ةيناسنلااو ةيعامتجلااا مولعلا ةيلك
.ميظنتو لمع سفنلا ملع :صصختلا
ةداهش لينل ةمدقم ةركذم
رتساملا
ميظنتلا و لمعلا سفنلا ملع يف
دادعإ نم
ةبلاطلا
:
:ةذاتسلأا فارشإ
-زوريف
يجاعلا
.
.ليوط ةميرك /أ
ةنجل ءاضعأ
ةشقانملا
-:)ة( ذاتسلأا
/أ ...
سنوي ملاس
.اسيئر ...
-:)ة( ذاتسلأا
.اررقمو افرشم ...ليوط ةميرك /أ ...
-:)ة( ذاتسلأا
.اشقانم اوضع ...خيش نب شايع /د ...
يفيظولا اضرلاب ينهملا طغضلا ةقلاع
نييرادلإا ىدل
احلوأ دنحم يلكأ ةعماجب ةيناديم ةسارد
ج
–
ةريوبلا
:ةيعماجلا ةنسلا
7102
/
7102
:ملسو هيلع الله ىلص لله لوسر لا ق
«
ِهِتازاجُم نَع ْمُتْزِجَع ْنإ ف ،ْهوزاَجف ًا فورْعَم ْمُكيَلِإ َعَنَطْصِا ْنَم
ُبِحُي ركاَش الله َنإ ف ،ْمُتْرَكَش ْمُكَنأ اومَلْعَت ىَتح ،ُهل اوعْدا ف
ْنيرِكاَشًلا
».
:اضيأ لا قو
«
ْهيزْجُيْلَ ق َدَجَوَف ىطْعأ ْنم
،نثُيل ف ْدِجَي ْمل ْنإ ف ،
َرَفَك ْدقف َمَتك ْنمو ،رَكَش ْدقف ىنْثأ ْنم نإ ف
»
زاجنإ يف يندعاس نم لك ىلإ ريدقتلاو ركشلا صلاخب مدقتأ
.ديعب وأ بيرق نم ءاوس ثحبلا اذه
." ليوط ةميرك " ةذاتسلأا ركذلاب صخأو
ىلإ
،ةعساولا هتمحرب هدمغتو هل الله رفغ ،ميركلا يدلاو حور
.هنانج حيسف هلخدأو
اهتاوعدب ينتقفارو ،يبناج ىلإ تناك املاطل يتلا ىلإ
اهتاولصو
" ةليمج " يتدلاو قفدتملا نانحلا عوبني ىلإ
يف الله لاطأ
اهرمع
ديعس يخأو هل رفغو الله همحر حتا ف يخأ ىلإ
اهئانبأو ةحيتف يتخأ
.يئا قدصأو يتا قدص لك ىلإ
عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ
:ثحبلا تايوتحم
ركش ةملك ءادهلإا سرهفلا لوادجلا ةمئاق لاكشلأا ةمئاق قحلاملا ةمئاق ةمدقم ... ... ... أ يرظنلا بناجلا .ةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا :لولأا لصفلا ةيلاكشلإا ... ... ... ... ... ... ... ... 6 تايضرفلا ... ... ... ... .. ... 9.. عوضوملا رايتخا بابسأ ... ... ... .... ... . 9 ةساردلا ةيمهأ ... ... ... . ... .. 0 1 ةساردلا فادهأ ... ... ... 0 1 ميهافملا ديدحت ... ... ... ... ... ... ... 0 1 ةقباسلا تاساردلا ... ... ... ... ... ... ... 1 1 ينهملا طغضلا :يناثلا لصفلا ديهمت .طـــغضلا فيرــعت ... ... ... ... ... . ... 19 .يـنهملا طغضلا فيرعت ... ... ... . ... .. ... ... 20 ينهملا طغضلاب ةطبترملا تاريغتملا ... ... ... ... ... 21 .يـنهملا طغضلا رصانع ... ... ... ... ... ... ... 21 .ينهملا طغضلا تايوتسم ... ... ... . ... ... ... 22 .يـنهملا طغضلا رداصم ... ... ... ... ... .. ... 24 .يـنهملا طغضلا عاونأ ... ... ... ... ... ... ... 28.ينهملا طغضلا تايرظن ... ... ... ... ... . ... ... ... 30 .يــنهملا طغضلا راثأ ... ... ... ... ... ... ... ... 32 .ينهملا طغضلا عم لماعتلا تايجيتارتسا ... ... ... ... ... ... ... 35 لصفلا ةصلاخ .يفيظولا اضرلا :ثلاثلا لصفلا ديهمت .يفيظولا اضرلا فيرعت ... ... ... ... ... ... ... 40 يفيظولا اضرلاب ةطبترملا تاريغتملا ... ... ... 41 .يفيظولا اضرلا ةيمهأ ... ... ... ... ... 42 .يفيظولا اضرلل يجولويسفلا ساسلأا ... ... ... ... 43 .لمعلا نع اضرلا تاددحم ... ... ... . ... 43 .يفيظولا اضرلا مدعو يفيظولا اضرلا رهاظم ... ... .. ... ... 44 .يفيظولا اضرلا قيقحت بيلاسأ ... ... .. ... ... 47 اضرلاب ةطبترملا لماوعلا .يفيظولا ... ... ... ... ... 48 .يفيظولا اضرلا جتاون ... ... ... ... ... 51 .يفيظولا اضرلا تايرظن ... ... ... ... ... 52 .يفيظولا اضرلا سايق ... ... .... ... ... 58 ةصلاخ .يقيبطتلا بناجلا .ثحبلا ةيجهنم :عبارلا لصفلا ديهمت ةساردلا جهنم ... ... ... ... ... 63 ثحبلا ناديم ... ... ... 64 ثحبلا ةنيع ... ... ... ... ... 64 تانايبلأ عمج تاودأ ... ... ... ... ... 68 حلإأ بيلاسلأأ ةيئاص ... ... ... 71 ةيئاهنلا ةساردلا ... ... ... ... 71
