يزئاشجلا عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ
.
Legal mechanisms to promote environmental economics in light of
Algeria's legislation.
يللاـــــــــيج يغاوشم
1،
د
.
جاحلا تــــــــفيلخ
2 1مهاغخؿم ـٌصاب ًب ضُمخلا ضبغ تػماح ،هاعىخهص بلاؾ
،
djilali.mezouaghi@univ-mosta.dz
2
مؿك غغادم طاخؾؤ
"
ب
"
مهاغخؿم ـٌصاب ًب ضُمخلا ضبغ تػماح ،
،
hadj.khelifa@univ-mosta.dz
ملاخؾالا شٍعاج : مىُلا / غهشلا / ٌىبللا شٍعاج تىؿلا : مىُلا / غهشلا / تىؿلا صخلم ىلغ تظفادالإا ىلب تُماغلا ثاػَغشدلاو نحهاىللا ىلغ ءىػلا ـُلؿح ىلب تؾاعضلا هظه فضهت يئُب صاطخكا ءاىب ػؼػح يتلا ثاُلالآ تفغػمو ،غثاؼجلا يف تئِبلا . ثاؾاشيلا ـبػج يتلا ثاػَغشدلاو نحهاىللا ًم مه صىحو ىلب تؾاعضلا جثاخه ذطلزو ،ثاًافىلا رحُؿحو ،تزىلالإا يىطللا مُللا ضًضدجو تئِبلا تًامخ عاؾب يف تًصاطخكالاو تُغامخحالا لُزاضالإا ؼٍؼػحو رىلخلا ًم ضخلا ىلغ لمػٌ يئُب يبٍغغ ماظه اظهو ،ةصضجخالإا ثاكاؿلا ىلغ صامخغالاو تئِبلا تًامخ مُلدج يف اؾاؾؤ لمػخؿح يتلاو ،تُثابجلا . تيحاخفم ثاملك : تئِبلا ، يئُبلا صاطخكالا ، نىهاللا ، تُئُبلا تًابجلا ، غثاؼجلا . فييصج ثا JEL : Q59 ؛ Q53 ؛ Q50 ؛ Q20 AbstractThis study aims to shed light on the laws and legislation aimed at preserving the environment in Algeria and on the mechanisms promote the construction of an environmental economy.
__________________________________________
لضزالإا فلؤالإا : يللايج يغاوشم ليمًالؤ ، : djilali.mezouaghi@univ-mosta.dzؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 8
The results of the study concluded that there are many of laws regulate social and economic activities in the areas of environmental protection, and fixe maximum pollution values, waste management and the use of renewable energies, as well as a system of environmental taxes aimed at reducing pollution and increasing tax revenues, which are mainly used to achieve the protection of the environment.
Keywords: Environment, Environmental Economics, Law, Environmental taxes, Algeria.
JEL Classification Codes: Q59; Q53; Q50; Q20
1
.
تمذقم
اهؾؤع ىلغو ،لماىػلا ًم ضًضػلا ًغ تججاه ،تمكافخم تُئُب ثلاىشم مىُلا ملاػلا هحاىً
ام ابلاغ يتلا تُلوالأ صاىالإا ىلغ ضمخػٌ يظلا يعاىطلا ؽاشيلا ظزلأابو ،يصاطخكالا لماػلا
ٌوص ثضحو اظل ،يغزؤ تهح ًم تئِبلاب ةغػالإا ثاػاغلا راػبهاو ،تهح ًم تُػُبؾ صعاىم نىيج
ذلظو ،قعػالأ بهىيلا مخ يف تزعاطلا ثاػواجخلا هظه ًم ضخلا تُمخخ مامؤ اهؿفه ةعىمػالإا
،ـُدالإاو تئِبلا ىلغ تظفادالإا اهنإش ًم يتلا لبؿلا ؼُمح ىلب ىعؿح
تهجخم
ىمؿٌ ام ىده
تُئُبلا ةعاصالؤ ماظىه تمظهؤو تُلوص نحهاىك ٌلاز ًم ،يئُبلا صاطخكلااب
(
ISO 14000
)
مظىلاو ،
تُئُبلا تبكاغالإاو ةعاصلإل تُبوعوالأ
(
EMAS
.)
ا ًؾاؾؤ ضمخػح يتلا ٌوضلا ًم غثاؼجلا نىو هلايشؤ ؼُمجب رىلخلا هحاىج غثاؼجلا يف تئِبلاو
ثاًافىلل رحبىلا مجدلا تليشم هحاىج اهنؤ امه ،ثاكوغدالإا غًضطجو جاخهب ىلغ اهصاطخكا يف
بعالً يظلا اهنايؾ صضغ يف ةغمخؿالإا ةصاٍؼلل اغظه تُلزجالإا
40
ثاؿؾاالإا اظهو ،تمؿو نىُلم
تئِبلل تزىلم تؿشوإب مىلج يتلا
.
ناؿوالؤ ضً نؤ لاب ،ىلاػحو ههادبؾ الله تئِشمب يوابع نػاىخب رحؿح تػُبؿلا نؤ ملػو امهو
تئِبلل ماػلا ماظىلا ظفخ ىلب غثاؼجلا اهنُب ًمو ٌوضلا ىلغ بحىخؾا اظل ،ةرحبه تحعضب اهب ذثبغ
تًامخل تًصاطخكالاو تُغامخحالا ثاؾعامملل يوىهاللا عاؾالؤ مؾعو ،مُبؿخلا بحاىلا نىهاللاب
تمصاللا ٌاُحلأل ـُدالإاو تُػُبؿلا ثاورثلا ىلغ تظفادالإاو ،تئِبلا
.
1.1
.
تضارذلا تيلاكشإ
مبؾ ام ءىغ ىلغ
حغؾ اىىىمً
تُلاخلا تُلايشالؤ
:
؟زئاشجلا يف يئيب داصخقا ءاىبل ةسشعالإا تيهوهاقلا ثايلالآ يه ام
2.1
.
تضارذلا ثايضزف
تُلاخلا ثاُغغفلا حرتله تؾاعضلا تُلايشب ىلغ تباحلإل
:
؛يئُب صاطخكا ءاىبل تُفاوو تلماش تُهىهاللا صىطىلا
يئُب صاطخكا ءاىبل تُفاو رحغ تُهىهاللا صىطىلا
.
3.1
.
تضارذلا فاذهؤ
يلً ام مُلدج ىلب تؾاعضلا هظه ٌلاز ًم فضهن
:
؛تئِبلا تًامخ ىلب يماغلا يغثاؼجلا ؼَغشدلا ىلغ ءىػلا ـُلؿح
غثاؼجلا يف يئُب صاطخكا ءاىبل يغثاؼجلا نىهاللا ؼٍؼػح يضم
.
4.1
.
