ﻲﺗﻟا 19 -03 -2012 ءارﺟإ دﻌﺑو ﻲﺿﺎﯾر ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ قﻠﻘﻟا نأ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تزرﻓأ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا نأو ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأو لﺑﻗ زﺎﺑﻣﺟﻟا

(23)

نورﻘﯾ نﯾﺑردﻣﻟا بﻠﻏأ نأو ،ﺎﻣوﻣﻋ ءادﻷا ﻰﻠﻋو ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛﺄﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ تارﯾﻐﺗ ثدﺣﯾ قﻠﻘﻟا صﻘﻧ نأ نورﯾ نﯾﺑردﻣﻟا نأو ،نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا بﺎﯾﻐﻟ اذﻫو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا مﻬﻟوﺧد ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺳﻔﻧ تارﯾﻐﺗ دوﺟوﺑ دادﻋﻹ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ رﺛؤﯾ روﻬﻣﺟﻟا روﺿﺣ نأو مﻫءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾو قﻠﻘﻟا دﻟوﯾ زﺎﺑﻣﺟﻟا ﻲﺿﺎﯾر زﺎﺑﻣﺟﻟا ﻲﺿﺎﯾر . 3 ( ﺔﺳاردﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا : ةرﻛذﻣ جرﺧﺗ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ تﺣﺗ ناوﻧﻋ : "ا ىدﻟ ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا قﻠﻘﻟا ﺔﻟﺎﺣ روﻬظ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا تﺎﺳﺎﻛﻌﻧ ىوﻘﻟا بﺎﻌﻟأ نادﯾﻣ ﻲﻓ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻧﻣﯾﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟﺎﺑ ". بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ : ﻲﻓوﺻﻟا رﺻﺎﻧ نﯾﺳﺣ لﯾﻛﺑ . ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣ ، رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﷲا دﺑﻋ يدﯾﺳ – ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2008 -. 2009 ا دﻗو ﺣﺎﺑﻟا لﻣﻌﺗﺳ ا ثﯾﺣ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ث ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻲﺿﺎﯾر مﻫو ،ﺔﯾﻣدﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ رﺎﺗﺧ ) ﺔﺋﻓ رﺑﺎﻛﻷا .( ىوﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﻲﺿﺎﯾر ىدﻟ ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا قﻠﻘﻟا تﻻﺎﺣ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تزرﻓأ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ءارﺟإ دﻌﺑو ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻓ فﻌﺿ ،ﻲﻧﻫذﻟا روﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺗاردﻗ ﻲﻓ فﻌﺿ ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗ ءﺎﺧرﺗﺳﻻا ،ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فﻌﺿ ، فﻌﺿ ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗ ةردﻘﻟا ﻲﻓ فﻌﺿ ،قﻠﻘﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فﻌﺿ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﺎﻣ اذﻫو ﻲﺿﺎﯾرﻟا مﻬﺗازﺎﺟﻧإ ﺔﻌﻓاد ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ﻲﻓ مﻬﻔﻌﺿ . ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗ تﺎﺳاردﻟا : نﻣ ﺎﻣﻓ ،ﻲﻣﻛارﺗﻟا ﻪﻌﺑﺎطﺑ مﺳﺗﯾ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا نأ فورﻌﻣﻟاو ﻲﻬﯾدﺑﻟا نﻣ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ دﻗ ةدﯾدﻋ ثوﺣﺑو تﺎﺳارد ﻩدﻌﺑ تءﺎﺟو ﻻإ ثﺣﺑ وأ ﺔﺳارد ﻲﻓ كرﺗﺷﺗ وأ ،لﯾﻠﺣﺗﻟاو حرﺷﻟﺎﺑ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻛﺷﺗﺗ كﻟذﺑو بﻧاوﺟﻟا وأ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ضﻌﺑ . فرﻌﯾو '' ﻲﻛرﺗ ﺢﺑار '' ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : » ﺎﻬﻠﻣﻛﺗ ىرﺧأ تﺎﺳارد ﺎﻬﺗﻘﺣﻟ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺳارد تﻣﯾﻗأ ﺎﻣﻠﻛ نﻣ ﻪﻧأ ذإ ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ثوﺣﺑﻠﻟ ةدﻋﺎﻗ وأ ةزﯾﻛر ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺑﺗﻌﺗو ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗو نﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ردﺎﺻﻣﻟا طﺑر يرورﺿﻟا عوﺿوﻣﻟا نﯾﺑو ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ طﺑرﻟاو ثﺣﺑﻟا تﺎﯾطﻌﻣ لﯾﻠﺣﺗو فﯾﻧﺻﺗ ﺎﻧﻟ ﻰّﻧﺳﺗﯾ ﻰﺗﺣ ضﻌﺑﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﻟاو دراوﻟا « . 1 نﻣ لﻛ تدﻣﺗﻋا ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ قﻠﻘﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﻼﺧ نﻣو تﺎﺳاردﻟا ﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻻا ةرﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣ ةادﺄﺑ ﻲﻔﺻو ﯾﺑﺗو ،نﺎﯾﺑﺗﺳ تزرﻓأ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ن نأ ﻰﻠﻋ 1 ﻲﻛرﺗﻟا ﺢﺑار .ـــــ سﻔﻧﻟا مﻠﻋو ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ . ـــــ بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،رﺋازﺟﻟا : 1999 .ــــ ص 123 .

