• Aucun résultat trouvé

عادات وطقوس الزواج مقاربة أنشربولوجية للمجتمع المخلي بالشريعة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "عادات وطقوس الزواج مقاربة أنشربولوجية للمجتمع المخلي بالشريعة"

Copied!
255
0
0

Texte intégral

(1)

يممعلا ثحبلا و يلاعلا ميمعتلا ةرازو مداب فب ديمحلا دبع ةعماج س – ـناغتسم ةيعامتجلاا ـكمعلا ةيمك ةيعامتجلاا ـكمعلا ـسق عامتجلاا ـمع ةبعش ةحكرطأ هاركتكدلا ةدايش ؿينل ايجكلكبكرثنلأاك عامتجلاا ـمع يف ػب ةمكسكملا : إ ةبلاطلا دادع فارشإ

ن كلاملا دبع ةجفا أ . د كوكيس رديوق ةــشقانملا ةنجل : ةـعماج مناغتسم اـــسيئر أ. كوكيس رديوق د يلاعلاا ميمعتلا ذاتسأ يلاعلا مناغتسم ةعماج اررقمو افرـشم ةعماج اـشقانم اوـضع ةعماج اـشقانم اوـضع ةعماج اـشقانم اوـضع ماجلا ةنسلا ةيع : 2017 2018

جاوزلا سوقط و تاداع

ةعيرشلاب يمحملا عمتجممل ةيجولوبورثنأ ةبراقم

(2)

ةيرئازجلا ةيرويمجلا ةيبعشلا ةيطارقميدلا يممعلا ثحبلا و يلاعلا ميمعتلا ةرازو مداب فب ديمحلا دبع ةعماج س – ـناغتسم ةيعامتجلاا ـكمعلا ةيمك ةيعامتجلاا ـكمعلا ـسق عامتجلاا ـمع ةبعش ةحكرطأ هاركتكدلا ةدايش ؿينل ايجكلكبكرثنلأاك عامتجلاا ـمع يف ػب ةمكسكملا : إ ةبلاطلا دادع فارشإ

ن كلاملا دبع ةجفا أ . كوكيس رديوق د

جاوزلا سوقط و تاداع

ةعيرشلاب يمحملا عمتجممل ةيجولوبورثنأ ةبراقم

(3)
(4)

ءادهإ

يدجم عناص ىلا اذه يلمع يدها

"

يدلاو

"

للها همادأ زيزعلا

يحضتملا زمر و صصاتمملا ءاععلا زمر ىلا

"

يمأ

"

اهرمع للها لاطأ يحلاغلا

رتمددلا زيزعلا يووز ىلا

"

رفعو ةردادق

"

هيدلاو وور ىلا

"

يعفاشلا

"

و

"

ةدحشر

"

هملئاع صد و

نححلاغلا يتخأ ىلا

"

محلضلا دبع

"

و

"

ةزمح

"

يلاتغلا يااتخأ ىلا

"

يظحفح ،يحدز ،ءانس

و

فطاتع

امجناا و اجووز و

"

(5)

ريدقا و ركش

صئاققلا هن ارحكد و امئاد دءاعع نم للها دداز ركش نم و يحصأ و ةركا ركشلا و دمضلا لله

هليو صو

"

مكنديز ماركش نئل و

"

صمعلا اذه زاجنا يف قحفتملا ىلع ييزو اركش دركشن و ارحكد للها دمضن كلذ صو

رتمددلا يذامس صحمجلاا يناقفرع و صيزجلا ركشلاا مدقاأ

"

كتكحس رديتق

"

ناد يذلا

بهذ نم صاانس هضئاصنو هااجحوتا تناد و ،يل اقفرش ياردذم ىلع هفارشإ

رتمددلا يذامس رحبكلا ينانمما نع برعأ امد

"

يمتقرم رتصنم

"

يملا هااجحوتا ىلع

يارد ءيتا ةاكشم تناد

ددقنو حضبلا اذه ةءارق ءانع اتلمضا نيذلا يشقانملا ينجل ةذااسأ ركشأ نأ يناتفي و

(6)

ةساردلا صخمم تاعمتجملا لدل ةيسايسلاك ةيعامتجلاا ،ةيركفلا ،ةيفاقثلا ةايحمل ؿيجست يبعشلا ثارتلا ةقمعتملاك ةايحلا ةركدب ةطبترملا ؾمت اينم رصانعلا فم ديدعلا فمضتي ،ةميكط فينس ربع ػب ةمكسكملا انتسارد عكضكم يىك جاكزلاب ةصاخلا ةيبعشلا سكقطلاك تاداعلاب " سكقطك تاداع جاكزلا ةعيرشلا ةنيدمب يمحملا عمتجممل ةيجكلكبكرثنأ ةبراقم " فمض ةساردلاب هانلكانت مذلا ، فم ايب ؽمعتي ام ؿكك ،ةيلاكشلإا يف ؿثمتي يسيئر ؿؤاست فمضت يميىافم يجينم راطإ وتجلاعمل ةفظكملا تاينقتلاك وجينمك ومخدم ،وفادىأك وتيمىأك عكضكملا رايتخا بابسأ . اضيأك ينامزلا ءاضفلاك يناكملا ءاضفلا ،مرشبلا ءاضفلا يف ةمثمتملا ثحبلا تاءاضف . ىلإ ةفاضإ فاديملا تايطعم ايتضرف ؿكصف ثلبث ىمع لكتحا مذلا ،ريظنتلاب ـعدملا يناديملا راطلإا ثحبلا ةيلاكشإ ىمع اييف انبجأ يتلا ةساردلا جئاتن ىلإ لاكصك اىريسفتك ايميمحتب انمق يتلاك ايفئاظكك ومحارم ؼمتخم يف جاكزلاب ةطبترملا سكقطلاك تاداعلا ىمع انفشك ثيح ،ايتلاؤاستك ايب ةقمعتملا ةيزمرلا ايتلالادك ةفمتخملا . ةيحاتفملا تاممكلا : ،ةروطسلأا ،سدقملا ،يمحملا عمتجملا ،جاوزلا ،سوقطلا ،تاداعلا روبعلا سوقط ،ءاضفلا ،ديلاقتلا .

(7)

Résumé de l'étude

Le patrimoine folklorique est un enregistrement de la vie culturelle et intellectuelle, sociale et politique des communautés depuis de nombreuses années, y compris de nombreux éléments, y compris ceux qui sont associés au cycle de vie et liées aux coutumes et rites du mariage folklorique spécial et fait l'objet de notre étude tagguées avec « les habitudes et les rituels du mariage - une approche anthropologique de la communauté locale en droit », qui nous avons abordé l'étude dans un cadre conceptuel systématique pour assurer une question majeure est le problème, et tout ce qui concerne les raisons du choix du sujet et de son importance et de ses objectifs, et son approche d'entrée et les techniques utilisées pour y faire face. Ainsi que les espaces de recherche de l'espace humain, de l'espace spatial et de l'espace temporel. En plus du cadre sur le terrain soutenu par voie endoscopique, qui contenait trois chapitres imposées par le champ de données que nous avons analysé et interprété l'accès aux résultats de l'étude Agena où la problématique de recherche et de ses questions, où nous avons dévoilé les coutumes et les rituels associés au mariage en différentes étapes et différentes fonctions et implications Avatar lié à eux.

Mots-clés: coutumes, rituels, mariage, communauté, sacré, mythe, espace,rites de passage

(8)

Summary

Popular Heritage The cultural, intellectual, social and political life of societies over many years includes many elements, including those related to the life cycle and customs and rituals of marriage, which are the subject of our study "Marriage customs and rituals - Anthropological approach to the community In the city of Sharia, "which we dealt with the study within the framework of a conceptual approach to ensure the main question is the problem, and all related to the reasons for the choice of the subject and its importance and objectives, input and methodology and techniques employed to address it. As well as the research spaces of human space, spatial space and temporal space. In addition to the field framework supported by endoscopy, which contained three chapters imposed by the field data, which we analyzed and interpreted to reach the results of the study, which we have on the problem of research and its questions, where we revealed the customs and rituals associated with marriage in different stages and functions and various implications Avatar related to them.

(9)
(10)

سريفلا

ءادىلإا ركشلا صخمم ةمدقم ... 01 لولأا لصفلا : ةساردمل يميىافملا و يجينملا راطلإا لصفلا دييمت ... 06 1 -يجينملا راطلإا ... 07 1.1 -ةيلاكشلإا ... 07 2.1 ةيجينملا تاينقتلاو جذامنلا ... 18 1.2.1 -ةيعلاطتسلاا ةساردلا ... 18 2.2.1 -ةيناديملا ةساردلا ... 19 3.2.1 -يجولودوثيمونثلاا جينملا ... 20 1.3.2.1 -ةكراشملاب ةظحلاملا ... 22 2.3.2.1 ةمباقملا ... 24 1.2.3.2.1 -ةيدرفلا ةمباقملا ... 25 2.2.3.2.1 -ةيعامجلا ةمباقملا ... 25 3.2.3.2.1 -ةمباقملا ليلد ... 26 3.3.2.1 -نويرابخلإا ... 28 4.3.2.1 -يفارغوتوفلا ريوصتلا ... 29 3.1 -ثحبلا تاءاضف ... 30 1.3.1 -يرشبلا ءاضفلا ... 30 2.3.1 -يناكملا ءاضفلا ... 32 1.3.1 -ينامزلا ءاضفلا ... 32 2 -لإا راط يميىافملا ... 33 1.2 ميىافملا ةيساسلأا ... 33 1.1.2 -تاداعلا ... 33 2.1.2 -سوقطلا ... ... 37 3.1.2 -جاوزلا ... 39 4.1.2 -يمحملا عمتجملا .... ... ... ... 42

(11)

