• Aucun résultat trouvé

Le Grand Macabre ou le désastre des Pères

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Le Grand Macabre ou le désastre des Pères"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)Le Grand Macabre ou le désastre des Pères Éric Lysøe. To cite this version: Éric Lysøe. Le Grand Macabre ou le désastre des Pères. Ponti – Ponts, 2004, 4, pp.149-168. �hal00272098�. HAL Id: hal-00272098 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00272098 Submitted on 10 Apr 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)  !#" $&%#"('*)+,-."/10)+." 243576189.:<;= >@?BADC*EGFIHIJLKMJONGP1QRQSJ4TUC*QSH<VWNXEZYE\[+NIQSHI]RA@^ _`C*EMaOb NLcedLd#ESNRcWKMAWESVfagRQXQSHOAih jkcWVWVfcDKMdmlnVfKMo*ES^qpGrSsBrRtvuWwyx{zf|n}~O~<zR€Swv~<€Sw ƒ‚ „‡†q„‰ˆ\Š‹`Œˆ\Ž„‡„‡‘Š„`†q„BŽR’n„”“<•i–7—+ˆZ‹BŽR„˜“I“„”™‚nšœ›+’ŽSG“›`‹`†7„(“\ˆZ„(“Ržk—’ Ÿ¡ Ž„‡„¢ –q£`›+„(“¤„`—”ˆZ‹`Ÿm’ –¦¥n—„`—+ˆO§ ¨ ‹©¥ –q„(“!n™BŽ „(“ †7’ –v“1ªZ™B ˜‚ †q„‚“R„˜“RžL‹ˆ\’–7†q„{“ ’˜‚¤†i™`—{£ˆZ„(“!«¬n’G“I“R£&„­—+ˆ “’{‚®¯„`—(ˆ4‚n—„°“R–7¥ —–qªM–q›+™ˆZ–7’¯——‹`ªZ™(“MˆZ„m„ˆ ™B——’—›+„`—(ˆ-„m›`„¡ª\™­–Wˆ!†7„˜“! †W‚±“ˆZ„BŽZŽS–¦ n†i„+“ ‹B –7nŠ™`—–q„˜“<§±²n–±†7™ 8 ‚G—{„`žX³´¯–v“Sn„`—n“<µv„`¶·‚ —„m†D‚GŸ¸–q£BŽR„¹Ÿ´’¯ŽMˆZ„ º »vžX†@„ “R’†i„`–7†#†¦‚G–@¼Ÿ¸½`Ÿ¸„¾“„¹†q™`–y“<“„¡¥n‹­—{‹BŽR™`†q„`Ÿ°„`—+ˆ “™­–q“R–UŽ ™‚nš¿„BŽS—–q£BŽR„(“ Š„<‚nŽR„(“ (‚À“R’ –¦Žž±Á¹†•i–7—G“MˆZ™`—(ˆ-›BŽR‹B˜‚“›‚ †7™`–UŽ„ ’{¤“S’—¸‹`›`†7™ˆ.„®n–q„­—+ˆ#—{‹­ª\™˜“\ˆZ„˜§Ã!„Ä—{„´“’¯—+ˆ4›`„©ŽyˆZ„(“4†7ÁkÅ(‚ „k„(“›­†7–q›`Š‹˜“RžGŸm™`–v“›`„‚nšn¼S›`–±“\‚Gª\ªS–v“O„`—(ˆ.ÁĖ7—(ˆ\ŽZ’n(‚n–¦ŽO„ †i„“Sn„+›ˆZ™ˆZ„‚{ŽÆ™‚Ç“„­–7—ȐG•@‚ —É‚ —–¦® „BŽI“Ɛ‹&›`™`„`—(ˆZžm˜’˜—+ˆ†q„(“ʈZ’—™`†7–DˆZ‹(“¤ŽR’{®n–q„`——„`—+ˆ¤„B—ː˜ŽR’–DˆZ„†7–¦¥n—n„(‚ ªS™`—(ˆZ™+“Mˆ\–7Å(‚ „˜§Ì‘Š„`†q„BŽR’n„Ê„`Ÿ¡Ž\‚G—+ˆZ„Í®¯’ †7’—(ˆZ–7„BŽI“ΐ„ʆ™¿“’¯ŽvˆZ„¿“„(“¡–qŸ¸™B¥n„(“m™+“Mˆ\ŽR’—’Ÿm–7Å(‚„+“¡™<‚ šÏ›`’¯—+ˆZ„(“Î’{‚ „B—›`’ŽR„À™‚ šÐn’n£­Ÿ´„{“͐G•¦Ñ!˜¥n™BŽ¬Òm§·Ó̒n„˜§·ÔL„BŽZ—™`—G•iÒ1 n›`™<‚  „`ž n™©Ž¬„Bšn„`Ÿm †q„`ž“„”“R’˜‚®n–q„­—+ˆ¡®n–v“R–¦ G†q„`Ÿ¸„­—+ˆ G•i³Õm†7™`†¦‚ Ÿ°„1ºÖ4Á †v•i–7—G“\ˆZ™­—+ˆÌG•i–7Ÿ°™©¥ –7—n„BŽ“’¯—m‹<®n™Bn’ŽR™ˆ\–q’—m„BŽS—–7£©ŽR„m× ØÚÙDÛ&ܦÝBÞޏßnÝ©àOáyÜãâ`äRåæqâ`àRçIè\ÞékêDàRÙ¦ë\ì`ÞRævåRܘì`ÞRæ\áXÛ©â`Þ#í`ÙWåRâ`ëSß7ÞÝ©Þé!îIâ1ïRé!ÞäRî<âBâ©Û`ÞOç˜àSß7î<ܦ٦ÞÌì`åí&î<ævޏۭávÞÞSß ð7ævåRñ7äSò©Ü¦Þ·í&åRæXÝ©Þ·ßãܦëRÝBÞOá í&ÙDÛ`ÜãÞIá\ç(îIó ævëRô<â`Þ#Û`â!í`ÞRæ7í`àSߦÛ&ÞRÙåÛ<ß7î<éâ&Þ·ÞSßnîIó1ÙãÞIáÞOáí&ævÜDßqánì`î<âBߘí&åRæXÝ©ÞSÛ`õ ÞSâ1Ý©Þ·äRævÞSÛ`õ äSò`ÞRé!ÜDâ­áXäRÞSâ`Ý<ævàOáXö<Û&Þ±÷`î<ævÝ©ÞRâBßnÙ¦ÞOá æiÛ©ÜWâ`ÞOáyø\ù Ãú’ŸmŸ¸„û™`—G“ü†q„(“Ëý°þiÿ þ ` ÿ  

(4)   nþ 

(5) nþ Bÿ •v™`–7†i†q„‚nŽI“ ž ›`„BŽvˆZ™`–7— “üŸm’{‚n®n„`Ÿ¸„`—(ˆR“ü™(“\ˆ\ŽS’—’Ÿm–qÅ(‚ „{“ „B—(ˆ\ŽR™ v—„`—+ˆ#„<‚š¸™‚L“I“R–G†q„˜“#n–UŽ„(“4›+™ˆZ™(“\ˆ\ŽS’Š„(“*§ ²n– †\•i–7—+ˆ\Ž–7¥˜‚ „1„ 

(6) 

(7) ` þ Ĉy’{‚nŽS—{„1™‚͐‹(“O™(“\ˆ\ŽR„`žn›˜•i„+“Mˆ4“R™B—G“ ’{‚ÚˆZ„ n™BŽR›`„1Å(‚L•q„B†7†q„´“*•i’ŽS¥n™B—–v“O„1™‚ˆy’{‚nŽ4G•¦‚n—„1‹`›`†7–7X“„’—(ˆ †M•q„`ªMªZ„ˆÌ–UŸ¸Ÿ¸‹`¯–q™ˆÌ„(“\ˆÌ„1˜’—˜—„©Ž·†7„  Ž™­—†q„1Á1†q™ ŽR‹®n’n†D‚ˆ\–7’—G§ ¸„ Ÿ¸½`Ÿ¸„`ž™­—n" “ !#

(8) %$&

(9) 

(10) '(*)+

(11)  ',-

(12) ./

(13) 01+ž†i„ËŸm’ —{„Ë„`—(ˆZ–7„BŽ„˜“Mˆ Ÿm„`—™+›`‹Ën„ ¯–i“ZG™©ŽR™ Uˆ\ŽR„1™®¯„`›Ä†q„ n™(“O“R™B¥ „1G•¦‚G—{„1›`’¯Ÿ¸£ˆZ„ú®¯„B—(‚ „ú n™`–q¥—„BŽ4†7„ n™B«G“O™B¥n„1„“™Ä†W‚GŸ¸–i£©ŽR„“R™`—˜¥n†q™`—(ˆZ„˜§ Ó#†W‚“1Å(‚ „°G•v™<‚ˆ\ŽR„(“!ˆ\’˜‚˜ˆZ„Bª\’ –q“Rž#›`„ˆvˆZ„¸„BŽS—–7£©ŽR„° –q£`›&„°Ÿ°‹©Ž–WˆZ„°Å(‚Ì•i’—‰“©•7«Æ™ˆvˆZ™©ŽR„ˆZ™B—(ˆ „`†7†q„¹ŽR„&›`’{‚nŽ\ˆ Á°„(“ ª\’¯ŽRŸm„˜“#®n™BŽR–q‹`„(“. „1–v“R›`’˜‚nŽI3“ 2͙(“\ˆ\ŽR’¯—{’¯Ÿm–7Å(‚ „`žn™(“Mˆ\ŽZ’†7’¯¥n–7Å(‚ „`ž®n’–¦ŽR„1Šn„BŽRŸm‹ˆZ–7Å(‚ 4„ 2¸n’{‚nŽ4Ÿm–i„<‚ š¸Ÿ¸™˜“RÅ(‚ „BŽ4†q„ ®n–i„Æ™‚ˆZ’˜‚nŽ¸(‚ Å(‚ „B† „`†i†q„Ï“„‰›&’¯—n“MˆZ–Dˆv‚ „˜§Ã!„ÆÅ(‚L•q™­——{’¯—{›`„Ï“™‰Ÿ¸™‚n®n™`–v“O„Æ‹ˆZ’¯–7†q„Æ‹`Å(‚ –@® ™<‚ˆm„B—Є`ªMªZ„ˆ´Áʂn—n„ ‹­ª\™`–q†i†q™`—›`„ –7—G“M‚nn’ŽMˆZ™ n†@„m׉–7—›`™Bn™B n†q„˜“ː„ “R„ü›`’¯—n“MˆZ–Dˆv‚ „BŽÈ„B— †7–7¥ —{‹`„`ž¢n™BŽMˆZ™©—(ˆœ„ “<•i–7— “›BŽR–¦ŽO„ ™B—G“ †M• 5m–v“MˆZ’–¦ŽR„`žG†7„˜“Š{’ ŸmŸ¸„(“ “„ƒˆ\ŽR’˜‚®n„©—(ˆ± {ŽM‚“RÅ(‚ „`Ÿ¸„`—(ˆ.›`’¯—ªvŽ’¯—+ˆZ‹(“Á†\•i‹`›`†q–UG“O„k„(“4 £BŽR„(“*§(Ñ·ˆ.›˜•q„(“MˆÌ†M•q™`—˜¥n’ –v“O“O„ Å(‚ „“M‚“R›`–DˆZ„1›&„úˆ\ŽS’˜‚ n†7™`—(ˆ 6B8ÿ 79

(14) ÿ kÅ(‚ –n›`’¯—ª\£©ŽR„“R™`—G“4’˜‚˜ˆZ„1Á!†7™  –q£`›&„ú‚G—{„ ¥ŽR™B—n„ n™BŽMˆ\–@„1„“R™“R™B®¯„‚nŽ<§ : ;<>= ?A@CB/D ;D EGFH<>?CIJEGKLD MFHNO<. 8 i• ™‚ˆZ„<‚nŽ —•i™"PO™­Ÿ¸™`–v“À›`™`›`Š‹Å(‚ „ “R™³Ô̙BŽ›`„”n’˜‚nŽ ŽSŠ‹<ˆZ’¯ŽS–@›­–q„`— “4ºÈ›`’¯—G“\ˆS–Wˆv‚ ™­–Wˆ¬‚n—„³°“M‚ –DˆZ„G•i–qŸ°™©¥n„{“ “S«Ÿ¡ n’ †q–q›`’ ¼R“R™ˆ\–¦ŽR–qÅ(‚ „˜“#ºQI§R°’—¢“„‚G†@„­Ÿ¸„`—(ˆƒ–7†„`ŸmŽM‚ —(ˆZ„¬™‚š „`Ÿ¡ n†i£+Ÿ¸„(“k†i„˜“kŸ°–q„‚nšÀ›`’n–Uª\–q‹˜“k’{‚ †7„˜“1n†@‚“ ™ “R›`’— “Sž Ÿm™`–v“4„`—›`’ŽR„`žn‹®n’nÅ(‚ ™B—+ˆ#†7„1³°“R„`Ÿmn–DˆZ„BŽR—„`†ˆ\Š‹`Œˆ\Ž„1(‚°Ÿ´’¯—{„ĺUT\§1V V WZž¯–7†G–7—G“›BŽR–DˆLŽR‹(“R’n†D‚GŸ¸„`—(ˆ4“™  –7£&›`„‡™`— “†q„‰ŽR’†7’—˜¥ „­Ÿ¸„`—(ˆ¹(X ‚ )YZ

