مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
(
رئازجلا
)
ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك
ةيعامتجلاا مولعلا مسق
اينوفطرلاا ةبعش
ةركذم
ةلمكم
اينوفطرا صصخت رتساملا ةداهش لينل
ةبلاطلا دادعإ نم
:
ةذاتسلاا فارشا تحت ـ
:
ةميعن دازوب ـ ةميلح فيرشمح
ةيعماجلا ةنسلا
:
2019
ـ
2020
ةءارقلا رسع ىلع ةمولعملا ةجلاعم ىوتسم رثأ
ًئادتبلاا روط ذٌملات ىدل
ـ ًئادتبا ةثلاثلا ةنس ذٌملات ىلع ةلاح ةسارد ـ
يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو
مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
(
رئازجلا
)
ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك
ةيعامتجلاا مولعلا مسق
اينوفطرلاا ةبعش
ةركذم
ةلمكم
اينوفطرا صصخت رتساملا ةداهش لينل
ةبلاطلا دادعإ نم
:
ةذاتسلاا فارشا تحت ـ
:
ةميعن دازوب ـ ةميلح فيرشمح
ةشقانملا ةنجل ءاضعا
اررقم و افرشم مناغتسم ةعماجب ةذاتسأ ةميعن دازوب ـ
اسيئر مناغتسم ةعماجب ذاتسأ ـ
اشقانم مناغتسم ةعماجب ذاتسأ ـ
ةيعماجلا ةنسلا
:
2019
ـ
2020
ةءارقلا رسع ىلع ةمولعملا ةجلاعم ىوتسم رثأ
ًئادتبلاا روط ذٌملات ىدل
ـ ًئادتبا ةثلاثلا ةنس ذٌملات ىلع ةلاح ةسارد ـ
أ
شٌذقت و شكش تًهك
ذًحنا
لله
ضع
مجو
يزنا
لا
ذًحٌ
ِاىس
اذًح
اشٍثك
ابٍط
يزنا
اَسذق
اَُاعأو
ىهع
قٍقحت
ازه
مًعنا
عضاىتًنا
اًك
وذقتَ
صناخب
شكشنا
ٌافشعناو
مكن
ٍي
ذي
اُن
ذٌ
ٌىعنا
صخَو
شكزناب
ةراتسلأا
تفششًنا
:
داصىب
تًٍعَ
ًتنا
ىن
مخبت
اٍُهع
اهتقىب
اهذهجو
ىنا
عًٍج
ًتزتاسا
واشكنا
ًف
عًٍج
ساىطلاا
ٌٍزهنا
ًَوذَاس
لاىط
ًتشٍسي
تًٍهعنا
ب
ءادهلاا
لجوزع ًبر امهٌف لاق نم ىلإ عضاوتملا يدهج ةرمث يدها
"
ارٌغص ًناٌبر امك امهمحرا ًبر لق و ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو
"
ىلإ
"
ةبٌبحلا ًمأ
"
اهاعر و الله اهظفح
ىلإ
"
زٌزعلا ًبأ
"
هاعر و الله هظفح
ىلإ
ًناوخإ و ًتاوخأ
مهظفح و ًل الله مهمادأ محمد دمحأ نامٌإ مٌرم رجاه
ًئاقدصأ عٌمج ىلإ
ت ثحبلا صخمم ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ايئارق فييروسعملا ىمع تامومعملا زييجت ىوتسم رثأ فع ؼشكمل انتسارد ؼديت هذى تدمتعاو ، ةءارقلا ةدام يف ةيساردلا ـيجئاتن ىمع اءانب ةيلوأ ةروصب دارفلاا ؼينصت ـت دق و ، يئادتبا فم تنوكت ةنيعل ةلاح ةسارد جينم ىمع ةساردلا 3 ةقبطملا تارابتخلاا فع امأ ، ايئارق فييروسعم ؿافطأ يمي امك ييف ةئفلا وتاى ىمع : ةءارقلا رابتخا " ةمطعلا صن " ؿ ةنومملا ةعباتتملا تافوفصملا رابتخا و " ففار " يمي امك تناكف ةساردلا تلاؤاست فع امأ ، تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم صيخشتل : يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع تامومعملا زييجت ىوتسمرثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع يحطسلا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع طسوتملا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع ؽيمعلا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ ةيحاتفملا تاممكلا : يئادتبلاا ذيملات ، ةءارقلا رسع ، تامومعملا ةجلاعم تايوتسم .
ث
Abstract :
Our study aims to reveal the impact of the level of information processing on the reading hardness of third-year primary students, and individuals have been initially classified based on their reading material results, and has been based on a case study methodology for a sample of 3 children, dyslexia. The tests applied to this category are as follows: Reading Test " Holiday Text " and the test of the color sequence matrices of Raven to diagnose the levels of
processing and processing information, but the questions of the study were as follows:
-The level of information processing has affected the primary third year of pupils of Dyslexia
-The level of surface information processing affected the Dyslexia in the third primary year
-The average processing of information affected the primary school students' dyslexia3
-The level of the processing of the deep information affected dyslexia Pupils in the third year of primary school
Key words:
سرهفلا أ ركشلا ب ءادىلاا ت ةيبرعلا ةغملاب صخمملا ث ةيزيمجنلاا ةغملاب صخمملا ح ؿوادجلا ةمئاق ح ؽحلاملا ةمئاق 03 ةمدقملا ؿولاا ؿصفلا : يدييمتلا 08 ةيلاكشلاا .1 10 ثحبلا تايضرف .2 11 ثحبلا ؼادىأ .3 11 ثحبلا ةيمىأ .4 11 ثحبلا رايتخا عفاود .5 11 ةيئارجلاا ؼيراعتلا .6 يناثلا ؿصفلا : تامومعملا ةجلاعم وزييجت 15 دييمت
15 تامومعملا ةجلاعم و زييجت ةيجيتارتسا ـويفم .1 16 تامومعملا زييجت تايوتسم اييمع ـوقت يتلا تاضارتفلاا .2 18 تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم .3 19 تامومعملا ةجلاعم و زييجت جذامن .4 20 تامومعملا ةجلاعم و زييجت ةيمىأ .5 23 ـمعتلا و زييجتلا تايوتسم .6 25 ؿصفلا ةصلاخ ةءارقلا رسع : ثلاثلا ؿصفلا 28 دييمت 28 ةءارقلا رسع ؼيرعت .1 29 ةءارقلا رسع تارشؤم .2 31 ةءارقلا رسع بابسأ .3 35 ةءارقلا رسع عاونأ .4 37 ةءارقلا رسع صيخشت .5 39 ةءارقلا رسع جلاع .6 42 ؿصفلا ةصلاخ عبارلا ؿصفلا : ةيعلاطتسلاا ةساردلا 45 دييمت