ةصلاخ :سماخلا لصفلا .جئاتنلا ةشقانمو ليلحتو ضرع ديهمت .ةماعلا ةيضرفلا جئاتن ريسفتو ضرع ... ... ... ... ... ... ... 73 ةيضرفلا جئاتن ريسفتو ضرع ىلولأا ةيئزجلا ... ... ... ... .... ... ... 74 ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ريسفتو ضرع ةيناثلا ... ... ... ... ... ... 74 اتن ريسفتو ضرع ةيئزجلا ةيضرفلا جئ ةثلاثلا ... ... ... ... ... ... ... 75 ةماعلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانم ... .... ... ... ... ... 75 لولأا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانم ... .... ... ... ... .. ... 76 ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانم ... .... ... ... ... 78 ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةشقانم .... ... ... ... .... . ... 79 لا ةمتاخ 80………..……… تايصوتلا ... ... ... ... ... 11 عجارملا ... ... ... 18 قحلاملا
ةمئاق لوادجلا لودجلا مقر لودجلا ىوتحم ةحفصلا 11 10 18 10 10 10 10 11 10 سنجلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت حضوي ةيمدقلأا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت حضوي نسلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت حضوي ةيلئاعلا ةلاحلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت حضوي ىوتسملا يف يفيظولا اضرلا و ينهملا طغضلا نيب ةقلاعلا لثمي ضفخنملاو عفترملا يفيظولا اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا رجلأاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا ءلامزلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا نيلوؤسملاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا 00 00 00 00 08 08 00 00 00 :لاكشلأا ةمئاق لكشلا مقر لكشلا ىوتحم ةحفصلا 11 10 18 10 10 ينهملا طغضلا رصانع لثمي ءادلأاو ينهملا طغضلا تايوتسم نيب ةقلاعلا لثمي هرهاضمو ينهملا طغضلا عاونا لثمي ةيفيك لثمي ىلع قبسملا يصخشلا فقوملاو دعابتلاو ةلادعلا ريثأت لمعلا نع اضرلا تاجاحلل ولسام مره 00 08 00 00 00
:قحلاملا ةمئاق مقر قحلاملا قحلاملا ىوتحم 01 10 03 10 10 10 10 08 ينهملا طغضلا سايقم ينهملا اضرلا سايقم ينهملا طغضلا سايقم تابثو قدص يفيضولا اضرلا سايقم تابثو قدص ةماعلا ةيضرفلا جئاتن ىلولأا ةيرئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ةثلاثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن
ةــــمدقم
أ ،عمتجملاو درفلا ةايح بناوج نم ريثك ىلع ريثأتو ةروطخ نم اهل امل مامتهلااب ةريدج ةرهاظ طوغضلا لثمت ابارطضلااو ضارملأا جلاع ءارج ةظهاب فيلاكت نم اهنع بترتت امل ت مغرو .اهنع مجنت يتلا تلاكشملاو وه لمعلا نأ ثيح ،اهرطخأو بابسلأا هذه مهأ دحأ لضي لمعلا نإف اهعونتو طوغضلا هذه بابسأ ددعت اهريثأت رصتقي لا لماعلا درفلا اهل ضرعتي يتلا طوغضلا نإف مث نمو ،هاضرو درفلا ةيهافرل مهلأا ليبسلا معي يتلا ةمظنملا لمشي امن او ،هدحو هيلع ريغو ةيداملا فيلاكتلا نم ةفلتخم لاكشأ لمحتل رهظت يتلاو اهب ل .ينهملا طغضلل ةرشابم نم نيعم ردقب فقاوملا فلتخم لباقي درفلا نأ ثيح يلاعفنلاا كولسلا عاونأ دحأ اضرلا ربتعي ( " ىفطصم ءارهزلا ةمطاف " ىرتو ،ةراسلا ريغو ةراسلا تلااعفنلاا 9191 ام ىلع فقوتي اضرلا نأ ) ب عبشت ه نع ةنهملا بيجت امدنعو ،هديري امو درفلا ىدل ام نيب ةبسن ىلع فقوتت اضرلا ةجردف ،درفلا عفاود نهملا درفلا نإف طاشنلا نع اضرلا ةلاح يفو ،هلمع نع اضرلاب رعشي هناف درفلل ةيسفنلاو ةيجولويسفلا تاجاحلا شن نع ثحبيو درفلا شيعي ىرخلأا ةلاحلا يف امنيب هيف رقتسي امم بارتقلاا ربكأ ةجردب هل حيتي رخآ طا .