(15) %[ /

(16) 8\],^(_ `§ m™B—n“ “R’a —

(17) ( ÿ

(18) ./Z

(19) bU/

(20) vž1Ã!™`†i„©Ž c¯— Ÿ°„<ˆvˆZ™B–Dˆ „B—Æ“O›`£`—„°†q„¡ˆ\ŽRd™ PR„ˆ „¬“R„B˜ˆ!n„©ŽI“R’—˜—{™B¥n„(“k™`†7†q‹­¥n’ŽS–7Å(‚ „+“1„B˜‚ –v“k†i„¹ ¯„BŽR›`„&™e‚ P‚“Å(‚#•qÁ°†q™´ˆZ’Ÿ¡ n„˜§ Ñ!— †i„B®¯™­—+ˆ†q„ÏŽR–q„`™‚Ç“\‚nŽ †q„,Ÿ¸½`Ÿ¸„›`™B®n„&™‚Ç“S«nŸ¡ n’ †q–i؂ „`ž¡‘1Š„`†qn„BŽR’n„,“„­Ÿ¡ n†q„†q™­–v“<“„BŽ „`—+ˆZ„B—˜ŽR„ÐÅ(‚ „”†q„{“ ŽR’(ˆZ™B¥’—–i“\ˆZ„(“ (" ‚ )>

(21)  f,\

(22) ./

(23) 01°–7—n›`™©Ž—{„`—(ˆ-„‚ š¤™B‚“O“R–#„˜“!ŽR–U—n›`–7n„(“  †¦‚“ ’˜‚ÆŸm’ –7—G“ƒ™B G“Mˆ\Ž™­–WˆR“<§¯ÕΗ¤™­— ghm_+QSHIAãERT˜VDEZT˜[ hS ? hM[qEvJ i\ERTnTUEM[qQSJIA&EM3 d jO[¦HIJRkA hSEZmT lGV nohSNRcfAWcDQSJ4EMJ.Tic p4YRQVfHIdÌERT˜NrH q stvuwftvw NIE x COESVWNE\[iQRNOzE y {`Kv[qcWTi^ xGKMVWVfcfd#KM[7N*]^ gd|Z}C~Zvgd|Z€C8‚i h ƒJ Ti„E i\QJOA¦E\JAãEv[iKL/N nfcfJ<NR†c SH<EM[nEvJJ<QSAãEVDKA¦QSd#KZc¦TiQSJEMAÚVfLK j<KZg‡E y7ˆc i\cW^ ‰zOHt wWuDzw Š*3w ‹dŒ <Ž€ wDw\rIt^ q8sZt9uZwWtvwS^B>W>¦>7/^ j&dh  gŽ‚Uh {&QSHI[ 3‘ Z‹’ZŠ<w Š<”r “GHt R ~ Š •–*—€ Z˜<tv. w yq8sZt9u8wftvwS^SA¦QSdÌE >¦> ‚U^IVfET(c J<NR†c iMK\A¦cWQSJ©T(NR™E jOKSgRERTÚTiEy[qQSJIA©NOQSJIJ hZEST+EMJRAD[7 E j<K\[7EMJRAD8C šSTiET(NRKMJ©T`VW™E i\QS[ j©T(„d ›\d#EnNHGAã9E pRA¦ERh `h œ nWKMHOA¦EMHR[nKMHO[7K±VfHVD3 E j*AQ š\d#E±NOKMJ*T VW„K i9h\ˆV š\][qEAD[7KZNH ivAWcWQJ-NIEXžP ŸŸA ¡¢QH-EMJ i\QS[iE#NOKMJ*zT iMESVfVWE±NO3E xGK\][qcfESV`YP £ ¤/ Z¢¥©^`dK iŽ H<cWTiELKMH jOVfH<T AãKM[7N EvUJ gŽ|d žy7YQRcf[ ¦nQVWKvJ<Nú l ¢8¥A¢§­1^ ¨zœ+ER3T xGdQ ©OA7TVfceAfkA hy[qK\ce[@ERTXNOE.Pkh`NOE x COESVWNREM[qQNOES/^ Úwvzx Ú9w w†wftvwyx4tvz ª™O~<wvxZ^­AãQSd#`E ««]¬o­©^`J ®dgZ™^ gd|d¯Z~<^ j`±h °A8‚ih ²> h z³_*tv€Smw Š*wy´x wotM~ tv˜<tvw\dr µO^ qAstŽu wWtvwZ^>¦>@A^ j`Žh  ²Ih `U h jI¶G[qQRQRcf?¦[vQS^IJ<E\ZN JIhMAf[qd#EGE\KMJIHRAAW[7VWERE!Ti^<NVf[qERKM1T dÌjOKy[7AWEMHRd#[qg†c Ešv[iEZ]*TESVDVfgRcDgS3E J<¸¹ET˜¨`/N ºœn†¨zJ<ƒ QSdLH©]IT±[qA¦™E QS·8H ^iyC*V nfcDHIQSJ#J©T#NOESKM T H1i\Q[qEMJOAãA¦QSEZHIT[#NINO™E &E {&QRiMLEEMAfAã RE HOc¦Ti^I—E NOjOKMA J*i\T˜EMVDJIK A AW[7 RKSHONRKMH Af[qivdEAWcD¦QSYRJ4ceJ*NOgSE A  l{ RH<KMKvH<A¦NRQSES[ »ZVfKZˆc cšM[idÌEZ^<E!c J©KMT JIjOZJ ce[@hSKGEZ^¯VDE dQ j<¼Vfm^ H<l T V nDEvJIAf[ h\E#NH4 l hSVfcWEy[q^`Vf3K jOVWKMZJ šMAW„E ½UZH j<c AãEy[ ?¦K\ceA{Ti„K i\Q—J ¾yQS8J iyAãcDQSJ!KZY±E i±VWEX[qQSH<gRE#KMJIJ*EMK\H!NSH·AãEM[¦[qc ]<VfE4F<KvADHR[7J<E ·„y ¿ Zh À#h {]£ ¢*]^ ÁzZ~ wWwyŽx  Ãxqvx <u Žx  ÄZz Å9ªwvxZA^ {`Kv[qcWTvC^ œ+KS?ã?¦QSJIA@ ^ ¨ lnQSH H*ceJ_ T ·R]^ gŽ| €Z|d^ j`8h gd|d°‚Uh }h œ+EMAWAW[i‡ E l3{B[qQOT j<Ev[ Æ/¢ÌÇ_  8£¥8¢ !E\J!NIKMAãE#N4H ²· N hdi\EMdL][q&E g±| ²}·EM´A iMc kA hSLE j*KM[ ¦nQVWKMJ*N· l ¢8¥8¢§&d^ •uWv€ s<Žw ‹1Š<‡w “™s<Žw ‹oŠ<w\tvAz Š<wLzIr ‹o„È3OZ~ wDufx\Lw Š*r ªzOŽx ÉIrIwZ^l[7H p<E\VWVfERTiA^ {©KSVfKZcWT(NIE/ T ÀiMKSZN hMd#cWERTq/^ gd|¯gSC^ j©8h g9°}Ih °BU h ¶GQRcf[nVDEZT K\VfVeHTUcWQJT KvH ¨TUAWaRVWEX8C hM[qKMVWNRˆc RHIE ·3y j`±h ¯ ~Z‚˜QSH lV nˆ¨ KSVfˆV hZgQS[qcW E ·„yj&h ²d‚U h {©K\[7VDKvJIA(TiQH*YREMJIA j<Kv[K\JIAWoc jICR[qKSTiEZ^ {&Q[ jR[qEMJO9K »LceJRAãEM[¦[qQRgRE ʱEMoO[qCQ »ZQSA¦K\[˜E\„ J i\ERT(A¦Ev[7d#ERTq ^ l™jR[qCQ j*QOT˜NIETiKG?ãKM H pr¸¨™{`KT(HIJ#E\d±]<oV š\d#EZv^ ¾yEGgRKSgRzE Ë·y j`9h ²‚h ¨Ì H<zE i\dK ivC<zE i\EMAWA¦E TUaSd±]©QRVWˆc RH<E ˙·zy j&h ǵÇgd‚ NIE\d#KMJ*NE H*KMJRA l VfHOc ¶GcWNE\]<QRVDVfEnVWQ[HT S]H n cDV<EvJIAWEMJ*NVfzE x¯[qKMJONGP1±K iMKM]R[qEnc J<YRQ H<E\[˜ V no¿{T jO[7cfA©NHCOKM[7EMJ*g±TiKvHI±[ º.

(24) ™®n™`—(ˆÄ„¾Ž‹`¯–ã¥n„BŽ¹“™Êª\™BŽR›&„`ž–U†-™&®¯™`–DˆkG•q™`–i†i†q„‚nŽO“¡›&’ Ÿmn’ “‹¾†7„°ˆZ„šÚˆZ„ʐG•¦‚G—Ƴm–¦® „BŽMˆ\–v“I“„`Ÿ°„`—+ˆk–U—n“Sn–7ŽR‹ÊG•¦‚ —n„ ™B—›`–q„`——n„ΈZ™©–y“O“R„BŽR–q„1º  Å(‚n–@žXn’˜‚nŽúŸ´„ˆvˆvŽR„m„B— “›`£`—„¡n™+’¯—n“ „ˆ†U–q›`’ŽS—{„(“RžL„­ŸmŽM‚n—+ˆZ™`–Dˆ·®n–v“R–¦  †i„`Ÿ¸„`—(ˆ!†@™¹ª\’ŽŸ´„ (‚”ˆ\Š{‹`ŒˆvŽ„‰™©†U†q‹B¥n’ŽR–7Å(‚ „˜§ ϸ›`„ˆqˆZ„¾ˆZ„B—{˜ŽR„ ’n›BŠ™`„ ‚ˆ\–7†i–v“R™`–Dˆ´‹dPIÁƆq„‰ª\™ˆZ–7–iÅ(‚ „ʈZ’Ÿ  „`™‚,„‰†@™ $&

(25) 

(26) {§  –i„<‚ šÏ„­—{›`’ŽR„`ž!„B†7†q„‰ª\™`–v“O™­–WˆÎ„&š{ †q–q›­–WˆZ„­Ÿ¸„`—(ˆÎ™©n„­†-Á‰„<‚š„¢“R„˜“mªi‚ˆv‚nŽI“ΝŽR’(ˆZ™B¥’—–i“\ˆZ„(“Rž!’—(ˆk†7„˜“m—’nŸ¾“ ›`’¯Ž\ŽR„(“Zn’¯—{™`–7„`—(ˆÌ™‚¡ˆ\–Dˆ\Ž„ Ÿ°½`Ÿ¸„1„1†v•i’˜‚®Ž™B¥n„m× + <þ

(27) e  (˜ÿ /bÎþ 

(28) L§ Ò1®n„`›Ë†q' „ )–Z

(29)   ,\

(30) ./

(31) 018 ˆZ’{‚ÚˆZ„Bª\’¯–v“ž¬›˜•i„˜“\ˆ‡“M‚nŽ‡†\•v™(“\ˆ\ŽS’—’Ÿm–q„ Å(‚ „ “O„ ª\’—n„ †i™“S«nŸ¡ ¯’ †7–iÅ(‚ „ „<ˆZž n™BŽR™`†7†i£`†q„`Ÿ¸„­—+ˆZžˆ\’˜‚˜ˆZ„†7™{«{—n™`Ÿ°–qÅ(‚ „„Ɇ\•i–7—(ˆ\ŽR–¦¥˜‚ „˜§ 8 • 1‚ ®{ŽR„ “<•q’{‚®{ŽR„„ˆ¢“„ɪ\„BŽRŸ¸„ “M‚nŽ ‚n—„’˜‚ n†q„ ŽR‹BªZ‹BŽR„`—›`„Á †\•i’ŽR˜ŽR„›`‹`†q„(“MˆZ„˜§¸Ò ‚ †q„B®n„BŽÐ„ŽR–7„`™B‚ŽR‹(“R’——„„`— ›`’˜‚ †U–v“<“„(“†q™ ®n’ –¦šn„ÈÓ̒ŽSŽR„B—{ ™

