دور المجالس المحلية في التنمية

ةيلك ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا

داھش لين تابلطتم نمض ةركذم

ة

رتسام

يميداكأ

عرف

صاخلا نوناقلا

ةسسؤملا نوناق صصخت

ةمادتسملا ةيمنتلا و

بلاطلا دادعإ : فارشإ تحت : -رـيغصـلا دـمحـم طاـطـق ةبيبح طبارم ةذاتسلأا - ةحيتف ربجم شقانم يللايجل ةبحسوب اسيئر ةــيعماــجلا ةــنسـلا : 7102 / 7102

،هركشنو هرفغتسنو عضاوتملا لمعلا اذه تممتأ هتمعنب لله دمحلا

ءانثلاو ركشلا ليزجب مدقتأ امك

إ

ىل

نم لك

داشرلإاو حصنلاب يندافأ

يتركذم زاجنإ نم تيهنأ نأ ىلإ يهيجوت يف لضفلا هل ناكو

.

ةذتاسأ لك ىلإ يركش مدقأ امك

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

صاخلا نوناقلا مسق صخلأاب و

لك ىلإو ةفرعملا ليبس انل اورانأ نيذلا

يساردلا يراوشم يف يندعاس نم

.

يريدقتو يمارتحا لك عم

.

كركشب لاإ لمعلا بيطي لا يهلإ ... كتعافشب لاإ راهنلا بيطي لاو ... لاإ تاظحللا بيطت لاو كركذب ... كوفعب لاإ ةرخلآا بيطت لاو ... كتيؤرب لاإ ةبحملا بيطت لاو ... هللاج لج الله ... ةلاسرلا غلب نم ىلإ ... ةناملأا ىدأو ... ةملأا حصنو ... نيملاعلا رونو ةمحرلا يف ىلإ ... ملسو هيلع الله ىلص دمحم انديس . ةيساردلا يمايأ ىلحأ مهعم تيضق نم ىلإ ةصلاخ ةيحت يتاقيدصو يئاقدصأ لك ىلإو . يتايح راوشم يف ءارضلاو ءارسلا يف ينومعاد نم ىلإ . يملق مهركذي ملو يبلق مهعسو نم لك ىلإو .

‌أ

ةمﺩقم

:

‌

عضخت نأ نم ّدبلا ومنلا قيرط يف ةرئاسلا نادلبلا فلتخم لخاد روطتلا ةيلمع ّنإ تايفيك و تايلمعل و ةمجسنم ةرئاد نم جورخلا يف لثمتملا و دوشنملا فدهلا غولبل ةلاعف ةفلتخملا ةدعصلأا ىوتسم ىلع يراضحلا بكرملاب قاحتللاا و فلختلا . هذه ىدحإ رئازجلا ربتعت و يزكرملا ماظنلا للاقتسلاا دعب تجهتنا دقل و ، نادلبلا بويع تأدب و ّلاإ ثبل ام نكل و ، يزكرملا طيطختلا ساسأ ىلع مئاق ، ايداصتقا و ايسايس ماظنب ّلاإ نوكت نأ نكمي لا يتلا و ، ةيمنتلا قيقحتل يعسلا رداوب ترهظف ، مكارتت ماظنلا اذه يزكرملالا . ا ةسايسلا ترهظ اذكه و يزكرملالا لمعلا ديسجت و سيركت ىلإ فدهت يتلا ةيلحمل نيعب ذخأت و ةدعاقلا نم قلطنت ةلماش ةينطو ةيمنت قيقحت لجأ نم يومنتلا ىوتسملا ىلع ةيدلبلا و ةيلاولا نم ّلك دمتعت ثيح ، ىدح ىلع ةقطنم ّلك تايناكمإ و تابلطتم رابتعلاا ت عم نينطاوملل ةيرورضلا تايجاحلا ديدحت ىلع صح و ديدح ةيداملا تايناكملإا ر ةيرشبلا و ةيومنتلا ةيلحملا ةسايسلا اوبصت يتلا تاياغلا ديدحت بناج ىلإ ، اهيلع دامتعلاا نكمي يتلا لوح تاحارتقلاا و ءارلآا ءادبإ و عيراشملا مييقت يف ةكراشملا ّمث ، عاطق ّلك يف اهقيقحت ىلإ اهتايبلس و اهتايباجيإ . ّلك سّرك دقل و ةيدلبلا نوناق نم 09 / 90 ةيلاولا نوناق و ، 09 / 90 ةيمنتلا جمارب للاخ نم زربأ و ،ةيمنتلل ةيدلبلا تاططخملا و ،ةيمنتلل ةيعاطقلا تاططخملا ىنبتف ،ةيلحملا ةيلحملا ةيمنتلاب ضوهنلا يف ةيلحملا تاعامجلا رود كلذ و ةينطولا ةيمنتلا ىّتح . و ربتعت تاططخم لل ةيلحملا تاعامجلا اديسجت رثكلأا لئاسولا نيب نم ةيمنت يف ةينطولا تادوهجملا ميعدت يف اربتعم ارود بعلت تاططخملا هذهف ، ةيومنتلا ةيزكرملال ةيلحملا ةيمنتلا راطإ . ك ام أ ةفلتخملا تامدخلا ىلع بلطلا ةدايز و تاعمتجملا مجح عاستا ن ، سكعت ةروصب و نينطاوملا تاجايتحلا ةيقيقحو ةعيرس ةباجتسا قن و مهليثمت ل مهتكراشم و مهرظن ةهجو

‌ ب ةموكحلل يساسأ ﻙيرشك ةلودلا تاسسﺅم ، ةماعلا روملأاب ةيانعلا و مامتهلاا نأ قلطنم نم ةموكحلا ىلع اركح تسيل ، ب مامتهلاا يف طقف سيل ﻙراشت ىرخأ رصانع ﻙانه نأ ﺙيح ل ةداج ةيومنت راودأ يف ةمهاسملا و ةماعلا روملأا ﺡرط يف رودلا ذخأ يف و ، تاهاجتلاا نإ دإ يف ةرصاعملا بق نم ةيقيقح ةكراشم بلطتت ةلماشلا ةيمنتلا ةرا ل ةيلحملا تاعامجلا . ودلا دمتعتو ل امه نيتيساسأ نيتماعد ىلع يرادلإا اهميظنت يف ةثيدحلا : ةيزكرملا ةيزكرملالا و . ةثيدحلا ةمظنلأا وأ ةلودلل ةبسنلاب يرورض رمأ ةيزكرملا ىلع دامتعلاا ناك اذإو ةأشنلا ، جأ نم ةمصاعلاب ةموكحلا يديأب ةيرادلإا تاطلسلا عومجم زيكرت نم ﻪب ﺢمست امل ل ةلودلا ةدحو نامض ، ةيطارقميدلا تلصأت املك دكأتت يزكرملالا ماظنلا ىلإ ﺀوجللا ةيمتح نﺈف عمتجملا يف ، ىلع اصوصخ مهنوﺅش رييست يف دارفلأا ﻙارتشا ىلإ يعادلا ركفلا رصتنا يلحملا ىوتسملا . دحلابو ةيزكرملالا اصوصخ و ةيرادلإا ةيزكرملالا ماظن تفرع دقف رﺌازجلا نع ﺙي لاتحلاا ةرتف ﺀانثأ ةيميلقلإا ل يسنرفلا , لاقتسلاا دعب تثروو ل 1578 و ةيدلب 15 ةيلاو ، امك ةنسل اهروتسد ىنبت 3091 ةيرادلإا ةيزكرملالا أدبم . ﻉﻭﻀﻭملا‌ةﻴمﻫأ : ‌ م ﻪنأ ﺙيح ةريبك ةيملع و ةيلمع ةيمهأ عوضوملا اذهل معب طبتر ل ةيلحملا تاعامجلا ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةماع ، قيقحت و نطاوملا ةجاح ةيبلتل اهتردقب ﺀاقترلاا ةلواحم و ةيلاعفب ةيلحملا ةيمنتلا . ثمتت ل ةيلمعلا ةيمهلأا : يف ةيلحملا تاعامجلا اهب موقت يتلا تايللآا مهأ زاربإ يف جأ نم رﺌازجلا ل ةيمنتلا قيقحت ةيلحملا ، ﺌاسولا فلتخم ﺢيضوت ةلواحم و ل عفت يتلا ل اهرود اجم يف ل ةيلحملا ةيمنتلا .

‌ ج يقيبطتلا بناجلاب يرظنلا بناجلا . : عوضوملا فادهأ -يلي ام ىلإ ةساردلا هذه فدهت : ةيمنتلا موهفم يف ةسارد ةيومنتلا اهتلااجم و اهداعبأ مهأ ةفرعم و ةيلحملا . -ةيلحملا تاعامجلا ةسارد ، موقت يتلا تاموقملا و اهفادهأ مهأ ىلع فرعتلاب اهيلع . لاكشلإا حﻭرطملا : -ام دوصقملا ةيمنتلاب ؟ةيلحملا ةيلحملا ةيمنتلا داعبأ و فادهأ يه ام ؟ فيرعت وه ام سلاجملا ةيلحملا ؟ -يه ام مهأ جمارب ةيمنتلا ةيلحملا ؟ موقت دح يأ ىلإ تاعامجلا ةيلحملا يف اهلخدت دودح يهام ؟لاماك اهب طونملا اهرودب يداصتقلاا يومنتلا ططخملا ؟ةياصولا دويق نع اديعب يفاقثلاو يعامتجلااو -تايللآا يه ام اذه مييقت سيياقم يهامو ةيمنتلا كلت قيقحت يف ةلمعتسملا ةعجانلا لخدتلا ؟ -ﻙانه لاعف له دوشنملا يومنتلا فدهلا ديدحتو ريضحتل ةمكحمو ةنيعم تايجيتارتسا اقلاطنا نم رئازجلا يف ةيلـحملا ةيـمنتلا قاـفآو عقاو ‌ ؟

2 ا ﺼﻔﻟ ـــــ ﻞ ا ﻷ لو

ا

ﺔﯿﻤﻨﺘﻟ

تاعامجﻟاو

ﺔﯿلحﻤلا

ﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻬﻴ ل ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ، ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺎﺒ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺩﻹﺎﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻙﺸ ﻼﺒ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻼﻟﺍ ﻥﻋ ﺕﻘﺜﺒﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻭ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ . ﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﻭ ل ﻥﻴﺜﺤﺒﻤ : وﻷا ﺙﺤﺒﻤﻟا ل : ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻡﯿﻫاﻔﻤ . ﻲﻨاﺜﻟا ﺙﺤﺒﻤﻟا : تاعاﻤجلا ﺔﯿلحﻤلا .

