نظام المصالحة في المسائل الجزائية في التشريع الجزائري

0 سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج – اغتسم من ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةحورطأ ىلع لوصحلل لا ةداهش هاروتكد يئارجلإا نوناقلا يف :ب ةموسوم

ةحلاصملا ماظن

يف

لئاسملا

عيرشتلا يف ةيئازجلا

يرئازجلا

:بلاطلا دادعإ نم شإ تحت :ذاتسلأا فار قحلا دبع يللايج نايزم م نيملأا دمح :ةشقانملا ةنجل مامأ انلع اهتشقانم و اهميدقت مت باهش دمحم مساب دمحم نايزم نيملأا ةلاتيح رمعم رثوك رودهز ةحامسوب خيشلا نيدلا زع يوارمق ذاتسأ ذاتسأ أ رضاحم ذاتسأ أ ةرضاحم ةذاتسأ ذاتسأ أ رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج مناغتسم ةعماج مناغتسم ةعماج مناغتسم ةعماج ترايت ةعماج نارهو ةعماج اسيئر اررقم اشقانم اشقانم اشقانم اشقانم :ةيعماجلا 2016 -2017

1

ميحرلا نمحرلا الله مسب

"اًمْلِّع يِّنْدِّز ِّ بَر ْلُقَو"

.ميظعلا الله قدص

( ةيلآا

114

)

هط ةروس نم

.

2

:ركش ةملك

اجنإ ىلع ديعب وأ بيرق نم يناعأ و يندعاس نم ّلك ىلإ ريبكلا ركشلاب هجوتأ ءدب يذ ئداب ز رطؤملا ذاتسلأا انه ركذلاب صخأ و ،لمعلا اذه ذاتسلأا روتكدلا : .نيملأا دمحم نايزم نيزيزعلا نيدلاولا و .تاوخلأا و ةوخلإا و انمعدب انيلع اولخبي مل نيذلا و ،ينطولا ىوتسملا ىلع اهلامع و تابتكملا يلوؤسم لك و .عجارملاب عيمج يسنن نأ نود و و ةيملعلا ةرسلأا .هاروتكد يثحاب و ةبلط نم ءلامزلا

3

:ءادــــــــــــــــــــــــــهإ

:عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ اهبحب ينترمغ يتلا و ،يلجأ نم لاوطلا يلايللا ترهس و تناع يتلا و ةبيبحلا يمأ ىلإ .ريبكلا .يتياعر و يتيبرت يلجأ نم قاشملا دبكت يذلا و زيزعلا يبأ ىلإ و لك ىلإ لإا .ءانثتسا نود ةوخ ةفاك و يتبيطخ ىلإ .اهتلئاع دارفأ اك ىلإ دارفأ ةف .يتلئاع .بابحلأا و ءاقدصلأا لك ىلإ .ةذتاسلأا و نيعماجلا نيثحابلا لك ىلإ

4 :صخلملا صتلل ةلودلا ديب يوقلا حلاسلا و ةرطيسملا ةادلأا يه ديعب دملأ ةبوقعلا تلظ دقل يد ةبوعص يلمعلا عقاولا تبثأ يذلا و ،ةيمانتملا ةيمارجلإا ةرهاظلل ،اهنم ّدحلا وأ يدصتلا ةصاخ قباس ةفورعم نكت مل يتلا مئارجلا نم ةديدج فانصأ زورب و ةيرشبلا هتدهش يذلا روطتلا عم ،ا يف مهست نأ ىسع و ّلع ةيئازجلا ةعباتملا نع ةليدب لئاسو نع ثحبلا ةيمتح ىلإ ىدأ امم ا دجن ةليدبلا لئاسولا هذه زربأ نم و ،ام ّدح ىلإ ةميرجلا نم دحلا و ةيئازجلا ةحلاصمل ا يتل اريبك ارود بعلت ،ةثيدحلا ةيئازجلا ةسايسلا يف لااعف و اعيرشتلا بلغأ اهترقأ يتلا و ةنراقملا ت جأ نع ءبعلا فيفخت ةيلمع يف ءاوس ةريثكلا اهايازمل رظنلاب كلذ و ،ةيئازجلا اهتسايس يف ةزه زجلا تاءارجلإا ريسيت و طيسبت يف ةمهاسملا اذك و ءاضقلا ديعصلا ىلع هبعلت ام و ،ةيئا .عمتجملا فايطأ نيب حماستلا و ملسلل ةعاشإ نم يعامتجلإا Résumé :