2.2 -ةيعرفلا ميىافملا ... 44 1.2.2 -دقملا س ... 44 2.2.2 -ءاضفلا ... 47 3.2.2 -ديلاقتلا ……… ... 48 4.2.2 -ةروطسلأا ... 49 5.2.2 -روبعلا سوقط ... 52 3 -ةقباسلا تاساردلا ... 52 لصفلا ةصلاخ ... 57 يناثلا لصفلا : ةبطخلا : ايسوقطو ايتاداع ،ايمحارم لصفلا دييمت ... 59 1 -ةبطخمل ةيدييمتلا سسلأا ... 60 1.1 -ةجوزلا رايتخا قرط ... 60 1.1.1 -يدلاولا رايتخلاا ... 61 2.1.1 -يصخشلا وأ يتاذلا رايتخلاا ... 63 3.1.1 -رايتخلااو فراعتلا تابسانمو تاءاضف ... 65 4.1.1 -يناديملاو يرظنلا ىوتسملا ىمع جاوزمل ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تايرظنلا ... 70 1 -2 -ةجوزلا رايتخا ريياعم ... 72 1.2.1 ةنسحلا ةعمسلاو ةيبرتلاو قلاخلأا ـــ ... 72 2.2.1 بسحلاو بيطلا لصلأا ــــ ... 73 3.2.1 لامجلا ــــ ... 74 4.2.1 ةراكبلا ــــ ... 76 5.2.1 نسلا رغص ــــ ... 76 3.1 وطامنأو جاوزلا ــــ ... 78 1.3.1 يمخادلا جاوزلا ـــــ ... 78 2.3.1 يجراخلا جاوزلا ـــــ ... 79 2 ةيئدبملا ةبطخلا ــــ ... 81 1.2 سورعلا نع ثحبلا ةمحرم ... 81 2.2 -نيتمئاعلا فراعت ... 85 3.2 -ةفوشلا ... 85 3 -ةيمسرلا ةبطخلا ... 86

(12)

1.3 ةينيتلا : لجؤملا ةعامجلا دقع ... 87 1.1.3 -ريملاو طورشلا ىمع قافتلااو طابترلاا نلاعإ ... 88 2.1.3 -ةينيتلا متاخ ... 88 3.1.3 -مدقملا زايجلاو ةينيتلا لاف ... 90 2.3 -دقعلا ... 91 1.2.3 -يروفلا ةعامجلا دقع ... 91 2.2.3 - يندملا دقعلا ... 92 3.3 - تابسانملا ايادىو ةبيطخلا تارايز ... 94 لصفلا ةصلاخ ... 98 ثلاثلا لصفلا : سرعلا : سوقطلاو تاداعلا دييمت لصفلا ... 100 1 -هرود و ماعلا مامحلا ... 101 1.1 مامحلا نع ةذبن ... 101 2.1 -ةيعامتجلاا وفئاظوو مامحلا رود ... 104 2 -ةيزمرلا وتلالادو سرعلا مامح ... 105 1,2 -سورعلا دسجب ةيانعلاو ةقلاحلا ...,,...,.,,,,,,,,,... 105 2.2 -سورعلا مامح ... 107 1.2,2 مامحلا تاودأو سبلام ... 107 2.2.2 -جورخلاو لوخدلا سوقط ... 109 3.2.2 -ايتيزمرو مامحتسلال ةيرييطتلا سوقطلا ... 110 3 شبكلا موي ... 111 1.3 -مامحلا دعب سورعلا تادادعإ ... 111 1.1.3 باخسلا ( باخسلا دادعإ ةيفيك ) ... 111 2.1.3 ةيرذعلا ةدايشو يبطلا صحفلا ... 114 2.3 -ايسوقطو للاحلا ةاش ... 116 1.2.3 -شبكلا زمر ... 116 2.2.3 شبكلا حبذ سوقط ... 118 4 -دوقعلا موي ... 121 1,4 -ةعامجلا دقع ... 121 1,1,4 - ةحتافلا ةءارق ... 121

(13)

2.1.4 - ريملا ... 122 2.4 ةنحلا ةميل ... 124 1.2.4 -سورعلا ةنح ... 124 2.2.4 -سيرعلا ةنح . ... 127 5 حاورملا موي ( لوخدلا ) ... 127 1.5 -سورعلا ةنيز ... 127 1.1.5 -ةيريظملا ةيجيتارتسلإا ... 127 2.1.5 فافزلا بوثل ةيدضاعت ةفيظو ... 129 5 -2 -ناطمسمل ةيلافتحلاا ةئييتلا ... 130 1.2.5 -هريزوو ناطمسلا ءاضف ... 130 2.2.5 يلافتحلاا مامحتسلااو ةقلاحلا ... 132 5 -3 -سرعلا بكوم ... 133 1.3.5 -سورعلا جورخ تاداع ... 133 2.3.5 -سورعلا لوخد سوقط ... 134 3.3.5 يباكرلا ةعص ... 135 4.5 -سورعلا ةرصن ... 138 1.4.5 -طبرلا كف وأ حيفصتلا لح ... 138 2.4.5 -ةمخدلا ةميل ... 140 لصفلا ةصلاخ ... 144 عبارلا لصفلا : ةيزمرلا ضورعلاو ةيبعشلا تاسرامملاو سرعمل ةيميمكتلاو ةيريضحتلا لحارملا لصفلا دييمت ... 146 1 - ةيريضحتلا لحارملا ... 147 1.1 -نيسورعلا لىأ دنع تاريضحتلا ... 147 1.1.1 -سيرعلا تيب يف ... 147 2.1.1 -سورعلا تيب يف ... 149 2.1 -اياديلاو تاوعدلا ... 150 1.2.1 -ءاقدصلأاو ناريجلاو براقلأا ةوعد ... 150 2.2.1 -اىرودو جاوزلا يف ةمدقملا اياديلا ... 152 2 -ةيميمكتلا لحارملا ... 156 2 -1 سورعلا حابص ... 156

(14)

1.1.2 -ةقفارملا سوقطلاو سورعلا سابلو ةميتفتلا ... 156 2.1.2 -ميزحتلا ( مازحلا ) ... 158 3.1.2 -ةديصعلا ةبعلو يسكسكلا لتف سقط ... 160 4.1.2 -ةنونسملا ... 164 2.2 -سورعلا مأ ةرداغم ... 166 1.2.2 -عوبتملاو ةرايزلا ... 166 2.2,2 -ةدوعلا ءاشع ... 168 3.2.2 ةباجحلا ةعص ... 169 3 -ةيزمرلا ضورعلاو ةيلافتحلاا تاسرامملا ... 171 1.3 -صقرلاو ءانغلا ... 171 1.1.3 تايتفلا ءانغ ... 171 2.1.3 يحاوطلا ءانغ ... 177 3.1.3 -صقرلا ... 179 2.3 -دقعلا ةيريس ... 181 1.2.3 ةباحرلا وأ ةيبحرلا ... , ... 181 2.2.3 -سرعلا يف ماعطلا ... 184 4 -ةيسقط تاسرامم : ةيزمر تلالادو فئاظو ... 186 1.4 -ةنحلا ةيلافتحا ... 186 1.1.4 -شقنلاو ةيرايتخلاا ةنحلا ... 186 2.1.4 -يداصتقا لامسأر لباقم يزمر لامسأر ... 187 3.1.4 -للاحلا ةاشل تاقفارملا فئاظوو سورعلا ةسارح ... 190 2.4 -للاحلا ةاشل ةقفارم سوقطو تاسرامم ... 190 1.2.4 -شبكلا ةآرمل ةيداقتعلإا ةميقلا ... 190 2.2.4 -سأرلا ماستقاو شبكلا ييط سوقط ... 192 3.2.4 - ةينيصحتلا تاسرامملا ... 193 3.4 سورعلا تاتب ( زايج ) ... 196 1.3.4 -يمحلاو سابملا ... 196 2.3.4 -تيبلا قحاول و ثاثأ ... 199 لصفلا ةصلاخ ... 201

(15)

ةساردلا جئاتن ... 203 ةمتاخلا ... 207 ةساردلا قحلام مقر قحمم 01 : ةمباقملا ليلد ... 210 مقر قحمم 02 : ةعيرشلا ةنيدم ايفارغونوم ... 214 مقر قحمم 03 : نيثوحبملاو تاثوحبملاب صاخلا تامومعم لودج ... 227 مقر قحمم 04 : نييرابخلااو تايرابخلإاب صاخلا تامومعم لودج ... 228 عجارملاو رداصملا ... 230

(16)
(17)

ةمدقم ثارتلا ؿثمي فاسنلإا ةراضح ةساردل ايساسأ لبخدمك ،يناسنلإا ثارتلا فم اءزج يبعشلا عادبإ كىك ،عمتجملا يف ةدكجكملا ةيعامتجلاا ـظنلاك ؽاسنلأاب طبترت يتلا ةفاقثلا فم ءزجك ،ةيميق رصانعل ةنمضتملا ةيداملبلا بناكجلاك ةيداملا بناكجلا وتايط فيب مكحي زيمتم مرشب ،ؿيكطلا وخيراتك وتريسم ربع فاسنلإا ايجتني ةيعامتجاك ةيفاقث ،ةيركف ،ةيلامج ايمك دعت ذنم دارفلأا اييمع عبطتي يتلاك دادجلأا ثارت ؿمحت يتلا ةيعامتجلاا ـيقمل ةيراضح صئاصخ ـيتئيب عم رشابملا ـيمعافت ؿلبخ فم ـىرفاظأ ةمكعن . فاسنلإا ؼيكت ىمع ؿمعت يتلا ةفاقثلا فع ثيدح كى يبعشلا ثكركملا فع انثيدح فإ ةدحك وتاذ تقكلا يف ؿفكت امك ،وتعامج عم ؽفاكتلاك وتاجاح عابشإ ىمع هدعاست ك وتئيب عم سناجتلا ةيصاخ ول رفكت اينلأ هءاقبك عمتجملا يعامتجلاا ةيصاخلا ؾمت ،هدارفأ فيب يفاقثلاك يعامتجلاا ؿعافتلا دكجكل ةيساسلأا . دمتعي عمتجملا يف ةيناسنلإا ةايح طمن رارمتساف ويمعك ديلاقتك تاداع فم ويكحي امك ةماع ةفصب يفاقثلا ؽسنلا فيب ةيدناستلاك ةيلدابتلا ةقلبعلا ىمع سكقطك ،اىريغك ؼارعأك ريياعمك ةايحلا طمن اينم فككتي يتلا ةيعامتجلاا تاقلبعلا فيبك . جاكزلا اينمك ،ةبسانم ؿك يف ةسرامملا سكقطلاك ديلاقتلاك تاداعلا ؿكشتك فم ارصنع ةيعجرمل ةماى ةدام ؿكشت يتلا ةفاقثلا رصانع مأ سكقطلاك تاداعلا ؾمت دعت ذإ ،عمتجم يفك فايحلأا فم ريثك يف اننقمك اددحم اعباتت ايعباتت ىمع فكرصيك دارفلأا ايب ـكقي يتلا ةنككملا ةمايلا رصانعلا فم فييعامتجا فيمعافك دارفأ فم ايب طيحي ام ؿك عم ايمعافت ةفاقثل عمتجم مأ ةعيرشلا ةنيدم يف انتسارد عكضكم جاكزلاب ةطبترملا سكقطلاك تاداعلا ؿثمتك ، ةسبت ةيلاك عمتجملا اذى درفت يطعت يتلا ةمصبلا ةباثمب يمحملا ك فع هزيمت يتلا وتيصكصخ هريغ . ىتح ،رخلآ عمتجم فم وسكقطك وتاداع ؼمتخت فكل ،ـاع ومكش ثيح فم جاكزلاك فاكملاك فامزلا ؼلبتخاب دحاكلا عمتجملا ؿخاد . درفلا ةايح ةركد يف ةيلاقتنا ةمحرم جاكزلاك