(24)

ﻲﻓ فﻌﺿ ،ﻲﻧﻫذﻟا روﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺗاردﻗ ﻲﻓ فﻌﺿ ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗ ىوﻘﻟا بﺎﻌﻟأ ﻲﺿﺎﯾر ىدﻟ ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا قﻠﻘﻟا تﻻﺎﺣ ﺎﺧرﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ء ﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فﻌﺿ ،ﻩﺎﺑﺗﻧﻹا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا فﻌﺿ ، قﻠﻘ . نﯾﺑردﻣﻟا بﻠﻏأ نأو ،ﺎﻣوﻣﻋ ءادﻷا ﻰﻠﻋو ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛﺄﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ تارﯾﻐﺗ ثدﺣﯾ قﻠﻘﻟا نأو و ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا مﻬﻟوﺧد ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺳﻔﻧ تارﯾﻐﺗ دوﺟوﺑ نورﻘﯾ نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا بﺎﯾﻐﻟ اذﻫ ﻩذﻫ تءﺎﺟ يذﻟا دﯾدﺟﻟا ﻧأ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ قﻠﻘﻟا ةدﺣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗ ﻲﻓ بردﻣﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا رود ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﻪﻟ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا بﻌﻟ نﺎﻛﻣ نأ ﺎﺿﯾأو . 7 -دﯾدﺣﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو : 7 -1 ﯾرﻌﺗ ف قﻠﻘﻟا : فﯾرﻌﺗ يوﻐﻟ : -قﻠﻗ = ءﻲﺷﻟا ﺎﻘﻠﻗ = ﻪﻛرﺣ . قﻠﻗ = ﺎﻘﻠﻗ = برطﺿا ﺞﻋزﻧاو قﻠﻘﻟا = ﺞﻋزﻧﻣﻟاو برطﺿﻣﻟا . 1 ﻼطﺻا فﯾرﻌﺗ ﻲﺣ : قﯾﺿﻟا ردﻛﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻪﻟ بﺑﺳﯾو نﺎﺳﻧﻹا كﻠﺗﻣﯾ يذﻟا ضوﻣﻐﻟاو فوﺧﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ وﻫ قﻠﻘﻟا ،جﺎﻋزﻹا ﻲﻧﻌﯾ قﻠﻘﻟاو ،مﻟﻷاو صﺧﺷﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،بﺎﺻﻋﻷا رﺗوﺗﻣ ،مﺋﺎﺷﺗﻣ ودﺑﯾو ﺎﻣﺋاد رﺷﻟا ﻊﻗوﺗﯾ قﻠﻘﻟا صﺧﺷﻟاو زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا دﻘﻔﯾو ،روﻣﻷا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نﻋ ازﺟﺎﻋ اددرﺗﻣ ودﺑﯾو ،ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا دﻘﻔﯾ قﻠﻘﻟا . 2 فﯾرﻌﺗ ﻲﺋارﺟإ : دﻗ يزﻣر وأ ﻲﻠﻌﻓ دﯾدﻬﺗ ﻊﻗوﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ رﻣﺗﺳﻣو لﻣﺎﺷ رﺗوﺗ ﺔﻟﺎﺣ وﻫ ثدﺣﯾ . 7 -2 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا : فﯾرﻌﺗ يوﻐﻟ : لﻌﻔﻟ ردﺻﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا " سﻓﺎﻧ " نأ رﯾﻏ نﻣ ﻩزرﺎﺑو ﻪﻘﺑﺎﺳ يأ ﻲﻓ نﻼﻓ سﻓﺎﻧو ﻎﻠﺑ يأ ءﻲﺷﻟا سﻓﺎﻧو ، ﺿﻟا ﻪﺑ قﺣﻠﯾ ر ر . 3 فﯾرﻌﺗ ﻲﺣﻼطﺻا : ﻪﯾﻓ لﻣﺎﻌﺗﯾ فﻗوﻣﻟا اذﻫو ،كوﻠﺳ ددﺣﺗ دﻋاوﻘﺑ طورﺷﻣ ﻲﻋﺎﻣﺟ وأ يدرﻓ لازﻧ فﻗوﻣ ﻲﻫ دﺑ تاردﻗ نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺎﻣ لﻛﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻠﻘﻋو ﺔﯾﻧ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧاو نﻣ تاردﻗ نﻋ ﺎﻫزﯾﻣﺗو تاردﻘﻟا ﻩذﻬﻟ ﻪﻛﻼﺗﻣا دﯾﻛﺄﺗ لﺟأ نﻣ مﻬﻟزﺎﻧﯾ . 4 فﯾرﻌﺗ ﻲﺋارﺟإ : ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻛﻣ لﯾﻧو ةرﻬﺷﻟاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﺟأ نﻣ نوﻠﺧدﯾ دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ نﯾدرﻓ نﯾﺑ عارﺻ وﻫ دوﺷﻧﻣﻟا فدﻬﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . 1 يدﺟﺑﻷا دﺟﻧﻣﻟا .ــــ ﻲﺑرﻋ سوﻣﺎﻗ ﻲﺑرﻋ . ــــ ط 1 . فرﺷﻣﻟاراد ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ ــــ : 1967 . ص ــــ 815 . 2 نﺎﻣﺛﻋ دﯾﺳﻟا قورﺎﻓ . ــــ قﻠﻘﻟا ةرادٕاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا . ــــ ط 1 . ــــ ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،رﺻﻣ، ةرﻫﺎﻘﻟا : 2001 .ــــ ص 18 . 3 ﺎﻣﻛ و شﯾورد نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﯾدﻟا ل نورﺧأ . ــــ لﯾﻠﺣﺗو مﯾوﻘﺗﻟاو سﺎﯾﻘﻟا دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ةرﺎﺑﻣ .ــــ ط 1 . ــــ رﺷﻧﻠﻟ بﺎﺗﻛﻟا زﻛرﻣ ،رﺻﻣ ةرﻫﺎﻘﻟا : 2002 . ــــ ص 345 . 4 يزوﻓ نﯾﻣأ دﻣﺣأ . ــــ ﻲﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻋ ئدﺎﺑﻣ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ، .ــــ ط 1 . ــــ ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،رﺻﻣ، ةرﻫﺎﻘﻟا : 2003 .ــــ ص 211