(32) +ž ŽR’ ›©†7™`Ÿ°™`—+ˆ‡Å(‚ „ ³m†q„(“œ²n™B¥n„(“ЄˆÀ†q„(“‡ÔL’˜‚“”Ÿ¸™BŽ›­Šn„©—(ˆ“M‚nŽ†q™ÉÓ#†q™`—£ˆZ„ º{ž¿“’{‚“†7„ ŽR„©¥n™BŽRÇ„ m–q„B‚ ž ³¹–7Ÿ¸Ÿm’¯ n–i†q„k ™`—n“ “R™ 1™©Ž ¯„•q’¯Ž#eº TM§  W<§ 8 ™ªM–7—͐„´†@™ –q£`›&„ªS™`–DˆZž „­†q†q„`ž ŽR‹(“’¯——{„BŽ#‚G—°®¯‹BŽR–DˆZ™ n†q„¡Š˜«nŸ¹—n„ÎÁ †M•™(“Mˆ\ŽR„Ɛ(" ‚ P’{‚nŽ<‡§ R°„ ŽR’

(33) &’(ˆZ™BŽ¡®n’–Dˆ´„‰³m†q™‰†¦‚ Ÿ°–q£BŽR„µ ¶¡n™BŽvˆ\’˜‚˜ˆLº TM§ _WZžú˜‚n–v“¸‘’˜‚ †7™B® „‰†q™`—›`„À™‚ š “R’˜‚ ™BŽR “ƒ›`„ˆ-’¯ŽR+ŽR„¾“™B—G“ƒ‹`Å(‚G–¦®¯’ Å(‚ „m×X³Í² ’—˜—{ „

(34) °® „BŽI“ƒ†i„¬“R’ †@„­–q†Gº TM§ _WO§ 1ŽRž±†7’ –7—¤„¾“©•q„­—¬ˆZ„`—–¦Ž1Á¬›&„{“ „‚šÀŸm’{ˆ\–7ªR“Rž4‘Š„`†q„BŽR’n„¬„B—Ɛ‹<® „­†@’¯n„¬†7™BŽS¥n„`Ÿ¸„`—(ˆ †q™¹ˆ\ŽR™BŸm„Ú§·²n’— ŽS–7—›+„Ê“<•q™`ªSªS–q›`Š„¬G•q„`Ÿ´  †q‹+„¬›`’¯ŸmŸÍ„ ‚n—¬ª\’{‚ žG˜‚ –i“!›`’nŸ¹Ÿ¸„Ä‚ —Ê“O™©¥n„´Ÿ¸™BŽ›­Š{™`—(ˆ!“M‚nŽ4‚n—°¥n†7’{  „Ú§ 8 •¦‚ —¬„(“-™ˆvˆ\ŽS–¦ ˜‚ˆR“ŽS’˜«n™‚nšÅ(‚ „¡†D‚ –±–qŸmn’ “„­—+ˆ!“R„(“ Ÿ°–7— –v“\ˆ\ŽR„(“Æ„+“Mˆ¤„B—È„­ª\ªZ„ˆ³‚n—„” ¯’{‚ †7„” n†q„‚ „›`’—G“MˆZ„`†7†q‹`„•i™BŽZ¥n„­—+ˆLº TM§ 1W ‰“M‚nŽÆ†7™&Å(‚ „­†q†q„,–q†¬“©•i„`ª\ª\’¯ŽR›&„ G•i‹B®n’n†D‚ „BŽ<§ 8 ™°ŽR„`Ÿ°–q£BŽR„¬ª\’ –v“Rž4†M•q„Bšn„BŽ›­–q›`„¹ˆZ’˜‚nŽS—{„¬ÁʓO’¯—Ɛ‹+“R™B®n™`—(ˆZ™©¥n„m×̖7†!“©•i„`ª\ª\’ —˜Ž„¬›`’ ŸmŸ¸„¾³ˆZ’Ÿ¡ n„`—(ˆ †i„˜“͐{«{—n™(“MˆZ–7„˜“#º T\!§ _WO§ 8 ™Ï“„`›`’—n„¿ˆZ„B—+ˆZ™ˆ\–¦®n„¢„˜“\ˆmŸm’ –7—G“͐ ‹`›&„&®¯™`—(ˆZ„˜§  ½­Ÿ¸„‡“R–†q„ PI„<‚G—{„¢Ÿm’ —™©ŽRÅ(‚ „`ž “M‚nŽSŽR–i“#n™©#Ž "¡–q„& ¯’ †7†q„`ž ª\–U—–Wˆ#†qÁ1„`—n›`’¯Ž„ n™BŽ4›BŠ’–¦ŽRžn–U† ™`ªMªZ–¦ŽRŸ°„1Ÿ¸™`†U¥Ž‹úˆZ’{‚Úˆ#“R’—¡n’˜‚®n’–¦Ž“M‚nŽ4†7„1Ÿm’ —„&ž{ n–q„(— ‹`›`–7‹¬Å(‚#•q–U†„˜“MˆƒÁ°ª\™`–¦ŽR„¬³mŸm’¯—+ˆ\ŽR„ µv„Ê“„(“R¶ˆZ™B†7„`—(ˆR“ T\§ $  WO§X%³ "¡½Iˆv‚ G•@‚n—ÆŸm™`–i†q†7’˜ˆ1›©’†U†q™`—(ˆƒ„B—ƪ\–i†v“k•i’Ž#º TM! § _V¹WRž˜–7†X“„ ŽR‹(“„­—+ˆZ„1G•i™`–7†i†q„B‚nŽI“4›&’¯ŸmŸ¸„ú‚G—{„“R’ŽyˆZ„1n•i™B®¯™ˆZ™BŽ#¥ŽZ’(ˆZ„(“RÅ(‚ „1„ †v•™(“Mˆ\ŽR„&¼MŽS’–7žn(‚ ¨ ’–²n’¯†@„­–q†v§ Ó̙BŽR™`†7†q£­†q„`Ÿ¸„`—(ˆZžG†q™¹“R’——„BŽR–q„¡ªS–7—n™`†i„kŽR‹Bn’—¬™‚nš™Bn„`†\“!Å(‚ –7ž™­—G“!†q™Ž„­Ÿm–q£BŽR„kG™BŽ\ˆ\–7„¡„¹†q™n–q£`›`„`žª\’¯—+ˆ ŽR„ˆZ„B—+ˆ\–¦'Ž &Æÿ )(ž#*(*þiÿ Bÿž-“\‚nŽ1†q„°Ÿm’ £`†q„¬„(“ ˆ\ŽZ’Ÿ¡n„BˆiˆZ„(“ƒ„°†\•iÒ1n’ ›&™­†¦«{X“„`ž.†q„(“k—{’{ˆZ„(“ ªi‚ —n£& {ŽR„(“ƒ(,‚ +°þ ­ÿ þ -/.<§ Ó̙BŽ1›&„´ n–7™`–v“Rž#†\•v„Bšn†U–q›+–Dˆ!n„BŽRŸm„ˆú„¾“R™`–v“R–7Ž1†\•@‚ —Ɛ„(“ƒ{«{—n™`Ÿ°–v“RŸ¸„{“ƒª\’¯—{™­Ÿ¸„`—(ˆZ™<‚ š¿„°†\•i’˜‚®ŽR™©¥n„m×X†q„ ŽR’ ›&„(“I“\‚“ ™­Ÿ¡ n–7¥˜‚¿Å(‚G–Ì™(“<“M‚nŽR„m†7„¡n™˜“I“R™©¥G„m(‚ÆŸ¡«+ˆSŠ{„°„(“›`Š™ˆZ’†7’¥–7Å(‚„mÁm†i™°“R–qŸ¹n†q„¹ª\™BŽ›`„˜m§ 5´™BŽR™`—Ú¥˜‚ ‹Í“’{‚“ †i„m—’ Ÿü• 2 ˆZ„BŽS—{„`†±™<‚Ɛ‹B ˜‚ˆ-„¹†q™¡n–i£&›`„`Jž ´–i„<‚Æ—„m–M“Sn™©ŽR™ Uˆn™+“ˆZ’{‚Úˆ!Á¡ª\™`–Dˆ-Á¹†q™¹ª\–7—§  ™`–v“ ›`„¹—•q„˜“Mˆ†D‚±“ Å(‚L•@‚ —¬ŽR–U—{›`–Un„m›`™+›`Š‹*» 0 Ú’¯—+ˆ†7„m›`™©ŽR™`›ˆZ£BŽ„Í“’¯†q™`–¦ŽR„¬“R„ˆvŽ’{‚®¯„´ŽZ–y“ „©—›­Šn™©ŽS¥n„¡n™BŽ‚n— “M‚n G“MˆZ–Dˆv‚ˆ—„ˆqˆZ„BŸm„`—(ˆ  †D‚“!³´‹­Ÿ´’ ›BŽ™ˆ\–7Å(‚ „1ºG§ 8 „¡„BŽS—–q„BŽ4ˆZ™ n†q„`™‚Æ“<•q’˜‚®ŽR„m„B—Í„­ª\ªZ„ˆ›`’Ÿ¹Ÿ¸„¡†q„ŽR„`Ÿm–q„BŽ “M‚nŽ!†7™®¯’¯–¦š„`—–¦®nŽR‹`„ΐ„ Ó#’˜ŽZŽR„B—™

(35) ŽR‹(“’¯——{™`—(ˆÀ„B˜‚ –v“‡†q„(“›`’˜‚n†7–v“<“R„˜“<§  ™­–v“™`†7’ŽI“ Å(‚L•i™<‚ü‹B ˜‚ˆÀ„Ë“R’— ™B® „`—(ˆv‚nŽR„&ž°†v•i–¦®nŽR’¥—n„ ›`‹`†7‹B ŽR™`–DˆÌ†i'™ ƒ™BŽ\  „1’¯ŽR‹&„1(‚¡ÓÌ£BŽR„©ž¯–7†¥n†7’¯ŽR–7ªS–q„1‹˜“R’ŽSŸ¸™`–y“L‚n—¬²n’¯†7„`–q†  n–q„­—´„­Ÿ¡ ¯’{‚nŽS¥n„&’¯–v“R‹m× ØÚÜDðqævÞOá ݘêWî<Ü7ávÞåRÛ`õ4ߦæqܦÙDÙãÞâ<ß+éåRß7ÜWâ 1LêDåOæiåOܦô<â`àRÞXðqܦ٦ÞÌáyî<âäSò`åIô<æqÜDâ 2mî<â+ávܦÞSÛ&!æ 3+5ò 4÷BÛ­á ÞOáßÚÞSâ!äSò`ÞRé!ÜW7 â 6@í+ù­B98:yù ¬•q™‚ˆZ™B—+ˆ n†D‚“k›&‹­†q„˜“MˆZ„¬Å(‚L•q–U†„(“\ˆ ³k n„`†7¥G„ º 2"b

(36)  5;/<(!þUÿOÿ¸„ˆ! n™`Ÿ¡ n’n›`Š™BŽ 2 ž4†v•i–7—(ˆZ„`Ÿmn‹BŽR™`—(ˆƒ›BŠ{™`—(ˆZ„‚nŽ “<•q™Bn™BŽR„`—(ˆZ„1†D‚ –7¼SŸ¸½­Ÿ¸„1Á1›`„<ˆ±Ò1n’†7†7’ —¡Ž’ “>™ =UÅ(‚ „m× ?4à7Aè @#ÙêDÜfì`ævî<ô<â`ÞLÞOáßÚÞSâ!äSò`ÞRéÜWâ BiÙ`í©Ü7á\ávÞ#áiÛ`æÙ¦ÞGí&9å C&áyåOôBÞ 1nÞXí&ÙDÛ­áGávî D`Ù+ÞOáß­Ù¦ÞXí&ÙDÛ­á¯Ý©Üfì`ÜW7 â 6FEHG EJI`ù :LK ² –Ά7„Ï¥n™`– Ú‚ ® „<‚nŽ‰“„ ˆ\ŽZ’{‚®¯„”™©–U—G“R–¸“M‚n n†i–7Ÿ¸‹É“M‚nŽ †@„”Ÿm’n„”„”†@™ M4