45 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ؼيرعت .1 45 ةيعلاطتسلاا ةساردلا يف ـدختسملا جينملا .2 46 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةنيع .3 46 ثحبلا تابوعص .4 47 ةيعلاطتسلاا ةساردلا يف ةممعتسملا تاودلاا .5 سماخلا ؿصفلا : ةيساسلأا ةساردلا 54 دييمت 54 جئاتنلا ضرع .1 57 جئاتنلا ريسفت .2 59 ـاعلا جاتنتسلاا .3 60 تايصوتلا و تاحارتقلاا 61 ةمتاخلا عجارملا ؽحلاملا
لوادجلا سرهف : ةحفصلا ؿودجلا ـقرلا 46 سنجلا و فسلا و ثحبلا ةنيع ؿثمي 01 54 ةمطعلا صن ةءارقلا رابتخا فم تلااحلا جئاتن عومجم ؿثمي 02 56 ففار رابتخا فم تلااحلا جئاتن عومجم ؿثمي 03 قحلاملا سرهف : ؽحمملا مقرلا ةءارقلا رابتخا جذومن 01 ففار فوجل فومملا ةعباتتملا تافوفصملا رابتخا فم جذومن 02 ففار فوجل ةعباتتملا تافوفصملا رابتخلا ةباجلاا ةقرو 03 ففار فوجل ةعباتتملا تافوفصملا رابتخا ةباجا ةقرو حيحصت حاتفم 04 ةينيئيم ريياعم فم ايمباقي ام و ـاخلا ةجردلا 05 ةذيممتلا ةباجا جذومن ( ـ ح ) ةعباتتملا تافوفصممل رابتخلا ففار فوجل 06 ةذيممتلا ةباجا جذومن ( ب غ ) ففار فوجل ةعباتتملا تافوفصملا رابتخلا 07 ةذيممتلا ةباجا جذومن ( ب ؼ ) ففار فوجل ةعباتتملا تافوفصملا رابتخلا 08
3 ةمدقملا ـ : ؿيصحتمل ةادأ و ، ـلاعلا ربع يرجت يتلا ثادحلأا تايرجم يف ـكحت و ؿصاوت ةميسو يى ةءارقلا باستكلال ىمثملا ةقيرطلاو ةديحولا ةميسولا اىرابتعاب ، تاربخلا و تامومعملاب دازتسلاا و يساردلا ىمع ؼرعتلاب أدبت ثيح يرصب طاشن درجم يف ؿزتخت فأ فكمي لا و ، يركفلا روطتلا و يفرعملا و تاممكلا ىمع ؼرعتلا ةمحرم وى ثحبلا اذى يف انميي ام فأ لاإ ، يئارقلا ـيفلاب ييتنت و ، تاممكلا تاممكمل ةنوكملا و ةبوتكملا ؼورحلا ؿيوحت ىلإ ةفدايلا تاءارجلاا فم ةعومجم بمطتت ةدقعم ةيممع يى حيحصلا ؽطنلا ةقد و ةعرس ىدمب ةيممعلا هذى ةجرد سايق ـتي و ةمويفملا تاوصلأا فم تايلاتتم ىلإ ؼرط فم ايممعت و ايكلاتما ؽيعت يتلا تابوعصلا ةساردو يمتح رمأ ايتسارد و ، ةبوتكملا تاممكمل ةيفخم تابوعص اينوكل ايجلاع بعصي يتلا ةيوبرتلا تلاكشملا فم ييف ةسردملا ؿخاد ذيملاتلا ضعب رركتملا يساردلا ؿشفلا دعب لاإ ايملاعم ريظت لا . ؾمت يىو ، وعمتجم و درفلا ىمع رثؤت ييف سرادملا يف ادجاوت رثكلأا ؿكاشملا فم ةءارقلا رسع ؼرعتلا ـدع يف رسعلا ؿثمتي امك ، وئلامز عم ةءارقلا ـمعت ةيممع ءانثأ ؿفطلا اييجاوي يتلا تابوعصلا ـييدل دجن فأ فكمي امك ، ؿكشلاو توصلا يف ةيباشتملا ؼورحلا فيب طمخلا و ، ؼورحلا ىمع يتلا ؿئاسولا ـىأ ربتعت ثيح، ةركاذلا ، ؾاردلاا ، هابتنلاا ، ةيفرعملا تاردقلا دحأ ىوتسم ىمع ؿكاشم يى و تامومعملا ةجلاعم و زييجت يلاتلابو عاجرتسلااو فيزختلا و باستكلال فاسنلاا ايكمتمي ةطيحملا ةئيبلا فم يتأت يتلا و تامومعملا ايب رمت يتلا ةمحرملا يف ؿثمتت يتلا ةيفرعملا ةيمقعلا ةيممعلا ةباجتسااك جرخت ىتح ةدقعم ةيبصع ةيخم ةجلاعم يف رفشت و ـظنت و فزختف .
4 بسح ةفمتخم تايوتسم ربع رمت تامومعملا ةجلاعمو " ترايكول و ؾيرك " ةجلاعم ـينكمي دارفلأا فإف ىوتسملا و يحطسلا ىوتسملا يى و زييجتلا ؽمع يف ؼمتخت تايوتسم ةثلاث يف ايكاردإ تامومعملا ؽمعلأا ىوتسملا و ؽيمعلا ( ، باحر 2009 ، 72 ) ةقلاعلا ةعيبط ىمع زكري ايفرعم اريغتم هرابتعا ءوض يف تامومعملا زييجت تايوتسم ةسارد ةيمىأ ؽثبنتو ىري و ، ةمماعلا ةركاذلا يف ـمعتملا ؿبق فم ةممعتملا ةداملا وب جلاعت يذلا ىوتسملا و زييجتلا ةيممع فيب ةدقعملا ةيمقعلا تايممعلا ؿيمحت يف ةريبك ةدئاف وذ تامومعملا ةجلاعم ـويفم فأ يفرعملا سفنلا ـمع ءاممع ايمعلا ايتايوتسم دنع . عاجرتساو فيزخت و ريفشت ىمع دكؤي يذلا و ، ةيناسنلاا ةركاذلا ـيفل تامومعملا زييجت جينم ـدختسيو فيزخت و زييجت ؼصت يتلاو، ـمعتمل ةيفرعملا ةيرظنلا تامومعملا زييجت ةيرظن ربتعت و ، تامومعملا ؿقعلا فم تامومعملا عاجرتساو ( ع، دمحم 2000 ، 29 .) ونمو ، ايئارق فييروسعملا ىدل تامومعملا زييجت تايوتسم ىمع ءوضلا طيمست ؿواحن انتسارد ؿلاخ فمو فيبناج ىلإ ةساردلا هذى ـيسقت ـت : يى و ؿوصف ةثلاث ىمع تممتشا ،يقيبطت بناج و يرظن بناج : ؿولاا ؿصفلا : ، ةيمىلأا ،ؼادىلاا ، تايضرفلا ، ةيلاكشلاا ىمع ىوتحا ثيح يدييمتلا ؿصفلا وى و فيمصف ىلإ ـسق يذلا و يرظنلا بناجلا ويمي اىدعب و ، ةيئارجلاا تافيرعتلا : يناثلا ؿصفلا : ـويفم ، دييمت، تامومعملا ةجلاعم و زييجت ىلا ؽرطتلا ـت ويف و ةجلاعمو زييجت تايوتسم ، اييمع ـوقت يتلا تاضارتفلاا ،تامومعملا زييجت تامومعملا ةجلاعمو زييجت ةيمىأ ، تامومعملا ةجلاعم و زييجت جذامن ، تامومعملا ؿصفلا ةصلاخ ، ـمعتلا و زييجتلا تايوتسم ، ةركاذلا يف .
5 ثلاثلا ؿصفلا : تارشؤم ، ةءارقلا رسع ؼيرعت ، دييمت ، ةءارقلا رسع عوضوم ىوتحا جلاع ، ةءارقلا رسع صيخشت، ةءارقلا رسع عاونأ ، ةءارقلا رسع بابسأ ، ةءارقلا رسع ؿصفلا ةصلاخ ، ةءارقلا رسع . فيمصف ىمع ىوتحاف ةركذملا فم يقيبطتلا بناجلا فع امأ : ثلاثلا ؿصفلا : ةساردمل انقرطت امك ةساردلا يف عبتملا ثحبمل ةيجينملا تاءارجلاا ةصلاخلا ـث ةيساسلاا و ةيعلاطتسلاا عبارلا ؿصفلا : ةساردلا ؿوح ـاع صخمم و جئاتنلا ؿيمحت و ضرع فمضتي و اندفتسا يتلا عجارملا فم ةممج انمدق امك تاحارتقلاا فم ةعومجمو ةماع ةصلاخب ثحبلا ـتخ و ؽحلاملا اريخأ و لاعف اينم .