3 ولأا ﺙحﺒﻤلا ل : ﻡوﻬفﻤ ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا ﻭﺎﺤﻨﺴ ل ﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ــ ﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﺤ ل ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ، ﺎﻬﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﻡﺜ ، ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻡﺜ . ولأا ﺏلﻁﻤلا ل : ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا تاﯿﺭﻅﻨ ﺒﻗ ل ﻜﺸﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟ ﻻﻭﺃ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ل ﺙﻴﺤ ﻡﺎﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺭﻌﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ : '' ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻡﻀﺘ ﺔﻠﻤﺎﺸﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻤﻫﺇ ﻡﺩﻋ ﻊﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻭ ل ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ، ﺓﺎﻴﺤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﺱﻤﺘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺎﺒ ﺯﺎﺘﻤﺘ ﻲﻬﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ، ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻓﺭﻋ ﺎﻤﻜ '' ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺎﺠﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻕﻓﻭ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻊﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ " 1 . -دﻌت ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ نم ﺕﺎﺤﻠطصﻤﻟﺍ ﺔﺜيدﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ مﻟ فرﻌﺘي ﺎﻬﻴﻟﺇ مﻟﺎﻌﻟﺍ لاﺇ دﻌب ءﺎﻬﺘنﺍ برﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴنﺎﺜﻟﺍ دقﻭ حﻠطصﻤﻟﺍ رشﺘنﺍ ﻲﻓ ﺔيﺍدﺒﻟﺍ هﺭﺎﺒﺘعﺎب ﺎﺤﻠطصم ﺎيﺩﺎصﺘقﺍ ثﻴح تﻓرع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔيﺩﺎصﺘقلاﺍ هﺎجتﺎك فدﻬي ﻰﻟﺇ ةﺩﺎيﺯ يﺩﺎصﺘقلاﺍ وﻤﻨﻟﺍ لوصوﻟﺍﻭ هب ﻰﻟﺇ ﺕلادﻌم ﺔﻴﻟﺎع بكﺍوت ةﺩﺎيزﻟﺍ ﺔﻴنﺎكﺴﻟﺍ بسﺎﻨﺘتﻭ عم ديﺍزت ﺕﺎجﺎﻴﺘحلاﺍ ﺔيرشﺒﻟﺍ . ﺎﻤك ﻭﺃ ﺭﺎشﺃ ﻰﻟﺇ كﻟﺫ فيرﻌت ﺔئﻴﻫ مملأﺍ ةدﺤﺘﻤﻟﺍ " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ نكﻤي ﺎﻬب دﻴحوت ﺩوﻬج نﻴﻨﻁﺍوﻤﻟﺍ ﺔموكﺤﻟﺍﻭ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤسرﻟﺍ نﻴﺴﺤﺘﻟ عﺎضﻭلأﺍ ﺔيﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ ﻲﻓ ﻲﺴﺭﻤ ﻥﺒ ﻕﻴﻓﺭ ، '' ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ . 1

4 ﺕﺎﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬتدعﺎﺴمﻭ ﻰﻠع جﺎمدنلاﺍ ﻲﻓ ةﺎﻴح ﺔملأﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻴقﺭ ﻰصقأب ﺭدق عﺎطﺘﺴم ". مت ﺭوطت ﻡوﻬﻔم ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ حﺒصﻴﻟ رﺜكﺃ ﺎعﺎﺴتﺍ ثﻴﺤب لﻤش ﻰﻟﺇ بنﺎج ريوطﺘﻟﺍ ،يﺩﺎصﺘقلاﺍ ريوطﺘﻟﺍ ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍ دﺘﻤﺘﻟ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ بنﺍوج ىرخﺃ دﻌب ﻥﺃ تنﺎك ةرﺘﻔﻟ ةدﻴﻌب رصﺘقت ﻰﻠع بنﺍوجﻟﺍ عمﻭ ،ﺔيﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺭﺎشﺘنﺍ حﻠطصﻤﻟﺍ هﻟوخﺩﻭ ﻰﻟﺇ لﺎجم قﻴﺒطﺘﻟﺍ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ لﻼخ فصﻨﻟﺍ ﻲنﺎﺜﻟﺍ نم ﻥرقﻟﺍ نيرشﻌﻟﺍ تﻌﺴتﺍ حﺒصﺘﻟ هتﺎﻔيرﻌت رﺜكﺃ ﺔﻴﻟوﻤش ﺭوﻬظب عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺎﻴعﺎﻤﺘجﺍ ﺎيﺩﺎصﺘقﺍﻭ ﺎﻴﻤﻠعﻭ ،ﺎﻴﻓﺎقثﻭ ثﻴﺤب ﻥوكي هﻠك ﻲﻓ ﺔكرح ﺔﻤئﺍﺩ ريوطت . ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔمﺍدﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻨت ةرﻤﺘﺴم سﻴﻟ ﺎﻬﻟ ،ﺩﻭدح لﻭدﻟﺎﻓ ﺔﻴمﺎﻨﻟﺍ ﻰﻌﺴت لوصوﻠﻟ ﻰﻟﺇ ىوﺘﺴم ﺭوطﺘم لثﺎﻤي ىوﺘﺴﻤﻟﺍ يذﻟﺍ تﻠصﻭ هﻴﻟﺇ لﻭدﻟﺍ ،ﺔمدقﺘﻤﻟﺍ لﻭدﻟﺍﻭ ﺔمدقﺘﻤﻟﺍ لصﺍوت ﺎﻬﻴﻌس ﺩﺎجيلإ ﻭﺃ ﻕﺎقﺘشﺍ لئﺎسﻭ نﺴﺤت ﺎﻬمﺍدﺨﺘسﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍوﻤﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻟﺍ نﺴﺤتﻭ ﺔﻟﺎح ﺔئﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ شﻴﻌت ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻬبوﻌش عﻓرتﻭ ىوﺘﺴﻤﻟﺍ يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ هذﻬﻟ بوﻌشﻟﺍ نم لﻼخ عﻴسوت ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺎﻤﻟ ﺍوﻌﺘﻤﺘي ةﺎﻴﺤب ةرقﺘﺴم . ﺎﻬﻨأﺒ ﺎﻀﻴﺃ فﺭﻌﺘ ﺎﻤك '' ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﻠﻤع ﻕﻓﻭ عﻤﺘجﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎقﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻓﺎك ﻲﻓ ﻥﺎكﺴﻟﺍ ﺔشﻴﻌﻤ ىﻭﺘﺴﻤ عﻓﺭﻟ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻰﻌﺴﺘ ةﺩﺩﺤﻤ فﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴقﺤﺘﻟ ﺔﻤﺎع ﺕﺎﻬجﻭﺘ بﻨﺍﻭجﻟﺍ ، بﻨﺍﻭجﻟﺍ ﺔﻓﺎك ﻲﻓ ﻥﺎكﺴﻟﺍ ﺔشﻴﻌﻤ ﺎﻬﺒ ﺩصقﻴ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﺃ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻭ . '' ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ يﺃ ﻲﻓ ﻲقﻴقﺤﻟﺍ عﺎﻔﺘﺭلاﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﺒ ﺩصقﻴ ﺨﺩ ل ﻭج ﻥﻤ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎصﺘقﺍ بﻨﺍ ﺩﺎصﺘقﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔي . ﻥأﺒ ﺩﻌﺴلأﺍ ﻰﻔﻁصﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻭﺘكﺩﻟﺍ ىﺭﻴ ﻭ '' ﺔﻴعﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ، ﺩﻤلأﺍ ﺔﻠﻴﻭﻁ ، ﺔﻠﻤﺎش ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎكﺘﻤ ﻭ ، ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ، ﺔﻴجﻭﻟﻭﻨكﺘﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻓﺎقﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼعلإﺍﻭ ، ﺔﻴئﻴﺒﻟﺍ 1 … ﺔﻓﺎﻀلإﺎﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕلاﺎجﻤﻟﺍ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻡﺩقﺘﻟ ﺔﻤﻭﺴﺭﻤ ﺔﻴﻠﻤع ﺎﻬﻨﻭك ﻰﻟﺇ ، ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻴﻓ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ عﻴﻤج ﺔكﺭﺎشﻤ ﻰﻠع ﺍﺭﻴﺒك ﺍﺩﺎﻤﺘعﺍ " . ﺩﻴﺯ ﻭﺒﺃ ﺩﺍﻭﺠ ، '' ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ '' . 1

