• Aucun résultat trouvé

Corporate governance and the governance of knowledge: rethinking the relationship in terms of corporate coherence

N/A
N/A
Info
Télécharger
Protected

Academic year: 2021

Partager "Corporate governance and the governance of knowledge: rethinking the relationship in terms of corporate coherence"

Copied!
21
0
0

Chargement.... (Voir le texte intégral maintenant)

Texte intégral

(1)Corporate governance and the governance of knowledge: rethinking the relationship in terms of corporate coherence Jackie Krafft, Jacques-Laurent Ravix. To cite this version: Jackie Krafft, Jacques-Laurent Ravix. Corporate governance and the governance of knowledge: rethinking the relationship in terms of corporate coherence. Economics of Innovation and New Technology, Taylor & Francis (Routledge), 2008, 17 (1-2), pp.79-96. �hal-00203550�. HAL Id: hal-00203550 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00203550 Submitted on 15 Jan 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)    

(3)      

(4) !"#   $%&(') *"+, .-0/ 1 $

(5) 2,4325-

(6) 6 1 $+7 0

(7) 829:;2,<2,<=% $>?:@0&A0 0 0

(8) B!   $C DFE;GIHKJMLONQPRETSUSWV EIXZY[DFETG;\^]KL`_8aWb Ec]dPRLcXdV#efEcgKJih j kml n;oqpl0rtsr0puwv`xFy{z}|~€ƒ‚c~„z} dr†ˆ‡`‰} Š~B†‹‡wu;ywŒTxFŒwy{ Žˆ‚cc‡w‡I~BuI^z‘ŽB‡w’B~ “ ~BM”•y•–˜—w™4—Tx{– š y›d–wv4™•v`œ6$Ž„$”•y•–˜—w™4ŒTx ™ š —Tžwœ r o}Ÿ4ŽB† Š” ¡9ŽB’„¢;† ~F£¥¤z‘ŽB¦M¦  ‘§¨†ª©w~¦Š†«£¬’‡Fz7‰5£¬¦«z œ•z‘Ž„­;†ˆ§¨† ©;~B¦}†M£¬’B‡•z7‰9£®¦«z. ¯m°²±‘³‘´Rµw¶„³5· j0czŠ¸wwz‘Ž9 Š~¹II­c~„zq‡IŽ‡I’B~ºŽB‡w©{ M»w~¹;•­;~RzW‡IŽB‡w’B~ºT¦d¢;‡w ¼4ƒ~B©•¹;~¼4~Rz‘~¦Mwz#Žº‹c‡F¹ q†‹Ÿ˜~º©c†«‰M q†‹‡w’5 ¦M†ª~B ©`‰#T¦ Ž„‡IŽ‹½`‰U†«‰5£l.~BŽ ‰‘w‡T‰@¦Mwz( M»•†«‰@†‹‡w’BTŸ ¸;Ž, q†ˆ‚;†ª †® M½¾Ž„z‘~!‹†¿‡F¢;~B©À M! M»w~%zÁ~ ‰} Âzq†‹’, Š~B©À­;†«‰‘†‹;‡Ãw¦f’B•zq¸wwz‘Ž7 Š~ ¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~‰}|;¸w¸;wz} Š~B©{‚w½(‰‘»IŽ„z‘~B»wTƒ©w~„zZ­cŽBƒ|~¼4»w†ª’B»˜~ ‰7‰Á~‡6 q†ƒŽª¿½4zÁ~¦Š~„z7‰ iÄ†ˆ‡w¦Mcz‘Ÿ˜Ž, Š†‹w‡ÅzÁŽ, M»w~„z M»IŽ„‡ ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~•£•Æq‡ M»w†«‰#¸;Ž„¸`~Rz‘uc¼m~{Ž„zŠ¹•|~ M»wŽ, K M»w~RzZ­;†«‰‘†«w‡T‰w¦ ’Bwzq¸;•z‘Ž7 Š~º¹w•­;~„zq‡IŽB‡w’6~{~„;†«‰} $¼»w†ª’B»˜Ž„z‘~ ŽB«‰‘@’„‹`‰‘~„z0 MÇ¢w‡w•¼ ‹~B©•¹;~Ä©•½w‡;ŽBŸ˜† ’6‰ºŽB‡w©f¢T‡II¼4ƒ~B©•¹`~4¹;I­c~„zq‡IŽ‡I’B~ŸwzÁI‚;ª~BŸ(‰5£TÈÉ~˜~ªŽ„‚;wz‘Ž7 Š~{ M» |d‰ w‡Ê M»w~˸;^‰U‰‘†ƒ‚;ª~ÌzÁ~B’Bw‡w’B† ª† Ž5 M†‹c‡Í‚~5 «¼4~B~R‡Î’Bwzq¸;•zŠŽ, Š~̹w•­;~Rzq‡wŽB‡w’6~ώB‡I©Ê M»w~̹;•­;~„zŠ‡;Ž‡I’B~ϏT¦ ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~•£È~lj}|d‰M ŠŽ†‹‡Ç M»wŽ5 ~BŽB’R»ÐŽ8’, ŠczÑ  M»w~fŸ4ŽB‡wŽB¹;~„z Ž„‡w©Ç M»w~A†‹‡•­;~•‰M Š•zqÒ~RŸm‚cT©•†ª~ ‰ Ž(¸T†ª~B’8~AT¦ ©w†ƒ­c~„z7‰‘†ª¦q†ª~B©4Ž‡I©Å‹;’BŽB †«‰U~B©¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~zÁ~ªŽ, Š~8© iÅ»w† ‰M›M»w~„zӉŠ¸;~6’†‹¦q†ª’º©wTŸmŽ†‹‡˜ŽB‡w©4¦q†ª~ª©4T¦$~„w¸;~„z‘†ª~B‡w’B~8u Ž„‡I©O M»I~ ‰‘~4©w† ¦M¦q~„zÁ~‡6 0Ÿ4;© |`ƒ~ ‰c¦#¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~4»wŽ„­;~{ ŠÄ‚;~z‘~B’BwŸ‚;†‹‡;~B©Ô‚w½QŽB‡fŽ„¸w¸wz‘w¸wzq†‹Ž, Š~Ÿ4;©w~4c¦ ’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~̹w•­;~Rzq‡wŽB‡w’8~Õ M»IŽ, ։} M†‹Ÿ{| Ž5 Š~ ‰Ö’Bwzq¸wwz‘Ž7 M~שw~,­;~B‹w¸;ŸÄ~B‡6 U£ØƊ‡Í M»•†«‰Ù¸;~„z7‰Š¸;~B’, Š†ƒ­c~BuÚ M»I~ z‘~B’8c‡I’†‹ª† Ž5 q†‹w‡ÐzÁ~BŽB¿‹½ÛŽ„¸w¸;~6Ž„z7‰4~6‰7‰‘~B‡6 q†‹ŽBº‰‘†‹‡;’B~ǟ4ŽB‡wŽB¹;~„z7‰Áut‚w½¨©w~B¦M†‹‡T†‹‡w¹Ž„‡I©%‰‘~Bª~B’, Š†¿‡F¹%†‹‡w‡II­cŽ, q†ˆ­~ ¸wz‘;’B~ ‰U‰‘~ ‰Áu`Ž„‡w©Ä†‹‡•­c~ ‰} Šwz7‰‘u•‚w½˜©w~, Š~RzqŸ4†¿‡;†‹‡w¹Å M»I~Ÿ4w‡w~„½ M»IŽ, †«‰†¿‡•­c~•‰} Š~B©{ M(‰}|d‰M ŠŽ„†‹‡m M»I~ ‰‘~º¸wz‘;’B~ ‰U‰‘~ ‰Áu ‚;• M»( ŠŽ„¢;~Ÿ;Ž„z« # MÔ M»I~(’„z‘~BŽ7 M†‹w‡@Ž„‡w©Ç¹;•­;~„zŠ‡wŽB‡w’6~(w¦Ó‡w~,¼Ü¢w‡w•¼4‹~B©•¹~łw½f M»w~ĦM†¿z‘Ÿ(£dÈ~A‰Š»w•¼) M»IŽ, M»w† ‰ zÁ~B’Bw‡w’B† ª† Ž5 q†‹w‡4’BŽB‡‚;~‚Ž6‰‘~B©4w‡{ M»w~‡II M†‹w‡4T¦$’B•zŠ¸;•z‘Ž9 Š~º’Rw»w~„z‘~R‡;’B~ºc¦` M»I~º’Bc¹w‡w†¬ q†ˆ­~º¦}†‹z‘ŸÝ M»wŽ, ŽB‹‹I¼O‰Óz‘~„¸;‹ŽB’B†‹‡w¹Ä M»w~ ’Bc‡•­c~B‡ Š†‹c‡IŽB’8c‡w¦M †ª’, Š†‹‡•¹(­;†i‰‘†ƒT‡(w¦#’Bwzq¸;czÁŽ9 Š~{¹II­c~„zq‡IŽ‡I’B~{‚w½fŽ{‡I~„¼­;†«‰‘†‹`‡ ‚;Ž•‰Á~B©4c‡4’8Tw¸;~,zÁŽ9 M†‹w‡‚;~, «¼m~B~B‡4Ÿ˜Ž‡IŽ„¹;~„z7‰ZŽ‡I©Å†‹‡•­~ ‰q icz7‰d M»wŽ5 ’Rw¿ª~B’5 q†ˆ­;~B‹½˜’Bw‡ Mzq†ˆ‚•|w Š~ iÄ’RczM¸wwz‘Ž7 Š~ ©w~,­c~ƒc¸;Ÿ˜~‡6 KŽ„‡w©4’Bw»w~„zÁ~‡I’B~•£ Þfß,à4ámâ ´„ãd±„· 0j czŠ¸wwz‘Ž9 Š~?¹II­c~„zq‡;ŽB‡w’8~Bu!’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~ä’Bw»w~„z‘~R‡w’B~Bu’BczŠ¸w•z‘Ž7 Š~å¦M†‹‡;ŽB‡w’B~Bu’BczŠ¸wwz‘Ž9 Š~Ë©w~,­c~ƒc¸;Ÿ4~B‡ Šu ¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~ºT¦d¢w‡II¼4ƒ~B©•¹;~Buw¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~º©I½I‡wŽBŸÄ†ª’•‰5£ æwç0è!éºê µT±U±7ë ìŠë ¶Bµ•³Áë âwí · pݙwywu;p™ uwpݙ•vIuTî™wywuwîݙ uTv.

(9) 