تضارذلا تيجهىم
جهىالإا ىلغ اهصامخغا مج تؾاعضلا تُلايشب ىلغ تباحلإل
يلُلدخلا يفضىلا
ٌلاز ًم ،
تئِبلا تًامخ عاؾب يف تلبؿالإا مايخالأ مهؤ ىلغ ءىػلا ـُلؿح
.
2
.
يئيبلا داصخقلال يزظىلا ليصإخلا
حلؿطم يف اُلح غهظً
"
يئُبلا صاطخكالا
"
ًم امهل االإ يصاطخكالا ؽاشيلاب يئُبلا لماػلا ؽابجعا
تىؾ تئِبلل ملىههىخؾ غمجام بؿخ تئِبلل ؼؾاىلا مىهفالإاو ،ٌصابخالإا رحزإخلا
1972
ضُضع يه
ثابغعو ثاحاخ عابشب ملدً يظلا نايالإاو نامؼلا يف تخاخالإا تُغامخحالاو تُػُبؿلا صعاىالإا
هخئُب هاججا ناؿوالؤ ثاُلواؿم صضدً مل ؼؾاىلا مىهفالإا اظه نؤ لاب ،ناؿوالؤ
(
،تهعاىجلا
2014
تدفض ،
28
).
1.2
.
يئيبلا داصخقالا موهفم
ههإب يئُبلا صاطخكالا فغػٌ
" :
تُبؾادالإاو تُلُلدخلاو تٍغظىلا بهاىجلا ـِلً يظلا ملػلا
اىمه ًمػج تُئُب ثاهػاىج ىلغ تظفادالإا ىلب فضهيو تُئُب ـًِالمب تًصاطخكالا ةاُخلل
امًضخؿم
"
(
،نوغزآو يغمشلا صاىح
2017
تدفض ،
16
).
2.2
.
تيئيبلاو داصخقالا نيب تقلاعلا
هظه نؤ لاب ،تغاىطلا ٌاجم يف ثأشيالإا اهضمخؿح تُلوالأ ةصاملل اعضطم تئِبلا ربخػح
تُلالآ هظه ،ـُدالإاو تئِبلاب غػج يتلا تلثاؿلاو تبلطلاو تٍػاغلا ثاًافىلا ًم اهنغ مجىً ةرحزالأ
ليشلا ٌلاز ًم غهظً ،رحزإخلا ًم اىح ملسج صاطخكالاو تئِبلل تُلصابخلا
(
1
.)
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 10
لكشلا
1
:
يئيبلا ماظىلا يف يداصخقالا ماظىلا
.
رذصالإا
: (
،ي شَغللا
2011
تدفض ،
16
)
.ليشلا ٌلاز ًم ظخلاه
(
1
)
يف لثمخجو ،ناضلبلا صاطخكا ثلازضم عضطم يه تئِبلا نؤ
تغاىطلا يف ةضمخػالإا لثاؾىلا اظهو ،ءاالإا ،ءاىهلا ،تػُبؿلا ًم ةضمخؿالإا تكاؿلا
.
تُػُبؿلا صعاىالإا ٌلاغخؾاب يولاهتؾا وؤ يعاىض ءاىؾ يصاطخكالا ماظىلاب ٌوضلا مىلج
اظهو ،تلثاؾو تبلض ثاًافهو يجاىه رىلج ماظىلا اظه ًغ مجىً مز ًمو ،تئِبلا ًم ةضمخؿالإا
تظفادالإاو ثاًافىلا غٍوضج ةصاغةب يئُبلا ماظىلا لؿػح ةضخ ًم لُللخلا ًىمٍو ،يعاغخ ؽابخخا
يغزؤ تهح ًم ثاًافىلل ًؿخؤ ٌلاغخؾاو تهح ًم تُػُبؿلا صعاىالإا ىلغ
.
3.2
.
تئيبلا ىلع يلكلا داصخقالا ثاضايض ززؤ
تلوضلا ؼػج ،يئُبلا ماظىلا ىلغ يلىلا صاطخكالا ثاؾاُؿل تلمخدم ثاؾايػواو عازآ ناىه
اهنغ تججاىلا تُبلؿلا عازالآ ؼُفسجو يباجًالؤ هاججالا ىده اههيحىج مامؤ
(
يغمشلا صاىح
،نوغزآو
2017
تدفض ،
42
)
ٌوضجلاو ،
(
1
)
،تًضلىلا تؾاُؿلا ًم لو ثاؾايػوا حضىً
اهتضخ ًم فُفسخلل تىىمالإا ٌىلخلاو ،يئُبلا ماظىلا ىلغ تىىمالإا تٍعاجخلاو ،تُلاالإا
.
يئُبلا ماظىلا غــــــــــٍوضخلا ةصاــــــــــــــــــــغب يولاهتؾاو يعاىض رىلج ًلا ماظ يداصخقالا جاخهالا نلاهتؾالا ععالأ راىالإا ءاالإا ععالأ راىالإا ءاالإالوذجلا
1
:
تئيبلاو تًداصخقالا ثاضايطلا طباور
.
تًداصخقالا تضايطلا
تيلكلا
تًداصخقالا رازالآ
تئيبلا ىلع اهرازآ
تىكمالإا لولحلا
تًذقه تضايض
:
مخطخلا عاغلخؾا
ىلب يصاً مخطخلا
عامثدؾالا عافسها
(
+
)
ماضسخؾا
صعاىملل ماضخؿم
تُػُبؿلا
بؾاىالإا مُظىخلا
ػاُخمالا قىلخل
تباكغلا ضًضشحو
تػباخالإاو
.
غًضطخلا ةصاٍػ
(-)
غًضطج ةصاٍػ
تُػُبؿلا صعاىالإا
تًذقه تضايض
"
ؼُفسج
غػؾ
فغطلا
"
صاىالإا عاػؾؤ ةصاٍػ
ةصعىخؿالإا
(
+
)
عافسها
صاىالإا صارحخؾا
اُئُب ةعاػلا
غًضطخلا ةصاٍػ
(-)
غًضطج ةصاٍػ
تُػُبؿلا صعاىالإا
تيراجج تضايض
يجؼح وؤ يله ءاغلب
تُهغمجلا صىُللل
صارحخؾالا ةصاٍػ
(-)
صارحخؾا ةصاٍػ
تزىلالإا صاىالإا
(-)
غًضطج ةصاٍػ
تُػُبؿلا صعاىالإا
تيلام تضايض
:
ؼُفسج
قافهالؤ
يمىيخلا
حلاضبو
ماظىلا
يبٍغػلا
ىلغ صامخغالا
بثاغػلا
(
+
)
ماضسخؾا
صعاىملل ماضخؿم
تُػُبؿلا
ثالفىلا تًامخ
،تؾاؿخلا تُئُبلا
تؾاُؾ ءاغلبو
نامغ ؼم مغضلا
ءاغلفلا تًامخ
.