(18)

ىلإ عضك فم ولاقتنا فع ربعت يتلا سكقطلاك تاداعلا فم ريثكلاب ؿفحت ةماى ةمحرم ؿثميك لرخأ ىلإ ةفاقث فم ايبيلاسأ ؼمتخت ةيزمر ةركصب وتاى ؿاقتنلاا ةيممع ـتتك رخآ . اينكبستكيك دحاكلا عمتجملا دارفأ اييف ؾرتشي ةيعامتجا بيلاسأك تاككمس يى تاداعلاك ضعبلا ـيضعب عم يعامتجلاا ؿعافتلا ؿلبخ فم . ذإ دارفلأا ءلاؤى ىمع ةطمس سرامتك ىضرلا ـدعك يعامتجلاا فاجيتسلااب ايل عايصنلاا ـدع مدؤي . سكقطمل اعبتف ايمجأ فم سرامت يتلا ةياغمل عضخت ةعكنتم تاككمس ييف سكقطلا امأ ثحبلا عمتجمل ةيعامتجلاا تاداعلا اىرقت تافرصت يف ؿمعتست اىدجن ةظحلبملا . ذختيك تلاافتحلاا رىاظم يف ىمجتي اصاخ اعباط ةعيرشلا ةنيدم ةساردلا ةقطنم يف سرعلا امك ،سكرعلا ؼزك فارق دقعك ةبطخ فم ةفمتخملا جاكزلا ؿحارم يف دسجتت يتلا ،ةددعتملا ةقيمع ةيزمر تلالاد تاذ ةيسقط ضكرعك ةيبعش تاسراممك تاداع فم ايقفاري . زاربلإ وتياين ىتح وتيادب ذنم جاكزلا ؿحارم ؿكانت انيأترا ةساردلا عكضكم ةيمىلأ ارظنك ؼشكل انم ةلكاحم ،ةمحرم ؿك ؽفارت يتلا تلاافتحلااك سكقطلاك تاسرامملاك تاداعلا ةددعتملا ةيزمرلا ايتلالادك اييف ةنمضتملا ـيقلاك ةيعامتجلاا ايفئاظك . ساسلأا اذى ىمع يمي امك ؿكصف ةعبرأ يف انتسارد تءاج ثحبلا تلاؤاست فع ةباجلئلك : ؿخدملا اييف انزربأ يتلاك ةساردمل ةيميىافملاك ةيجينملا ةبراقملا يف ؿكلأا ؿصفلا ؿثمت ةيئانبلا ةبراقملا ىمع فيدمتعم ،ةساردلا تايطعم ؿيمحتك ريسفت يف ويمع اندمتعا مذلا ةظحلبملا يف ةمثمتملا وتاينقتك ومئاسكب يجكلكدكثيمكنثلإا جينملا عم ؿماكتلاب ةيفيظكلا ثيح ةيفارغكتكفلا ةركصلاك فييرابخلإا يف ةمثمتملا ةدعاسملا تاكدلأاك ،ةمباقملاك ةكراشملاب فم يجكلكبكرثنأ ركظنمب ةجينمم ةيممعك ةفثكم ةركصب تامكمعملا عمج ةعمتجم انل تحاتأ ضعب ويف انضرع امك ،ول ةدعاق تمثم ةيساسأ ـيىافم فم فيقمطنم ،ثحبلا عمتجم ةقباسلا تاساردلا . تعد ىتم ريظنتلا اييف يعدتسن ةيناديم ايمك تناك ةقحلبلا ةثلبثلا ؿكصفلا امأ بيلاسلأ اييف انضرعت ايتاداعك ةبطخلا يناثلا ؿصفلا يف انلكانت ثيح ،ؾلذ ىلإ ةجاحلا

(19)

ـث ،يناديملاك مرظنلا لكتسملا ىمع جاكزمل ةيعامتجلاا تايرظنلاك وطامنأك يجاكزلا رايتخلاا ـتاخ ـيدقتك تاءارجإ فم ايقفاري امك ةيمسر ـث ةيئدبم ةبطخ يف ةمثمتملا ةبطخلا ؿحارم انمتخك ،اىايادىك تابسانملا تارايز يف ؿثمتت تامازتلإ فم اينع جتني امك ايتمفحك ةبطخلا سرعلاب ةرشابم عبتي مذلا يندملا دقعلاب ؿصفلا . ؿجسأك ظحلاأ تنك ثيح ،وسكقطك سرعلا تداعل افثكم افصك ءاجف ثلاثلا ؿصفلا امأ صقرلاك ءانغلاك تلاافتحلااك تاداعلا فم ريثكلا يف ؾراشأك سارعلأا يف ركدي ام ؿك ةقفارم اضيأك ،فاسرعلاك سئارعمل اياديلا ـيدقتك ةنحلا ةيلافتحا يف ؾكرابلا ءاطع اك ديراغزلاك ايصخش ةبرجتلا هذى تشياع يننأ امك ،بثك فع وسكقط ةظحلبمل ـامحمل سئارعلا ضعب مرجت يتلا سكقطلا ضعب فع ؼشكلا فم ينتنكم ثيح ،هذى ةيناديملا يتسارد ؿلبخ ايتاذ دح يف سكرعلا صخت ةيصخشك ةيدرف ركصب . فم ويكحت امك سرعمل ةيميمكتلاك ةيريضحتلا ؿحارملا دنع عبارلا ؿصفلا يف انفقكتك مكسنلا صقرلاك ءانغلا ،ـاعطلإاك ؿافتحلاا رىاظم ضعبل ةيسقط ضكرعك ةيبعش تاسرامم ةيبحرلاك يعامجلاك مدرفلا يلاجرلاك . اىزكمرك سكقطلاك تاداعلا هذى ةيزمر ىمع ؼكقكلاك درفتلا ضعب يطعت يتلاك ،ةساردلا عمتجم يف ةيفاقثلاك ةيداصتقلااك ةيعامتجلاا ايتلالادك ةقطنممل ةيصكصخلاك . بناكجلاك ةيداملا بناكجلا يف رصانعلا ضعب ؽيثكتل اطيسب امايسإ هذى انتسارد دعت ىلإ تافتللبل فيثحابمل انم ةكعدك ،ةسبت ةيلاك ةعيرشلا ةنيدم ةساردلا ةقطنم يف ةيداملبلا ىلإ ؿخدت ريغتلا رداكب تأدب مذلا ؿيصأ يفاقث ثارت فم ةقطنملا هذى وب رخزت ام ةسارد ةفمتخملا وبناكجك هرصانع .

(20)

لو ا صصفلا

يساردلل يمحهاقفملا و يججنملا راطاا

صصفلا دحجما 1 يججنملا راطاا 1.1 -يحلاكشاا 2.1 -يحججنملا تاحنقملا و جذامنلا 3.1 -حضبلا تاءاتف 2 يمحهاقفملا راطاا 1.2 -يحساس ا محهاقفملا 2.2 -يحعرفلا محهاقفملا 3 -يقااسلا تاساردلا صصفلا يصيخ

(21)

يىو ةينىذ تادادعتسا ةتسب ةيممعلا حورلا زيمتت : ،للادتسلاا ،ةمئاسملا ،ةظحلاملا :يىو ةينىذ تادادعتسا ةتسب ةيممعلا حورلا زيمتت ،للادتسلاا ،ةمئاسملا ،ةظحلاملا ةيعوضوملا اريخأو ينىذلا حتفتلا ،جينملا . هذى يف رود تادادعتسلاا هذى نم دحاو لكل .ةيعوضوملا اريخأو ينىذلا حتفتلا ،جينملا هذى يف رود تادادعتسلاا هذى نم دحاو لكل ثحبلا ءارجإ تاظحل نم كمت وا ةظحملا . نم ققحتلاب حمست ةظحلاملا تناك اذإف .ثحبلا ءارجإ تاظحل نم كمت وا ةظحملا نم ققحتلاب حمست ةظحلاملا تناك اذإف وى للادتسلاا ناك اذ او ،ثحبلا عوضوم ديدحت يف مىاست ةمئاسملا ناف ،تاضارتفلاا وى للادتسلاا ناك اذ او ،ثحبلا عوضوم ديدحت يف مىاست ةمئاسملا ناف ،تاضارتفلاا ميظنت ىلا فديت يتلا تاءارجلإا نمضتي جينملا ناف ،ثحبلا ةمكشم ةغايص يف ساسلأا ميظنت ىلا فديت يتلا تاءارجلإا نمضتي جينملا ناف ،ثحبلا ةمكشم ةغايص يف ساسلأا نإف ،ةقبسملا راكفلأا نع داعتبلااب حمسي ينىذلا حتفتلا ناك اذإ ،اريخأو ،ثحبلا نإف ،ةقبسملا راكفلأا نع داعتبلااب حمسي ينىذلا حتفتلا ناك اذإ ،اريخأو ،ثحبلا وغومب رظتني ىمعأ لاثم لظتس ةيعوضوملا .وغومب رظتني ىمعأ لاثم لظتس ةيعوضوملا . سرجنا سيروم

(22)

لصفلا دييمت كىك ،يجينملا ـيمصتلا وثحب زاجنلا ثحابلا اييمع دمتعي يتلا تايساسلأا ـىأ فم وتابمطتمل بيجتسيك ةساردلا عكضكمب ويف ـمي يعاك ينلبقع ديدحت ىلإ جاتحي يممع طاشن ةرطسملا ؼادىلأا ؽيقحت ؿجأ فم ،ةينمزلا ولاجآك ةيداملا . ةغايصب طيطختلا اذى أدبي راثملا عكضكملا ؿكح ةيلاكشلإا . ةحاتملا ؿئادبلا فيب فم ـئلبم ؿخدم ينبت ـث فمك ثحبلا ةمكشم ةجلاعمل ـدختسملا ثحبلا جينم ـدختك بيجتست تاينقتك تاكدأ ـادختساك .