(10)  $

(11) B27 “ »w~{¸•|;zq¸;`‰‘~ºw¦ M»w†«‰Ó¸;Ž„¸;~Rzӆ ‰t iÔ†‹‡•­c~ ‰} Š†ˆ¹;Ž, Š~ M»w~{zÁ~ƒŽ8 M†ƒc‡;‰‘»w†¿¸Ä‚~5 «¼4~B~R‡(’Bwzq¸wwz‘Ž7 Š~¹II­c~„zq‡IŽ‡I’6~Ž„‡w© M»w~(¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~fc¦¢T‡II¼m‹~B©•¹;~•£ îº‡Ç M»w~fc‡I~Ô»IŽB‡w©wuӒBwzq¸I•z‘Ž, Š~Ĺw•­;~Rzq‡wŽB‡w’6~(z‘~B¦M~„z7‰º MÇ M»w~(¹;~„‡w~Rz‘Ž  ‰q½`‰M Š~BŸ ‚w½¼4»w†ª’B»Ã¦q†ˆz‘Ÿ(‰ Ž„z‘~I¼ ‡w~B©ÃŽR‡w©ÃŸÄŽB‡IŽ„¹`~6©`£À M»w~ M»w~„zÇ»IŽ„‡w©wu{ M»I~%¹;I­c~„zq‡IŽ‡;’8~!c¦ ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~[†«‰(’8c‡I’B~„z‘‡w~B©Ð¼4†® Š»»w•¼ ŽB’, icz7‰˜ÑM†«£¬~•£¬u†‹‡w©w†ˆ­`†ª© |ŽB«‰˜Ž‡I©%wzq¹;Ž„‡w†«‰UŽ, Š†‹w‡T‰ŠÒĒ8Ž‡¨¹;~B‡I~„z‘Ž, Š~ ‡w~5¼ ¢;‡w•¼4‹~B©•¹~†‹‡Ç‰q¸;~B’B† ¦Š† ’ ©wTŸ4ŽB†‹‡`‰0ŽB‡w©(¦q†ª~B ©T‰#¼4»;~„z‘~º M»w~„½(»IŽ8­c~4ŽB’B’,|Ÿ|`ªŽ, Š~B©A‰M|`¦M¦q†ª’B†ª~‡6 Ӂƒ~8­c~B}‰ w¦0’BwŸ¸;~, Š~„‡;’B~6‰ºŽB‡w©Q~8I¸;~„z‘†ª~‡I’B~•£TÈÚ~τzŠ¹•|~m M»wŽ5 t M»II|;¹w»fw¦  Š~„‡Q’Bc‡;‰‘†ª©w~„z‘~B©ÇŽ6‰º©w†«‰} Š†¿‡I’, ӂcT©•†ª~ ‰.c¦ Ž„‡IŽ‹½`‰U†«‰†‹‡Ç M»;~Ôz‘~8’B~B‡ º‹†® Š~Rz‘Ž, «|;z‘~Bu M»w~6‰‘~A†«‰7‰M|~•‰ŽRz‘~ԇI~„­;~„z} M»I~B ~•‰U‰’B‹`‰U~B¿½@zÁ~ªŽ, Š~8©`£ wz‘~RI­c~„z‘uZ¼m~ ŽB© ­cT’BŽ5 Š~Å M»wŽ, 0 M»•†«‰z‘~B‹Ž, Š†‹w‡`‰‘»w†ˆ¸¨†«‰ ’„z}|’B†ªŽ Š M»I~O|I‡w©w~„zU‰} ŠŽ„‡I©c†‹‡w¹¨w¦º»w•¼Õ’B•zq¸IczÁŽ9 Š~(¦}†‹‡IŽ‡;’8~AŽB‡w© ’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~A©w~5­;~B‹w¸TŸ˜~B‡ †‹‡ Š~Rz‘ŽB’, U£ÈÚ~ǎB ‰‘Ž„zq¹•|~Ä «»IŽ, ŸmŽ‡IŽ„¹;~„z‘†ªŽBŽ6‰{¼m~ªŽ ‰4¦q†‹‡;ŽB‡w’B†ªŽ’Bw‡ MzŠT »wŽ„­c~AŽf©w~6’†«‰‘†ˆ­~(z‘T‹~fc‡ ’Bwzq¸Icz‘Ž7 Š~f’„w»w~„zÁ~„‡w’6~BuZ‚w½Ø©w~, Š~„zqŸ4†‹‡;†¿‡w¹ »w•¼ä M»w~AŸmc‡I~8½Û†«‰†‹‡•­~•‰} Š~B©Ç M ‰}|d‰M ŠŽB†¿‡ M»w~º’Bw»w~„zÁ~„‡ K©w~,­c~ƒc¸;Ÿ˜~‡6 $w¦^ M»I~¸wz‘;© |’9 M†ˆ­;~ºz‘~ ‰ÁI|Iz‘’B~ ‰Zc¦` M»w~¦M†‹z‘Ÿ(£ “ T ©wŽ,½Iu$’BcŸ ¸Tª~„fz‘~BªŽ, q†ƒc‡;‰‘»w†¿¸d‰0‚;~, «¼m~B~„‡f†‹‡•­~I‰M Š•z7‰Ž„‡I©AŸ˜Ž‡IŽ„¹;~„z7‰.Ž„z‘~4~ ‰U‰U~B‡ M†ªŽB¿‹½@ŽB‡IŽ‹½`‰Á~B©AŽ•‰ŽB‡ w¸ M†‹Ÿ˜Ž ’Bc‡6 Mz‘ŽB’, M†‹‡F¹¨¸wz‘I‚;ƒ~ŸO£ “ »w†«‰4w¸ M†‹Ÿ˜ŽB’8c‡6 Mz‘Ž„’5 º¸wzŠI­;†‹©w~6‰4ŽAz‘~8Ž‹†‹¹;‡wŸÄ~B‡6 w¦{†‹‡w’8~‡6 q†ˆ­c~I‰mc¦ M»w~@Ÿ4ŽB‡wŽ„¹~„z˜†¿‡¨ M»w~@†‹‡ Š~„z‘~6‰} mc¦Ä‰Š»wŽ„zÁ~»IT‹©w~„zU‰(Ž„‡I©%†‹‡•­~•‰} Mwz7‰ÁuŽ„‡I©%¸wz‘~B’„¬|©w~I‰OŽ„‡•½©w†«‰U’„z‘~, M†‹w‡;Ž„z‘½ ‚;~B»IŽ8­;†ƒI|;z¦«z‘wŸ M»w~ß4ŽB‡wŽ„¹;~„z «‰!‰‘†ª©w~ÃÑ7n;’„»wª~B† ¦Š~„zŽ„‡w© †«‰‘»w‡•½Iu —w— š  œ ӆ‹‡F¹;Žª~•‰‘u —w—Tž6Ò5£ “ »w† ‰ ’Bw‡ ­c~‡6 q†ƒc‡IŽ`­;†«‰‘†‹T‡˜T¦K’Bwzq¸wwz‘Ž7 Š~¹II­c~„zq‡wŽB‡I’B~Bu`w¦  Š~„‡˜’BŽB ª~B© M»w~‰‘»wŽ„z‘~B»IT‹©w~„zt­cŽBƒ|~º­;†i‰‘†ƒT‡wu`‹~6Ž„­;~•‰ ­;~RzÁ½Ü †® « Š‹~)‰Š¸;ŽB’6~ M) M»I~¹w•­;~Rzq‡wŽB‡w’6~ w¦¨¢w‡w•¼4‹~6©•¹;~•£Ä$†ˆz7‰M qˆ½Iu ‚c~B’BŽ,|$‰‘~"¢T‡II¼4ƒ~B©•¹;~ †i‰»w~„zU~ Ž ‰U‰‘† ŸÄ†ªªŽ, Š~B©m iÅ M»w~{ŸmŽ‡IŽ„¹;~„z «‰Ó¸wz‘†ˆ­;Ž, Š~†‹‡w¦Mcz‘Ÿ4Ž5 q†‹w‡(•‡4 M»w~~5­;T®|w Š†‹w‡(w¦#©w~BŸ4ŽB‡w©wuT M»w~’8cŸ¸;~5 q†® M†ˆ­~ ’Bw‡ Š~,F ŠuT M»w~ŸwzÁc¦M†® ŠŽ,‚;†ª †® M½QT¦t M»I~ĒBwŸ¸;ŽB‡•½;u² M»IŽ, t M»I~ņ‹‡•­~ ‰M Šcz0†‹‡w© |’B~•‰»w† Ÿ? ŠAzÁ~,­;~BŽB‚w½ c¦M¦Š~„z‘†¿‡w¹ ‰} iT’R¢fc¸6 M†‹c‡`‰Áuwzq¹;Ž„‡w † 6†‹‡w¹A‚cTŽ„zÁ©T‰c¦©c† z‘~B’, Šwz7‰‘u$Ž„‡w©f¦MŽ8­cI|;zŠ†¿‡F¹Ç»w`‰} M†‹ª~{ ŠŽ„¢;~B•­;~„zU‰‘u~5 Š’•£n;~B’Rc‡I©cˆ½cu ‚;~8’ Ž5|d‰‘~A M»w~„zÁ~ †«‰˜Ž@©wwŸÅ†‹‡IŽ‡6 {‚c~B †ª~B¦ M»IŽ, ‡I~,¼×¢w‡I ¼4‹~B©•¹;~@ŽB‡w©’BwŸ¸;~, Š~„‡;’B~6‰˜’BŽB‡¨¹;~„‡w~„zÁŽª¿½¨‚~ ŽB

(12) ’ |†ˆz‘~8©Ä~,F Š~„zq‡wŽBª¿½4z‘Ž5 M»w~„z M»wŽ„‡˜’„zÁ~BŽ, Š~B©4†ˆ‡ Š~„zŠ‡wŽB ‹½d£ “ »w~I|F Š’„wŸ4~{†ª‰Z M»6|d‰Ž.­c~„zq½Ä‹†ªŸÄ†® Š~B©­;†«‰‘†‹T‡˜c¦ M»w~¹II­c~„zq‡wŽB‡;’B~4w¦t¢w‡II¼m‹~B©•¹;~Boq†‹‡ Š~B‡T‰‘†ˆ­~4’BTŸ ¸;Ž‡w†ª~•‰†¿‡•­cTˆ­;~B©f†¿‡f’R»;Ž‡F¹T†‹‡F¹Ç~B‡•­;†ˆz‘w‡wŸ˜~B‡ Ñi¤z‘ŽB¦}¦  Ž„‡I© l.Ž„­;†ˆucv;ywyTx6Ò9£ “ w» ~(¹;I­c~„zq‡wŽB‡I’ ~fw¦¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~AŽ„¸w¸;~8Ž„z7‰ ŽBi‰Á[ M;©wŽ9½ÛŽ ‰ ŽB‡ ~ ‰} ŠŽ5‚; †«‰‘»w~B©[‚cT©•½ w¦ºŽ„‡IŽB¿½`‰U†«‰5£ .Ž ‰‘†ª’ Ž ‰U‰}|ŸÅ¸• Š†‹w‡T‰Ž„z‘~ M»wŽ5 $ÑqŽ„Ò#¢w‡FI¼ ª~B©•¹;~{† ‰†¿‡˜†® ‘‰‘~Bª¦ ‹T’8Žª†«‰‘~B©wu²‰Š¸;~B’B†ªŽª†«‰‘~B©˜Ž‡I©Ä©w† ‰q¸~„z7‰Á~B©wu`Ž„‡I©ÄÑi‚IÒ M»w~ ¸wz‘;’B~ ‰U‰˜c¦¢w‡II¼m‹~B©•¹;~[¹;~R‡;~„z‘Ž, M†‹w‡wuº’8wcz‘©•† ‡;Ž, M†‹w‡!ŽB‡w©©c†‹¦M¦i|$‰‘†‹T‡!†ª‰(†‹ŸÅ¸;ª~BŸÄ~B‡6 Š~B©À‰} Š~R¸Ø‚w½‰M Š~„¸;u M»•zÁI|;¹w»{ M»I~{’8c‡6 «zq†ˆ‚•|w Š†‹w‡˜c¦­cŽ„z‘†‹I|d‰ŽB’5 Š•z7‰‘u`ŽR‡w©m¼ †® M»˜†ˆzqz‘~„­;~Rz7‰‘†ˆ‚`ª~~¦M¦Š~ ’5 ‘‰t¦«zÁTŸ w‡w~º¸;~„zq†ƒT© M{ M»w~  M»w~Rz5£^¤‡II¼m‹~B©•¹~(©I½I‡;ŽŸ˜†ª’ ‰†i‰ Ž,  M»w~(’Bwz‘~(w¦ M»w†ª‰‚cT©•½ T¦Ž‡IŽB¿½`‰‘†«‰9£²Æ} †«‰’Bw‡w’8~„z‘‡w~B©A¼4†® Š»A M»;~ †ª©w~B‡ Š†¿¦M†ª’6Ž, q†ƒc‡fw¦Ó~8ŽB’„»fŸ4T© |ª~ ‰w¦t¢w‡II¼4ƒ~B©•¹`~{ M»IŽ, #’B•|;‹©(¸; Š~„‡ M†ƒŽª¿½f‚;~4’„z‘~8Ž, Š~B©wudŽ ‰Ó¼m~„‹ Ž ‰0¢;~B½ ŽB’, iczU‰Ä»Ic‹©w†‹‡w¹% M»w~6‰‘~ ‚;†¬ 7‰Oc¦ ¢w‡w•¼4‹~B©•¹~•£ÓÆ« 4† ‰OŽ«‰U!’8c‡I’B~„zq‡I~B©Ø¼4†® M»¨ M»w~Ǽ4Ž„½†‹‡%¼4»w†ª’B»Ø M»I~ ‰‘~ ©w†¿¦M¦Š~„z‘~B‡ Ÿ4;© |`ª~ ‰c¦0¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~A‰‘»II|‹©A‚;~Äz‘~8Ž ‰7‰U~BŸ‚`ª~B©wu#Ž ‰¼m~B‹ÓŽ ‰c‡A M»I~ż4Ž„½@†‹‡A¼ »w†ª’B»A M»w~ ©w†¿¦M¦Š~„z‘~B‡ ŽB’5 Mwz7‰Ó‡I~B~B©Å MÄ‚;~ •zq¹;Ž„‡w† 6~B©(†‹‡(wz‘©w~„z M(¸wŽ„z} M†ƒ’†‹¸;Ž, Š~†‹‡Å M»I~’„z‘~8Ž, M†‹w‡(T¦ ‡;~,¼<¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~ †‹‡ Ž ’BwŸ¸Tª~BŸ˜~B‡ ŠŽ„zq½ Ÿ4ŽB‡w‡;~„zäÑ}€º‡6 Šc‡I~B¿ª†‹uÝv;ywyw™wÒ5£ØȆ¬ M»w†¿‡Î M»w~́ªŽ ‰M Ù¦M†¿¦  Š~8~‡ ½;~BŽ„zU‰‘u‰‘wŸ4~ ’Bw‡ Mzq†ˆ‚F|w M†‹c‡`‰#»IŽ8­c~{¦M;’,|d‰‘~B©˜c‡4¢;~,½ÅŽB’, Š•z7‰#w¦² M»I~¹I ­;~„z‘‡IŽ‡I’B~c¦$¢w‡w•¼4‹~B©•¹~{†‹‡T‰‘†ª©w~ M»w~º¦}†‹z‘Ÿ(£ “ »w~ ’Bww¸;~„z‘Ž7 M†ˆ­;~ M»w~Bwz}½åc¦¨ M»w~Ù¦}†‹z‘Ÿ ÑÁ€w¢;†‹u —Tž6–wґuQŽ„‡w©? M»w~?‰} ŠŽR¢;~„»wTƒ©w~„z!­;†i‰‘†ƒT‡Ëc¦’Bwzq¸;•z‘Ž7 Š~ ¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~Ñ . ŽB†ˆzÁu —w—Tx6Ò Ž,zÁ~ÀŽRŸ4c‡F¹ M»I~~BŽ„zqˆ½<’Bw‡ Mzq†ˆ‚F|w M†‹c‡`‰9£î M»I~„z ~Ÿm~„zq¹;†¿‡F¹ ŽR¸w¸wz‘TŽ8’„»w~•‰ ’B~„‡6 Mz‘~B©Ëc‡Ë» |Ÿ˜ŽB‡Ï’BŽR¸T†® ŠŽBÛŽ„‡w©Ï†‹‡ ŠŽB‡•¹;†ˆ‚;ª~?Ž ‰5‰Á~, ‘‰‘u¨Ž„‡I©Ïw‡? M»w~)zŠw‹~?w¦~„‡6 Mz‘~„¸wz‘~„‡I~,|;z7‰¾Ž ‰ ’Bwwz‘©•†‹‡wŽ, Š•zU‰0w¦t»6|`Ÿ˜ŽB‡f’BŽ„¸;†® ŠŽB$Ž„‡w©(¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~z‘~ ‰ÁI|;z‘’8~ ‰Ž„ ‰ÁÇ©w~,­;~B‹w¸f†¿‡fwz‘©w~„z Mf~„‹Ž„‚ccz‘Ž5 Š~Ž„‡ |;‡w©w~Rz7‰} ŠŽ„‡I©c†‹‡w¹˜w¦^ M»I~‡;Ž, «|;z‘~c¦$’Bwzq¸wwz‘Ž7 Š~¢w‡II¼ ‹~B©•¹~ºÑil.Ž ‘ŽB‡4ŽB‡w © ӆ‹‡w¹;ŽBª~ ‰‘u —w—Tž6Ò5£ Æq‡ M»•†«‰#¸;Ž„¸;~„zÁuc¼4~ºŽRzq¹•|~ M»IŽ, ` M»w~‚;~6‰} ¼mŽ,½ iÅz‘~R‹Ž, Š~’„wzq¸w•zÁŽ9 Š~º¹w•­;~„zŠ‡wŽB‡w’B~Ž„‡I©m M»w~º¹w•­;~Rzq‡wŽB‡;’B~c¦ ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~چ«‰f MÃz‘~„¦M~„zA iÃŽ!’Rc¹w‡w†® M†ˆ­~Ø­;†«‰‘†‹;‡Ãw¦Ô M»I~%¦}†‹z‘Ÿ(£ “ »w†i‰ ’Bw¹w‡w†® q†ˆ­~Ø­;†«‰U†‹T‡Ã† ‰@Ÿm^‰M q‹½ ’Bw‡w’B~Rzq‡w~B©Ý¼4†® Š»Ã¦M†¿z‘Ÿ(‰ Ä¢w‡II¼4ƒ~B©•¹`~Ž„‡I©’8cŸ¸~, Š~„‡I’B~!z‘Ž, M»I~„zA M»wŽB‡Ã¸wzŠT© |’5 ‘‰Çwzǟ4ŽRzq¢;~, ‘‰5£ “ »I~ Ÿ4;©w~„z‘‡ÇŸ{|® Š†¿¸wzÁT© |’, ©•†ˆ­;†«‰‘†‹T‡wŽBª† F~B©Q’BczŠ¸wwz‘Ž9 M†ƒc‡Ç†«‰0 M» |d‰.©w~B¦}†‹‡;~B©ÇŽ•‰.ŽÅ‡I~8F|d‰º;¦0©c†‹¦M¦q~Rz‘~B‡ 0¢;†‹‡w©T‰ v.