(25)

7 -4 ةرﻛ فﯾرﻌﺗ مدﻘﻟا : فﯾرﻌﺗ وﻐﻟ ي : ﺔﯾﻧﯾﺗﻻ ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻫ ﻲﻧﻌﺗو RUGBY وأ ﺎﻬﯾﻓ مدﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻓورﻌﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا مدﻘﻟا ةرﻛ ﺎﻬﺗﯾﻣﺳﺗ SOCCER . 1 فﯾرﻌﺗ ﻲﺣﻼطﺻا : ﺔﺧوﻔﻧﻣ ةرﻛ نوﻠﻣﺗﺳﯾ ﺎﺑﻋﻻ رﺷﻋ ىدﺣإ نﻣ نوﻛﺗﯾ قﯾرﻓ لﻛ ،نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ مﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻫ ،فدﻬﻟا ﻰﻣرﻣ ﻪﯾﻓرط نﻣ فرط لﻛ ﻲﻓ ددﺣﻣ دﺎﻌﺑأ وذ لﯾطﺗﺳﻣ بﻌﻠﻣ ﻲﻓ ،ددﺣﻣ ﻲﻣﻟﺎﻋ سﺎﯾﻘﻣ تاذ ةرﯾدﺗﺳﻣ فدﻫ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻰﻣرﻣﻟا سرﺎﺣ ﻰﻠﻋ ةرﻛﻟا ﻪﯾﻓ لﺎﺧدإ قﯾرﻓ لﻛ لوﺎﺣﯾو . 2 ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ : ﺔﺑﻌﻟ نﻣ قﯾرﻓ لﻛ فﻟﺄﺗﯾ نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ بﻌﻠﺗو ،فﺎﻧﺻﻷا ﻊﯾﻣﺟ فرط نﻣ سرﺎﻣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ 11 ،ﺎﺑﻋﻻ ﺔﯾرﺋاد ةرﻛ ﺔطﺳاوﺑ بﻌﻠﺗ ) ةرﯾدﺗﺳﻣ ( ﻰﻣرﻣﻟا ﺔﯾﺿرأ قوﻓ ﻊﻧﻣﯾو مﯾﻛﺣﺗ ﻰﻠﻋ فرﺷﯾو ،دﯾﻟﺎﺑ ﺎﻬﺳﻣﻟ ةارﺎﺑﻣﻟا ،طﺳو مﻛﺣ ﺎﻬﺗﯾﻗوﺗو ،تﻗوﻟا ﺔﺑﻗارﻣﻟ ﻊﺑار مﻛﺣو ،سﺎﻣﺗ نﺎﻣﻛﺣو 90 د ) 45 طوﺷ لﻛﻟد ( ار ةرﺗﻓو ﺎﻬﺗدﻣ ﺔﺣ 15 اذٕاو ،نﯾطوﺷﻟا نﯾﺑ د تﻬﺗﻧا لدﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ) زﺋﺎﻔﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ( ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ةدﻣ نﯾﯾﻓﺎﺿإ نﯾطوﺷ نوﻛﯾﻓ 15 رطﺿﯾ لدﺎﻌﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو د نﯾﻘﯾرﻔﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﻠﻟ ءازﺟﻟا تﺎﺑرﺿ ءارﺟإ ﻰﻟإ مﻛﺣﻟا . 7 -5 لﺎﺑﺷﻷا ﺔﺋﻓ فﯾرﻌﺗ : فﯾرﻌﺗ ﻲﺣﻼطﺻا : نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا ةرﺗﻔﻟا 14 -17 ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻫو ﺔﯾﻟﺎﻘﺗﻧا ةرﺗﻓ ﻲﻫ و بﺎﺑﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟوﻔطﻟا نﻣ ﺗ ﺎﻬﯾﻓ ثدﺣﺗ ﺔﺳﺎﺳﺣ ﺔﺣﺿاو ﺔﯾﻧﻫذو ﺔﯾﺳﻔﻧو ﺔﯾوﺿﻋ تارﯾﻐ . 3 ﻲﺋارﺟإ فﯾرﻌﺗ : نﻛﻣﯾ لوﻘﻟا نأ نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا ةرﺗﻔﻟا 14 -17 ﻲﻫ ﺔﻠﺣرﻣ ﺞﺿﻧﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﻘﻠﺧﻟاو فﻠﺗﺧﺗو ﺎﻬﺗدﺷ نﻣ درﻓ ﻰﻟإ رﺧآ . 1 نﺳﺣ دﺑﻋ داوﺟﻟا .ـــ ةرﻛ مدﻘﻟا .ــــ ط 2 .ــــ راد مﻠﻌﻟا نﯾﯾﻼﻣﻠﻟ : ،نﺎﻧﺑﻟ 1984 ، ص 15 . 2 نﺎﻣﻠﺳ نﺳﺣ نﺑ دوﻣﺣﻣ . ــــ ﺔﯾﻋرﺷﻟا دﺳﺎﻔﻣﻟاو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﯾﺑ مدﻘﻟا ةرﻛ . ــــ ط 2 .ــــ مزﺣ راد ،نﺎﻧﺑﻟ تورﯾﺑ : 1998 . ــــ ص 21 . 3 روﺎﻬﺑ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﺔﯾدﻌﺳ .ــــ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺔﻘﻫارﻣﻟا .ــــ ط 1 .ــــ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟا راد : 1980 .ــــ ص 25 .

(26)
(27)
(28)