6
لصف
يدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
7 1 . ةيلاكشلاا 2 . ثحبلا تايضرف 3 . ثحبلا فادها 4 . ثحبلا ةيمهأ 5 . عوضوملا رايتخا يعاود 6 . ثحبلا تاحمطصمل ةيئارجلاا فيراعتلايدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
8 1 ةيلاكشلاا ـ : ةءارقلا رسع Dyslexia ـلاعلا ءاحنأ يف ةيئادتبلاا سرادملا ؿافطأ فيب اراشتنا ـمعتلا تابوعص رثكأ فم يلاوحب ـينيب وتبسن ردقت ثيح ( 2 ػ 8 % ) ةعباسلا فس ؿبق ( ،ؿداع 2010 02 ) ؿيكأ ريشي : ةءارقلا ةفيظو يف ؿمخ وأ ةءارقلا ىمع ةردقلا ـدع يى ةءارقلا رسع (Akil ,1988,P22) ، ةيئامن ةيبصع تلالاتخا فع جتني ةءارقلا ـمعت يف بارطضا يى ةءارقلا رسع ةبوتكملا ةيطخلا تادحولا ةقباطم وأ ةبوتكملا تاممكلا ىمع ؼرعتلا يف زجعلا يف ةيساسلأا وتمس ؿثمتتو ( تاميفارغلا و ؼورحلا ) ايئارق فيروسعملا ؿافطلأا يناعيو، ايقفاوت يتلا تامينوفلا وأ ةيتوصلا تادحولاب فامرج فم ؿك ةسارد ويلإ تمصوت ام اذى و ةركاذلا وأ هابتنلاا ىوتسم ىمع ءاوس ةيفرعم تلاكشم فم ( 1993 ) يواقرشلا رونأ ، ( 1987 ) ؿلاع ىديلا رون و ـودمد ةميمس ، ( 2015 ) فوسنوفس ، فوسبكاجو ( 2006 ) روعشلا ،ةركاذلا يف ؿكشم ىلإ عجري بارطضلاا ببس فأ ىلإ ومصوت فيذلاو دوجو ، يمجعملا ريرقتلا و ةيئارقلا ةردقلا فيب تاطابترا دوجو ، هابتنلاا زيكرت ـدعو زجعلاب ةباتكلا و ةءارقلا تارابتخا ىمع ؿافطلأا تاجرد و يجولونفلا ؿمخلا فيب تاطابترا . يى ايسكمسيدلا يداعلا وئاكذ و ةيمقعلا وتاردق ـغر ةباتكلا و ةيئارقلا ةيممعلا ءانثأ ذيممتلا اييجاوي يتلا تابوعصلا . ركذي Hughes : ،يميمعتلا ؿشفلا ثادحإ يف ايساسأ لاماع دعي يئارقلا ؿشفلا فأ ـجرتت يتلا يجولونوفلا ؽايسلا يف ةمئاد ةبوعصب ةزيمتملا ةغملا باستكا يف بارطضا ةءارقلا رسع ةرملاب حضتي يذلا بارطضلاا اذى يريبعتلا بناجلا ىمع و ةغمل روصقب و يجولونوفلا يعومل روصقب يباتكلا و يوفشلا ىوتسملا ىمع . فم ونابمطتي ام و ـمعتلا و ريكفتلا تايممع يف فيرخلآا فع افمتخم درفلا اييف فوكي ةلاح يى ايسكمسيدلا وئاعدتسا و ايعم ؿماعتلاو ايميف و زومرلا و تامومعممل فيزخت و يعمسلا و يرصبلا ؾاردلاا تارايم فأ ىلا، ـمعتلا و يوغملا ريغ و يوغملا ؿاصتلاا تايممع يفيدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
9 اذى ريسفتو حرش ؿواحت تايضرفلا فم ديدعلا و ، اذى انموي ىلإ اميبم ىقبي ةءارقلا رسع ردصم تاردقلا يف و ةمماعلا ةركاذلا يف صقن فع فوثحابلا ثدحتي تايضرفلا هذى فيب فم ، بارطضلاا تامومعملا زييجت تايوتسمل ةدودحملا . تامومعممل ولوانت ؿلاخ فم درفلا ايب ـوقي يتلا ةفمتخملا ةيمقعلا تايممعلا يى تامومعملا ةجلاعم و زييجت ايب ـوقي يتلا ةباجتسلاا ىمع تامومعملا زييجت يف درفلا ةقيرط رثؤت و ، . يفرعملا سفنلا ؿوانتلا بسحو : باستكلاا اينم ؿحارملا فم ةعومجم فمضتي ةمومعممل درفلا ةجلاعم فإف تايزلا يحتف ركذي، ةمومعملا ؾمت ؿامعتسا اريخأ و عاجرتسلاا و فيزختلا و ( 1996 ) : ةجلاعم ـويفم ـث ةقباسلا تاربخلا وأ تامومعملا جامدا ىمع ـوقت ةيفرعم ةينبأ وأ بيكارتلا ءانب ىلإ ريشي تامومعملا ةديدجلا ؼقاوملا يف جئاتنلا ـادختسا وأ ؼيظوت ةداعإ ةجلاعملا تايوتسم : ـينكمي دارفلأاو ، سأرلا يف ؽمغم فاكم اىرابتعاب ةركاذلا ططخمل داضم ؿعف در يى ىوتسملا ، يحطسلا ىوتسملا ، زييجتلا ؽمع يف ؼمتخت تايوتسم ةثلاث يف ايكاردإ تامومعملا ةجلاعم راتحم ةسارد اينم تامومعملا ةجلاعم و زييجت تلوانت تاساردلا فم ديدعلا و، ؽمعلأا ىوتسملا ، ؽيمعلا ؿايكلا دمحأ ( 2003 ) زييجت تايوتسم و ءاكذلا فم ؿك فيب ةقلاع دوجو ىلإ ايجئاتن تمصوت يتلا و يفاصلا وط الله دبع ةسارد ، تامومعملا ( 2000 ) يذلا بومسلأا يف ـيم ريغتم ءاكذلا فأ ىلإ تمصوت ريىز ينارمع ةسارد ، يساردلا ؿيصحتلا و تامومعملا ةجلاعم يف دارفلأا هانبتي ( 2009 ) ترفسأ و ةمماعلا ةركاذلا تاجرد يف ؽورف دوجوو باسحلا رسع ىمع اغلاب اريثأت ةمماعلا ةركاذلا ريثأت ىمع جئاتنلا فييداعلا حلاصل باسحلا رسع يوذ ـينارقأ و فييداعلا ذيملاتلا فيب . فاومع ةيداف ريشت ( 1992 ) ددحتي ةمومعملا ويف ؿثمتت يذلا ؿكشلا وأ ةقيرطلا ؿلاخ فم تامومعملا زييجت وللاخ ـتي يذلا ىوتسملايدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