(23)

1 يجينملا راطلإا 1.1 -ةيلاكشلإا ؿك يف هدكجك ىمع ؼلبخ لاك ،مرشب عمتجم مأ ـزلبت ةيناسنإ ةرىاظ جاكزلا ةثيدحلاك ةميدقلا تاعمتجملا ، ةمدقتملاك ةفمختملا ،ةينغلاك ةريقفلا . يساسلأا ؼلبخلا فأ لاإ سكقطلاك ـسارملاك تاجكزلا ددعك ،وتقيرط ؿثم جاكزلاب ةطبترملا ركملأا فم ريثك يف فمكي وئارجإ يف ةعبتملا 1 . ،ةيلاقتنا ةمحرم ونأ مأ ،وتايح ؿلبخ درفلا ايب رمي يتلا ؿحارملا فم ةمحرم جاكزلا دعي ك بسح ؿمحت اييف دارفلأا ىمع ـتحتي يتلا ركرملا رئاعش فم ةريعش جاكزلا فاف بنج فاف دارفلأا حبصأ يتلا ةديدجلا ةيعامتجلاا ةناكممل اقفك ةديدجك ةديدع تايلكؤسمك ءابعأ اينككمتمي . رايتخلااب أدبت ،ةدع ؿحارم ىمع تلاافتحاك سكقطك تاداعب ةمحرملا هذى زيمتتك ـكي ـث سرعلا ـث دقعلاف ةبطخلا ـث يجاكزلا " ةحابصلا " ـكيك " ةنكنسملا " مذلا ـكيلا كى ك ةيزمر ول صاخ ـازحب سكرعلا ويف ـزحتت . ةسكرعلا طبر يف ايكق ىنعم ـازحلا يستكي ةديدجلا ايتمئاعب . يسقط ؿفح يف دلببلا يحاكن ضعب يف زمرلا اذى دسجيك . 2 مرجي ام كىك ةساردلا ةقطنم يف لبعف " ةعيرشلا " ةديرفلا سكقطلا ضعب عم ـيزحتلا ـتي ذإ . ك دعت ؿحارملا ةيساسأ ؿحارم اقباس ةرككذملا تاداعلا ضعب عبتت يتلاك ةساردلا ةقطنم يف جاكزلا يف ؿثم سرعلا ةمفح ةماقإ دعب ام ؿحارم يف ةيفاضلإا سكقطلاك " ڤارفل ةعصق " كأ " ؾصلا " رئازجلا ؽطانم فم اىريغ فع ةساردلا ةقطنم ايب زيمتت ؿحارم يىك . عمتجممل ـحلبتك فماضت رىاظم فع ربعت اينأ سكقطلاك تاداعلا هذى يف وظحلبن ام ، امك ت ايلاقتناك ةيفاقثلا بناكجلا ضعب تابث ىمع ؿمعت يتلا ةيركمكمفلا رصانعلا ضعب سكع 1 -مكاكملا دمحم ىمع , تارامثتسلبل ةيلكدلا رادلا ،يفاقث ك يعامتجا ؿخدم رصاعملا فاسنلإا اياضق ك ايجكلكبكرثنلأا ط ،ةرىاقلا ،ةيفاقثلا 1 ، 2007 ص ، 65 . 2 فرقلا يف ةنيطنسق يف ةرسلأا ك جاكزلا ،يشق ءارىزلا ةمطاف 18 ،رئازجلا ،رشنمل ةبصقلا راد ، 2007 ص ، 42 .

(24)

فم سرعلا ةمفح ةصاخك جاكزلا تلاافتحا وب زيمتت مذلا يبعشلا ءانغلاك ،رخآ ىلإ ؿيج ؼافزلا ؿفحل حاتتفا ةباثمب يىك اينم دب لا يتلا ةيبعشلا يناغلأا ضعب ويف فككت مذلا . فم ؼمتخي ونكلك ،ؿسن جاتن اك ةأرملاب ؿجرلا فارتقا ونأ مأ ـاع ومكش ثيح فم جاكزلاك فمض ةيمحملا تاعمتجملا يف ىتح رخآ ىلإ عمتجم فم وقفارت يتلا وسكقطك وتاداع ثيح ريبكلا عمتجملا . حملبملا زيمتتك ك دئاقعلاك ديلاقتلاك تاداعلا صاخ وجكبك ةيفاقثلا تامسلا اينايكب ظفتحت اينم اريثك فإ ؿب فمزلا ربع ؿاقتنلاا ىمع ةمئاى ةردقب ريطاسلأاك تافارخلاك عمتجملا يف تاقكلأا فم تقك يف تدجك اينأ لاإ ءيشل لا ؿايجأ ةدعل ( ... ) ضرعتي دقك جيردتلاب كأ ئجافم ؿكشب ريغتلا ؿماكع ضعبل ومك عمتجملا ( ... ) ضعب عيطتست ؾلذ عمك ةيمصلأا ايتركصب ايظافتحا عم رارمتسلااك ءاقبلا تامسلا . 1 ةساردلا عمتجم درفتي اذل " ةعيرشلا ةقطنم " ؿلبخ سرامت سكقطك تاداعب ةسبت ةيلاك فامزلا ربع ايضعب فع ؿايجلأا ايتثراكت سكقطك تاداع يىك ،ةفمتخملا ومحارم يف جاكزلا لاإ سكرعلا ثاثأ ضعبك ةيديمقتلا ةنيزلا تاكدأك ؿئاسكك ايضعب ءافتخاك راثدنا فم ـغرلابك ةركاجملا ؽطانملا يف ىتح اىدجن لا يتلا تايصكصخلا ضعب ىمع ةظفاحم تيقب اينأ . عامتجلاا ـمع يف ةمايلا تاساردلا فم جاكزلاب ةصاخلا سكقطلاك تاداعلا ةسارد فإ عمتجملا دارفأ طبارتك ؾسامت يف ةيمىأ فم عكضكملا اذيل امل ءاكس دح ىمع ايجكلكبكرثنلأاك . فكمي لا ةماع ةيعمتجم تاككمس يى ةددعتملا جاكزلا ؿحارم ؿلبخ ةسرامملا سكقطلاف هذى عضختك ،وضفرك هذبنك عمتجملا راكنتساب وجاكي ايل ؿاثتملاا ـدعك اينع جكرخلا عمتجم ؿك ةفاقثل تاداعلاك سكقطلا . وتاداع فمك ايركرض هربتعيك ام عمتجم ونسحتسي امف كأ بئارغلا فم هربتعيك رخآ عمتجم ونجيتسي جاكزلا يف وب ـايقلا راعلا فم . هذى دعتك ىمع فكىركم ـينأب ـىركعش فكد ـييمع اطغض سرامتك دارفلؤل ةمزمم سكقطلاك تاداعلا ايب ـايقلا . عيمجلا لرن اذل انايحأ ؼرطتلا دح ىلإ اييمع فكظفاحيك ايب فككسمتي . فأ فكميك ةظحلبم تيجك فإ فكلك ةظىاب ؼيلاكت فم جاكزلا فع رجني ام ؿلبخ فم لبثم ؾلذ سممن 1 -ط ،ةيردنكسلإا ،رشنلاك ةعاب-طلا ايندل ءافكلا راد ،ركمكمفلا ك ةفاقثلا ،ؼيرش دمحم فتاف 1 ، 2008 ص ، 33 .

(25)