ﻣﺗ ــ دﯾﻬ : ،رﺷﺑﻟا ىدﻟ ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛأ قﻠﻘﻟا رﺑﺗﻌﯾ رﺻﻌﺑ رﯾﺛﻛﻟا ﻪﯾﻠﻋ قﻠطﯾ يذﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ دﻘﻟو قﻠﻘﻟا ﻣﺗﻋﻻا صﺧﺷﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟا لوﺣ ،قﻠﻘﻠﻟ موﻬﻔﻣ ءﺎطﻋإ ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧا ﻪﯾﻠﻋ دﺎ قﻠﻘﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ، ﻲﻓو يرظﻧﻟا ﺎﻬﻣﺎظﻧ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻛ ،قﻠﻘﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مظﻌﻣ درﻔﻧﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺎﻬﺗﺳارد . ﻘﺣ قﻠﻘﻟﺎﻓ نﻣ ﺔﻘﯾ يدوﺟوﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا فوﺳﻠﯾﻔﻟا نأ لﺑ ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا دوﺟوﻟا قﺋﺎﻘﺣ " رﻏدﯾﻫ ) " 1927 ( نأ رﺑﺗﻌﯾ عوﺿوﻣ وﻫ لﻛﻟ دوﺟوﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ كﻟذﻟ ،قﻠﻘﻟا بﻟ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ ﺔﯾﻣدﻌﻟاو رﺎﻣدﻟاو ءﺎﻧﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺗﺣا نأو ،قﻠﻘﻟا ،ﻪﺗﺎﻧوﻛﻣ ،ﻪﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ ،عاوﻧأ ،قﻠﻘﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ قﻠﻘﻟا كﻟذﻛو ﻪﺑﺎﺑﺳأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا .

(29)

