• Aucun résultat trouvé

الطلبة الجامعيون بين القيم السائدة و القيم المتنحية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الطلبة الجامعيون بين القيم السائدة و القيم المتنحية"

Copied!
201
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔـــــــــــــــــــﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔــــــــــﯿﻃاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔــــــــﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔــــــــــــــﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺎﻴﻓﺭﻏﻭﻤﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ

لﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭ

ا ﺔﺒﻠﻄﻟا

نﻮﯿﻌﻣﺎﺠﻟ

ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﻦﯿﺑ

ﺔﯿﺤﻨﺘﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟا و

ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ لﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻤ ﺙﺤﺒ ﺔﻟﺎﺴﺭ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

فاﺮــــﺷإ

ﺵﺭﻴﻤﻋ ﻯﻭﺠﻨ . ﻲﻤﻴﻋﺯ ﺩﺍﺭﻤ

(2)

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ

ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ

ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ

ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ

ﺔﻔﺼﻟﺍ

ﻱﺭﺎﻔﺴ ﺩﻭﻠﻴﻤ

ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺎـﺴﻴﺌﺭ ﺔﺒﺎـﻨﻋ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻲﻤﻴﻋﺯ ﺩﺍﺭﻤ ﺍﺭﺭـﻘﻤ ﺍﻭـﻀﻋ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻲﻟﻼﻴﻓ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﺼﻨﻋ ﻑﺴﻭﻴ ﺍﻭـﻀﻋ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2004 / 2005

(3)

نﺎﻓﺮﻋ و ﺮﻜﺷ

ﻪﺠﻭﺘﺃ ﻡﺜ ،ﷲﺎﺒ ﻻﺇ ﻲﻘﻴﻓﻭﺘ ﺎﻤﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻲﻨﻘﻓﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﻤﺤﺍ

ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴﻋﺯ ﺩﺍﺭﻤ لﻀﺎﻔﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻓﺭﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍ ﻕﺌﺎﻓﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ لﻴﺯﺠﺒ

ﻭ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻪﻤﻬﻔﺘ ﻭ ﺔﺒﺌﺎﺼﻟﺍ ﺔﺤﺌﺎﺼﻨ ﻭ ﺔﺜﻴﺜﺤﻟﺍ ﻩﺩﻭﻬﺠ

ﺒﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻜ

ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﺍ ﻭ ﻡﻬـﺤﺌﺎﺼﻨﺒ ﻲﻠﻋ ﺍﻭﻠﺨ

:

لﻴﻀﻓ ﻭﻴﻟﺩ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

.

ﻑﺴﻭﻴ ﺭﺼﻨﻋ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

.

ﻲﻤﻠﻴﺩ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

.

لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﺸﻤ ﻲﻌﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﻤﺤ ﺵﺭﻴﻤﻋ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ ﺹﺎﺨ ﺭﻜﺸ ﻊﻤ

.

(4)

ءاﺪـــــــــــــھإ

ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻪﺘﻓﺩﺎﺼ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﺎﻤﺩﺎﺨ ﻡﻠﻌﻠﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﺏﻫﻭ ﻥ

ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻕﺸﻋ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻕﺩﺎﺼ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﺓﺭﻜﻓ ﻭ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﺏﻴﺒﺤ ﻥﺎﻜﻤ ﻪﻟ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﻲﻨﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼ ﺔﻤﻠﻜ ﻭ ،ﻲﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﺔﺒﺌﺎﺼ

ﺏﺎﺘﻜﻓ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤﻓ ،ﺔﻤﻠﻜﻓ ،ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﺎﺒ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ

ﻱﺩﻬﺠ ﺓﺭﺎﺼﻋ ﻱﺩﻫﺃ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻡﻜﻴﻟﺇ

(5)

صﺎﺧ ءاﺪھإ

ﺍﻭ ﻰــــﻟﺇ

ﺎﻫﺎﻋﺭ ﻭ ﷲﺍ ﺎﻬﻅﻔﺤ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲــــﺘﺩﻟ

ﺓﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻱﺩـــــﻟﺍﻭ ﺡﻭﺭ ﻰــــﻟﺇ

ﺔﺒﻴﺒﺤﻟﺍ ﻲﺘﻨﺒﺍ ﻭ ﻲـــــﺠﻭﺯ ﻰــﻟﺇ

"

ﷲﺍ ﻯﻭــــﻘﺘ

"

ﺓﺭﻭﻨ ﺓﺯـــﻴﺯﻌﻟﺍ ﻰـــﻟﺇ

ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻭ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﻲﺘﻠﺌﺎﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ لﻜ ﻰـــــﻟﺇ

ﺎــــﻌﻴﻤﺠ ﻡــــﻜﻴﻟﺇ

(6)

ﻱﺩﻬﺠ ﺓﺭﻤﺜ ﻱﺩﻫﺃ

(7)
(8)

173

سﺮـــﮭﻓ

تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا

ﺔــﻤﺩﻘﻤﻟﺍ

... 1

ﻔﻟا

ﻞﺼ

لوﻷا

:

ﻢــــــﯿﻘﻟا

... 9 ﻻﻭﺃ : ﺔـــــﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑــﻴﺭﻌﺘ ... ... 10 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔــــﻤﻴﻘﻟﺍ ﺭـــﻴﺴﻔﺘ ... 17 1 ﻲـﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ... ... 18 II ﻲــــﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ... 20 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻡــــﻴﻘﻟﺍ ﻑـــﻴﻨﺼﺘ ... 38 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻡــــﻴﻘﻟﺍ ﻑــﺌﺎﻅ ﻭ ... ... 40

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا و ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا

... ... 47 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻑــــﻴﺭﻌﺘ ... 48 ﻨﺎﺜ ﺎﻴ : ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎـــﻨﻭﻜﻤ ... 53 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎـــﺠﺎﺤ ... 56 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ... ... 59 ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘ ... 65 ﺎﺴﺩﺎﺴ : : ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ... ... 69 ﺒﺎﺴ ﺎﻌ : ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ . ... ... 73

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا ﺎﮭﺗاءاﺮﺟإ و ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

... ... 82

ﻻﻭﺍ : ﺔـــﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔـــﺴﺍﺭﺩــﻟﺍ ﺕﻻﺎـــﺠﻤ ... ... 84

I ﻲﻨﺎﻜﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ) ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ...( 84 II -ﻱﺭــــــﺸﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ... 87 III -ﻲـــــﻨﻤﺯﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ... 88