لُػفج
نحهاىك
تئِبلا
اهلُبؿجو
.
عافسها
يف
قافهالؤ
(-)
عافسها
ىلغ قافهالؤ
تئِبلا
رذصالإا
:
( ،ىهاموع 2003 ثادفطلا ، 67 -68 ) .(
+
)
؛يباجًب غزؤ
(-)
يبلؾ غزؤ
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 12
ٌوضجلا ٌلاز ًم ظخلاٍو
(
1
)
تًصاطخكالا ثاؾاُؿلل نؤ
(
تٍعاجج ،تُلام ،تًضله
)
عازآ
ىلب ًلط صىػَو ،يئُبلا ماظىلا ىلغ تُبلؾو تُباجًب
:
عافسها ٌلاز ًم مخطخلا تلاخ يف ماضخؿم ليشب تُػُبؿلا صعاىالإا ماضسخؾا
؛تُلاالإا اهتؾاُؾ يف بثاغػلا ىلغ تلوضلا صامخغا ضىغ اظهو ،عامثدؾالا صغف
غػؾ ؼُفسج ببؿب اهعاػؾؤ عافجعا تلاخ يف تزىلالإا صاىالإا صارحخؾا عافسها
؛تًضلىلا تؾاُؿلا فً فغطلا
غػؾ عافسها ٌلاز ًم اهغًضطج ةصاٍػ تلاخ يف تُػُبؿلا صعاىالإا فازجخؾا ةصاٍػ
؛تٍعاجخلا تؾاُؿلا يف تُهغمجلا صىُللا ؼفع تجُده وؤ ،تًضلىلا تؾاُؿلا يف مخطخلاو فغطلا
تؾاُؿلا ًمغ يمىمػلا قافهالؤ ؼُفسج ٌلاز ًم يئُبلا قافهالؤ عافسها
تُلاالإا
.
صارحخؾالاو غًضطخلا يف ػاُخمالا قىلخ قاؿه مُِػج تلوضلل ًىمً عازالآ هظه ًم ضخللو
تًامخ ىلب تفاغلإاب ،ػاُخمالا مخ يوط ىلغ تباكغلا ضًضشحو ،محاىالإا ٌلاغخؾا قىلخ اظهو
تُئُبلا مىؾغلاو ،ثاػَغشدلاو نحهاىللا لُػفجو ،تؾاؿخلا تُئُبلا ثالفىلا
.
4.2
.
تيئيبلا تضايطلا ثاودؤ
يلً ام يف اؾاؾؤ لثمخج ،ثاؾاُؾ ٌلاز ًم تئِبلا تًامخ ىلب ٌوضلا ىعؿح
:
تيلوذلا ثاقافجالا
:
وؤ ًًضلب نحب ؼكىج يتلا تُمُلكالؤو تُالإاػلا ضغاىللا تغىمجم يهو
تئِبلا تًامخل نواػخلا غضاوؤ ؼٍؼػخل يلوص قافجا ليش يف رثهؤ
(
،بعادم
2011
تدفض ،
41
)؛
ةزطيطلاو ةدايقلا تمظهؤ
:
تغوغفالإا ،تئِبلا تًامدب تللػخالإا ثاػَغشدلاو نحهاىللاو
؛ثاؿؾاالإاو صاغفالأ ىلغ
تيئيبلا تًابجلا
:
تُئُبلا ثاؾاشيلا ىلغ ٌوضلا اهغغفج مىؾعو بثاغغ ًغ ةعابغ يهو
ثاؿؾاالإا وؤ ،صاغفالأ فغؾ ًم ذهاو ءاىؾ
(
،نوغزآو يغمشلا صاىح
2017
تدفض ،
19
).
حلؿطم تُئُبلا بثاغػلا ىلغ ملؿٍو
"
تمًضخؿالإا تُمىخلا بثاغغ
"
هبػلج يتلا عوضلل اغظه
يغزؤ تهح ًم تلوضلل تُثابح ثاصاغًب مُلدجو ،تهح ًم رىلخلا يىخؿم ؼُفسج يف
(
،ةضٍػىب
2017
تدفض ،
10
).
3
.
تئيبلا تًامح
يزئاشجلا عيزشدلا يف
ظه مهؤ لػلو ،يغثاؼجلا عغشالإا ثامامخها ًم ازحخ تئِبلا تًامخ عىغىم ٌاه ضلل
ٌا ىه تئِبلا تًامخل يوىهاك
مكع نىهاك
03
-10
يف رعام
19
ماغ ىلوالأ يصامح
1424
مفاىالإا
19
تُلٍىح
تىؾ
2003
ملاو ،
تماضخؿالإا تُمىخلا عاؾب يف تئِبلا تًامدب ملػح
.
1.3
.
نوهاق
تماذخطالإا تيمىخلا راطإ يف تئيبلا تًامح
ًم تًاكىلاو ،تئِبلا رحُؿح ضغاىللاو تُؾاؾالأ تصابالإا ضًضدخل ءاح نىهاللا اظه نؤ ثُخ
،تُػُبؿلا صعاىالإا ٌامػخؾا تُكغج اظهو ،صاغفلأل ي شِػالإا يىخؿالإا نحؿدجو ،هغاىهإب رىلخلا
تماضخؾالا مُلدج ىده تصابمو ـؾؤ ذدجو
:
؛تُػُبؿلا صعاىالإاو يجىلىُبلا عىىخلا ىلغ تظفادالإا
؛تئِبلل مًضطلا لمػلاب تئِبلاب غػالإا لمػلا ٌاضبدؾا ؤضبم
فغؾ ًم تؿؿسالإا جماربلا يف تماضخؿالإا تُمىخلاو تئِبلا تًامخ فضه جامصب ؤضبم
؛تلوضلا
ؤضبم
ؽاشيلا
يجاكىلا
يصافجو
ثاؾاعص ضىغ عظخلاو تؿُخلا اظهو تُئُبلا عاغغالأ
؛رىلخلا يف اببؾ نىيج نؤ ًىمً يتلا ؼَعاشالإا
تهعاشالإاو ملاغالؤ ؤضبم
(
مكع نىهاك
03
-10
،
2003
تدفض ،
9
).