(37) ´/‡ Ž\‚ š¯„­†q†7’ –v“O„`+ž R¸ „ ŽR’

(38) &’(ˆZ™BŽ ›`’¯—Ú—™ UˆZž†D‚G–qž ‚n—„΋&®¯’ †D‚ˆZ–7’—¬–U—˜® „©ŽI“R„˜_§ m–q“<“R–iŸ¡‚G†q‹¡™`—G“4‚n—¬™BŽS Ž„`žG†i„1ˆ\ŽS–i“MˆZ„m“R–¦ŽR„¡„(“\ˆ#ˆ\’˜‚˜ˆ.G•i™ ¯’¯Ž¬›B’—ª\’¯—{(‚ ™®n„+4› m–q„‚L§`Ó̒¯ŽSŽ„B— ™

(39) kÅ(‚ –7žn„`—¹†q„ªZ™`–v“R™`—(ˆ n–q„`—(ˆ N(ˆÌ›BŠ’–7ŽRžG“R„1›`’—˜®n™`–7—n›„1†\•v™B®n’ –㎱ˆv‚ ‹`ž “*•i™&›`›‚L“R„1™‚L“I“R–Dˆ N˜ˆÌ„ ³m‹`–i›`–q„ º TM§ O$WI§  ™­–v“m†q„Ɛ„BŽS—–q„BŽˆZ™B n†q„`™‚Пm’ —+ˆ\ŽR„ †7„Æ‘ÄŽ™­—{  ™`›`™B Ž„ “’{‚“m†@„{“kˆ\ŽR™`–DˆR“mG•¦‚ —„‰–q’†q„ ‹`›`™ˆ\–q„`ž4›BŠ™`—+ˆZ™­—+ˆ!‚n—„¬†D‚GŸ¸–q£BŽR„¬•i™‚ˆZ™©—(ˆ  †W‚“1ŽR‹B®n’ †¦‚ˆ\–7’——™`–7ŽR„¬Å(‚L•v„`†7†q„Ê„+“Mˆ1ª\–7†i†q„¬n„¾†q™°®n‹BŽR–DˆZ‹˜»Z»!„ˆƒG•@‚n—{„ †i–¦  „BŽMˆZ‹ ³¡n†D‚L“mŽR‹`›`–q„‚±“„ÆÅ(‚ „‰†q„Ï“’ †7„`–i†Gº T\§ _W<z§ !„

(40) $4

(41) 

(42) ‰—•q„(“\ˆm’—› n™(““R–iŸmn†i„`Ÿ¸„`—(ˆm†\•iŠ–v“\ˆZ’¯–¦Ž„ G•@‚ —„mŸ¹«G“\ˆS–7ªS–q›`™<ˆS–7’—G§ Õq„(“Mˆ4‚n—„°ª\™©ŽR›`„°™<‚ˆZ’{‚{Ž „m†7™¹Ÿ´’¯ŽMˆ-(‚¿¯–¦®n–7—¾ÓÌ£BŽ„˜§¯Ñ4ˆ!›Ú•i„(“\ˆ!›&„¹Å(‚ –L„Bšn†i–qÅ(‚ „¾“™­—G“ ’{‚ÚˆZ„´†@„¾“S«nŸ¡ n’ †q„¸™­Ÿ¡ n–7¥˜‚À(‚ÆŠ{™BŽR„`—˜¥À“R™‚nŽ ’—(ˆ R° „ Ž’

(43) &’(ˆZ™BŽ „B—(ˆZ„©—Êª\™`–7ŽR„¹†q™°Ÿ¸™`—–7ªS„˜“MˆZ™<ˆ\–7’¯—„m†\•UÑ “ZŽR–Dˆ ² ™`–7—(ˆ„©—ʆ¦‚ –±™<ˆvˆ\ŽS–¦ ˜‚ ™`—(ˆ†\•i–7—G“Sn–UŽ™ˆS–@’¯—ÍÅ(‚G–L†M•™¹ªZ™­–WˆÅ(‚G–7ˆiˆZ„BŽ1²n™B†7–¦® ™`–7—n„˜§n‘Š„`†q „©ŽR’ „¡†D‚ –7¼SŸ¸½`Ÿ°„m™m›`’ ŸmŸ¸„`—(ˆZ‹ ›`„ˆiˆZ„m–7Ÿ°™©¥n„˜§ 8 ™¹ŽR™©ŽR’ ›©Š™`—(ˆ (‚¿ªM†q™`Ÿ¸™­—{¾ÿ 

(44) <(QP

(45) 3©ž±³mÅ(‚ –±n„`— Ÿm’n†i†q„`Ÿ°„`—+ˆ±º{ž.–7†Ì„­—¤ªS™`–Dˆ †\•i„`Ÿ¡  †i£`ŸÍ„ Bh WtvwS^ ^ ©h <h h °V Wcfd#KSgREnNH QOTUd#QOTv^INRE VWK _+Ev[7[7EGQSH <V H©TÚTUcfd *VfEMd#EMJRA©NOE¯l[7E\H<gRESVfVWKyJ*NIER^¨™j<KMaT˜N/nWQS[˜EvA©N/n K9»MHO[·zy j`h±¯€R^€9©^g9~¯EMA¹g—8} ‚7h h GQRcf[ ©h R^ <^ R^ O^ R^ E\A <h Bh &Q[ O[iE\JIK GVWKMJ \EnKSceJ*Tic<KMHLN M]RHIA©NH.TUc Oc MdÌE¯AãKv]<VfESKMH”¸¨™œÚQSH©QSJ©TOVHº/W`VfE _­[šRTHˆœ+QRcfJIAãKSceJ*^RVDEG_©[HšZTHD>WJ©YRc¦Ticf]OVDEZ^IVfEG_B[šRTHD>Wd3j*KRTvTicf]IVWERhdyYX<wMtix´‹Dw €SuWw ¦h (AWE\[UJOESVW^REMJA¦QSJC<QSJOJ<EMHR[ &h Uh h +ETiQRVWEScfVdÌQSJIAWEnEMA©VfKGY y[qc A ^ MVWKMd#EnKScfJ*Tic GQSH<VWKSYRESd^ j`h gv`h ¯ eq st9uZw ¶ Cj 9€A¯ € SR n UT j 3j | U¶ 1j Ž} AZ° }Z² }A° °² ¯Z€ €A~ g9~ { j Ž» i Zh op ˆš 9‹ ‚Z \[A¨fyj gdg }Z‚ g g Z¨zœ h kh™· i x.

(46)  „ †\•i–qŸ¹˜‚ –v“I“O™`—›&„¯»qÖ<§ 8 •q„Bšn†i–q›`™ˆZ–7’— ˆZ’˜‚˜ˆZ„Bª\’ –q“ „`Ÿ¸„B‚nŽR„ –U—n“M‚ ªSªS–v“R™`—+ˆZ„˜§¢Ã!™BŽ†7„ ŽR’’G“Rž™®n™`—(ˆˆy’{‚Úˆ –i›&’¯—{’ ›`†7™˜“MˆZ„&ž±›`’— “R–v“MˆZ„m–7›`–#Á¸™(“I“’ ›`–q„BŽ‚n—n„m›`‹`†i£B {ŽR„¹Ÿm«G“MˆZ–7ªS–q›`™ˆZ–7’—¬n’ ‹ˆ\–@Å(‚ „°Á¹†\•¦‚G—¤„(“k“S«nŸ¡ n’ †q„(“ †q„{“!n†¦‚±“ ›`’¯—Ú—(‚L“k„¬†i™›`Š˜ŽR‹<ˆ\–i„`—+ˆZ‹˜§J´™B—n“¹“’¯—Ƴ 5´™BŽR„`—ڥϓO™<‚nŽ#ºž4ÃúŠ™©Ž†q„(“ÎÃŽR’G“k›`’—(ˆZ„¹‚n—{„¾Š–v“MˆZ’–¦ŽR„¬®n–7 „¬„ “R„`—n“Rž ®n‹BŽR–DˆZ™B n†q„¹n–q„` „°—„

(47) ¬™‚nšÆ™`Ÿ¸™ˆZ„‚nŽO“1„°Ÿ¡«G“\ˆZ£BŽR„(“*§#²n’¯—n’¯–q“I“R’—¤‹BŽR–y“’ –¦ŽR„°—{„°³¡®n„‚ˆLºŽ–@„­—¤–¦ŽR„˜§ ‚L•i–v† „®n–q„­——{„¡›`Šn „

(48) m‘1Šn„`†i„©ŽR’ „k†7„¹“M‚n “MˆZ–Dˆv‚Úˆ„†\•@Ñ “SŽR–Dˆ ²n™`–7—(ˆ4—G•q„`—¬™¡Å(‚ „k †¦‚“!„kn’¯ŽvˆZ‹`„m× „©˜‚n–i“!†\•iŒB¥ „¡„(“ ›`™ˆZ™`›`’Ÿ¡ n„(“žX†\•v™`›©ŽR’¯—˜«nŸ¸„ ΙΧΘΥΣ 2³¡n’n–i“I“’¯—mº„`—¬¥ŽR„`–› 2ƓR–7¥n—–iªS–q„m× Ιησυσ Χριστος ΘεουΥιος Σωτηρž  ‹(“\‚±“¼SÃúŠÚŽ–v“\ˆZž¹ª\–U†v“Àn„¯–q„‚ü“R™‚n®n„<‚nŽ<§ 1—›`’ Ÿ¡Ž„­—nÅ(‚L•q™‚ˆZ„©ŽSŸm„„Ɇq™ –q£`›+„`žmÒk˜ŽR–i™`—†q™­—{›`„Á “O™ Ÿ°™ Uˆ\Ž„(“<“R„mט³ÕΗn„ƒˆ\Ž™`›`„1ŽR„(“vˆZ„BŽR™k„ —’˜‚“„ˆLŽS–7„`—°—{„´“O™‚nŽ™­–Wˆ4½ˆŽR„ƒ ¯Œˆ\– „ĝn†D‚L“‹<ˆZ„BŽS—„`† „ˆ#ª\–q„BŽ„ˆ4™‚ ™&›­–@„‚ š Å(‚ „Ê›`„<ˆiˆZ„›BŠ™`–¦ŽÎ™‚‡n™©ŽSªi‚GŸ „Ê›`„`—{˜ŽR„(“4º TM§ W<§Ã1•i„˜“\ˆ  n–7„`—À„ʪ\™ `’— ˆ\ŽR£(“kŽZ’ “>™ =UÅ(‚ „ÊÅ(‚ „ʆ\• 2 ˆZ„©ŽS—„+† ‹(“R’ŽSŸm™`–v“!“R„1ª\™­–Wˆ#›`Š{™­–ãŽB» <§ +<>EGD ]MH<>= ?@ZB/D_MD FHNO<. 8 i• ™˜“Mˆ\ŽZ’—’Ÿ¹–q„`ž ˆZ’˜‚˜ˆZ„Bª\’–v“RžG—„¡ªZ™`–Dˆ4n™˜“!Å(‚ „®n–q„BŽ!†i„+“!›`–q„‚ š¾„¡†i„<‚nŽ!›`’—(ˆZ„B—+‚ PS‚ ‹`’n¼S›BŠÚŽR‹ˆZ–7„`—G§˜Ñ!†7†q„´–qŸmn’ “„ “R’—ÉŸ´’ £`†q„”Á‡†\•v„`— “„­Ÿ¡  †q„”(‚œn„BŽI“’¯——n„`†Î˜ŽR™`Ÿ¸™ˆ\–7؂ „‡„ˆ“R„`Ÿ¡ n†i„‹B®n„`†7’n„BŽ †\•¦‚G—{„”„(“Æ“R–7—¥˜‚ †i™©Ž–WˆZ‹{“ G• + <þ

(49)  Ç  (ÿ/bÎþ

(50) L§ÚÃ!„ˆÌ™`›ˆZ„1˜ŽR™`Ÿm™ˆZ–7Å(‚ „`žn’—(ˆÌ’˜—m™1˜‚°®n’n–¦Ž4Å(‚L•i–i† ™­——{’¯—

(51) `™`–Dˆ!„

(52) $&

(53) 

(54) ­ž¯ŽR‹+“R„`—(ˆZ„1†q™ n™BŽMˆ\–7›‚ †q™BŽR–DˆZ‹m„¹Ÿ¸„ˆqˆ\ŽR„m„B— “R›`£`—{„΂ —n„m›`’ Ÿm£<ˆZ„Í“’{‚“ †\•i™©n™BŽR„`—›`„m•@‚ —„m™`›<ˆ\Ž–@›`„m„­—¬®n’n–U†q„˜“ ªvŽR’{‚ ªvŽR’˜‚˜ˆZ™B—+ˆR“<§ m™B—G“ †7 „ )–