ؿب مركرضلا فم ونأب ةرشابم هدر فككي اذى ؿكل ةجاح لا ونأب جاكزلا اذى ؼارطأ دحأ ىلإ داسفك ـؤش ريذن اينع يمختلا ربتعيك تاداعلا هذى ؿثمل عكضخلا كأ ـايقلا يييدبلا فم عمتجملا ةدارإ فع جكرخك ركملؤل . فكارب ؼيمك دار بسح Radcliffe Brown ؿاثتملاا بمطتت ةيرايعم ةكق ةداعلا فاف ايقرخ فع يعامتجلاا اضرلا ـدع ةطساكب ضرفت ييف يعامتجلاا . 1 ربكرك لري امك Kroeber فأ ىلإ ايب ـيمايق ببس فككردي لا اينكعبتي فيذلا فأك لرت لا ءايمع تاداعلا فأ ةدكجكملا ةيئزجلا تاضراعتلاب كأ ،ايمكحي مذلا ئدابملا ـاظنب فكرعشي لا ـينأ امك ،ىمبت ايمخاد 2 اينأب ادقتعم فمضتت ام ابلاغ يىك ةبكغرم ايعامتجا ةلكبقمك ةنسحتسمك . ريظتك ؿمحت ييف ةطيسبك ةيئادب تناك ف اك ىتحك لؤملا ىمع تابسانملا يف ايمج تاداعلا هذى يخيرات ثارت فعك اينيعب ةقطنم فع ربعت ييف وتيصخش فع ربعتك فيعم عمتجم تامصب فيعم . دم ىمع ؿمعت ييف ةيسفنلا تابارطضلااك رتكتلا فم صمختلا ىلإ ؼديتف سكقطلا امأ سكقطلا ضعبب ـايقلا ؿلبخ فم درفلا فأ ذإ ةنينأمطلاك ةحارلاب درفلا ةيزمرلا فيعم ؼقكم يف وفكاخم فم صمختي ونأ مأ ةمكشملا ىمع بمغتمل ام ائيش ـدق ونأ رعشي . ءانثأ لبثم سكرعلاف رعشتف فاىدلاب ةبتعلا ىمعأ فىدك ايجكز تيب ىلإ ايلكخد دنع سكقطلا ضعبب ايمايق إ رث لاإ ادبأ تيبلا اذى رداغت فل سقطلا اذيب ـايقلاب اينأب رعشت اينلأ فامأ يف اينأ سقطلا اذى ربقلا ىلإ . ؿا رحن دنع سرامت يتلا سكقطلا ضعب ؿلبخ فمك شبك " ؿلبحلا ةاش " أبنتت اينإف ـف يف عضكت يتلا ةآرملا عضكك عقكم ؿلبخ فم ؾلذك ئيسلا كأ ديجلا اىدعسب شبكلا فإف ىظحتسف ةبكمقم ريغ تناك فاك ،ايتايح يف تاصغنمك ؿكاشم ؾانى فككتسف ةبكمقم تناك ةديعس ةايحب ةئناىك . ؿا طبخت ةدش فم ةآرملا ترسكنا فإ ةثراكلاك شبك داسف ىمع ؿيلد اذيف ؿك يف فيثيداحأ يف ونركذيك امئاد ؾلذ فم تاسجكتم ايتابيرقك سكرعلا ىقبتك ركملأا 1 ةايحلا ةركد يبعشلا ثارتلا يف تاسارد ،مكامشعلا فامثع مكامشعلا تفرم – راد ،ةيبعشلا ديلاقتلا ك تاداعمل ةسارد ط ،عيزكتلا ك رشنلا ك تاساردمل ةيعماجلا ةفرعملا 1 ، 2011 ص ، 22 . 2 ص ،وسفن عجرملا 23 .

(26)

دري فيبيطخلا كأ فيتمئاعلا فيب دعب اميف ؿكاشم كأ ـىافت ءكس فم ؿصحي ام ؿكك ،ةبسانم ةركسكملا ةآرملا ؾمت ىلإ . تاكنس فم ءادتباك 1960 ، ـ ؿثم فكثحاب وبتنا . فامككمغ M.Gluckman ك ؼ . ك . رنركت V.Turner ت ك .أ . فاملديب Beidleman ريثكب زكاجتت ةيسكقطلا رىاكظلا فأ ىلإ ؼ ،ايب ةركصحم ؿزت ـل يتلا تاميملا أ ؼئاظك فعك ةيريبعتلا ايتاقاط فع فكثحبي اكذخ ةينادجك داعبأ ىمع ايئاكطنا فعك اييف ةنماك ةيناسفن كأ ةيعامتجا فع ذجت تاسسؤملا تاكنق عمتجممل ةمظانلا . 1 يضاملا يف ريطاسأ امبرك ركذجك ةقيمع تلالاد ركملأا هذى ؿكل فذإ ، ثيح هزكرمك درفلا ةناكم ريغت ةفيظك سكقطلا مدؤت ، ةئف ىلإ ؿقتني وجاكز ؿلبخ درفلاف ايمغشي فاك يتلا ريغ لرخأ ةناكم ذخأيك ةديدج راكدأ اييف مدؤي لرخأ . ةريثك يىك ومحارم فم ةمحرم ؿكب طبترت ةريثك سكقطك تاداع جاكزلا ؿلبخ سرامت تابسانم يف ةصاخ ؿيمجتلا ك ةنيزلا ضارغلأ ءانحلا دعت ثيح ةنحلا سقط ؾانيف ةعكنتمك ةطبترملا تاداعلاك ديلاقتلا فم اءزج تراص دق ءانحلا فأ ةجردل ةيبرعلا سارعلأاك حارفلأا عيمجلا ؼرعي ثيح تابسانملا ؾمتب – ءانحلا ةميل -ؼافزلا ةميل ؽبست يتلا . 2 هذى درفنت فكلك ةصاخ سكقطب ةعيرشلا ةقطنم يف ةميملا . ةيزمر ؿمحي مذلا ـامحلا سقط اضيأك ، فأ ثيح فأ ؿكقلا عيطتسنك ةأرما ىلإ ؿكحتمل ةاتفلا دنع ةدقعم ةيممعل ؽلبطنا ةطقن كى ـامحلا ـكي ـامحلاب اندنع أدبت ةيسنجلا ةايحلا 3 . لرخأ سكقط فم ايب ؽمعتي امك ةمخدلا ةميلك ةراكبلا ءاشغك ةيرذعلا دعت امك ، ؿجرلا فم ةاتفمل فيصحت ةباثمب كى مذلا حيفصتلاك ، ةساردلا ةقطنم يف ةمايلا ركملأا فم ةقطنملا هذى يف ايلكح شاقنلا ؿبقت لا يتلا كباتلا عيضاكم فم تيقب يتلاك . ركذلاب ريدجك 1 رشنمل ةيعماجلا ةسسؤملا دجم ،دمصلا دمحم ةمجرت ،ايجكلكبكرثنلأاك ايجكلكنثلإا ـجعم ،رازيإ ؿاشيم ك تنكب رايب ط ،فانبل ،تكريب ،عيزكتلاك 1 ، 2006 ص ، 632 . 2 ةيبعشلا ةفاقثلا ،ـيىاربإ سابع دمحم " ريغتلاك تابثلا " ،ةيردنكسلإا ،ةطيرازلأا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 2009 ص ، 216 .

3- Radia Toualbi Taalibi, LE MARIAGE DES FILLES EN ALGERIE ( de l'imaginaire au réel ), OUNOUTHA, Alger, première édition, 2003, p 65 .

(27)

ةقيمع تلالاد ايلك ايب ـكقت ؼئاظكك ايمعدت ركذج ايل سكقطلاك تاداعلا هذى رارمتسا فأ يف اباطخ ؿثمت اينأ امك اىرارمتسا رسفي ام اذى امبرك ةيزمرك ةيداصتقاك ةيعامتجا داعبأك ايتاذ دح . كى سيئر ؿؤاست فم ةساردلا هذى ؽلبطنا فكمي ؽبس ام ؿلبخ فم : * ؟ ةفمتخملا ايفئاظوو ايتلالادو جاوزلا سوقطو تاداع يى ام يلاتلاك يىك عكضكملا ةيطغتل ةيعرف تلاؤاست حرط فكمي سيئرلا ؿؤاستلا اذى فم اقلبطنا : 1 -جاوزلا لحارم يى ام ؟ 2 -ةمحرم لكب ةصاخلا سوقطلاو تاداعلا يى ام ؟ 3 ةفمتخملا فئاظولا يى ام ةيزمرلا تلالادلاو سوقطلاو تاداعمل لحارم للاخ ةعبتملا جاوزلا ؟ ؿثمتتك يمي اميف ؿثمتت ةيممعك ةيممع بابسأ يف عكضكملا رايتخا بابسأ : فم ءزج ةصاخ ةفصب وسكقطك جاكزلا تاداعك ةماع ةفصب سكقطلاك تاداعلا ؿثمت يف يفاقثلا ثارتلا ةساردلا ةقطنم ايعكنتك ايتيعكنل ؿيثم لا ـاخ ةدام دعي مذلاك يعدتست ؿظ يف ،اينع بيقنتلاك ةساردلا أ تاسارد بايغ ف ةيجكلكبكرث ايلكح ؿثمل ركب ةقطنملاف تاساردلا هذى . فم ةساردلا ةقطنمب ؼيرعتلا يف ةبغر انيدل ؿعج مذلا يبعشلا يفاقثلا ثكركملاب ؼغشلا ـلا ؿيصلأا ايثارت ؿلبخ امم جاكزلا تلاافتحا ؿلبخ سرامت سكقطك تاداعب اىزيمتك درفت يمحم يبعش ثارتك ةيفاقث ةيصكصخ اييطعي ةقطنملا فلأ كأ يفاكلا ـامتىلااب ظحت ـل شيميتلا لرحلأاب . فم مرجي ام ؿك ةعباتم ايل ىنستي ةثحاب ةأرما ؼرط فم سردي فلأ عكضكملا ةمئلبم فلأ سكقطك تاداع اييمع علبطلاا ثابلا ؿجرمل فكمي لا ةصاخ ك ةيرس سكقط ؾانى ؼ يف يى مكسنلا رصنعلا صخت بلاغلا ، امك سكقطلا ؿك فسرامي يتلبلا فى ءاسنلا ىمع ـئاقلا كأ ـلأا ةصاخ ةفصبك ؿجرلا صخت يتلا ؾمت ىتح اييلإ فيرخلآا فيجكيك

(28)