10 ؿيثمتلا اينم ةفمتخم تايوتسم ذخأت ةدقعم ةيممع تامومعممل ينىذلا ؿيثمتلا ةيممع ربتعت و فىذلا ؿخاد ىنعملاب صاخلا ؿيثمتلا ، يزمرلا ؿيثمتلا ، يقيزيفلا ( ةيداف 1989 ، 75 . ) ايئارق فييروسعملا ذيملاتلا دنع تامومعملا زييجت تايوتسم ةساردب ـوقن فأ اندرأ اذى انثحب يفو . ىئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع يحطسلا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع طسوتملا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع ؽيمعلا ةمومعملا زييجت ىوتسم رثأ ام ػ 2 -ةساردلا تايضرف : ةماعلا ةيضرفلا : يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع رثؤي ةمومعملا زييجت ىوتسم -ىلولاا ةيئزجلا ةيضرفلا : يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع رثؤي يحطسلا تامومعملا زييجت ىوتسم ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا ـ : يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع رثؤي طسوتملا تامومعملا زييجت ىوتسم ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا ـ : يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل ةءارقلا رسع ىمع رثؤي ؽيمعلا تامومعملا زييجت ىوتسميدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
11 3 -ةساردلا فادها : ريثأت ىدم ةفرعم و ، ةءارقلا رسعو تامومعملا زييجت تايوتسم فيب ةقلاعلا ةسارد اينم ؼديلا ايئارق فييروسعملا ذيملاتلا ىمع ةجلاعملا تايوتسم . 4 ةساردلا ةيمهأ : رابتعلاا فيعب تامومعملا زييجت تايوتسم و ةءارقلا رسع عوضوم ذخأ ؿجأ فم فيثحابلا رظن تفل ةقباس تاسارد دوجو ـدعل ؾلذو وتسارد و . اينم يناعي يتلا ـمعتلا تابوعص ةيجاوم و ديدحت يف فيممعملا ديفت دق تامومعملا زييجت ةسارد ذيملاتلا ضعب . 5 عوضوملا رايتخا يعاود ـ : ؼاشتكلاا و ةفرعملا و يممعلا ؿوضفلا ؽيبطتلا بناجلا ؽيرط فع ةيناديملا ةربخلا باستكا ـيمامتىا بمج و فيرخآ فيثحاب ـامأ عوضوملا اذيل ةساردلا باوبأ حتف 6 ةيئارجلاا فيراعتلا ـ : 1 - تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم : يميهافملا فيرعتلا ـ : ةثلاث يف تامومعملا ةجلاعم و زييجت ـينكمي دارفلاا فأ ترايكول و ؾيرك ىري ، يتناميسلا ىوتسملا، يمينوفلا ىوتسملا ، يحطسلا ىوتسملا يى تايوتسم ( ، ؿايكلا 2003 ص، 172 )يدييمتلا ؿولاا ؿصفلا
12 يئارجلاا فيرعتلا ـ : ؽيرط فع ايمبقتسي يتلا تامومعملا ةجلاعمل درفلا ايب ـوقي يتلا ةيمقعلا تايممعلا ىوتسم يى ، ؽيمعلا ىوتسملا ، طسوتملا ىوتسملا ، يحطسلا ىوتسملا تايوتسم ةثلاث يىو ، ةيسحلا تلابقتسملا تامومعملا ةجلاعم تايوتسم صيخشتل ةنوملا تافوفصممل ففار راتخا انقيبطت ؽيرط فع ساقتو . 2 - ةءارقلا رسع : ػ يميهافملا فيرعتلا : ، ةءارقلا ـمعتل ةيساسلاا تارايملا باستكا ىمع ةردقلا ـدع يف ؿثمتتو ؼرحلاا فيب طمخلا وأ ادج ةطيسبلا ةءارقلا وأ ( ، تاريغلا 2009 ص 13 .) يئارجلاا فيرعتلا : رسعلا ؿثمتي امك، وئلامز عم ةنراقم ةءارقلا ـمعت تايممع ءانثا ذيممتلا اييجاوي يتلا تابوعصلا ؾمت وى صخشتو ، ؿكشلا و توصلا يف ةيباشتملا ؼورحلا فيب طمخلا و ، ؼورحلا ىمع ؼرعتلا ـدع يف ةءارقلا راتخا انقيبطت ؿلاخ فم ةءارقلا رسع " ةمطعلا صن ."13
تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
14 يناثلا لصفلا : تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم ديهمت ـ 1 . تامومعملا زيهجت ةيجيتارتسا موهفم 2 . تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم اهيمع موقي يتلا تاضارتفلاا 3 . تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم 4 . تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم جذامن 5 . ةركاذلا يف اهتجلاعم و تامومعملا زيهجت ةيمهأ 6 . ممعتلا و زيهجتلا تايوتسم لصفلا ةصلاخ ـتامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
15 ديهمت ـ : ـيف و ةيفرعملا ةيمقعلا تايممعلا ـادختساو ؿمع ةيفيك ـيف يف ـيم ؿخدم تامومعملا ةجلاعم و زييجت اذى ؿظ يف تامومعملا فم ؿئايلا ـكلا عم ؼرصتلا ىمع وتردق ىدمو ، درفلا ايب ؼرصتي يتلا ةيفيكلا ويلإ ىعسي ام ؽفاوي يك وئادا ريوطت ويمع ضرفي امم ، يولونكتلا روطتلا روطتلا . ـمع و ـاع وجوب ةيبرتلا ؿاجم يف ةيمىلأا تاذ ةرصاعملا تاروطتلا فم تامومعملا ةجلاعم و زييجت ةيفيك و ةيمقعلا و ةيفرعملا تايممعلا فم ريثكل ؽمعا ـيف ىلإ ؼديي يذلا و صاخ وجوب يفرعملا سفنلا ةيمويلا ةايحلا يف ايمادختساو ايتجلاعم و تامومعملا ؿوانت . 