ةصاالإا يف تئِبلا رحؿح يتلا ثاوصالأ تغىمجم يغثاؼجلا عغشالإا ؼغو امه
5
مك نىهاللا ًم
03
-10
يف رعام
19
تُلٍىح
تىؾ
2003
يف لثمخجو ،
:
يلأ ماػلا مخلا ءاؿغبو ،تُئُبلا ثاهاُبلاو ثامىلػالإا ؼمجب مىلج يئُبلا ملاغلإل تئُه
؛هىم بلؿب تُئُبلا ثامىلػالإا ىلغ ٌىطخلا يف ظخش
؛تزىلالإا غضاىػلا ليل يىطللا مُللا ـبػب ،تُئُبلا ـًِالالإا ضًضدج
؛تُئُبلا تؿشولأل تُؾامز ثاؿؿسم صاضغب
؛تئِبلا ىلغ ؼَعاشالإا رحزإج مُُلج
تُهىهاك ثاءاغحب ىلب تئِبلاب ةغػم تؿشوؤ ؽعامج نؤ ًىمً يتلا ثاؿؾاالإا عاػزب
ـب اهتُمؿحو تضاز
"
تفىطالإا ثاؿؾاالإا
"؛
؛تئِبلا تًامخ ٌاجم يف ثاُػمجلاو صاغفلأل لزضخلا مخ ءاؿغب
ملاػالإاو مثاضخلاو ثاباغلاو ًهاملأل تًامخ مخ يغثاؼجلا عغشالإا ؽغه امه
،تٍغدبلاو تُغعالأ غظىالإا ،تُػُبؿلا
...
خلا
(
مكع نىهاك
03
-10
،
2003
ثادفطلا ،
10
-13
).
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 14
2.3
.
تزِّ ولالإا ىوصقلا ميقلل ةدذحالإا ثاعيزشدلا
مُللا ضًضدخب يغثاؼجلا عغشالإا ماك ،يىجلا رىلخلا ًم تئِبلا تًامخ عاؾب يفو
يىطللا
فاضهؤو
تُغىه
ٌوضجلا يف نحبم ىه امه ،اهلُلدج ةىحغالإا ءاىهلا
2
:
لوذجلا
2
:
ءاوهلا رولخل ىوصقلا ميقلاو تيعوىلا فاذهؤ
.
ثازولالإا
(
مازغوزكيم
/
م ن
3)
ذيطكؤ يواز
ثوسالأ
ذيطكؤ يواز
ذًربكلا
نوسالأ
تقيقذلا ثائيشجلا
تقلعالإا
تيعوىلا فذه
135
150
110
50
ىوصقلا تميقلا
200
350
200
80
رذصالإا
:
ثخابلا صاضغب ًم ًً ىلب اصاىدؾا ( مكع يظُفىج مىؾغم 06 -02 ، 2006 تدفض ، 4 ) .مكع يظُفىخلا مىؾغالإا يف يغثاؼجلا عغشالإا صضخ ،هغهط مبؾ ام ىلب تفاغب
06
-138
يف رعاالإا
15
لٍغفؤ
2006
راػبها يىطللا مُللا ،
ػاغلا
نازضلاو
عاسبلاو
ثائٍؼجلاو
تلثاؿلا
وؤ
تبلطلا
يف
ىجلا
اظهو
ؽوغشلا
يتلا
مخج
اهيف
اهتبكاغم
(
مكع يظُفىج مىؾغم
06
-138
،
2006
،
تدفض
13
).
ةصام يؤ يف اؾاؾؤ لثمخج يتلاو ،تلثاؿلا تُغاىطلا ثابطملل يىطللا مُللا ضًضدجو
يعاىض ؼمجم ًغ تججاه ،تػمجخم وؤ تٍعاح ،تلثاؾ تزىلم
(
مكع يظُفىج مىؾغم
06
-141
،
2006
تدفض ،
4
).
3.3
.
تفىصالإا ثاطضؤملل يووهاقلا راطالؤ ذًذحج
يف ؼػسجو ،ؼباغلا ىلب ٌوالأ فىطلا ًم فاىضؤ تػبعؤ ىلب تفىطالإا ثأشيالإا مؿلج
ضًضدج اظهو تئِبلا ىلغ اهرحزإج يضم ًم ملدخلا ضػب ٌلاغخؾا تطزع ماظه ىلغ اهؿِؾإج
اهفثاظو ؽعامج تفىطالإا ثاؿؾاالإا ىلبجو ،ثايلخمالإا وؤ صاخشلأاب اهببؿح ضك يتلا غؾاسالإا
تٍعوضلا تباكغلاو ،ثاػَغشدلاو نحهاىللا مايخؤ ذدج
(
مكع يظُفىج مىؾغم
06
-198
،
2006
،
تدفض
9
)
بحىمب تفىطالإا ثاؿؾاالإا تمثاك ضًضدج مجو ،
(
مكع يظُفىج مىؾغم
07
-144
،
2007
تدفض ،
3
).
4.3
.
يزئاشجلا عيزشدلا يف ثابىلاو ناويحلا تًامح
،ثابىلاو ناىُخلا تًامخل تمظىم صىطه ىلغ يىخدً يغثاؼجلا نىهاللا نؤ ضجهو
ٌوضجلا يف اهغغغ اىىىمٍو
(
3
.)
لوذجلا
3
:
ثابىلاو ناويحلا تًامحب تقلعخم صوصه
.
عوه
صىلا
صىلا مقر
روذصلا خيراج
عوضوالإا
موضزم
يذيفىج
08
-201
06
/
07
/
2008
ذخفل ظُزغج ذىم ثاُفُه و ؽوغش صضدً
رحغ ثاهاىُخلا لثاطف تُبرتل ثاؿؾام
عىهمجلل اهنم ثاىُغ عغغ و تفُلالأ
.
موضزم
يذيفىج
12
-235
24
/
05
/
2012
تفُلالأ رحغ تُهاىُخلا فاىضالأ تمثاك صضدً
تُمدالإا
.
موضزم
يذيفىج
12
-03
04
/
01
/
2012
تغوعؼالإا رحغ تُجابىلا لثاطفلا تمثاك صضخ
تُمدالإا
.
رذصالإا
:
ثخابلا صاضغب ًم ًً ىلب اصاىدؾا ( ةصضجخالإا ثاكاؿلاو تئِبلا ةعاػىل يمؾغلا ؼكىالإا ) .5.3
.
تئيبلا تًامح لاجم يف زيفحخلا
تىؾ لو يفو ،تئِبلل ينؾىلا مىُلا ءاُخب تبؾاىمب
ةصضجخالإا ثاكاؿلاو تئِبلا ةعاػو مضلج
يف تُمهؤ ثاط نىيج يتلا ثاؾاشيلا وؤ عايفالأ وؤ ؼَعاشالإا باخصلأ ،تًزحفدج تُىؾو ةؼثاح
تئِبلا تًامخ مُلدج
(
مكع يظُفىج مىؾغم
05
-444
،
2005
تدفض ،
13
).
4
.