ديري فلتخم ىلع نولماعلا اهب رعشي يتلا تارتوتلاو طوغضلل اردصم ةيرادلإا تاميظنتلا يف لمعلا دعي رثؤي امم ،يمسجلاو يسفنلا نزاوتلا مدع نم ةلاحو يسفنلا قاهرلإاب نيلماعلا نم ريثك رعشي ذإ ،تايوتسملا ءادلأا ىوتسم ىلعو مهيلع يف متهت نأ ةيرادلإا تاميظنتلا يعدتسي رمأ وهو يبلس لكشب هب نوموقي يذلا عوضوملا اذه . يف وأ تيم ناسنإ وه طوغضلا هجاوي لا يذلا درفلاف ،ةيمويلا انتايح نم أزجتي لا ءزج طوغضلا دعت ادلا اهتيرارمتسا يف اذكو ةديدش نوكت امدنع طقف يبلس ريثأت طوغضلل نوكتو ةبوبيغ ةلاح جاتحن انلكو ؛ةمئ ، يتويرقلا( لمعلا طوغض عم شياعتن فيك ملعتن نأ 0222 : 77 .) درفلا ىلإ اهضعب عاجرإ نكمي يتلا طوغضلا رداصمب رخزت ةفلتخم لمعلا تلااجم تناك اذإ ،اطوغض لمعلا تلااجم رطخا نم ةرادلإا ةنهم ربتعت هيلعو ،هب ةطيحملا ةئيبلا ىلإ رخلآا ضعبلاو ،لماعلا امل .ةطغاض تاريثم نم ةيرادلإا ةئيبلا هب فصتت " هيلع قلطيام اذهو ،ةينهملاو ةيصخشلا مهلامعأو ةيمويلا مهتايح يف دارفلأا ىلع طوغضلا هذه رثؤت دق ( " ليربج قوراف " ريشيو سفنلا ملع يف " ةينهملا طوغضلا 9119 ةلاح نع ريبعت وه ينهملا طغضلا نأ ) ثدحتو يمسجلا وأ يلقعلا دهجلا وأ اضرلا مدع لماوعل ةجيتن ثدحت وأ جاعزإ وأ اقلق ببست يتلا راثلآل .اعيمج تاببسملا هذه نيب لعافتلل ةجيتن ثدحت اهنأ وأ ،لمعلا ةئيب دوست يتلا ةماعلا تافصلل ةجيتنةــــمدقم
ب يساسأ لاجم لمعلاو ،ايعامتجا لاوبق يقلي يذلا يرشبلا طاشنلا لاكشأ نم اماه لاكش لمعلا لكشي ا ةقاطلل فلتخم يف لمعلا هققحي امب اقيثو اطابترا هيدؤي يذلا لمعلا نع اضرلاب درفلا ساسحإ طبتريو ةيرشبل .ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا يحاونلا وه هنلأ كلذو تامظنملاو تاسسؤملا عيمجل يقيقحلا لاملا سأر وه يرشبلا رصنعلا رابتعاب ذ يفيظولا اضرلا ربتعيو جاتنلإا نع لوؤسملا نم ةسسؤملا نكمتت ىتح ،دارفلأل ةبسنلاب ةريبك ةيمهأ و .ىرخأ ةأشنمل اهبرست مدعو ،اهيدل ةدوجوملا ةيرشبلا تاءافكلاو تاربخلا ىلع ةظفاحملا اضرلا دعي اذهل ةئيبلاو هيدؤي يذلا لمعلا تارثؤم ءازإ لماعلا ناسنلإا رعاشم لوانتي هرابتعاب ةماهلا عيضاوملا نيب نم .هب ةطيحملا ةدع ىلع يوتحي بناج لكو ،يقيبطت رخآو يرظن بناج نيمسق ىلا ةساردلا هذه مسقنتو يف انقرطت نيأ لوصف ثلاث ىلع يوتحي يرظنلا بناجلاف.لوصفةيلاكشلإا ىلإ لولأا لصفلا
تايضرفلا .ةقباسلا تاساردلاو ميهافملا ديدحت ،فادهلأاو ةيمهلأا ،عوضوملا رايتخا بابسأ يناثلا لصفلا ت : طغضلا رصانع ،ينهملا طغضلا فيرعت ،طوغضلا موهفمل هللاخ نم قرطتلا م .هعم لماعتلا تايجيتارتساو اهل ةرسفملا تايرظنلا ،هتايوتسمو :ثلاثلا لصفلا ،هتاددحمو هتيمهأ ،هب ةطبترملا ميهافملا ضعبو هفيرعتب ءادب يفيظولا اضرلا لوانتي ا مدعو اضرلا رهاظم ،هل يجولويسفلا ساسلأا .هسايق قرطو هل ةرسفملا تايرظنلا ضعبو اضرل عمج تاودأ و ةساردلا جهنم ىلإ عبارلا لصفلا يف انقرطت نيلصف ىلع يوتحيف يقيبطتلا بناجلا امأ . ةنيعلا صئاصخو ثحبلا عمتجم ديدحتو تانايبلا :سماخلا لصفلا تايضرفلا ضفر وأ لوبق ثيح نم ،ةساردلا جئاتن ةشقانمو ليلحتو ضرعل صصخ .تايصوتلا و تاحارتقلاا ضعب ميدقت عم ،اهجئاتن ةشقانموا
1
-لإا
يلاكش
ة
.
2
-يضرفلا
ــــــــ
.تا
3
-.عوضوملا رايتخإ بابسأ
4
-أه
ساردلا ةيم
ـــــ
.ة
5
-ساردلا فادهأ
ــــ
.ة
6
-يهافملا ديدحت
ــــ
.م
7
-قباسلا تاساردلا
ةــ
.
ةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 6 ~ ،تيبلا يفو ،لمعلا ءانثأ طوغضلا ىتش يلاحلا انرصع يف سانلا مظعم هجاوي يفو ىتحو عراشلا امم ،ةرسلأا عم لماعتلا ءانثأ ىدأ طوغضلا تحبصأ ىتح ضعبلا انضعب ىلع ريثأتل كلذ اهنأكو دعم ضرم رثأتي هب .انلوح نم لك ةيهافرلا نم ديزم ىلإ تلااصتلااو براقتلا ةعرسو يجولونكتلا مدقتلاو مويلا ةراضحلا انتداق دقل ةدايز ىل او ،ةحارلاو لاوملأا فسلأل نكلو . ةيسفنلا انطوغض قوف تفاضأ ،مومهلاو بعاتملا اهعم انل تبلج اطوغض ةيندبلاو ىرخأ تاسسؤملا يف لماعلا حبصأ ىتح ،ةيفاضإ ةيرادلإا لخاد ةريثك اطوغض هجاوي هلمع .ىرخأ ىلإ ةفيظو نم هلمع يف لقنتلا يف ةبغر مدع نم يناعي دقو .هجراخو هجاوي ناسنلإا ريثك تايدحت رصعلا اذه يف ب يتلا ة ،طغضلا نم ةفلتخم تايوتسمل هضرعت اهرود يتلا رتوتلاو سكعنت امتجلاا هتايحو ةيسفنلاو ةيمسجلا هتحص ىلع ىرخأب وأ ةروصب ىلإ يدؤي اذهو .