بعض أساليب التنظيم و التسيير و مشكلاته في المؤسسة الصناعية بالجزائر.دراسة نقدية تحليلية

ﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺽﻌﺒ

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ .

ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﺩﻘﻨ

ﺹﺨﻠﻤ

ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕـﻘﻠﻁﻨﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻭﻤﻁ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴ ﺕﺴﺭﺃ ﻭ ،ﺔﻴﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻑﺩـﻬﺒ ،ﺔﻴـﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴ

ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺘﻘﻤ ﺭﻴﺎـﺴﺘ ﺎـﻬﻠﻌﺠ -

ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ - لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ

ﺎﻴﻋﺎﻨﺼ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ

ﺃ .

. ﻡـﻴﻐﺠ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ

ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ

ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺽﻌﺒﻟ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺕﻤﺎﻗ ﺎﻤ ﻡـﻏﺭ ﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻊﻁﺘﺴﺘ ﻡﻟ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺸﻋ ﺕﻗﺭﻐﺘﺴﺍ ،ﺓﺩـﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ -

) ﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺔﻴ ( ﺭﻘﺘﻔﺘ ﺎﻬﺘﻠﻌﺠ

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻰﻟﺇ .

ﺕﺎﻘﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﻑﺸﻜﻴ ﻱﺩﻘﻨ لﻴﻠﺤﺘ ﺽﺭﻋ لﻭﺎﺤﻨ لﺎـﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻲـﻓ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﻌﻴﺭـﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴـﺴﻭﺴﻟﺍ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ .

ﻥﺇ

ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ لﻭﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤ

ﻴـﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ ﻭ ﺭﻴ

ﻲﻓ ﺡﺭﻁﻴ ﻭ ﺭﻴﺸﻴ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻻﺎﺠﻤ لﺜﻤﻴ ﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻘﻴـﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺔﻴـﻤﻠﻋ ﺙﺎـﺤﺒﻷ ﺎﺒـﺼﺨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻤﺎﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﻨﻋ ﺽﺨﻤﺘـﺘ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻲﻫ .

ﻻﻭ

ﻤ لﻭﻘﻨ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﻨـﻫ ﺎﻨﻌـﺴﻴ ﻊ

) ﻥﻭﻤﻴﺭ

ﻥﻭﺭﺍ .(

E

ﻻ ﺎﻨـــﻨﺃ

ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻴﻌﺒ ﺩﺠ لﺍﺯﻨ لﻜﺒ ﻡﻬﻔﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻴﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴـﻫﺎﻔﻤﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ لـﻤﺠﻤ ﻥـﻴﻘﻴ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻥﻭـﻜﺘ ﻻ ﺩـﻗ ﻭ ﺠﻭ ﺩﻗ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺕﺩ

ﻥﺃ ﻪﻌﻤ ﺕﻠﻁﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺕﻫﻭـﺸﺘ ﻥﻭـﻜﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘـﻌﻴ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻭـﻜﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ .

ﻡﻠﻋ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﻲﻐﻠﻨ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺃ ﻰﻘﺒﻴ ﻥﻤ ﻻ ﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴـﺴﻭﺴﻟﺍ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻉﺎﻤﺘـﺠﻻﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻻ ،ﺎﻴـﻟﺎﺤ ﻉﺎﻤﺘـﺠﻻﺍ ﺀﺎـﻤﻠﻋ ﺭﻭﺩـﺼ ﻤ ﻭ ﻊﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺍﺯﺘـﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸ

ﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺡﺭـﻁ ﻲـﻓ ﺔﺒـﻏﺭﻟﺍ ﻻ ﻭ لـﻤﻌﻟﺍ ﺹﻴﺤﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻻ ﻭ ،ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺔﻤﺀﻼﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻭ ،ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻜﻠﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﻩﺭﻴﺨﺴﺘ ﻭ ،لﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﻠﻁﻨﺃ ﻥﺃ ﺕﻠﻀﻓ ﻲـﺘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺽﻌﺒ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﻴ ﻭﺃ ﺏﺼﻴ ﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺯﺄﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﺒ ﻙـﻟﺫ ﺔـﻗﻼﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺽﻌﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻭﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻥﻤﻀ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﻪﺘﻼﻜﺸﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪـﺒ ﺭـﻤﺘ ﺏﻌـﺼ ﻊـﻗﺍﻭ ﻭﺤﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠ ﻥـﻤ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺕﻻ

ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﺔﻁﻴﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻰﺘـﺤ ﻭ ﺎﻴـﺴﺎﻴﺴ ﻭ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ .21

ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﻰـﻟﺇ ﺭﻴـﺸﺃ ﻥﺃ ﻲـﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻ ﺎﻴـﺌﺩﺒﻤ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ

ﻭﻜﻴﺴﻟﺍ - ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭ

ﻭ ﺀﺍﺩﻷﺎﺒ ﻙﻟﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﺒ ﻁﻭﺭـﺸﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ ﻡﻴـﻫﺎﻔﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻋ لﺼﻔﻨﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌـﻴﺒﻟﺍ ﻭ .

ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺹﺨﻠﺘﺘ ﻭ

ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ لﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺠﺭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻫ :

ﻻﻭﺃ : ﺘﻟ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴ

ﻊﻗﺍﻭ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ :

ﻲﻓ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺕـﻨﺎﻜ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﻨﺒﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺔﻘﺒﺎـﺴ ﺔﻠﺤﺭـﻤ ﻪﺠﻭﺃ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻭ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻡﺘـﻬﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔـﺼﺒ ﺔﻴـﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لـﻤﻌﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘ ﻥﺎﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ﻥﻴﻌﺒ ﺓﺫﺨﺁ ﺎﻬﺘﻼﻴﻠﺤﺘ

ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺎﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ،ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻲﻠﻜﺸﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺇ ﺍﺩﺤﺃ ﻲﻀﺭﻴ ﺩﻌﻴ ﻡـﻟ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥـﻋ ﺯﻜﺍﺭﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺭﻴﻐﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭ ﻲﻓ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﻭ ،ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﻲـﻨﻘﺘﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .

- ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻭ ﻭ ﺀﻲﻁﺒﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻑﺼﻭ ﻲﻓ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺭﺼﺤﻨﺘ ﻲﻫ ﻭ ،ﻑﻠﺘـﺨﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﺔﻴـﻤﻫﺃ ﻭ ﺔﻌﻴـﺒﻁ ﻴـﻜﺭﺤ ﺦﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔ ...

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ

ﻭ ،ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲـﻓ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘـﻫﻻﺍ لﺩـﺒ ﻻ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﺎﻴﻜ ﻭ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘ ﺭﺎـﻁﺇ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﻁﺎﺸﻨ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺘﺤﻴ ﺎـﻤﺒ ﻻﺇ ﻪﻟ ﻰﻨـﻌﻤ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ لـﻤﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭـﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﻭﺃ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ .

ﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﺯﻴـﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﺇ ،ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻌ

ﻭﺃ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ لﻴـﻫﺄﺘﻟﺍ ﺔـﺠﺭﺩ ﻰـﻠﻋ ﻭ لﺎﻤﻋﻷﺍ لﺎﺠﺭ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻬﺴﺍ ،ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺎﻜﺸﺃ ﻡﻅﻌﻤ ﻲـﻔﺘﻜﺘ ﻭ ﻁﻴـﺴﺒﻟﺍ ﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻭﻤﻨ ﻭﺃ ﻲﻨﺩﺘ ﺔﻴـﻔﻴﻜ ﻑـﺼﻭﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺕﺎـﻬﺠﻭﺘ ﺔﻤﺎﻋ .