زئاشجلا يف ةدذجخالإا ثاقاطلل يووهاقلا راطالؤ
تُػَغشدلا صىطىلا ًم تغىمجم ٌلاز ًم ،ةصضجخالإا ثاكاؿلاب غثاؼجلا مامخها ءاح
عاغغ ىلغ
(
مكع نىهاك
04
-09
،
2004
تدفض ،
9
)
عاؾب يف ةصضجخالإا ثاكاؿلا تُكرتب ملػخالإاو
،تزىلالإا رحغ ثاكاؿلا ىلب ءىجللا ؼُجشحو تئِبلا تًامخ ىلب فضهي يظلا تماضخؿالإا تُمىخلا
تُمىخلا يف تمهاؿالإاو ،يعاغخلا ؽابخخلال تببؿالإا ثاػاغلا ثاػاغفب ًم ضخلا يف تمهاؿالإاو
تُىؾىلا تؾاُؿلا يف تمهاؿالإا اظهو ،اهظفخو تًضُللخلا ثاكاؿلا ىلغ تظفادالإاب تماضخؿالإا
ناىىغ ذدج ي سامخلا جماهربلا عاؾب ضًضدجو ،ةصضجخالإا ثاكاؿلا عصاطم نحمثدب مُلكالؤ تئُهتل
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 16
"
تٍىىؿلا تلُطخلاو تماضخؿالإا تُمىخلا عاؾب يف ةصضجخالإا ثاكاؿلا تُكرتل ينؾىلا جماهربلا
قافآ اهلامػخؾلا
2020
."
ليش يف ،تكاؿلا نلاهتؾا صاطخكاب ذمخها غثاؼجلا نؤ امه
(
مكع نىهاك
99
-09
،
1999
،
تدفض
4
)
تكاؿلا ماضسخؾا ضُشغج تُغب تُلُبؿخلا ثاؾاشيلاو ثاءاغحالؤ لمجم لمشٌ يظلاو
تبؿيل يجٍعضخلا ؼُفسخلا ىلب فضهيو ،تئِبلا يف يىكاؿلا ماظىلا رحزإج ًم ضخلاو ،ةصضجخالإا
ةصضجخالإا رحغ صعاىالإا ىلغ تظفادالإاو ،ةصضجخالإا ثاكاؿلا تُكغجو ،تُلورتبلا ثاجخىالإا
.
قوضىطلا ءاشوب مج ةصضجخالإا ثاكاؿلا ٌاجم يف ؼَعاشالإاو ٌامغالأ لٍىمج ٌاجم يفو
تبؿو ًم ٌىمالإا ةصضجخالإا ثاكاؿلل ينؾىلا
0,5
%
تُلورتبلا ةواجالؤ ًم
(
مكع نىهاك
09
-09
،
2009
تدفض ،
22
).
5
.
يزئاشجلا عيزشدلا يف ثاًافىلا رييطح
ظز ضلل
(
مكع نىهاك
01
-19
،
2001
تدفض ،
9
)
ثاًافىلا رحُؿح ثاُفُه ضًضدج ىلب
يلً امه اهغهظهو ،اهتجلاػمو اهتبكاغمو
:
؛ثاًافىلا ًغ تمحاىلا عاغغالأ ًم تًاكىلا
؛تُئُبلا اهتجلاػمو ثاًافىلا ػغف
؛ٌامػخؾالا ةصاغلإ تلباللا ثاًافىلا غٍوضج ةصاغب تُهايمب
؛اُئُبو اُخص ثاًافىلا ةعىؿسب نحىؾاىالإا ملاغب
نحفلاسملل تُثاؼجلا ثابىلػلا
.
يغثاؼجلا عغشالإا صضخو
ثاُفُه
نحمثج
ثاًافىلا
لبك ًم فُلغخلا ثاًافه امُؾ لا
بحىمب ،اهيجخىم
(
مكع يظُفىج مىؾغم
02
-372
،
2002
تدفض ،
11
)
هؿفىب اهنُمثج مخً ءاىؾ ،
(
هؿفه جِخى
ُالإا
)
،ثاًضلبلا عاغغ ىلغ تُمىمػلا ثائُهلا رحغ وؤ ،ةضمخػم تؿؾام مٍغؾ ًغ وؤ
فُلغخلا ثاًافىل تىِّم
َثُالإا ثاؿؾاالإا هظهل تُثابح وؤ تًصام ثازحفدخب تلوضلا مىلج نؤ ًىمٍو
تُلاالإا نحهاىك بحىمب
.
بحىمب فُلغخلا ثاًافه تجلاػالإ يمىمغ ماظه ءاشوبو
(
مكع يظُفىج مىؾغم
04
-199
،
2004
)
مؾا ذدج
"
ؼـــــمح ىيــــًب
"
ؽاؾؤ ىلغ ،فُلغخلا ثاًافه نحمثجو عاحرتؾاو ؼمح هخمهم
نحؾغسىالإا فغؾ ًم تغىفضالإا نارتشالا قىلخ ًم هلٍىمج
.
6
.
زئاشجلا يف تيئيبلا تًابجلا
ىلغ تغوغفالإا تُئُبلا بثاغػلا ًم تلمح ٌلاز ًم تئِبلا تًامخ ؤضبم غثاؼجلا ؽغىج
تىؾ صاز قوضىض ءاشوب مج ضكو ،تًصاطخكالاو تُغامخحالا تؿشوالأ فلخسم
1992
ذدج
ناىىغ
"
رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلا
"
هلٍىمج ضمخؿٌ تئِبلا ةعاػو فغطج ذدج عىغىم
اُحىلىىىج ىده تمثاللا ثأشيالإا ةضغاؿم يف ًمىج هخمهمو ،تُئُبلا تًابجلا ثاضثاغ ًم اؾاؾؤ
تُملػلا رادبالأو ثاؾاعضلاو تباكغلا ءابغؤ اظهو ،ؽاُخخالاو تًامخلا ؤضبم ؼم اُشامج ،تفُظه
تئِبلا تًامخ ٌاجم يف
(
،شٌاك
2018
تدفض ،
139
).
بؿخو
(
،بثاغػلل تماػلا تٍغًضملل يمؾغلا ؼكىالإا
2018
)
تُئُبلا بثاغػلا لثمخج
يف اؾاؾؤ
:
1.6
.
تئيبلا ىلع ةزطخلاو تزولالإا ثاطاشيلا ىلع مضزلا
ليل ،اهب ٌامػلا صضغ ثُخ ًم اهمجح بؿخ ثاؿؾاالإا ىلغ مؾغلا اظه عغفً
يلً امه تُمىمػلا ثائُهلا لبك ًم تطزغم وؤ تخغطم تؿؾام
:
لوذجلا
4
:
تئيبلا ىلع ةزطخلاو تزولالإا ثاطاشيلا ىلع مضزلا
.