ةيع تاجرد داجيإ .طوغضلا نم ةفلتخم دعيو Canon نم لوأ نيمتهملا نيثحابلا نم ىتش اعاونأ كانه نأ ىلإ لصوت ثيح طوغضلا ةساردب ةيفيظولاو ةيميظنتلا طوغضلاك ،لمعلا يف طوغضلا ةيرادلإاو ًاطوغض نوكت امدنع طوغضلا هذه عيمج ناو . ىلع اهسفن ضرفت اهنإف ةرمتسمو ةمئاد يذختم زاجنا ىلع مهتاردق نم دحتو نيلوؤسملاو ةداقلا نم رارقلا قيقحتو تلاماعملا امك ،دهج لقأبو نكمم تقو رصقأ يف فادهلأا اهنأ اضرلا مدعو ءادلأا يندت ىلإ هيدؤت نع ا .درفلا ىدل يجولويبلا ماظنلا بارطضا ىلإ ةياهنلا يف هيدؤت امبرو لمعل و " رتراك سميج" ةيضق دعت J-J Carter رش يف ليغشتلا لامع دحأ كــــ ولا يف تيوريب ةنيدمب " زروتروم " لارنج ة تايلا ةيكيرملأا ةدحتملا عت يذلاو ماع يف هلمع ءانثأ يبصعلا رايهنلال ضر 6591 نم مهأ اومتهي نيثحابلا تلعج يتلا اياضقلا حلا داجيإ ةلواحمو طغضلا ةساردب اهل ةبسانملا لول (. ناجيه نامحرلا دبع ، 6559 : 34 ). ةئيب يف لماعلا هجاوت يتلا تايدحتلا زربأ نم ةينهملا طوغضلا ربعت اذهل اهنع دلوتي ثيح ،هلمع تسي لا ءايشأب ةبلاطملا قلتلا ةباجتسلاا قيقحت لماعلا عيط ئا رهاظملا نم ديدعلا هيدل مظت امم ،اهل ةي قاهرلإاك داهجلإاو رعاشمو قلقلا يشفتو طابحلإا .بائتكلااو بضغلاو ف يلاحلا انرصع يف ةرشتنملا رهاوظلا رثكأ نم ينهملا طغضلا راثآ اهل يتلاو ا ىلع درفل ةسسؤملاو .ءاوس دح ىلع ةماع ةسسؤم رشع ةينامث يف نيلماعلا ىلع تيرجأ يتلا تاساردلا ىدحإ تلصوت ثيح نأ ىلإ ةصاخو 39 % نم نوناعي نيلماعلا نم داهجلإا ديحولا يسيئرلا ببسلا نأ حسملا راشأو ،يسفنلا ةلاحل كاهنلإا وه بولسلأا يرادلإا تملا رطخلل ةضرع نيلماعلا رثكأو ،عب كئلوأ ريغ فئاظو نولغشي نيذلاةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 7 ~ ةددحم فادهلأا نم ريبك ردقل مهضرعت عم مهتاعامج يف اكسامت وأ ،نيفرشملا لبق نم امعد نودجي لاو ، ديزيل طغضلا مهجاتنإ بتاكملا يريدم لثم تاريتركسلاو . ( لس ديوع ط ناعشملا نا ، 6553 : 406 ). ل دق حضوأ ( " هؤلامزو ليث " 6594 ) THill et al ، ،ناعشملا ناطلس ديوع نع درو امك( ، 6553،403 ) ىلع يلاعفنلاا طغضلا رثأ ةباصلإا رطخلا ة ىلإ ةساردلا جئاتن تلصوتو بلقلا ةلضعل نأ ضرم ى ريغ تاقلاعلا يف لثمتت يتلا ةيلاعفنلاا طوغضلا نم ةعومجم نم نوناعي بلقلا لا نادقف ،ةرمتسم ءاقدصلأا ،لمعلا تاعاس ةرثك ، قاهرلإا ،برشلاو نيخدتلا بناج ىلإ ساسحلإاو .مونلا بارطضاو قرلأاب امك تحضوأ سميج" ةسارد لاتسوه ( 6535 Housetal ( ، ( نع درو امك : ناعشملا ناطلس ديوع ، 6553 : 643 ) اهرثأو ةينهملا طوغضلا ةقلاع لثم ةيمسجلا ةحصلا ىلع ةباصلإا ةيردصلا ةحبذلاب ، ةحرق ،ةيدلجلا ةكحلا ،ةدعملا عادصلا ،مدلا طغض ،لاعسلا ، .بلقلا ضرم سي امك وأ لمعلا طوغضل طوغضلا ضعبلا اهيم ةيرادلإا ىلع ةيبلس راثآ نم ةينهملا طوغضلا وأ عو ءاوس دح ىلع ةمظنملاو درفلا كي لاو ،ةوجرملا فادهلأا قيقحت ىل قيقحت لمت فادهأ اضرب لاإ ةمظنم ةيأ فرعي ام وهو اهيف نيلماعلا يظولا اضرلاب ًارصنع دعي يذلا يف ًايسيئرو ًامهم لثمتي يتلا تاهاجتلاا يف ةمظنملا وحن درفلا اهلمحي ، و ينتسي هب طبترتو اضرلا ققحت يتلا سسلأا نم ةعومجم ىلإ يفيظولا اضرلا د كلذ نم حضتي ثيح ،تاعقوتلاو تاجاحلاو زفاوحلاو عفاودلا ىلع لمشت يتلاو ،ًاقيثو ًاطابترا نأ اضرلا لمعلا ىلإ درفلا عفدت يتلا تانوكملا دحا دعيو داعبلأا ةددعتم ةرهاظ يفيظولا جاتنلإاو لاإ ، نآ اضرلا .ىرخلأ ةمظنم نمو رخلآ درف نم ريغتي دق يفيظولا ةيأ يف ةوجرملا فادهلأا قيقحت يف ةمهملا رصانعلا دحا دعي يفيظولا اضرلا رصنع نإف اذهل نأ ثيح ،ةمظنم ضافخنا وأ سُي يفيظولا اضرلا بايغ ا ب ْمِه .ةدوشنملا فادهلأا قيقحت مدع يف ريبك ردق و يفيظولا اضرلا ربتعي ينطاب نكميو ،درفلا نادجو يف نمكي نآ رعاشملا هذه ساكعنا ةجرد يف هنع ربعي هتاكولس ىلع ةينطابلا م .