(9)

174 ﺎﻴﻨﺎﺜ / ﺔـــﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔــــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭــــﺠﺇ ... 88 I ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻨ ... ... 88 II ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ... 89 III ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ... 91 VI ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ . ... 94 V ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... 96

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﯿﻠﺤﺗ

... ... .. ... . ... 101 ﻻﻭﺃ : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻋ .. ... 103 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻋ ... .. 124 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻋ ... 142 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔــــــﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔـــــــﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔـــــﺸﻗﺎﻨﻤ ... 151 ﺔـــﺼﻼﺨ ... ... 152 ﺔـــﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ... 153 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ... 156 ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ... 162 ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤ 1 ﺓﺭﺎـــﻤﺘﺴﻹﺍ ... 163 ﻡﻗﺭ ﻕﺤﻠﻤ 2 لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺕﺴﺭﻬﻓ ... ... 169 ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ ... 173

(10)

1

ﺔــﻣﺪــﻘﻤﻟا

(11)

2 ﺔـــــﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔــــــﻓﺎﻘﺜﻟﺍ

ﻡـــــﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ

)

ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ

(

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا

ﺔﻴﺤﻨﺘﻤ ﻡﻴﻗ ﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴ ﻡﻴﻗ

(12)

3

ﻑﺍﺩــــﻫﻷﺍ

ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺔـــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﺭﻓ

ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ

ﻌﺘﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤ

ﺓﺩﺩ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ

ﺔﻨﻴﻌﻟﺎﺒ ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ

ﻲﻓ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ

ﺠﻤ

ﺕﻻﺎ

)

ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ، لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ، ﺕﺍﺫﻟﺍ

(

(13)

4

ﻡﻗﺭ لﻜﺸ

01

ﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥـﺌﺎﻜﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻡﻫ لﻜﺸﺘ ﻭ ﻡــﻬﻗﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺭﻘﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﻘﻓ ﻯﺭﻴ ﺎﻤ ﺕﺴﻴﻟ ﻲﻫ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻭﺎﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟﺎﻴﺨ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻭﻘﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻯﺩﻌﺘﺘ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﺱﻭﺴﺤ . ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻩﻭﻤﻨ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﻠﻌﺘﻴ ﺍﺫﻜﻫ ﻭ ،ﻥﻭﺩﺸﺍﺭ ﻡﻫ ﻭ ﺍﻭﺠﻤﺩﻨﺍ ﻭ ﻥﻭﻘﻫﺍﺭﻤ ﻡﻫ ﻭ ﺍﻭﻌﺒﻁﺘ ﻭ لﺎﻔﻁﺃ ﻡﻫ ﻭ ﺍﻭﺄﺸﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ لﻭﺒﻘﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . ﺔﻴﺠﺎﻤﺩﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺎﺘﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻭ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﻭ ،ﻪﻴﺩﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﺠ ﺭﻬﻅﻴ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺭﺨﻵ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺩﺩﺤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﺏﻌﺼﻴ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺔﻠﺼﺄﺘﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭﺩﺒﺘ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻪﻋﻭﻨﺘ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻤ ﺎﻤﻜ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﺼﺃ ﻥﻋ ﺔﻤﻬﻤ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘ ﻡﺩﻘﺘ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥ ﺕﺎﻤﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺩﻤﺘﺴﻴ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ،ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻥﻋ ﻥﺎﻌﻤﺒ ﻡﻫﺩﻭﺯﺘ ﺭﺘ ﻲﻫ ﻭ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻁﺎﺴﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ ﺎﻬﻓﻼﺘﺨﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﺩﺤﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺙﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ .

ﺔﯿﻘﺒﻃ ﺔﯿﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻨﯿﻋ

تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻊﻤﺟ تاودأ

ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ

(14)

5 ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻱﺃ ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ﻥﺃ ﺩﻜﺅﺘ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﻡﻤﻷﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻌﻟ ﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭ ﺩــﺌﺎﻘﻌﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺔﻘﻴﺜﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺜﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘﻭ ﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻰﺘﺤ ﻭ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺎﻬﻨﺇ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﺤﻭﺭﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺩﺎﻤﻋ ﺎﻬ ﻰﻠﻋ ﺭﺸﺃ ﺎﻤﻠﻜ ﺕﺎﻀﺒﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﻤﻅﺘﻨﺍ ﺎﻤﻠﻜ ﺙﻴﺤ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻜ ﻲﻓ ﺽﺒﺎﻨﻟﺍ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻭ ،ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻲﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺩﺒﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ لﻜﻟ ﻊﺠﺭﻤ ﻡﻴﻘﻟﺎﻓ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺓﺎﻴﺤ ﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻤﺩﻘﺘﻤ ﻭﺃ ﺍﺭﺨﺄﺘﻤ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﺎــﻌﻠﻁﺘﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻓ لﻐﻠﻐﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ،ﺎ ﺀﻻﺅﻫ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ،ﻱﺭﻭﻌﺸﻼﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻱﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺩﺒﺘﺘ ﻭ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻤﻅﻨﻸﻟ ﺔﻤﻋﺩﻤﻟﺍ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﺒﻌﺘ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻭ ﻡﺎﻅﺘﻨﺍ ﻭ ﻙﺴﺎﻤﺘ ﻥﻤ ﻪﺜﺩﺤﺘ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺎﺒ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﻭ ﻊﻤ ﻲﻋﻭﻨﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘ ﻥﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺎﻬﺘﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻁـﺴﺒﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻥﻷ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻫ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻲﻬﻓ ﺀﻻﻭﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻥﻴﺩﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ . ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﺌﺍﺩﻟﺍ لﺩﺠﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻭ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘﻴ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺍﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ،ﺓﺯﻴﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﺼﺎﺨﺒ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻋ ﺢﻤﻼﻤ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺭﺎﺜﺃ ﺎﻤﻤ ﺤﻀﺍﻭ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴ ﻙﻭﻠﺴ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻭ ﻡﻴﻘﻟ ﻲﻔﺴﻌﺘ ﻁﻴﻤﻨﺘ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﺩﻭﺠﻭﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻤﻟﻭﻋﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻤﻟﻭﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻤ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻜﻤﺘ ﺍ ﻲﻓ ﺱﻤﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ لﻅﺘ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻯﻭﺴ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺱﻓﺎﻨﺘ ﻭ ﻙﻼﻬـﺘﺴﺍﻭ ﺝﺎـﺘﻨﺇ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﻌﺸ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﻥﻋ ﻥﺎﺴﻨﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻻ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻲﻫ ﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻭ ﻕﺭﺸﻟﺍ ﻡﻤﺃ ﻪﻴﻓ ﻙﺭﺘﺸﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺎﺒ ﺱﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎﻤﺃ ،ﺍﺩﺤﺍﻭ لﻅﻴ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺏﻌﺸ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﻭﺭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﻬﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻲﻫ ﻭ ﻱﺭﺎﻀﺤ ﺙﺍﺭﺘ ﻭ ﻕﻭﺫ ﻭ ﺓﺩﻴﻘﻋ ﻭ ﺔﻐﻟ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻊﻀﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺭﻭﺜﻴ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻬﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﻰﺘﺤ . لﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺱﻨﺎﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻘﻴ ﻻ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻓ ﻥﺫﺇ ﻰﻟﺇ لﺒ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻻ ﻭ ﻪﻨﻴﺎﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺎﻬﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺒﻗ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟ ﻭ ﺩﻋﺎﺒﺘﻟﺍ