1 -1 -قﻠﻘﻟا فﯾرﻌﺗ : ضﻌﺑ ﻪﺟاو ﺎﻣﻟﺎطﻟ قﻠﻘﻟا نﻣ نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣ وﻠﺧﺗ دﺎﻛﺗ ﻻ ﻪﺗﻻوﺎﺣﻣ ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﻠﺣ ﻪﯾﻠﻋ بﺻﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا رطﺧﻟاو رﺷﻟا ﻊﻗوﺗو فوﺧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟاو ﻲﻠﺧادﻟا رﺗوﺗﻟا نﻣ بﻛرﻣ لﺎﻌﻔﻧا قﻠﻘﻟاو ،ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ . 1 ىرﯾو " يﺎﻣ " ﺎﻣﻛ ،ﻩدوﺟوﻟ سﺎﺳأ ﺎﻬﻧأ دﻘﺗﻌﯾو درﻔﻟا ﺎﻬﺑ كﺳﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا مﯾﻘﻟا ضﻌﺑﻟ دﯾدﻬﺗ ﻪﺑﺣﺻﺑ سﺟرﺗ وﻫ قﻠﻘﻟا نأ نوﻛﺗ قﻠﻘﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا نأ ىرﯾ ﺔﻟوﺑﻘﻣ وأ ﺔﯾوﺳ ذإ ﻊﻣ ﺔﺑﺳﺎﻧﺗﻣ نﻛﺗ مﻟ اذإ ﺎﻣأ ،ﻲﻋوﺿوﻣﻟا قﻠﻘﻟا ﺔﺟرد ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗ قﻠﻘﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا دادﻋ ﻲﻓ رﺑﺗﻌﺗﻓ ﻲﻋوﺿوﻣﻟا رطﺧﻟا ﻲﺑﺻﻌﻟا . ىرﯾو " ﺞﻧوﯾ " رﯾﻏ تﻻﺎﯾﺧو ىوﻗ ﻪﻠﻘﻋ وزﻐﺗ ﺎﻣﻧﯾﺣ صﺧﺷﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ لﻌﻓ در ﻪﻧﺄﺑ قﻠﻘﻟا نأ نﻣ ةردﺎﺻ ﺔﻟوﻘﻌﻣ ﻲﻌﻣﺟﻟا روﻌﺷﻼﻟا . ﺎﻣأ " نﺎﻔﯾﻟوﺳ " أ لوﺑﻘﻟا مدﻌﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛ ﺄﺷﻧﺗ ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻟﺎﺣ قﻠﻘﻟا نأ دﻘﺗﻌﯾ تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ نﺎﺳﺣﺗﺳﻻا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻫ قﻠﻘﻟا ةﺄﺷﻧ نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ موﻬﻔﻣﻟا اذﻫو ﻲﻛﻣﺎﻧﯾدﻟا ﻊﻣ قﻔﺗﯾو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻬﺟو " رﻟدأ " ﻘﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﯾ يوﺳﻟا نﺎﺳﻧﻹا نأ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑاورﻟا ﺔﯾذﻐﺗوأ مﯾﻋدﺗ قﯾرط نﻋ قﻠ ﻪﺣﺎﺟﻧ دﻧﻋ قﻠﻘﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا بﻧﺟﺗ ﻊﯾطﺗﺳﯾ درﻔﻟا نأو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻗﻼﻌﺑ مﻬﻌﻣ طﺑﺗرﯾ نﯾذﻟا نﯾرﺧﻵا دارﻓﻷﺎﺑ درﻔﻟا طﺑﺗرﺗ ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ءﺎﻣﺗﻧﻻا نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺟرد قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻪﺣﺎﺟﻧ دﻧﻋو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑاورﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾوﻘﺗ ﻲﻓ . رﯾﺷﺗو " نﯾرﺎﻛ ﻲﻧروﻫ " قﻠﻘﻟا ﻊﺟرﺗو ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻬﺟوﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا قﻠﻘﻟا نأ ﻰﻟإ زﺟﻌﻟا وأ صﻘﻧﻟاوأ ﺔﻟزﻌﻟاوأ ةوادﻌﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﺎﻬﻣﻫأ نﻣو ،ﺎﻬﻣﺳﺣ ﻊﯾطﺗﺳﯾﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا درﻔﻟا رﻋﺎﺷﻣ ﻰﻟإ ﻓوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ وأ سﺎﻧﻟا وأ سﻔﻧﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ لﺛﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺻﻗﺎﻧﺗﻣﻟا نﯾﺑ قﯾ : مﯾﻟﺎﻌﺗ ﻲﻓ تﺎﺻﻗﺎﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ىرﺧﻷا تﺎﺻﻗﺎﻧﺗﻣﻟا ضﻌﺑ نﻣ وأ قﻼﺧﻷا وأ نﯾدﻟا . 