ةيرهاظلا وذ اهمكارت نوكي دقف أ لامعلل يجراخلا كولسلا ىلع يوق رث ، تناك املكف رعاشم ءايتسلاا رثأ كلذل ناك ،ةيوق لمعلا نم غتلا ىلإ اوؤجلي ناك مهكولس ىلع ،رركتملا بي وأ لاقتنلاا ىرخأ ةمظنمب لمع ىلإ وأ .حيحص سكعلاو مهعاضوأ ءازإ مهرمذتو مهيواكش ةرثك نأ امب يفيظولا اضرلا اهيف مكحتلا بعصي ةيلاعفنا ةلاح ، ثيدحلا ددصب نحنف روصت نع درفلا فيظو هاجتا ىدمو هت عابشإ ثيح نم ةريبك ةيمهأ هل يذلا عفترملا رجلأاك .هتاجاحو هتاعقوتل ةفيظولا هذه عابشإ درفلا تاجاح هروعشو ليلدك هيلإ عمتجملا ةرظنو ةناكمو ةيمهأب هتمظنم فارتعلا ،حايترلااو نملأاب قوفتلاو حاجنلل درفلا طابترا ةدايز يف ادج مهم رصنع ربتعي يذلا لمعلا ىوتحم كلذكو . هبصنمب املكفةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 8 ~ درفلل حمستو ةيلوؤسملا نم ريبك ردق ىلع يوتحت ةفيظولا تناك زاربإب ةيلاعلا هتاردق نع ايضار ناك املك طمن دوجو ىلإ ةفاضلإاب هلمع فارشإ لامعلا تامامتهاو تلااغشنلا يعارم ، ذلا فرشملاف همامتها لعجي ي و هنيب ةقلاعلا نيسحت ىلع لمعيو مهلكاشمو مهاياضق لكب همامتهاو هسوؤرم لوح مهف لواحيو ،مهنيب .مهاضر نم ةيلاع ةجرد ققحيو مهئلاو بسكُي ،ءاطخلأا يدافتل يعسلا عم مهتاكولس عب تفشك نع نيضارلا دارفلأا نأ تاساردلا ض مهلامعأ لا ريغ دارفلأا نم لوطأ نوشعي دقو ،نيضار ،ةكرتشملا ةيبرولأا قوسلا لود يف ةداعسلاو اضرلاب روعشلا نع ةمظتنملا ةيحسملا تاساردلا نم ددع تيرجأ اضرلاب ًاروعش دلابلا رثكأ نإف تاساردلا هذهل ًاقبطو منادلاو اكيجلب ا وعش اهلقأو ،ادنلوهو كر اسنرف اضرلاب ار ىريو ،ايناطيربو Herzberg جربزره ( 6596 ) نآ ،ريدقتلا ،زاجنلاا :يه اضرلا ببست يتلا رصانعلا امأ ،نوفرشملا ءلامزلا ،هتاذ لمعلا ،ةيلوؤسملا ( RoBens (1986 ملا اضرلا تاددحم مهأ نأ ىريف ه ين درفلا ىدحتي يذلا لمعلا(:يه اينهذ ، افاكملا ة )لمعلا ءلامز ،لمعلا فورظ ،ةلداعلا ،ناعشملا ناطلس ديوع( 6553 : 060 .) تلصوت اضرلاو لمعلا خانم نيب ةقلاع دوجو ىلإ تاساردلا ضعب ينهملا لمعلا ةعيبطف ،لماعلل لامعلا نيب متت يتلا تلاعافتلاو تاقلاعلا عونو عنصملا لخاد اسؤر نيب وأ ًاريبك ارود بعلت عنصملا ةراد او مهئ اهمسرت يتلا فادهلأا قيقحت يف ةرادلإا تم لمعلا خانم ناك املكو . يدلا حورب امس ريسو ةلوهسو ةيطارقم اعارمو ،لعافتلا ة املك ،مهيلإ لكوملا لمعلا طيطخت يف ةكراشملاب مهل حامسلاو ،لامعلل ةصاخلا تاجاحلا ةبولطملا فادهلأا قيقحت ىلإ هيدؤي امم دهجلا ديزي كلذبو ،مهلامعأ ىلع لامعلا لابقإ ةدايز ىلع كلذ دعاس ةجردو اضر .هلمع نع درفلا اذل ةقلاعلا نإف اضر نيبو عنصملاب لمعلا دوسي يذلا خانملا عون نيب ةقيثو .مهلامعأ نع لامعلا ضعب ترهظأ ،درفلا جاتنإ ةيمكو ،هلمع نع لامعلا اضر ةجرد نيب ةريبك ةقلاع كانه نأ تاساردلا ،ةضيوع دمحم لماك( ةسسؤملا يف دئاسلا خانملا عونو 6551 ). يرشبلا رصنعلا ةيمهلأ ارظنو مظنملا لخاد روحملاو ةيقيقحلا ةورثلا رابتعاب ،تا يساسلأا جاتنلإل ،هاضرو هجاتن او هتيلاعف ةدايز فدهب هب ةطيحملا لماوعلا ةسارد ىلع زيكرتلا ةرورض بجو ةمظنم ةيأ يف ردق ،اهعاونأ ةفاكب تامظنملا تعس كلذلو ناكملإا يحم يف طغضلا نم ليلقتلل كي ىتح لمعلا ط درفلا نو ،هلمع نع ايضار و لكاشملا نأ هيف كش لا امم اذإ غضلا طيحم يف لماعلا اهل ضرعتي يتلا طو رثؤت هلمع ةروصب وأ ىرخأب دحا لكشتو هلمع يف هنزاوت ىلع م .هاضر ىوتسم تانوكةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 9 ~ " غريزره " دكأ ثيح ، هئلامزو ( 6595 ) ،ناعشملا ناطلس ديوع :يف درو امك ( 6553 ،) اضرلا نأب عفري لمعلا نع لاب ةقثلا نم سفن ، و .ًايباجي او ًلااعف هئادأ نوكيل هعسوب ام لك لذبي لماعلا لعجي ام وه ملا طغضلا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا ىلع فرعتلا ةساردلا هذه يف لواحنسو ه ىدل يفيظولا اضرلاو ين نييرادلإا :يلاتلا لؤاستلا حرطب انمق هيلعو ةريوبلا ةعماجبعلا لؤاستلا