(15)

6 ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘﻴ ﻡﻭﻴﻟﺍ لﻏﺎﺸﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻨﺘﻴﻨﺒﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜﻟ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ . ﻟ ﻊﺒﺘﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺠﺴ ﺔﻤﺴ ﻡﻫﺃ ﻥﺃ ﺩﺠﻴ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﺓﺭﻴﺴﻤ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺒﻁﺘ ﺕﻟﺍﺯ ﻻ ﻭ ﺕﻘﺒﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺌﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻫ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻵﺍ لﺼﺎﺤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺎﺨ ﻡﻫﺃ لﻌﻟ ﻭ ﻥﻤ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ لﺎﻜﺸﺃ ﻲﻓ ﺢﻀﻭﺃ لﻜﺸﺒ ﻙﻟﺫ ﺩﺴﺠﺘﻴ ﻭ ،ﺎﻬﻀﻗﺎﻨﺘ ﻰﺘﺤﻭ لﺒ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ لﺨﺍﺩﺘ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻭ لﺨﺍﺩﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺭﻁﻴﺴﻴﻭ ،ﺭﺨﻵﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻀﻌﺒ لﺨﺍﺩﺘﻴ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻀﻓﺃ ﺎﻤﻤ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﻭ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻤﻬﻠﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺎﻤﻬﺘﺩﺤ ﺔﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﻥﺎﻔﻠﺘﺨﻴ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺔ ﻪﻴﻓ ﺽﻗﺎﻨﺘﺘ لﻌﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺭﻬﻅﻴ ﺱﻜﻌﻟﺎىﻠﻋ لﺒ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﻕﺎﺴﺘﻻﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ لﻌﻓ ﺩﻭﺠﻭ ﺩﻬﺸﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﻊﻤ لﻭﻘﻟﺍﻭ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺽﻭﻋﺭﻭﻬﻅﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﻡﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﻤﺠﻹﺍ ﺀﺎﻔﺘﺨﺍ ﺎﻬﻤﻟﺎﻌﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺔﻴﻤﻴﻗ لﺌﺍﺩﺒ ﻙﻟﺫ ﻪﺜﺒﺘ ﺎﻤﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺓﺩﻴﻁﻭ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﻡﻴﻗ ﺀﺎﻔﺘﺨﺍ ﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻡﻴﻗ ﺓﺩﺎﻴﺴ ﻥﻴﺒ ﺢﺠﺭﺄﺘﺘ ﺕﺩﻋﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ لﺎﻤﻫﺇ ﻥﻭﺩ ،ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻥﻤ ﺃ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺔﻴﻭﻗ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺓﺭﻭﻠﺒ ﻲﻓ ﺔـــﻴﺩﺎـﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻥﺎﻴﻐﻁ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺤﻭﺭﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻭ . ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻡﻀﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻫ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻌﻟ ﻭ ﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻼﺜﻤﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻯﺭﺤﻷﺎﺒ ﻭﺃ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻠﻟ ﻼﺒﻘﺘ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴ ﺍﺫﻫ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﺓﺭﻐﺼﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﺢﺒﺼﺃ ﻭ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭ ﻪﻤﻴﻗ ﺏﺭﺸﺘ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻨﻜ ﻲﻓ ﺄﺸﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ . ﺕﺎﻬﺒﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﻭﻟﻷ ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻪﻨﺃ ﻭ ﺎﻤﻴﺴ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺩﻌﺒﺃ ﻲﻀﻤﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺜﻴﺩﺤﺘ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺒﺸﻟﺍ ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺎﻜ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻭ ﺔﻴﺒﺎ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺕﺎﻌﻠﻁﺘ ﻭ ،ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺭﻭﺼ لﻘﻨ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺩﻋﺎﺴ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻁﻠﺘﺨﻴ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻔﺼﺘ ﺎﻤﻨﻭﺩ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ ﻊﻤ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﺴﻨﻨ ﻻ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺔﻠﺒﺭﻏ ﻭﺃ ﻡﻴﻗ ﻍﻭﺯﺒﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻭﺤﻨ ﺭﻴﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺭﻴﺘﻭ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻥﻤ ﺕﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﻅﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻟﺇ ﻭﺤﻨﺘ ﺕﺃﺩﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺯﺎﻨﺘﻜﻻﺍ ﻭ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻗ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺱﻜﻌﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻫ ﻭ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﻅﻨ ﻰﺘﺤ ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺭـﻴﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﺙﺒ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺯﺍﻭﻤ ﻲﻤﻴﻗ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﻲﻔﻨﻴ ﻻ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻟ ،ﻥﻴﻌﻤ ﺩﺎــﻘﺘﻋﻺﻟ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻲﻫ لﺒ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺓﺩﻴﻟﻭ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﺜﻴﻹﺍ ﻭ

(16)