1 تامومعملا زيهجت ةيجيتارتسإ موهفم ـ : ـ تايزلا يحتف ؼيرعت : ةركاذلا ؿخاد يناعملا تاطبارت ةكبش و ايفيظوت فكمي يتلا ةحاسملا اينأب تامومعملا زييجت و ةجلاعم يف ؾرتشت يتلا ( ،باحر 2009 ، 71 .) ـ يتلا وةممعتملا تارايملا و تايللآا ةعومجم اينأ ىمع تامومعملا زييجت ةيجيتارتسا ؼرعت يتيممع فيب ثدحت يتلا ةيميظنتلا تايممعلا و ةعونتملا ةيفرعملا وأ ةيمقعلا ةطشنلأا ؼيظوت ىمع يوطنت ايمييست ىمع ؿمعت و ايتاجرخم و ةركاذلا تلاخدم فيب وأ اىركذت وأ ايتداعتساو تامومعملا ؿابقتسا ةقوشم ايمعجتو ( ،ؽزر 2004 ، 95 .) ـ تامومعملا عم ـمعتملا ايب ؿماعتي يتلا تاكرحتلا فع ةرابع ونأ ىمع تامومعملا زييجت ؼرعي و ةجلاعم يف وتقيرط ىمع دمتعن يتلاو ةباجتسلاا رودص ىتح و وىابتنإ ةراثا فم اءدب ول ـدقت يتلا ةيفرعملا وتينب ؿخاد يف اينيزخت و ايتغايص ةداعإ و ايميثمت و ايميظنت و اىريفشت و تامومعملا ( ،يييملا 2002 ، 104 .) ـ ؿاع ؾاردا وىابتنا ةيممع ايناب ، يناردبلا ومدق ؼيرعت ؿلاخ فم عوفرلا دمحأ دمحم ؼيضي و اعبت تامومعملاب عسوتلاو ؽمعلا فيب دتمت عاجرتسلاا و فزخلا و زيمرتلا تايممع جاتنلا ؽيقد ؿيثمت و ـيمعتلا فم ؼديلا عونل ( ،دمحم 2008،201 .) ـ ـيىافملا ضعبل وتسارد ذنم ذيممتلا ايعبتي يتلا ةقيرطلا يف تامومعملا زييجت ىوتسم ددحتي اىانعم ؾارد اوا يحطس ىنعم فودب ايعاجرتساو ةميم ؿكل راركت ةيممع فوكت دقف ةيممعلاتامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
16 ةقلاع امينيب رثكأ وأ فيتميم طبر ةلواحم وأ ةطسوتم ىرخأ ةميم فيب و اينيب وباشتلا وجوأ داجياو ؽيمع ىنعم يذ ؽايس يف ةيطابترا ( ،فاضمر 2005،188 .) ـ تامومعملا زييجت ةيممع فأب انظحلا ركذلا ةقباسلا تافيرعتلا هذى ىمع علاطلاا دعبو : ةيمقع ؼئاظ و ةدع ويف يفرعم طاشن بمطتت ةيممع ( و ةركاذلا ،ؾاردلاا ،هابتنلاا ريكفتلا ). ؽاقتشلإا ثادحلإ ةديدجلا ةيميمعتلا ؼقاوملاب ةقباسلا تاربخلا اييف جمدت ةيممع ةميدقلا و ةديدجلا تامومعملا فيب ؿماكتلاو . تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم و ؽرط يف ةيدرفلا ؽورفلا اييف فيابتت ةيممع عسوتلا و ؽمعلا و ةيحطسلا فيب دتمت يتلا . 2 تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم اهيمع موقت يتلا تاضارتفلاا ـ : يف ؿثمتت تاضارتفا ةدع ىمع ةجلاعملا تايوتسم ؿخدم ـوقي : ؽمعلا ىمع ؿولأا ـاقملا يف دمتعت ةركاذلا يف تامومعملا ظافتحا ةيممع فأ ػ . ةساردلا ةمحرم ءانثأ وب زيجت يذلا وأ يحطسلا ىوتسملا ؿولأا ، تايوتسم ةثلاث دوجو ػ لااصفنا فكي ـل دملأا ؿيوط فيزختلا و دملأا ريصق فيزختلا فيب داحلا ؿاصفنلاا فأ و ، باستكلاا وأ زييجت تايممعل عضخت باستكلاا ةمحرم ءانثا درفمل ةاطعملا تامومعملا فلأ ،انى دوجو ول وا ايقيقح ىوتسملا ؿثمي ثلاثلا و طسوتملا ىوتسملا ؿثمي يناثلا و ،ؽيمعلاب ييتنت و ؿحضلا ىوتسملاب أدبت ةعباتتم ؽيمعلا . ةيرارمتسا وأ ةموميد رثكأ ـمعت ىلا يدؤي ةممعتملا ةداممل ؽمعلأا ةجلاعملا وأ زييجتلا فأ ػ . ربكأ ةكبش ـادختساو يمقعلا ديجمل ربكأ ؼيظوت هانعم ةممعتملا ةداممل ؽمعلأا ةجلاعملا وأ زييجتلا فأ ػ هذيل ؽحلالا عاجرتسلااوأ ركذتلا رسيي يذلا رملأا ،ةركاذلا يف ةمثاملا ةفرعملا و ةممعتملا تاطبارتلا فم تارقفلا .تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
17 ءانبلا يف ـئاق وى ام عم ايطابترا ـدع ؿظ يف اىركذت ىمع دعاسي لا ةممعتملا ةداممل يللآا راركتلا فأ ػ درفمل يفرعملا . ةداملا تانوكم فيب تاطبارتلا و تلالادلا و يناعملا ؽاقتشا ىلإ تامومعممل هزييجت دنع درفلا ؿام اممك ػ ايل وعاجرتسا و ـودأ ايب وظافتحا ـث فم و ، ؽمعأ ايل هزييجت فاك اممك ةجلاعملا عوضوم عوضوم رسيا . ايعاقياوأ تاممكلا ؼورح ددعك ،ـمعتلا عوضوم ةداملا ؿكش ىمع درفلا ـامتىا بصني امدنع ػ يشمايلاوأ يحطسلا ىوتسملا دنع تامومعممل وتجلاعم وأ هزييجت فوكي ، ايعجسوأ . ـمعتلا عوضوم ةداملا ىمع درفلا ـامتىا بصني امدنع، ؽيمعلا ىوتسملا دنع تامومعملا ةجلاعم فوكت ػ ايتانوكم فيب ةمئاقلا تاقلاعلا و ايتاطبارت و ايتللادو . رصانع فيب تاقلاعلا فم عون داجيإب ـوقي امدنع ،ؽمعلأا ىوتسملا دنع تامومعملا ةجلاعم فوكت ػ يصخشلا يعجرملا هراطإ و ـمعتلا عوضوم ةداملا تانوكم وأ . ذيممتلا ـايق ؽيرط فع ،فئاصلا ينىذلا عيمستلا فم عونب ىظحت ةيشماى ةجلاعم ةجلاعملا تامومعملا فأ ػ اقيمع ازييجت ةزيجملا تامومعملا ىظحت امنيب ، ؿيصافت يف ؿوخدلا فود ،تامومعممل طيسبلا راركتلاب ايمقأ ؿولأا ىوتسملا ؿثمي تايوتسم يف تامومعملا ـدقت ثيح ، يميصفتلا ينىذلا عيمستلا فمعونب اعسوت و لايصفت اىرثكأ ريخلأا ىوتسملا و لايصفت . ةمحرم ءانثأ وب زيجت يذلا ؽمعلا ىمع ؿولأا ـاقملا يف دمتعت ةركاذلا يف تامومعملا ضافتحا ةيممع فأ ػ فكي ـل دملاا ؿيوط فيزختلا و دملاا ريصق فيزختلا فيب داحلا ؿاصفنلاا فأ و باستكلاا وأ ةساردلا تايممعل عضخت باستكلاا ةمحرم ءانثأ ذيممتمل ةاطعملا تامومعملا فلا ، انى دوجو ول وأ ايقيقح لااصفنا ؽيمعلا ىوتسملاب ييتنت و يحطسلا ىوتسملاب أدبت ةعابتتم زييجت . ترايكول و ؾيرك حضوأ دقف ؽبس ام ىمع اءانب و ػ ( 1972 ) ونأب هذى ونع ثحبت يذلا يرظنلا روصتلا ةنزخملا تارقفلا ددع فاف ، وسفن زيجممل فوكت ةدودحملا ةعسلاامنيب ( (Held ػ ايب ظفتحملا دوصقملا ػ ةممعتملا دعاوقلا فم ربكأ ةيمك درفلا ـدختسيف ، زيجملا ؿمعي هدنع يذلا ىوتسملا ىمع دمتعي ؼوستامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