2 نﻣ لﻛ ﻪﻠﺛﻣﺗ لوﻷا موﻬﻔﻣﻟﺎﻓ قﻠﻘﻠﻟ ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣ ﺔﺛﻼﺛ كﺎﻧﻫ نأ قﻠﻘﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ قﺑﺎﺳﻟا ضرﻌﻟا نﻣ ﺢﺿﺗﯾ دﻗو فﯾرﺎﻌﺗ " دﯾورﻓ " ، " يﺎﻣ " ، " ﻎﻧوﯾو " ،ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ قﻠﻘﻟا فﯾرﻌﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾو ذإ قﻔﺗﺗ دﺎﻛﺗ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ نأ درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ رﻫوﺟﻟ ﺎﻬﺟوﻣ ارطﺧ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﻣﻟؤﻣ ﺔﯾﻧادﺟو ﺔﻟﺎﺣ قﻠﻘﻟا نأ ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا روﻬظ ﻲﻋدﺗﺳﯾ يذﻟا قﻠﻘﻟا . ﻲﺗﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو درﻔﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دوﺟو ﻰﻠﻋ سﺳﺄﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةرظﻧﻟا ﻪﯾﻓ ﺢﺿﺗﺗﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا موﻬﻔﻣﻟا ﺎﻣأ نﻣ لﻛ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ لﺛﻣﯾو قﻠﻘﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﺗ " نﺎﯾﻔﻟوﺳ " و" رﻟدأ " ا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟاو ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟا رﺳﻔﯾ ثﻟﺎﺛﻟا موﻬﻔﻣﻟا ﺎﻣأ موﻬﻔﻣ ﻲﻓ كﻟذ رﻬظﯾو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻ " ﻲﻧروﻫ " قﻠﻘﻠﻟ . 3 1 يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ . ــــ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ . ط ـــــ 9 . فرﺎﻌﻣﻟا راد ، ةرﻫﺎﻘﻟا ـــــ : 1994 . صـ ـــــ 277 . 2 يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ . ــــ ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ، 1994 . ص ــــ 278 .ــــ 279 . 3 يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ .ــــ سﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، 1994 . ص ــــ 279 .

Références

Documents relatifs

A series of full-scale fire tests was conducted to measure the effectiveness of foam-water sprinkler and CAF systems in extinguishing a large heptane pool fire, using Class A

With an increasing number of people that consider the Internet as more than a plain source of information but rather a link to others in a given community and a way to allow them to

Analysis provided in this section compared between AC dynamic modulus measured directly in the laboratory and estimates based on two approaches involving either the use of

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

The uncertainties associated with the surface chloride concentration, diffusion coefficient, concrete cover depth, and threshold chloride level are considered by modeling them

Figs. 3 and 4 compare the PVC and EPDM system response. They present an overall pattern of the mean pressure distribution for wind approaching normal to the building side and for

Currently the Treat Island Web-based durability information system (25) contains information on 37 long-term research projects, including studies on the use of supplementary