• Aucun résultat trouvé

للتنبؤ باستهلاك الطاقة SARIMA استخدام نمىذج الكهربائية العائلية والصناعية في الجزائر 2012-1996

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "للتنبؤ باستهلاك الطاقة SARIMA استخدام نمىذج الكهربائية العائلية والصناعية في الجزائر 2012-1996"

Copied!
145
0
0

Texte intégral

(1)

ليوط فيرش .د

نيذلا رون

رماع رماع .د .أ

ذمحأ

لاجعلا ةلاذع .د

ريخلب رمعم .د

ميرم ةورقوب .د

عىضىملا

جذىمن مادختسا

SARIMA

ب ؤبنتلل

ةقاطلا كلاهتسا

ةيئابرهكلا

ةيعانصلاو ةيلئاعلا

رئازجلا يف

1996

-2012

(2)

‌أ

... خاٍّو ٟف اٙؼّج١ٌ فٚشحٌا طخ٠ ْأ ًثل شىف١ٌ عاش١ٌا فلٛر٠ خاظحٌٍا ٖز٘ ًثِ ٟف

سٛطس ٟف اٙؼ١ّجذ يٚاح٠ ْأ ًاثثػٚ فشحلأا شثؼثرذ

سٛطٚ خا٠شوزٌا ِٓ ًلا١ٍل لائ فاطٌّا ح٠اٙٔ ٟف إٌ ٝمث٠ لاٚ يا١خٌا ٟف شّذ جش١ثو ًاسٛطس

اٛٔاو قافشت إؼّجذ

ٚ إؼِ

إثٔاج ٌٝئ

...

ٛطخ ٛطخٔ ٓحٔٚ ُٙػادٚٚ ُ٘شىش إ١ٍػ ةجاٛف

ا

جا١حٌا ساّغ ٟف ٌٝٚلأا إذ

ات ضخٔٚ

شىشٌ

ً٠ضجٌا

إٍّػ بٚسد ٟف حؼّش ًؼشأ ِٓ ًو ٌٝئ ْافشؼٌاٚ

إتسد ش١ٕ١ٌ ٖشىف حٍ١ظح ِٓ ٝطػأٚ شتإٌّا ٍٝػ فلٚ ِٓ ٌٝئٚ

ح١ٍو ٟف َاشىٌا جزذاسلأا ٌٝئ

ح٠داظرللاا ٍَٛؼٌا

ت ٗجٛرٔٚ

ٌٝئ ً٠ضجٌا شىشٌا

رارسلاا

سٛروذٌا

رماع دمحا رماع

ًضفذ ٞزٌا

فاششلإات

ش١خ ًو إػ للها ٖاضجف ثحثٌا از٘ ٍٝػ

،

٠ذمرٌا ًو إِ ٍٗف

ش

َاشرحلااٚ

ٞزٌا شىشٌا اِأ

ٛ٘

صاخٌا عٌٕٛا ِٓ

،اض٠ا

ف

ت ٗجٛرٕ

ٗ

ٌٝئ

ًو

ضظخذ ٟف ءلاِضٌا

ٓ٠زٌا ،داظرللاا ٟف حمثطٌّا ح١ّىٌا خا١ٕمرٌا

ٌُٙ ّٕٝذأف ،غ١جشرٌاٚ ُػذٌا ًو ُٙفشط ِٓ د١مٌ

.ٍُّٙػٚ ُٙذا١ح ٟف داذسٌاٚ ك١فٛرٌا ًو

س . مغلاشب

(3)

ب

ُ١حشٌا ّٓحشٌا للها ُست

(

ٚ

ِْٕٛإٌّاٚ ٌٗٛسسٚ ُىٍّػ للها ٜش١سف اٍّٛػئ ًل

)

ة١طذلاٚ .. هرػاطت ٌٝئ سإٌٙا ة١ط٠لاٚ نشىشت لائ ً١ٌٍا ة١ط٠لا ٌٟٙئ

نشوزت لائ خاظحٌٍا

هر٠ؤشت لائ حٕجٌا ة١طذ لاٚ .. نٛفؼت لائ جشخ٢ا ة١طذ لاٚ ..

ٌٗلاج ًج للها

شسٚ جا١حٌا حّست ٌٝئ .. ٟٔافرٌاٚ ْإحٌا ٕٝؼِ ٌٝئٚ ةحٌا ٕٝؼِ ٌٝئ .. جا١حٌا ٟف ٟولاِ ٌٝئ

دٛجٌٛا

ئ ٟحاشج ُسٍت اٙٔإحٚ ٟحاجٔ شس اٙئاػد ْاو ِٓ ٌٝئ

ٌٝ

لا يمأ

ةيلاغ

ّٗسأ ًّحأ ِٓ ٌٝئ .. ساظرٔا ْٚذت ءاطؼٌا ٍّٟٕػ ِٓ ٌٝئ .. سالٌٛاٚ حث١ٌٙات للها ٍٍٗو ِٓ ٌٝئ

ساظرٔا يٛط ذؼت اٙفاطل ْاح ذل ًاساّث ٜشرٌ نشّػ ٟف ذّ٠ ْأ للها ِٓ ٛجسأ .. ساخرفا ًىت

ذتلأا ٌٝئٚ ذغٌا ٟفٚ َٛ١ٌا اٙت ٞذر٘أ َٛجٔ هذاٍّو ٝمثرسٚ

..