18 فكمي و فيزختلا يف ةيمعاف رثكأ ةداملا فوكت اذكى و ، ؽمعأ تايوتسم دنع ةميدقلا تامومعملاو ؿوطأ ةدم ايب ضافتحلاا ( ، باحر 2009،77 ػ 78 . ) 3 تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم ـ : ؽمعلأا ةجلاعملا و زييجتلا فأ ىمع تامومعملا زييجت تايوتسم جذومن ـوقي ػ هانعم ةممعتملا ةداممل فم ربكأ ةكبش ـدختست اقمع رثكلأا ةجلاعملا و زييجتلا فأ و يمقعلا ديجلا فم ربكأ ةقاط ؼيظوت فم ةركاذلا يف ةيلاثملا ةفرعملا فيب و اينيب و ةيحان فم ضعبلا ايضعب و ةممعتملا تارقفلا فيب تاطبارتلا اقباس ةممعتملا تارقفمل ؽحلالا عاجرتسلااوأ ركذتلا ةيممع ريسي يذلا رملأا ،ىرخا ةيحان لا ةممعتملا ةداممل يللآا راركتلا فأ ىمع ـوقت تامومعملا زييجت تايوتسم ةركف تناك اذا و ، اقحلاوأ ظفحلا ةيمعاف فيسحت ؼديتسن انك اذإ ؽمعأ ىوتسم دنع ايتجلاعم يغبني امنإ و اىركذت ىمع دعاسي تامومعملا زييجت تايوتسم ؿاجم فأ ىري فم ؾانى فاف،ـمعتلا عوضوم ةداملا ـمعت ةموميد يف و ركذتلاو ةيئاين ةممك ىلإ ثوحبلا و تاساردلا ويف ؿصت ـل يتلا تلااجملا فم ( تايزلا 1995،342 ػ 343 . ) تايوتسم ثلاث يف ايكاردإ تامومعملا ةجلاعم و زييجت ـينكمي دارفلاا فأ ترايكول و ؾيرك ىريو ػ زييجتلا ؽمع يف ؼمتخت ( ؿايكلا 2003،172 . ) يى تايوتسملا هذى و ػ : يحطسلا زيهجتلا تايوتسم ـأ : ةيسحلا ةيقيزيفلا ايصئاصخل اقف و تامومعملا جلاعت ويف و ؿثم ، طقف ةيمكشلا ايتافص بسحوأ : ةيئاجيلا ؼورحمل ةيرصبلا روصلا . قيمعلا ىوتسملا ـ ب : ايتاعماستوأ ايتوصل اقف و تامومعملا جلاعت ويفو يمينوفلا ىوتسملا وأ ىرخأ فم ةظفل ؽطن زيمت يتلا ـلاكلا تادحو ؿثم ايفينصت و اييمع ؼرعتلا ـامت دعب ؾلذ و ةيتوصلا ؽباسلا يحطسلا ىوتسملا فم اقمع رثكأ ىوتسملا اذى و ام ةجيل وأ ام ةغل فم . قمعلأا ىوتسملا ـ ج : يتناميسلا ىوتسملا وأ : ثادح او اىانعمل اقفو تامومعملا جلاعت ويف و درفمل ةيفرعملا ةينبلا يف ؿثام وى امم اىريغ و ةقتشملا يناعملا فيب تاطبارتلا . ءارجا يف ؿاعف ؿكشب ؼمتخي اينم ؿك تامومعملا ؿوانت فم تايوتسم ةدع فيب زييمتلا ـتي فأ فكمي ثيح وى ؿوانتلا فم ىوتسم ىندأو ، ؿجلأا ةميوط ةركاذلا ىلإ ؿجلأا ةريصق ةركاذلا فم تامومعملا ءاقتناتامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
19 ؿاقتنا ؽرط فم ام ةقيرطب ونع أشني امبر ؿجلأا ةريصق ةركاذلا يف تامومعملا رصنع دوج و درجم يف وئاقب فم ـعدي فأ ونأش فم تامومعملا رصنع ظفح راركت ةطساوب هابتنلاا ىلا ؿاقتنلاا ، تامومعملا ىمعلأا ىوتسملا ؿظي ثيح ، ؿجلأا ةميوط ةركاذلا يف ظافتحلاا ةيممع فم ـعدي و ؿجلأا ةريصق ةركاذلا ثيح درفلا ةطساوب ؿخدملا ريثملا ريفشت ـتي فأ ايب فكمي يتلا ؽرطلا وأ بيلاسلأاب ؽمعتي ؿوانتلا فم ول ـدقملا ؿخدملا ريثملا ؿكش فم ريغي فأ ريفشتلاب دصقي ( يواقرشلا 1991 ، 219 . ) تايزلا ىري و ػ : يلاتلا وحنلا ىمع تايوتسم ثلاث دنع ـدختسا تامومعملا زييجت ـويفم فأ : 1 يشمايلا وأ يحطسلا ىوتسملا ػ : ؼورحلا تناك اذإ ام ىمع ـكحلا فيصوحفملا فم بمطي فأك ةريبك وأ ةريغص ةمدقملا . 2 ؽيمعلا طسوتملا ىوتسملا ػ : تاممكلا تناك اذإ ام ىمع ـكحلا فيصوحفملا فم بمطي ويف و لا ـأ ةنيعم ةممك عماست ةمدقملا . 3 ؽمعلأا ىوتسملا ػ : لامج ؿمكت ةمدقملا تاممكلا فم يأ ءاقتنا فيصوحفملا فم ويف بمطي و لا ـأ ةنيعم . 4 تامومعملا ةجلاعم و زيهجت تايوتسم جذامن ـ : ترايكول و ؾيرك حضوا ػ Craik & Lokhart 1972: ىنبي ، تامومعملا ةجلاعم تايوتسم جذومن فأ ةكبش ـدختسي ؽيمعلا زييجتلا فأ و ، اىوحن يمقعلا ديجلا ؼيظوت ينعي ةممعتملا ةداملا زييجت فأ ىمع ىرخأ ةيحان فم ةركاذلا يف ةمثاملا ةفرعملا فيب و اينيب و ، ةيحان فم ةممعتملا تارقفلا فيب تاطبارتلا فم ةممعتملا تارقفمل ؽحلالا عاجرتسلاا رسيي يذلا رملأا ، ( ،فاندع 2004،161 . ) وسلوس راشأ دق و ػ solso 1996 : ططخمل داضم ؿعف در ربتعي ةجلاعملا ىوتسم جذومن فأ ىلإ ىمع تانايبلا ؼصو فكمي ونأ جذومنلا اذى اعضاو ضرتفا دق و سأرلا يف ؽمغم فاكم اىرانتعاب ةركاذلا ـتي يتلا تامومعملا فوكتو ةجلاعملا تايوتسم ىمع دمتعي ةركاذمل ـويفم ؽيرط فع ؿضفأ وحن اىزييجت ـتي يتلا تامومعملا ؾمتب ةنراقملاب فايسنمل ضرعتت فلأ لاامتحا ؿقأ ؽيمع ىوتسم دنع اىزييجت يحطس ىوتسم دنع .
تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
20 يسح ؿيمحتب اءدب تلايمحتلا فم ةمسمسل ضرعتت ةيمخادلا تايبنملا فأ يى جذومنلا اذيل ةماعلا ةركفلا و ىنعملا ىلإ ادانتساو اديرجت و اديقعت و اقمع رثكأ تلايمحت ىلإ ةمدقتم يحطس solso2000) ) ( ،باحر 2009،70 . ) فسح ىنم ىرت و ػ ( 2001 ) ؿحارم ةدع فمض ةمومعملا ؾرحت ينعت تامومعملا ةجلاعم تايوتسم فأ فم ددع ءادأب اييمع ؿدتسي فكل و ةرشابم ةقيرطب ةروطتم ريغ ؿحارملا هذى و ، اىزييجت ـتي ىتح ةفمتخم ةيقيزيفلا صئاصخلا فم ؿك ؿقن ةيممع يى و ، زيمرتلا وأ ريفشتلا تايممع ىمست يتلا و تايممعلا ةركاذلا ؿخاد ةمومعملا هذيل يئانب ؼصو ـيدقت و درفلا يعو ةقطنم فم ةمومعممل ةيتناميسلا صئاصخلاو ايل ةخسن وأ . ومدق يذلا ةجلاعملا تايوتسم جذومنل اقبط و ػ ( ترايكول و ؾيرك 1972 ) ةجلاعم ـينكمي دارفلأا فإف يى و زييجتلا ؽمع يف ؼمتخت تايوتسم ةثلاث يف ايكاردإ تامومعملا : ىوتسملا ، يحطسلا ىوتسملا ـتي ثيح ةركاذلا ؿخاد ـتت ةثلاثلا تاجلاعملا هذى فأ ىمع فودكؤي و ، ؽمعلأا ىوتسملا ، ؽيمعلا رخلآ فزخم فم ؿاقتنلاا . جنفلات و ؾيرك ةسارد حضوتو craik & tulving1975 ـيسقت ـتي ثيح ، ديج ؿكشب زييجتلا تايوتسم ىلولاا ةعومجملا يف ، ةطبترملا ريغ تاممكلا فم ةمئاق ـيل ـدقت تاعومجم ثلاث ىلإ دارفلأا ( تاعومجم يحطسلا ريفشتلا ) ـأ ةريبك ؼورحب ةبوتكم تناك ام ػ ةممكلا ءافتخا دعب ػ اذا ررقي فأ درفلا فم بمطي ؿمشت يتلا ةبناثلا ةعومجملا يف و ، ريغص ( ةجلاعممل طسوتملا ىوتسملا ) ام ىمع ـكحلا درفلا فم بمطي ةثلاثلا ةعومجملا يف و ، لا ـأ ةنيعم ةممك عجاست ةمدقملا ةممكلا تناك اذا ( ةيتناميسلا ةجلاعملا ؿمشت ةقيمعلا ) فمض فم ةممج يف حضوت فأ فكمي ةمدقملا ةممكلا تناك اذا ام ـكحي فأ درفلا فم بمط دقف رابتخا ـتي ؼوس ونأب دارفلأا رابخإ ـتي لا ةمحرملا هذى دنع ونأ ةراشلاا ردجت و ، ؿمجلا فم ةعومجم دق و ةعوضوملا ةيبيرجتلا طورشلا ؼلاخ رخآ ؽيرط يأب ةدرفملا ةجلاعمب درفلا ـوقي لا ىتح ـيتركاذ ةثلاثلا تاعومجملا فيب ةمىاقلا ركذت يف ةلاد ؽورف دوجو ـدع جئاتنلا تحضوأ ( ،باحر 2009،73 . ) 5 ةركاذلا يف اهتجلاعم و تامومعملا زيهجت ةيمهأ ـ : يف ىربك ةيمىأ ايل ونيزخت و هزييجت و ولابقتسا ةيفيك و ةيممعلا ةداممل صخشلا ةجلاعم ةقيرط ؿكشت زييجتلا فأ ىمع تامومعملا زييجت جذومن دكؤي و تامومعممل يلاتلا عاجرتسلاا وأ ركذتلا ؿدعم ديدحت
تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
21 فم ربكأ ةكبش عنص يف يمقعلا ديجلا فم ربكأ ةقاط ؼيظوت هانعم ةممعتملا ةداممل ؽمعلأا ةجلاعملاو ةيحان فم ةركاذلا يف ةمثامملا ةفرعملا فيب و اينيب و ةيحان فم ةممعتملا ةداملا ءازجأ فيب تاطبارتلا ةقباسلا تامومعملا عاجرتسا رسيي امم ،ىرخأ . داجيإ و ، زيمرتلا فاقتإ و ،ءارث رثكأ ـمعت ىلإ يدؤي تامومعممل ؽمعلأا ىوتسملا دنع زييجتلا فأ امك راطلاا ـادختساو ،درفمل يفرعملا ءانبلا يف ةمثامملا تاربخلا وأ ةفرعملا و ةممعتملا ةداملا فيب تاقلاعلا يلاتلا ركذتلا و ظفحلا يف ايتيمعاف فم ديزي و ةركاذلا ةءافك فم عفري اذى ؿك ،صخشمل يعجرملا تامومعممل . يحلا فئاكلا ؿخاد زييجتلا تامزيناكيم ةطساوب تمدق يتلا تامومعملا ةجلاعم ةيرظن ضرتفت و . هذى فأ هذى ؼصو فكمي و ، ةنيعم ةيلوأ ةفيظوب ـوقت اينم لاك و،فيعم وحن ىمع ـظنت فأ ضرتفي تايممعلا ، دقعملا يناسنلإا ؾومسمل يبيرجتلا بيكرتلا فم عون ىلإ ؿوصولاب ـتيت اينأب اماعافصو ةيرظنلا ، ـادختسا ؿضفأ ةيفرعملا و ةيمقعلا وتاناكمإ ـدختسي فيح يناسنلاا ؾومسلا ـيف ىلإ ةيرظنلا ىعستو ؿاحلا يف ىرخأ ؾرت و ةنيعم تامومعم ءاقتنا ويمع فوكي درفمل تامومعملا ـدقت امدنعف ( ،ؿضف 1999،19 .) تايممعلا وأ تانوكملا ىلإ درفلا فع ةئشانلا تاباجتسلاا ؿيمحت ىمع تامومعملا ةجلاعم وثحاب دمتعي امك تلاخدملا هذى فزخت ـث ةيجراخلا تاريثملا وأ تلاخدملا حسمب تامومعملا ةجلاعم أدبي ذا ، ايل ةيساسلأا دعب اميف ؿيمحتلا اذى جئاتن ؿوحتت ـث ، ةيميمحتلا تايممعلا يدؤت ثيح ، ىدملا ةريصق ةركاذلا فزخم يف ةنزخملا تامومعملاب اثيدح ةيمخادلا تامومعملا فراقتو ، ىدملا ةميوط ةركاذلاك ىرخأ ةمظنأ ىلإ ةنكمملا تاباجتسلاا عم ـءلاتت يتلا درفلا ىدل ةدوجوملا ( ،دعسم 2012،47 .) يف ةيمقعلا تايممعلا فم ريثك دامتعلا تامومعملا زييجت و فيوكت ـاظن يف اماى ارود ةركاذلا يدؤت و ػ ةيممع اينأ ؿب ، ايتاذ يف ةديحو وأ ةطيسب ةيممع تسيل ركذتلا ةيممع و ، ركذتلا ةيممع ىمع ـاظنلا اذى فاسنلاا ىدل ةركاذلا ـاظن ءانب يف ىرخأ تايممع فم اىريغ عم ـىاست ةدقعم ( ،يواقرشلا 1992،127 .) فأ فكمم رىاظملا هذى فأ ثحابلا ىري و ،ةيناسنلاا ةركاذمل ةيساسأ رىاظم ثلاث ديدحت فكمي ثيح يلاتلاك يى و فاسنلاا ىدل تامومعملا زييجت ـاظنل ةيسيئرلا و ةيساسلأا تانوكملا فوكت :تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