(13) w¦¢w‡II¼4ƒ~B©•¹;~׎„‡w© ’BwŸ¸`~5 Š~„‡w’B~׎„zM M†‹’,| Ž5 Š~B©Ê M»•z‘•|;¹w» ©•†‹¦}¦Š~„z‘~B‡6 ْBŽR¸;Ž,‚;† ‹†® Š†ª~I‰ÖŽR‡w© ‹~8Ž„z‘‡w†¿‡w¹ w¸ z‘;’B~ ‰U‰‘~ ‰9£²Æq‡( M»w~6‰‘~(’BwŸ¸Ž‡w†ª~ ‰ÁuK¼m~A‰}|d‰M ŠŽ„†‹‡A M»wŽ5 Ó M»w~Ä¢;~„½@† ‰5‰M|~Ԇ«‰ M»I~ďw‡w~(†‹©w~B‡ Š†‹¦}†ª~B©Ç‚w½@Ž„¹~B‡w’B½ M»w~8cz}½Iu†«£¬~•£T M»I~Åz‘~R‹Ž, Š†‹c‡`‰‘»w† ¸ ‚c~, «¼m~B~„‡Ç†‹‡•­~ ‰M Šcz7‰.Ž„‡I©AŸ4ŽB‡;Ž„¹;~„z7‰9£ 0|w 0’Rc‡6 Mz‘Ž„z}½( iO M»I~ԉŠ»wŽ„z‘~B»IT‹©w~„z ­;ŽBˆ|~{­;†«‰‘†‹T‡Å¼m»w~„z‘~ ’BczŠ¸wwz‘Ž9 Š~º¹w•­;~Rzq‡wŽB‡;’B~†«‰t‚cŽI‰Á~B©(w‡(Ž„¹;~„‡I’„½(¸wz‘•‚;‹~BŸ(‰0ŽB‡w©(Ÿ˜Ž„zq¢;~, ~,­cŽB®|dŽ5 M†‹T‡ ’„z‘†® Š~„zŠ† Ž8uT’Bwzq¸I•z‘Ž9 Š~¹II­c~„zq‡IŽ‡I’6~»w~„z‘~ºŸ˜~BŽB‡`‰ M»wŽ5 †‹‡•­~ ‰M Š•z7‰#Ž„‡I©ÅŸ4ŽB‡IŽ„¹`~Rz7‰#†¿‡6 Š~„z‘ŽB’5 ŽR‡w©4’Bw¿ªŽ„‚;wz‘Ž, Š~ †‹‡!Ž@¸wz‘;’B~ ‰7‰Ow¦4’Bw‡T‰} MzM|’9 M†‹‡•¹ M»w~В8c¹w‡w†® M†ˆ­~ ’Bc»I~„z‘~„‡I’6~Џw¦{ M»w~@¦}†ˆz‘Ÿ  £ “ »w~[¦M†ˆz‘ŸÎ†«‰(’8c¹w‡w†® Š†ˆ­~B¿½ ’Bw»w~„zÁ~„‡ 0†‹‡Ä M»IŽ, ӆ¬ ‘‰0¢T‡II¼4ƒ~B©•¹;~Bu’8TŸ¸;~, Š~„‡I’B~Bu$Ž ‰Ó¼˜~B‹ Ž ‰wzq¹;Ž„‡w† 6Ž, Š†‹w‡wŽB ŽB‡I©Aª~ ŽRzq‡w†‹‡w¹A¸wz‘;’B~ ‰U‰‘~•‰ Š~„‡I©Ú Mw¹;~7 M»w~„zÄ iÃ’„z‘~BŽ7 Š~%ŽR‡Ý~B¦M¦}†ª’B†ª~B‡ (¸wzÁT’B~6‰7‰Qc¦O’Bwzq¸w•z‘Ž5 Š~¨©w~,­;~B‹w¸TŸ˜~B‡ Šu†«£¬~•£ºŽ¨¸wzq;’B~ ‰U‰Ô M»IŽ, ¸wz‘•­;†‹©w~ ‰#ŽB‡4~B¦M¦q~8’, q†ˆ­c~º’BTwz‘©•†ˆ‡;Ž5 M†‹c‡mT¦†‹‡ Š~Rzqz‘~„ªŽ, Š~B©zŠ~ ‰‘•|;z‘’B~6‰#Ž„‡w©4ŽB’5 M†ƒ­;†¬ q†ª~•‰5£ “ w» ~fI|F M¿†‹‡;~fT¦ M»I~Ô¸;ŽR¸;~„z† ‰º M»w~f¦MT‹‹c¼4†‹‡•¹d£nT~8’, q†ƒc‡@v¨ŽB‡IŽ‹½`‰Á~I‰º M»I~A’Bw‡ Š~R‡ ŽR‡w©[zÁ~ ‰}|® ‘‰ c¦0 M»w~ Ž„¸w¸wz‘;ŽB’„»I~ ‰t M»IŽ, Ž7   Š~„Ÿ¸• iÄz‘~B’Rc‡I’B†¿ª~’8czq¸;wz‘Ž7 Š~{¹w ­c~„z‘‡wŽB‡w’8~ŽB‡w©Å M»w~¹;I­c~„z‘‡wŽB‡w’B~ c¦ ¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~F£ Æq‡Ä­;†ª~,¼Ö;¦Z M»I~ ‰‘~4©w~„­;~B‹w¸TŸ˜~B‡ ‘‰Áutn;~B’, M†ƒc‡f™Ç‰q»II¼˜‰Ó «»IŽ, t M»I~¢;~8½f†«‰U‰}|~Łª†ª~ ‰†‹‡Ä M»I~Œ8c‡`‰M Mz}|’9 M†ƒc‡fT¦ ’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~{’Rw»w~„z‘~B‡I’B~{z‘~B¦M~„zqz‘†‹‡•¹Ä Š(Ž ’„w¹w‡w†® Š†ƒ­c~{­;†i‰‘†ƒT‡fc¦ M»I~{Ÿ4;©w~„zq‡(Ÿ{|® Š†‹¸wz‘T© |’5 #©•†ˆ­;†«‰7†‹;‡wŽB † 6~B© ’Bwzq¸w•zÁŽ, M†‹w‡`£ “ »w†«‰ŽB ‹•¼Ä‰Ó Šf†¿‡•­c~ ‰} Š†ˆ¹;Ž, Š~4ŽB‡fŽ„¸w¸wz‘w¸wzM† Ž5 Š~ ­;†«‰‘†‹;‡fT¦Z M»I~4’BTŸ¸;ª~Ÿ˜~B‡ ŠŽRzÁ½f¦ |‡;’, M†‹w‡`‰ w¦tŸ4ŽB‡IŽ„¹;~„z5‰0Ž„‡I©Ô†‹‡•­c~I‰M Š•z7‰Ó†‹‡4 M»w~’Bw‡T‰M Mz}|’7 M†‹c‡Oc¦#’8czq¸I•z‘Ž7 Š~{¢w‡w•¼ƒ~B©•¹;~•£dn;~B’, M†‹w‡Ä–Ä M»6|d‰Ó¦MT‹‹•¼(‰ ¼4†® M»4†‹Ÿ4¸Tª†ª’BŽ, Š†‹c‡`‰Zc‡{ M»I~¹;I­c~„zq‡IŽ‡I’B~ºw¦’8c¹w‡w†® Š†ˆ­~¦M†‹z‘ŸÔ‰ÁuI‚cŽ•‰‘~B©4w‡{ M»w~º†‹©w~BŽ M»IŽ, K~BŽB’„»4Ž8’, Š•z#Ñ}»w~Rz‘~Bu M»w~ºŸ4ŽB‡wŽR¹;~„z#ŽB‡w©{ M»w~º†‹‡•­;~•‰} Š•zqÒ#~RŸm‚cT©w†‹~ ‰ZŽ¸T†ª~B’6~ºw¦ ©w†ƒ­c~„z7‰‘†ª¦q†ª~B©4Ž‡I©Å‹;’BŽB †«‰Á~B©¢T‡II¼4ƒ~B©•¹;~z‘~BªŽ, Š~B© M M»I~† z¨z‘~ ‰q¸;~8’, q†ˆ­c~éwcŸ˜ŽB†‹‡`‰ŽB‡w©)¦M†ª~B ©`‰w¦ ~8I¸;~BzW†ƒ~‡I’B~•£˜j0czq¸IczÁŽ9 Š~ݹII­c~„zq‡wŽB‡I’ ~Á‹†ª~I‰†‹‡ M»;~ ’Bw»w~„zÁ~„‡ Ԏ„‡w©Ã‰‘