سيرعلا كأ سكرعلا ركمأ . هذيل ةنماكلا ؼئاظكلا ؾمت ىمع ؼرعتلا ةيناكمإ يلاتلاب سكقطلاك تاداعلا . عمتجم يف ةلكادتملا تارابعلا ضعب ـيف ـدع فلأ ةساردلا عمتجم ةجيل ةثحابلا فاقتإ ثحابلا ـامأ اقئاع ؿكشي ثحبلا . فأ امك ؽمعتلا ؿيسي ةساردلا عمتجم ىلإ ةثحابلا ءامتنا جاكزلا ؿحارم ؿلبخ فككت يتلا ؿيصافتلا ؽدأ يف . -ةساردلا ةقطنم دارفأ ؾسمت وتاداعب ـ هديلاقتك ـ تابسانملاب ةصاخلا ، ةقمعتملا ؾمت ةصاخ رمعلا ؿحارم ـىأ فم ونلأ جاكزلاب ةنمقرلاك رضحتلا فمز يف فكشيعي ـينأ فم ـغرلاب . اينأ ثيحب ةيمىأ ةعيرشلا ةقطنم يف وسكقطك جاكزلا تاداع عكضكم ةساردل : جاكزلاب ةصاخلا سكقطلاك تاداعلا كىك يبعشلا ثارتلا فم ءزجل ؽيثكت ةساردلا هذى دعت عيمج ىمع تاعمتجملا اىديشت يتلا ةمماشلا تاريغتلا ؿظ يف ايئاين رثدنت فأ ؿبق ـيتركاذ يف ثارتلا اذى فكممحي فيذلا فسلا رابك تكم ىلإ ةفاضلإاب ةدعصلأا ـيتاسراممك . يمحلاك ةيداملبلا بناكجلاك ةيداملا بناكجلا فم ريثكلا ىمع جاكزلا تاداع ءاكتحا اىريغك ةاكاحملا فكنفك بادلآا ك ةيبعشلا فكنفلاك ،سابملاك . فايبت ررض كأ ةدئاف فم ويمع دكعت امك سكقطلاك تاداعلا هذيب عمتجملا دارفأ رثأت لدم ـيبراقأك ـيتلبئاعك ةجكزلاك جكزلا مأ جاكزلا اذيب فيينعملا ؼارطلأا ىمع ـث فمك عمتجملا . -ةطاسب وسكقطك وتاداع ؿعجي امم ةساردلا عمتجم ريثكلا سكعت يف ادئاس فاك امل مأ يضاملا يف ةريظمتملا ةيمحملا ةيفاقثلا تاسرامملا ؿاكشأ فع ؼشكمل ةصرف ـامأ اننأ ،ةصاخ جاكزلا سكقطك تاداع ضعب كأ رييغتلا ؿبقتت لا تاعمتجملا هذى ؿثم فأ امك ةلكيسب ايتاداعك ايسكقط فع يمختلا يف ؽمعتت اينلأ ةريبك ةطمس اييمع سرامت اينلأ ةيبيغ ركمأب ايبمغأ .

(29)

ةداعإ طقف سيل ةساردلا ةقطنمب ةصاخلا جاكزلا سكقطك تاداع ةسرامم ىمع ديكأتلا فإ ؿايجلؤل ؿصاكتك ةيكىك ءامتنا ىمع ديكأت يى امنإ ،ةيكفع ركصب ةيعامج تاسراممل جاتنإ ضعبلا ايضعب عم . ثكحبلاك ةماع ةيجكلكبكرثنلأا تاساردلا ويلإ ىعست ام فمض ةساردلا هذى ةيمىأ يتأت مذلا ةفمتخم ؽطانم يف مرئازجلا يبعشلا ثكركملا ؿكح ةصاخ ةركصب ةيرئازجلا ةيميداكلأا اييجكأ ىتش يف ةيناديملا تاساردلا ؿلبخ فم هراثدنا ؿبق ةمجاعك ةحمم ةركرض وعمج حبصأ فسلا رابك ىمع دامتعلااب ؾلذك ،ةيعامج كأ ةيدرف تاساردك ثكحب تناك ءاكس ايلاكشأك اذل يبعشلا ثارتلا ةممح ـيف رخآك ؿيج فيب ؿصكلا ةقمحك ةيبعشلا ةركاذلا فكمثمي فييرابخإك مذلا ـيتكم ؿبق ثارت فم ـىركدص وممحت ام ؿك ؿيجستل ـينم ةدافتسلإا ىلإ ةعراسملا بجي وعايض ىلإ مدؤي . يمي اميف اىزجكن ؼادىلأا فم ةممج ىلإ اىرىكج يف هذى انتسارد ؼديتك : يف جاكزلاب ةصاخلا تلاافتحلبل ةفمتخملا ؼئاظكلاك داعبلأاك ةيزمرلا بناكجلا ىمع ؼرعتلا ايجكلكبرثنلؤل حمملا ؼديلا كىك ايتلالاد فع ؼشكلاك اييناعم يف ثحبلاك ومحارم ؼمتخم فاسنلإا ةساردب ـتيي ـمعك . فكل ،جاكزلا كى يعامتجإ ـاظنب ةصاخلا سكقطلاك تاداعمل ؼثكملا يفارغكنثلإا ؼصكلا يف ثحبلا ؿلبخ فم ريسفتلاك ؿيمحتلا ىلإ هادعتن ؿب ،طقف ؼصكلا دكدح دنع يفتكن لا ؼئاظك عمتجملا دارفأ فيب فماضتلاك ـحلبتلا راكدأ فم ويدؤت امك سكقطلاك تاداعلا فماككك هرارمتساك وئاقب ىمع ظافحلا ـث فمك . ةقلبطنا ةباثمب فككت ةعيرشلا ةنيدم ةساردلا ةقطنم ؿكح ةيفاقث ةركاذك يعامج يعك فيككت ةقطنملا يف يفاقثلا ثكركملا ؿكح ةدع عيضاكم ؿكح ةيمبقتسم ةيجكلكبكرثنأ تاساردل . دارفأ لدل ةميق فم ايل امل ةبسانملا هذى يف تاداعلا هذى راركتك ةسرامم ىمع زيكرتلا يتلا ةيقلبخلأاك ةيفاقثلاك ةينيدلاك ةيحكرلاك ةيعامتجلاا ايمعلا ـيقلا طابنتساك عمتجملا اينمضتت .

(30)

يف ةنماكلا صئاصخلاك اييناعم ـيفل ايقارتخاك ةيزمرلا ةصاخ ىنبلا ؼمتخم ةفرعم سكقطمل ةسسؤملا ريطاسلأاك تلاافتحلاا رىاظمك سدقملا تايمجت ؿلبخ فم عمتجملا ؿخدملا ؿظ يف ؿمعلا انل وحيتيس ام اذىك ةقيمعلا تلالادلا تاذ تاسرامملاك ضكرعلاك يجكلكدكثيمكنثلإا جينملا ـادختساك يفيظكلا يئانبلا . ؽمعتي ام اينم تابكعصب ةماع ةفصب ةيناديملا تاساردلا زيمتتف تابكعصمل ةبسنلاب امأ فم وتاذ يف ثحبلا صخي ام اينمك ،ول هدارفأ ؿبقتك ثحبلا عمتجم ىلإ ثحابلا ؿكخدب يتلا تابكعصلا ضعب ىلإ اذى يناديملا انثحب يف انضرعت دقك ،تامكمعممل رداصمك عجارم عكضكملا بناكج عيمجب ةطاحلإا يف ةحمملا انتبغرك انتدارإ ايتملذ . ؽئاقد ؼرعنك ثحبلا عمتجم ىلإ يمتنن اننلأ اقئاع انل ؿكشت ـل ىلكلأا ةطقنمل ةبسنلاب ةلكادتملا ةجيملا فم فينكمتمك ويف ركملأا . ضعب ةردن فم انيناع دقف رداصممل ةبسنلاب دبكت ىلإ انرطضا امم ةيلاكلا ةعماج تابتكمك ةساردلا ةقطنم يف ايمادعنا انايحأك عجارملا يغبن ام ىمع ؿكصحمل ادج ةديعب تايلاك ىلإ وقاشمك رفسلا ءانع . انيمع رذعت ثيح ،تاءاضفلا ضعب ؿكخدب ةصاخلا تابكعصلا ضعبل انضرعت امك ضعب ىلإ ةبكعصب ؿكخدلاك ،وئاقدصأك سيرعلا ـامحك تاءاضفلا ضعب ىلإ جكلكلا تاءاضفلا ضعب ةشياعم ةبكعص اضيأك ةباجحمل صصخملا ءاضفلاك ةصاخلا ةيلاجرلا ةينىذلا ببسب اذىك ةيبحرلا ؿثم عراشلاك ةماعلا تاءاضفلا يف مرجت يتلا تاسرامملا فيب سارعلأا يف ـاتلا ؿصفلاب يضقت يتلاك ةقطنملا يف ةظفاحملا تاداعلاك ةدئاسلا ءاسنلاك ؿاجرلا تاءاضف . كأ ةيركفلا تاركظنملا اييف يقتمت ثحب ةيجينم راطإ يف مرجي ثحبلا فأ فم اقلبطنا ةغايص فم ءادتبا وثحب ةطخ ذيفنتل وييجكتك ثحابلا داشرإ ؿجأ فم ةقيرطلاب ةيرظنلا ،تلبيمحتلا ضرعب ءايتناك ةساردلا تلاؤاستك ةيلاكشلإا " ؿؤاستلا ـامأ وسفن دجي ثحابلا فإف

(31)