يزعلا يدلاو

ز

ٌٝئ

ٟذٛخا

فسٚ

ءام

ٟتسد

،

ىٔٚذت جا١حٌا ٖز٘ٚ

ُ

لا

ءٟش

،

ىؼِ

ُ

ىٔٚذتٚ أأ ْٛوأ

ُ

ًثِ ْٛوأ

شىشأ ْأ ذ٠سأ ٞساٛشِ ح٠اٙٔ ٟف .. ءٟش ٞأ

ُو

ٍٝػ

ٚ ُىذذػاسِٚ ُىطشح

ىفلاِٛ

ّٕٝذاٚ ،ُ

.جشخلاا شجاٚ ا١ٔذٌا شجا ،ٓ٠شجلاا اٌٛإذ ْا

ٟثٕج ٌٝا فلٚ ِٓ ٌٝا ،ٟئلاِصٚ ٟئالذطا ٌٝا

س ِٓ ًو ٌٝا ،ٟٔذػاسٚ

ا

ِٓ ُ٘

ٚا ة٠شل

ًو ِٟٕ اٍٛثمذ ،حثذشٌّا ٖز٘ ٌٝا ٌٟٛطٚ ٟف ذ١ؼت

ٟٔاؼِ

لااٚ شىشٌا

َاشرح

.

س . مغلاشب

(4)

ج

(5)

د

(6)

ه

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

ةماع ةمدقم

(13)

ةماع ةمدقم

(14)

ةماع ةمدقم

11

(15)

ةماع ةمدقم

(16)

ةماع ةمدقم

11

12

ˆ

(17)

ةماع ةمدقم

(18)

ةماع ةمدقم

(19)

ةماع ةمدقم

11

(20)

ثحبلل ماعلا راطلإا

91

فلؤولا نسا

رشنلا تنسو

تعانصلا

تلود

تسارذلا

مذختسولا جروونلا

ةرتفلا

تينهزلا

تيعون

ثانايبلا

عباتلا ريغتولا

تلقتسولا ثاريغتولا

HouthKker

(1951)

ءبثرهىٌا

بُٔبطَرث

خُّرربغىٌٍا خٌاذٌا

7391

-7391

دبٔبُث

خُؼطمِ

تٍطٌا

ًٍػ

ءبثرهىٌا

ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا ٌذمٌٕا ًخذٌا طضىزِ

ئطبجزٌّا

ِٓ

ض

ُٓزٕ

*

ٍؼُجطٌا زبغٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

ئطبجزٌّا

ُٓزٕض ِٓ

*

Fisher

and

kaysen

(1962)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خُىَرِلأا

ٌا خٌاذ ّزَربغىٌٍا ُ خ

7391

-7391

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-ا طضىزِ

ءبثرهىٌٍ ٍمُمحٌا رؼطٌ

*

ٍمُمحٌا ًخذٌا ِٓ درفٌا تُصٔ طضىز

*

-خُئبثرهىٌا خٌُسٌّٕا غٍطٌا ِٓ ذُصرٌا طضىزِ

*

Kaysen

( 1962)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

ُىَرِلأا

خ

: ُٓخرىّٔ 7 حدذؼزٌّا خُطخٌا خٌاذٌا ضرغث ءبثرهىٌا َاذخزضلا خفبضلإا وأ خئفذزٌا وأ ذَرجزٌا 7 -2 -ذٌا خٌا خُطخٌا حدذؼزٌّا خللاؼٌ ءبثرهىٌا ٓػ خىٍهزطٌّا خُّىٌا جبزٔلإبث

7392

-7391

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

جرىٌّٕا

يولأا

:

ءبثرهىٌا رؼض

*

حأشٌّٕا حربٔ

*

ٌٕا

ّ

: ٍٔبثٌا جرى

-حأشٌّٕا حربٔ

*

Baxler

(1968)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خُىَرِلاا

لاا جرىٌّٕا ةىو : يو شلاخود . جرىٌّٕا :ٍٔبثٌا يولاا جرىٌٍّٕ ًّىِ ( حدذؼزٌّا خُطخٌا خٌاذٌا ) : ثٌبثٌا جرىٌّٕا خٌاذٌا خُطخٌا غطمِ ْوذث