(14) ~ |~B‡ Š†‹ŽB ’BTwz‘©•†‹‡wŽ5 q†‹w‡Éc¦4 M»w~ ‰Á~%Ÿ˜T© |;ƒ~I‰Qw¦Ä¢w‡II¼4ƒ~B©•¹;~Û ŠÉ~„‡T‰M|;z‘~’BczŠ¸w•z‘Ž7 Š~ ©w~,­c~ƒc¸;Ÿ˜~‡6 U£Tn;~B’7 M†‹w‡Äx ’Bw‡w’B®|©;~ ‰5£. À {

(15) ×-ºÓº  { Î 

(16)   -Óº$   Î&Ü3º t*"+5 º-º0/Ý   >? $-2,-$ $2‘+727 0

(17) B27. j0czŠ¸wwz‘Ž9 Š~¨¹w•­;~Rzq‡wŽB‡w’6~!ŽR‡w©À M»w~¹w•­;~„zq‡IŽB‡;’B~!w¦(¢w‡w•¼4‹~B©•¹;~ؼm~„z‘~!¦Mwzǎ‹c‡F¹Ý M†‹ŸÄ~!Ÿ4ŽRzq¢;~B©w ½ ©w† ‰} Š†‹‡w’, 4¦M†ª~B ©`‰Oc¦4ŽR‡wŽB¿½‰‘†i‰9£ÓÆq‡¨¼»;Ž, m¦Mc‹‹•¼(‰‘u¼m~@Ž„‡wŽB‹½`‰U~ M»I~[z‘~8Ž ‰‘w‡T‰Oc¦º M»w†«‰(†‹‡w’B;Ÿ¸;Ž, Š†ƒ‚;†ª †® Š½ ¼ »w† ’B»4†«‰#†¿‡4¦ŠŽB’, $‹Ž„zŠ¹;~‹½4‚;Ž ‰U~B©4w‡ M»I~º©c†ª‰} Š†¿‡I’, Š†‹c‡‚c~, «¼4~8~„‡¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~ºŽB‡w©4†‹‡w¦Mcz‘Ÿ˜Ž, Š†‹c‡IuTŽR‡w©{ M»w~B†ˆz z‘~ ‰Š¸;~B’, M†ˆ­~τ‚;†ª¿†¬ q†ª~•‰ ŠA‚c~m «zÁŽ„‡T‰‘¦Š~„zqz‘~8©ÇŽ„‡w©QŽ„¸w¸wz‘w¸wzW†ªŽ, Š~8©`£TÈ~˜Ž«‰ÁQ|;‡I©w~„z‘‹†¿‡;~ M»wŽ,  M»w~ďw¸w¸w`‰q†¬ q†‹w‡ ‚;~5 «¼4~B~B‡"’Bwzq¸I•z‘Ž9 Š~!¹II­c~„zq‡wŽB‡I’B~Ž„‡w©Ý M»w~!¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~w¦A¢w‡II¼4ª~B©•¹;~~ ‰U‰‘~B‡ Š†‹ŽB ‹½"»wTƒ©T‰Ç¼4»w~B‡ ’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~¹II­c~„zq‡;ŽB‡w’B~º†«‰#©•z‘†ˆ­;~B‡‚w½ M»w~ºŸ˜Ž8;†ªŸ4†i‰UŽ5 q†‹w‡4w¦t‰‘»IŽ„z‘~B»ww‹©;~„z­;ŽBˆ|~ M»wŽ, K©w†‹¦}¦«|d‰U~ ‰ M»I~†‹©;~BŽ M»wŽ5 f¸;~„zq¦M~B’, †¿‡w¦Mwz‘Ÿ4Ž, Š†‹w‡"’BŽB‡Ý‚;~!z‘~ ‰M Š•z‘~B©Ã†¿‡"ŽB‡•½Ö‰‘†® «|Ž, M†‹w‡wu4¸wzq•­;†‹©w~B©Ý M»w~!¸wz‘†‹’B~¦Mcz@¸;~„zŠ¦M~B’, †‹‡T¦Mwz‘Ÿ4Ž, Š†‹w‡Ç†«‰¸ŽB†‹©`£ 4•¼m~,­~„z‘ut‰ÁcŸ4~˜’Bw‡ Mz‘†ˆ‚•|w Š†‹c‡;‰†¿‡( M»w~āª†® Š~„z‘Ž5 «|;z‘~τ«‰ÁÛ‰M|d‰} ŠŽB†‹‡Ô M»IŽ, Ó M»I~„z‘~ĎRz‘~  M»w~RzЭ;†i‰‘†ƒT‡T‰w¦ ’Bwzq¸;•z‘Ž7 Š~ݹw•­;~„zq‡IŽB‡w’B~BuĂŽ ‰Á~B©Ùc‡Ù» |Ÿ˜ŽB‡Ù’BŽ„¸;†® ŠŽBfŽB‡w© M»w~Ã~B‡ MzÁ~„¸wz‘~„‡I~,|;z‘†‹Ž  ‚;~B»IŽ8­;†ƒI|;z"w¦! M»w~äŸ4ŽB‡;Ž„¹;~„z‘uм»w†ª’B»×Ž„zÁ~䒁ƒ^‰Á~„zÝ MÏ¢w‡w•¼  ~8©•¹;~ä©I½I‡;ŽŸ4†ª’•‰"ŽB‡w©Ï¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~ ¹;•­;~„zq‡IŽB‡w’B~A¸wzÁI‚;ª~BŸ(‰5£ “ »I~ ‰‘~QŽB©I­cŽB‡w’6~  ‰ ~6‰q¸;~B’B†ªŽB ¿½@ M»I~ Ÿm^‰M z‘~B’B~„‡6 w‡w~  ‰ ¨ «z‘ŽR‡T‰‘¦MwzWŸm~B©[ M»w~ †‹‡T†¬ q†ªŽBd†¿‡;’8TŸ¸;Ž, Š†ˆ‚;†  †¬ }½˜‚;~, «¼m~B~„‡O’BczŠ¸wwz‘Ž9 Š~¹w•­;~„zq‡IŽB‡;’B~Ž„‡I©Å M»w~{¹II­c~„zq‡;ŽB‡w’B~ c¦ ¢w‡II¼4ƒ~B©•¹;~†¿‡6 ŠAŽ ’B‹`‰‘~„z#’Bw‡•‡I~B’, Š†‹w‡`£.

(18)   !#"$&%'()*!) &+$,))-/.0+1"324!53!6%'&!"$%'$74

(19) !#"$8!)-/9 5:,!)-;*6+1) +<5:

(20) !"$%'()!)=>!?7@-'+1

(21) $

(22) A0

(23) 6=B) )'"3$7"$C!)"$2?#DFE 2+1)F"3+1":"$+:)*!5G)"$H"I=>!"<"$KJL

(24) 6+1) !) +<!5M!)5:!?NC=!9O #"9 5:P0-Q !"3+:)R$7FA"L=ST#"$D UDWV8*"X2Y.Z;

(25) 6*[\)]"32@=!)'!%'^$+1)_("$C5<!"3+:)F2+1 0!)'NF"$+1":*"$ "320)'

(26) 65:+:#"$+<)'%K(+$+:)KN*7,!K' !"$+`(I(+La+:)\Q*+La5<7b"L>+1"$+:+<c0!%*#)?7b"L2$7b"$2*!"F"$?)- "$>+:=> *a "32 )'

(27) 65:+:#"$+<)%K!#"d

(28) e"32+$e5:!":+:)\2'+1X! !0#)'"3!5'*N5:=R+<)>!W*) +`(a!5*(+$+:)>

(29)  !"$f%'()*!)QD ™.

(30)  LAJiXKJ V‘JME #JiXKG

(31)  #E•V‘J#J MJ V. “ w» ~¦M†ª~ª©ÖT¦[ M»I~ ¹;•­;~„z‘‡IŽ‡I’B~"T¦Ð¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~"~BŸ˜~„zq¹;~B©?ªŽ„zq¹;~B‹½ä†‹‡ä’„z‘†® Š†‹’BŽBÇzÁ~BŽ6’, M†‹w‡ Š M»w~ ©wwŸÅ†‹‡;ŽB‡w’8~%T¦O’Bw‡ ­~B‡ M†‹w‡;ŽBŽR¸w¸wz‘TŽ8’„»w~•‰( M»wŽ, ˜|d‰‘~B©% iÃŽ ‰7‰‘†‹ŸÄ†ªªŽ, Š~%†‹‡w‡w•­;Ž, Š†‹w‡! MÝ¸•zŠ•‚;‹~BŸÔ‰QT¦ ’„z‘~8Ž, M†‹w‡ÏŽB‡w©Õ©c†‹¦q¦«|d‰‘†‹T‡ÕT¦†‹‡w¦Mcz‘Ÿ˜Ž, Š†‹c‡£A¤‡II¼m‹~6©•¹;~?©•½w‡wŽBŸ˜† ’•‰¾Ž„¸w¸wz‘;ŽB’„»I~ ‰ÃŽ8©I­cT’BŽ5 Š~< M»IŽ, ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~Ći‰.Ÿ4czÁ~m M»wŽR‡Ç†‹‡w¦Mcz‘Ÿ˜Ž, Š†‹c‡IuZ†‹‡( M»wŽ, ¼»w†‹«~Ƌ‡w¦Mwz‘Ÿ4Ž, Š†‹c‡Q†i‰¹;‹I‚cŽB u ’8T©•†‹¦q†ª~B©ÇŽB‡I©Ç~BŽ ‰‘†ª¿½ Mz‘Ž„‡;‰‘¦M~„zqz‘~8©wu ¢w‡II¼ ‹~B©•¹~dž ‰4‹;’BŽB‹†i‰U~8©wu.‰Š¸;~B’B†ªŽ‹†«‰U~B©¨Ž„‡I©¨©c†ª‰q¸~„z7‰‘~8©¨Ñ}€{‡6 Šc‡I~B¿ª†‹uÓv;ywyw™wuÓv;ywy œZÈچ® « Mu v;ywyw™Tœ Ž5­;†® « Šuv;ywy œ ~5 Š’BŽB¿¦M~8u —w—Txwœ^z‘~B~BŸ˜Ž‡Iu —w—Txwœk˜~«‰Ác‡Iu —w—•–`œ |`‡I©I­cŽB ªu —w—•vwÒ9£ “ »w†«‰ † Ÿ4¸; †ª~ ‰0 M»wŽ, Šu Ž6‰º¦MŽ„zºŽ6‰ M»I~ĒB;czÁ©•†¿‡IŽ, Š†‹c‡QT¦Ó¢w‡II¼m ~6©•¹;~Ć ‰’Bc‡I’B~„z‘‡w~8©wu² M»w~Ÿ;w†‹‡ † ‰0 Š@©w~9 Š~„zŠŸÅ†‹‡;~ ¼ »w~„z‘~(ŽB‡I©[»w•¼Ë©•†‹¦q¦Š~„z‘~B‡6 ‚;†¬ ‘‰c¦0¢w‡II¼4ª~B©•¹;~Å M»IŽ, ~„‡6 Š~„z†ˆ‡A M»w~(†‹‡w‡wc­cŽ, Š†‹c‡Q¸wz‘T’8~ ‰7‰ŽRz‘~(’„z‘~BŽ5 Š~B©wu Ž„‡I©Å»w•¼Ý M»I~†‹‡w‡w•­Ž, M†‹w‡¸wz‘;’B~ ‰7‰#†«‰ ¸wz‘;’B~B~8©w~B©{‚w½ M»w~º†‹‡ Š~„z‘Ž8’, M†‹w‡4c¦$~BŽ8’» ¢T‡II¼4ƒ~B©•¹;~»IT‹©w~„zÁuTŽ„‡;© ‡w• f‰q†‹Ÿ4¸T‹½‚w½! M»;~%ŽR¸w¸wz‘c¸Fzq†‹Ž, Š†‹w‡Écz4 M»w~¨¸•|;z‘’„»wŽ6‰‘~c¦4 M»w~B†ˆz@‰q¸;~B’B†‹¦q†ª’Ø¢w‡II¼m ~8©•¹;~•£¤‡w•¼4ª~B©•¹;~ ©•½w‡wŽBŸ˜† ’•‰† ‰ŽB«‰‘Ç‚;Ž•‰‘~8©[w‡A M»I~(Ž„zq¹•|;Ÿ4~B‡  M»wŽ, .©•†‹¦}¦Á~„z‘~„‡6 ‚;†¬ ‘‰c¦0¢w‡II¼4ƒ~B©•¹`~8ut~BŽ8’„»@wzq†ˆ¹;†¿‡;Ž5 Š~B©[†‹‡ ‹;’BŽBŽ‡I©%‰q¸;~B’B†ª¦q†ª’Ç~B‡•­;†ˆz‘w‡wŸÄ~B‡6 ‘‰‘u0Ž„z‘~A‡I 4‰}|w‚‰} M†® «|w iŽ,‚;ª~•£lºŽ5 M»w~„z‘ut¼4†¬ M»w†¿‡@ M»w†«‰4Ž„¸w¸wz‘;ŽB’„»Iut‚;†® ‘‰4T¦ ¢w‡w•¼4‹~8©•¹;~!Ž„z‘~!†‹‡ Mz‘†‹‡`‰‘†ª’BŽB ¿½ ’BTŸ¸;ª~BŸÄ~B‡6 ŠŽ„zq½`£ “ »w†«‰@†¿Ÿ4¸; †ª~ ‰@¦Mwz@†¿‡`‰M ŠŽ„‡w’8~Ø M»wŽ, f†¬ (¼4†‹ Ä‡II ˜‚;~ ¸;`‰7‰‘†ˆ‚;ª~ئMwz(Ž¨’RcŸ ¸;Ž‡•½ Š!†‹‡ Š~„¹wz‘Ž5 Š~Q M»I~Тw‡w•¼ª~6©•¹;~¨©w~,­c~ƒc¸;~B©%‚w½ÚŽB‡w• M»w~„zf’RcŸ ¸;Ž‡•½Ú† ¦ M»w~ ŽB©w