(55)   ,\

(56) ./

(57) 01­ž„ ª\ ™ `’¯— ™`—™`†7’¥˜‚ „`ž‘1Š„`†q„BŽR’n„ “„­Ÿ¡ n†q„ ŽR„B—˜Ž„ ™‚ “R„`—G“ŽR’˜ŽR„ †M•„&š{ŽR„(“O“R–7’ —m³m›`’ŽSG“4™(“\ˆvŽR™©† º¡n’˜‚nŽ4‹B†7™B ¯’¯ŽR„©Ž“R„(“#n„©ŽI“R’—˜—{™B¥n„˜“4Á n™BŽMˆ\–¦Ž4„ú®¯‹BŽR–DˆZ™ n†q„˜5“ (

(58) 8_ÿ!n†i™`—{‹ˆZ™`–¦ŽR„(“*§ Ã!„BŽMˆZ™B–7—G“kŽR’(ˆZ™B¥{’¯—–q“MˆZ„(“m“R’—(ˆÄ™`–U—n“R–!„Bšn†i–q›`–DˆZ„`Ÿ¸„­—+ˆk–7n„B—(ˆZ–7ªS–q‹(“ÎÁʐ„˜“Ι(“Mˆ\Ž„(“<§ "k–7n„B n’ †7†q„¾n’ŽvˆZ„Í‚n—Æ—’nŸ Å(‚G–†\•v™Bn™BŽ„­—+ˆZ„¡Á¡›`„<ˆvˆZ„³°“Mˆv‚n–@„Π¯’{‚ †7„1º TM§ $$W!Å`‚L•i„(“\ˆ†@™ 4„BŽSŽ„˜§˜ÓL’¯ŽZŽR„B—™

(59) +ž™‚ˆ\ŽR„³ ¯’{‚n†q„¹“’ †7–DˆZ™`–7ŽR„ĺ TM! § _V¹WRž–7—(ˆZ„BŽSn„`†7†q„‰†q„ ¥ †@’¯ n„ʈZ„BŽSŽ„(“MˆŽR„Æ›B’ŸmŸ°„¢“’¯—“R„`Ÿ¡ n†q™&  †q„H» ¸„ˆÎ‹®n’nÅ(‚ „¢“R„(“¸‹© †7™+›`„`Ÿ¸„`—(ˆR“¸›`’ŸmŸ¸„ ™‚ˆZ™B—(ˆÎ„ Ÿm’˜‚®n„`Ÿ¸„`—(ˆR“´›`‹`†i„˜“\ˆZ„(“ ×.³´ƒ‚ „ „¤›`’{‚nŽ\  „(“  ™`ž·®n–DˆZ¼S’— PO™`Ÿ°™`–v“¡‚ —‡™˜“Mˆ\ŽR„¤™®n™`—›&„BŽm„`—”†7–7¥n—n„ ˜ŽR’¯–WˆZ„   „”“\‚G–v“¤™(“\ˆ\ŽR™`†7žŸm’——n „

(60) ”–q†7†@‚ Ÿ°–7—n„‡n„Ï—+‚G–¦ˆyž„IˆÍ„ PR’˜‚nŽ¬†7„˜“™B n„`–q†i†q„(“Æ“©•U«ÐŽR„Bn’G“R„`—(ˆLº TM§ _WO§ º TM§ ! W<§ Z†—•i„˜“MˆLn™(“ PM‚L“RÅ(‚L•Á  ‚“R„`Ÿ¸–U—n™&ž „1Ÿ¸½­Ÿ¸„`žn„(“\ˆ±n’˜‚nŽ“Z’¯—´™­Ÿ´™­—+ˆLn™BŽR„`–7†i†q„1Áijm†\•q™{“\ˆ\ŽR„ ’˜‚¸†7™1†i™`Ÿm „ U ² ™`†7–¦® ™`–U—n„1Å(‚ –G—n„ ŽR½B®¯„1„›`’—ª\’—˜ŽR„¡“R™1„˜“MˆZ–7—‹`„1™B® „+›1›`„`†i†q„1•@‚ —m›`’ŽSG“4›&‹­†q„(“\ˆZ„m×(³m ‚ „Ä—{„´“\‚G–v“¼ PO„1‹ˆZ’–7†q„ „ˆm—G•q™`–7 ¼ PO„¢†i„¢—{’ Ÿ „ "¡‹`—+‚±“ 1“„¢†i™`Ÿ¸„`—(ˆZ„`¼vˆ\¼S„`†7†q„˜§ 8 „(“¸ †q™`—£ˆZ„+“¬„`—‡ˆZ’{‚{ŽS—„BŽ™­–@„­—+ˆ¸ª\’ †7†i„+“·^ º TM§ V WI§!Ã!„ ªS™`–v“R™`—(ˆ4ˆ\’˜‚˜ˆZ„©ª\’ –i“Rž±†@™¹Ÿ¸‹B¥ £BŽR„¡—„mªS™`–Dˆn™(“ Å(‚ „¾“„¡ŽR‹`ª\‹­Ž„BŽ Á¹Å(‚ „©†7Å(‚„mŸm‹ˆZ‹`’ŽR„m™B—{’¯—˜«{Ÿ°„ „`†q†i„°“„´Ž‹`›`†i™`ŸÍ„ G•@‚ —™(“Mˆ\Ž„Έv‚ÚˆZ‹B†7™`–7ŽR„m’¯—+ˆ!„`†7†q„´®¯™Í“©•q„`Ÿm †7’«n„BŽ!n™BŽ †i™¬“M‚ –DˆZ„mÁm‹&®¯„`†7’¯n„©Ž †q„(“ ™ˆvˆ\ŽS–¦ Ú‚ˆR“ Ÿ¡«+ˆSŠ{’ †7’¥–7Å(‚ „(“ v» Q § Rʕq„(“MˆZ¼Z„­†7†q„‰n™+“¬•i™`–q†U†q„B‚nŽI“ž1„‰n™BŽ“S’——’ Ÿmž¡²n™`†7–¦® a „ TS/„ W°Š{™`–U—{„¿® ™`–7—n„Ï“™­—n“¬’˜‚ˆZ„`ž!Ÿm™`–y“Í„`—n›`’ŽR„Ï“™B†q„ "¡‹B´— Ty‚d“ Wž †7™˜“R›`–¦® „1„ˆLn„BŽM®¯„BŽI“R „  Ó̙BŽR„`–7†i†q„(“ ŽR‹`ª\‹BŽR„`—n›`„(“ƒ™‚Ɲn™`—+ˆ\Š‹`’—Ê¥Ž‹`›`’n¼MŽS’Ÿm™`–7—ʝ „`ŽRŸm„ˆvˆZ„B—+ˆ!‹B¥n™`†7„`Ÿ¸„`—(ˆ „mŽR‹`›B–v“„BŽ1†7„°›&™BŽR™`›ˆZ£©ŽR„°„ R° „ Ž’

(61) &’(ˆZ™BŽO§G²’˜Žvˆ\–G•@‚ —¡ˆ\’Ÿ¡ n„`™‚¾Áĝn’ŽMˆZ„1—’–¦ŽR„k„ˆÌ’˜ŽM—{‹•¦‚G—¬“R™B n†q–i„©ŽRžG†7„ƒ ¯’¯—Š{’ ŸmŸ¸„„˜“Mˆ.‹®n–7n„`Ÿ¹Ÿ¸„`—(ˆL‚G— ³m¯–q„‚Ð’˜‚ÐÅ(‚ „B†7Å(‚ „¤›­Š{’ “„ „ †\•i„˜“Sn£&›`„ĺ TM§ _W!×ú²{™ˆv‚nŽS—„&ž-ŽZ–U—{›`„ ( ‚ 4„`Ÿ¡X“´„ˆÎ( ‚ #ŽR‹Bn™+“<§ ėÀn„‚ˆ ›`„BŽMˆZ„(“ÌŽR„`›©’¯—Ú—™ Uˆ\ŽR„1„`—m†D‚ –7ž ’˜‚ˆ\ŽR„!†7™1›`™`Ÿ¸™BŽR„1ªS™‚ ›`Š{„‚±“„`ž˜ n™`—™`†q„Ä–7—n›`™©Ž—{™ˆZ–7’¯—´„Ć7™1Ÿm’ŽMˆ\ž˜‚n—„1›©ŽR‹`™ˆv‚{ŽR„1„(“ „B—ªS„©ŽI“<§`Ó̒{‚nŽ4„BŸÎŽM‚G—+ˆZ„BŽ4†7„(“™`†U†¦‚nŽR„˜“4„1†\•v™`—˜¥n„1‹+›`Š(‚ÌH» S4’˜‚¬(‚͐‹BŸ´’¯—–q™`Å(‚ „ijΊ’ ŸmŸ¸„1„`—¡ŽR’˜‚n¥n„ Uº TM§ _WRž –i†Î„{“\ˆ 8 ‚ ›­–7ªZ„BŽ„`—n„BŽI“’¯——{„`ž†q„¢n’ŽMˆZ„‚nŽ„¢†D‚ Ÿ°–q£BŽO„˜§  ™`–v“›•i„+“Mˆ¸ŽR‹`›`–v“R‹`Ÿ¸„`—(ˆ¸n™BŽ›`„‰ n–q™`–v“ Å(‚Ì•i–7†°“„ ŽR™BŽZ’ ›BŠ{„¡„°²n™`†i–¦® ™`–7—n„¹’—(ˆ4†q™¡–¦®G–7—n„Ž’{ˆZ„`›IˆvŽZ–i›&„¹„+“MˆZž„B†7†q„¹™<‚“<“R–7žG Š{’{ˆy’¯Š{’¯ŽR„Îׯ³ ο ϕοσϕορος º § 8 ’n–U— G•i„`—m–¦¥n—’ŽR„BŽ#†7™úˆZ„B—{„‚nŽRžn‘ÄŠ{„`†i„©ŽR’ „„ PR’˜‚ „1„1›`„ˆqˆZ„ ‹B–DˆZŠ£<ˆZ„1›­†@™(“<“R–qÅ(‚ „ n’{‚nŽ#ª\™`–¦ŽR„1„1†q™ n™`–¦ŽR„1Å(‚ „1ª\’¯ŽRŸm„`—(ˆ R° „ Ž’

(62) &’(ˆZ™BŽk„Iˆk²n™B†7–@® ™`–7—n„¬†i„°®n„©ŽI“R™`—(ˆƒ‹`Ÿm’—–q™`Å(‚ „¬X•7‚n—Æ›`’˜‚n †7„¬–¦®G–7—× "Ă †q›`™`–U—À„/ˆ "΋B—(‚“*§·²n–±ˆZ’{‚ÚˆZ„Bª\’–y“ “R’—‘ÄŽR™©—  ™`›`™B ŽR„¬“<•q™B ™BŽR„B—+ˆZ„´n†D‚ˆ N(ˆ-Á¬² ™Iˆv‚nŽS—{„`ž±›˜•q„(“\ˆn™BŽ›`„mÅ(‚ „¹†q™ˆ\ŽR™`˜–DˆZ–7’—›`’¯—ª\’n—¾®¯’ †7’—(ˆZ–7„BŽI“ †q„ ª\’¯ŽS¥n„©ŽR’¯—  ¯’ –DˆZ„‚š ™B®¯„`›É†q„ÉŸ´’ –i“<“R’——„<‚nŽ¢›&‹­†q„(“\ˆZ„˜§ÄÓ̆D‚“R–q„‚nŽI“À„`Ÿ¡ G†q£`Ÿ¸„˜“À™­†q›`Š–7Ÿ°–qÅ(‚ „˜“¢ª\’—(ˆ¿„(“À„‚š ¯–¦®n–7— –WˆZ‹(“ „˜“ Ž–7—{›­–7n„˜“ ›`’ ŸÎ †q‹`Ÿ¸„­—+ˆZ™`–¦ŽR„(“ *»  ž ®n’–¦ŽO„ –@„­—+ˆS–@Å(‚ „(“ »  §ËÓ±ŽZ’†7’¯—Ú¥n„`™`—(ˆ ›`„ˆqˆZ„ ˆ\ŽR™`˜–DˆZ–7’—ž Ó#’˜ŽZŽR„B—™

(63) +ž1£(“†q„¢‹B ˜‚ˆ¸„¢†q™¢n–q£`›`„`ž n„`–7—(fˆ R¸ „ ŽR’