ـل تعضاخلا ثاطاشيلا
اهب لامعلا دذع بطح تطضؤالإا مجح
ًم لقؤ
2
ًم رثكؤ
2
ذٍغطخلا
2.000
جص
9.000
جص
يضلبلا يبػشلا ـلجالإا ـِثع ظُزغج
3.000
جص
20.000
جص
يلاىلا ًم ظُزغج
18.000
جص
90.000
جص
تئِبلاب فليلا غٍػىلا ًم ظُزغج
24.000
جص
120.000
جص
رذصالإا
:
ثخابلا صاضغب ًم ًً ىلب اصاىدؾا ( ،بثاغػلل تماػلا تٍغًضملل يمؾغلا ؼكىالإا 2018 ).يضمو ثاًافىلا تػُبؾ بؿخ ثاؿؾاالإا ىلغ فغاػالإا لماػم عغفً امه
ٌوضجلا يف نحبم ىه امه اهتعىؿز
5
.
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 18
لوذجلا
5
:
فعاضم
تئيبلا ىلع ةزطخلاو تزولالإا ثاطاشيلا ىلع مضزلا
.
ريًاعالإا
صيخرتلا تعيبط
ثاًافىلا عوه
تيمكلا
(
ايوىض ًط
)
حيز
ص
ج
تًذ
لبل
ا ظ
يئر
ًم
ص
يخز
ج
يــــ
ــــــــــــ
لاو
لا
ًم
ص
يخ
زج
زـــــ
ـــــيس
ول
ا ً
م ص
يخ
زج
تب
بط
م ،
تج
يهم
،ة
زط
خ
لك
أخل
ل
تع
يزض
،ر
اج
فهلا
ل ت
لبا
ق
ب
اهت
لالا
،ت
ىط
زط
م ،
تم
مط
م
،ت
ًذ
عم
100-1000
1000-5000
ً
م ر
ثك
ؤ
5000
فعاضالإا
1
2
3
4
1
2
3
2
2,5
3
رذصالإا
:
ثخابلا صاضغب ًم ًً ىلب اصاىدؾا ( ،بثاغػلل تماػلا تٍغًضملل يمؾغلا ؼكىالإا 2018 )ىلغ مؾغلا بغغ لضاخ نىيً ؼفضلا بحاىلا تبٍغػلا غلبم نؤ ىلب ةعاشالؤ عضججو
فغاػالإا يف تئِبلا ىلغ ةغؿخلاو تزىلالإا ثاؾاشيلا
.
2.6
.
دوقولاو تيلورتبلا ثاجخىالإا ىلع مضزلا
تُلورتبلا ثاحىخىالإا ىلغ مؾغلا مَّبؿًُ
صىكىلاو
وؤ غثاؼجلا لزاص تجخىم ذهاو ءاىؾ
ؽاؾؤ ىلغ ،جعاخلا ًم ةصعىخؿم
600
و ،صاضغلا ًم يلاخلا ًًزجبلاو ػاخمالإا ًًزجبلل جص
500
و ،يصاػلا ًًزجبلل جص
100
هخمُك مؾع ؼُمالإا ٌورتبلا ػاغ ىلغ مَّبؿٍُو ،ثوػاالإا ةصام ىلغ جص
1
يلاخلا عاغغلأل صاز ظُطسخب تُثابجلا ثاصاغًالؤ هظه ظطسج ثُخ ،جص
:
50
%
؛تػَغؿلا قغؿلاو قغؿلل ينؾىلا قوضىطلل تططسم ثاصاغًالؤ ًم
50
%
رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلل تططسم ثاصاغًالؤ ًم
.
3.6
.
ةذًذجلا تيطاطالإا زطالأ ىلع مضزلا
ؽاؾؤ ىلغ ةضًضجلا تُؾاؿالإا غؾالأ ىلغ امؾع يغثاؼجلا نىهاللا عغفً
10
عاؾلإل جص
و ،تلُلثلا ثابغػلل ظطسالإا
5
مخً نؤ ىلغ ،تفُفخلا ثاعاُؿلل ظطسم عاؾب ليل جص
ظُطسج
10
%
و ،يفالثلا رارتلل ينؾىلا قوضىطلل مؾغلا اظه ثاضثاغ ًم
40
%
ةضثافل
و ،ثاًضلبلا
50
%
رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلل
.
4.6
.
موحشلاو ثويشلا ىلع مضزلا
،ينؾىلا بارتلا يف تغىىطالإا وؤ ةصعىخؿالإا مىخشلا رحػدجو مىخشلاو ثىٍؼلا ىلغ مؾغلا
تلمػخؿم ثىٍػ اهلامػخؾا ًغ مجىج يتلاو
ـب عضلالإاو
12.500
مخً نؤ ىلغ ،ضخاىلا ًؿلل جص
ظُطسج
50
%
و ،ثاًضلبلا ةضثافل مؾغلا اظه ثاضثاغ ًم
50
%
تئِبلل ينؾىلا قوضىطلل
رىلخلا تلاػبو
.
5.6
.
مضزلا
ثاًافىلا ًيشخج مذع ىلع يزيفحخلا
ىلغ مؾغلا مَّبؿًُ
ىلغ اظهو ،تُخصلاو تُغاىطلا ثأشيالإا ىلغ ،ثاًافىلا ًٍؼسج مضغ
هاهصؤ ٌوضجلا يف نحبم ىه امه ،اهنػو ؽاؾؤ
.
لوذجلا
6
:
ثاًافىلا ًيشخج مذع ىلع يزيفحخلا مضزلا
.
ثاًافىلا تيعوه
لكل مضزلا غلبم
1
ًط
مضزلا اذه ًع تججاىلا ثادازًالؤ غلبم صيصخج
تيعاىص ثاًافه
10.500
جد
25
%
ثاًضلبلا ةضثافل
75
%
رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلل
جد
24.000
تيبط ثاًافه
رذصالإا
:
ىلب اصاىدؾا نحثخابلا صاضغب ًم ( ،بثاغػلل تماػلا تٍغًضملل يمؾغلا ؼكىالإا 2018 ).6.6
.
ريهطخلا مضر
مؾغلا مَّبؿًُ
وؤ ينىؾ لدالإ عافخهالا بخاض وؤ غحإخؿم وؤ ًلام لو ىلغ ،رحهؿخلا ىلغ
يضلبلا يبػشلا ـلجالإا فغؾ ًم صضدجو ،تُلزجالإا ثامامللا ؼفع ثامضز لبالم اظهو ،يعاجج
تلؿىم لو تػُبؾ بؿخ اظهو ،تلواضم بحىمب
(
،تُخاُؾ ،تُفٍع ،تٍغػخ هبش ،تٍغػخ
...
)
ضخلا مارتخا تؿٍغش ،اهفلسً نؤ ًىمً يتلا ثاًافىلا مجحو ؽاشيلا تػُبؾ بؿخو ،تهح ًم
يلً امه ى صكالأو ىوصالأ
:
نحب ام
500
ىلب جص
1.000
؛ينىؾ ٌامػخؾا يط لدم لو ىلغ جص
نحب ام
1.000
ىلب جص
10.000
؛يفغخ وؤ يعاجج وؤ يهنم لدم لو ىلغ جص
نحب ام
5.000
ىلب جص
20.000
؛ثاعىؿلالإاو مُُسخلل ةإُهم ععؤ لو ىلغ جص
نحب ام
10.000
ىلب جص
100.000
يعاىض ٌامػخؾا وط لدم لو ىلغ جص
.