وثحب عكضكم زيمت فأ فكمي يتلا ةبراقملاب صاخلا " . انثحب فإف عكضكملا ةعيبطل ارظنك ريسفتمل يعجرم راطإك ايل انمادختسا ؽمطني ثيح ،ةيفيظكلا ةيئانبلا ةبراقملا فمض جردني ةجلاعمل ةدعاقك اىذختتك ،اينم ؽمطنت يتلا ةيسيئرلا اىراكفأك ايتلاكقم ىمع ءانب ؿيمحتلاك كأ ةيرظنلا ءاكس ثكحبلا ؼمتخم يف ةيعقاك ةركصب ةسكردملا عيضاكملا اياضقلا ؿيمحتك ةيناديملا . تمتىا اىدجن ذإ يف ةميم اىدجن يتلا ةمماكتملاك ةمخادتملا ـيىافملا فم ديدعلاب ةيجكلكيسكس ةساردك هذى انتسارد ؽسنلا ةركفب ةيفيظكلا ةيئانبلا تمتىا ثيح ،ةيجكلكبكرثنأ ةيفيظكلاك ةيعامتجلاا ةينبلا انايحأك يعامتجلاا ءانبلاك يعامتجلاا . زنكسراب تككلات يكيرملأا عامتجلاا ـلاع لدل يعامتجلاا ؽسنلا ةركف تريظ Talcott Parsons ةعكمجم فم فككتم يعامتجا ـاظن ءانب عمتجملا رابتعاب ةركفلا ىمع دكأ مذلا وفئاظكك عمتجملا كأ يعامتجلاا ءانبلا تانككم يف ةرثؤملاك ايفيظك ةلدابتم ةيعامتجا ؽاسنأ ءانبلا ةينب يف ةيسيئرلا ؽاسنلأا فإف فييعامتجلاا فييجكلكبكرثنلأا بسحك ةماع ةركصب ،مداصتقلاا ؽسنلا يف ؿثمتتك ـظنلا فم ةعكمجم اينع عرفتت ؽاسنأ ةعبرأ يف يعامتجلإا يبارقلا ينيدلاك يسايسلا . ؿدابتلا ـظن مداصتقلاا ؽسنلا ـعي ثيح ةمظنأ ةعكمجم ؽاسنلأا هذى يف ىمجتي ـظنك ةطمسلاك ةماعزلا ـظن ىمع مكتحيف يسايسلا ؽسنلا امأ ،ؿمعلا ـيسقت ـظنك ةيكمملاك فكناقلاك ءازجلا . ةبارقلا ـظنك ةرىاصملاك جاكزلا ـظن ـضي مذلا ينيدلا ؽسنلا ىلإ ةفاضإ ثاريملاك 2 . لاكأ اننأ مأ يبارقلا ؽسنلا فع عرفتي يعامتجا ـاظنك انعكضكم فيبتن انى فم تحت ولكخد ةيفيك ـث فمك ،يمكلا يعامتجلاا ءانبلا عكمجم يف انثحب عكضكم ءامتنا انددح هراكفأك وتلاكقم فم ةدحاك ؿلبخ فم يفيظكلا يئانبلا راطلإا اذى . ؿاثمأ ايجكلكبكرثنلأا ءاممع تلبيمحت يف ةيعامتجلاا تاءانبلا كأ ؽاسنلأا ةركف دجن امك يكسفكنيلام Malinowski فكارب ؼيمك دارك R.Brown دراشتيرب زنافي اك E.Pritchard 1 ،ةمجرتمل يمكقلا زكرملا ،مرىكجلا ءانى ةمجرت ،ةيعامتجلاا ـكمعلا يف ةيفيكلا ثكحبلا ،يفيل ايشيرتابك ربيب سى فيلراش ط ،رصم ،ةرىاقلا 1 ، 2011 ص ، 119 . 2 -ط ،ةرىاقلا ،ثيدحلا باتكلا راد ،ةماعلا ايجكلكبكرثنلأا ،شيبرخ رداقلا دبعك شاكرد حبار 1 ، 2011 ص ، 177 .

(32)

ؿمعي ءانب كى ؽسن ؿك فأ ثيح ،ةفيظك ءادأب ـكقي ؽسن ؿكل فأ ةركف فم اقلبطنا فكرخآك ةنيعم ةفيظك ؽيقحت ىمع . ةيعامتجلاا ةفيظكلاك يعامتجلاا ءانبلا ؼيرعت انيمع فيعتي ويمعك تاينب ةعكمجم هرابتعاب عمتجملا ؿيمحتك ـيفك ةسارد امينم اقلبطنا فييساسأ فيمكيفمك هرارمتساك وئاقبل ةمزلبلا تابمطتملا ؽقحتك عبشت ةيعامتجا . يعامتجلاا ءانبلا ؼرعي ونمك ونأ ىمع " ةيعامتجلاا راكدلأا ؿلبخ فم ؽستتك ؿماكتت يتلا ةيعامتجلاا تاقلبعلا ةعكمجم " 1 اينأب ةيعامتجلاا ةفيظكلا ؼرعتك " ؿكلا يف ءزجلا وب ـىاسي مذلا ركدلا " 2 . ىمع ةيجكلكبكرثنلأا تاساردلا ديكأتل ارابتعا راطلإا اذى فمض انتسارد جردنت امك ةيعامتجلاا ـظنلا ؿزع فع اىداعتبا مأ يمكلا ايقايسك اىراطإ يف رىاكظلا ةسارد ةركرض فم ـاظن ؿك اييدؤي يتلا ؼئاظكلاك راكدلأا ةفرعم ؿجأ فم اذى ،يئانبلا ايقايس فع ؿكك عمتجممل ةيعامتجلاا ءانبلا ةعيبط ةفرعم يلاتلابك ،ةمظنلأا 3 . ؿيمحتك ؼصكب انمق ونمك لؤرل اعبت عمتجملا يف اييدؤت يتلا ايفئاظكك اىراكدأك جاكزلاب ةقمعتملا سكقطلاك تاداعلا فيبناج هدنع ةفيظكلا ـكيفم ذختا مذلا يكسيفكنيلام ةصاخ ايجكلكبكرثنلأا ءاممع . مأ ؿماكتم يفيظك يمك فايك ةفاقثلا رابتعا ىلإ وبسح ةفيظكمل ؿكلأا بناجلا بىذي كى يناثلا بناجلاك ،ؿكلاب وتقلبع ءكض يف لاإ ةفاقث مأ فم ءزج مأ ـيف اننكمي لا ونأ تاعمتجملا يف اىريسفتك تافاقثلا ؿكل ةيئاينلا ةفيظكلا ديدحت 4 . ايفيظك ةمخادتم ءازجأ ونأ ىمع ويلإ رظنك عمتجملا ةساردب ـتىا دقف فكارب ؼيمك دار امأ ءانبلا ىمع ظفاحت ةمخادتملا ايفئاظك ءادلآ اىدناست يف ةيعامتجلاا ةينبلؤل فأ ثيح يمكلا يعامتجلاا . ىلإ رظني ثيح يكسفكنيلام وب ءاج امع ةفيظكمل وفيرعت يف فكارب ؼيمك دار دعتبي ـلك فأ ىلإ بىذي كيف راصتخابك يعامتجلاا ءانبلا ىمع هزيكرت ؿلبخ فم ايفرعيك ةفيظكلا 1 ،ايركس ،ؽشمد ،عيزكتلاك ةمجرتلاك رشنلاك ةعابطمل فييلبملا راد ،عامتجلاا ـمع ىلإ ؿخدملا ،دكمح كبأ فسح 2009 ، ص 104 . 2 ص ،وسفن عجرملا ،دكمح كبأ فسح 104 . 3 ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةفاقثلاك عمتجملا يف ةيجكلكبكرثنأ تاسارد ،ةدامح رمع ىفطصم 2012 ص ، 40 . 4 ص ،هركذ ؽبس عجرم ،ةدامح رمع ىفطصم 41 .

(33)

" ةيعامتجلاا ةايحلا ةيممعك يعامتجلاا ءانبلا فيب ةطبار ةفيظكلا " جاكزلا انعكضكم يفف عابشلإا ؼئاظك مدؤي ونإف ،ؿافطلأا باجن اك ةرسأ فيككت ىمع ؿمعي ونأ ىمع لبضف ـيف اننكميك ؿمعي امك ،ةيقلبخلأاك ةينيدلا تابمطتملاك تابغرلا ؽيقحتك يسنجلاك يفطاعلا هذى انتسارد يف اننأ ىنعمب ،اينيب ـئاقلا دناستلاك ؿخادتلا ـيفن فيح ةحضاك ةركصب ـظنلا ةايح يف يمك عكمجم فم ءازجأ اىارنك اىربتعن فيح ايفيظك اميف ةيعامتجلاا تاداعلا ـيفن ةساردلا عكضكم ةيمحملا ةعامجمل ةيعامتجلاا دارفلأا . اىاجتا هذى ةيناديملا انتسارد وجتت ونمك ثيح عمتجممل عسكلأاك ـاعلا راطلإا يف جاكزلا يف تاداعلا ؿمع ةيفيكك ؿيمحتب ـتيي ايفيظك كى امك ،ؿكبقم كى امع ربعت ثيح ،يعامتجلاا طبضلا يف اركد ةسرامملا تاداعلا بعمت اىرصاكأ ديطكتك ةيبارقلا تاقلبعلا ىمع ظافحلا يف تاداعلا ركد ؾلذ ىمع ؿاثمكك ضكفرم سناجت ىمع ـئاق يعمج فماضت كىك يمئاعلاك يعامتجلاا فماضتلاك جامدنلاا مدؤي امم عمتجملا رارمتسا ىمع ظفاحي ام كىك ةيبارقلا ةعامجمل ءلاكلاك ؾكمسلاك ـيقلا . هرابتعاب سكقطلا فم ريثكلاب ىظحي ويف جاكزلا فأ دجن ةساردلا عمتجم انصحفت اذإ سكقط كأ شيميتب ةيلاقتنلاا ؿحارملا ضعب ىظحت فيح يف ،درفلا ةايح يف ةميم ةمحرم ؿقأ . درفلا ةكراشمك ةناكملا يف تاريغت ىمع مكطني ؿاقتنلاا اذى فأ كى تاريسفتلا فيب فم وب طانت يتلا ةديدجلا تايلكؤسملا ؿلبخ فم عمتجملا يف . يف ةميملا ثادحلأا فم جاكزلا اذإ رئاعشل زكرمت ؾانى رخآ ريبعتب ،سكقطلا فم ؿئاى ددع وبحاصي مذلا درفلا ةايح ةركد دجنك ،ةيسكقطلا ةيمىلأا ثيح فم ىلكلأا ةبترملا يف يتأي ونأ مأ جاكزلا ؿكح ركرملا صقنت كأ سكقطلا اييف ديزت يتلا تاعمتجملاك تافاقثلا فيب ؼلبتخا . ىمع سفانت اييف دجن يتلا ؿثم سكقطلاب ؽمعتلا هاجت ةيكق ؿكيم ايل تاعمتجم ؾانى ةكرثمل ريمدتك رادىإ ةركص ذختي مذلاك ةيعامتجلاا ةناكملا 2 . يف لبثم رادىلإا اذى ىمجتي يىابتلاك رخافتلا ؿجأ فم سرعلا ـئلاك يف ـدقملا ـاعطلاك حئابذلا ةرثك يف ثحبلا عمتجم مداصتقلاا ؽسنلا فمض ايمك ؿخدت يتلاك درفلا زكرمب ؽمعتت يتلا ؾكرابلاك اياديلا اضيأك يمكلا ءانبلا يف ؼئاظك مدؤي مذلاك . ىمع دامتعلااب ركعشلا ةكق ثحبلا عمتجم يف دجن امك اييف داقتعلااك ةيبيغلا لكقلا . فكارب ؼيمك دار فأ دجن انى " لبثم ةريرشلا فيعلا فأ حضكأ 1 ،ؼراعملا راد ،يماشلا فسحك مرىكجلا دمحم ةمجرت ،ركمكمفلاك ايجكلكنثلإا تاحمطصم سكماق ،سناركتلكى وكيإ ط ،رصم 2 ، 1973 ص ، 369 . 2 ،ةطيرازلأا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةبارقلاك ةرسلأاك جاكزلا ايجكلكبكرثنأ ،بكجحم دبع دمحم 2005 ص ، 173 .