ﻥﻴﺫﻟﺍ لﺎـﻤﻌﻠﻟ ﺩﻴﺍﺯﺘـﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘـﺴﺎﺒ ﺎـﻤﺇ ﻭﺃ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﻼﻫﺅﻤ ﻭ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻰـﻠﻋ ﻥﻭﺭﻓﻭﺘـﻴ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺀﺎﻔﻜﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺎﺒ ﺎـﻤﺇ ﻭ )

ﻑﻴﻅﻭﺘ ( ﺩﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤ ﺩﺩﻋ

ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒﺘ ﻭ ﺔﻠﻫﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔـﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺎـﻘﻤﻌﺘ ...

ﺦﻟﺍ . ﺩﻨﺘ ﻭ لﺨﺍﺩﺘﺘ ﺞﻤ

ﺭﺍﻭﺩﺃ ﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺓﺩﻋ ﺎﻬﻴﻓ )

لﺎﻤﻋﺃ ( ﺢﻤﺴﻴ لﻜﺸﺒ ،

لﺨﺍﺩ ﻡﻫﺭﺍﻭﺩﺃ ﻭ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ لﻤﺎﻜﺘﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﺒ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ لﻤﺎﻋ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻁـﺸﻨﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔﺘ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺒ ﺔﺒﻟﺎﻁﻤ ﻲﻫﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻩﺩﻴﺴﺠﺘ

ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ .

- ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﻯﺭـﻴ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺯﺎﻬﺠ ﻥﻤ ﻱﺃ ،لﻤﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥـﻤ ﻭﺃ ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ )

ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ (

ﻲﻓ

ﻥﻤ ﻭﺃ ﻁﻘﻓ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻭ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻪﻌﻀﻭ ﻪﺘﺀﺎﻔﻜ ﻥﻤ ﻭﺃ ﻲﻨﻬﻤ

1) .(

- ﺽﻌﺒﻟ ﺯﺠﻭﻤ ﺽﺭﻋ ﻡـﻴﺩﻘﺘ ﻥﻵﺍ لﻭﺎـﺤﻨ ﻭ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻥﺃ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺩـﺠﻨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ :

-1 ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

- ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺭﺎـﺸﻹﺍ ﺭﺩـﺠﺘ

ﺍﺯﺘ ﻰـﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻲﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺩﻴ

ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻭ لـﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﺓﺭـﻫﺎﻅ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻥﻴﻤـﺴﺎﺤﻟﺍ ﻥﻴﺭـﺼﻨﻌﻟﺍ ﺎﻤﻫﺭﺎﺒـﺘﻋﺎﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ . ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺎﻌﻴﺯﻭﺘ ﻻﺇ ﺱﻴﻟ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻓ ﻭ ،لﻀﻓﺃ لﻜﺸﺒ ﺔﻋﻭﻨـﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ

ﺘﺨﺍ ﻱﺃ ،ﻡﻬﺴﻔﻨﺄﺒ ﻡـﻬﻠﻤﻋ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺭﺎﻴ

ﻡﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ لﻜﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻁـﺸﻨﻷﺍ ﻭ ﻕﺭـﻁﻟﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﻥﻤـﻀ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻭ . ﻥﺎﺘﺌﻴﺒ ﻪﻴﻓ لﻋﺎﻔﺘﺘ ﺎﻘﺴﻨ ﻻﺇ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﻓ :

ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻪﻟﻼﻘﺘﺴﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﺙﻴﺤ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺔﺌـﻴﺒ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﺎـﺨﺘﺍ ﻲـﻓ )

ﺔﻟﻵﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻱﺃ (

ﺔﺌﻴﺒ ﻭ

ﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ

لﻤﻌﻟﺍ ) ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ - ﺩﺭﻔﻟﺍ ( ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ

- ﺭـﻴﺩﻤﻟﺍ -

ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻁﻴﺴﻤ ﻊـﻀﻭ ﻲـﻓ

ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴـﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﻬﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺓﺭﻬﻤ ﻭ ﺀﺎﻁﺴﺒ ﻑﺎﻨﺼﺃ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻜﻟ ﻡﻜﺤﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺎﻴﻨﻬﻤ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﻡﻬﻟ ﻡﻬﻴﻟﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﻭ ﻡــﻬﺘﺀﺎﻔﻜ .

- ﻲﻓ ﺍﺭﻭﺩ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟ ﻥﺈـﻓ ﻥـﻜﻴ ﺎـﻤﻬﻤﻭ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻭ ،ﻪﻗﻭﻘﺤ ﻥﺎﻤﻀﻭ ﻪﻟﻼﻘﺘـﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺩﻘﻤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﺎـﻤﺒ ،ﺔﻴﺭـﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﺭـﻘﻟﺍ ﺫﺎـﺨﺘﺍ لﻌﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺭﻅﻨﻭ ،ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻭﺭﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﻥـﻴﻨﺍﻭﻗ ﻥﻭـﻜﻴ ﺎﻤﺩﻨـﻋ ﺢﻴﺤـﺼ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﺎـﻌﻟﺍ

ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﺴﺤﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺹﻭﻘﻨﻤ .

ﺔﻴﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﻅﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻪﺘﺀﺎﻔﻜ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻩﺅﺍﺩﺃ ﻡﺍﺩﺎﻤ ﺔـﻤﺌﺎﻗ ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﺎﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲـﻓ ﺍﺫـﻫﻭ ،ﺎﺠﺘـﻨﻤ ﻪـﻠﻤﻋﻭ ﺽﺎﻔﺨﻨﻻﺍ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﺏﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲﻓ ﻁﺭﻔﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﻗ

ﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨ ﻭ لﻭﺅـﺴﻤﻟﺍ .

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ لﻌﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﺭـﻤﻷﺍ

ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ .

- ﻊﻤ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔـﻬﺠ ﻥـﻤ )

ﻥﻴﺭﻭﺘ

(1955 ﺔــﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤــﻀ لــﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭــﻁﺘ ﻥﺃ

ﺕﺯﻴﻤﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ لﻘﺘـﻨﺍ ،ﺔـﻤﺎﻋ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺍﻭ ﺀﻑﻜﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺓﺭﻁﻴﺴﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺘﺍﺫ لﻘﺘﺴﻤﻟ

ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻁﺒﺘﺭﺍ ﺔﻠﺤﺭـﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﺜ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﺔﻁﻠـﺴﺒ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﻴ ﻻ لﻤﺎﻌﻟﺍ لﻤﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺢﺒـﺼﺍ ﺔﺜـﻟﺎﺜ

ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﻌﺘﻴ لﺒ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ 2) .(

لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎـﻤ ﺩـﻌﺒﻭ ﺎـﻌﻟﺍ ﺔـﻨﺎﻜﻤﻭ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﻥﻵﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ،ﺎﻬﻴﻓ لﻤ

ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻭ .

ﻭﻫﻭ :

- 2 ﻙﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻟﺍ :

ﻭ لﻤﻌﻠﻟ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﻓﺭﻋ ﻥﻤﻭ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﺭﺎﺼﻟﺍ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻟﺍ

ﺍ ،ﻙﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍ ﻲﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟ

ﺫﺇ ،ﺔﻟﻭﻬﺴ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭ ،ﻲﻤﺭﻬﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨـﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺯﺠ ،ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻰـﻠﻋﻷﺍ ﺱﻴـﺌﺭﻟﺍ ﺢﻨـﻤﻴ ﻥﻭﻠﻘﻨﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻪﻴﺴﻭﺀﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺎﻁﻠـﺴ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡـﻫﺭﻭﺩﺒ ﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤﻟﺍ ﺎﻴـﻨﺩﻟﺍ ﻁﺨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﺎﻬﻨـﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻲﻁﻴ

ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﺔﻓﺎﻜ .

ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﺍﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻭ ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺍﺩﺯﻴﻭ ﺓﺭﻴـﺒﻜ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ .

ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻊﺴﺘﺘ ﺙﻴﺤ

ﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻡﺘـﻴ ﻭ ،ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﺌﺎـﻅﻭﻠﻟ ﺔﺠﺭﺩ ﻪﻨﻤ لﻗﻷﺍ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺎـﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻌـﻀﺨﻴ ﻥـﻴﺫﻟﺍ ) ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ .(

ﻰـﻟﺇ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻪـﻨﺃ ﺔـﺠﺭﺩ

ﺔﻤﻗ ﻲﻓ ﺫﺨﺘﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺭﺍﺩـﺘ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺎﻫﺩﻭـﺴﺘﻭ ﻡﺭـﻬﻟﺍ ﻱﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺎﻫﺍﺭﻴ .

ﺓﺩﺎﻋﻭ - ﺎﺒﻟﺎﻏ - ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ

ﺱﻭ ﺀﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻭﻁﻠﺴ ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻥﻤ ﺭﺩﺼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﺸﺨﻴ ﻗ ﺭﻴﻏ ﻡﺭﻬﻟﺍ ﺔﻤ )

.(3

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊـﻗﺍﻭ ﻊﺒـﻁﻴ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .

ﻱﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﺘﻓ ﺫﻨﻤ

ﺔﻔﻴﻅﻭ ﻥﻭﺭﻜﺘﺤﻴ ﻪﻴﺩﻋﺎﺴﻤ ﻭ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻱﻭﺫ ﺓﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﻥﻭﺩ ،ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰـﻠﻋ ﺔﻴـﻨﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻴـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻼـﻫﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﻭﻨﺎﻗﻭ ﻥﻴﻁﻁﺨﻤ ﻭ ﻥﻴﺴﺩﻨﻬﻤ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺎـﻁﻹﺍ ﺦﻟﺍ ...

ﻭ ﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﻭﺃ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺭﻋ ﺩﻗ

ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ .

ﺍﺭﻭﻁﺘ

ﻲﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻼﻴﺩﻌﺘ ﻭ )

ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻱﺃ

ﻲﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ (

ﻑﺍﺭﺘﻋﻻﺍ ﺩﺭﺠﻤﺒ ﻲﻔﺘﺨﻴ ﻭ لﻭﺯـﻴ

ﻥﻴﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﻭﺃ ﺔﻁﻠـﺴﺒ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﺓﺭـﺸﺎﺒﻤﻟﺍ .

ﻴﺤﺒ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﻰﻘﻠﺘﻴ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺙ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺒﺘﺭ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤ ﺀﺎﺴﺅﺭ ﺓﺩﻋ ﻥﻤ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻡﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺭﻬﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺏﺘﺭ ﻭ ﺔﻗﺩﺒ ﺩﺩﺤﺘ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴ لﺎﺠﻤ ﺩـﻌﻴ ﻡـﻟ ﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻭ ﺔﻨﺭﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ لﺒ ،ﺔﻤﺍﺭﺼ ﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴـﻓ ﻰﻋﺍﺭـﻴ ﺔﻋﻭﻨـﺘﻤ لﺌﺎـﺴﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻡـﻁﺤﺘ ﺎـﻤﻜ. ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺠﺎﺤﻟﺍ

ﻭﻫ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﺒ ﺫﺇ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﺎـﺴﻗﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻪﺘﻁﻠﺴ ﺕﺤﺘ ﻊﻤﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻅﻭﻤﻟﺍ ﺦـﻟﺍ ...

ﻪﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭـﻌﻨ -

ﺭﻭﻠﻴﺎﺘ لﺎﺜﻤ -

ﻥﻤ ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻭﺩـﻐﺘ ﺍﺫـﻜﻫ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻡﻬﻁﺒﺭﺘ ﺩﺍﺭـﻓﻷ ﺕﺎـﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻕﺜـﺒﻨﺘ ﺔﻨﺭـﻤ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺓﺩﻋ

ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ .

ﺢﻤﺴﻴ ﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﻴ ﺎﻤﻤ

ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻑﺎﻀﺘ ﺫﺇ ،ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﺀﺍﺩﺄﺒ ﺔﻴﺩﻭﻤﻌﻟﺍ -

ﺓﺩﻋﺎﺼﻟﺍ -

ﺔﻟﺯﺎﻨﻟﺍ -

ﺔﻴﻘﻓﺃ ﺕﻻﺎﺼﺘﺍ

،لﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﻰﺸﺨﻴ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺔﻴﻨﺤﻨﻤ ﻭ ﻭ ﺓﺫﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻡﺘﺤﻴ ﺎﻤﻤ ﺴﺘﻟﺍ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ ﺔﻤﻬﻤ ﻩﺫـﻫ ﺭﻴﻴ

- ﺎﻤ ﻭﺃ

ﻥﺎﺠﻠﻟﺎﺒ ﻰﻤـﺴﻴ -

لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﺤﻴﺤﺼ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻭ

) ﺱﻴﺎـﻓ (1953

ﺩﺠﻭﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻥﺎﺠﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ

ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻓﺎﻜ لـﺨﺍﺩ .

ﻰﺘﺤ لﻭﻘﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ

ﻲﻓ ﻭ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻰﻘﺒﻴ

ﺎﻤﺎﺘ ﺎﻴﻔﻴﻅﻭ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﺩﺠﻨ ﺎﻤ ﺍﺭﺩﺎﻨ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ .

ﺭﺩﺠﺘ ﻭ

ﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨـﻫ ﺓﺭﺎـﺸﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎ

ﻪﻨﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﻔﻴ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .

ﺎﻤﻤ

لﺒﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﺭﻴﻴـﺴﺘﻟﺍ ﻁـﻤﻨ لـﻌﺠ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻀ ﻑﻴﻨﺼﺘﻠﻟ 4)

.(

- ﻭ ﻪﺘﻭﻗ ﻭ ﻡﺎﻅﻨـﻟﺍ ﺔﻤﻼـﺴ ﺕـﻨﺎﻜ ﺎـﻤﻬﻤ ﻭ ﻭ ،ﻡﺭﺘﺤﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻪﻟ ﻰﻨﻌﻤ ﻻ ﻪـﻨﺎﻓ ،ﻪﺘﻴﺤﻼـﺼ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺩﻗ ﻪﺘﻔﻟﺎﺨﻤ ﻥﻻ ﻩﺩﻋﺍﻭﻗ ﻕﺒـﻁﺘ ﺘ لﻜﺎﺸﻤ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨ

.

ﻭﻫ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺓﺯﻴـﻤﻟﺍ ﻭ ﻭ ﺔــﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺭـﻤﻟﺍ

ﺃﺩﺒﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﺫـﺨﻷﺍ ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ .

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘ لﻫ لﺀﺎﺴﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻨـﻫ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨـﺒ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ

ﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻺﻟ ﻭ ؟ ﺍﺫﺎﻤﻟ ﻭ ﻪﻘﺒﻁﺘ ﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒ

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺃ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻭﺩﺒﻴ ؟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻁﻤﻨ ﻥـﻤ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩـﻴﺩﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻭ ﺏﻴﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻰـﻀﻭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ .

لﻜ لﺒﻗ ﻥﻭﻫﺭﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎـﻘﺒ ﻥﺇ ﻭ ﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻ ﺎﻫﺩﺍﺩﻌﺘﺴﺎﺒ ﺀﻲـﺸ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻋﻭﻀﺨ لﻼﺨ ﻥـﻤﻭ ،ﺔﺤﺎﺘـﻤﻟﺍ ﺔـﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﺕﺎﺒـﻠﻁﺘﻤ ﻭ ﺕﺎﻴـﻀﺭﻓ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻑﻋﺎﻀﺘ ﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﻥﻤﺅﺘ 5)

.(

- ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﻠﻅ ﺩـﻘﻟ

ـﻤ ﺩـﺤ ﻰـﻟﺇ ﻡﺀﻼﺘـﺘ ﺎﻨﺭـﻴﺩﻘﺘ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻊﻤ ﺎ

ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴـﺴﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ )

ﻭﻴﺎﻤ ﻥﻭﺘﻟﺍ (

ﻥﻤ ﻑﻟﺄﺘﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈـﻓ ،ﺔـﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻕﻁﻨﻤ ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻬﻜﺭﺤﻴ ﺕﺎـﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥـﻤ ﺔﻜﺒـﺸ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻨﻼﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺍ ﻑﻁﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﻟﺍﺭﻴﺒﻴﻠﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻯﺩـﻟ .

ﻥﺎﻓ

ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺒ لـﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘـﺴﺘ ﻻ لﻴﺒﺴ

لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﺜﻜﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘ .

ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﻓﺩﻫ ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﺎـﻤﻜ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻭﻗ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻗﻼﻋ

ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﻵﺍ ﻥﺎﻴﻐﻁﻟ ﺍﺩﺤ ﺔﻌـﻀﺍﻭ .

ﻭ

ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺔـﻴـﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎﻨـﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻼﻴﻟﺩ لﻜﺸﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴـﺴﻭﺴﻟﺍ ﺔــﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎــﻌﺒﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴــﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨــﺼﻟﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 6)

.(

لﻫ ﻭﻫ ﻭ ﻡﺎﻫ لﺅﺎﺴﺘ ﺡﺭﻁ ﺎﻨـﻫ ﺎﻨـﻨﻜﻤﻴ ﻭ ؟ﺎﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ لﻭـﻘﻨ ﺎﻴـﺌﺩﺒ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻜﺭﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ،ﺔﻠﻤﺎﺸ ﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻭﻜ ﻡﻏﺭ ،ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻭ ﻩﺫﻫ

ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻗﺩﺒ ﻡﻅﻨﻤ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻕﻁﻨﻤ ﻊﺒﺘﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ . ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺍ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ .

ﺝﺭﺩﺘﻤﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ لﻬﺠﺘ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺔﻁﺨ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺎﺒ ﻻﺇ ﻑﺭﺘـﻌﺘ ﻻ ﻭ ﺎﻴﺭـﻅﻨ لـﻗﻷﺍ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻟﺍ .

ﺍ لﺨﺍﺩ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﻙﺒﺎﺸﺘ ﻭ ﺩﺩﻌﺘ ﻯﺩﺃ ﺫﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ

ﻉﺎﺴﺘﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻭ لﻜﺎﻴﻬﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻡﺭﻬﻟﺍ .

ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻗﺩﻟﺍ ﺓﺩﻴﺍﺯﺘﻤ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻤﺜﻭ

ﻭ ﺢﻴﺭﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴـﻗﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﻑﻴـﻅﻭﺘﻟﺍ ﻁﻭﺭـﺸ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻕﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺂﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ .

ﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔـﻤﻅﻨﻷﺍ ﺕـﻨﺎﻜ ﺎـﻤﻟ ﻭ ــﺸﺘ ﺎــﻤﻭﻤﻋ ﺔﺒﻭﺘــﻜﻤﻟﺍ ﻡﻴــﻅﻨﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎــﻁ لﻜ

ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎـﻓ ،ﻲـﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻻ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﻌﻔﻟﺎـﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺀﻲﺸ لﻜ .

ﻁﺭﺸﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻊﻴﺭﺴ ﻪﺒﺸ لﻜﺸﺒ ﺎﻨـﻨﻜﻤﻴ ﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟ لﻭﻷﺍ

ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﻱﺃ ﺎﻬﺌﺎﻀﻋﺃ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻭـﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ .

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﺴﺘ لﻫ لﺀﺎﺴﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺒ ﺭﺩـﺠﻴ ﻭ ﻲﻫ لﻫ ﻭ ﺎﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻴﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏـﻨﺠﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭـﻀ

؟ ﺔﻤﺯﺃ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴـﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴـﻅﻭﻟﺍ ﺎـﻨﺩﺩﺤ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻜ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺯﻜﺍﺭﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻁﺎـﺴﻭ لﻭـﻘﻴ ) ﻥـﻴﺭﻭﺘ (1959

ﺎﻨﻨﻜﻤﻴﻓ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻟﺍ

ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻡﻴــﻅﻨﺘﻟﺍ ﻭــﺤﻨ ﻪﺠﺘــﺘ ﺎــﻬﻨﺃ ﺓﺭﻴــﺨﻷﺍ ﻩﺫــﻫ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ 7)

ﺀﺯﺠﺒ ﻻﺇ ﻅﻔﺘﺤﻴ ﻻ ﺎﻬﻴﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩـﺠﻨ ﺙـﻴﺤ.(

ﺎﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺱﻴﻟ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﺌـﻀ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺭﺜﻜﺍ ﻲﻬﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻤﺃ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ .

ﺎﺤـﻀﺍﻭ ﻭﺩﺒـﻴ ﻭ ﻊﺠﺍﺭﺘﺘ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ

ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺩﺯﺘ ﻭ ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ ﺓﺭـﺌﺍﺩ ﻥﻤـﻀ ﺏﻴﺭﻗ ﺕﻗﻭ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺱﻴﺌﺭ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻕﺤ ﻭ ،لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺢﻴﺭﺴﺘ ﻭ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻕـﺤﺒ ﻊﺘـﻤﺘﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺩﻭﺩﺤ ﻥﻤﻀ ﺭﺠﻷﺍ ﺩـﻴﺩﺤﺘ .

ﻩﺫﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻭ

ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻑﻌﻀ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻭ ،ﻲﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻨﻘﺘ

ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﻭ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺍﺯﻨ ﻭ ﻉﺍﺭﺼ لـﺼﺤﻴ ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﺏﺎﻴﻐﺒ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ .

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺎﻨـﻨﺃ ﻭﺩﺒـﻴ ﺍﺫـﻜﻫ ﻭ ،ﺎﻴﺭﺍﺩﺇﻭ ﺎﻴﻨﻘﺘ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤ ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

ﺎﻬﺒ لـﻤﻌﻟﺍ ﻡـﻜﺤﻴ ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﺎﻴـﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ -

ﻩﺫﻬﺒ

ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ -

ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴـﻌﻤ ﻭـﻫ

ﺘﻟﺍ ﻭ لـﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻥﺃ ﻡﻏﺭ ﻭ ﻡﻴﻅﻨ

ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﻭ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘـﺴﻻﺍ ﺎﻫﺭﺜﺄﺘ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﻥﺎﻜﻤﺇ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﻙـﻟﺫ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻯﻭﻘﻟﺎﺒ 8)

.(

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺙﺩـﺤ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫ ﻭ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺕﺩﺘـﻤﺍ ﺫﺇ ،ﻡﻭﻴـﻟﺍ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

ﺔﻴــﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴــﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎــﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥــﻤ

ﻕﻨﺘﺨﺘ ﺕﺤﺒﺼﺄﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘـﺠﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﻭ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔـﻤﺯﺃ ﺓﺄـﻁﻭ ﺕـﺤﺘ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ . ﺎﻴـﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤ ﺽـﻌﺒ

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻭ ،ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﻰﻗﺭﺘ ﻥﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

ﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲـﻫ لﻜﺎﺸﻤ ﻑﺭﻌﺘ ﺍﺫﻫ ﺎﻫﺯﺠﻋ ﻰﻟ

ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻼﻴﺜﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻋ ﻥﻤﻴﻬﺘ ﺓﺩـﻴﺩﻋ ﺽﻌﺒ ﻲـﻓ ﻭ ،ﺎـﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻑﻌـﻀﺘ ﻭ ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﻯﺩﻌﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻜﺭﺤ ﻊﻨﻤﺘ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻁﺒﺨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘﻟ ﺔﻨـﻴﻌﻤ ﺍﺩﻭﺩـﺤ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭ ﺵﺎﻌﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻬﻴـﻓ .

ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ لﻜﺎـﺸﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ :

- 1 ﺎﻬﺠﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻭﺩﺤﻤ :

- ﺍﺀﺯﺠ ﺎﻬﻴﻓ لﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺠﻷﺍ لﻤﺎﻋ لﻜﺸﻴ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻬﻘﻴﻭﺴﺘ ﻭ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺒﻜ .

- ﻻ ﻭ ،ﺔﻌﻔﺘﺭﻤ ﺔﻓﺎﻀﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﺩﻟﻭﺘ ﻻ ﻊﻠﺴ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﺒﺴﻨ ﻻﺇ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ لﻜﺸﺘ

ﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﺓﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕ

.

- 2 ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻑﻌﻀ :

ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻭ

لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ لﺩﻌﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ،ﺓﺭﻴـﺒﻜ ﻰـﻀﻭﻓ لﻤﺎﻌﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺩـﺤﺍﻭﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩـﻟﺍ ﻲـﻓ .

ﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻴﺒﺘ ﻭ

ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻥﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﻴﻨﺩﺘﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺜﺅﺘ ﻭ ﺎﻅﺎﻔﺨﻨﺍ ﺭﻭﺠﻷ

ﺎﻬﻜﻠﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ لﻀﻓﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎﻴﺒﻠـﺴ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ .

- 3 ﻥﻜﻤﺘ ﻡﺩـﻋ )

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ (

لﻤﺎﻜ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻥﻤ

ﺔﻴـﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻬﺘـﻗﺎﻁ :

لﻤﺸﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻩﺫﻫ ﻭ

ﻥﻋ ﺞﺘﻨﺘ ﻭ ،ﺕﺎـﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘـﺨﻤ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻑﻌﻀ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘـﺴﺍ لﻠﺨ ﻥﻋ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺕﺎ

ﻭ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺹﻴـﺼﺨﺘ ﻲـﻓ ﺢـﻀﺍﻭ ﺔﻴﻨﻼﻘﻋ ﺭﻴﻏ ﻕﺭﻁﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ .

- 4 لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺸﻨﻹﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ :

ﻲﻫ ﻭ

ﺔﺒﻌﺼ ﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥـﻤ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ لﻤﺍﻭﻋ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ،ﺱﺎﻴـﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﺒﻜ ـﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﺎﻤﻤ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺠﺘـﻨﻤ ﻭ ﺎ

ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ ﺀﻭﺴ ﻙﻟﺫﻜ ﻭ ،ﺎﻬﺘﻼﺨﺩﻤ ﺔﻤﻴـﻗ ﻊﻓﺭـﻴ ﻉﻭﺭﺸﻤﻠﻟ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺏﺴﺤ .

ﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﻥـﻴﺯﺨﺘﻟﺍ ﻑﻴـﻟﺎﻜﺘ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻌﻔﺘﺭﻤ ﺎﺒﺴﻨ ﺓﺩﺎﻋ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻉﻭـﻤﺠﻤ ﺒ ﻊﺘـﻤﺘﺘ ﻱﺫـﻟﺍ ﻥـﻴﻁﺭﻔﻤﻟﺍ ﻡـﻋﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻤﻬ

ﻑﺸﻜﺘ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨ ﻑﺭﻁ ﻥـﻤ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺎﻘﺘﻨﺍ ﺀﻭﺴ ﻥﻋ

- 5 ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ :

ﻡﺎﻤﺃ ﻭ

ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ،لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺸﻨﻹﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﻭﺠﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘـﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎـﻤﺇ ﺎﻬﺘﺩﻋﺎـﺴﻤ ﺏـﻠﻁﻟ ﺔـﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﻟﻭـﺼﺤ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺌﺍﺭﻀ

ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤ ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴـﻜﺭﻤﺠ ﻥﻴﺘﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﺘﻠﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ﻊﻴﻁﺘﺴﺘ ،ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴـﻟﺎﻤ ﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻭ ﺎـﻬﺘﻭﻗ ﺓﺩﺎﻌﺘـﺴﺍ ﺔﻴـﺒﻨﺠﻷﺍ .

ﺎﻅﻫﺎﺒ ﺎﻨﻤﺜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻤﺤﺘـﻴ ﺎﻨـﻫﻭ

ﺔﻴﻟﺎﻤ ﻁﻭﺭﺸ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺘ ﻭ ﺎـﻬﻤﻋﺩﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴ . ﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺭﺜـﻜﻷﺍ ﻭ ﺢﻨﻤﻴ ﻻ ﻲﻟﺎﻤﻟ

ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﻭﻤﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲـﻓ ﻕﻼـﻁﻨﻻﺍ ﻭ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺭﻤﻷﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺎﻤﻨﺇ ﻭ ،ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴـﻨﺎﻜﻤﺇ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻨﻤﻴ ﺎﻤﻤ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻕﺤﺘﺴﻤ ﻕﺤ ﻪﻨﺄﻜ ﻭ ،ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ﻯﻭﺘـﺴﻤ ﻊـﻓﺭ ﻭ ﺎﻬﺠﺎﺘـﻨﺇ ﻥﻴـﺴﺤﺘ ﺭﻴﻏ ﺩﻤﺎﺠ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ لـﻤﻌﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺎﻫﺭﺍﺭﻁـﻀﺍ ﺘـﻤ ﻻﺇ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻻ ﻭ ﻲﻁﻌﻴ ﻥﺃ لﺩﺒ ﺫﺨﺄـﻴ ،ﺭﻭﻁ

ﻲﻤﻭﻘﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﻫﺯﻟﺍ ﺭﺩﻘﻟﺎﺒ .

- 6 ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘـﻫﺍ ﻡﺩـﻋ

ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺭﺎﻬﺸﻹﺍ ﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﻕﻴﻭـﺴﺘﻟﺍ :

ﻲﺘﻟﺍﻭ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻲﻓ ﻕﻭـﻔﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ لﺒ ،ﺎﻓﺩﻫ ﺱﻴﻟ ﻪﺘﺍﺫ ﺩـﺤﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺭـﺼﺘ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺙﺩﺤﻴ ﻲﻜﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﻭ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻰﺨﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ .

ﺎﻤﻤﺘﻤ ﺍﺯﺎﺠﻨﺇ ﻥﺎﺘﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﺘﺎﻫ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩـﻗ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺎﻤﺯﻼﻤ ﻭ .

ﺙﻴﺩﺤ ﻡﻠﻌﻟ ﻥﺎﻌﻀﺨﺘ ﻭ

- ﺭﺎﻬﺸﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺎﻋﺩﻟﺍ -

ﻭ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻤﻬﻔﺘ ﺏﻠﻁﺘﻴ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻤﻜ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﺩﻘﺒ ﻥﺍﺩﺩﺤﻴ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻭ ﻪﺘﻴﻋﻭﻨ ﻭ ﻪﻟ

.

- 7 ﺎﻴﻤﻜ ﺔﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜـﺸﻤ :

ﺀﺎﻔﺘﻜﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ

ﺔﻴﻋﻭﻨﻟﺍ لﺎﻤﻫﺇ ﻭ ﻁﻘﻓ ﻡﻜﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻩﺭـﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ ﺓﺩﻭـﺠ ﻥﻴـﺴﺤﺘ ﻭ ﻕﺍﻭﺫﺃ ﺭﻭﻁﺘ ﻊـﻤ ﻕﻔﺘـﺘ ﺔﻨـﻴﻌﻤ ﺕﺎﻔـﺼﺍﻭﻤ ﺎﻨﻤﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻬﺸﻴ ﺙﻴﺤ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭـﻴﻭﻁﺘ ﻲـﻓ ﻼﺌﺎـﻫ ﺍﺭﻴـﻴﻐﺘ ﻩﺫـﻫ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ،ﻪﺘﺎﻔـﺼﺍﻭﻤ ﻭ ﺓﺩﻭﺠ ﻕﻔﺘﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻊﻠﺴ

ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻲﻫ ،ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻊـﻤ ﺕﺎﻔـﺼﺍﻭﻤ ﺭﻤﺘﺴﻤ .

- 8 ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻪﺒﺸ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ

ﺓﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ :

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻑﺭـﻌﺘ ﻱﺫـﻟﺍ ﺕـﻗﻭﻟﺍ ﻲـﻓ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻭ ،ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺠ ﻊﻠﺴ ﻭ ﺕﺎـﻤﺩﺨ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻻ ﺓﺩﻴﺩ

ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﻻ ﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﻤﻜ ﻭ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻ ﻭ ،ﻪﻌﻨﺼ ﺏﻴﻟﺎـﺴﺃ ﻭ ﻪـﻤﺠﺤ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴـﺠﺎﺘﻨﻹﺍ )

لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﻭ (

ﻭﺃ

ﻭ ﺕﺎﻔﻋﺎﻀﻤ ﻕﻠﺨﺘﻟ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺏﻫﺫﺘ لﺒ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﻨـﻤ ﺓﺩـﻴﺩﻋ ﺍﺭﺎـﺜﺁ )

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ -

ﺔﻴﻜﻼﻬﺘﺴﻻﺍ (

ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ

ﺎﻤﺎﻤﺘ ﻑﻠﺘﺨﺘ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺎـﻁﺎﻤﻨﺃ ﻕﻠﺨﺘـﻟ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﻨ ﺎﻤﻋ 9)

.(

ﻡﻟ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩـﺠﻨ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻡﻬﻔﺘ ﻰـﻟﺇ لـﺼﻭﺘﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﺜﺩﺤﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ لﻤﺎـﻌﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭ

. ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻯﺭﺘ ﻲﻬﻓ

ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻭ ﺓﺩــﻴﺩﺠ ﺎﻗﺭﻁ ﺩﺭـﺠﻤ ﺎﻴـﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻭ ﺓﺩـﻴﺩﺠ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺩﺠ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ :

- ﺔﺒﻭﺎﺠﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﺘﺌﻴﺒﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻘﺘﻨﺍ

ﻋﺎﻀﻭﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬ

.

- ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻁﻭﺭﺸ ﺏﺴﺤ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊـﻴﻭﻁﺘ

ﺎﻬﺘﻗﺎﻁ ﺔﻓﺎﻜﺒ لﻤﻌﺘ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﻭ .

- ﻑﻼﺨ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺏﺴﺤ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨﻟ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻭ ﻰﻤﻋﻷﺍ ﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﻴﻌﺒ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻭ ﻪﺴﻔﻨ .

- 9 ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﺎﻘﺘـﻓﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﻭ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ ﺔـﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒـﻠﻁﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ .

ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺒﻭﺎﺠﺘـﻤﻟﺍ

ﺔﻴـﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ .

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺭﻭﻁﺘ ﺩﻘﻓ

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ) ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﺍ -

ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺭﺤ ﻡﺜ (

، ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ

ﻁﻁﺨ ﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﺯـﻜﺘﺭﺘ ﻻ ﺔﻴﺌﺍﻭـﺸﻋ ﻭ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻰـﻠﻋ ﺩﻨﺘـﺴﺘ ﺓﺩﺩـﺤﻤ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤ .

ﻲﻓ ﺎﺒﺒﺴ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕـﻨﺎﻜ ﺩـﻗ ﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻡﺜ ﺔﻌﻨﻘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻨﻨﻘﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ

ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻭ ﺭﻘﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻭ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻡﻠـﺴ ﻕﻴﻴـﻀﺘ ﻑﻠﺨﺘـﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﺎﺒـﺠﻹﺍ ﺭﺜﺄﺘﺴﺘ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﺌﻓ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻭ

لﺨﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﺒـﺴﻨﺒ .

ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻭ

ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ -

ﺎﻴﺭﻅﻨ - ﺍﺫﻫ ﻊﻨﺎﺼﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﻭﺩ

ﻩﺍﻭﺘﺴﻤ ﻊﻓﺭ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻲــﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲــﻤﻠﻌﻟﺍ .

ﺔــﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰــﻠﻋ ﻭ

ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻲﺸ لﻜ لﺒﻗ ﻑﺩﻬﺘـﺴﺘ ﻥﺃ ﺔﺒﻌـﺼﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺀ

ﻊﻀﻴﻟ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﻭﺘـﺴﻤ ﻊﻓﺭﺘـﻟ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ﻭ ﻪﻓﺭﺎﻌﻤ ﻭ ﻪﺘﺎﻨﺎﻜﻤﺇ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ .

ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ ﻭ

ﻥﺎﻜ ﻭ ،ﺎﻴﻟﺎﻋ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﻟﺎﻋ لﻤﺎـﻌﻠﻟ ﺕﻨﻜﻤﺘ ﻭ ،ﺎﻨـﻜﻤﻤ ﻭ ﺍﺭﻴـﺒﻜ ﺡﺎﺠﻨـﻟﺍ لﺎﻤﺘـﺤﺍ ﺤﺘ ﻭ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻲﻁﺨﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘ

ﺓﺩﻭــﺸﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻥﻅﻴ ﺩﻗ لﻭـﻘﻨ ﺭﻴـﺨﻷﺍ ﻲـﻓ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺏﻠﻏﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲـﻓ ﺩﻗ ﻭ ،ﺭﺜﻜﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻠـﺼﻭ ﺤﺒﺼﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻭ لﺒ ،ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﻋ ﺕ

ﻭ ﺫﺨﺄﺘ ﺕﺭﺎﺼ ﺫﺇ ،ﻪﻠﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺀﺏـﻋ ﻲﻁﻌﺘ ﻻ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘـﺠﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭـﻤ ﺹﺘـﻤﺘ ﺏﻌﺼﻴﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻠﻜﺘ ﻭ ،ﺎﺠﺎﺘـﻨﺇ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻻ ،ﺎﻬﻋﺎﻀﻭﺃ ﺢﻴﺤـﺼﺘ ﺔـﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ لﻤﺸﺘ ،ﺔﺌﻴﺭﺠ ﻭ ﺔﻴﺭﺫﺠ ﻻﻭﻠﺤ ﺏـﻠﻁﺘﻴ ﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔ

.

ﺵﻴﻌﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﻓ ﺍﺫﻜﻫ ﻭ ﺕﻠﻅ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺏﻌـﺼﻴ ﺔﻴﻌـﻀﻭ ﻲـﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻭ ﺕﺎﻴـﻨﺎﻜﻤﻹﺍ ﻭ ﻉﺎـﻀﻭﻷﺍ ﻭﺤﻨـﻟﺍ ﺍﺫـﻫ .

ﺓﺩﻴﺩﻋ لﻜﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺙـﻴﺤ

ﻭ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺤ ﺏﻌﺼﻴ ﺍﺫ ﺎﺌﻴﺭﺠ ﺎﻴﻋﺎﻨﺼ ﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﻕﺎـﻓﺁ ﺔـﺤﻭﻤﻁ ﻭ ﺔﻌـﺴﺍﻭ .

ﻡﻟﺎﻋ ﻥﺃ ﺎﻤﻴـﺴ ﻻ

ﺭﺜﻜﺍ ﻲﻟﻭﺩ ﻊﺒﺎﻁ ﺏﺎﺴﺘﻜﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻘﻓ ،ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻤ :

ﺍ - ،ﺭﻤﺘﺴﻤ ﻭ ﻡﺌﺍﺩ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻭ ﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﺎﻁﺎـﺸﻨ ﺎﻤﻭﺩ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ

ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ .

ﻥﻴﻁﻭﺘ ﻭ ﻡﻬﻔﺘ ﻭ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﺩﻌﺘﻴ ﻭ

ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ )

ﻬﺘﺍﻭﺩﺃ ﻻ ﺎ

( ﻡﻏﺭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ

ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﺭﺨﺴﻴ ﻭ ﺩﻬﺠ ﻥﻤ لﺫﺒﻴ ﺎـﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒ .

ﺏ - ﻭ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ،ﻡﺠﺤﻟﺍ ﺭﺒـﻜ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻭ ،ﻑﻴﺭﺼﺘﻠﻟ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﻕﻭﺴ ﻭ ﺔـﻀﻴﺭﻋ ﺔﻴـﻤﻠﻋ ﺔـﻠﺌﺎﻫ -

ﺙﻭـﺤﺒ -

ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﺔﻴـﻟﺎﻤ ﻭ

ﻜﺒ ﺎﻬﻟﻼﻐﺘﺴﺎﺒ ﻭ ﺎﻬﻤﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻭـﺼﺤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ .

ﺡ - ﺔﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺍﺯﺘﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺯـﻜﺘﺭﻴ ﺎﻁﺎـﺸﻨ ﺕﺎﻴﻤﻜﺒ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻁﺎﻤﻨﺃ ﺞﺘﻨﺘ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﻭ ﺓﺭﻴـﺒﻜ

لﺎﺜــﻤ ،ﺔﻔﻠﺘــﺨﻤ ﺝﺫﺎــﻤﻨ ﻭ ﺓﺭﻴــﺒﻜ )

ﺔﻋﺎﻨــﺼ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ (

ﺕﺎﺼﺼﺨﺘ ﺏﺴﺤ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﻭ

ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻭ .

ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ

ﻭﻤ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻗ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻙﺸ ﻻ ﻥﺃ ﺫﺇ لﻤﺎﻌﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻊﻴـﻤﺠ ﺙﺤﺒ لﻜ ﺭﻫﻭﺠ ﻲﻫ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻋ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻱﻷ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ لﻭﺎﻨـﺘﻴ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻯﻭﻗ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺔﻴﻨﻤﺯ ﺓﺭﺘﻓ ﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒ

. ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻭ

لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴـﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﻴـﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﺒ ﺎﻴﻭﻗ ﺎﻁﺎﺒـﺘﺭﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﺒ .

ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻥﺃ ﺽﺭﺘـﻔﻴ ﻭ ﻊﻤ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺔﻗﺩﻟﺍ :

* ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ .

* ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ .

* ﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒ

.

* ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ .

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲـﻓ ﺔﻴـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﻰـﻠﻋ لﺎﻤﻌﻠﻟ . ﻩﺩﺠﻨ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺎﻓ

ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡـﻅﻌﻤ ﻲـﻓ ﺎﻘﺒـﻁﻤ ﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﺎ

ﺔﻴﺃ ﺭﻴﻌﺘ ﻻ ﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻟﺎﺴﻤ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ .

ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨﻟﺎﻓ

ﻥﻭﻜ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﻻ ﻊﻨﺎﺼﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲـﻓ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺔﻟﺁ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻤﺎـﻌﻟﺍ .

ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ

ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴـﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ لﺤﺘ ﺕﺫﺨﺃ ﺔﻟﻵﺍ

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺴﻤ ﻥﺎـﻓ ﺍﺫـﻬﻟ ﻭ لﻤﺎـﻌﻟﺍ لـﺤﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﹼﻻﺇ ﻲـﻫ ﺎـﻤ ،ﺔﻴـﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻁﻠﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔـﻤﺌﺎﻗ ﺔﻴـﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ 10)

.(

،ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺎﻨﻫ ﻭ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﺇ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻪـﻨﺍ ﻲـﻫ ﻭ

ﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻁﺍﺭﻗ

- ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﺒ

ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ -

ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ

ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻟﺎـﺴﻤ ﻥﺃ ،ﺔﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﻡﻴـﻅﻨﺘ ﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﺘﺤﺘ ﺕﺫﺨﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ .

ﺕﻻﺎﺤ ﻥﻤ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻻﺇ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺱﻟﺎﺠﻤﻟﺍ ﺎـﻤ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴـﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻕﻴـﺒﻁﺘ ﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺸﺇ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﺙـﻴﺤ ﻲﻓ لﺎﻤ

ﺀﺎﻨﺒ ﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﻊﻀﻭﺒ ﻩﺭـﻴﻭﻁﺘﻭ ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻭ لﺎـــﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤ ﺔﻴـﻨﻭﺎﻌﺘ ﺕﺎـﻗﻼﻋ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﻲـﻓ ﺔـﺼﺎﺨ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ -

ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ

ﻡﺎـﻌﻟﺍ - ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺢﺒﺼﺃ ﻭ

لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺭﻴﺜﻴ .

ﺓﻭﻘﺒ ﻲﻌﻴ ﺫﺨﺍ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ

لﺒﻗ ﻱﺫ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺍ ﻪﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻪﻗﻭﻘﺤ .

ﻻﻭﺃ : ﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎــﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺒــﺠﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﻕﻭــﻘ

ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴـﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ لﻅ .

ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﻋ ﺎﻗﻼﻁﺇ لـﺼﻔﻨﺘ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺔـﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ . ﻡﻫﺃ ﻥﻤ لﺍﺯﺘ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻥﺎﺒ ﺎﻤﻠﻋ

لﺼﻔﻨﺘ ﻻ ﺕﺩﻏ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺒﻟﺎﻁﻤ ﻭ ﺕﺎﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻲـﺒﺎﻘﻨﻟﺍ لـﻤﻌﻟﺍ ﻥـﻋ .