(64) `’(ˆZ™BŽÍ„B—³m–¦®n–7—ɝn’n™B¥ŽR„ ^ º TM§ W¬„Iˆmn†D‚“¹ˆZ™©ŽR `h GQRcf[1¦nQRVWKMJONXl ¢8¥A¢§+^•ÄuW€vs<wŽ‹Š*w™“ s<wŽ‹’Š*wMtvzŠ<wZ^C{&Ky[qcWTv^OFIESgSC<EM[Ti^gd|¯C^Cj©hd¯8}A ¯Z°Bh h ‰dÌKSceJRAãESTX[@E9jR[icWTiETXNIE4VWKTiQS[7AWE·VWERTcedLKSgRERT±NOE·VfK#[qESVfcDgRcWQSJkTiE#Af[iQSH*YE\JIAiMQSJIAW[7ESNRcfAWERT±QSH d ›Md#E#A¦QSHO[¦JhSEZT±EvJ [7cWNRcˆivH<VWEL¸&cˆi\c¶GcfNIEM]*QRVfVDE 9T nW—E p8iMVWKMdÌE±EMJRAW[iELNIEv H p4C<Q H*EMAãz T ¨ TQSJ©TiQSd±dÌKMAWHIdÆERTUA ·„y j&h |A¯Z‚ B†V lS^`?WVDK\J SH hLNIE ÊEMoI[qdQ »SQSAãKM[ EyAÚNIE{`QS[jI[qEvJ<K9»^BcfV{T—nWEMJYK±[@E¾yQRcfJON[qE±VfE ¨™j©QS H j*QS” J ·zy j`dh ¯Z~Z‚/xGQSH<VWKSYRER^gSH*cDN h™jOKM[+VfK iMQS„d š\A¦EAWESVIHIJJ*QH*YRESKMH[qQcRd#KSgR/E º g—`Zh ¨"!m_+EM[7[qER^ADH4EZT˜HIJOELT j8C šy[qEEvZA ¾9nWEyJTUHOcãT{HRJ<EKvHIAf[q# E *J*QHT¯YRQR†c iM/c j*KMJ©T7E lJj*KyJTiEZh ½iEGAWELTiK\VeHOER^<_`EM[¦[qEN hM]<QSJOJ<K\ce[7E^ SH<c<AW[7cedL]<K\VfVDET(A¦KvJIA+NRE d#E\[iYREScWVfVWEST+EMA<d#QR†c D„d ›MdÌ#E [·zy j`h ²d‚Uh gd}Zh ¶GQRcf[vd^ j<Kv[+9E p*EM3 d jOVWES^RVDE˜[ ›SYREGNSHI[@KMJIA*VDdE RHOESV<EMVfVWE 9T nfEMJLYRK cf3d j*VDQS[qEy[­VD K jR[iQSAWdE ivAãcDQSJ#NREnVDKn N h\ERTqTi™E y j©h }Z|A‚ih g9°BhR>ãV`Tiz E SH*KMVWcD?ãcfEGN nˆ¨ KM[ iyC*KMJ<gREGQS]©HT ivHIÇ[ ·zy j`h gvZ~‚BEv/A {&QS[ j[qEvJ<9K » YRQRceA©EMJLVfHOcIHI‡J ¨GYRcDEZcDV<KM[ ivC<KvJ<gRzE ·zy j&h |/gŽ‚Uh g9¯BZh ¶GQRcf[vd^ j<Kv[+9E p*EM3 d jOVWES^ ½vQC*KMJI J $K\JIcWE\VIP ¥ Ÿ¬ ¤ %\—^ Ĺs<†u ‹DzSx\'z &]s*’u Ltvw |RzIHt ªzZwo)(+*B[qKM8J iM?ãQ[7A@C^ œ`8H iMK_T ½iEMJOJIcãTi^ g9° ©h gd€Zh ¶GQRcf[(Pƒˆc ivC<KZEMV<+ P ¬ ¢ ©d^ ‰-,/ªz˜*Az ‹o3*rRtv/w .>ªwv~I0x . )^ *©[qKMJ i\?¦QS[7A7A^ œ&H i\KR_T ½vEMJRJ<cãTi]^ gŽ°]g9¯O^IQS2H 1 EM[7d#KMJO3J {¢43Ž¢A 5%M^vpGrR6x &1s OHt ªz87SwMZr wfuex9€ s<w\t X<zI9t 7Sw\ou w uf™~ ‘nou ‹oŠLr ~ Š;:zOvt wW^lEM[7VWc J©^O8F jR[qc J<gREM[d^ ±YRQRV7h /^ gd€€° vg±€ € |Ih g— Z¶ dg ² R.

(65) <“ •q„­Ÿmn†7’ –q„ËÁ †\•v„š{G‹`–q„BŽ‡™`—n“‡†q™ ³¡—{’ –¦ŽR„¥˜‚ „‚ †i„(‚ “’{‚ˆZ„<ŽSŽR™B–7—mº TM§W*§#ŽR™B— “Rª\’ŽRŸm™`—(ˆÀ†7™Ë›`™B®¯„ –U—nªZ„BŽS—n™`†q„¹’˜ÂÀ“S’Ÿm—’ †@„¾²n™`†i–¦® ™`–7—n„m„­—ª\’ŽS¥n„m›BŠ(ˆ\Š{’¯—–7„`——{„`ž±–7†#Ÿm’ —(ˆ\Ž„¹ÁmÅ(‚ „B†n’–7—(ˆ-‹®n’nÅ(‚ „BŽ7"Ăn†@›(™`–7——•i„(“\ˆ n’{‚nŽ1†D‚ –!Å(‚L•¦‚G—{„Ê™<‚ˆ\ŽR„¾ª\™ `’—À„¾Ž„BŽR‹(“„B—(ˆZ„BŽ¸²n™ˆv‚Ž\—„Ú§±³m‘1ŽR™`—¢‹&›­Š{™`†i™+“·º{ž3R¸„ ŽR’

(66) `’(ˆZ™BŽk„+“MˆkÚ’¯—{›Ê™<‚“I“O– ³¡¥ŽR™B—{ PM‚±“\ˆS–@›­–q„BŽmµ ¶Sž.¥Ž™B—ÆŸm’ –v“<“R’——„‚nŽ#º TM1§ V V W ×–U†-„(“Mˆƒ†7„¬’{‚ n†q„(‚‡Š{‹BŽR’G“k™B¥ŽR–7›‚ †DˆZ„‚nŽkn„¾†\•vŒ©¥n„ G•i’ŽRžGŸm™`–v“!™‚L“I“R–G‚ —„¡–7—n›(™©ŽS—™ˆZ–7’—¬„¡†q™n†i™`—n£ˆZ„ÎÅ(‚ „†q™Äˆ\ŽR™`–Dˆ\–7’—™¡‹BŽR–¦¥ ‹`„¡„`—¬™˜“\ˆ\ŽR„¡(‚¤˜ŽZ’¯–DˆO§ 8 „¹“\‚nŽS—’nŸ „ ‘1ŽR™B—{  ™+›`™B {ŽR„ ŽR„`—˜®n’ –7„ n„‚ˆZ¼Z½ˆ\ŽR„ǐG•i™`–7†i†q„‚nŽO“ËÁdžM•™Bn„`†i†q™ˆZ–7’¯— „dzm‘1ŽR™`—  ™­†q‹`ª\–iÅ(‚ „ º Å(‚ „ †M•™(“Mˆ\ŽR’†7’¥ –@„ƒˆ\ŽR™&¯–DˆZ–7’——„`†i†q„k›`’—ªS£BŽ„¡Á†q™¡†7’ –7—(ˆZ™`–7—n„¹9“ k‚nŽ„†q™ ·„©ŽSŽR„˜§ ˆ\•i–7—G“MˆZ™`—(ˆ.„ª\’ŽS¥n„BŽ›`„¹“R’˜ ŽR–7Å(‚ „ˆZž Ó#’˜ŽZŽR„B—™

(67) ¬›`’ŸmŸ°„`—n›`„¸„`—¾ˆy’{‚Úˆ!›`™+“ n™BŽƒ‹Bª\–U—n–7Ž1†7„¹n„`ŽI“’¯—Ú—™B¥n„¸›`’ ŸmŸ¸„°³mÅ(‚ „`†7Å(‚Ì•@‚ — „¸›`’— “R–q‹BŽR™B n†q„°„ˆ „úˆ\ŽS’mn„‚Í›`’¯—n“R–q‹BŽR‹ eº TM§ V V WI§ Ď4Å(‚L•q„(“\ˆZ¼S›`„1Å(‚ „1³°›&’¯—{¼“R–7‹BŽR„©Ž#ºžG“R–U—{’ —¸’{  “R„BŽS®¯„BŽ4„˜“4›`’—¼“\ˆZ„­†7†q™ˆZ–7’—G“Rž ‹ˆv‚ ˜–7„BŽm†q„(“mŸm’n™`†i–DˆZ‹(“¸“R„`†7’ —‡†q„(“Å(‚„`†7†q„˜“‚ —‡™(“\ˆ\ŽR„ʪ\’ŽŸ´„ ™B®n„`› G•q™‚ˆ\ŽR„+“‚n—‡„`—G“„­Ÿ¡  †q„m#× .](_b ÿ<þ /<Íþ 0_(˜ÿ+§ Ãĕq„˜“Mˆ# n–q„`— “M‚nŽ!›+„ˆqˆZ„¡‹ˆv«{Ÿm’ †7’¥ –q„¡Å(‚ „ PR’˜‚ „¾²n™`†7–¦® ™(–7—G„¡†7’ŽI“Å(‚L•i„`†i†q„¡®n’ –Dˆ!“’¯—Í™˜“Mˆ\ŽZ’¯—{’¯Ÿm„m•i‹©n’{‚š³°“R–q‹BŽ‹ n™BŽ1†q„(“k™(“\ˆ\ŽR„(“#º{ž.³m›&’ ŸmŸ°„¬†7„˜“1n’˜‚n†q„(“k„B®n™`—(ˆ!‚n—Æ’(  PO„ˆ! {Ž–7†q†i™`—+ˆ±º TM§ V¹W<§ ÓL’˜‚nŽk™‚˜ˆZ™©—(ˆ!†\•i–q„`—(ˆZ–7ªM–q›+™ˆZ–7’¯— „­Ÿ´„‚nŽR„°–7—n›+„BŽMˆZ™B–7—„¬„<”ˆ R°„ ŽR’

(68) &’(ˆZ™BŽ n„‚˜ˆ P’{‚ „BŽƒ„Bšn†U–›`–DˆZ„`Ÿm„`—(ˆ „°—{’ “ƒ’{‚ÚˆZ„(“<§  –7Ÿ¸™`—(ˆ †7„¬Ÿm’ –v“I“’¯——n„<‚nŽ ³¹ª\™<‚›`Š™`—+ˆ#Á ¥Ž™B— “4›&’{‚nG“#º{ž –7† –7—+ˆZ„BŽSŽR’¥n„úÓL’ŽSŽR„B—{ ™