22 1 يسحلا تامومعملا نيزخت ماظن ـ : فم ةريبك ةجردب يجراخلا ـلاعلا ةروص ؿقن يف ؿثمتي و ةركاذلا تايممعل ـاى رودب ـاظنلا اذى ـوقي ثيح فيبام حوارتت ةداعلا يف ةروصلا هذى ءاقب ةدم و ، فاسنلاا ساوح ايمبقتست امك ؿامكلا و ةقدلا 0,1 ػ 0,5 ، تاريثملا فم اييلإ ةدراولا تامومعممل سحلا ةزيجأ ؿابقتسا ةعرس ىدم فيبي و يدؤي امم ةيناثلا فم ىنعم صلاختسا يف درفلا ؽرغتسي و ةيرصبلا ةيسحلا تامومعملا فيزخت ةيممع طبترت ام ةداعو ايقرغتسي يتلا ةينمزلا ةرتفلا فم ؿوطأ ةينمز ةرتف ةيجراخلا تاريثملا فم ساوحلا ايمبقتست يتلا تامومعملا ارود يدؤي يسحلا تامومعملا فيزخت ـاظن ؿعجي امم ، درفلامامأ يئرملا عوضوملاوأ ريثملا رويظ ـاظنلا اذى فم اييلإ ةدراولا تامومعملا عم ؿماعتت يكل ؼرعتلا و ؾاردلإا تايممعل ةبسنلاب اماى ( يواقرشلا 1992 ، 129 . ) ايمبقتست يتلا تامومعممل ةيمصلأا ةروصلاب ظفتحي يسحلا تامومعملا فيزخت ـاظن فأ ثحابلا ىري و ول ةبسنلاب تامومعملا هذى ةيمىأ ىدم درفلا ددحي يكل ايل ريسفتلا و ؿيمحتلا ةيممع ـتت ىتح ساوحلا اييلإ هابتنلاا ؾلذ دعب ررقيف . 2 ىدملا ةريصق ةركاذلا ماظن ـ : ةميوط ةركاذلا ىلإ ايلاقتنلا يفكت ةريصق تاظحمل تامومعملاب ظافتحلااب دملأا ةريصق ةركاذلا صتخت و يسحلا فزخملا يف هابتنلاا فم ردقب ىظحت يتلا تامومعملاف، ةرشابم تامومعملا ؾمتل ـادختسلاا وأ ىدملا هذيل يناعم ؽاقتشا درفلا ؿواحي اييف يتلاو طمنلا ىمع ؼرعتلا ايتميم ؾلذ دعب ةماى ةيممعل عضخت اينيزخت ةعس فأ ثيح دملأا ةريصق ةركاذلا ىلإ ؿقتنت تامومعملا هذى فأ ثيح تامومعملا و تاممكلا ءاقب ةدمو دحاولا تقولا يف رصانع ةعست يلاوح فم رثكأب ظافتحلاا عيطتست لا يى و ةدودحم يلاوح فزخملا اذى يف تامومعملا 15 ةيناث ( ، ح ، ـيطف 1988 ، 187 ) تايزلا ىري ثيح : فيزختلا ىمع ايممع يف رصتقت لا ىدملا ةريصق ةركاذلا فأ ىمع ؽافتا فوكي داكي ونأ ةمماعلا ةركاذلاب ؼرعي اميف زييجتلا تايممع اييف ـتت ؾلذ ىلإ ةفاضلااب ؿب ، تامومعممل يروفلا ( تايزلا 1998 ، 370 .)تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
23 3 ىدملا ةميوط ةركاذلا ماظن ـ : فيزخت ـاظن ةيناكما فأ ثيح اديقعت ـظنلا هذى دشأ و ، ثلاثلا ةركاذلا ـظن ـىأ دملأا ةميوط ةركاذلا ربتعت فم ءازجأ هدودح ىدعتت لا ؿولأا ـاظنلاف ، ةياغمل ةدودحم ؿجلأا ةريصق ةركاذلا ـاظن و يسحلا تامومعملا لا تامومعملا فم رصانع ةدع فم رثكأ فيزخت ؿجلأا ةريصق ةركاذلا ـاظن عيطتسي لا فيح يف ةيناثلا ؽئاقد فم رثكأ ىلإ ةركاذلا يف ىقبت يتلا تامومعملا ؿكف رصانع ةرشع فع ؿاوحلأا بمغأ يف ديزت ةغملا دعاوق اييف امب ةممعتملا تاربخلا ؿك ؾلذ ؿمشي و ؿجلأا ةميوط ةركاذلا ـاظن ؽاطن يف ؿخدت ةدودعم ؿاصتا ةيفيك ريسفت يف ةيمىلأا ريبك بناج ىمع تامومعملا زييجت ةيممع ؿعج امم درفلا ايسرامي يتلا ةيممعلا هذى ؿحارم ضعب يف و فايحلأا ضعب يف ـتت ثيح ، وعم ؿماعتلا و وب طيحملا ـلاعلاب درفلا بسانملا تقولا يف ايعاجرتسا ـث ةركاذلا يف ايب ظافتحلاا و تامومعملا فم ريثكل درفلا ـمعت ( يواقرشلا 1996،151 . ) ضعبلا و ، دقفت دملأا ةريصق ةركاذلا يف ايتجلاعم وأ اىزييجت ـتي لا يتلا تامومعملا ضعب فأ ثيح فزخم ايفصوب اييلإ رظني يتلا و دملأا ةميوط ةركاذلا ىلإ ومقن و وميوحت و وتجلاعم و هزييجت ـتي رخلآلا تامومعممل ـئاد ( تايزلا 1996،407 .) 6 ممعتلا و زيهجتلا ىوتسم ـ : ةرتفل ىقبي ونغف صخشلا ـامأ ام وبنم ـدقي امنيحف ؿحارملا فم ددعب اىرورم ةمومعم يأ ةجلاعم فمضتت ةدوجوملا ةمومعملا جاتحت و ىدملا ةريصق ةركاذلا فزخم ىلإ ؿقتني ـث ، ةيسحلا ةركاذلا فزخم يف ةريصق ةميوط ةركاذلا فزخم ىلإ ؿقتنت ىتح ظفحلا و ـيظنتلا ؿثم ةصاخلا تايممعلا ضعب ىلإ فزخملا اذى يف ىدملا . تامومعملا ومبقتسي فأ ـييمع بجي ونإف ؿافطلأا ـمعتي يكل تامومعملا ةجلاعم و زييجت ةيرظن ءوض يف لاوأ ( تلاخدملا ) اينيب تلاصو ؿمع و تامومعملا فم ةمصفنملا تادححولا فوموقي ـث ( زييجتلا ةجلاعملاو ) تامومعملا ؾمت فع ريبعتلا ـث ( تاجرخملا ) ريبعتلا و تامومعملا ؿابقتسا فيب ام ونأ حضتيو فيزخت و بيكرت و ؿيمحت و ؿماكتب فوموقي ؿافطلأا فأ ثيح ، تامومعملا ةجلاعم و زييجت ـتي اينع زييجت تايممع فم ةيممع يأ يف ةبوعص فم يناعي يذلا ؿفطلا فإف يلاتلاب و تامومعملا ءاعدتساو ـمعتلا يف تلاكشم فم ذئنيح يناعي ؼوس ونإف ، ةقباسلا تامومعملا ةجلاعمو ( باحر 2009 )تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
24 ةفرعملا فم بسانم ساسأ درفلا وأ ؿفطلا ىدل فوكي امدنع ةلويسب ؿحت فأ فكمي ةيسردملا ـايملا و يسردملا ـيمعتلا ؿلاخ فم ىنبي يفرعملا ساسلأا اذى، وب ـوقي امل تامومعملا و (DAS1992 137) ةيممعلا ـيىافملا ضعبل وتسارد دنع ـمعتملا ايعبتي يتلا ةقيرطلا يف ددحتي تامومعملا زييجت ىوتسم فإ ػ اينيب وباشتلا وجوأ داجيإ و اىانعم ؾاردإ وأ يحطس ىنعم فودب ايعاجرتساو ةميم راركت ةيممع فوكت دقف و ، ؽيمع ىنعم يذ ؽايس يف ةيطابترا ةقلاع امينيب رثكأ وأ فيتميم طبر ةلواحم وأ ىرخأ ةميم فيب و يديرجتلا ىوتسملاب اءايتنا و ينايعلا ىوتسملاب اءدب ةفمتخم تايوتسم ذخأت ؾلذل ( ، ةايح 2005،188 )تامومعملا ةجلاعم و زييجت تايوتسم يناثلا ؿصفلا
25 لصفلا ةصلاخ ـ : ـيفو ةيفرعملا ةيمقعلا تايممعلا ـادختسا ةيفيك ـيف يف ـيم ؿخدم تامومعملا ةجلاعم و زييجت جذومن ثحاب و ول ةبسنلاب ـيم و ديدج وى ام ؿكب رثؤي و رثأتي فاسنلاا فلأ ، درفلا ايب ؼرصتي يتلا ةيفيكلا عوضوم عم وتساردب انثحب يف انمق ـمعتلا يف زييجتلا تايوتسم ةيمىلأ ارظن وايل ازيجم و تامومعملا فع ةيسارد ةدام ـىأ ةءارقلا فأ رابتعاب ؾلذ و ةءارقلا رسع .26