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 20
7.6
.
تيكيدضلابلا صايكالأ ىلع مضزلا
غلبم ضًضدج مج
10,5
،تُىُدؾلابلا ؽاُهالأ ًم ضخاىلا ماغغىلُىلا ىلغ مؾغه جص
رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلل تططسم مؾغلا اظه ثاضثاغو
.
يتىؿل تللدالإا ثاصاغًالؤ عغػخؿو يلً امُفو
2015
و
2016
تُئُبلا تًابجلا ًم
:
لكشلا
2
:
يتىطل تيئيبلا تًابجلا ثادازًإ
2015
-2016
(
ةذحولا
610
جد
).
رذصالإا
:
ىلب اصاىدؾا نحثخابلا صاضغب ًم ( ،نعامجلل تماػلا تٍغًضالإا 2016 ) ، ( تماػلا تٍغًضالإا ،تٍغثاؼجلا نعامجلا فغؾ ًم تلطدالإا لُزاضالإا ثاُثاطخب ،نعامجلل 2015 )ليشلا ٌلاز ًم ظخلاه
2
ذػفجعا تُئُبلا مىؾغلا ًم تللدالإا تُثابجلا ثاصاغًالؤ نؤ
ًم
1688
ىلب يغثاؼح عاىًص نىُلم
2033
ثاجخىالإا ىلغ مؾغلا ةصاٍؼل اغظه ،عاىًص نىُلم
ًم تُلورتبلا
490
ىلب عاىًص نىُلم
1099
مؾغلا تمُك يف عافسها ظخلاه امىِب ،عاىًص نىُلم
ًم صىكىلا ىلغ
953
ىلب عاىًص نىُلم
593
تىؾ عاىًص نىُلم
2016
عافسها ىلغ تللاص يف ،
اهعاػؾؤ ةصاٍػ ببؿب صىكىلا ثاصعاو
.
مىخشلاو ثىٍؼلاو ،تُؾاؿالإا ثاعاؾالؤ ىلغ تغوغفالإا مىؾغلا ةصاٍػ ظخلاه نحخ يف
ًم تُىُدؾلابلا ؽاُهالأو
245
تىؾ عاىًص نىُلم
2015
ىلب
341
تىؾ يغثاؼح عاىًص نىُلم
2016
.
0 200 400 600 800 1000 1200 2016 2015 1099 490 593 953 36 28 214 138 91 79 ٌورتبلا ىلغ مؾغلا صىكىلا ىلغ مؾغلا تُؾاؿالإا ثاعاؾالا ىلغ مؾغلا مىخشلاو ثىٍؼلا ىلغ مؾغلا ييُدؾلابلا ـِىلا ىلغ مؾغلاةغػالإا ثاجخىالإا ىلغ تلوضلا اهجهخيج يتلا تُبٍغػلا تؾاُؿلا نؤ جخيخؿو مبؾ امم
ثاعصاطلا ىلغ تلبؿمو تلاػف ،تئِبلاب
.
6
.
لا
مجاخ
ـــــــــ
ة
نؤ طب ،تماضخؾالا مُلدج لحؤ ًم تُلبلخؿم تٍئعو ،تُمخخ ةعوغغ يئُبلا صاطخكالا ربخػٌ
نلاهتؾالاو ؼُيطخلا ىده مباؿدلاو تهح ًم تُػُبؿلا ثاورثلا فازجخؾا ىده رحؿٌ مىُلا ملاػلا
ًم لاب ،ثافغطخلا هظه ًغ فىلا ناؿولإل ىنؿدً لاو ،يغزؤ تهح ًم رىلخلا ىلب يصاً امم
ىلغ يئُب يبٍغغ ماظه مُبؿج اظهو ،تئِبلاب ةغػالإا ثاؾاشيلا ـبػج تمظهؤو نحهاىك ًؾ ٌلاز
ثاؿؾاالإاو مهنم صاغفالأ نحلماػخالإا
.
تُماغلا ثاػَغشدلاو نحهاىللا ًم مه ؼغو ىلب غثاؼجلا يعؾ اىدؾاعص ٌلاز ًم اىؿمخلاو
عاغغ ىلغ ،تئِبلا تًامخ ىلب
مكع نىهاللا
03
-10
يف رعام
19
تُلٍىح
تىؾ
2003
ملا
تًامدب ملػح
تماضخؿالإا تُمىخلا عاؾب يف تئِبلا
و ،
مُللا ضًضدج
ثاًافىلاو ءاالإاو ءاىهلل تزِّىل
ُالإا صاىملل يىطللا
تفاغلإاب ،تٍعىفخالأ صعاىالإا نحمثجو ةصضجخالإا ثاكاؿلا ٌامػخؾا ىلب تلوضلا يعؾ اظهو ،تبلطلا
تُلزجالإا ثاًافىلا رحُؿحو تفىطالإا ثاؿؾاالإا رحُؿدب تضاز ثاػَغشح ىلب
.
ىلب ،تُػَغشدلا صىطىلا يف ةىلبو اللدم تئِبلل تُهىهاللا تًامخلا ؽغش نىيً اظهبو
صىكىلاو تُلورتبلا صاىالإا عاغغ ىلغ ،رىلخلا ٌايشؤ ؼُمح ىلغ تغوغفالإا تُئُبلا تًابجلا بهاح
ٌامػخؾاو ،تُلزجالإا ثامامللا ؼفع ،تُىُدؾلابلا ؽاُهالأ ،تُؾاؿالإا ثلاجعلا ،مىخشلاو ثىٍؼلاو
لٍىمج عغغل مىؾغلا هجاه ًغ تججاىلا ثاصاغًالؤ
،رىلخلا تلاػبو تئِبلل ينؾىلا قوضىطلا
رارتلا تُكغجو ،ثاًضلبلل تُلدالإا تُمىخلاو
.
ام ىهو ،يئُب صاطخكا ءاىبل يوىهاللا ؽاؾالأ ملدً غثاؼجلا يف هب ٌىمػالإا ؼَغشدلا نب
تؾاعضلل ىلوالأ تُغغفلا تخص مفاىً
.
7
.