7393

-7311

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

:يولاا جرىٌّٕا

-ًّؼٌا

*

-يبٌّا شار

*

ءبثرهىٌا خُّو

*

:ٍٔبثٌا جرىٌّٕا

-ٍف رُغزٌا

* دىلىٌا َاذخزضا

-ٍخىٌىٕىزٌا رُغزٌا

* جبزٔلإٌ

: ثٌبثٌا جرىٌّٕا

-* حربٌٕا ُدح

1 4002 76

(21)

ثحبلل ماعلا راطلإا

40

فلؤولا نسا

رشنلا تنسو

تعانصلا

تلود

تسارذلا

مذختسولا جروونلا

ةرتفلا

تينهزلا

تيعون

ثانايبلا

عباتلا ريغتولا

تلقتسولا ثاريغتولا

Taylor

(1970)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خُىَرِلأا

ا

خٌاذٌ

ُطخٌا

خ

دذؼزٌّا

ح

7391

-7319

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-ءبثرهىٌٍ ٍجطٌٕا رؼطٌا

*

ًخذٌا

*

حرزفٌا ٓػ ءبثرهىٌا ِٓ خىٍهزطٌّا خُّىٌا

خمثبطٌا

خُئبثرهىٌا حرّؼٌّا غٍطٌا ذُصر

Verlger

(1973)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خٌاذٌا ُّزَربغىٌٍا خ

7317

-7317

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

طضىزِ

نلاهزضلاا

خمثبطٌا حرزفٌٍ

*

-ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

*

-درفٌٍ ٌىٕطٌا ًخذٌا طضىزِ

*

Halvorsen

(1978)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خٌاذٌا ُّزَربغىٌٍا خ

7319

-7311

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-ءبثرهىٌٍ طضىزٌّا رؼطٌا

*

-حرضلأٌ ٍمُمحٌا ًخذٌا طضىزِ

*

-زبغٌٍ ٍمُمحٌا رؼطٌا طضىزِ

*

-خُئبثرهىٌا حسهخلأٌ خٍّدٌا ربؼضلأ ٍمُمحٌا ٍضبُمٌا ُلرٌا

-فَرٌا ٍٕطبل ْبىطٌا خجطٔ

*

-كثاىطٌا حدذؼزِ ٍٔبجٌّا ٍف خُٕىطٌا داذحىٌا خجطٔ

*

طجُٕمٌا

(

7313

)

ءبثرهىٌا

ذَىىٌا

خٌاذٌاو ، خُضلأا خٌاذٌا خُّزَربغىٌٍا

7311

-7317

ًضلاض

خُِٕز

خَرهش

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

: ٍضلأا جرىٌّٕا ءبثرهىٌا رؼض خُجطٌٕا خثىطرٌا طضىزِ -درفٌا ًخد طضىزِ حرارحٌا خخرد طضىزِ خمثبطٌا حرزفٌا ٓػ ءبثرهىٌا ِٓ خىٍهزطٌّا خُّىٌا : ٍطخٌا جرىٌّٕا * ءبثرهىٌا رؼض درفٌا ًخد طضىزِ – رحٌا خخرد طضىزِ * حرا طضىزِ خُجطٌٕا خثىطرٌا -* خمثبطٌا حرزفٌا ٓػ ءبثرهىٌا ِٓ خىٍهزطٌّا خُّىٌا : ٍّرربغىٌٍا جرىٌّٕا * ءبثرهىٌا رؼض درفٌا ًخد طضىزِ -* خمثبطٌا حرزفٌا ٓػ ءبثرهىٌا ِٓ خىٍهزطٌّا خُّىٌا * حرارحٌا خخرد طضىزِ -* خُجطٌٕا خثىطرٌا

خُئبصحإ خَىٕؼِ دار *

(22)

ثحبلل ماعلا راطلإا

49

فلؤولا نسا

نسو

رشنلا ت

تعانصلا

تلود

تسارذلا

مذختسولا جروونلا

ةرتفلا

تينهزلا

تيعون

ثانايبلا

عباتلا ريغتولا

تلقتسولا ثاريغتولا

ٍٔرُثو ٌرُطٌّا

(

7331

)

ءبثرهىٌا

ذَىىٌا

جرىّٔ ٍطخٌا خٌاذٌا

7311

-7311

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

ِٓ درفٌا تُصٔ طضىزِ

* حرضلأا دبمفٔ ٌٍبّخإ

-حرضلأا دبمفٔ ٌٍبّخإ ِٓ خُئبثرهىٌا حسهخلأا ًٍػ قبفٔلإا تُصٔ

ْبٍُّطٌا

(

7331

)

ءبثرهىٌا

ضبَرٌا

جرىّٔ ٍطخٌا خٌاذٌا ٍّزَربغىٌٍا خٌاذٌا جرىّٔ

7311

-7339

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-*ءبثرهىٌا رؼض طضىزِ

ٌدرفٌا ًخذٌا طضىزِ

-يذؼِ

* ُخضزٌا

* ضبَرٌا ْبىض دذػ

-*ءبثرهىٌا رؼض طضىزِ

-*ٌدرفٌا ًخذٌا طضىزِ

-*ُخضزٌا يذؼِ

خُطػ

(

7331

)