5 ﻭ يﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤ بﺭﻀ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠقﺘﻟﺍ ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻲﻓ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻲﻫ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ . -جﺎﺘﻨﺘﺴلاﺍ ﻥكﻤﻴ فﻴﺭﺎﻌﺘ ﻥﻤ هﺭكﺫ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻠع ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴعﻭﻨ ﺔﻠقﻨ ﻥع ةﺭﺎﺒع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻀﻓﺃ ﺭﺨﻵ عﻀﻭ ﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻤك ﻭ ل هﻨﻤ ، ﺎجﻤ ﻰﻠع ةﺭصﺘقﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻠقﻨﻟﺍ هﺫﻫ ل ﺭﺨﺁ ﻥﻭﺩ ، ﺒ ل ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺕﻼجﻤﻟﺍ عﻴﻤجﻟ ﺔﻠﻤﺎش ﺔﻴﻠﻤع ﻲﻫ ، ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ، ﺔﻴﻓﺎقﺜﻟﺍ ، ﺔﻴئﺒﻟﺍ ﺔﻴجﻭﻟﻭﻨكﺘﻟﺍﻭ . ﻲﻫ ﺞئﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔعﻭﻤجﻤ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍ ﻥكﻤﻴ ﺎﻤك : -ﺔﻬجﻭﻤ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ : ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ﺍﺩﻴج بعﻭﺘﺴﺘ ﺔﻴعﺍﻭ ﺔئﻓ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺈﺒ ﻡﻭقﻴ يﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻬقﻴقﺤﺘ . -ﺔﻟﺎﺤ ﺕﺴﻴﻟ ﻭ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ : ﺔﻁقﻨ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺱﻴﻠﻓ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴلاﺍ ﺔﻴصﺎﺨﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻭصﻭ ل ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻫﺩﻭﺩﺤ ﺩﻨع فقﻭﺘﺘ ﻭ ﺎﻬﻏﻭﻠﺒﻟ ، ﺒ ل ﺕﺎجﺎﻴﺘﺤﺍ ﺩﺩجﺘﺒ ﺔﻤئﺍﺩﻭ ةﺩﺩجﺘﻤ ﻲﻫ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ، ةﺩعﺎصﺘﻤ ﺔﻴﻠﻤع ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤك ، ئﺎﺴﻭ فﺎشﺘكلا ﺎﻤئﺍﺩ ﻰﻌﺴﺘ يﺃ ل ﺒﺴﻭ ل ﺎﻴﻟﺎﺤ ةﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﻴﻏ ةﺩﻴﺩج ، ﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ل صﺎﺤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ةﺭﻴﺎﺴﻤ ل ﻲﻓ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ، ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻭكﺘ ﻥﻟﻭ ﺱﻤﺃ ةﺩئﺎﺴ ﺕﻨﺎك ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺴﻴﻟ ﻡﻭﻴﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺕﺎجﺎﻴﺘﺤﺎﻓ ﺍﺩﻏ . -ﺔﻴﻌﻤﺘجﻤ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ : ﻴ ﻥﺃ بجﻴ ك ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻫﺎﺴ ل عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺕﺎئﻓ ﻭ ﺕﺎعﺎﻁق ، ﻥﺃ بجﻴ لا ﻭ ﻰﻠع ﺩﻤﺘﻌﺘ ىﺭﺨﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻌﻤﺘجﻤ ﺔئﻓ ، ﺩﺤﺍﻭ ﺩﺭﻭﻤ ﻰﻠع ﻭﺃ ، ﺕﺎﻨﻭكﻤﻟﺍ عﻴﻤج ﺎﻤﻨﺇﻭ ك ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﺔﻴﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ ل ﻡﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠجع عﻓﺩ ﻲﻓ هﺘﺎصﺎصﺘﺨﺍ ﻕﻓﻭ يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ﻰﻠع ةﺭصﺘقﻤ ﻕﺒﺘ ، ﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎجﺎﺤﻟﺍ عﺎﺒشﺇ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻴﺩ ، ﺒ ل ﺭﻭﻁﺘ كﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻼﻤﺎش حﺒصﻴﻟ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ل ﺕلاﺎجﻤﻟﺍ ، كﻟ ﺎﻬجﻭﻤﻭ ل ﺭﺎﺒﺘعﺍ ﻰﻠع عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺕﺎئﻓ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺤﻤ ﺕﺤﺒصﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨلإﺍ ﻕﻭقﺤ ﻭ ﺔﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴعﻭﺭشﻤﻟ . -ﺔﻴعﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ : لأﺍﻭ ﺕﺎﻴﺎﻐﻟﺍ ةﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻠﻤع ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇ ﻭ ﺔﻴئﺍﻭشع ﺕﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ﻭ فﺍﺩﻫ ﺔﻴجﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺎﻬﻟ ىﺩﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﻭﻁ ، ﺒ ﺔﻴﻭﻔع ﺔقﻴﺭﻁﺒ ﻡﺘﻴ لا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠجﻌﺒ عﻓﺩﻟﺎﻓ ل ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﺃ جﺃ ﻥﻤ ﺎقﻴقﺩ ﺎﻁﻴﻁﺨﺘ جﺎﺘﺤﺘ ل ﺕﺎجﺎﻴﺘﺤلاﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ، ئﺍﺩﺒﻟﺍ عﻤج ﺍﺫك ﻭ ل ﺔﻠﻀﺎﻔﻤﻟﺍ ﻭ ةﺭﻓﻭﺘﻤﻟﺍ ﻴﺩﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ل ﻀﻓلأﺍ ل . ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻲﺤﻤ ﺭﺒﺎﺼ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ . ﺱﻨﻭﺘ : ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ( ﺩ . ﺱ . ﻥ ). ، ﺹ 3 . 1

6 -ﺔﻴﻠكﻴﻫ ﺕلاﻭﺤﺘ ﺩﺎجﻴﺇ : يﺃ ﻭﺤﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻭكﻴ ل ﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁلإﺍ ﻲﻓ ﻲعﺎﻤﺘجلا . ﻲﻨاﺜلا ﺏلﻁﻤلا : ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا ﻑﯿﺭﻌﺘ , اﯿقل ﺔﯿساسلأا ﻁورشلا اﻬﻓاﺩﻫﺃ ﻡﻫﺃو اﻫﻤ اﻬﻨم ركذن ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلل تافيرﻌت ةدع كاﻨﻫ : ربﺎص نيدﻟﺍ ﻲﺤم فيرﻌت ﺎﻫرﺒﺘﻌي يذﻟﺍ ": ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍ لﻤﻌﻟﺍ بوﻠسلأ ثيدح ﻡوﻬﻔم ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﻡوﻠﻌﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨم نم دعﺍوق ﻭ سسﺃ ﻰﻠع ﻡوقي ةﺩدﺤم قﻁﺎﻨم ﻲﻓ يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻭ رﻴكﻔﺘﻟﺍ ﺔقيرﻁ ﻲﻓ يﺭﺎﻀح رﻴﻴﻐت ﺙﺍدحﺇ ﻰﻠع ﻡوقي بوﻠسلأﺍ ﺍذﻫ ﻭ ، ﺔيﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻭ ع ﺎﻤئﺎق ﻲعوﻟﺍ كﻟﺫ ﻥوكي ﻥﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔئﻴﺒﻟﺍ ﻲعﻭ ةﺭﺎثﺇ قيرﻁ نع ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻰﻠ ﻲﻓ ﺎﻌﻴﻤج ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔئﻴﺒﻟﺍ ءﺎﻀعﺃ بنﺎج نم ذﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﺍدعلإﺍ ﻭ رﻴكﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺍ ﺱﺎسﺃ ﺎيﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺎﻴﻠﻤع ﺕﺎيوﺘﺴﻤﻟﺍ لك " 1 . هﻠﻤجم ﻲﻓ عﻤﺘجﻤﻠﻟ ﺔﻴشﻴﻌﻤﻟﺍ لﺍوحلأﺍ نﻴﺴﺤت ﻰﻟﺇ فدﻬت ﺔكرح ﺎﻬنأب ﺎﻬﻓرﻌي نم ﻙﺎﻨﻫ ﻭ ﺎﺒم ﻰﻠع ءﺎﻨب ﻭ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺍذﻬﻟ ﺔﻴبﺎجيلاﺍ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺍ ﺱﺎسﺃ ﻰﻠع ﺍﺫﺈﻓ، كﻟﺫ نكمﺃ ﻥﺃ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ةﺭﺩ نﻤﻀت ﺔقيرطب ﺎﻬتﺭﺎﺜﺘسﺍ ﻭ ﺎﻬﺜﻌﺒﻟ ﺔﻴجﻬﻨﻤﻟﺍ لئﺎسوﻟﺎب ﺔنﺎﻌﺘسلاﺍ ﻥوكت ﺎﻴئﺎقﻠت ةﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ رﻬظت مﻟ ﺔكرﺤﻟﺍ هذﻬﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴسﺎﻤح ﺔبﺎجﺘسﺍ ﺎﻨﻟ 2 . 1 -ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬب دصقي " ةﺭدقﻟﺍ ﻰﻠع ةﺩﺎﻔﺘسلاﺍ نم ﺭﺩﺎصم ﺔئﻴﺒﻟﺍ ﺔيرشﺒﻟﺍ ﺔيﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ةرﻓﺍوﺘﻤﻟﺍ ةﺩﺎيﺯﻭ كﻠت ﺭﺩﺎصﻤﻟﺍ ﺎًﻤك ﺎًعونﻭ ﺎﻫريوطتﻭ ﺎﻤب ﺩوﻌي هﻌﻔن ﻰﻠع عﻴﻤج ﺩﺍرﻓﺃ ،عﻤﺘجﻤﻟﺍ عم ﻥﺎﻤض ﺔمﺍدﺘسﺍ هذﻫ ﺭﺩﺎصﻤﻟﺍ ". ﻰقﺒيﻭ رصﻨﻌﻟﺍ يرشﺒﻟﺍ هريوطتﻭ ﺎًيﺩﺎم ﺎًﻴﻓﺎقثﻭ ﺎًﻴحﻭﺭﻭ ﻁرشﻟﺍ ﻲسﺎسلأﺍ لكﻟ ﺔﻴﻤﻨت ﺔﻴقﻴقح ( لﺎﻤسﺃرﻟﺍ ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍ ) . ﻲﻓ ﺎﻬجﺎمﺩﺇﻭ ﺔشﻤﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴئﺎﻨﻟﺍ قﻁﺎﻨﻤﻟﺍ نع ﺔﻟزﻌﻟﺍ كﻓ ﺎﻀيﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ فدﻬﺘﺴتﻭ ﻲﻨﻁوﻟﺍ ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ 3 . 1 لﺎﻤك ،فﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ةرﻫﺎقﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ عﺎﻤﺘجﺍ مﻠع ﻲﻓ ﺔيدقن ﺔسﺍﺭﺩ ثﻟﺎﺜﻟﺍ مﻟﺎﻌﻟﺍ بيرﻐت ،ﻲﻌبﺎﺘﻟﺍ 1991 ﺹ، 31 . ،ﺔﻴﻌمﺎجﻟﺍ ﺔﺒﺘكﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ طﻴطﺨﺘﻟﺍ بﻴﻟﺎسﺃ ،فﻴطﻠﻟﺍ دﺒع دﻤحﺃ دﻴشﺭ 3003 ﺹ ، 19 . 2 ﺹ ﻕبﺎسﻟﺍ ﻊجﺭمﻟﺍ ﺱﻔن 22 . 3