7 ﻲــﻨﻴﺩﻟﺍ ﻌﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﺭﻗ ﺫﻨﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﺭ . ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻭ ،ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻡﻅﻨ ﺓﺩﻋ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﺠﺘﺘ ﺓﺭﺅﺒ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺍﺫﻜﻫ ﻭ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺎﻤﺌﺍﺩ لﻭﺎﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ، ﺎﻬﻠﻤﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺹﺎﺨ ﻪﺠﻭﺒ ﻙﻟﺫ ﺎﻘﻘﺤﻤ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻉﺯﻨﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ لﺌﺍﺩﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺓ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻪﻜﻠﻤﺘﺘ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﻜ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ، ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻭ ، ﺎﻬﻌﺒﺸﻴ ﻥﺃ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺎﻨﺘﺒﻠﻁ ﻯﺩﻟ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺍﺩﺠ ﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ،ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻴﺤﺃ ﻲﻓ ﻁﻭﺒﻀﻤﻼﻟﺍ ﻭ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ لﺎﻘﺘﻨﻻﺎﺒ ﻡﺘﻴ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻜﺫﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻤﺴ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﺯﺍﺯﺘﻫﻻﺍ ﻭ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻰﺤﻀﺃ لﺒ ،ﻡﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺢﻀﺍﻭﻭ ﺎﺘﺒﺎﺜ ﺎﻴﻤﻴﻗ ﺎﻘﺴﻨ ﻟﺍ ﺀﺎﻔﺘﺨﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ لﺌﺍﺩﺒ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﻭ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﻡﻴﻘ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺎﻴﻘﻓﺃ ﺎﻫﺎﺠﺘﺇ ﺫﺨﺄﻴ ﻲﻤﻴﻗ لﻭﺤﺘ ﺙﺩﺤ لﻫ ﻱﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺓﺭﺅﺒ ﻙﻠﺘ ﻭ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺎﻤﺠﺇ ﻙﺎﻨﻫ لﻫ ؟ﻲﺤﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﻗﺎﻨﺘﻴ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ لﻴﺩﺒﻟﺍ لﻫ ﻭ ؟ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩــﺌﺎﺴﻟﺍ ﻼﻌﻓ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺎﻤ ؟ ﺔﻴﻨﻌﻤ ﻡﻴﻗ ﻰﻠﻋ ؟ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻘ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﺭﻴﺴﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻭ لﺎﺠﻤ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻪﺠﻭﻨ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﻥﺎﻜ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓﺭﻭﻠﺒﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻁﺎﻘﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﻭ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸﻟ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻨﺘ لﺎﻌﻓﺃ ﺩﻭﺩﺭ ﻭ لﺎﻌﻓﺃ ﻊﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻭ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻪﺘﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ لﻤﺤﺘﻴ ﻭ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺨﺘﻴﻟ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ . ﻲﻓ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺎﺘﺨﺍ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻪﻬـﺠﻭﻴ ﻲﻤﻴﻗ ﺭﺎﻁﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻴﺴﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻪﺘﺎﺤﻭﻤﻁ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻭﻘﺘ ﺔﻤﺴﺎﺤ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ . ﺱﻜﻌﻴ ﻡﻬﻤ ﺭﺸﺅﻤﻜ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺯﻜﺘﺭﻤ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺎﺘﺨﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻋﺎﻨﻘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺒﺍﻭﻀﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻙﺭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻘﻟﺍ . ﻥﻤ ﺭﻴﺜـﻜ ﻡﺎﻤﺘـﻫﺍ ﻊﻀﻭﻤ لﺍﺯﻴ ﻻ ﻭ ﻥﺎﻜ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴـﻤﻫﺃ ﻥـﻤﻜﺘ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻭ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺎﻁﻗﺃ ﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ . ﻁﻹﺍ ﺎﻬﻨﺇ ﺩﺸﺭﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﺭﺎ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﻥﻭﻠﺜﻤﻴ ﺩﺍﺭﻓﺄﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻟ ﻭ ،ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻪﺒ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻭ ﺎـﻤﻴﺴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﺈﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺓﺩﻋﺎﺼﻟﺍ

(17)

8 ﻥﻤ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺔﺌﻓ لﻭﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﻴﺴﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﻀﺃ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻼﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻯﺩﻟ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤ ﻭ ﺩﺌﺎــﺴ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺭﺩﻗ ﻯﺩﻤ ﻭ ، ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ لﻌﺸﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ لﻤﺤﺘﻴﺴ ﻰﺘﺤ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . ﻙﻟﺫ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻱﺃ ﺎﻬﺒ ﺭﻴﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻜﻤﺘ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻗﻼﺨﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ لﻜﺸﺘ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ ﺎﻬﻠﻜ ﻲﻫ ﻭ ﺕﺎﻌﻠﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﺜﻤﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻋﺩﺒﻤﻟﺍ . ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺢﺒﺼﺘ ﻭ ﺎﻨﻷﺍ ﺔﻤﻟﻭﻋ ﻰﻟﺇ ﻲﻀﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺞﺘﻨﻤ ﻭ ﻰﻨﻌﻤﻠﻟ ﺩﻟﻭﻤ ﻭ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ لﻤﺎﺤ ﻲﻫ ﺎﻤﺒ . ﺎﻬﻋﺎﺒﺘﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﻴ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﻁﺨ ﻥﺇ ﺀﺎﺼﻗﺇ ﻭ ﻊﻓﺩ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﺍﺭﺘﺨﻻﺍ لﺤﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻊﻀﺘﻟ ﺭﺨﻶﻟ ﺎﻬﻴﻔﻨﻭ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻭ ﺏﻭﻌﺸﻠﻟ ﻭ ﺭﺨﻵﺍ ﻕﺍﺭﺘﺨﻻ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻲﻬﻓ ﻲﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﻗﺃ ﺎﻫﺭﻁﺨ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻪﺘﻴﺼﻭﺼﺨ ﻪﺒﻠﺴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺃ ﺡﻼﺴﻟﺍ ﺔﻓﻭﺸﻜﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺎﻬﻜﺭﺎﺸﻴ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ﻱﺃ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘ ﺩﻘﻔﺘ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺭﻤﺃ ﻭ ﻕﻤﻋﺃ ﺭﻁﺨﻟﺎﻓ ﻌﻤ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﻭﻀﺨﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﺜﻤﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻊﻤ ﺞﻤﺩﻨﺘ ﻭ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﺩﻘﻔﺘ ﺎﻬ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺕﺍﺀﺎﻤﺘﻨﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﺘ ﻻ ﺔﺴﻜﺘﻨﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺢﻤﻼﻤﺒ ﻅﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﻯﺩﻟ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻭﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨﺒ . ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﻭﺨﻠﻟ ﺎﻬﺘﺍﺭﺭﺒﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺠﺘﻭ : -ﺎﻬﺘﻠﻌﺠ ﺓﺭﺒﺘﻌﻤ ﺓﺩﻤﻟ ﻭ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﺸﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺜﺤﺎﺒﻟﺍ لﺎﻐﺸﻨﺍ ﺱﻜﻌﻴ ﺏﺒﺴ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻅﺤﻠﺘ ﻭ ﺱﺤﺘ . -ﺍ ﺔﺸﻴﺎﻌﻤ ﻑﺸﻜﺘ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﻩﺭﺒﺨﻴ ﺍﺯﺍﺯﺘﻫﺍ ﻥﻋ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟ . لﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﻡﻬﻓ لﻭﺎﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﺒﺎﺴ لﻤﺎﻌﺘ ) ﺱﻨﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻋ ( ﻩﺭــﻴﻭﻁﺘ ﻲـﻓ ﺔﺜﻴﺜﺤ ﺔﺒﻏﺭ ﻊﻤ ﺘﺎﻴﻁﻌﻤ ﻕﻴﻤﻌﺘ ﻭ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻕﺭﻁ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻪ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ . ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻨﻭ : -ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ . ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟ ﻕﻴﻤﻌﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﻟﻭﻟﺍ

(18)

-9 ﺎﻨﻘﺴﻨ ﻲﻓ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﺼﺭﻟﺍ ﺽﻗﺎﻨﺘ ﻥﻤ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ . -ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲـﻓ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ . -ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ . ﺎﻬﺒﺠﻭﻤﺒ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻬﺠﻭﻤ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﺽﻭﺭﻓ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﻭ ﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ لﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘﻭ ﻉﻭﻀﻭ . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ ) ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ .( ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : -ﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟ-ﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟ-ﺍ ﻊﻀﺨﻴ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟ . ﺕﺍﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ . ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻊﻀﺨﻴ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭ . ﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺤﻓ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﺤﻨﺘﻤﻭ ﺩﺌﺎﺴ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺕﺭﻜﻴﻟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﺍﺫﻫﻭ ﻤﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﺭﺎﻤﺘﺴﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻥﻴﺩﻤﺘﻌﻤ ﺔﻘﺒﺴ ﺓ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ .

لوﻷا ﻞـــــــــــــﺼﻔﻟا

ﻢـــــــــــﯿﻘﻟا

(19)

10

ﺩــﻴﻬﻤﺘ

ﻻﻭ

/

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﺎـﻴﻨﺎﺜ

/

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ

I

-ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ

II

-ﻲـــﺘﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ

1

-ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ

2

-ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤﻟﺍ

-ﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲـ - ﻲﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ) ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .(

ﺎﺜﻟﺎﺜ

/

ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ

ﺎﻌﺒﺍﺭ

/

ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ

ﺔــﻤﺘﺎﺨ

(20)

11

ﺩــــﻴﻬﻤـﺘ

ﺏﺒﺴﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻪﻠﻌﻟ ﻭ ،ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻙﺭﺩﻤ ﻥﺌﺎﻜ ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻌﻤ ﺵﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻪﻨﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﻊﻀﻭ ﻙﻠﺘﻟ ﻪﻠﻫﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺭﺨﺁ ﻥﺌﺎﻜ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻡﻟ ﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻻ ﺔﻴﻤﺎﺴ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺕﻴﻘﻟ ﺩﻘﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﺌﻴﺸ ﺕﺴﻴﻟ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭ ،لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩﻠﻘﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺩﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﺎﻁﻗﺃ ﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﻤ ﺎﻤﻴﻅﻋ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﺜﻜ ،ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻭ ﺎﻤﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺎﻬﻨﻷ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻬﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻭ ﺍﺭﺨﺄﺘﻤ ﻭﺃ ﺎﻤﺩﻘﺘﻤ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﻭ . ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺽﻌﺒ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﻬﻋﻭﻀﻭﻤ ﺙﺎﺜﺘﺠﻹ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻨﺃ ﻰﺘﺤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻨﺌﻤﻁﻴ ﻻ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺘﺴﻻ ﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﺜﺘﺠﻻ لﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﺈﻓ ﺍﺫﻫ لﻜ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﻫ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻷ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺕﻠﻤﻫﺃ ﻥﺇ ﻭ ،ﺉﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﻨﺒﺘ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻜﻤﻤ ﺭﻴﻏ ﺍﺭﻤﺃ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺢﺒﺼﺘ ﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ .

ﻻﻭ

/

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

I

-ﺔـــــﻐﻟ

ﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺇ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ لﻤﻌﺘﺴﻴ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻭﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐ " ﻡﺎﻗ " " ﺎﻤﺎﻴﻗ " ﻲﻨﻌﻴ " ﻑﻗﻭ " ﻭ " ﺏﺼﺘﻨﺍ " ﻭ " ﻯﻭﺘﺴﺍ " ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻭﻘﻨ ﻭ ،ﻡﻭﺩﻴ ﻻ ﻭ ﻡﻬﻤ ﺭﻴﻏ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻱﺃ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺎﻤ لﻭﻘﻨ ﻭ " ﻡﻴﻗ " ﻪﻨﺄﺸ ﺯﻋ لﺎﻗ ﺩﻗ ﻭ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩﻠﻟ " : ﺔﻤﻴﻗ ﺏﺘﻜ ﺎﻬﻴﻓ ) " ﻭﺴ ،ﻡﻴﺭﻜ ﻥﺁﺭﻗ ﺓﺭ ﺔﻴﻵﺍ ،ﺔﻨﻴﺒﻟﺍ 03 ( ﺄﻁﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﺱﻴﻟ ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻤ ﺔﻟﺩﺎﻋ ﻱﺃ ، ) ، ،ﻲﻨﻭﺒﺎﺼﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1985 ﺹ 754 ( ﺎﻤﻜ ، ﺎﻀﻴﺃ لﺎﻗ " : ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺩ ﻙﻟﺫ ﻭ ) " ﺔﻴﻵﺍ ﺔﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ﻡﻴﺭﻜ ﻥﺁﺭﻗ 05 ( ﺎﻨﻫ ،لﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻱﺃ ﻡﺍﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ،ﺔﻤﺎﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ لﺍﺩﺘﻋﻻﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ – ﺔﺠﺤﻟﺎﺒ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻯﺩﻤ ﺱﻜﻌﻴ ﻲﺒﺎﺠﻴﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ .

(21)

12 II

-ﺎـﺤﻼﻁﺼﺍ

ﺎــﻬﺘﻌﻴﺒﻁ لــﻴﻠﺤﺘﺒ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻯﺩﻤ ﻥﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺹﺎـﺨﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻑﺸﻜﻴ ﺇ ،ﺎﻬﻟﻭﻟﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻭ ﺎـــﻀﻭﻤﻏ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﺔـﻤﻴﻘﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﺃ ﻻ ﻪﻴﻓ ﻡﺤﺩﺯﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﻰﻟﺇ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻭﻌﻴ ﻭ ،ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻯﺩﻟ ﻊﻁﺎﻘﺘ ﺔﻁﻘﻨ لﺜﻤﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻭ ،لﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺎﻜ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﺭ . ـﺒ ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﺒ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻔﻓ " ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ " ﻡﺴﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ " ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ " ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘﺒ ﺹﺘﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻭﻫ ﻡﻴﻘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻫ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻭ ، ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭ ﻊﺌﺎﻀﺒﻠﻟ ﻥﻤﺜ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ " ﺭﻴﺸﺘ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤ ﺀﺎﻀﺭﺇ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﻔﻨﻤ ﻪﻟ ﺀﻲﺸ ﻰﻟﺇ " ) ،ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺍ ﺩﻤﺤﻤ 1981 ﺹ، 74 ( ﺨﻷﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﻙﻟﺫ ﻊﻤ ﻭ ﺢﺒﺼﺃ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺯﻨﻴ ﻯﺭ ﻡﺴﺎﺒ ﺎﻓﻭﺭﻌﻤ ﻥﻵﺍ " ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ " ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﺤﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻜﺭﺤ ﻲﻫ ﻭ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻫﺭﻴﺜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﺕﺎﻤﻴﻤﻌﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻴﻌﻗﺍﻭ ﺎﻬﺤﻭﻀﻭ ﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺭﺒﻤﻻﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ) ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ 1983 ﺹ ، 349 ( ، ﺍﺫﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺭﻅﻨ ﺕﺎﻬﺠﻭﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﻨﺭﺸﺃ ﺎﻤﻜ ﻭ ﻴ ﻼﻓ ،ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺩﻨﻤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺍﻭﻓﺭﻋ ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻰﻤﺍﺩﻘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨ ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺍﻭﺭﺒﻋ ﻡﻬﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺩﻴﻌﺒ ﺩﻬﻋ " ﺭﻴﺨﻟﺍ " " ﻰﻤﺴﻷﺍ ﺭﻴﺨﻟﺍ " ﻭ " لﺎﻤﻜﻟﺍ " ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻔﺴﻼﻔﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﻭ ، ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺓﺩﺭﺠﻤ ﺭﺎﻜﻓﺄﻜ ﺱﺭﺩﺘ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺎﻗ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﻥﻤ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍ لﻘﺘﻨﺍ ﺎﻨﻫﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﻐﺒﻁﺼﺍ ﻰﺘﺤ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻴﻘﻴﺯﻴﻓﺎﺘﻴﻤ ﺔﻐﺒﺼﺒ " ﺩﻨﻻﻻ " ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ " ﺎﻬﻨﻷ ﺒﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﻴ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺭﻭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻟﺎﻏ لﺩﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﺒﻏﺭﻠﻟ ل " ) LA LANDE 1968 p 1148 ( ﻥﻋ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻌﺘﺒﺍ ﺩﻗ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﻥﻜﻟ ، ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ﻪﻋﺎﻀﺨﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻴﺭﻅﻨ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ لﻜﺸﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺼﺃ ﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﺝﺎﻤﺩﻹ ﺔﻀﻓﺍﺭﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﺘ ﺕﺤﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ " ﻪﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻤﻤﺼﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ

(22)

13 ﺔﺠﺭﺩ ﻭ ﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﻭﺃ لﻀﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﻨﻤﻀ ﺩﺭﺠﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﻓ ،ﺎﻫﻭﺤﻨ ﺎﻨﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﺎﺒﻏﺭ ﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﻷﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎ " ) ، ﺓﺯﻤﺤ ﺭﺎﺘﺨﻤ 1979 ﺹ ﺹ ، 155 156 ( ﺩﺼﻘﻨ ﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺏﺤﺼﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﺎﺸﺇ ﺎﻨﻫﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺙﻭﺤﺒ ﻲﻓ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ،ﺕﺎﺒﻏﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒ . ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻅﻔﻟ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻁﻘﻓ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺀﺎﺠ ﻪﻨﺃ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻠﻁﺼﻤﻜ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺍﺩﺌﺎﺴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻙﻟﺫ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﺩﻌﻴ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻭ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻼﻓ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺍﺩ ﺎﻤ ﻭ ،ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺘﺴﺘ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨ لﻴﻜﺸﺘ ﻕﺎﻋﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ﻡﻴﻘﻠﻟ ﺔﺤﻴﺭﺼﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨﺍ ﻡﺜ ﻥﻤ ﻭ ،ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍ ﻊﻴﻁ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺽﺭﺎﻌﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻫﻭﺠ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻷ ﺩﻴﺅﻤ ﻥﻴﺒ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺓﺭﺭﺤﺘﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺭﺴﻔﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻬﻨﻷ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺭﺸﻨ ﻊﻤ ﻭ ،ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻥﻤ " ﺘ ﻲﻜﻴﻨﺎﻨﻴﺒﺯ ﻭ ﺱﺎﻤﻭ " ﺔﻨﺴ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃ ﻭ ﺎﺒﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﻱﺩﻨﻻﻭﺒﻟﺍ ﺡﻼﻔﻟﺍ 1918 ، ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﺎﺠ " ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ " ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺭﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻭ ﻩﺭﻴﺴﻔﺘ ﺎﻬﻠﻅ ﻲﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﻤ ﺍﺩﺩﺤﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻟ ﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺭﻅﻨ ﺕﺎﻬﺠﻭﺒ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﹼﻁﻤﻟﺍ ﻥﻜ ﺭﺎﺸﺃ ﺩﻗ ﻭ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ " ﺯﻤﺎﻴﻟﻭ " ﻪﻟﻭﻘﺒ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ": ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺏﺫﺠ ﺓﺯﻴﻤ ﻪﻟ لﻤﺎﺸ ﻭ ﻊﺴﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻗﺩﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺌﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻁﻔﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻗ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻹ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﻕﻴ ﻲﻓ ﺓﺩﻌﺒﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺫﺨﺅﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺀﺎﻁﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﻪﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺹﻴﺼﺨﺘﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤ ﻪﻟ ﺎﻘﻴﺜﻭ ﻻﺎﺼﺘﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ " ) ،ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ 1986 ﺹ ، 105 .( ﻭ ﺎﻴﺭﻅﻨ ﺞﻟﺎﻌﻴ ﺢﻠﻁﺼﻤﻜ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻁﻠﺨﻴ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻭﻟﻭﺎﺤﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻭ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﻜ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺍﻭﻁﻠﺨﺃ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﺘ ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺙﻼﺜ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻴ ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﻤﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺹﺤﻔﺘﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ لﺎﺤ ﺔﻴﺃ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻬﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺙﻼﺜ ﺱﻜﻌﺘ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ : 1