ءبثرهىٌا

رصِ

راذحٔلاا جرىّٔ ٍّزَربغىٌٍا

7311

-7331

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

*

ًخذٌا طضىزِ

*

-–

ٍضبُمٌا ُلرٌا

ربؼضلأ

زٌا

خئسد

*

ٍجُزؼٌا

(

7333

)

ءبثرهىٌا

ضبَرٌا

خٌاذٌا

ُطخٌا

خ

خُّرربغىٌٍا خٌاذٌا خُّرربغىٌٍا فصٔ خٌاذٌا خَرؼطٌا خُضلأا خٌاذٌا خُضلأا خٌاذٌا خُطىؼٌا خٌاذٌا

7332

-7331

ًضلاض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

: ًٌولأا خحَرشٌا

* رؼطٌا

* حرارحٌا خخرد

خثىطرٌا

*

-* ُٓورزشٌّا دذػ

* حرارحٌا خخرد

* خثىطرٌا

* صّشٌا عىطض دبػبض دذػ

* ُٓورزشٌّا دذػ

-* حرارحٌا خخرد

-* خثىطرٌا

-* صّشٌا عىطض دبػبض دذػ

* ُٓورزشٌّا دذػ

* حرارحٌا خخرد

* خثىطرٌا

-* صّش عىطض دبػبض دذػ

* ُٓورزشٌّا دذػ

* رؼطٌا

* حرارحٌا خخرد

* خثىطرٌا

* ُٓورزشٌّا دذػ

* رؼطٌا

* حرارحٌا خخرد

* خثىطرٌا

-* ُٓورزشٌّا دذػ

خُئبصحإ خَىٕؼِ دار *

(23)

ثحبلل ماعلا راطلإا

44

فلؤولا نسا

رشنلا تنسو

تعانصلا

تلود

تسارذلا

مذختسولا جروونلا

ةرتفلا

تينهزلا

تيعون

ثانايبلا

عباتلا ريغتولا

تلقتسولا ثاريغتولا

ْبجٍّف

(

2111

)

ا

ءبثرهىٌ

حذخ

7

جرىّٔ

خٌاذٌا

ٍّزَربغىٌٍا

دبؼثرٌّا خمَرط(

)يرغصٌا

2

خٌاذٌا جرىّٔ

ٍّزَربغىٌٍا

يبّزحلاا خمَرط(

) ُظػلأا

7319

-7339

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-: لولأا جروونلا

-* ءبثرهىٌا رؼض

-* ًـخذٌا

-* ْبىطٌا دذػ

ءبٕجٌا حَربصر

خخرد

فُصٌا حرارح

-: ٍٔبثٌا جرىٌّٕا

-* ءبثرهىٌا رؼض

ًـخذٌا

ْبىطٌا دذػ

ءبٕجٌا حَربصر

فُصٌا حرارح خخرد

رُغزٌّا

* ئطبجزٌّا

: لولأا جروونلا

-* ءبثرهىٌا رؼض

ًخذٌا

-* ْبىطٌا دذػ

ءبٕجٌا حَربصر

دبخرد

فُصٌا حرارح

-: يناثلا جروونلا

-* ءبثرهىٌا رؼض

ًــخذٌا

-ىطٌا دذػ

* ْب

ءبٕجٌا حَربصر

خخرد

فُصٌا حرارح

ئطبجزٌّا رُغزٌّا

Kamerschen

and Porter

(2004)

ءبثرهىٌا

دبَلاىٌا

حذحزٌّا

خُىَرِلأا

ًَذؼزٌا جرىّٔ

ٍئسدٌا

7319

-7331

خٍطٍض

خُِٕز

خَىٕض

ًٍػ تٍطٌا

ءبثرهىٌا

-: ينكسلا عاطقلا -:ًلاوأ

*ٌٍبّخلإا ٌٍبٌّا حربٌٕا

ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

زبغٌا رؼض

* ٍؼُجطٌا

خٕطٌا راذِ ًٍػ خُِىٌُا حرارحٌا خخرد

ًٍػ خُِىٌُا ذَرجزٌا خخرد

*خٕطٌا راذِ

رُغزٌّا ( خمثبطٌا حرزفٌا ٓػ هٍهزطٌٍّ خَىٕطٌا خػبجٌّا ءبثرهىٌا خُّو

*)ئطبجزٌّا

: يعانصلا عاطقلا : ًايناث

-خلإا ٌٍبٌّا حربٌٕا

ٌٍبّ

ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

زبغٌا رؼض

ٍؼُجطٌا

حرارحٌا خخرد

ذَرجزٌا خخرد

-* ئطبجزٌّا رُغزٌّا

: يلكلا عاطقلا : ًاثلاث

ٌٍبّخلإا ٍٍحٌّا حربٌٕا

ءبثرهىٌٍ ٌذحٌا رؼطٌا

زبغٌا رؼض

* ٍؼُجطٌا

حرارحٌا خخرد

* ذَرجزٌا خخرد

-*ئطبجزٌّا رُغزٌّا

خَىٕؼِ خٌاد دار *

خُئبصحإ

خَىٕؼِ خٌاد دار *

خُئبصحإ

خَىٕؼِ خٌاد دار *

خُئبصحإ

إ خَىٕؼِ دار *

خُئبصح

(24)