7 2 فﺎيﺭلأﺍﻭ ىرقﻟﺍ ﻥﺎكﺴﻠﻟ ﻲشﻴﻌﻤﻟﺍ ىوﺘﺴﻤﻟﺍ نم عﻓرﻠﻟ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴسوﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ وﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﻥدﻤﻟﺍ وﺤن ﺔﻴﻔيرﻟﺍ ﻭﺃ ﺔيﻭرقﻟﺍ ةرجﻬﻟﺍ نم دﺤﻠﻟﻭ نم عﻓرﻠﻟ ﺎﻀيﺃ ﺔﻌجﺎﻨﻟﺍ ﺔﻠﻴس ﻥﻭدب ﺔﻴﻠﺤم ﺔﻴﻤﻨت لاﻭ ،ﺔﻴﻠﺤم ﺔﻴﻤﻨت ﻥﻭدب ﺔيرشب ﺔﻴﻤﻨت ﻼﻓ ،ﺩﻼﺒﻠﻟ ﺔيرشﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ىوﺘﺴم ﻲﻠﺤم ﻲندم عﻤﺘجم 1 . 3 -نكﻤي فيرﻌت ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ أب ﺎﻬن ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘطسﺍوب نكﻤي قﻴقﺤت ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﺎﻌﻔﻟﺍ نﻴب ﺩوﻬجﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌشﻟﺍ ﺩوﻬجﻟﺍﻭ ﺔﻴموكﺤﻟﺍ عﺎﻔتﺭلا ﺕﺎيوﺘﺴم ﺕﺎﻌﻤجﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍدحوﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔيﺩﺎصﺘقلاﺍ ، ﺔﻴﻓﺎقﺜﻟﺍ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍﻭ ﺎيﺭﺎﻀحﻭ نم ﺭوظﻨم نﻴﺴﺤت رﻴﻓوت ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﺎكﺴﻟ كﻠت ﺕﺎﻌﻤجﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ يﺃ ىوﺘﺴم نم ﺕﺎيوﺘﺴم ةﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔموظﻨم ﺔﻠمﺎش 2 . 4 -ﺎﻤك نكﻤي ﺎﻬﻔيرﻌت ﺎﻀيﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﻤع رﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ مﺘت ﻲﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﺔسﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔمﺎع ﺔﻴﻠﺤم رﺒﻌت نع ﺕﺎجﺎﻴﺘحﺍ ةدحوﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ كﻟﺫﻭ نم لﻼخ ﺕﺍﺩﺎﻴقﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ةﺭﺩﺎقﻟﺍ ﻰﻠع ﻡﺍدﺨﺘسﺍ لﻼﻐﺘسﺍﻭ ﺩﺭﺍوﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ عﺎﻨقﺇﻭ نﻴﻨﻁﺍوﻤﻟﺍ نﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺎب ﺔﻴﺒﻌشﻟﺍ ةﺩﺎﻔﺘسلاﺍﻭ نم معدﻟﺍ يﺩﺎﻤﻟﺍ يوﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔموكﺤﻠﻟ لاوصﻭ ﻰﻟﺇ عﻓﺭ ىوﺘﺴم ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ لكﻟ ﺩرﻓ نم ﺩﺍرﻓﺃ ةدحوﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞمﺩﻭ عﻴﻤج ﺕﺍدحوﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺔﻟﻭدﻟﺍ نمﻭ ﺎﻨﻫ ﻥﺎﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓدﻫ عﺎﺒشﺇ ﺕﺎجﺎﺤﻟﺍ ﺔمﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍرﻓلإ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ةﺭوصﺤم تﺴﻴﻟ ﻰﻠع ﺔمدقﺘﻤﻟﺍ لﻭدﻟﺍ لب ﻰﺘح ﻲﻓ لﻭدﻟﺍ ﺔﻴمﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤك، ﻥﺃ ﻡوﻬﻔم ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ مئﺎق ﻰﻠع ﺃدﺒم ﻲسﺎسﺃ لﺜﻤﺘي ﻲﻓ ﺔﻟﺍدﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻁﺍرقﻤيدﻟﺍ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلإﺍ 3 . ﺔﯿقﯿقح ﺔﯿلحم ﺔﯿﻤﻨت ﻡاﯿقل ﺔﯿساسلأا ﻁورشلا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ققﺤﺘت ﻲكﻟ ﺔصﺎخ ﺔﻔصب نﻁﺍوﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ لﻴﻌﻔت نم دبلا نﻁوﻠﻟ ﺔﻠمﺎشﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ نﻴﻨﻁﺍوﻤﻟﺍ عم لﺎصتلاﺍ ﺔسﺎﻴس فﻴﺜكت نم دبلا ﺍذﻬﻟ ﻭ ،هتﺎجﺎحﻭ هتﺎﻌﻠطت ﻰﻠع رﺜكﺃ فرﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻓ مﻬكﺍرشﺇ ﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍرقﻟﺍ , ﺔﻴقﻴقح ﺕﺎﻴنﺎكمﺇ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ حﻨﻤت ﻥﺃ بجي ﺎﻤك ةرطﺴﻤﻟﺍ لﺎﻤعلأﺍ ﻲﻓ مﻬكﺍرشﺇ دصق نﻴﻨﻁﺍوﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴنﺎكمﺇ ﻭ ﺎﻬتﺎﻁﺎﻴﺘحﺍ ﻭ ﺎﻬتﺍﺭدق لﺎﻤﻌﺘسلا . ﺹ ﺹ ﻕبﺎسﻟﺍ ﻊجﺭمﻟﺍ ﺱﻔن 22 -22 . 1 2 طﺒيرش ﺩوﻌﺴم ، ﺔﻨﻴطﻨﺴق ﺔﻌمﺎج ،عﺎﻤﺘجلاﺍ مﻠع دﻬﻌم ،رﻴﺘﺴجﺎم ﺔﻟﺎسﺭ ،ﺔيرئﺍزجﻟﺍ ﻥدﻤﻟﺍ ﺕﺎيدﻠﺒب ﺔﻴنﺍرﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔيﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ، 1991 ﺹ، 11 . 3 ﺹ قبﺎﺴﻟﺍ عجرﻤﻟﺍ سﻔن 19 .

8 ةﺭﺎﺒع ﺕﺎيدﻠﺒﻟﺍ ﺹوصﺨﻟﺎبﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ لﻌج ﻲﻓ ﻼﺒقﺘﺴم رﻴكﻔﺘﻟﺍ نكﻤي هنﺎﻓ ﺔﻤث نمﻭ سﻴئﺭ ﺎﻬسﺃرﺘي ﺕﺎﺴسؤم نع عم ﻙﺍرﺘشلاﺎب ﺎﻫوﻔﻅوم ﺎﻫرﻴﻴﺴﺘب ﻡوقي يدﻠب ﻲﺒﻌش سﻠجم ﻡﺎﻌﻟﺍ حﻟﺎصﻟﺍ قﻴقﺤت ﻰﻟﺇ ﺍوﺒصت ﺔكرﺘشم فﺍدﻫﺃ قﻴقﺤت ﻰﻟﺇ ﺎﻴعﺎﻤج ﻥوﻌﺴي ثﻴﺤب ،ﺎﻬﻴﻨﻁﺍوم قيرﻁ نع نﻁﺍوﻤﻟﺍ ﺕﺎجﺎح ﺔﻴﺒﻠت ﻭ :  ﺔبﺭﺎقﻤﻟﺍ قﻴﺒطت ﻭﺃ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ لﺴﻠﺴم ﻲﻓ نﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ نﻴﻠعﺎﻔﻟﺍ عﻴﻤج ﻙﺍرشﺇ ﺔﻴكﺭﺎشﺘﻟﺍ .  ﺎﻴقﻟﺍ ةﺭﻭرض ةوقﻟﺍ ﻁﺎقن ديدﺤتﻭ هﻠﻴﻠﺤتﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ لﺎجﻤﻠﻟ ﻲكﺭﺎشت ﻲعﺎﻤج صﻴﺨشﺘب ﻡ هﻴﻓ فﻌﻀﻟﺍﻭ .  ﺩدﺤي لﻤع ﺞمﺎنربﻭ ،ﺔكرﺘشﻤﻟﺍ ﺕﺎيوﻟﻭلأﺍ ﺩدﺤي يوﻤﻨت ططﺨم ﺩوجﻭ ةﺭﻭرض ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻨكﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎكﺍرشﻟﺍ حرﺘقيﻭ عيﺭﺎشﻤﻟﺍ . ﻼﺨ ﻥﻤ ل فﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻤﺎش ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺔقﺒﺎﺴﻟﺍ ،ل هﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ هﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ بﻨﺍﻭجﻟﺎﺒ ﺔقﻼع ﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻙﻟﺫﻟ ﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠقلإﺍ ﺕﺎجﺎﻴﺘﺤلا ﺎقﻓﻭ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلا ﺜﻤﺘ ﺎﻬﻨلأ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ل ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺎﻓ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻏ ﻭصﻭﻠﻟ ل ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ فﺩﻫ ﻰﻟﺇ هﻠجﺃ ﻥﻤ ةأشﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ يﺫﻟﺍ . ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا ﻑاﺩﻫﺃ : ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏلأﺍ ﻥﻤ ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ﺔعﻭﻤجﻤ ﻕﻴقﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻤﺭﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﺔﻓﺎك ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ . ﺔﻴﻟﻭﻤشﻟﺎﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ فﺩﻬﻟﺍ ﻡﺴﺘﻴ ﻭ ﺍ ﺩﺎﻌﺒلأﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺔﻴئﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎقﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلا . ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ فﺍﺩﻫﺃ ﻡﻫﺃ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﻥكﻤﻴ ﻭ ، ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : -ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴلأﺍ ﺕﺎجﺎﺤﻟﺍ عﺎﺒشﺇ : ﻲﺒﻌش بﻠﻁﻤ ﻭﻫ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴلأﺍ ﺕﺎجﺎﺤﻟﺍ عﺎﺒشﺇ ﻥﺇ ﻭﻫ ﺎﻤك ﻭ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﺭﺍﺭقﺘﺴﺍ ﻕﻴقﺤﺘﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠع بجﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﻕﺭﺍﻭﻔﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺨﺍﺩ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ل ﻥكﺴﻟﺍ ﻭ ﻥﻤلأﺍ ﻭ جﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴلأﺍ ﻡﻬﺘﺎجﺎﻴﺘﺤﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻟﺍ كأﻤﻟﺍ ﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻭ ل ﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ل