(34)

ةيعامتجا اراكدأ فكمغشي فيذلا سانلا فيب تارتكت ثكدح رارمتساب حمسي ـزيناكيمك ؿمعت يعامتجلاا ءانبلا ؽزمتي فأ فكد ةنيعم " 1 ةيئانبلا ئدابملا ءكض يف تاريسفت يىك . ةيممعلا وتفص ويطعيك ومعدي مرظن راطإ ثحب عكضكم ؿكل فأ ريخلأا يف صمخن ةيميداكلأا . فماضتلا ؼئاظك ايل ىنبب لبماك انثحب ةيفيظكلا ةيئانبلا ةبراقملا تمزلا دقك ةينيصحت لرخأك ةيجلبع ةيسفن ؼئاظكك تاككمسلاك ـيقلا سيردتك ءلاكلا ةيكقتك طبارتلاك ةيفيك ىمع ةمثمأك اينم بناكجلا ضعب انيطعأ دقك ،اىريغك ؼاقثلاك زكرحلاك ىقرلاك ذيكاعتلاب دحاك فآ يف اىريربتك ايل انمادختسا . 2.1 جذامنلا تاينقتلاو ةيجينملا 1.2.1 ةيعلاطتسلاا ةساردلا ةيعلبطتسا ةساردب ـايقلا مركرضلا فم ونإف يفيك عكضكملا اذيل انتسارد فأ امب ةيدك تاقلبع طبرك فييرابخلإا ةعكمجم ىمع ؼرعتلاك ةقدب ايناديم ةفرعمل ةيدييمت ةكطخك ـيعم . عكضكملا اذى ةركف ترمخت دقل " جاكزلا سكقطك تاداع " هرايتخا ؿبق اننىذ يف تاظحلبم ؿحم فاك ونلأ اذى ،هاركتكدلا ةحكرطلأ عكضكمك ان تلاافتحا فأ ـكحب ،رغصلا ذنم احاتم اىركضح فاكك ،ؼراعملاك ءاقدصلأا ،فاريجلا ،براقلأا دنع ةرثكبك امئاد رركتت جاكزلا ةصاخ ةيعامتجا ةئف ىمع اركح سيلك عيمجمل أ ،ةنيعم ةيرمع ةحيرش ك إ ريثكلا دىاشن انك ذ ؼافزلاك فارقلا دقعك ةبكطخلا تلبفح يف ةرىاظلا سكقطلاك تاداعلا فم . وتدىاشم انل حمسي لا فاك امف ،انرمع بسح ائيشف ائيش ةجردتم ؾمت انتاظحلبم تناك أ انرغص يف ويف ركضحلا ك -سكقطلا ضعب ةصاخ ةيرمع ؿحارم يف احكمسم حبصأ تاظحلبملا ؾمت تناك فكل ،سكقطلاك تاداعلا ضعب يف فيكراشم انحبصأ ؿب ،ةقحلا تلاافتحا ؿلبخ ةسرامملا سكقطلاك تاداعلا فم ريثكلا تناكك ةطيسبك ةيكفع تاكراشملاك ،فايحلأا فم ريثكلا يف انبارغتسا ؿب ،ايلكح انتلاؤاست ريثت ومحارم ىتش يف جاكزلا إ لا انك ذ سن امدنع انلكضف عبشت تاريسفت دجن أ ةدلاكلا ؿ أ ةدجلا ك أ ضعبل ةبسنلاب ةصاخ تابيرقلا ك دعت يتلا سكقطلا " كبات " ؿاؤسمل ؿيبس لا أ اينع راسفتسلاا ك أ ايتشقانم ك . ؾلذ ىلا ةفاضإ اينم ةيلاجرلا ةصاخ تلاافتحلااب ةصاخلا تاءاضفلا ضعب ىلا ؿكخدلا عنم . ءاج انى فم عمجلاك ةفثكملاك ةعكنملا تاءارقلا ىلكلأا وتكطخ تناك مذلا عكضكملا اذيل انرايتخا 1 ص ،هركذ ؽبس عجرم ،شيبرخ رداقلا دبعك شاكرد حبار 173 .

(35)

ةيعلبطتسلاا ةساردلاب هرثإ ىمع انمقف يئدبم سيئر ؿؤاست فم ؽمطنا مذلا يفارغكيمببلا يتلا ، ايللبخ انيرجأ تلبباقملا ضعب تحيتأ فم ضعب عمك سارعلأا باحصأ فم ةدع ؼارطأ عم ـىريغك ةدجلاك دلاكلاك ةدلاكلا عمك ـيعم ثيدحلاك ـيئاقمل ةصرفلا انل . تلبفح ضعب انرضحك تلبيمزلاك تاقيدصلا ضعبل ؼافزك ةبكطخ . ؿمعلا اذى فم ؼديلا فاك يعلبطتسلاا برقتلا اياكز ديدحت فم اننكم مذلا ءيشلاك ةريثك يحاكن يف ثحبلا عمتجم ىمع ؼرعتلاك رثكأ ،وثحبك وتسارد دارملا عكضكملا ذإ ؿيبسلا حاضتاك ةساردمل ـيىافم ىمع رارقتسلاا فاك دعاس امك ،ثحبلا عكضكم ةجلاعمل هانكمس مذلا يجينملا فتا ىمع ةيعلبطتسلاا ةساردلا ءانب فيح فم ؿيدعتلا ةيمباقك ةنكرملاب تزيمت ةيئدبم ةطخ رخلآ . ك ةمايلا ؼادىلأا فم اضيأ ساردلا هذيل ة ثحبلا عكضكم يف ةجلاعملا اياضقلاك ركاحملاك ىشامتي ةمباقم ؿيلد ءانب . 2.2.1 -ةيناديملا ةساردلا ءلاؤى فلأ فسلا رابك عم اىانيرجأ ةلكطم ثيداحأ انل تناك يناديملا ؿمعلا صكصخب ـكقي يتلا راكدلأا صخي اميف خكيشلا ىلإ ةيجكم ةمئسلأا تناك ذإ ،ـيدقلا ثارتلا ةممح ـى فينلأ رثكأ ءاسنلا فم زئاجعلا عم انتاراكح انزكرك ،جاكزلا ؿحارم ؼمتخم يف ؿاجرلا ايب فك يئلبلا فىك ايسكقطك ايتاداعك ايميصافتك سارعلأا فكؤشب ؿاجرلا فم رثكأ تاينعم يضاملا يف سارعلأا تاداعك سكقط فع رابخلإاك ثيدحمل تلبىؤم . انتاظحلبم تناكك رصحن ـل فكل عيبرلاك ؼيرخلا ؿصف ةيادب ،ؼيصلا ؿصف يف ةصاخ افثكم يناديملا انممعك لرخأ تابسانم يف تلبباقملا ترمتسا فكل سارعلأا ـساكم ؿلبخ طقف يناديملا انممع ةدلاك ءانثأك ركملأا وتاى فع اريثك ةكسنلا اييف ثدحتت يتلا فاضمر تاريسك دايعلأاك دادعتسلبل فيتأ سئارعب يقتمن انك فيأ يحلا ـامح ىمع انددرت ءانثأك تاقيدصلاك تابيرقلا فاك يتلبلاك تابزاعلا ةصاخ فيتاقيدصك فيتابيرق عمك فيعم تلبباقم مرجن انكف فيفافزل اثيدح فيفافز أ بيرق فع فجكزتيس ك . فإ لرنل ةنسلا تاقكأ عيمج يف ارركتم انركضح فاكك تاداعلاك سكقطلا يف تاقكرف ؾانى تناك . ترسأ فم تاكخلأا لدحإ جاكز عكضكملا ؿيصافتب اعبشت انداز امك ان هذى ةرتف ؿلبخ ةساردلا ، ،فيكراشم فيظحلبم ؽحب انك ثيح ذإ ضعب ؽيبطت يف ةكراشملا انل تنست ؽطلاك تاداعلا ةسرامملا سكقطلاك تاداعلا يف ةئملاب ةئم فيكراشم انمعج امك سك ةرتف ؿلبخ

Références

Documents relatifs

In order to obtain a clear insight of the main parameters to consider when developing a virtual visuo-haptic hairstyling interface, a thorough review of the state-of-the-art

This sector models the characteristics of the irrigation scheme that impact on the hydrology sectors: amount of water available at plot level (which affects

APMV ArgRS, CysRS, MetRS, TyrRS Leucine (3x), Histidine, Cysteine, Tryptophan IF4A, IF4E, SUI1, eF-TU, eRF1.. Mamavirus ArgRS, CysRS, MetRS, TyrRS Leucine (3x), Histidine,

In the present study, we aimed to (1) describe Leptospira prevalence, species and strains in rodents from seven localities in Southeast Asia (Thailand, Laos PDR and Cambodia);

Ciani qui identifie les ressorts stylistiques principaux de l’occultation (bien que ses catégories et sa terminologie appellent à mon sens des remarques) 23. Sur son autre versant,

la entrevista que hemos realizado con el director de la agencia publicitaria es para obtener resultados objetivos, hemos planteado estas preguntas al director para conocer

Consequently, parental trees are able to model situations as the ones depicted in Figure 2, which cannot be modeled using displayed trees (see.. Example of a lineage function, which

Calibration Plot for Proteomics (CP4P): A graphical tool to visually check the assumptions underlying FDR control in quantitative experiments.. Quentin Giai Gianetto 1,3,4 ,