ثحبلل ماعلا راطلإا

(25)

ا

ا

23

VI

VII

(26)

ا

ا

24

3.8

23

.

3123

3127

23

.

25.6

25

.

.

9511

.

3128

2311

2711

311

3128

.

62

5:

(27)

ا

ا

25

1

عقىم

SONELGAZ

(

SPA

)

www.sonelgaz.com

خيراتب

31

/

22

/

3124

.

(28)

ا

ا

26

(29)

ا

ا

(30)

ا

ا

28

2691

2696

(31)

ا

ا

29

(32)

ا

ا

(33)

ا

ا

(34)

ا

ا

(35)

ا

ا

(36)

ا

ا

(37)

ا

ا

(38)

ا

ا

(39)

ا

ا

(40)

ا

ا

(41)

ا

ا

(42)

ا

ا

40

2

ددعلا ،برعلا ءابرهك ةلجم

29

/

3123

ص ،

71

.

3

ددعلا ،برعلا ءابرهك ةلجم

2:

/

3124

ص

73

.

(43)

ا

ا

(44)

ا

ا

42

III

1

CSP

261

4

(45)

ا

ا

43

ردصملا

:

خيراتب ينورتكللاا زاغلنىس عقىم

23

/

22

/

3124

(46)

ا

ا

(47)

ا

ا

45

IV

2

(48)

ا

ا

46

VI

1

1

8002

040

060

(49)

ا

ا

47

VI

0

8

اهحدساو تيعيبطنا اهدساىمب شئاضجنا

تيسايسنا

.

0000

.

NEAL

00012

00

0000

80

.

.

(50)

ا

ا

48

8002

".

.

VI

0

0

خباس خباشنا تنداعم و همثنا تظهاب ايجىنىىكخنا يذذح

.

88 000

8000

.

(51)

ا

ا

49

.

04

00

.

8000

.

8000

8000

88 000

2030

40

00 000

88 000

08 000

.

VI

1

4

تفيظىنا ثاقاطنا ىذو لاقخولاا تهدشم حاجولإ ذعاو جماوشب شئاضجنا

00

.

(52)

ا

ا

50

.

.

VI

1

5

صيصخح

121

سايهم

ةدذجخمنا ثاقاطنا شيىطخن سلاود

8000

88000

10000

80

40

8000

.

080

.

.

(53)

ا

ا

51

.

000 000

.

VI

1

6

.

67

اعوششم

ةدذجخمنا ثاقاطنا تبقد ىذو شئاضجنا لاقخوا قيقذخن

67

.

8002

2020

.

.

40

8080

00

00

8000

.

.

(54)

ا

ا

52

20

20

8080

000

000

8000

.

.

80

.

.

08 000

2030

40

.

.

.

8000

.

8

(55)

ا

ا

53

.

.

ططخم

:ءابشهكنا مقو تكبش شيىطح

8080

021000

(56)

ا

ا

54

VII

.تيئابشهكنا تقاطنا كلاهخسا ذيششح

:تماه في ساعح

:تقاطنا كلاهخسا ذيششح

:تقاطنا واذخخسا ةءافك هيسذح

:ةوسزنا جقو

(57)

ا

ا

55

:ةساولإا تمظوأ يف

.

ذب ذيششخنا ثاءاشجإ

:تفهكح نو

-:تفهكح ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

-:تينضىمنا تيئابشهكنا ثاضيهجخنا يف

:ثلااسغنا

(58)

ا

56

:تفهكح نوذب ذيششخنا ثاءاشجإ

-:تفهكح ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

-:ذيششخنا ثاءاشجإ

:ثايلاجنا

:ذيششخنا ثاءاشجإ

:ثادامجناو ثاداشبنا

:تفهكح نوذب ذيششخنا ثاءاشجإ

(59)

ا

ا

57

:تفهكح ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

:ينضىمنا نشفنا

:تفهكح نوذب ذيششخنا ثاءاشجإ

(60)

ا

ا

58

:تفهكح ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

:يئابشهكنا يايمنا ناخس

:تفهكح نوذب ذيششخنا ثاءاشجإ

تفهك ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

(61)

ا

ا

59

:فييكخنا تمظوأ يف

:تفهكح نوذب ذيششخنا ثاءاشجإ

:تفهكح ثار ذيششخنا ثاءاشجإ

(62)

ا

ا

60

تيسمشنا يايمنا ثاواخس

:تيسمشنا يايمنا ثاواخسن مثملأا واذخخسلاا ثاءاشجإ

لصاىمهن يساشذنا لضعنا

(63)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

61

(64)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

62

(65)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

63

I

1

يسايقلا داصتقلاا ،يلع ذيكم

ص

279

ثاعوبطملا ناويد .