9 -ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨلاﺎﺒ ﺭﻭﻌشﻟﺍ ﺩﻴكأﺘﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻕﻴقﺤﺘ : ﺕﺎكﻭﻠﺴ ﻥﻫﺍﺭﻟﺍ ﺎﻨﺘقﻭ ﻲﻓ ﺕﺭشﺘﻨﺍ ﺩقﻟ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ فﻠﺘﺨﻤ ﺩﻭﺴﺘ يﺩﺎﻤ ﻁﻤﻨ ، ﺭﻴﺩقﺘ ﺔﻌﻴﺒﻁ فﻼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ يﺩﺅﻴ ﻙش ﻼﺒ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺎكشﺃ ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ل ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﺤﻤ عﻤﺘجﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻨع ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ، يﺩﺎﻤﻟﺍ يﺩﺎصﺘقلاﺍ هﺎﻓﺭﻟﺍ ﻰﺤﻀﺃ ﻭ ﺍﺭشﺅﻤ ﺕﺤﺒصأﻓ ةﺩئﺎﺴﻟﺍ ةﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻡﺍﺭﺘﺤﺎﺒ ﺭﻭﻌشﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ بﺒﺤﻤﻟﺍ هجﻭﻟﺍ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﺔﻨﺎكﻤﻠﻟ . ﺎﻤﻤ ﻲﺘأﺘ ﺔﻨﺎكﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔقﻴقﺤﻟﺍ ﻥﻭكﺘ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ﺍﺫﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ هﻌﻤﺘجﻤﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ هﻔﻴﻀﻴ ﻤﻌﻟﺎﺒ ل هﻨﺃ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻌشﻴ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻟ ﺀلاﻭﻟﺍ ﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻠﻟ ﺀﺎﻤﺘﻨلاﺍ ﻭ ﺯﺍﺯﺘعلاﺎﺒ ﺭﻌشﻴ يﺫﻟﺍ ﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺫﺨأﻴ ﻭ ﻡﺭﺘﺤﻴ ﻥﺎﻴك ﻲﻓ ل ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ بﻨﺎج ﻥﻤ هﻌﻤ ، هﺫﻫ ﺹﺭﺤﺘ ﻥﺇ ﻭ هﺘﻴﻨﺎﺴﻨﺈﺒ فﺍﺭﺘعلاﺍ ﻭ هﺘﻴﺎﻤﺤ ﻰﻠع ﻡﻴقﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺔﻬجﺍﻭﻤ ﻲﻓ 1 . -ﻴﻠقﺘ ل ﺩﺍﺭﻓلأﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ : ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺭﻴﺒك ﺕﻭﺎﻔﺘ ﻭ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺵﻴﻌﺘ ﺎﻬﺘﺎﻌﻤﺘجﻤ ﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ بﻴصﻨ هﺴﺎﺴﺃ يﺫﻟﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ل ﺔﻠﻴﻠق ﺔئﻓ ﺫﺍﻭﺤﺘﺴﺍ ﻭ ةﻭﺭﺜﻟﺍ ﻭ ةﺭﻴﻐصﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺘﻤﺘ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ هﺫﻫ ﻭ ﺎﻬﻴﻠع ، ﺔئﻓ ﺕﻨﻭكﺘﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﺯﺍﻭجﺭﺒ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻥﻤ ةﺭﻴﺒكﻟﺍ ﺔﺤﻴﺭشﻟﺍ هﺫﻫ ﻡﻤﺃ ، ﺔﻟﺍﺩﻌﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺭﻌشﺘ ﻭ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ أشﻨﻴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎقﺒﻁ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻟﻭﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ، بﻠﻁ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﻨﻏلأﺍ ﺕﺎئﻓ ﺕﺎﺒﻠﻁ ﺩﻴﺍﺯﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤكﻟﺍ عﻠﺴﻟﺍ ، ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤكﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻠﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ أجﻠﺘ ﺎﻨﻫ ﻭ ﻰﻠع ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎعﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤ . -ﺨﺩﻟﺍ ةﺩﺎﻴﺯ ل ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ : ﺨﺩﻟﺍ ةﺩﺎﻴﺯ ﻥﺇ ل ﺨﺩﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ل ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘ يلأ ﻡﻬﻤ ﺩج ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻲﺴﺎﺴلأﺍ ﺎﻬكﺭﺤﻤ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ بصع كﻠﺘﻟ ﻴﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ل ﻭ عﻴﺭﺎشﻤ ﺔجﻤﺭﺒ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠع ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺨﺩﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻁﻁﺨ ﺔﻤﺎقﺇ ل ﺍﻭﻤلأﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﺭﻓﻭﺘ ىﺩﻤﺒ ﺎقﻴﺜﻭ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ل ﻭ ﺨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ةﺩﺎﻴﺯﻠﻟ ﻰﻠعﺃ ﺔﺒﺴﻨ ﻕﻴقﺤﺘﺒ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔكﻟﺍ ل ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻲقﻴقﺤﻟﺍ ، ﻰﻌﺴﺘ ﻭ ﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻬج ل ﺩﻌﻤ ﻥﻴﺒ ﻲقﻴقﺤ ﻥﺯﺍﻭﺘ ﺩﺎجﻴلإ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ل ﺭﻏﻭﻤﻴﺩﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺨﺩﻟﺍ ةﺩﺎﻴﺯ ﻭ ﻲﻓﺍ ل ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ . 1 ﺭﻴﺨﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ، '' ﺎﻬﺘﺎﺴﺎكﻌﻨﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺍ لإ ﺕﺴﺍﺭﻨﻤﺘ ﺔﻴلاﻭﻟ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴعﺎﻤﺘج '' ، ﺭﻴﺘﺴجﺎﻤ ةﺭكﺫﻤ لاﺍ ﻡﻠع ﻲﻓ عﺎﻤﺘج ﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ،ل ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨلإﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠك ، ﺭئﺍﺯجﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎج ، 2004 ، ﺹ .40

10 -ىﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ عﻓﺭﻟﺍ ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ : ك بﻠﻁﻤﻭ فﺩﻫ ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ ىﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ عﻓﺭﻟﺍ ﻥﺇ ل ﺔﻴﻤﻨﺘ ، ﻤﻌﺘ ﻭ ل ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻓﺎكﻟ هقﻴقﺤﺘ ﻰﻠع ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ل ﺔﻴﺭشﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻭ ، ﺨﺩﻟﺍ ةﺩﺎﻴﺯﻓ ل ﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ بﺤﺎصﺘ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻭقﻟﺍ كﻴﻫ ﻲﻓ ﺔﻠصﺎﺤﻟ ل ةﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻼﺘﺘﻟ ﺩﻴﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡكﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﺔﻴﻨﺎكﺴﻟﺍ مئ ﺩﻌﻤﻟﺍ ﻭ ل ىﻭﺘﺴﻤ عﻓﺭ هققﺤﻴ يﺫﻟﺍ بﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺒﺎقﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎك ﺎﻤﻠك ﺽﻔﺨﻨﻤ ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ ىﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎك ﺎﻤﻠك ﻲﻀﺘقﺘ ﺔﻟﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ ل ﺩﻌﻤ ل ﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ بﻴصﻨ ل ﺨﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻤﻭقﻟﺍ ل ﺽﻔﺨﻨﻤ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ، ﻫلأﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻟ فﺍﺩ ﺔشﻴﻌﻤﻟﺍ ىﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ عﻓﺭﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ . -ﺭﺎﻴﺘﺨلاﺍ ﻰﻠع ةﺭﺩقﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺤﻟﺍ ﺔﺤﺎﺘﺇ : ﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺴ ﺭﻬق ﻥﻤ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒﻟ ﻰﻌ ﻥﺎﺴﻨﻺﻟ ﺔﻓﺎقﺜﻟﺍ ﻭ ﺔئﻴﺒﻟﺍ فﻭﺭﻅ ، ﺎقئﺎع فقﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩقﺘﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﻴﻟﺎقﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﻴﺒﺴ ﻲﻓ ل ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺘ ﻰﻠع ةﺭﺩقﻟﺍ ﻀﻓﺃ ةﺎﻴﺤ ﻕﻴقﺤﺘﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨلإﺍ ﻭ ﺔﻴﺭكﻔﻟﺍ ﻕئﺍﻭﻌﻟﺍ ﺯﻭﺎج ل ﺭﺭﺤﺘﻴ ﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔقﻴﻀ ﺕﺎﻴﻨﻫﺫ ﻥﻤ 1 . ﺙلاﺜلا ﺏلﻁﻤلا : ﺔﯿلحﻤلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا تﻻاجﻤ اجﻤلا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘلا ل ﻱﺩاصﺘﻗﻻا : -ﻭ فﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠع ﻭﺤ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ل عﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ، ﺀﺎﻁعﺇ ﻥكﻤﻴ هﻨﺃ لاﺇ ﻥﺃ ﻭﻫ ﻭ ﻙﺭﺘشﻤ فﻴﺭﻌﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ '' ك ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺭﺘشﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ل ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ك ﻥﻤ ﻥﻭﺘأﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ل ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻁﺎشﻨﻟﺍ ﺯﻴﻔﺤﺘﻟ ﺔﻴﻭﺴ ﻥﻭﻠﻤﻌﻴﻭ ﺕﺎعﺎﻁقﻟﺍ فئﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻴﻭكﺘ ﻰﻟﺇ فﺩﻬﺘ ﺔﻴﻠﻤع ﻲﻫ ﻭ ﺔﻤﺍﺩﺘﺴلاﺍﻭ ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﺩﺎصﺘقﺍ هﻨع ﺞﺘﻨﻴ يﺫﻟﺍ ﻭ ﻭﻤﻌﻟ ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴعﻭﻨ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ةﺩﻴجﻟﺍ ﻥﻭشﻤﻬﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭقﻔﻟﺍ ﻡﻬﻴﻓ ﺎﻤﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻡ 2 . ﺭﻴﺨﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺹ 14 . 1 2 ﺭﺎﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﻲﻠﻋ ، '' ﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺎصتﻗ ﺎيﺩ ﺕ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ '' ، ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻭ ﻱﺭﻀﺤﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤﻟﺍ ، ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩﺍﺩﻐﺒ ، ( ﺩ . ﺱ . ﻥ ) ، ﺹ .1