لﻭﻷﺍ ﺝﺩﻭﻤـﻨﻟﺍ

:

ﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭ

،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺍﺫﻠﻟ ﺔﺒﻏﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺍﺫ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺭﺎﺸﺃ ﺎﻨﻫ ﻭ ـﻓ " ﻙﺭﺎﺒ ﺱﺠﺭﺒ ﻭ " ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺎﻓﺭﻋ " ﺭﻴﺩﻘﺘﻠﻟ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ) ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ 1986 ﺹ ، 106 " ( ﻡﻴﺎﻜ ﺭﻭﺩ ﻭ " ﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺍﺭﻴﺎﺴ ﻙﻟﺫﻜ ﻲﻔﺴﻠﻓ ﻰﺤﻨﻤ ﺍﺫ ﻥﺎﻜ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﺎﻨﻬﻨﺃ ﻯﺭﻴ ﻭﻬﻓ " : ﺭﻴﺨ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻭ ،ﺭﻴﺨ ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ ﺎﻤﻓ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺴﻴﺴﺎﺤﺃ ﻪﻟ ﺩﺭﻓ ﻥﻋ ﺭﺩﺼﻴ ﺍﺭﻴﺩﻘﺘ ﺽﺭﻔﺘ

(23)

14 ﻪﻴﻓ ﺏﻏﺭﻴ ﻭﻫ " ) ﺹ ،ﺔﻨﺴ ﻥﻭﺩ ،ﺓﻭﺴﻨﻠﻗ ﺡﻼﺼ 82 ( لﻭﺎﺤ ﺩﻗ ﻭ " ﺩﻭﺩ " ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﻲﻁﻌﻴ ﻥﺃ ﻙﻟﺫﻜ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ " : ﺇ ﺎﻤ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺀﻲﺸ ﻱﺃ ﺎﻬﻨ ) " ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺍ 1986 ﺹ ، 107 .( ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﻤﻟﺍ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺎﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭ لﻭﺎﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺭﺩﻘﻴ ﻭ ﺍﺭﻴﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻅﻴ ﺀﺎﻴﺸﻷ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻁﻌﻴ ﺩﻗ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ،ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﺼﻘﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻪﻴﻓ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻔﺌﺍﺯﻟﺍ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﻭﺫ ﺀﻲﺸﻟﺎﻓ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﻭﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﺀﻱﻭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺤﺘ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻁﻌﻴ ﻻ ﺩﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻻﺎﺤ ﻲﻓ ﻭ ،ﻉﺍﺩﺨﻟﺍ ﻑﺸﻜﻨﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻘﻴﻘﺤ ﻥﺎﻜ ﻭﻟ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺍﺫﻫ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻭ ﺩﻭﺩﺤﻤ ﻩﺭﻴﺩﻘﺘ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﻋ ﺏﻏﺭﻴ ﻭ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺀﺎﻴﺸﻸﻟ ﻪﺘﺎﻫ ﻡﺜ ،ﺭﻴﺨﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻭ ﺔﻴﺒﺴﻨ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺘﺎﻤﺠﺍﺭﺒ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺎﻬﻌﻤ ﺏﺤﺼﺘ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ لﺜﻤﻟﺍ لﻭﻘﻴ " : ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻡﻭﻗ ﺩﻨﻋ ﻡﻭﻗ ﺏﺌﺎﺼﻤ ." ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻫ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﻷﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭ لﻭﺎﺤ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻭ " ﻡﻭﺴﻟﻭﻓ " ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻲﻁﻌﻴ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ لﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﻤﻨﻸﻟ " : ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺭﻅﻨﻴ ﻑﻭﺴ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺔﺌﻴﺒ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻭﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻤ ﻭﺃ ﻁﻤﻨ ﺎﻬﻨﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﺀﻲﺸ ﺎﻬﻨﺇ ،ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻏ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﻟ ﺎﻤﻜ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺍﺯﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﺘﻴﺎﻤﺤ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻭﺤﺠﻨﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺎﻴﺭﻫﺎﻅ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺎﺒ ﻥﻭﺭﻌﺸﻴ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻭ ﻪﻨﻤ ﺓﺩ " ) ﺩﻤﺤﻤ ،ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺍ 1986 ﺹ ، 108 " ( ﻡﻭﺴﻟﻭﻓ " ﻲﻓ ﻭ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ لﻭﺎﺤ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﻟﺫﻟ ﻪﺘﺭﺎﺸﺇ : -ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻬﻁﻴﺤﻤﺒ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺃ . - ﺎﻫﺩﺠﺍﻭﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﻲﻫ لﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﻜﺃ . ﻭ ،ﻩﺩﺩﺤﻴ ﻡﻟ ﻭ ﺽﻤﺎﻏ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻤﻌﺘﺴﺍ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﻭﻴ ﻡﻟ ﺕﺍﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ ﻯﺭﻴ ﻩﺩﺠﻨ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺤ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﺎﻨﻫ ﻭ ،ﺔﻴﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻔﺌﺍﺯ ﺓﺩﺎﻌﺴﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻭ ﺎﻬﻘﻘﺤﻴ ﺎﻤﻟ . ﺭﺎﺜﺃ ﺩﻗ ﻭ " ﻥﻴﻜﻭﺭﻭﺴ " ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺄﺒ ﻯﺭﻴ ﻭﻬﻓ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻭﻫ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻤ ﺏﻨﺎﺠ لﻭﻘﻴﻓ ،ﺭﺨﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﺤﺃ ﺔﻴﻭﻟﻭﺃ ﻑﺭﻌﻨ ﻻ ﺎﻨﻠﻌﺠﺘ ﺔﺠﺭﺩﻟ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺒﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﺩﺎﺒﺘ ": ﻥﺇ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﺔﻤﻴﻗ ﻱﺃ ﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﻫ ﻕﻴﻀﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺎﺒ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﻫ ﻭ ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻑﻭﺴ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ " ) ﺩﻤﺤﻤ " ﻥﻴﻜﻭﺭﻭﺴ " ،ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻴﻭﻟﻭﺃ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻯﺭﻴ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺎﻴﻠﺠ ﺭﻬﻅﻴ (108ﺹ ، 1986 ،ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻠﻟ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻲﻫ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