(32) ~ |Ž5 Š~!Ž,‚`‰ÁczŠ¸ M†ˆ­;~!’8Ž„¸`Ž8’†¬ q†ª~ ‰ ÑÁ¦Mwz@~,cŽBŸ¸Tª~Bu4ŽB‡Ã†‹‡ Š~„zŠ‡wŽBls Ž8’, q†ˆ­;†® M½Ã†‹‡ |dŽB‹†® ŠŽ, Š†ˆ­;~!ŽB‡w© |Ž„‡6 q†® ŠŽ5 M†ƒ­c~º’Bw»w~„z‘~B‡I’ ~¼m†® M»4~„• Š~„zŠ‡wŽBclsÒ¼m~„z‘~º‡; $¸•|• $†ˆ‡¸;ªŽ ’8~¸wzW†ƒcz i M»w~ ˜€Ýwz#Ž„‹ †ªŽB‡;’B~ w¦^ M»I~ «¼ 4’„wŸ¸;ŽB‡w†ª~I‰ZÑqj0c»I~‡mŽ„‡w© ~8­;†‹‡6 M»;Žƒu —w—wy•Ò5£ “ »w†i‰Ÿ4;©w~w¦¨’Bwwz‘©•†‹‡wŽ5 q†‹w‡ÖŽB‡w©­;†«‰‘†‹;‡?w¦¨†‹‡w‡wc­cŽ, Š†‹c‡Ö†«‰!‹Ž„zŠ¹;~‹½Ü©c†‹¦q¦Š~„z‘~B‡ Û¦«z‘TŸ M»w~"c‡I~ z‘~B’8cŸ4Ÿ˜~B‡w©w~B© †‹‡ ’8czq¸IczÁŽ9 Š~!¹w•­;~Rzq‡wŽB‡;’B~Bu(~6‰q¸;~B’B†ªŽB¿‹½<Ž•‰%‰Áwc‡<Ž ‰ †® @†«‰¨•zŠ†‹~B‡ Š~B© iI¼mŽ„z‘©T‰f M»w~ Ÿ˜Ž„;† ŸÄ†«‰ÁŽ, q†ƒc‡@;¦‰‘»IŽ„z‘~B»w;‹©w~„z­ŽB®|^~ButŽÄ¸wzŠ†¿‡;’B†‹¸; ~Å M»IŽ, .~„Ÿ4~„zŠ¹;~B©[†‹‡A M»;~ —TžFyT‰9£²Æq‡f M»wŽ, .’BŽ ‰Á~Bu †® º†«‰ ‰}|d‰M ŠŽB†¿‡I~B©m M»IŽ, #ŽB‹`†‹‡;¦Mcz‘Ÿ˜Ž, M†‹w‡˜ŽI‰q½;Ÿ˜Ÿ˜~, Mzq†‹~•‰ŽBŸ4T‡•¹OŽ„¹;~„‡6 ‘‰ÓÑqŸ4ŽB†‹‡;¿½f‰‘»wŽ„zÁ~»IT‹©w~„zU‰ÓŽB‡I©ÄŸÄŽB‡IŽ„¹`~Rz7‰qÒ »wŽ„­c~. Š‚;~~‹†ªŸÄ†‹‡;Ž, Š~B©wu• M»wŽ, ZŽº’„w‡ MzÁŽB’9 «|ŽR²‰M Mz}|’, «|;z‘~c¦Kczq¹;ŽR‡w † 6Ž, Š†‹w‡Ä»wŽ6‰Z Š‚;~º¹;~„‡w~Rz‘ŽB † 6~B©¼4†® Š»w† ‡ M»w~º¦M†¿z‘Ÿ †‹‡Ocz‘©w~Rz MÅ‹†ªŸÄ†® Z’Bc‡w¦M †ª’, ‘‰Ž„‡I©Åz‘~6‰} Š•z‘~~„¦M¦}†ª’ †ª~B‡w’„½cu`Ž„‡w© M»wŽ, d M»I~{†‹‡ Mz‘;© |’9 M†ƒc‡˜w¦ ¦}†‹‡;ŽB‡w’B†ªŽB †‹‡;©c†ª’BŽ5 Šcz7‰†‹‡Ä M»w~şmŽ‡IŽ„¹;~BŸ˜~‡6 0w¦ M»•†«‰’Bw‡ Mz‘ŽB’7 «|Ž„ ‰q Mz}|’7 «|wz‘~ c¦Ó†‹‡w¦Mwz‘Ÿ4Ž, Š†‹c‡f† ‰’B~Rz} ŠŽB†¿‡w‹½Ä M»I~ ‚c~•‰} ‰‘w®|w Š†‹w‡Ä ŠÔ†‹‡w’Rz‘~BŽ•‰‘~{ M»w~¸;~„z‘¦MwzqŸ˜ŽB‡w’B~4w¦Z M»I~Œ8TŸ¸;ŽB‡•½QÑ7n;’„»wª~B† ¦Š~„zŽ‡I©Ô †i‰‘»w‡•½Iu —w— š Ò5£T€«‰‘;u M»I~ ŽB

(33) ’ |†«‰‘†® Š†‹c‡QT¦0~„F Š~„zq‡wŽBlms܆«‰¹;~B‡w~Rz‘ŽB ¿½ ’Bw‡T‰‘†ª©w~„zU~B©ÇŽ6‰ M»I~m‚;~•‰M º‰‘w®|w Š†‹c‡( M@’„zÁ~BŽ9 Š~­;ŽB®|~Ƌ‡@Ž ‰q»IczM #¸;~„zq†‹;©Äw¦ M†‹ŸÄ~F£cƊ‡Å M»wŽ5 ’BŽ ‰‘~8u M»I~‹ŽB’„¢fw¦t†‹‡6 Š~„z‘‡wŽB`lsْ8Ž‡Ä‚c~’Bwzqz‘~B’5 Š~B©•udŽ„‡I©Å M» |d‰‰‘†‹Ÿ4¸;¿½ ‰}|w‚d‰M q†¬ «|• Š~B©wu•‚w½{ M»I~º~„• Š~„zq‡IŽBclms c¦KŽB‡4ŽB

(34) ’ |†ˆzU~B©4’BwŸÅ¸;ŽB‡•½^£Tnw»wŽRz‘~B»wT‹©w~Rz7‰#ŽB‡w©4¦q†‹‡;Ž‡I’B† ŽBŽB‡wŽB¿½‰} ‘‰ ¼4†‹ #;¦  Š~„‡Ð‰}|;¸w¸;wz} # M»w†«‰ «½F¸;~(T¦º‰} Mz‘Ž7 Š~„¹w½wu#Ž„‡I©Q M»w†«‰¼m†¿ªt†‹‡;’„zÁ~ Ž6‰‘~Å M»w~Ä­;ŽBˆ|~(w¦ M»I~Ô¦M†‹z‘ŸÌ†‹‡¨‰} Š;’„¢ Ÿ˜Ž„zq¢;~, ‘‰ZÑ zq•¼‡IuIs †® « MŸ4ŽRz#Ž‡I©(nT~Rz}­;ŽB~•‰Áucv;ywyTxwœIp{wŸ4¸;~„z7‰#ŽR‡w©~„z‘‡w~„zÁu —w—wy•Ò5£ ÈÚ~{»wŽ„­;~ M» |d‰ «¼ 4¸ww‹Ž„z‘u`‹Ž„zŠ¹;~‹½˜w¸w¸;^‰Á~B©m¼mŽ,½`‰w¦² »w†¿‡w¢;†‹‡w¹Å M»I~¹II­c~„zq‡wŽB‡;’B~w¦ †¿‡w‡II­cŽ, Š†ƒ­c~{¦M†¿z‘Ÿ(‰5£ w~!†«‰@’B~B‡ MzÁ~B©Ãc‡! M»I~چƒ©w~ Ž¨ M»wŽ, f†‹‡w‡w•­;Ž5 q†‹w‡Ã~BŸ˜~„zq¹;~6‰@¦«z‘cŸ Ž, « Š~„Ÿ¸• ‘‰f MÝz‘~„‡I©w~„z@’BwŸ¸;Ž, Š†ˆ‚;«~ »w~5 Š~„z‘w¹;~„‡w~B•|d‰.Ž„¹;~„‡ ‘‰.Ž„‡I©Ô M»w~āªŽ„zq¹;~A‰Š¸;~B’, Mz}|Ÿäw¦Ó¼»IŽ, Ó M»I~8½Q»wŽ„­c~(ŽB’B’,|Ÿ|`ªŽ, Š~B©wu ’8cŸ‚;†‹‡;~B©ÇŽB‡w© ¹;~„‡I~„z‘Ž, Š~B©Ä†‹‡4 Š~„zqŸ(‰0w¦ ¢w‡w•¼4‹~B©•¹;~F£ “ »w~  M»w~„zӆª‰t M»wŽ5 ~„¦}¦Š† ’B†ª~B‡w’„½(†‹‡(¸;~„z‘¦Mwz‘Ÿ4ŽB‡w’B~†«‰0•‚• ŠŽ„†‹‡I~B©Å‚w½fŽ ©•z‘Ž ‰M M†‹’%z‘~8Ž‹†‹¹;‡wŸÄ~B‡6 Qc¦f†‹‡w’B~B‡ Š†ˆ­;~ ‰ ŽB‡w©Ã†¿‡w¦Mwz‘Ÿ4Ž, Š†‹w‡wŽB(‰} Mz}|’7 «|;z‘~ ‰Qw¦Ä M»w~!©•†‹¦q¦Š~„z‘~B‡ Q’Rw‡w¦}‹†ª’, Š†¿‡w¹ ŽB’, iczU‰‘u ¼ †® M»4ŽB‡4†¿‡;’Rz‘~BŽ ‰‘†‹‡w¹4z‘~B¦M~„z‘~B‡w’8~ Š M»w~º’„zÁ~BŽ, M†‹w‡4w¦^­cŽBƒ|~º†‹‡4¦q†‹‡;Ž‡I’B† ŽBw Š~„zqŸ(‰5£ “ »w†i‰.ŸÄŽ ‘wzº†‹‡w’B;Ÿ¸;Ž, Š†ƒ‚;†ª †® M½Ç‚c~, «¼4~8~„‡Ç’8czq¸;•zÁŽ9 Š~4¹w ­;~RzW‡IŽB‡w’B~˜Ž‡I©Ô M»w~4¹;I­c~„z‘‡wŽB‡w’6~˜c¦Ó¢;‡w•¼4‹~8©•¹`~ †«‰"‡w• ݆ zqz‘~,­~„zU‰‘†ƒ‚;ª~Bu»w•¼4~,­c~„z5£@Æq‡w©w~8~B©wu%’8czq¸;•zÁŽ9 i~?¹;I­c~„zq‡wŽB‡I’B~ä’6Ž‡w‡II ‚;~?z‘~B© |’8~B©Ì MÌ M»w~ Ÿ˜Ž„;† ŸÄ†«‰ÁŽ, q†ƒc‡˜T¦#‰‘»wŽ„z‘~B»IT‹©w~„zt­cŽBƒ|~F£ .Ž ‰‘†ª’ ŽB‹¿½Ô’Bwzq¸wwz‘Ž7 Š~¹II­c~„zq‡wŽB‡I’B~{†«‰0Ž„‚;•|• d M»I~.¼mŽ„½(†‹‡¼4»w†ª’ » ¦q†ˆz‘Ÿ(‰@ŽRz‘~!•¼‡I~B©ÃŽ„‡w©ÃŸ4ŽB‡wŽR¹;~B©ÃŽB‡w©wu4Ž9 4 M»I~!’Bwz‘~¨c¦Ä M»w†ª‰Ç¸wz‘•‚;‹~BŸ˜uņ ‰f M»w~%z‘~R‹Ž, Š†‹c‡‚~, «¼m~B~„‡ †‹‡•­~•‰} Mwz7‰ Ž„‡I©Ÿ4ŽB‡wŽR¹`~„zU‰5£k˜ M»w†‹‡•¹<’BŽB‡Ã¸wz‘~,­~B‡ ( i¾ M»F†‹‡•¢Ã M»wŽ, @†‹‡•­c~ ‰} Šwz7‰ Ž„‡I©Ÿ4ŽB‡wŽ„¹;~Rz7‰ ŽBi‰Á ’Bw‹ Ž„‚ccz‘Ž5 Š~O i M»w~f¹w•­;~„zq‡IŽB‡;’B~Ǐw¦º¢w‡w•¼4ª~B©•¹;~ǎ„‡I©Û|® Š†¿Ÿ˜Ž, Š~Bˆ½Û’Bw‡ Mz‘†ˆ‚•|w Š~Buӆ‹‡¨ŽÇ’8cŸ¸;ª~BŸÄ~B‡6 ŠŽ„zq½ ¼mŽ8½Iu• M{ M»w~º’Rz‘~BŽ, M†‹w‡4T¦d¢;‡w•¼4‹~B©•¹;~º†‹‡{ M»;~º¦}†‹z‘Ÿ(£ “ »w†«‰0†‹©w~BŽ Š~R‡w©T‰ Š‚;~{‰}|;¸w¸;wz« Š~B©†¿‡ M»w~º¦MT‹‹I¼m†¿‡w¹ ‰‘~5 $c¦$’Bw‡ ­~Rzq¹T†‹‡F¹Å­;†ª~,¼˜‰5£ –.