11 ﺨﺩ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥع ﺎﻴﺩﺎﻤ ﻥﺎﺴﻨلإﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻐﻓ ﺍﺫﺇ ل هﺍﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻲشﻴﻌﻤﻟﺍ ، ﻥﻭكﻴ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤ عﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﺎﺴﺃ فﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ عﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻤك ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍ بﻨﺎجﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎك ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔعﻭﻤجﻤﻠﻟ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨكﻤﻴ ﻥﺯﺍﻭﺘﺒ ﺎقﺤلا حﻤﺴﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﺩعﺎقﻟﺍ ﺕﺂشﻨﻤﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻭ ﻲعﺍﺭﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﻲعﺎﻨصﻟﺍ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﺕﺎجﺎﺤ ﺎﻬﺒ ﻲﺒﻠﺘ ﺔﻴﺩﺎصﺘقﺍ ﺕﺎجﺘﻨﻤ . ﺕﺎﺤﻭﺭﻁﺒ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺀﺎج ﺩقﻓ ﻡﺜ ﻥﻤ جﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴجﻬﻨﻤﻟﺍ ﺱﺴلأﺍ ﻰﻠع ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ل ﻥﺎﺴﻨلإﺍ ﺩﺎﻌﺴﺇ يﺩﺎﻤﻟﺍ هﺅﺎﺨﺭ ﻕﻴقﺤﺘ ﻭ . ﺔﯿعاﻤﺘجﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘلا : ﺎجﻤ ﻭﻫ ل ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻡﻴﻠقلإﺍ ﺩﺍﺭﻓلأ ﻲعﺎﻤﺘجلاﺍ بﻨﺎجﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﻰﻌﺴﻴ يﻭﻤﻨﺘ ، ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﻭ ﺭﻴكﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤ ﺩعﺍﻭق ﻰﻠع ﺯﻴكﺭﺘﻠﻟ ﻲﻨﺎﺴﻨلإﺍ ﺭصﻨﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻫﻭج ﺍ ﻕﻠﺨ ﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫلاﺎﺒ ﻭ هﺒ ﺽﻭﻬﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻭ ﺩﺍﺩعﺇ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺔقﺜﻟ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺭصﺤﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ . ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﺃ ﻥكﻤﻴ لا ﺙﻴﺤ ﺔﻴعﺎﻤﺘجلاﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔقﻼع ﻙﺎﻨﻫ ﻲعﺎﻤﺘجﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺩﺎصﺘقﺍ ، ﺔﻴﺩﺎصﺘقﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻥﻭﺩ ﺔﻴعﺎﻤﺘجﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺙﺩﺤﺘ ﻥﺃ ﻥكﻤﻴ لا ﻭ . ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ هﺫﻫ فﺍﺩﻫﺃ ﻥﻤ : -ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎكﻟ ﺎﻤﻭﻤع ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﺤصﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺴﺤﺘ . -ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔقﺒﻁﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫلاﺍ ةﺩﺎﻴﺯ ، ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔقﺒﻁﻟﺍ ﻭ . -ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ىﻭقﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﻨﻔﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ةﺩﺎﻴﺯ . -يﺩﺎصﺘقلاﺍ ﻁﺎشﻨﻟﺍ ﻲﻓ ةﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕلاﺎجﻤ ﻲﻓ ﻭ . -ﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎقﺘﺇ ﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ بﺤ ﻡﻴق ﻡﻴﻤﻌﺘ ل . ﺔﯿﺴاﯿﺴلا ﺔﯿﻤﻨﺘلا : ﻻ ﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠع ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ةﺭﺩق ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ل ﺔﻴجﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ هﺘئﻴﺒ عﻤ ، ﺎﻬﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘعﺍ ﻰﻠع ﺎﻤ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻡئﺎقﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻟﺇ فﺩﻬﺘ ﺜﻤﺘ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ل ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺔئﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻠﻟ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺔﺒﺎجﺘﺴﺍ ، ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﺒﺎجﺘﺴﺍ ﺎﻤﻴﺴلا ﻭ ﺭﺍﻭﺩلأﺍ عﻴﺯﻭﺘ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻤلأﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟ ، ﻥﻤ لاﺇ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻥﻭكﺘ لا ﻭ

12 ﻼﺨ ل ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭقﺘﺴﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ، كشﻟﺍ هﻴﻓ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﺍﺫﺇ لاﺇ ﻡﺘﻴ ﺭﻴﺨلأﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ل ﺫﺨلأﺍ ﻭﺃ ﺎكشأﺒ ل ﻡﻬﻨﻭﻠﺜﻤﻴ ﻥﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﻕﺤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤجﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌشﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺭشﺘﻟﺍ ﺱﻟﺎجﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺀﺎﻀعﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻭﺃ ﺔﻤكﺎﺤﻟﺍ بﺨﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎك ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻟﻭﺘﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ .. ﺦﻟﺍ ، ﻼﺨ ﻥﻤ ﻭ ل ةﺭﻴﺴﻤ ﻡعﺩ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒك ﺍﺭﻭﺩ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ بﻌﻠﻴ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ . ﺔﯿﺭاﺩﻹا ﺔﯿﻤﻨﺘلا : ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠع ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ فﺭﻌﺘ '' ﺩﺍﺭﻓلأﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻭ ﺕﺍﺭﺩق ﻥﻴﺴﺤﺘ ﺎﻬﺘﻁﺴﺍﻭﺒ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ةﺭﺍﺩﺇ ﻥع ، ﺎﻬﻨأﺒ فﺭﻌﺘ ﺎﻤك '' ﻭ ﺔﻴﻤك ﺔﻠقﻨ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻭﺃ ﻲﺒﺎجﻴﺇ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺔﻴﻠﻤع ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭكﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ بﻨﺍﻭجﻟﺍ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴعﻭﻨ '' ، ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ فﺩﻬﺘ ﻭ ﻠﺨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ل 1 . ﺔﺴﻭﺭﺩﻤ ﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻁﺨ ﻰﻠع ﺍﺀﺎﻨﺒ ﺎﻫﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀلإﺎﺒ . ﺙﻴﺤ ﺭﺘ ﻲﻓ يﻭﻴﺤﻟﺍ ﻁﺎشﻨﻟﺍ حﻭﺭ ﺙﺒ ﻰﻠع ةﺭﺩقﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ةﺩﺎﻴق ﺩجﺍﻭﺘﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻁﺒﺘ ﻴﻅﻨﺘﻟﺍ بﻨﺍﻭج ـ ﻤﺎكﺘﻟﺍ حﻭﺭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓلأﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﻐﻴ ﺎﻤك هﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻭ ﻡ ل ﻭ ﺤﺍﻭ ﺔعﺎﻤج ﻡﻬﻨأﺒ ﺱﺎﺴﺤلإﺍ ـ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ عﻠﻁﺘﻟﺍﻭ فﺍﺩﻫلأﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤ ةﺩ ﺍﺯﺎجﻨلاﺍ ﻭ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩقﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﺒ ﺭﺜكﺃ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﺃ ﺎﻤك ﺕ ةﺩﺎﻴﺯ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻭ ةﺀﺎﻔكﻟﺍ ﺭصﻨع ﻕﻴقﺤﺘﻟ ةﺭﺍﺩلإﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭشﺒﻟﺍ ﺤ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﻟﺍ هﺫﻫ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠع ﺎﻬﺘﺍﺭﺩق ﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤ ل كﺎشﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻬجﺍﻭﻴ ﺎﻤ ل ىﻭﺘﺴﻤ عﻓﺭ ﻭ ﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻬكﻭﻠﺴ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﺎﻬئﺍﺩﺃ ﺔﻴﺩﺎصﺘقلاﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻰصقﺃ ﻕقﺤ 2 . 1 ﺌﺎﻨ ل ﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻤﻟﺍﻭﻌﻟﺍ ﻅﻓﺎﺤﻟ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺹ 85 . 2 ﻱﺭﻔﻨﺨ ﺭﻀﻴﺨ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺹ .22

13 ﻲﻨاﺜلا ﺙحﺒﻤلا : تاعاﻤجلا ﺔﯿلحﻤلا ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ ﻥع ﺕقﺜﺒﻨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ، ﻡﻫﺃ بﻨﺎج ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ فﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﺹئﺎصﺨ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤك ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠع ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭقﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ . ولأا ﺏلﻁﻤلا ل : اﻬﺘﯿﻤﻫﺃ و ﺔﯿلحﻤلا تاعاﻤجلا ﻑﯿﺭﻌﺘ ﻥﺭقﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜكﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﻴﺭشﺘﻟﺍ هﺨﻴﺭﺎﺘ عجﺭﻴ لا ﺔﻴﻨﻭﻨﺎق ةﺭﻫﺎﻅك ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ةﺭﺍﺩلإﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺇ ﺭشع عﺴﺎﺘﻟﺍ ، ﺒق ﻥﻭﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻙﺭﺘشﻴ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺱﻟﺎجﻤ ﻥﺩﻤﻠﻟ ﻥكﻴ ﻡﻟ ﺍﺭﺘﻠجﻨﺇ ﻲﻔﻓ ل ﻡﺎع 1835 ﻡ ، ﻌﻟﻭ ل ﻭﺃ ل ﺎجﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺩص عﻴﺭشﺘ ل ﻡﺎع حﻼصلإﺍ ﻥﻭﻨﺎق ﻭﻫ 1832 ﻰﻟﺍﻭﺘ ﻡﺜ ﻡ ﺎﻬﺒ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡكﺤﻠﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭشﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ . ﺱﻟﺎجﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ أشﻨﺘ ﻡﻠﻓ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﺎﻤﺃ ﻡﺎع ﻲﻓ لاﺇ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ 1833 ﻡﺎع ﻲﻓ لاﺇ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭقﻟﺍ ﺭﺍﺩصﺇ ﻕﺤ ﺱﻟﺎجﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻁﻌﺘ ﻡﻟﻭ ﻡ 1884 ﻡ ﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺎﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ بﻴﻟﺎﺴلأﺍ ﻥﻤ ﺔ ، ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺱكع ﻰﻠع ﻲﻬﻓ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠقلإﺍ ﻥﻭﺅش ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﺨﺘﻨﻤﻠﻟ حﻤﺴﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ، ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔكﺭﺎشﻤ ﻭ ﻡﻬﻨﻭﺅش ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ، ﻡﻬﻴﻠﺜﻤﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﺒع ﻡﻬﺴﻔﻨأﺒ ، ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ عﻤ ﻡﻬﻠعﺎﻔﺘ ﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥأشﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ 1 . ﺍﺫﻫ يﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ يﺭﺍﺩلإﺍ بﻭﻠﺴلأﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ لاﺇ ﻡﺘﻴ ﻥﻟ ، ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ '' ﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ عﻴﻁﺘﺴﺘ ﺭﺎﺴﻤ ﺎﻬﻨﺃ ل ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻠﻟ عﺴﻭﺃ ﺔﻴﻟﻼقﺘﺴﺍ ﺀﺎﻁعﺇ ﺎﻬﺘﺭﺩﺎﺒﻤ ، ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ حﻟﺎصﻟ ةﺩﺩﺤﻤ ﺕلاﺎجﻤ ﻥﻤ ﺎﻴجﻴﺭﺩﺘ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ بﺤﺴﻨﺘ هﻨﻤﻭ ، هﺫﻫ بﺴكﻴ ﺎﻤﻤ 1 ﺔﻤﺸﺎﻁ ﻥﻴﺩﻤﻭﺒ ، '' ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻭ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﻡﻜﺤﻟﺍ '' ، ﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ل ، ﺩﻴﺎﻘﻠﺒ ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ – ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ 26 ، 2010 ، ﺹ 85 .