ثاـــــيصوخلا
ثلاماػالإاو ثاؿؾاملل تًصاطخكالا ثلاماػالإا ـبػج يتلا تُهىهاللا تهاؾرتلا ًم مغغلاب
ًم يواػح غثاؼجلا نىو ،ناىزا هُف فلخسً لا يظلاو ؼكاىلا غمالأ نؤ لاب ،صاغفلأل تُهلاهتؾالا
صاغفالأ اهمؾالخً تُلواؿالإا لػلو ،تئِبلل رعاض باطخغا ةعىض يف هغاىهإب رىلخلا ةغهاظ
حاجىل تبؾاىم اهاغه يتلا ثاُضىخلا ؼػب حرتله اظل ،تجوافخم بؿيب تلوضلاو ،ثاؿؾاالإاو
يئُب صاطخكا ءاىب يف تلوضلا تؾاُؾ
:
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 22
طاسجا ًم تُئُبلا ـبػلا ثاؿلؾ نحىمجو ،تٍعىهمجلا نحهاىلل معاطلا مُبؿخلا
؛ثاعاغللا
ةعربالإا مثازىلا ؼُمح مًضلخل اهعابحبو ،تٍعوص تفطبو ،ثاؿؾاالإا ىلغ تباكغلا ضًضشح
؛تُغاىطلا اهتاًافه ًم ظلسخلل
؛تفلاسالإا ؼفضل يعىفلا مهلاثخماو ،رىلخلا يف نحببؿدالإا صاغفالأ ىلغ مىؾع راضدخؾا
ؼمخجالإا ـؾو يئُبلا يعىلا غشو ىلغ ثاُػمجلا ماؼلب
.
6
.
ملا تمئاق
عجار
:
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
01
شٍعاخلا ،
:
07
/
01
/
2006
مكع يظُفىج مىؾغم ،
06
-02
تلاخ يف ءاىهلا تُغىه فاضهؤو ،عاظهالؤ ثاٍىخؿمو يىطللا مُللا ـبػً
يىجلا رىلخلا
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
24
شٍعاخلا ،
:
15
/
04
/
2006
مكع يظُفىج مىؾغم ،
06
-138
مظىً
راػبها
ػاغلا
نازضلاو
عاسبلاو
ثائٍؼجلاو
تلثاؿلا
وؤ
تبلطلا
يف
ىجلا
اظهو
ؽوغشلا
يتلا
مخج
اهيف
اهتبكاغم
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
26
شٍعاخلا ،
:
19
/
04
/
2006
مكع يظُفىج مىؾغم ،
06
-141
ثابطملل يىطللا مُللا ـبػً
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
34
شٍعاخلا ،
:
19
/
05
/
2007
مكع يظُفىج مىؾغم ،
07
-144
تئِبلا تًامخل تفىطالإا ثأشيالإا تمثاك صضدً
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
37
شٍعاخلا ،
:
31
/
05
/
2006
مكع يظُفىج مىؾغم ،
06
-198
تئِبلا تًامخل تفىطالإا ثاؿؾاالإا ىلغ مبؿالإا مُظىخلا ـبػً
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
43
شٍعاخلا ،
:
19
/
07
/
2003
مكع نىهاك ،
03
-10
ملا
تماضخؿالإا تُمىخلا عاؾب يف تئِبلا تًامدب ملػح
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
46
شٍعاخلا ،
:
19
/
07
/
2004
مكع يظُفىج مىؾغم ،
04
-199
هرحؾو همُظىجو فُلغخلا ثاًافه تجلاػالإ يمىمػلا ماظىلا ءاشوب ثاُفُه صضدً
هلٍىمجو
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
51
شٍعاخلا ،
:
28
/
07
/
1999
مكع نىهاك ،
99
-09
تكاؿلا يف مىدخلاب ملػخالإاو
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
52
شٍعاخلا ،
:
14
/
08
/
2004
مكع نىهاك ،
04
-09
تماضخؿالإا تُمىخلا عاؾب يف ةصضجخالإا ثاكاؿلا تُكرتب ملػخالإاو
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
74
شٍعاخلا ،
:
11
/
11
/
2002
مكع يظُفىج مىؾغم ،
02
-372
فُلغخلا ثاًافىب ملػخالإاو
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
75
شٍعاخلا ،
:
14
/
11
/
2005
مكع يظُفىج مىؾغم ،
05
-444
تئِبلا تًامخ لحؤ ًم تُىؾىلا ةؼثاجلا ذىم ثاُفُه صضدً
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
77
شٍعاخلا ،
:
12
/
12
/
2001
مكع نىهاك ،
01
-19
اهتلاػاو اهتبكاغمو ثاًافىلا رحُؿدب ملػخالإاو
.
صضػلا ،تٍغثاؼجلا تُمؾغلا ةضٍغجلا
78
شٍعاخلا ،
:
30
/
12
/
2009
مكع نىهاك ،
09
-09
تىؿل تُلاالإا نىهاك ًمػخالإاو
2010
.
ةضٍػىب ضُمخ
،
غثاؼجلا يف تُئُبلا بثاغػلا
،
تُثابح ثاؾاعص تلجم
ضلجالإا ،
6
صضػلا ،
1
،
2017
.
صاطخكالا ،ىهاموع ىجاهوص
يئُبلا
تُمىخلاو
،يعاعؼلا حلاضالؤو تغاعؼلا ةعاػو ،تماضخؿالإا
(
مشمص
:
،يعاعؼلا حلاضالؤو تغاعؼلا ةعاػو
2003
)
ؼكىالإا ىلغ حاخم
:
http://iefpedia.com/arab/wp-content/uploads/2009/06/d983d8aad8a7d8a8-
d8a7d984d8a7d982d8aad8b5d8a7d8af-d8a7d984d8a8d98ad8a6d989-d988d8a7d984d8aad986d985d98ad8a9-d8a7d984d985d8b3d8aad8af.pdf (consulté
le 08/01/2019)
.
ثاًصاطخكا ،تهاىجلا تفُلز يصاش
عىظىالإا ًم تئِبلا
غشيلل ًًضلا صامغ ،يملاؾالؤ
،ؼَػىخلاو
(
نامغ
:
،ؼَػىخلاو غشيلل ًًضلا صامغ
2014
.)
،ةضًضجلا تػماجلا عاص ،هجالُبؿجو هجامىلم يئُبلا صاطخكالا ،بعادم مؾاك ؼٍؼػلا ضبغ
(
تٍعضىىؾالا
:
، ةضًضجلا تػماجلا عاص
2011
.)
رحًاػالإا ،يصىػؿالإا ؽابغ مُفىج ،ؽاؿبلا ضمخؤ مظاو ،يغمشلا صاىح مغاو ٌامه
،ؼَػىخلاو غشيلل ماًالأ عاص ،ثاعصاطلل تُؿفاىخلا ةعضللاو تُئُبلا
(
نامغ
:
،ماًالأ عاص
ؤ . د ،يللايج يغاوشم . جاحلا تفيلخ ... " عيزشدلا ءوض ىلع يئيبلا داصخقالا شيشعخل تيهوهاقلا ثايلالآ يزئاشجلا " 24