(35)   `X²gKLcPdJiX gKJML¨_ºV  EwPRYZ_ºP,LTG

(36) ^XKGTJ }JŠE•V‘J `X. “ w» ~ ‰Á~%Ž, « Š~RŸ¸• ‘‰f»wŽ„­~%Ž’BwŸ4Ÿ4T‡Ý¦Š~BŽ, «|;zÁ~•£ “ »w~„½ÉŽB 4†‹‡ Š~„¹wzÁŽ, Š~Ø»6|`ŸmŽ‡É’BŽR¸T†® ŠŽB4Ž•‰QŽ!‰} Mz}|’7 «|;z‘Ž„ ~B‹~BŸ˜~‡6 #w¦² M»I~¦M†‹zWŸmu`Ž ‰Ó¦ŠŽ„zŽ ‰Ó†‹Ÿ4¸;wzi ŠŽ„‡6 #Ž ‰#¦M†‹‡;Ž‡I’B† ŽBd’8Ž„¸T†¬ ŠŽƒu`ŽB‡w©Ô‰Š¸;~B’B† ¦}½ M»w~ºz‘cª~c¦K~BŽB’B»˜c¦d M»w~ ©w~,­c~ƒc¸;~„z5‰w¦t M»w†«‰’BwŸ¸;`‰‘†® Š~(’BŽ„¸;†® ŠŽBM”^ M»I~(~„‡ MzÁ~„¸wz‘~5‡w~,|;zŽ„‡I©A M»w~(~BŸ¸;‹c½;~8~ ‰¦Mczº»6|`Ÿ4ŽB‡@’8Ž„¸T†¬ ŠŽƒu ‰q»;ŽRz‘~„»w;‹©T~Rz7‰ŽB‡w©‚ŽB‡•¢;~„zU‰%¦Mwz¨¦M†¿‡;ŽB‡;’B†ªŽBÇ’BŽR¸T†® ŠŽB«£ “ »I~ ‰‘~΄¸w¸wzÁTŽB’R»w~•‰ ŽRzq¹;~Bƒ½)©c†ª¦}¦Š~„z†¿‡ M»I~†‹z z‘~ ‰Š¸;~B’, M†ˆ­~ĎR‡wŽB¿½6 Š† ’6ŽB‚;Ž8’„¢w¹wz‘•|;‡w©wu²‚•|w # M»w~„½QŽB‹t»IŽ„­~ĎĒRwŸÅŸmT‡A¹;;ŽB‹u²¼ »w† ’B»Ç†ª‰ ŠÇ’Rw‡T‰‘†‹©;~„z M»I~ ¦q†ˆz‘Ÿ<Ž ‰#Žº’B;¿ª~B’5 q†ˆ­;~¸wzÁT’B~6‰7‰#w¦d¢w‡w•¼4‹~B©•¹;~º’„zÁ~BŽ, Š†‹c‡£ vd£ vd£ £ “ »I~†¿‡`‰‘†ƒ©T~„z#’8czq¸I•z‘Ž7 Š~¹w•­;~„zq‡IŽB‡w’B~­;†«‰‘†‹T‡ î ‡w~"T¦[ M»I~Ž„zŠ¹•|`Ÿ4~B‡6 ‘‰Ø M»IŽ, ¨»IŽ,­;~ى} Mz}|’7 «|;z‘~B© M»w~"~BŽ„z‘ˆ½ä‹†® Á~„z‘Ž5 «|;z‘~‰M|;¸w¸wwzi M†‹‡F¹) M»w~Çw~6~B©Öc¦ º z‘~B’8c‡I’†‹ª† Ž5 q†‹w‡Ë†i‰! M»IŽ, Šu[¦«zÁcŸ M»w~ُ•‚`‰U~„zM­Ž, M†‹w‡ËT¦©w†¿¦M¦Š~„z‘~B‡ ‡wŽ, Š†‹w‡wŽB%‰q½‰} Š~BŸ(‰Éc¦’Bwzq¸;wz‘Ž9 Š~ ~„‡6 Š~„zq¸wzq†«‰‘~8uÓ~,• Š~Rzq‡wŽB0ŽB‡w© ’Bw‡w¦}ª† ’5 q†‹‡•¹Û’Bw‡ MzŠc ‚w½‰‘»;Ž„z‘~„»IT‹©w~„z7‰ †«‰‡w ŽO|;‡F† |^~AŸ4;©w~Â£Æq‡ÐŸmŽ‡w½ ’B•|;‡ Mzq†ƒ~ ‰‘uÇÑM¡5Ž„¸;ŽB‡wuQp{~„zŠŸÄŽB‡•½IuԐdzÁŽ‡I’6~„Ò‘uA†‹‡ Š~Rzq‡wŽBQ’ w‡ MzŠwÔ‚w½ M»I~©w†‹¦q¦Š~„z‘~B‡ Û¸;Ž„zi M‡I~„z7‰¨ M»wŽ5 ¨ŽRz‘~ †‹‡•­;Tˆ­~B©†‹‡% M»;~¨©w~„­;~B‹w¸TŸ˜~B‡ ˜w¦ M»w~¨¦}†‹z‘Ÿ Ž«‰ÁÝ~,;†«‰} ‘‰9£Ɗ‡% M»w†«‰Ç‰‘;oq’BŽB‹ª~B©% Mz‘ŽB©•†® Š†‹w‡T¦Ä†‹‡`‰‘†ª©w~„z ’Bwzq¸w•zÁŽ, Š~ǹw•­;~„zq‡IŽB‡w’6~Bu M»w~ ©w~„¦M†¿‡;†® Š†‹T‡Ž„‡w©‰‘~Bª~ ’5 q†‹w‡c¦4’8T‹ ~8’, q†ˆ­c~Ё ~8Ž„zq‡w†‹‡w¹!¸wz‘;’B~ ‰U‰‘~ ‰OŽ„z‘~@‡w• z‘~B© |’8~B©{ M†‹‡•­;~•‰} Š•z7‰KwzŸ4ŽB‡;Ž„¹;~„zU‰‘u•‚•|w d¼†ƒ©w~‹½(‰‘»wŽRz‘~6©ÅŽBŸ4w‡•¹`‰M ` M»w~º©w†‹¦}¦Š~„z‘~B‡6 t‰M ŠŽ„¢;~„»Ic‹©w~Rz,‰9£ Æq‡¨ M»w~ ’BŽ ‰‘~@w¦¡5ŽR¸;Ž„‡wu€w¢T†.Ñ —Tž6–wҘŽ„zq¹•|~ ‰ M»IŽ, m© †ˆ­~„zq¹;†‹‡w¹À†‹‡6 Š~„z‘~ ‰M ‘‰‚;~, «¼m~B~„‡¸;Ž„z} M‡I~„z7‰O©•%‡I ¸wz‘~,­c~B‡ # M»w~Ä~BªŽ„‚;wz‘Ž7 M†‹c‡QT¦Ó¸;`‰‘†® M†ˆ­~Ƌ‡ Š~„zÁŽB’, M†‹w‡T‰.ŽB‡;©Ç’BwŸÅŸmT‡Ç•‚‘~6’, M†ˆ­~ ‰9£4~4¸wz‘c¸I^‰Á~ ‰w‡Ô M»w†«‰ ‚;Ž•‰‘†«‰OŽÐ’B;c¸;~Rz‘Ž9 M†ˆ­c~ M»w~8czq½T¦{ M»I~Ц}†‹z‘Ÿ †¿‡¼4»w†ª’» M»w~Щw†‹¦}¦Š~„z‘~B‡6 4¸;Ž„z} M†‹~6‰fŽ„z‘~ Ž‹ ~B‡•¹;Ž„¹;~B©!†‹‡Ž ‚;ŽRzq¹;ŽB†¿‡;†‹‡w¹@¹;ŽŸ˜~•£ ŽR‡wŽ„¹~„z7‰º¸;‹Ž„½ Ž(’B~B‡6 Mz‘Ž„ z‘w‹~(†¿‡Ç M»w†«‰º¹;ŽBŸ4~BuӉ‘†‹‡;’B~Å M»w~„½ Ž„z‘~(†‹‡@’B»wŽ„zq¹;~(w¦Ó M»w~ Ÿ˜Ž„;† ŸÄ†«‰ÁŽ, q†ƒc‡OŽ‡I©(©c†«‰M Mzq†ˆ‚•|w Š†‹c‡Oc¦ M»I. ~ Rz‘~B Ž5 q†‹w‡wŽB •|Ž ‰‘†‹oMz‘~B‡