(69) +2̈́ˆ†7„¡“Sn„`›<ˆZ™ˆZ„‚n3Ž 2¸„B—´›`„(“±ˆZ„BŽRŸm„+“ ×(³mÃ!„ ¥n„˜“MˆZ„`žn›`„ ¥n„(“MˆZ„ +§7§U§ 8 „ ¥n„(“\ˆZ„1„BŽS—–7„BŽž †q„ ¥n„(“MˆZ„1™B G“’ †D‚ †q„  †¦‚“!“R’˜‚®n„BŽ™­–7—¡¥ „(“\ˆZ„ ˜‚G–v“RÅ(‚L•q–i†GªZ™`–DˆˆZ’¯Ÿ  „©Ž·†7„˜““O›&„B˜ˆ\ŽR„(“*§ ƒ‚ –“M‚ –v“R ¼ PO„ ¸ƒ‚ –„+“Mˆƒ›`„`†D‚ –Å(‚ –±ˆ\ŽR™`›`„¬›&„°¥n„(“MˆZ„  8 „¾ªZ™`–Dˆ!‚n—–@® „©ŽI“R„`†i†q„`Ÿ¸„`—(ˆZž·–¦ŽZŽR‹`ªvŽR™B¥n™B n†q„­Ÿ¸„`—(ˆ ¸ƒ‚ "–  º TM1 § VW<§BÑ#ˆ†\•i–¦®Ž’¯¥—{„`ž Å(‚ –n–DˆLŽR„`›`’—˜—{™ 7ˆ\ŽR„Ćq„úˆ\ŽS–q“MˆZ„“R–¦ŽO„`žŽR„Bªi‚“„1„Ćq„ —’nŸ¹Ÿ¸„B>Ž  Ó̒{‚{Ž¢“R„А¯–7ªSªv‚±“„BŽÆÁ†\•v„`—G“R„`Ÿ¡ G†q„„†q™” –q£+›`„`žm›`„<ˆvˆ\„–7—n›`„BŽMˆ\–Dˆv‚ „ªZ™`–Dˆ¤„˜“ n„BŽI“’¯——n™©¥n„(“À™‚ˆZ™B—+ˆ¤„ ŽR„BŽR‹(“„B—(ˆZ™©—(ˆR“¤™`Ÿ´  –7¥˜‚“¤„ˆ›`™©ŽS—™B®n™`†q„˜“RÅ(‚ „˜“¤„(“¤¯–¦® –7— –DˆZ‹+“ ›`†q™˜“I“R–qÅ(‚ „˜“<§ "΋`—(‚“¥ŽR’(ˆZ„(“Å(‚ „`ž°²n™`†7–@® ™`–7—n„™ ‹Bn’{‚“‹”„©— “O„&›`’¯—{„(“ —{’ ›&„(“ †q„”Ÿ¸™`†7Šn„‚nŽR„‚nš "¡–q„&  ’†7†q„`žÄ‚n—n„“R’ŽMˆZ„”„  ™©ŽI“¬ n’˜‚nªMª\’ —» . 4§ ´‹B¥˜‚n–v“R‹„­— ªS„`Ÿ°Ÿ¸„`ž1’Ÿm–7—n‹‰n™BŽ“R’—‹Bn’˜‚“R„&žÄ†\•q™(“Mˆ\ŽR’—’Ÿm„À„(“Mˆ¸†v•i–7—n›+™BŽS—n™<ˆ\–7’¯—П°½`Ÿ¸„¢„¢†\•v–7Ÿm˜‚G–v“<“R™`—n›`„&žÄ†\•q’¯n’G“R‹ „šn™+›ˆ(‚¤–7„‚¤„m†i™k¥˜‚ „BŽSŽR„`žŸm™`—–iªZ„(“MˆZ™<ˆ\–7’¯—(‚¤ªZ„‚¤ „¡†7™¡n™(“<“R–@’ —¬„ˆ„+“!’ŽS¥n™B—„+“!¥n‹­—–WˆZ™‚ šŸ¸™˜“R›<‚G†q–U— §²G– †M•™(“Mˆ\ŽR’—’Ÿm„1n’¯Ž\ˆZ„ƒ‚n—{„™BŽRŸ‚nŽ„`žG›`„`†i†q„`¼Z›­–—{„¹“R„BŽ\ˆ4Å(‚L•qÁĝŽR’(ˆZ‹©¥n„BŽú“Z’—°³¡—{™`–UŽ#º 2¤™`–7—G“R–#²n™`†i–¦® ™`–U—n„¡—{’¯ŸmŸ¸„`¼ ˆZ¼S„B†7†q„ʆq„¾n’G“MˆZ‹BŽZ–7„‚nŽÎ„‰“R’—¢Ÿ¸™BŽR–7ž†7’ŽI“RÅ(‚ „&žú“O„¾Ž‹BG™©ŽR™B—(ˆÄÁʆ7„ ªvŽR™Bn„©ŽRž„`†7†i„ †¦‚ –!‹`›`’˜‚®ŽR„†i„³m„BŽSŽR–7£BŽ„ ›‚G–ãŽR™(“<“R‹1º TM§ V $]W<§ Rʕq„`Ÿ¡n½+›`Š„ “R–Dˆ N˜ˆƒÅ(‚ „¾†7„+“¡‹B®¯‹­—n„`Ÿm„`—+ˆR“¡†7„ʆq–¦  £BŽR„`—(ˆÄ„¾†7™°ˆv‚˜ˆZ„©†U†q„„ʆq™ÊŸm‹B¥n£©ŽR„`ž†q„ ’{‚šmŠ{’¯ŸmŸ¸„1’——„1†U–¦ nŽR„1›&’{‚nŽI“.Á“R™ —™<ˆv‚nŽR„1„*ˆyž(ˆZ„B†  ™©ŽI“4„B—m›&’{‚nŽSŽZ’˜‚šnžŽR™®n™©¥n„úˆ\’˜‚˜ˆ#“\‚nŽ“S’—¡n™(“O“R™B¥n„`9Ö 0> ³ †¦«nŸmn–i„`—G“ƒµ ¶˜–¦¥n—n„(“!„¡†\•q™­—+ˆS–@Å(‚G–DˆZ‹ º TM§ _Vn9¼ ]WRžGÒk˜ŽS–q™`—¬„<ˆ  ‚“R„`Ÿm–7—n™¡™Bn™BŽ\ˆ\–i„`——{„­—+ˆ™‚“I“R– Á¡›+„ Ÿm’ —„n„ʐ–q„‚ š § 8 ™ PO„‚G—{„ʪS–q†U†q„ ™©n™BŽR™ Uˆk•q„­Ÿ¡  †q‹(„›`’ ŸmŸ¸„°‚G—À’˜‚ n†i„¬n’G“R–DˆS–7ªkn„ "΋`—(‚L“<§XÓ̙BŽ„­–7†q†i„¤Á †M•‹ˆZ’¯–7†q„¢(‚Рn„BŽS¥n„©ŽRž1„B†7†q„¢³ˆ\ŽR™B—n“Sn’ŽyˆZ„µi†7¶S™¢†D‚ Ÿ°–q£BŽ„ º TM§ ! W¸„*ˆÍ“R„‰ª\™`–Dˆ¹„šn†i–q›`–DˆZ„`Ÿ¸„­—+ˆ¸†7™`Ÿ¹n™&’¯Š{’¯ŽR„Ú§ m™B—G“k†q™¬—(‚ –Dˆƒ(‚‰ˆZ’Ÿ¡ n„`™<‚ ž·’— ®n’ –DˆƒŸm½`Ÿ¸„¿“„(“«¯„‚ š“*•i™`†i†¦‚ Ÿ¸„BŽk›`’ ŸmŸ¸„¹‚G—n„¬³m’˜‚ n†7„‹ˆZ’¯–7†7„1" º TM§ V_WRž ŽR‹BªZ‹BŽR„`—›`„ Ÿ¸™`—–7ªS„˜“MˆZ„ Á†\•i–iŸ¸Ÿm’¯Ž\ˆZ„B†7†i„ 5m‹`†q£`—n„ „ Ó̒ „©žÆ˜’—(ˆ†7„+“«n„‚nš ŽR™B«{’——n„­—+ˆÐ›B’ŸmŸ¸„ ³´„‚ š ’{‚ ›`„©Ÿm„`—(ˆ ‹ˆ\–7—{›`„`†i™`—+ˆZ„(“ "¡‹B—+‚±“ž±—’— ‹<ˆZ„­–7—+ˆZ„(“ n™©Ž †q„¾“’ †7„`–i†GºÖ*»S§ 8 •i–7—(ˆZ„BŽvˆZ„šÚˆZ„¹Ÿ¸‹BŽR–DˆZ„°›&„Bn„B—n™`—(ˆ G•q½ˆ\ŽR„ „šn™`Ÿ°–7—n‹k„  †¦‚L“#ŽR£(“*§Ã!™BŽ4›`Š „

(70) ΆM•qÒŸ¸‹BŽR–q›`™`–7—nž †q™’˜‚ n†q„ "΋`—(‚“4ŽR„B—˜®¯’ –q„1Á1 „‚nš¸–iŸ¸™B¥n„˜“4™`—(ˆZ–7—’ Ÿm–qÅ(‚ „(“ × ›`„`†U†q„¡•iÒm“MˆZ™BŽvˆZ‹¡„ˆ„k†M•q™`Ÿm’˜‚nŽ·ˆZ„BŽSŽR„+“yˆ\Ž„ G›&„­†7†q„¡„ m–q™`—„m„ˆ„¡†v•v™`Ÿm’˜‚nŽn†7™ˆZ’—–7Å(‚ „˜§ 1Ž!›•i„(“\ˆ# n–q„­—›&„ˆvˆZ„ „BŽS—–q£BŽR„‡Å(‚ „‡›`Š™`—+ˆZ„B—(ˆÍ†7„˜“¾®¯„BŽI“•i³Õ´†i™`†D‚ Ÿ¸„ĺ,„ˆÍ„¢³ ·’ 5m„©†i„`—¡º{žƒ‚ —„ "΋`—(‚L“†@‚ —™`–¦Ž„‡Å(‚G–qžk›­Š{5„

(71) ‘ÄŠ{„­†q„BŽ’ „`ž#“R„mŸ‚ „m„­— 8 ‚ —„´®¯‹`—‹BŽR–q„`——„˜§ Ãú™©Žún†¦‚“1Å(‚L•q™(“\ˆ\ŽR„m(‚ÆŸm™ˆZ–7—ž  ‚“R„`Ÿ°–7—n™°“©•i–qŸ¹n’G“R„mG•q„`Ÿ´  †q‹+„ ›`’¯ŸmŸ¸„ ˜‚ –y“<“™`—›`„1„(“LˆZ‹B—£B Ž„{“*§(Ò1Ž£(“4™B®n’ –㎷–7—˜®n–DˆZ‹ Òk˜ŽR–q™`—mÁ n™(“I“„BŽ4³m(‚“R’†7„`–i† Á“R„˜“4’Ÿ´ {ŽR„(“4Uº TM§ ! WZž „­†7†q„“©•q™&®¯’{‚ „ Ž½ˆZ„1Á ³Äˆy’¯Ÿ¡ ¯„˜µiŽR¶#™®¯„`›1†i„1›©ŽR‹B˜‚“R›<‚G†q„1Uº TM§ V#WI§  †7™1–7ªSªZ‹BŽR„`—›`„1„1†\•v‹ˆZ’–7†i„1(‚m ¯„BŽS¥n„BŽ4Å(‚ –7ž Á¬›`„ˆ1–7—n“MˆZ™`—(ˆ ŽR‹`›`–i“ž-“O„  ]+ÖSÖRž4„`†7†i„ B8ÿ .1 ‡›&’ ŸmŸ°„†7™Ê—(‚ –DˆO§Ò ‚‹B ˜‚ˆƒ„¬†q™° –q£`›`„&ž·„`†i†q„ “©•i™©n™BŽR„`—(ˆZ„ ’¯—{›ÄŸm’n–U—n“4Á "΋­—+‚±“.Å(‚L•iÁ“O™ ŽR–¦®n™`†q„`ž †q4™ m–q™`—„1†D‚ —n™­–ãŽI„Ú§ "Β¯–7†qÁ n’˜‚nŽRÅ(‚n’–7ž Ÿm™`†7¥ŽR‹1†q™“R’ –7ªLX•q™`Ÿm’˜‚nŽ4›­Š{™BŽS—n„+† Å(‚G–#†\•iŠ{™& n–WˆZ„`ž#„`†U†q„Ê“*•i’ ª\ªvŽO„°›`’ŸmŸ¸„°†M•„­Ÿ¡  †q£­Ÿ¸„¸„°†7™¹®n–7ŽS¥ –7—–DˆZ‹¸„ˆ „°†7™°ªvŽ’ –7„‚nŽ<§GÒk˜ŽR–7™`— †q™¹®¯’ –Dˆ ›`’ŸmŸ¸„ ³¡—n„`–U¥n„ÎÅ(‚Lµ•q–U†q¶Ÿm’n £`†q„ º  „­†q†q„`¼SŸ°½`Ÿ¸„°“R„m–Dˆ· n–q„`—(ˆ N(ˆÌ³m—„`–7¥n„¾µÅ(‚G–7¶ª\’ — µv¶±º “R’˜‚“!³m†\•i™Bšn„m„¡–q™`Ÿ°™`—+ˆ±º „†\•i³m™`Ÿm’˜‚nŽ›BŽ‹`™ˆZ„‚nŽLº T\1§ V_WO§Ã!„Ä— •v„(“\ˆ4Å(‚L•q™BŽR£(“-›`„ˆiˆZ„k‹Bª\†7’ŽR™ˆZ–7’¯—¸Å(‚L•v„`†7†q„¡„`—(ˆZ™`Ÿm„†q™Ÿ¸‹ˆZ™`Ÿm’ŽSŠ{’ “„ Å(‚G–n†q™ ŽR™BŽR’n›BŠ„©ŽR™1 „¡²n™`†i–¦® ™`–7—n„1’{‚͐„ "΋`—(‚L“4„ˆ#†@™ÄªR„©ŽR™ ŽR½®¯„BŽRžnÁ n„­–7—n„¡“R’ŽMˆ\–7„1„˜“# ŽR™+“4X•qÒk˜Ž–q™`—žnÁ1³‚G— Š’ ŸmŸ¸„  †W‚±“±  „&™‚¸Uº TM§ _W5 ´’{‚ n†7„kŸ°™˜“›‚G†q–7—¬„  ‚“R„`Ÿ°–7—n™`žGÒk˜ŽR–q„­—¸Š‹(“R–WˆZ„†¦‚G–L™B‚“I“R–„`—+ˆ\ŽR„„<‚š¬Ÿm’n£`†i„˜“* § ·„`†  ™BŽI“ž –7†™kn’{‚nŽ!“R™ gd|h *&KMHIkA ¦cfVI[79K jZj<E\VDEv [ RH<E˜P1K\[qT(ERT¦A&Tic J<QSJ#VfE TidE i\QSJ<3N hvj<QSZH p#NRzE ¶zhvJIHTi^NRHd±QRcfJ©Tv^RKMHLg[qKMJONLNK\d°NO™E ¶nH<†V iMK\ceJ^RTiQJÌKMd#K\JA©VfE jIVfH*T(EM‡d jI[7ETiHT hzË ~BZh ƒ J!J<QSAãEM[qK·N nWKScfVfVWEMHR[L T HOE4V nWQSd±]O[7E4NH ¾yEvHIJ*E Z+[qQOTX9K jj*KM[7