ﺏﺎﺨﺘﻨﺎﻓ

ﻲﻓ ﻭﺃ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﻡﻬﻴﻠﺜﻤﻤﻟ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﺘ ﻭ ﻡﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﻥﻋ ﻊﻓﺍﺩﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌـﻴﻬﻟﺍ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴـﻠﻤﻋ ﻡـﻬﻗﻭﻘﺤﺒ .

ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ

ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻲﻓ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﻭﻠﺜـﻤﻤ ﻥﻭـﻜﻴ ﻥﺃ ﺏـﺠﻴ ﻴﺭﺒﻌﻤ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻙﻟﺫﻜ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻗﺩﺎﺼ ﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﻥ

ﻥﻭﻬﺠﺍﻭﻴ ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻲﻠﺜﻤﻤ ﻥﺎﻓ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺱﻔﻨ ﻭ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﺱﻔﻨ .

- ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺙﺤﺒﻨ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺎﻨـﻨﺃ ﻲـﻨﻌﻴ ﺍﺫـﻫ ﻭ ﺩﺒ ﻻ ،لﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺙـﺤﺒﻨ ﻥﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺙﺤﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺭـﻀﻟﺎﺒ ﻱﺩﺅـﻴ ﺍﺫـﻫ ﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ لﻤﺎﻜﺘ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻻ ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴـﻁﺍﺭﻘﻤﻴ

ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ . لﺎﻤﻌﻠﻟ ﻥﺃ ،ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻱﺭﻭﺭـﻀﻟﺍ ﻥـﻤ ﻪـﻨﺃ ﻻﺇ

ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺙﺤﺒﻨ ﺎﻤ ﺭﺍﺩﻘﻤﺒﻓ ،ﺕﺎﺒﺠﺍﻭ ﻭ ﺎﻗﻭﻘﺤ -

ﺕﺎﺒـﺠﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﻕﻭـﻘﺤﻟﺍ -

ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﻴ

ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟﺍ 11)

:(

* لﻤﺎﻌﻟﺍ لﺘﺤﻴ ﻥﺃ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥـﻤ

ﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻪﺒﺴﺎﻨﻴ ﻱﺫـﻟﺍ لـﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎـﻜﻤ ﺓﺀﺎﻔﻜ

لﺎﺒﻗﻹﺍ ﻭ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻭ ،ﺓﺭﺩـﻘﻤﻟﺍ .

ﺍﺫﻫ ﻭ

ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻪﻠﻫﺎﺠﺘ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ لﻤﺎـﻌﻠﻟ ﻕـﺤ ﺹﻴﻠﻘﺘ ﻊﻤ ،ﺎﻋﻭﻨﻭ ﺎﻤﻜ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻊﻓﺭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺔـﻔﻠﻜﻟﺍ . ﺩﻗ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﺒ ﺎـﻤﻠﻋ

لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨـﻤ ﻪﺘﺭـﻗﺃ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ .

* ﺏــﺠﻴ ﺔﻴــﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺭــﻘﻤﻟﺍ ﺔــﻓﺎﻜ ﻕﻴــﺒﻁﺘ

لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﺹﻭﺼﺨﺒ ﻭ ﺔﻴــﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺤــﺼﻟﺍ ﻁﻭﺭــﺸﻟﺍ ﺭﻴــﻓﻭﺘ ﻭ ﻭ ﻥﻤﻷﺍ ﺕﺎﻤﺯﻠﺘﺴﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻭ ،ﺔﻴـﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﺔـﻴﺎﻗﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻭ لﻘﻨﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺱﺒﻼﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .

* ﻲﺌﺩﺒﻤﻟﺍ ﻡﻴـﻴﻘﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻠﻟ

ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺏﺴﺎﻨﻴ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺒ ﻥـﻴﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺯﻴـﻔﺤﺘ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻪﻟﺫﺒﻴ .

* ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﺠﺭـﻟﺍ ﺃﺩﺒـﻤﺒ ﺫـﺨﻷﺍ ﻪﻠﻤﻋ ﻥﺎﻜﻤ ﻲﻓ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ،ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﺒ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺏﻠﺼ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻭ ﺎﻤﻜ ﺢﻀﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﺴﺤﺘﺘ ﻙـﻟﺫ ﻙﻟﺫ ﻰـﻠﻋ ﺕـﻟﺩ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ

. ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻭ

ﻲﻓ ﺹﻼﺨﻹﺎﺒ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻡﻋﺩﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻭ ﺔﻴـﻠﻤﻌﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ .

* ﻭ ﻲﺌﺩﺒﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻴـﺒﻁﺘ ﻭ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻭﺩ ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺒﻁﻴ ﻥﺃ ﻭ ،لﺩﺎـﻋ ﻲﺴﻜﻋ ﺩﻭﺩﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻻﺇ ﻭ ،ﺔﻴﻭﺎﺴﺘﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺎﻤﺎﻤﺘ .

* ﻥﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ﻡﺎﻋ ﺃﺩﺒﻤﻜ ﺏﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺫﺎﺨﺘﺍ

ﻤﻌﻟﺍ لﺜـﻤﻴ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﻭﻓﻭﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺀﺍﻭﺴ ،لﺎ

ﻭ ﺔﻴﺒﺎﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لﻴـﺜﻤﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴـﻏ . ﺭﻴﻏ ﺓﻭﺴﻘﻟﺍﻭ ﻁـﻠﺴﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠـﺴﺃ ﻥﺃ ﺫﺇ

ﻥﺇ ﻭ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭـﻤ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲـﻓ ﺭـﺜﺍ ﻪﻟ ﻥﺎـﻜ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻊﻓﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﺘﻗﻭ ﻱﺩﺅﺘ ﻁﻠـﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺭـﺠﺯﻟﺍ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻭ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﺸﻔﻟﺎﺒ ﺎﻤﺘﺤ ﻲﻬﺘﻨﺘ

.

* - ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺯﻓﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﺠﻷﺍ ﻡﺎـﻅﻨ ﺕـﻴﺒﺜﺘ ﻰﻀﺭﻴ ﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴـﺒﻁ ﻭ ﻡﺠـﺴﻨﻴ ﺔﻴﻭﻨـﻌﻤﻟﺍ ﻉﺎﻨﻗﺇ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺎﻨـﻫ ﻭ ﻪـﺒ لﺎـﻤﻌﻟﺍ ﺏﻌﺼ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ لﺎﻤﻌﻟﺍ .

لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻑﻴﻘﺜﺘ ﻥﺃ ﻻﺇ

ﺩﻭﺩﺭﻤ ﻥﺃ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺍﺫﺇ ﺔـﺼﺎﺨ لﻬـﺴ ﺭـﻤﺃ لـﻤﻌﻟﺍ )

ﺝﺎﺘـﻨﻹﺍ (

ﺎﺒﺭﻷﺍ ﻥﺃ ﻭ ﻪﻟ ﺩﻭﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺡ

ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘﺴ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴـﻠﻋ لـﺼﺤﺘ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ .

* ﻪﺒ ﺫﻭﺨﺄﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺸﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ

ﺎﻴﻋﺎﻨﺼ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ .

* ﺎﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺩﻭﻨﺒ ﺔﻓﺎﻜ ﻕﻴـﺒﻁﺘ ،لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﺒ ﺫﺨﻷﺍ ﻭ ﺍﺩﺎﺠ ﻭ ﺎﻨﻴﻤﺃ ﺎﻘﻴﺒﻁﺘ

ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﺔـﻟﺎﺤ ﻲـﻓ ﺽﻌﺒ