14 ﺭﻴﻴﺴﺘ ةﺀﺎﻔك ةﺭﻴﺨلأﺍ ﺎﻬﻨﻭﺅش ، ﻰﻠع فﺭﻌﺘ ﺎﻤك '' ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ عﻴﺯﻭﺘ بﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻤ بﻭﻠﺴﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﺎجﻴﺯﻤ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻭﺃ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤ ﻥﻭكﺘ ﺩق ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺕﺎئﻴﻫ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ''. ﻭ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ فئﺎﻅﻭﻟﺍ عﻴﺯﻭﺘﺒ ﻡﻭقﺘ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺎﻓ هﻨﻤﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍ ، ﻤﻫ ﻥﺎﺘﻴﺴﺎﺴﺃ ﻥﺎﺘﺭﻭص ﺎﻬﻟﻭ ﺎ : ﺔﻴﻤﻴﻠقلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻠصﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻴﻠقلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺎﻓ ﻲﻫ '' ﻭﺃ ﻡﻴﻠقﻺﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭئشﻟﺍ ةﺭﺍﺩﺈﺒ ﻡﻭقﺘ ﺔﻠقﺘﺴﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠقﺇ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﺔقﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ، ﺎﻬﻴﻠع فﺍﺭشلأﺎﺒ ﺩﻬﻌﻴ ةﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ حﻟﺎصﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ لإﺍ ﻥﻤ عﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ﺔﻠقﺘﺴﻤ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ةﺭﺍﺩلإﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺎﻓﺩﺍﺭﻤ ةﺭﺍﺩ 1 ، ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠقﺇ ﻥﻤ ﺀﺯجﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴصﺨشﻟﺎﺒ فﺍﺭﺘعلاﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻴﻠقلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺎﻓ ﺕﺎﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺎك ، ﻼقﺘﺴﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﻰﻠع بﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤﺒ ل حﻟﺎصﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎعﺭﺒ ﻡﺎﻴقﻟﺍ ﻲﻓ هقﻓﺍﺭﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥع ﻡﻴﻠقلإﺍ ﺍﺫﻬﻟ عﺭشﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ فﺭﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎقﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍ ﺕﺎصﺎصﺘﺨلا هﻨﺎﻴﺒ ﻲﻓ 2 . ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ةﺭﻭصﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻠصﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﺤلأ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴصﺨشﻟﺎﺒ فﺍﺭﺘعلاﺍ ، هﻨﻭﺅش ةﺭﺍﺩﺇ ﻥﻤ ﻥكﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ بﻴﻟﺎﺴلأﺍ عﺒﺘﻴﻭ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ هﺘﺀﺎﻔك عﻔﺘﺭﺘ ﻲكﻟ هﻁﺎشﻨ ﺔﻌﻴﺒﻁ عﻤ ﻕﻔﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ '' . ﻅﺤﻼﻤﻟﺍﻭ ﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠقلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎقﻤ ةﺭﺨأﺘﻤ ﺕﺭﻬﻅ ﺔﻴﺤﻠصﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ ﻥﺃ ل ﻡﺎﻬﻤ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺩﻌﻟﺍ ﺔﻤﺎقﺇﻭ عﺎﻓﺩﻟﺍﻭ ﻥﻤلأﺍ ﻅﻔﺤ ﻰﻠع ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺭصﺘقﻴ ﺔﺴﺭﺎﺤ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻭﺤﺘﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ل ﻰﻟﺇ ﻤﻌﺘ ﺔﻠﺨﺩﺘﻤ ﺔﻟﻭﺩ ل ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍ ﻕﻴقﺤﺘ ﻰﻠع ﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟ ل ﺕلاﺎجﻤﻟﺍ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺨﺩﺘ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﺹﺎﺨ ﻲﻨﻭﻨﺎق ﻡﺎﻅﻨﻟ عﻀﺨﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺕﺎﻴﻔشﺘﺴﻤﻟﺎك ﺎﻬﻤﺩقﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ، ﺕﺎﻌﻤﺎجﻟﺍ ... 3 . 1 ﺔﻨﻤﺎﻌﻁﻟﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ، '' ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻅﻨ ( ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ) '' ، ﻭﻷﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ل ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻅﻨ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ، ﺔﻟﻼﺼ – ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻨﻁﻠﺴ ، 20- 18 ﺱﻁﺴﻏﺃ 2003 ، ﺹ .6 2 ﺩﻴﺩﻗ ﺕﻭﻗﺎﻴ ، '' ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ – ﺕﺎﻴﺩﻠﺒ ﺙﻼﺜ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ -'' ، ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ، ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﺒﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻌﻟﺍ ، ﺩﻴﺎﻘﻠﺒ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ -ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ، 2010 ، ﺹ .42 3 ﻼﺒ ل ﻲﻓﻭﺭﻋ ، '' ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ '' ، ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ، ﺼﺨﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺹ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺡﺎﺒﺭﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ – ﺔﻠﻗﺭﻭ ، 2011 ، ﺹ .27

15 ﺎﻤﺃ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ﻲﻬﻓ '' ﺩﻴ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤجﺘ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺯﻴكﺭﺘ ﺔﻤصﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ( ﺯﻭﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠجﻤ ﺀﺍﺭ ) ﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ل ﻡﻬﻴﻠﺜﻤﻤ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤ ﺔﻴﺒﻌش ﺕﺎئﻴﻫ ﺔكﺭﺎشﻤ ﻥﻭﺩ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﻲﻓ ، ﻭقﻴ ﺎﻤك ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺎﻓ ل ﻲﻫ ﺀﺎﻬقﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻟﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ، ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ عﻴﻤج ةﺭﺍﺩﺇ ''.2 ، ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﺒ ﺩصقﻴﻭ '' ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻰﻠع ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺭصق ﺔﻤصﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ، ﻡﻫﻭ : ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺩصﻤ ﻥﻤ ﻕﺜﺒﻨﺘ ﺎﻬﻠﻌجﻭ ةﺭﺍﺩلإﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﻰﻠع ﻡﻭقﺘ ﻲﻬﻓ ىﺭﺨﺃ ﺕﺎﻬج ﻥﻤ ﺔكﺭﺎشﻤ ﻥﻭﺩ ﺔﻤصﺎﻌﻟﺍ هﺭقﻤ ''.3 ﺎﻬﻌﻤ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺍ عﻴﻤج ﻰﻠع ﺭﻁﻴﺴﺘ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ هﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﻓ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻠﻟ ﻥﻭكﻴ ﻙﻟﺫﺒ ﻭ ﻥﻴﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﺜﻤﻤ ﺭﺒع ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﻥﻭﺅش ةﺭﺍﺩﺇ ﻥﺎﺘﺭﻭص ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺍ ﻡﺩع ﻭ يﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫ ﻥﺎﺘﻴﺴﺎﺴﺃ . يﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺎﻓ ﺜﻤﻴ ل ﺨﺩﺘ ﻥﺎك ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻠﻟ ﺔﻴئﺍﺩﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﻴﺩقﻟﺍ ةﺭﻭصﻟﺍ ل ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ( ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﺤﻟﺍ ) ك عﻤجﻭ ﺭصﺤ ﻥﺎك ﺙﻴﺤ ل هﺘﺎﻴئﺯجﻭ هﺘﺎﻴﻤﻭﻤع ﻲﻓ ﻁﺎشﻨﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ةﺭﺍﺩﺇ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻟﺎﺒ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠع ﻥﻴﻀﺒﺎقﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺩﻴﺒ ﺔﻤصﺎﻌ ، ﻌجﻴ يﺫﻟﺍ ﺭﻤلأﺍ ل ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎقﺃ ﺭﺒع ﻡﻬﻴﻠﺜﻤﻤ ﺔﻴﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻤﺍﻭﻸﻟ ﻥﻴﺫﻔﻨﻤ ﺩﺭجﻤ ، ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ عﻭجﺭﻟﺍ ﺎﻤئﺍﺩ ﻡﻬﻴﻠع بجﻴ ﺫﺇ ﺒق ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ل فﺭصﺘ يأﺒ ﻡﺎﻴقﻟﺍ 1 . ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠع فﺭﻌﺘ ﻭ '' ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟ ﺔﻴئﺍﺩﺒﻟﺍ ةﺭﻭصﻟﺍ ﺎﻬﺘﻁﻠﺴﻭ ﺎﻬﺘﺩﺤﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟ ﻥﻤﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﻬﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺩقلأﺍ جﺃ ﻥﻤ ل ﺙﻴﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻔئﺎﻅﻭﺒ ﻡﺎﻴقﻟﺍ ﺕﺒﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﻲﻓ عﻭﺭﻔﻠﻟ حﻤﺴﻴلاﻭ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ةﺭﺍﺩلإﺎﺒ ﺍﺭﻭﻅﺤﻤ هﻌﻴﻤج يﺭﺍﺩلإﺍ ﻁﺎشﻨﻟﺍ ﻥﻭكﻴ هﻴﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭقﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﺩﺍﺭﻔﻨلإﺍ ﻭﺃ 2 ''. ﺎﻤﺃ يﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺍ ﻡﺩع ﻭﻫ '' ﻲﻓ ﻲئﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺒﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ حﻨﻤ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻤلأﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ . هﻨﺃ ﻰﻠع ﻙﻟﺫك فﺭﻌﻴﻭ '' قﻨ ل ﻲﻓ عﻭﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯكﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎصﺎصﺘﺨلاﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺤﻼصﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ، ﺔﻴﺭﺍﺯﻭﻼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻔﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻀﻴﺃ فﺭﻌﻴ ﻭ ، ﺤ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﻴ لا يﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺒﺘ ﺙﻴﺤ ل كﺎشﻤﻟﺍ ل ﺩﺒلا ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ﻥﻁﺍﻭﻤﻟﺍ فﺩﺎصﺘ ﻲﺘﻟﺍ 1 ﺩﻴﺩﻗ ﺕﻭﻗﺎﻴ ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ، ﺹ .32 2 ﻲﺸﺍﻭﻜ ﺔﻘﻴﺘﻋ ، '' ﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻼﻟﺍ ل ﺔﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ – ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ''– ، ﺭﻴﺘﺴﺎﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ، ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﻗ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺡﺎﺒﺭ ﻱﺩﺼﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ – ﺔﻠﻗﺭﻭ -.