(72) K fAn?DH*gRceAãcDYREvd#EMJOAnKMH pži

(73) R A hRTNI”E ¶GcfNIE\]<QRVfVDE4EvAnNIEFK\VDcWYRKSc J<”E y j©h }A°Z‚71^ i\QSd±dÌE TiQSH<YREMJOA T˜ H jOcWNIQSJ!NOKyJT VDEZT¯[q9E jR[ hRTUE\JAãKvA¦cWQSJ©mT j*ˆc ivADHR[qK\VDEZTGNH iMQS H j*VDE#NRcWYRcerJ y7YQRcf™[ j*Ky[ vE p<EM‡d jIVWE ʈc i\QRVDKR™T { £ ¤ %-%v¬ §+d^ •><tUxLŽw w X t\~<rSxZ_^ g9°8€I^ CIH*cfVDE TUHR[`AãQcWVfER^ gAg±}™pLÇgd²R ^ }iyd.^lnQOTUAãQJ^P!H©HT h\EnNIERT`lnEMKMZH poÀG[7A7T ‚ih gZh ¨R1 ESVDE\„ J ·R9^ ÄZz tMx\uWwyxn€\Az ª &¹‹oÅdwWwy¹x Š<w ÃmŠs Ot©™p ‹†‹’R~ ÄzIwZ^Af[qKSN<hSNIE xGKy]O[7cfESVIYP £ ¤/ Z¢¥©A^ {&KM[7cãTi^ T h $ KMVWQSH©/^ g±€ €|Id^ j`Ch ²/gS

(74) h ‡œ+K „d ›\d#EncedÌKSgRETUE [qEMAf[qQSH<YREGNIKvJ©T ¨™œ+c¦gREScWzK ·Ih  `h TQSJIAW[qKMcf[qEMdLEMJI A l‡iME\ H p4NIEV n†¨zhMAãQcfVWE±NSH4]<Ev[qgE\[ ·R^BVWERTVDESYREM[UT NRE±V HIJ*EQ8] hScãTvTUEMJOA lVDEMHR [ jR[qdQ jI[q3E ivZa iMVW3E y¦J<QSAf[qE#T7KMAWESVfVfcfA¦ELTiE N hŽjIVWdK i\E l± V nWESTUA N nWEMJ*YRc [iQSJ gd² ®]jOKM][  C*EyHO[7ERT(EvA&TiEnoV šSYREGEMJd#QRaREMJIJ*E HRJ<EC<EvHI[q E jIVfH*T­AWKM[qN ivC<dK RHIE ¾vQHOÍ[ ‚Uh / 8.

(75) Ÿ°™Uˆ\Ž„(“<“R„°³m†7™°ª\’ŽRŸm„°(‚Æ¥n†q™`–@® „1º TM§!Wƒ„*ˆ-˜ŽR‹IˆZ„B—n Ÿm½`Ÿ¸„`ž#™`— “ Y *þ

(76) "  (˜ÿ8/b¡þ

(77) ž#™B®n’ –¦Žƒ„‚Ɲn’˜‚nŽ ™­Ÿ¡ n–DˆZ–7’ —G•q³m½ˆ\ŽR„Ê‚n—‡¥˜‚ „BŽSŽZ–7„BŽ¸Å(‚G– „ˆ´„(“¸†7’ –i“R–7ŽI“¸—’nŸ´ {ŽR„‚nšnž Á¿†q™Æª\’ –i“¸™‚œ“R„BŽS®n–q›`„Ɛ„  ™BŽO“µv„ˆZ¶m„ "¡‹B—+‚±“̺Ö <§˜Ò ‚¾›`’{‚n†q„k¯–¦®n–7—¬›&„Bn„`—n™­—+ˆ“*•i™dPR’˜‚ˆZ„B—(ˆ.™‚G“O“R–Dˆ N˜ˆ±—{„‚ ª#™‚ˆ\ŽR„+“›&’¯ŸmŸ¸™`—–DˆZ™`–UŽ„(“RžG†q„(“³mŸ‚L“R„+“·º „­†7†q„˜“R¼SŸm½`Ÿ¸„˜“RdÖ  ×-†@„ PO„‚ —„¢Š’nŸ¹Ÿ¸„Æ„˜“Mˆ´’¯—{› Ò1n’ †7†7’ —nž †7„Ɛ–i„<‚Ë“R’ †@™­–7ŽR„ n™BŽÍ„Bšn›`„`†i†q„`—›&„˜§.Ñ4ˆm›Ú•i„(“\ˆm›&„ˆvˆZ„ –iŸ¸™B¥n„1Å(‚ –G’Ÿm–U—n„1™`—Gz“ !„

(78) $&

(79) 

(80) §+Òk˜ŽR–7™`—m„(“MˆÌ„B—´„­ª\ªZ„ˆ‚n—¹³k  „`™‚¸¥n™BŽ `’—¡º{ž¯ŽR½<ˆ#Á1‹< n™BŽSŽ™(“I“„BŽ·†@™úˆZ„BŽSŽR„ „ÏÓ±«+ˆ\Š’—×k™‚ ‹B ˜‚ˆ¤„†7™”n–q£(›&„`ž¹–7†¬‹&›BŽR™(“„ÏÓ̒¯ŽSŽ„B— ™

(81) œ›`’ŸmŸ¸„Ђ —„“R–iŸm †q„›&’{‚ †q„‚ ®{ŽR„˜§ Ñ#ˆ¤›˜•q„(“Mˆ n’{‚nŽRÅ(‚¯’¯–-‘Š„`†q„BŽR’n„ †M•q™(“<“’ ›`–7„ ™B® „`›¢“™¤ n–q„`—¼Z™­–qŸ¸‹(„¤™‚†¦‚n¥˜‚n ŽR„¤›`™B®n„+™‚L§ 2 ®n–q„`Ÿ°Ÿ¸„`—(ˆkŽ„­†7–7¥n–i„<‚ š¯žú›&„ „BŽS—–q„BŽ1“S«nŸ¡ n’ †q„¹Ž„­—˜®¯’¯–q„mÁ°†q™ ¨ ‹(“\‚nŽSŽR„`›ˆZ–7’—„ˆŽR‹`ªM–q¥˜‚nŽR„¹†7„¡ˆ\Š£`Ÿ¸„m(‚À¯–q„‚¿™B “R„`—(ˆ\CÖ QI§  ™­–v“ –i†“*•i–7—G“R –¦Ž„ ‹B¥n™`†7„`Ÿ°„`—+ˆk„ʆq™¬ŽR½B®n„BŽR–q„¿“Zn™B¥n–UŽR–qÅ(‚ „˜L§ ΎR’–Dˆ1³¸“R’ŽMˆRµi–q¶kG•@‚n—n„™`†i†q‹B¥n’ŽS–7„ T\!§ _V WLºž†7„›`’{‚nn†7„Ê–q‹+™`†!Å(‚ –-« “Rd‹ PR’˜‚nŽS—„˝n’{‚nŽ“„Ë›`’— “R™+›BŽ„BŽÁ †q™  „BŽSn‹ˆv‚ ™Iˆ\–7’— „ˆ\•i„˜“Sn£&›`„›&’¯ŽSŽ„(“Sn’—ÇÁˆi™ n™`–7ŽR„ “S«nŸ¡ n’ †7–qÅ(‚„&ž ˆ\ŽR™`˜–Dˆ\–7’——n„`†7†i„`Ÿ¸„`—(ˆ!–q„`—(ˆZ–7ªM–q‹`„¸Ám„‚ š¤™˜“\ˆ\ŽR„(“Rž†\•@‚ —‰“’¯†q™`–7ŽR„`ž±†\•q™‚ˆ\ŽR„¹†W‚G—{™­–7ŽR„&ž±Å(‚ „¹†\•q™`†i›`Š–qŸ°–v“MˆZ„¡n†i™&›`„m ™`— “ ‚n—‡›`™B® „`™‚Ž„BŽR‹(“„­—+ˆZ™B—(ˆÎ†\•i™<ˆ\Š™`—’ŽM±Ö S<§#³Õ¡—ƈZ’¯Ÿ¡ ¯„(™<‚—•q„(“MˆZ¼Z›`„ʝn™(“k‚G—{„ ›`Š™`Ÿ¡ nŽR„ Á Ÿ¸‹ˆZ™`Ÿm’¯ŽZŠ’G“R„  º TM1 § V¹WRžG„BŸ¸™`—„  ‚“R„`Ÿ¸–U—n™ÎÁÒk˜ŽR–i„`— § ¨ „`›&’¯—n“MˆZ–Dˆv‚ ™B—˜ˆ#†\ • Ă ª4™`†q›­Š–qŸ°–qÅ(‚ „¹“’{‚“†i„˜“4«n„‚nš„(“ “Sn„+›ˆZ™ˆZ„<‚ŽI“ž †i„˜“А„‚nš PR„<‚G—n„(“¥n„`— “n„BŽRŸ¸„ˆvˆZ„B—+ˆ„›B’Ÿ¡ŽR„`—{˜ŽR„›&„ˆiˆZ„˝ŽS’’G“S–WˆS–7’—ü‹`—–U¥nŸ¸™ˆZ–7Å(‚ „„ Ó̒¯ŽZŽR„B—™

(82) ‹®n’nÅ(‚ ™B—(ˆ †\•i³ 2 ˆZ„BŽS—{„`†7ž#›`’—(ˆZ„B—+‚À™`—G“1†q™ R¸™ˆv‚nŽR„´ˆZ„©†#†v+„ PR™‚ —n„°™`—n“¡“R’— 1‚ ª#º TM§ _WO§Ãú„<ˆ!’Ž1„(“k“R™©¥n„{“ ŽR™B«’——„©ŽR™ƒ n–q„`—m™‚¸ŽR‹<®n„`–i† „˜“4™`Ÿ°™`—+ˆR“RžG“R’˜‚“#†7™1ª\’¯ŽRŸm„kG•@‚n—m—{’{‚®¯„­† ™˜“Mˆ\ŽR„1(ž‚ PR’˜‚nŽRžªvŽM‚ –DˆÌ„(“4™`Ÿm’˜‚nŽI“4G•¦‚n—n„ Ÿ°£©ŽR„ĆW‚G—n™`–¦ŽR„1„<ˆ#„“Z’—m›`’Ÿ¡n™B¥n—’—°“R’n†7™`–UŽ„˜§ ÕΗ¹–7—G“\ˆZ™B—(ˆÌŸm’ –7—G““R„`—G“R–¦ n†q„`ž †q™1–iŸ¸„`—G“R–7’¯—¸›`™©Ž—{™B®n™`†q„(“OÅ(‚ „ ŽR„®n–q„`—(ˆÌ„B—mª\’ŽR›`„1™B®n„`›úÓ̒ŽSŽR„B—{ ™

(83) § 8 „ ŽR’˜‚n¥n„ „´“’¯—¸Ÿ´‚ ªS†q„1G™BŽ™ 7ˆ4G•q„­Ÿ¡  †q‹(„1ŽR™BŽ’ ›BŠ{„BŽ†q„k›­†@’ m—™<‚ (& (_ (>2°Ó̒¯ŽZŽR„B—™

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to