ــ
:ما
ىدل يفيظولا اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترا ةقلاع دجوت له نييرادلإا ؟ةريوبلا ةعماجب:ةيئزجلا ةلئسلأا
6 -؟رجلأا نع اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترا ةقلاع دجوت له 0 -؟لمعلا ءلامز نع اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترا ةقلاع دجوت له 4 طغضلا نيب ةيطابترا ةقلاع دجوت له ؟نيلوؤسملا نع اضرلاو ينهملا:ةماعلا ةيضرفلا
ىدل يفيظولا اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترإ ةقلاع دجوت نييرادلإا .:ةيئزجلا تايضرفلا
6 -طابترا ةقلاع دجوت .رجلا نع اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةي 0 -.لمعلا ءلامز نع اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترا نيب ةقلاع دجوت 4 -ةقلاع دجوت .نيلوؤسملا نع اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةيطابترا-:عوضوملا رايتخا بابسأ
:اهنم عوضوملا اذه رايتخا ىلإ انتعفد يتلا بابسلأا نم لامعلا ىدل ينهملا طغضلا ةرهاظ راشتنا ىدم ةفرعم نييرادلإا . -احمو عوضوملا نع رثكأ فرعتلا يرتعي يذلا ضومغلا نع فشكلا ةلو .ه -ستكا با .ينديملا ثحبلا ءارجإ ءانثأ رثكأ ةربخ ىدل يفيظولا اضرلاو ينهملا طغضلا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا ىلع فرعتلا نييرادلإا . -ضرلاو ينهملا طغضلا نم لك اهبستكي يتلا ةيمهلأل عوضوملا اذهل رايتخا عجري ا لاجم يف يفيظولا .لمعلاةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 10 ~-:ةساردلا ةيمهأ
ينهملا طغضلا تايوتسم ةفرعم وحن يعسلا ىدل نييرادلإا . -.يفيظولا اضرلاب ينهملا طغضلا ةقلاع ديدحت -ال فرعت ىلع مهأ عاونأ .نييرادلإا ىدل ينهملا طغضلا -.يفيظولا اضرلا مدعو يفيظولا اضرلا رهاظم مهأ ىلع فرعتلا نوكت دق اتن ئ ج ثوحبو تاساردل اقلاطنا ةيادب ةساردلا هذه .ىرخأ-:ةساردلا فادهأ
لمشت فادهأ :يلي اميف ةساردلا ىدل ينهملا طغضلا رداصم نع فشكلا نييرادلإا .هتايوتسم ديدحتو -.يفيظولا اضرلاو ينهملا طغضلا لوح فراعملا عسوت نع فشكلا مهأ .ينهملا طغضلا رصانع ينهملا طغضلا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا نع فشكلا و نييرادلإ .-ديدحت
:ميهافملا
1
-ةينهملا طوغضلا
:
غل
ــــــ
:ة
( طوغض ةملك دوعت Stress ( ةينيتلالا ةملكلا ىلإ ايوغل ) Stringer نعم(.ةدشب بحسي ينعيو ) دومحم ع ،ةرصاي 0009 : 601 )حلاطصا
ـ
:ًا
جلازيس" فرعي ا طوغض نورخآو " ي وأ ايسفن ًلالاتخا ثدحت ةيتاذ ةبرجت " اهنأب لمعل ًايوضع ل درفلا ىد يبلا يف لماوع نع جتنتو ئ ةيجراخلا ة وأ يب وأ ،ةمظنملا يف ئ .هسفن درفلا وأ هسفن لمعلا ة ( ،يجلازيس 6556 : 609 .) بسح جلازيس" .هتيسفن يف ًلالاتخا هل ثدحتو درفلاب ةطبترم ةيتاذ ةبرجت يه لمعلا طوغض نإف "ي ( ركسع ىريو 6599 ملا نم ةعومجم " ىلإ ريشت طغضلا ةملك نأ ) ت تاريغ يتلا ةيسفنلاو ةيمسجلا قفاوتلا سكعي لمعلا طغضو هل اديدهت لثمت يتلا ةطيحملا فقاوملل هتهجاوم ءانثأ هلعف دودر يف درفلل ثدحت اهل ضرعتي يتلا فقاوملاو درفلا نيب فيعضلا ." هلمع طيحم يف ( ،ركسع 6599 : 15 ) اوملل ةهجاوم ءانثأ درفلا لاعفأ دودر لثمي طغضلا نإف ركسع بسحف لثمت يتلاو هب ةطيحملا فق .هل ًاديدهتةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 11 ~:يئارجلإا فيرعتلا
ا فقاوملا ءازإ درفلا لاعفأ دودر نع ةرابع وه هتايح يف اهل ضرعتي يتلا ةفلتخمل تلااح لمشيو يتلا قلقلاو رتوتلا كلذ ناك ءاوس ،لمعلا طوغض ةجيتن درفلا اهب رعشي وأ ةيجراخلا فورظلاب قلعتم لخادلا .هب ةطبحملا ةي و شني ا يب يف ةداع طغضلا ئة نكمي امك ،لمعلا أ ن ي جتن درفلل ةيلئاعلا لكاشملا نع .ينهملا طغضلا نايبتسا للاخ نم هنم ققحتن فوس ام اذهو ،خلا...2
-:يفيظولا اضرلا فيرعت
غل
ـــــ
:ة