(24)

15 ﺓﺩﺩﺤﻤ ،ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻴﻀﻔﺘ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ،ﺔﺼﺎﺨ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ ،ﻕﺒﺴﻷﺍ ﻭ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻲﻫ ﻭ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻌﻟ ﻲﻌﺠﺭﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ " ﺭﻭﺴ ﻥﻴﻜﻭ " ﺔﻀﻤﺎﻏ ﺎﻬﻜﺭﺘ ﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﻭﻴ ﻡﻟ . 2

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺝﺩﻭﻤـﻨﻟﺍ

:

ﺔـــﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ

ﻲﻓ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﻯﺭﻴ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺯﻜﺭﺘ ﺎﻨﻫ ﻭ ﺩ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﺍﺯﺭﺎﺒ ﺍﺭﻭﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍ . ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺠﻴ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺕﺎﺒﻏﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻭ ،ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻁﺒﺨﺘ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ " ﻭ ﺱﺎﻤﻭﺘﻓ ﻲﻜﻴﻨﺎﻨﻴﺯ " ﻲﻫ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺎﻴﺭﻴ " : ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﻬﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻘﻴﺭﺒﻤﺇ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻪﻟ لﻭﻟﺩﻤ ﻱﺃ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻪﻠﺠﺃ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻰﻨﻌﻤ ﻪﻟﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻹ ﻭ ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ... ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷ " ) ،ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ 1986 ﺹ ، 108 ( ﺩـﺠﻨ ﻭ " ﺯﻭﺭ " ﺔــﻤﻴﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻯﻭﺎﺴ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﻓﺭﻌﻓ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭ " : ﻱﺩﺎﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻭﺤﻨ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺘﻁﺴﺍﻭﺒ ﺩﻘﻌﻴ ﻩﺎﺠﺘﺍ " ) ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ 1986 ﺹ ، 109 ( ﻭ ، ﺩﺠﻨ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ " ﺱﺩﺭﺎﺠﻭﺒ " ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ " ﻩﺎﺠﺘﺍ لﻜ ﺓﺎﻴﺤﻓ ،ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻤﻫﺩﺤﻷ ﻰﻨﻌﻤ ﻻ ﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻥﺍﺀﺯﺠ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﺃ ﻭ ﺔﻤﻴﻘﺒ ﺏﻭﺤﺼﻤ ﺎﻌﻤ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻼﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﺔﻘﺤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ " ) ،ﺏﺎﻴﺫ ﺔﻴﺯﻭﻓ 1980 ﺹ ، 24 .( ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻫ ﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺎﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻥﻤ ﺢﻀﻭﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﻗﺩ ﺭﻴﻏ ﺭﻤﺃ ﻭﻫ ﻭ ﺎﻤﻬﺘﺍﻭﺎﺴﻤ لﺒ ﺕ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ لﻭﺤ ﺕﺍﺩﻘﺘﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺒﺴﺘﻜﺍ ﺎﻤ ﻯﺩﻤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ،ﻪﻟ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻙﺴﻤﺘ ﻯﺩﻤﺒ ﻭ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻁﺎﺒﺘﺭﻻ ﺔﺒﻭﻌﺼﺒ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﺓﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺜ ﻥﻤ ﻭ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﺘﺤﺘ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺎﻬﻟ ﻡﻴﻘﻟﺎﻓ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻡﻬﻔﻗﺍﻭﻤﻭ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻥﻭﺭﻴﻐﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﺒ ﺔﺌﻴﻠﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻨﺘﺎﻴﺤ ﻥﺃ لﻴﻟﺩﺒ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﺭﻁﻸﻟ ﺎﻬﺘﻀﻗﺎﻨﻤ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺎﻴﺩﺎﻋ ﺎﺌﻴﺸ ﻙﻟﺫ ﺭﺒﺘﻌﻨ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻭ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ ﻲﻓ ﺓﺎﻨﺒﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺤﻭﻨﺠ ﻭ ﺔﺌﻴﻁﺨ ﻩﺭﺒﺘﻌﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻪﺘﻴﺤﻼﺼ ﺩﺩﺤﺘ . ﺭﻴﺸﻴﻓ ،ﺎﻤﻬﺌﺎﻀﺭﺇ ﻭ ﺕﺎﺒﻏﺭﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺎﺒ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﺍﻭﻟﻭﺎﺤ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﻙﺎﻨﻫ ﻭ " ﻥﺭﺍﻭ ﻭ ﻙﺴﻭﺭ " ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﻭﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻱﺄﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺔﺒﻏﺭ ﺀﺎﻀﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ " ﻲﻫ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ " ﺭﺎﻜ " ﺕﺎﺒﻏﺭﺒ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻁﺒﺭﺒ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ (110ﺹ، 1986، ﻲﻤﻭﻴﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻤﺤﻤ) " ﺔﺒﺭﺠﺘ

Références

Documents relatifs

For open heart procedures: whole blood of less than 48 hr is helpful for children of less than two years of age undergoing complex procedures; tranexamic acid may be helpful

Background: Although the focus of health care for people seeking asylum in Western European countries is usually on communicable diseases, there is little data about the general

Among the females in the 10%-sucrose cohort that were diapausing when they took a blood meal, average hematin totals were significantly lower (P < 0.05) for females that remained

As part of the larger global efforts to better understand the effects of disease-specific targeted funding on health systems, and in line with the recommendations arising from

yoelii were used to challenge the mice which had received the clone YA26, no inhibition of parasite development occurred, indicating that the protective activity of the CTL clones

NTERDIGITATED photoconductive (iPC) switches are powerful and convenient devices for time-resolved spectroscopy, with the ability to operate both as sources and detectors

To compare the published values from these global studies with case study values in our literature review, we calculated the average value of ecosystem services published in

Таким образом, в армянском такие субъекты не являются стандартными, поскольку их автономность по отношению к глаголу является ограниченной, что