16 ﺭﻭص ﻰﻟﺇ ﺀﻭجﻠﻟﺍ ﻥﻤ يﺭﺍﺩلإﺍ ﺯﻴكﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ فﺨﺃ ة ، ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤﻟ ﺕﺎصﺎصﺘﺨﺍ ﺕﺤﻨﻤ ﺙﻴﺤﺒ ﻡﻴﻟﺎقلأﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻤصﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ . -ﻼﺨ ﻥﻤ ل قﺘﻨﻨ ﻥﺃ ﻥكﻤﻴ يﺭﺍﺩلإﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ بﻴﻟﺎﺴﺃ ﻡﻫﺃ حﻴﻀﻭﺘ ل ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ فﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭشﺃ ﻥﺃ ﻭ ﻕﺒﺴ ﺎﻤك يﺯكﺭﻤﻼﻟﺍ يﺭﺍﺩلإﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ . ﺕﺎﻫﺎجﺘﺍ ةﺩع ﻙﺎﻨﻫ ﺔجﺭﺩﻟ ﺎﻬﺘﺭﻅﻨ بﺴﺤ ﻭ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ فﺭﻌﺘ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥع ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﻟﺎجﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼقﺘﺴﺍ . ﻴﻠجﻨلاﺍ هﺎجﺘلاﺎﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠع ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ةﺭﺍﺩلإﺍ فﺭﻌﻴ يﺯ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ هﻴﻓ ﺯكﺭﺘﺘ بﺨﺘﻨﻤ ﺱﻠجﻤ ﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭكﻴ ﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ل ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ةﺯﻬجلأ ﻼﻤكﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﺨﺎﻨﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ، ﺎﻤك ﻥﺎكﺴ ﻡﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎعﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺹﺘﺨﻴ يﺫﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯجﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠع ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔقﻁﻨﻤ ، ئﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀلإﺎﺒ ل ﺕﺎﻁﻠﺴ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﺔﻤئﻼﻤ ﻥﺎﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻤكﺘ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤ ل ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ، ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ هﺎجﺘلاﺍ ﺎﻤﺃ : ﻭلأﺍ يﺃﺭﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ل ةﺭﺎﺒع ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠع قﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔئﻴﻫ ﻥع ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ةﺭﺍﺩﺇ ﻰﻠع ﻡﻭ s'administrer même-elle عﻠﻁﺘ ﻭ ﺔﻤﺭﺎص ﺔﺒﺎقﺭﻟ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍ هﺫﻫ عﻭﻀﺨ ﻡﺩع ﻭ ﺎﻫﺭصﺎﻨع ﺭﻓﻭﺘ ﻁﺭشﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﺅش فﻴﺭصﺘﺒ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ بﻨﺎج ﻥﻤ 1 . ﺎﻬﻨأﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ فﺭﻌﺘ ﺎﻤك '' ﻥﻴﻠﺜﻤﻤ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﻥﻭﻤﻴقﻴ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎكﺴﻟﺍ ﻡكﺤ ﻰﻠع ﻥﻭﻤﻭقﻴ ﺎﻬﻨأﺒ ﺎﻀﻴﺃ فﺭﻌﺘﻭ ﻡﻬﻨﻭﺅش ﻥﻭﻤعﺩﻴﻭ ﻡﻬﺤﻠصﻤ '' ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻬﻨأﺒ ﻲﻓ ﺔﻠقﺘﺴﻤ ةﺭﻭصﺒ ﺎﻬقﻓﺍﺭﻤ ةﺭﺍﺩﺇ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ةﺯﻬجلأﺍ ﻥكﻤﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ةﺯﻬجلأﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎق ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺭﺎﻁﺇ '' ﺎﻬﻨأﺒ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ '' ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻠقﺇ ﻡﻴﺴقﺘ هﺎﻀﺘقﻤﺒ ﻡﺘﻴ يﺭﺍﺩﺇ بﻭﻠﺴﺃ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺩﺤﻭ ﻰﻟﺇ ﻬﻔﻤ ك ةﺭﺍﺩﺇ ﻰﻠع فﺭشﻴ ﻲﻠﺤﻤ ﻡﻭ ل ﺜﻤﺘ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔئﻴﻫ ةﺩﺤﻭ ل ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ةﺭﺍﺩلإﺍ قﺘﺴﺘ ﻥﺃ ﻰﻠع ل ﺎﻫﺩﺩﺤﻴ ﺕﺎقﻼﻌﺒ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺭﺘﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺩﺭﺍﻭﻤﺒ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍ هﺫﻫ ﻥﻭﻨﺎقﻟﺍ 2 ''. ﺎﻬﻨأﺒ ﺎﻀﻴﺃ فﺭﻌﺘ '' ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ عﻴﺯﻭﺘ هﺒ ﺩﺍﺭﻴ يﺭﺍﺩلإﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ بﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﻤ بﻭﻠﺴﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻰﻠع ﺔصصﺨﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩلإﺍ ﺕﺎئﻴﻬﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ 1 ﻲﻨﻭﻤﺍﺩﻴﺩﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ، ﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ،ل ﻲﻠﻋ ﺔﻴﺌﺎﻀﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ لﺎمﻋﺃ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ . 2 ﺏﻭﻬﻴﺸ ﺩﻭﻌﺴﻤ ، ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﺴﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻻﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﻘﻴﺒﻁﺘﻭ . ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، 1986 ، ﺹ 491 .

17 ئﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ هﺒ ﺩﻬﻌﻴ ﺎﻤ ﺭشﺎﺒﺘﻟ ﻲﻤﻴﻠقﺇ ﺱﺎﺴﺃ ل ﺔﺒﺎقﺭ ﺕﺤﺘ ﻥﻴﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎكﺴﻟﺍ حﻟﺎصﻤ ﺹﺨﺘ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ 1 ''. ﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﻰﻠع حﻠﻁصﺍ ﺩقﻭ ل ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡكﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻌﺘﻤﺘﻟ قﺘﺴلاﺎﺒ ﻼ ل ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻬﻴﺒشﺘ ﺔجﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻥع عﺴﺍﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ، ﺙﻴﺤ هﻨﺃ ﻰﻠع ﻲئﺎﻤﻨلإﺍ ةﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻤلأﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ هﻓﺭﻌﻴ '' ﻥﻤ ﺔعﻭﻤجﻤ ﻥﻤ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡكﺤﻟﺍ فﻟأﺘﻴ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ﻡﻬﺤﻟﺎصﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﺒ ﻡﻬﺘﺎعﻭﻤجﻤﻭ ﺎﻬﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟ حﻤﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎجﺎﻴﺘﺤﺍﻭ ، ﻡﻬﺘﺎﻓﻼﺘﺨﺍ ﺔﻴﻭﺴﺘﻭ ، ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ىﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠع ﻡﻬﺘﺎﺒجﺍﻭ ﻭ ﻡﻬقﻭقﺤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻭ . ك ﻥﻴﺒ ﺔكﺍﺭش ﻙﻟﺫ بﻠﻁﺘﻴﻭ ل عﺎﻁقﻟﺍﻭ ﻲﻨﺩﻤﻟﺍ عﻤﺘجﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻭ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡكﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺹﺎﺨﻟﺍ ، شﺘﻟﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻭﺤﻨ ﻰﻠع ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻴﻠﺴﺘﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻕﻴقﺤﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﺔﻴﻓﺎﻔشﻟﺍﻭ ﻙﺭﺎ فﺎصﻨلإﺍﻭ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤﻟﺍﻭ . ﻥﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭكﺤﻟﺍ ﻥﻴكﻤﺘ ﻙﻟﺫ بﻠﻁﺘﻴﻭ ﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ل ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ عﻤ ، ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩق ﺀﺎﻨﺒﻭ ﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠع ةﺭﺩﺎق ﻭﺩﻐﺘ ل ﺔﺒﺎجﺘﺴلاﺍ ﺔﻌﻴﺭﺴ هﻴكﺭﺎشﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤك ، ﻡﻭﻤﻫ ﻥع ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ﻭ ﺔﻓﺎك ﻥﻴﻨﻁﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎجﺎﻴﺘﺤﺍﻭ ''.3 ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺭﻴﺨلأﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭك ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡكﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ ﻲﺤﻠﻁصﻤ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺭﻔﺘﻟﺍ ﻥكﻤﻴ ﻟﺍﻭ عﻴﺭشﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻴﻠقﺘﻟﺍ ﻡكﺤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺀﺎﻀقﻟﺍﻭ ﺫﻴﻔﻨﺘ ، ﺎﻬﻟ ﻥأش لا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺀﺎﻀقﻟﺍ لاﻭ عﻴﺭشﺘﻟﺎﺒ ، ﺎجﻤ ﻲﻓ هﻠﻤع ﺭصﺤﻨﻴ ﺙﻴﺤ ل عﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻕﻓﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ 2 . ﻲﻓ ﻙﺭﺘشﺘ ﺎﻬﻨكﻟ عﻨﺎﻤ عﻤﺎج فﻴﺭﻌﺘ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎعﺎﻤجﻟﺍ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ هﺫﻫ ﻥﻤ ﻁﺎقﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭصﺤﻨ ﻥﺃ ﻥكﻤﻴ ﺭصﺎﻨع ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : -1 ةﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ حﻟﺎصﻤ ﺩﻭجﻭ . -2 ﺔﻴﺯكﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥع ﺔﻠقﺘﺴﻤ ﺔﺒﺨﺘﻨﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺱﻟﺎجﻤ ﺩﻭجﻭ . 1 ﺩﻴﻌﻠﺒ ﻥﺎﻨﺤ ، '' ﺎﺼﺘﺍ ﻕﺎﻓﺁ ﻭ ﻊﻗﺍﻭ ل ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻴﻻﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ – ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ -'' ، ﺭﺘﺴﺎﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﺼﺨﺘ : ﺎﺼﺘﺍ ل ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ ﺔﻤﻟﻭﻋ ، ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ، 2011 ، ﺹ 44 . 2 ﺩﺎﻏﺭﻤ ﺭﻀﺨﻟ ، '' ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻹﺍ '' ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ، ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ -ﺓﺭﻜﺴﺒ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ ، 2005 ، ﺹ .2