La sanction a toujours été une arme puissante et un moyen qu’utilise l’Etat pour mettre fin à l’augmentation du taux de crime. Toutefois, ceci s’avère difficile en pratique surtout avec le développement qu’à connu l’humanité et l’apparition de nouveaux types de crimes qui n’existaient pas auparavant. De ce fait, la recherche d’alternatives s’imposa dans l’espoir de diminuer un peu le taux de crime, dont la réconciliation pénale qui joue un rôle assez important dans la politique pénale moderne, et est connue et reconnue par la majorité des législations comparées en raison de ses nombreuses vertus en matière d’allègement des activités des cours et tribunaux, de contribution à la simplification des démarches pénales, et du rôle qu’elle joue sur le plan social en essayant d’implanter la paix et la

tolérance au sein de la société.

Summary :

Punishment has been a long-term are dominant and strong arms tool to the state to address the phenomenon of criminal growing, and that practice has proved difficult to tackle or reduce them, especially with the evolution of the human and the emergence of new categories of crimes that did not tack previously unknown, leading to the inevitable search for alternative means for criminal follow-up Al and hoping to contribute to the reduction of crime to some extent, and the most prominent of these alternative methods, we find the criminal reconciliation, which play a major role and effective in modern penal policy, and approved by the majority of comparative legislation in its policy criminal, and in view of the many advantages to both relieve the burden on the judiciary process and as well as contribute to the simplification and facilitation of criminal procedure, and the play on the social level of

the spread of peace and tolerance between the spectrum of society .

5 :تارصتخملا ةمئاق :ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا :لاوأ ج ر .ةيمسرلا ةديرجلا : -.روتكد : /د -د( . د. .رشن راد نود :) ن -د ( . .ذ ب . ) ن دلب ركذ نود ( : .)رشنلا -د ( . س . .رشن ةنس نود :) ن

.ذ .د( س )م . .ةشقانملا ةنس ركذ نود : -د( . .ةعبط نود :) ط - .ةحفص :ص -ايلعلا ةمكحملاب ةيئانجلا ةفرغلا :ج غ . -.ايلعلا ةمكحملاب تافلاخملا و حنجلا ةفرغ :م ج غ -.يئاضقلا سلجملاب ةيئازجلا ةفرغ :ق م ج غ مسق :ق .ايلعلا ةمكحملا فرغ ماسقأ نم -أ ق ج ةرسلأا نوناق : يرئازجلا . -ج إ ق ج ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق : يرئازجلا . -إ م -إ ق ج ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نوناق : يرئازجلا . - .يرئازجلا يراجتلا نوناقلا :ج ت ق -ج ق ج كرامجلا نوناق : يرئازجلا .

6 -م ق ج ملا نوناقلا : يند يرئازجلا . :ةيسنرفلا ةغللاب تارصتخملا :ايناث

- Bull crim: bulletin des arrêts criminels de la cour de cassation française. - Crim: Arrêts de la chambre criminelle de la cour de cassation française. - Civ: Arrêts de la chambre civile de la cour française.

- D: Dalloz.

- Doc. Cont: documents contentieux ( jurisprudence douanière française de 1870 jusque 2008).

- Doct: Doctrine. - Ed: Edition.

- J. C. P: juris- Classeur Périodique. - J.O.F : Journal officielle française.