ةغللا يفو ،طخسلا دض هنأب ةغللا يف اضرلا ىلإ راشي يزيلجنلاا ة عتلا هنأب فرعي وأ نسحتلا وأ ضيو عابشلإا بغرل ليسو ردصم وهف نئاكلا عبشت يتلا ةيفيكلا وأ ةجاحلا ىلإ ريشي امك ،ةجاح وأ ة قيقحتل ة غرلا ،سابع يلع(.ةب 0009 : 669 .) كول فرعي ( درو امك نع : ش دمحم هتاح ،عيبر 0060 : 030 أ ىلع لمعلا نع اضرلا ) ةلاح هن رظن نع ةجتان ةراس وأ ةيباجيا ةيلاعفنا ماوعب لمعلا نع اضرلا طبتريو هتفيظول وأ هلمعل درفلا ة لثم ةديدع ل و بتارلا رفو لمعلا تاعاس .ءاسؤرلا ءلامزلا عم تاقلاعلاو ةيقرتلا ص نأب " ناعشملا ىريو اضرلا لاإ وه ام " يفيظولا عابشإ اذه ققحتي لاو درفلا تاجاحل عابشلإا لاإ ع لماوع للاخ نم ةيجراخ لماوع اهنم ةديد يبك ئة سفن لمعلاك ةيلخاد لماوعو لمعلا ه درفلا هب موقي يذلا " هديري ام عم ًابسانتم هيف ًابغار هلمع نع ًايضار درفلا لعجت نأ اهنأش نم لماوعلا كلتو ( . ،ناعشملا 6554 : 43 )فيرعتلا
يئارجلإا
:
ةلاح وه يفيظولا اضرلا ةيلاعفنا اجيا روعش وهو ،درفلا ىدل يلخادلا روعشلا يف نمكت ةينادجو يب هاجتا درفلا اهنوكي يتلا تاهاجتلاا ةعومجم نع ئشان ا ةمظنملا و اهيف لمعي يتل اهلغشي يتلا ةفيظولا ةعيبط رجلأاو .لمعلا ءلامزو نيلوؤسملا نع اضرلا ةجردو هيلع لصحي يذلا-:ةقباسلا تاساردلا
ةيبرعلا تاساردلا
:ينهملا طغضلاب ةصاخلا
نسح ةسارد
2000
:
يفف .اهلغشت يتلا ةيفيظولا لحارملا فلاتخا نع هلمع يف درفلا اهل ضرعتي يتلا طوغضلا جتنت لهو ،هلمع يف لضفلأا كولسلا عون لوح هلؤاست نع ًامجان ًاطغض درفلا دنع دلوتي لولأا ةيفيظولا ةلحرملاةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 12 ~ عضوب أدبي مث لمعلا يف تاقدص نوكيس يقرتلا وحن هجوتيو ،نيرخلآا عم هسفن نراقيو هسفنل ريياعم تاردق فيظوت ىلإ درفلا ىعسيو زاجنلااو هلمع فادهأ قيقحتل ه هفادهأ قيقحت عيطتسي مل وأ هفادهأ ققح نإف .طغضلا اذه لثم درفلا ىدل دلوتي ني مث ىلإ لقت ثيح هتاهجوتل هميقت ةداعإ ىلإ هلمعل ىطسولا ةيفيظولا ةلحرملا عقاولاب هتاعقوت طبرت حرملا يف هتاحومطو هفادهأ فظوملا ققح نإف يس ًامتح وهف ،لولأا ةيفيظولا ةل هتاحومط ققح يف هحاجنو .ةقحلالا ةلحرملا هأ ققحت مل نإف نيتقباسلا نيتلحرملل تاساكعنا ةمدقتملا ةيفيظولا ةلحرملا ربعتو ديازتي هحاجنو هفاد غضلاب هساسحإ رعشيف ط طابحلإاب نوكت اذكهو ،ةنهملا نم جورخلا وأ دعاقتلا وحن هجوتيو حاجنلا مدعو و درفلا نيب لعافتلا نع ةجتان ةيفيظولا طوغضلا يبلا ئة ( . ،نسح 0000 ):ركسع ةسارد
ىدأ ام ،يلاحلا انرصع يف تامظنملا ةيبلغأ اهنم يناعت ةيسفن ةيميظنت ةرهاظ طغضلا حبصأ دقل تلاكشملا نم ديدعلا روهظ ىلإ لا اهنيب نم يتلا كلذلو لمعلا نع بيغت و داجيإ بعصلا نم حبصأ وأ ةفيظ يف نيلماعلا تلاجس ىلإ نوثحابلا أجلي اذهلو ىرخلأ ةنهم نم اهتدح فلتخت نكلو ،طغضلا نم ةيلاخ ةنهم .طوغضلاب اهطابترا ىدمو اهل ةبحاصملا تابارطضلاا ىلع فرعتلل ةفلتخملا لمعلا تلااجم بسحف يلع درفلا ةحص ىلع ةيبناج راثآ هل رمتسملا لمعلا طغض نإف " ركسع ،ركسع( ." ةيلقعلاو ةيندبلا 0004 : 603 )يرح ةسارد
ــــ
:م
ي دق ملا نع طغضلا جتن ضقانت ببسب هسفن ريد طامنأ مدعو هيكولس همامتها ن يعسلاو درفلاب وح ةيجاتنلإا درفلل هلامه او هلافغ او ع هزيكرتو ديجلا ءادلأا تايبلسلا ىل طوغضل احضاو اببسم ةمظنملا ربتعتو نيلماعلا نم ريثك دنع لمعلا مدعو نيلماعلا زاجنلا يلاجترلاا مييقتلا لثم ةمظنملا ةسايس ىلإ دئاع اذهو لا ًاضيأو نيلماعلا زفاوحو بتاور يف ةاواسملا قرتلا صرف ةيدودحمو ةطرفملا ةيمسر صصختلا ةجرد عافتراو هي اضيأو يفيظولا فورظ لمعلا ماحدزلاا لثم ةرارحلا ،ءاضوضلا ،ةدوربلا ةرانلإا .ةملاسلاو نملأا رطاخمو عض ىلإ ةفاضلإاب جارلا ةيذغتلا ةيدودحمو لاصتلاا ف مظن ةلادع مدعو فادهلأا براضتو ةع هذه دادزت ةداعو طوغضلا هذه دوجو يف ًارود ماعلا اهخانمو ةمظنملا ةفاقث بعلتو ،ةباقرلا ملك طوغضلا داز ا .ةمظنملا مجح ،ميرح( 0003 )ةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 13 ~:نيدلا ءاهب ةدجام ةسارد