تيعماجلا

12

-2007

.

2

عقوم

www.jamsi.com

خيراتب

16

/

11

/

2013

.

(66)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

64

-II

أ

مىهفم

ةيمهأو

جذامنلا

1

(67)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

65

(68)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

66

ب

3

ىذملا ريصقلا ؤبىتلا ثايىقت و تيىمسلا لسلاسلا ،نامشح دولوم

ص

16

تيعماجلا ثاعوبطملا ناويد .

1998

.

(69)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

67

دولوم

نامشح

،يركر قبس عجرم

ص

17

يداصتقلاا شايقلا جرامو

يداصتقلاايداصتقلا

جرامىلا

تيراذحولاا

تيىمسلا لسلاسلا جرامو

ؤبىتلا

ةاكاحملا

ؤبىتلا

(70)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

68

(71)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

69

5

يوورتكلا عقوم

www.jamsi.com

خيراتب

13

/

11

/

2013

.

(72)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

70

(73)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

71

q

d

p

,

,

p

q

d

p

d

q

(74)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

72

ρ

ρ

ρ

t p t p t t t

Y

Y

Y

u

Y

1

(

1

)

2

(

2

)

(

)

Y

t

t

u

t

α

0

q

1

q

2

q

Y

t

q

t

q

t

t

t

u

u

u

Y

0

1

1

u

β

(75)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

73

0

d

1

d

2

d

̂

̅

̅

̂

̅

(76)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

74

ρ̂

[ ]

ρ

̂ ∑

χ

ρ

χ

(77)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

75

̂

(

)

̂ √

(78)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

76

6

م ،نامشح دولوم

ر

عج

ص يركر قبس

147

.

(79)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

77

7

Ф

Ф

ΛΛ Ф

7

MovingAverage of ordr (q)

8

عيزوتلاو رشىلل ءافص راد ،هيذباعلا هيز و رداجلا

1985

ص

281

-309

(80)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

78

Ф

σ

Ф

Ф

Ф

ρ

Ф

9

Wei Tanner, journal of the american statistical association 1990 :161 vol85 N°411.

10 Makridakis & McGee, 1983 : 264

.

(81)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

79

Θ

Θ

Θ

ΛΛ

Θ

Θ

Θ

ΛΛ

Θ

Θ

ΛΛ

Θ

Ф

Θ

Ф

Ф

ΛΛ Ф

Θ

Θ

ΛΛ

Θ

11

رداجلا

هيذباعلا هيزو

يركر قبس عجرم

:

281

-309

12

،يريضخلا

عيزوتلاو رشىلل كارتيا ،ثامولعم ماظو دوجو مذع لظ يف قيوستلا

1996

:

13

(82)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

80

13

Box and Jenkins, In time series analysis 1976 : 154.

14

،يريضخلا

يركر قبس عجرم

،

1996

:

15

(83)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

81

θ

Θ

Θ

θ

θ Θ

θ

Θ

θ Θ

Θ

θ

15

(84)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

82

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ

Ф

ρ Ф

16

،يريضخلا

يركر قبس عجرم

1996

:

18

.

(85)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

83

n t t

n

a

1 2

/

17

Pirce, 1971 : 299-312

(86)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

84

n

a

n t t

/

1

n

Z

a

t n t t

/

)

/

(

1

μ

{ (

⁄ )

(

⁄ )}

r

s

(a) - 0

Zt =

1/√n

(87)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

85

χ

χ

χ

α

18

Box&Pierce ,1970 :1509-1525

19

Akaik, 1974 :716-723

(88)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

86

σ

20

دولوم

،نامشح

يركر قبس عجرم

ص

173

21

،نارهز راد ،تيرادلاا ثارارقلا تيرظو ،بويا رداو

1997

ص

177

(89)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

87

̂

̂

̂

̂

̂

̂

̂

̂

22

Box et Jenkins يركر قبس عجرم

, 1976 :289.

(90)

ا

ا

لصفل

لصفل

ا

ا

ل

ل

يناث

يناث

:

:

. . ... ... ... ... ... ... ... ... . ... .... .... ... ...