(37) 6uT¼ »w†‹’B»(’Bwzqz‘~ ‰Š¸;c‡I©T‰ MÅ M»w~4‰}|;zq¸w®|$‰ ¹;~„‡I~„z‘Ž, Š~B©{‚w½ M»w~º’B;w¸;~„z‘Ž7 M†‹c‡mc¦d¸;Ž„z} M‡I~„z7‰9£ “ »w~!’B;w¸;~„z‘Ž7 M†ƒ­c~Ø M»w~8cz}½¾T¦Ä M»I~%¡RŽ„¸;ŽB‡w~6‰U~Ú¦M†‹z‘Ÿ Ž6© ­cŽ‡I’6~ ‰A M»IŽ, ( M»w~!Ž8’B’,|Ÿ{|`ªŽ, Š†‹w‡ÃT¦Ç‰Š¸;~B’B† ¦q†ª’ ¦q†‹‡;ŽB‡w’B†ªŽB0ŽB‡w©Ð» |Ÿ˜ŽB‡[zÁ~ ‰‘•|;z‘’B~ ‰º M»IŽ, º¸wzŠT© |’8~Å M»w~ |Ž ‰‘†‹o}z‘~B‡6 † ‰ c‡w‹½Ð¸;`‰7‰‘†ˆ‚;ª~A†ª¦ÑqŽ„‡ c‡w‹½¨†‹¦MÒŽ Ÿ|w «|ŽBº~B‡•¹;Ž„¹;~BŸ˜~B‡ ˜w¦{ M»I~[»w;‹©w~„z7‰Oc¦ M»w~•‰‘~@z‘~ ‰‘•|;z‘’B~6‰Å ŠŽ„¢;~6‰Ä¸wªŽB’B~I”†‹‡•­~ ‰} Šwz7‰f‰q»w•|;‹©%¹;ŽB†‹‡Ž ‰}|¦M¦q†ª’†ª~B‡ z‘Ž7 Š~w¦tz‘~5 «|;zq‡(¦Mcz# M»w~B†ˆz†‹‡•­c~I‰M qŸm~‡6 ‘‰‘u$~„Ÿ¸;‹c½;~8~I‰º‰‘»II|‹©f~,­;;ƒ­~4†‹‡Ä M»w~B†ˆz0z‘~„­;~B‡ |~•‰Ž„‡;© ’BŽ„zÁ~B~„z7‰ÁuK¼ »w†‹ ~(Ÿ˜ŽB‡wŽ„¹;~„zU‰’B;cz‘©•†‹‡IŽ, Š~m M»I~ł;Ž„zq¹;ŽB†‹‡w†‹‡T¹@¹;Ž„Ÿ˜~•£dÆq‡( M»w~(Ÿ4~BŽB‡ Š†‹Ÿ˜~BuK M»I~āªŽ ‰} ¦M†¿‡;ŽB‡I’†ªŽ6 ’„z‘† ‰‘†«‰©w~BŸ4T‡T‰M Mz‘Ž, Š~B©º M»w~º†¿‡;Ž8©w

(38) ~ |ŽB’„½˜T¦d M»w~º¡5Ž„¸;Ž„‡;~6‰‘~{Ÿ4;©w~B«£ “ »w~ «z‘Ž8©•†® q†ƒc‡IŽ¸wzW†ˆ­cŽ, Š~{ŽR‡w©Ô‰Š¸;~B’B†‹¦q†«’ ~,­cŽˆ|Ž, Š†‹w‡À‚cŽI‰Á~B©Ãw‡À‚;†‹ªŽ, Š~„z‘ŽBz‘~B‹Ž5 q†‹w‡T‰f‚;~, «¼m~B~B‡ÃŽ¨‚;Ž„‡F¢"Ž‡I©ÃŽ!’RcŸ¸;ŽB‡•½ M»wŽ5 @‰}|;¸w¸;•z« ‘‰Ô M»I~ ¡5ŽR¸;Ž‡I~ ‰U~[‚;ŽB‡F¢T†‹‡w¹Ã‰q½`‰M Š~Ÿ Ÿ4;©w~BŽ„¸w¸;~6Ž„z7‰Ä i!I|F M¸w~„zŠ¦Mcz‘Ÿ ‰‘†‹¹T‡w†‹¦q†ª’6ŽB‡ Mˆ½É†‹‡ŽØ¦M†‹‡;ŽB‡w’B†ªŽ ŸÄŽRzq¢;~, ‰q½`‰M Š~BŸ ¼4»w~Rz‘~Ø M»w~~8­cŽBƒ|Ž5 q†‹w‡Ã†«‰Ç¸•|;‚; †ª’!ŽB‡w©Ã©w† ¦M¦}|d‰Á~B©À M"Ž%‹Ž„zŠ¹;~!’BTŸ4Ÿ|`‡w†¬ }½ c¦Q’BwŸ¸`~5 M†¿‡w¹ †‹‡•­~•‰} Mwz7‰9£ ۏczÁ~%¹;~„‡w~Rz‘ŽB¿‹½;u M»w†i‰¨‰q½‰} Š~BŸ ŽBi‰Á)‰‘~8~„Ÿ(‰Ç Š¾‚c~ÀŸ4wz‘~ŽB©wŽ„¸6 Š~B©À M"ŽÝ‰q†® «|Ž, M†ƒc‡"T¦ ¸wz‘~B©w†‹’, ŠŽ5‚; ~º©w~BŸ˜ŽB‡w©wu;Ž„‡w©z‘~R¹•|`‹ŽRz Š~B’„»w‡w†ª’BŽBT¸wzÁc¹wz‘~6‰7‰#Ñ}€º¹;‹†ª~, « ŠŽºŽ„‡w©{ l ,‚ „z‘†‹I|;;uwv;ywyTx6Ò5£ vd£ vd£ v`£ “ I» ~{‰} ŠŽ„¢;~„»Icƒ©w~„z­;†«‰‘†‹T‡ qÆ ‡ M»w~ —w—wyT‰‘u;Žº‡w~,¼Ã¼mŽ„½˜c¦d M»w†‹‡•¢;†¿‡F¹(Ž, « Š~RŸ¸• Š~B©{ M4zq~B’8c‡I’†‹ª~ M»w~©c†‹¦M¦q~„zÁ~‡6 #ŽB’5 M•z7‰#w¦² M»I~¦M†‹z‘Ÿ ŽB‡w© M» |d‰Ž5‚;ŽB‡w©ww‡Ä M»w~4~,c’¬|‰‘†ˆ­~z‘~„¦M~„zÁ~‡I’6~ iA’Rw‡•¦M †ª’, Š†¿‡w¹Q’Rczq¸I•z‘Ž, Š~{¹II­c~„zq‡IŽ‡I’B~•£ “ »w†«‰0z‘~B’8c‡I’†‹ª† Ž5 q†‹w‡ |;‡w©w~RzWª†‹‡;~ ‰À M»IŽ,  M»w~ ‰Á~?ŽB’, Šwz7‰¾Ž„z‘~ †‹‡•­;Tˆ­c~B©Ï†¿‡ ŽÖ’Bc‹ª~B’, Š†ˆ­;~Ù¸wz‘T’8~ ‰7‰¾’B~B‡ Mz‘ŽR[ ŠÏ’B•zŠ¸wwz‘Ž9 Š~ ©w~,­c~ƒc¸;Ÿ˜~‡6 U£Ójӏwzq¸Icz‘Ž7 Š~A¦M†‹‡;Ž‡I’B~[†«‰˜©w~B©w†ª’BŽ, Š~B©[ i[ «»I~Q¼mŽ„½†‹‡Ð¼4»w†ª’»Ð M»I~@Ž‹‹;’6Ž, M†‹w‡c¦z‘~, «|;zŠ‡T‰ Ñi¼4†¬ M»w†¿‡4 M»w~¦q†‹z‘Ÿ4udŽB‡w©Ä‚;~„½IT‡w©Å M»I~ ‚cI|;‡I©wŽ„z‘†ª~ ‰0T¦ M»;~¦M†ˆz‘Ÿ ŠÔ†‹‡w’Bˆ|©w~{¸;Ž„zM M‡w~„z7‰‰}|^’B»(Ž ‰‰}|;¸w¸; †ª~„z5‰‘u ’B‹† ~B‡6 ‘‰‘u`†‹‡•­;~•‰} Š•z7‰Áud~9 Š’6£ Òt»IŽ ‰t iÅ‚;~•zq†ª~B‡ Š~8©Ä†¿‡OczÁ©w~„z MÄ¦MŽ„­;•|;z M»w~©w~,­c~B‹c¸;Ÿ˜~B‡ #w¦ z‘~ ‰ÁI|;zÁ’B~ ‰0ŽR‡w© M» |d‰$ MÄ‰} M†‹Ÿ{|ªŽ, Š~º~B’Bw‡wwŸ4† ’¸;~RzW¦Mwz‘Ÿ4ŽB‡w’6~•£ îº‡Ø M»I~[w‡w~@»wŽB‡w©wuº’8c‡6 «zq†ˆ‚•|w Š†‹w‡`‰(†‹‡Ø M»I~ЩFcŸ4ŽB†‹‡c¦¸;;¿†¬ q†ª’BŽB{‰Á’B† ~B‡;’B~6‰(wz4Ÿ4ŽB‡;Ž„¹;~BŸÄ~B‡6 { M»I~BczM½ ~BŸ4~„zq¹;~8©ÐÑ}¤ ~B ¿½Û~, ŽB«£¬u —w— š œ †® Š’B»w~Bª0~, ŽB«£¬u —w— š œ$s4w‡wŽBª©T‰‘w‡¨ŽB‡w© $z‘~ ‰} ic‡Iu —w—TxwœdzÁ~B~BŸÄŽB‡Iu x.

(39) —Tž6–wґu(‰i MzÁ~ ‰7‰‘†‹‡•¹Ã M»wŽ5 ЉŠ†¿‡I’B~% M»w~¦}†‹z‘Ÿ †‹‡<Ž‚Iz‘;ŽB©‰Á~„‡`‰‘~†«‰ ’BcŸ ¸;^‰Á~B©w¦A­cŽ„z‘†‹I|d‰ Ž8’, Š•z7‰ Ž„ª ’Bw‡ Mzq†ˆ‚F|w M†¿‡F¹Å Š{ M»w~~B’Bw‡wwŸ4†ª’¸;~„z‘¦Mwz‘Ÿ4ŽB‡w’B~ŽB‡w©Å­;ŽB‹|~{w¦² M»I~¦M†‹zWŸmuc M»w~B‡ M»w~„½(‰‘»II|‹©m‚~†¿‡•­cTˆ­;~B© Ž„‡I©mzÁ~,¼4ŽRz‘©w~B©4ŽB©w~

(40) |Ž, Š~Bˆ½£ РM»w~Ǐ M»I~„z4»wŽB‡w©wu~B’Bw‡wwŸÅ†ª’@’Bw‡ Âzq†ˆ‚•|w Š†‹c‡`‰˜ŽB ‰Á%ŽR¸w¸;~BŽ„z‘uº‰}|’„»Ž ‰ .‹ŽB†ˆz˜Ñ —w—Tx6Ò¼»IØ†«‰˜w¦  Š~„‡ ’Bw‡T‰‘†ª©w~„z‘~8©äŽ ‰w‡w~ w¦Ð M»w~"¸T†‹w‡;~B~„zU‰†¿‡Ù M»w~ ©w~„­~B‹w¸TŸm~‡6 c¦ŽR‡ä~B’Bw‡w;ŸÅ†ª’ M»I~BwzÁ½Üw¦Ð M»w~ 

(41)  

(42)  

(43)  £ “ »I~{Ž„zŠ¹•|`Ÿ˜~B‡ K»w~„z‘~†i‰ M»IŽ, #†‹‡•­;~ ‰M Šcz7‰Ž„‡I©Ô‰‘»IŽ„z‘~B»wTƒ©w~„z7‰©wÔ†‹‡•­c~ ‰} #†‹‡ M»w~ ¸wz‘;© |’9 M†ˆ­c~Ŏ6‰5‰‘~, ‘‰w¦Z M»I~4~„‡ Š~„zŠ¸wzW†ª‰‘~4ŽB‡w©Ä M» |d‰Ó ŠŽ„¢;~4Žzq†«‰q¢@‰‘†‹‡;’B~{ M»w~ņ‹‡•­~ ‰M qŸm~‡6 0’8Ž„‡Ô‚c~4ŽO‰M|’6’B~ ‰5‰ ‚•|w Ž„ ‰Á¨ŽÔ¦MŽB†‹ˆ|;z‘~•£²$wz M»w†«‰ÁuK M»I~8½[Ž„z‘~ |;†® Š~ԇIŽ, «|;z‘Ž„‹‹ ½ ‹z‘~ ‰‘†ª© |ŽB’ªŽB† Ÿ˜ŽB‡ ‘‰ †‹‡Ç M»w~(¸wzŠT’B~6‰7‰5£ |F Šu Ž„¸;Ž„zM ¦«z‘wŸ M»w†«‰¦q†‹‡;Ž‡I’B† ŽBd’8TŸ4ŸÄ†® ŠŸ˜~‡6 ŠuT M»I~„z#¦Mcz‘ŸÄ‰ c¦ †‹‡•­;~•‰M qŸ4~B‡6 ‘‰Ó’8Toq~5;†i‰M #Ž„‡I©ÄŽB«‰‘(’Bw‡ MzŠ†®‚•|w Š~ MA M»I~(~B’Bw‡wwŸÅ†ª’ĸ;~„z‘¦Mwz‘Ÿ4ŽB‡;’B~ż4†® Š»@ŽÄz‘†«‰q¢ Ž ‰5‰‘;’B†‹Ž, Š~B©`£$w~(T¦Ó M»w~Ä¢;~„½ ¦MwzWŸ˜‰T¦†‹‡•­~ ‰M qŸm~‡6 º†«‰ » |Ÿ˜ŽB‡Ä’8Ž„¸T†¬ ŠŽ^Ž‡I©m M»6|d‰‘u`~BŸ¸;‹c½c~B~ ‰c¦d M»w~’BTŸ¸;ŽB‡•½4 M»wŽ5 †‹‡•­;~•‰} K†‹‡m M»I~B†ˆzӏ•¼ ‡Å»6|`Ÿ˜ŽB‡˜’BŽ„¸;†® ŠŽBd’BŽB‡ ŽB«‰‘m‚c~º’Bw‡T‰‘†‹©w~„zÁ~B©4Ž ‰ z‘~ ‰‘†ª© |ŽB’ªŽB† Ÿ˜ŽB‡ ‘‰9£ “ »w†i‰¨‰M ŠŽ„¢;~„»IT‹©w~„z@­;†i‰‘†ƒT‡†‹‡•­cTˆ­;~•‰@¹;c†‹‡F¹ ŽÝ‰} Š~R¸¦Mwz}¼mŽ„z‘©`£ “ »w~©w~,­c~B‹c¸;Ÿ˜~B‡ c¦( M»w~!¦M†¿z‘Ÿ †}‰ ‡w~8’ ~6‰7‰UŽ„z‘†‹¿½<Ž’BT‹ª~B’, Š†ˆ­;~!¸wz‘;’B~ ‰U‰5£j0wzq¸wwz‘Ž7 Š~!¦}†‹‡wŽB‡I’B~À»IŽI‰Ç i¾ ŠŽR¢;~Ø M»w† ‰ ’„z}|’B†ªŽB(~Bª~BŸÄ~B‡6 @†‹‡ M ŽB’B’8I|;‡6 Ž„‡w©¨~„‡;‰}|;z‘~( M»w~ǒBw‡w©w†® Š†‹w‡`‰4w¦ M»w†i‰m©w~„­;~B‹T¸;Ÿ4~B‡  M»•z‘•|;¹w»[ M»I~ǎB©w~