هو كولسلل ةيساسلأا تارثؤملا لثمي طغضلا يدام اهضعب درفلا ةئيب يف دجوت ي رخلآا اهضعبو وأ برتقي يك صخشلا تارثؤملا هذه عفدتو ،يرشب دعتبي نم فده هب صاخ امإ يدؤت طوغضلا هذهو قيقحتل عابش او اذه بنجت وأ تاجاحلا عابشلإا عضولاب ةموكحم طوغضلا هذهو ، يرسلأا عضولابو رفانتلا ىلإ يدؤي دقو ،ام عون نم طوغضلا يف ًارود ةرسلأل يداصتقلاا عضولا بعلي دقو ،يعامتجلاا غض ىلإ اضيأو ةرسلأا دارفأ نيب مغانتلاو نم طو عاونأ سرطب( .ةنيعم ، 0003 ) ( ام نع درو امك ءاهب ةدج ا نيدل نيدلا ، 0003 : 09 .)وزيزغلا ليان دمحأ ةسارد
،2002
:
سارد جئاتن تلصوت دقل ة (وزيزغلا ليان دمحأ ةسارد
،2002
) ( وبأ دمحأ يف دروام بسح دعسأ 0005 ) داوح بابسأ يف ةثحب يتلا ي يتلا طغضلا نع ةجتانلا لمعلا ث تع بصنم يف درفلا اهل ضر ببسب كلذ ناك ًءاوس هلمع فورظلا ةيقيزفلا ةءاضلإا ق ، خبلاا ،ءاضوضلا ةدايز ،ةيوهتلا ةل خدلااو ةر ن يف ة وأ )خلا... لمعلا ناكم ب لقن طئاسو ،لامعلا روجأ ،لمعلا تاقلاع لمعلا يف ةيجراخلا فورظلا ببس .لامعلا ،لمعلا ثداوح عوقو ).. ىلإ ضعبلا دوقي امبرو ةباصلإا أ اذهلو ،ةيسفنو ةيدسج ضارمأب تتبث ضعب بتاكم ديوزت نأ ةيملعلا تاساردلا ةبسن نم للق دق ءاوهلا فيكت ةزهجأب عناصملاب لمعلا تلااحو نيفظوملا ةباصلإا رتوتلا حبصأو.لامعلاو نيفظوملا نع داهجلإاو ترهظو عساولا عناصملا لمعل ًافدارم ضارعأ ضارملأاب تيمسو ةفلتخم ةيضرم جتن دقو ،طوغضلا اهتمضبو .ةينهملا نع ت ةبلاطمو لمعلا تاعاس ةدايز اه ةدايزب عناصملا ةرادإ جاتنلإا و نيسحت هتيعون ، امم ،لماعلا ةحص باسح ىلع كلذ لك ىدأ روهظ ىلإ لمعلا تابلطتمل لمحتلا ةردق مدع نع ةجتانلا ةفلتخملا طوغضلا تلااح ، لاجم يف صتخملا لعج امم يف اهتساردل نوهجتي ةحصلا ىربكلا عناصملا رعمو ، لا ةف طملاو ،درفلا ىلع دئازلا ءبع ةبلا فورظ نيسحتب فيفختلاو لمعلا ا ةدش نم صملا لامعلل تاضيوعتلا عفدو طوغضل ا نيب .لمعلا ثداوحب نأ تاساردلا تتبثأ دقلو 34 % ،بعتلا :ةعبرأ لماوع نع ةجتانلا ءاطخلأا ببسب تناك لمعلا ثداوح نم يلئاعلا لكاشملا ،لمعلا ةفاثك ،لمعلا وجتاساردلا
لا
غ
:ينهملا طغضلاب ةصاخلا ةيبر
ةسارد )رتلوش( نعدرو امك:
( عيبر ةتاحش دحم ، 0060 ). ىدحإ ىلع تانيعبسلا رخاوأ يف ىرجأ غلب ددع ىلع ةيسفنلا طوغضلا رهاظم ةساردب سفنلا ءاملع نم قيرف ىلع ةسارد .ىربكلا ةيدنكلا تاكرشلاةساردلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلإا لولأا لصفلا
~ 14 ~ عساو رييغت رثأ ىلع ةكرشلاب نيلماعلا نم نيفلا طوغضلا رهاظم تناكو ةكرشلاب ةيميظنتلا ةيلمعلا يف مادختساو ةيجازملا ةلاحلا بارطضاو ةيبصعلاو قاهرلإاو بعتلاب روعشلاو قرلأا لوح رودت تابارطضا نكي مل ثيحب ،سفنتلاو مضهلا تابارطضاو بلقلا ناقفخ ةعرسو مدلا طغض عافتراو ،ةمونملا بوبحلا ةجردلا سفنب طوغضلا هذهل مهضرعت مه ةيفارشإ بصانم نولوتي نيذلا دارفلأاو ايلعلا ةرادلإا دارفأ نأ نيبت ذإ نم ريبك ردق مهيدل ايلعلا ةرادلإا دارفأ نأ ثيحب ،لمعلا طوغض نم رهاظملا هذهل ضرعتلا يف لقلأا هاجت قلقلاب نورعشي ثيحب يفيظولا ملسلا عاق نولتحي نيذلا ،نيرخلآا ىلع ذوفنلاو ةطلسلاو تايحلصلا .يميظنتلا لكيهلا يف اهل ةدارلإ ةيرشب تلاآ مهنأك نورعشيو ةكرشلل يميظنتلا لكيهلاب قحلت يتلا تاريغتلاةسارد
( 6535 Guptas Bher ) ريبو اتبجوم لك ثوحب جئاتن تلصوت دقل ( 6535 , Guptas Bher ) يف درو ام بسح1216
Motourdlo, Pac Kart Monning
ينهملا طغضلا ةقلاع لوح يغتلاب كانه انأ ىلإ تلااقتسلااو ب ا نيب ًاطابترا بيغتل ةهج نم تلااقتسلااو تم فئاظو ةدع يف لمعلا طغضو ياب ن .ىربك تاسسؤم ةدع ىدلو .ة تراشأ دقلو ىدحإ ىلإ تاساردلا ىلع رثأ لمعلا طغضلل نأ ءادلأا ينهملا اضرملل ت نأ ىنعمب لاماعلل بائتكلاا رعاشم روهظ ىلإ يدؤي لمعلا طغض رعاشملا هذهو ،ت تدأ ةءافك ضافخنا ىلإ اهرودب ئلامز عم نهتقلاع يف تلاكشم روهظو ةينهملا تاضرمملا .نه ( 6535 , Guptas Bher ) ( نع درو امك
Motourdlo, Pack ard et Monning, 1986 )