Publisher’s version / Version de l'éditeur:
Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la
première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.
Questions? Contact the NRC Publications Archive team at
PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.
https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits
L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.
Échos techniques, 8, sept/oct 69, p. 1, 2002-09-01
READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright
NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC : https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=9ebe50d3-b31b-412c-b71b-679bf7b5bc5b https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=9ebe50d3-b31b-412c-b71b-679bf7b5bc5b
NRC Publications Archive
Archives des publications du CNRC
This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.
Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at
Humidité et durabilité des murs
Humidité et durabilité des murs
Rousseau, M.Z.
A version of this document is published in / Une version de ce document se trouve dans : Echos Techniques, v. 8, no. 69, Sept./Oct. 2002, p. 1
www.nrc.ca/irc/ircpubs
Volume 8 • Numéro 69 • Sept./Oct. 2002 • Institut de recherche en construction du CNRC
La série d’articles techniques de l’IRC
Solutions constructives maintenant
gratuite sur Internet
Les numéros 1 à 48 sont à votre disposition, entièrement gratuits sur Internet! Téléchargez et imprimez ces conseils pratiques et concis en matière de technologie de la construction. Vous bénéficierez ainsi des derniers résultats de la recherche dans ce domaine et mettrez à profit les derniers principes de construction Ces feuillets techniques de 4 à 6 pages chacun renferment beaucoup d’éléments graphiques pour communiquer l’information technique et pratique dérivée des travaux de recherche des scientifiques de l’Institut de recherche en construction. À voir immédiatement au : http://www.nrc.ca/irc/catalogue/ctuf.html
Humidité et durabilité des murs
L’industrie du bâtiment a maintenant un nouvel outil puissant à sa disposition pour prédire la capacité des murs à gérer des charges d'humidité selon les conditions climatiques en vigueur en Amérique du Nord. Il s’agit d’une méthode systématique d’analyse de données qui intègre les activités suivantes pour estimer le mouillage et le séchage des matériaux selon le climat et les caractéristiques des assemblages muraux :
• l'analyse des pratiques de construction,
• la mesure des propriétés hygrothermiques des matériaux de construction;
• la définition des charges
environnementales propres aux climats d’intérêt
• l'investigation en laboratoire de la pénétration de la pluie battante dans les murs • l’analyse paramétriquedétaillée de la réponse hygrothermique des matériaux soumis à des charges climatiques, avec hygIRC, le modèle mathématique mis au point par l'IRC
Cette méthode est l'aboutissement des travaux menés depuis quatre ans par le Consortium pour le contrôle de l'humidité dans les murs extérieurs dont font partie plusieurs scientifiques de l’Institut de recherche en construction ainsi que onze partenaires industriels.
Dans ce projet cette méthode a été utilisée pour identifier les facteurs critiques pour la conception de plusieurs assemblages de murs à ossature de bois ayant les revêtements extérieurs suivants : stucco, système d'isolation et de finition extérieure, maçonnerie, déclin de bois et vinyle.
Les groupes de travail se sont penchés sur les pratiques de construction, les propriétés hygrothermiques des matériaux de construction, les procédures pour analyser et sélectionner des données météorologiques, l'étude en laboratoire du phénomène de la pénétration de la pluie battante dans des échantillons muraux construits avec et sans défaut d’assemblage, un protocole d’essai pour l'évaluation des dommages causés par l'humidité aux produits de bois et à base de bois, un index pour définir la réponse hygrothermique des composantes du mur selon les mécanismes de détérioration en jeu, et des analyses paramétriques à l'aide du modèle hygIRC.
Les premiers résultats seront rendus public bientôt. Le site web du projet (http://www.nrc.ca/irc/bes/mews/indexf.html) sera mis à jour régulièrement pour communiquer les rapports et publications reliés à ce sujet.
Madeleine Z. Rousseau IRC
NB. Ces articles sont tirés de la revue trimestrielle de l’IRC Innovation en construction (volume 7 numéro 2) disponible sur le site web de l’IRC à http://www.nrc.ca/irc/newsletter/tocf.html.