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

يدملا ريصق ؤبنتلاو ةينمزلا لسلاسلا

88

Identification

Estimation

Diagnostic

checking

Forecasting

8

7

6

5

4

3

2

1

(91)
(92)

90

ي تؼهع ٍي تبٕهطًنا تًٛكنا ٍٛب تقلاؼنا ىكحب

اْشؼع ٍٛبٔ ا

،

تبٕهطًنا تًٛكنا ٙف شٛغتنا ِاجتا ٍٛبٚ

.شؼغنا شٛغتن تجٛتَ

(

تٛغكػ ٌٕكت اي ةداػ تقلاؼنا

)

ٙهػ ٌَٕاقنا ضُٚٔ ،

ٌأ

غي تؼهع شؼع ٙف ةداٚضنا

ءاٛشلأا ءاقب

ٖشخلأا

هػ

ٗ

،حٛحط ظكؼنأ آُي تبٕهطًنا تًٛكنا عافخَا ٙنإ ٘دؤت ّٛهػ ْٙ اي

ٌإ

ًإََاق شبتؼٚ بهطنا ٌَٕاق

ثاؼًتجًنا ٍي غًتجي ٘أ مظ ٙف ثايذخنأ غهغنا غًٛج ٙهػ قبطُٚ ًاياػ

ّب زخأٚ ٘زنا ٘داظتقلاا واظُنا ٍػ شظُنا غغب

،

لابقإ ةداٚص ٙنإ ٘دؤٚ تٛؼٛبطب تؼهع شؼع عافخَاف

داشفلأا

ٙنإ

٘دؤٚ اْشؼع عافتسأ آئاشش

ٙنإ

آكلآتعا غٛفخت

ٔأ

إع ،آُػ ٙهختنا

ء

ٙف كنر ٌاك

ٙكاشتشلاا واظُنا مظ

ٔأ

.ٙناًعأشنا

ٌَٕاقنا قٛبطت ٍكًٚ لأ

لاإ

:تٛناتنا طٔششنا شفٕت ذؼب

ةسٔد مثًت ثٛحب تبٕهطًنا ثاًٛكنا آٛف بغحت ٙتنا ثاشتفنا ظَاجت

تٛكلآتعا

.تؼهغهن تبغُناب تهياك

ءاٛشلأا ءاقب بهطنا ٌَٕاق قٛبطتن طشتشٚ

ٖشخلأا

ثادذحي( بهطنا ٙف شثؤت ٌا ٍكًٚ ٙتنا

.آناح ٙهػ)بهطنا

ػ ةسذقًنا ٍي ذبلا مب تؼهغنا ٙهػ لٕظحنا ٙف تبغشنا دشجي ُٙؼٚ لا بهطنا ٌإ

ٗه

،ءاششنا

٘أ

غفذنا ٙهػ ةسذقًناب ءاششنا ٙف ىٛػذت

2

.

1

ٌدسلاا ،ششُهن تُٛطٕنا تبتكًنا ، ىْٛافئ ٘دابئ ثاٛعاعأ ئضجنا داظتقلاا ، ٌاسٕؼنا طاشف جاحنا ذًحأ

9111

ص ، و

19

.

ص ،ششَ ساد ٌٔذب ،تٚداظتقلاا تٚشظُنا ٙف تيذقي ،سٕظُي ظفاح ٙهػ ،ٙػشب مٛهخ ذًحي

911

.

2

(93)

91

(94)

-92

(95)

-93

ŷ

β

β

β

β

β

β

β

β

β

β

β

(96)

94

x1

(x3)

yt

y

t-1

(x2)

x4

1996

6925,79

/

3982399

0,415917

1573

18,5

1997

6978,70

6925,79

4096830

0,504437

1588

17,8

1998

7847,00

6978,70

4209882

0,535682

1564

18,2

1999

8716,40

7847,00

4359519

0,525258

1555

16,9

2000

9405,30

8716,40

4513836

0,567389

1727

19,5

2001

9948,00

9405,30

4676586

0,562089

1716

18,6

2002

10657,30

9948,00

4864003

0,554879

1752

18,4

2003

11927,60

10657,30

5080378

0,560477

2061

16,7

2004

12512,75

11927,60

5320891

0,560644

2541

17,5

2005

13 149,30

12512,75

5566394

0,580279

3013

20,4

2006

13816,90

13149,30

5789038

0,570417

3396

19,4

2007

14824,40

13816,90

6002484

0,557118

3869

18,3

2008

16283,13

14824,40

6235273

0,53686

4786

16,4

2009

16977,56

16283,13

6457897

0,53661

3796

17,5

2010

18382,57

16977,56

6680520

0,54632

4365

18,9

2011

20204,79

18382,57

6903144

0,52631

5258

18,4

2012

23116,03

20204,79

7125767

0,55465

5404

18,7

3

صاغهَٕع تكشش ثاَاٛب

تٕٚجنا لإحلأن ُٙطٕنا ذطشًنا غقٕي

ءاظحلإن ُٙطٕنا ٌإٚذنا

4

(97)

95

5 6

E

5 6

.دشفهن ُٕ٘غنا طعٕتًنا ٙف تكهٓتغًنا تًٛكهن مباقًن ٘ذحنا شؼغنا َّا طاعا ٗهػ ّباغح ىتٚ

7

ذبػ

سداقنا

،تٛطػ

غجشي

قبع

ِشكر

،

ص

839

(98)

96

( )

( )

8

8

(99)

97

Coefficientsa

Modèle

Coefficients non standardisés

Coefficients standardisés

t Sig.