(44) |Ž, Š~(z‘~,¼mŽ„z‘© c¦ M»I~ ©w†¿¦M¦Š~„z‘~B‡ #‰} ŠŽR¢;~„»ww‹©w~„z5‰ M»IŽ, $†ˆ‡•­~ ‰} $†‹‡{ M»I~ºÑ}¸wz‘;© |’9 M†ˆ­;~6u•‚•|w $~6‰q¸;~B’B†ªŽB¿‹½˜» |ŸÄŽB‡FÒ#’BŽ„¸;†® ŠŽB;c¦` M»w~º¦M†¿z‘Ÿ(£ vd£ vd£¬™T£{|;Ÿ4ŽB‡4’8Ž„¸T†¬ ŠŽŽB‡w©4’„z‘†® Š†‹’BŽBwz‘~•‰‘•|;z‘’B~Ó M»w~Bwz}½ Æq‡! M»w~‹Ž, Š~. —w—wyT‰‘u M»I~ظwz‘~8’B~B©w†¿‡F¹Ý¸wz‘w¸;`‰q†® Š†‹w‡T‰QŽ„zU~%’8cŸ¸;ª~BŸÄ~B‡6 Š~B©Ú‚w½¾Ž%‡I~,¼ Ž„¸w¸wz‘;ŽB’„»Iu M»w~   

(45) !! "!#$

(46) % &' u©w~,­c~B‹c¸;~8©Ô‚w½(l.Ž UŽB‡fŽB‡w© †‹‡•¹ŽB ~6‰Ñ —w—Tž6ґuŽR‡w© ӆ‹‡w¹;ŽBª~I‰ÑMv;ywywy•Ò5£ “ »w†«‰ Ž„¸w¸wz‘;ŽB’„»˜~ ‰Š¸;~B’B†ªŽª¿½˜ŽR¸w¸Tª† ~•‰ MÄ¢w‡II¼ ‹~B©•¹;~†¿‡6 Š~B‡T‰‘†ˆ­d~’BwŸ¸;ŽB‡w†ª~I‰ ¼ »w~„zÁ~. M»I~{~B‡ MzÁ~„¸wz‘~„‡I~,|;zt¸wªŽ„½`‰Ž ’B~„‡6 Mz‘ŽB`z‘w‹~†‹‡Ä¢;‡w•¼4ª~B©•¹;~’„z‘~8Ž, M†‹w‡`£ “ »I~{¸;T†‹‡ Zc¦#©w~R¸;Ž„z} «|;z‘~ºw¦ M»w~ŽR‡;Ž‹½`‰‘†«‰0†«‰t M»IŽ,  M»I~{‡wŽ, «|;zÁ~c¦ M»w~Ù¦}†‹z‘Ÿ †i‰¾’B»wŽB‡•¹;†‹‡w¹d£ “ »I~?’Bw‡w’8~„¸• ɏw¦I¼ ‡w~Rz7‰‘»w†‹¸Ê»IŽ ‰ Mz‘ŽB©w†® M†‹w‡;Ž‹‹½Ï‚;~B~B‡Ë¸;~„z‘’B~B†ˆ­~B©Ì‚w½ Mz‘Ž„‡;‰‘ŽB’5 M†‹c‡Ö’B`‰} ‘‰Ø~B’Bw‡wwŸÅ†ª’ ‰ÑiÈچ  ª†ªŽŸ(‰Ác‡Iu —Tžwx6Ò!ŽR‡w© M»w~Çw~,¼ M»w~Bwz}½Öw¦Ð¸wzŠw¸;~„zi «½zW† ¹T»6 ‘‰ Ñqpºzq`‰7‰‘ŸmŽ‡ŽB‡I© mŽ„z} Šu —TžFŒ•Ò4Ž ‰ M»I~Ǐ•¼‡I~„z7‰‘»w†ˆ¸T¦¸w»•½‰‘† ’8Ž.Ž ‰5‰‘~5 ‘‰˜Ž„‡w©wu’Bc‡;‰‘

(47) ~ |~B‡6 qˆ½Iu¸;•¼4~Rz‘u Ž,|w M»Iczq†¬ }½ÛŽ„‡I©Ðz‘~ ‰‘†ª© |ŽB’BªŽB† Ÿ(‰{¼m~„z‘~QŽª‚cŽ ‰‘~B©¨w‡Ð M»w† ‰­;†«‰‘†‹T‡Ûc¦•¼ ‡w~„z7‰‘»w†‹¸d£ “ T©wŽ,½IuÓ»w•¼m~8­c~„z‘u ¦q†ˆz‘Ÿ(‰#Ž„zÁ~ºŽ«‰ÁÄ’BwŸ¸;`‰‘~B©4w¦ŽzÁŽ„‡•¹;~ºT¦$ M»I~„z z‘~ ‰ÁI|Izq’B~6‰#Ž ‰#’„zÁ~BŽ, Š†ƒ­c~¢T‡II¼m‹~B©•¹;~BuT†ƒ©w~BŽ•‰#ŽB‡w©{|;‡w† |d~ ‰q¢;†‹ «‰‘ud¸wz‘w¦M~ ‰5‰‘†‹w‡;Ž$’Bw‡ MzŠw‹u’Bwzq¸Icz‘Ž7 Š~{z‘~R¸•|• ŠŽ7 M†‹c‡IuT «»wŽ5 ‰ÁcŸ4~5 q†‹Ÿ˜~ ‰0¹;~„‡;~„zÁŽ, Š~4Ž{»w†ˆ¹;»w~„zÓ­;ŽBˆ|~{ M»wŽB‡ ¸w»•½`‰‘†ª’6ŽB#Ž ‰5‰‘~5 ‘‰5£ “ »w~(’Bw‡w’B~R¸• ‘‰ºw¦0•¼‡I~„z7‰‘»w†‹¸ Ž„‡w©@’Bw‡ MzŠc »IŽ„­;~Å M» |d‰0 MA‚c~Äz‘~B©w~„¦M†‹‡;~B©A MÇ†‹‡w’Bˆ|©T~ M»w~6‰‘~º’„»;ŽB‡•¹;~6‰#’Bw‡w’B~„z‘‡w†‹‡w¹ M»w~º¦}† zWŸf£ Æq‡( M»•†«‰ºŸ4;©w~„zq‡f¦M†¿z‘Ÿ4u² M»I~Ä~„‡6 Mz‘~„¸wz‘~R‡w~,|;z»wŽ ‰.ŽÄ’„zŠ†® M†ª’BŽBz‘~ ‰ÁI|;zÁ’B~Ä© |~ iA»w†«‰{‰Š¸;~B’B†‹¦q†ª’Ô‰q¢;†‹ «‰‘u² ŠŽR ~B‡6 ‘‰ Ž„‡I©Ý† ©w~8ŽI‰Áu¼ »w† ’B»ÉŽ„z‘~Ð M»w~Ÿ4^‰M (†‹Ÿ4¸;czM ŠŽ„‡ f‰‘•|wzÁ’B~%w¦Ä¸; Š~R‡ M†‹ŽB­;ŽBˆ|~%’Rz‘~BŽ, Š†‹w‡Ý¦MwzÄ M»w~%¦M†ˆz‘Ÿf£ mI¼m~,­;~Rz‘uT M»w•|;¹w»Ä M»w~4~„‡ MzÁ~„¸wz‘~„‡I~,|;z’Bc‡6 Mzqw«‰Ó M»w~4ŽB’6’B~ ‰U‰Ó ŠO M»w†ª‰’„z‘†® q†ª’BŽB$z‘~ ‰‘•|;z‘’B~4Ñ}‡IAw‡w~{¼4†¬ M»w† ‡ M»w~4’BwŸ¸;ŽB‡•½Q’BŽB‡f»wŽ„­;~4~„;ŽB’5 qˆ½( M»w~ĉÁŽŸ˜~(‰q¢;†¿ª«‰‘u^ ŠŽBª~„‡6 ‘‰‘uŽR‡w©A†‹©;~BŽ ‰ŠÒ‘u^ M»I~4~¦M¦Š~B’, Š†ƒ­c~{­Žˆ|~4’„z‘~8Ž, Š~B© ‚w½! M»I~%¦}† zWŸ †i‰(|® Š† Ÿ˜Ž, Š~Bˆ½É©w~„¸;~B‡w©w~B‡ Ow‡»w•¼Í M»w~~„‡6 Mz‘~„¸wz‘~„‡I~,|;zQ©w~,­;~B‹w¸`‰Q’BcŸ ¸Tª~BŸ˜~‡6 ŠŽ„z‘†® M†ª~ ‰ ‚;~5 «¼4~B~B‡»w†«‰fI¼ ‡‰q¸;~B’B† ¦Š† ’@z‘~ ‰ÁI|;z‘’8~Ў„‡I©Ø M»w~@z‘~ ‰‘•|;z‘’B~6‰(w¦4~BŽB’B»T¦4»w†«‰(’B;¿ªŽ„‚;wz‘Ž, i•z7‰5£ ½¨ M»w~ ©w~,­c~ƒc¸;Ÿ˜~‡6 c¦#Ž8©w

Références

Télécharger maintenant ( PDF - 21 Page - 372.31 KB )

Documents relatifs

Contribution à l’étude de l’effet de deux plantes (Bêta vulgaris et Ruta chalepensis) sur les complications du diabète

[r]

Corporate Governance and Skewness in Stock Returns

The reduction of idiosyncratic skewness through better governance collides with shareholder’s preference for idiosyncratic and positively skewed stock returns, which present a

Corporate Governance Reform in Germany: The Second Decade

Aktiengesetz, Germany, European Union, explicit system, market system, reform, shareholder rights, current change reports, investor protection, market efficiency,

Dyspnea in patients receiving noninvasive ventilation for acute respiratory failure: prevalence, risk factors and prognostic impact – a prospective observational study

Dyspnea in patients receiving noninvasive ventilation for acute respiratory failure: prevalence, risk factors and prognostic impact – a prospective observational study.

Essays on the Economics of Banking and Corporate Governance

Il s'agit de l'augmentation de la concurrence bancaire, provoquant l'écrasement de la marge d'intermédiation à l'actif comme au passif, de la modification des risques d'intérêt dans

The Potential Impact of Blockchains on Corporate Governance

e.a., Bitcoin and cryptocurrencies technology, Princeton University Press, 2016, De Filippi P., Wright A., Blockchain and the Law: The Rule of Code, Harvard University Press,

Corporate Social Responsibility and Corporate Governance: A cognitive approach

Aim The impact of the ideological diversity on CSR performance The impact of ownership structure and board gender diversity on corporate environmental performance The impact of

De la Corporate Governance à la gouvernance organisationnelle

Pour finir de statuer sur les rapports « gouvernance – droit des affaires », rappelons que c’est sur une perspective culturaliste que s’est ancrée, depuis 2004, la