A Erreur standard Bêta

1 (Constante) -15,003 9,740 -1,540 ,155 Lnx1 1,398 ,891 ,738 1,569 ,000 Lnx2 -,117 ,333 -,012 ,351 ,001 Lnx3 ,178 ,116 ,250 -1,540 ,154 Lnx4 -,191 ,175 -,032 -1,091 ,301 Lnx5 ,514 ,380 ,502 1,352 ,002

a. Variable dépendante : Lny

Modèle R R-deux

R-deux ajusté

Erreur standard de l'estimation

Changement dans les statistiques

Durbin-Watson Variation de R-deux Variation de F ddl1 ddl2 Sig. Variation de F 1 ,997 ,994 ,991 ,03367 ,992 262,315 5 11 ,000 1,352

(100)
(101)

99

t

01

R

2

F

-.

-:

(102)

100

-Durbin et Watson

r(e

t

,e

t-1

)

D-W

9 253

d

L

(

0.62

)

d

U

(

2.16

)

5

%

،سٕتافهع كُٛٛئد

ٙف قبطًنا داظتقلاا

ٛٛغتنا

ش

،

ص

392

تٛؼياجنا ثاػٕبطًنا ٌإٚد

اذُك لافلا

.

9

(103)

101

( )

(

)

( )

k

(104)

102

0 919

90

(105)
(106)
(107)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

(108)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

106

6991

2162

(109)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

107

I

ءاصحلال ينطولا ناويدلا :ردصملا

.

تاونسلا

لولأا لصفلا

يفناج -سرام

يناثلا لصفلا

ليرفا -ناوج

ثلاثلا لصفلا

ةيليوج – ربمتبس

عبارلا لصفلا

ربوتكا -ربمسيد

6991

1 632,60

1 782,90

1 828,19

1 682,10

6991

1 717,10

1 685,80

1 761,60

1 814,20

6991

1 998,70

1 942,80

1 897,70

2 007,80

6999

2 154,00

2 141,50

2 142,90

2 278,00

2111

2 435,90

2 293,60

2 283,30

2 363,40

2116

2 465,00

2 358,50

2 491,20

2 633,30

2112

2 768,70

2 528,40

2 618,10

2 742,10

2112

2 982,30

2 794,60

3 019,40

3 131,30

2112

3 177,51

2 932,02

3 053,25

3 349,96

2112

3 336,95

3 078,71

3 378,03

3 355,61

2111

3 523,36

3 154,58

3 574,24

3 564,72

2111

3 544,92

3 386,44

3 857,88

4 035,16

2111

3 876,08

3 752,19

4 375,44

4 279,42

2119

3 974,67

3 760,56

4 761,37

4 480,97

2161

4 198,90

4 076,55

5 057,10

5 050,02

2166

4 568,55

4 423,81

5 640,73

5 571,71

2162

5 062,21

4 959,34

6 812,24

6 282,24

(110)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

(111)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

109

(112)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

110

ρ ρ ρ

3

ʌʌ

ρ

k Retard Autocorrélation Erreur standard Statistique de Ljung-Box Valeur ddl Sig. 1 ,919 ,119 60,038 1 ,000 2 ,850 ,118 112,104 2 ,000 3 ,829 ,117 162,410 3 ,000 4 ,805 ,116 210,579 4 ,000 5 ,731 ,115 250,943 5 ,000 6 ,666 ,114 285,048 6 ,000 7 ,643 ,113 317,269 7 ,000 8 ,616 ,112 347,370 8 ,000 9 ,551 ,111 371,908 9 ,000 10 ,500 ,110 392,391 10 ,000 11 ,476 ,109 411,275 11 ,000 12 ,452 ,108 428,615 12 ,000 13 ,395 ,107 442,107 13 ,000 14 ,351 ,107 452,984 14 ,000 15 ,333 ,106 462,920 15 ,000 16 ,308 ,105 471,586 16 ,000

(113)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

111

Retard Autocorrélation partielle Erreur standard

1 ,919 ,121 2 ,030 ,121 3 ,282 ,121 4 ,012 ,121 5 -,262 ,121 6 -,019 ,121 7 ,103 ,121 8 ,017 ,121 9 -,120 ,121 10 ,011 ,121 11 ,005 ,121 12 ,035 ,121 13 -,099 ,121 14 ,019 ,121 15 ,008 ,121 16 -,016 ,121

(114)

يقيبطتلا بناجلا

يقيبطتلا بناجلا

..................

:

:

عبار

عبار

لا لصفل

لا لصفل

112

I

-2

-3

Références