- L. G.D.J: librairie générale de doit et de jurisprudence. - N°: Numéro.

- Op. cit: Ouvrage cité. - P: Page.

- Rev. dr. Pén. Crin: Revue de droit pénal et de criminologie. - Rev . int. dr. pén: Revue internationale de droit pénal. - Rev. pén. dr. pén: Revue pénitentiaire et de droit pénal.

- Rev. sc. crim: Revue de science criminelle et de droit pénal comparé.

7

ةمدقم

: ةيمومعلا ىوعدلا يه دقل و ،ةانجلا نم باقعلا يف ةلودلا قح ءاضتقلا ةلاعف ةليسو نيتداملا بسح ةماعلا ةباينلل ةيمومعلا ىوعدلا ةرشابم و كيرحت قحب ةلودلا تدهع 01 و 29 ج إ ق نم ج عمتجملا نع ةباين لجأ نم ءدب ةيمومعلا ىوعدلا ةلجع ريست و ،ةانجلا ةبقاعم كيرحتب اه وأ ةماعلا ةباينلا نم تائفلا ضعب نم هذه نوناقلا اهل زيجي يتلا صاخشلأا و م رشابملا ءاعدلإا ةلاح يف وأ بلطلا و نذلإا و ىوكشلل ةبسنلاب نأشلا وه امك ،ةيحلاصلا ن داملا صنل ادانتسا قيقحتلا يضاق مامأ ةرشابم ءاعدلإاب كلذ و ةميرجلا نم رورضملا صخشلا ة 72 ج إ ق نم اهيلي ام و ج ساك اذه لك و ، ةباينلا لّوخت يتلا ةماعلا ةدعاقلا ىلع ءانثت ا ماعل ة صتخي يتلا و يئادتبلإا قيقحتلا ةلحرم يتأت مث ،ةيمومعلا ةرشابم و كيرحت ةيحلاص اهدحو ب اه امأ ،حنجلا ضعب يف و تايانجلا يف ايبوج و مولعم وه امك قيقحتلا و ،قيقحتلا ةاضق قلا ناك اذإ ايزاوج اهيف قيقحتلاف تافلاخملا يلع تصن ام اذه و ،كلذ ىلع ةحارص صني نونا ه ةداملا 66 ج إ ق نم ج اهنلا قيقحتلا ةلحرم اهيلع قلطي امك وأ ةمكاحملا ةلحرم يتأت مث ، ،يئ ةيئازجلا ىوعدلا يف مكح رادصإب ةداع يهتنت يتلا و تلااحلا ضعب يف ةيندملا ىوعدلا و طلا قيرطلا ربتعي يذلا و ،مهتملا ةءاربب وأ ةنادإب .ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنلا يعيب لحارملا هذه لكب ّرمت نأ ةيمومعلا ىوعدلل ىنستي لا نايحلأا ضعب يف هنأ ريغ ضهجتف لاصتإ لبق وأ ةماعلا ةباينلا ةزوح يف نوكت امدنع يأ ىلولأا اهتلحرم يف فقوتت و مداقت و ،مهتملا ةافو ةلاح يف لاحلا وه امك ،ةيمومعلا ىوعدلاب ةريخلأا هذه معلا ىوعدلا ةيمو ، قنلا ةماع ابابسأ اهلك هذه و ،ةيمرجلا هتفص نم يمارجلإا لعفلا ديرجت و ،ماعلا وفعلا و ءاض ةداملا اهيلع تصن ةيمومعلا ىوعدلا 06 ج إ ق نم ةيناثلا و ىلولأا اهيترقف يف ج كلذك و ، ناك اذإ ةدّدحم مئارج يف ىوكشلا نع لزانتلاب ةيمومعلا ىوعدلا يضقنت ةحارص صني نوناقلا هزيجي نوناقلا ناك اذإ ،ةيئازجلا ةحلاصملا و ةيئازجلا ةطاسولاب كلذك يضقنت و ،كلذ ىلع ام .ةحارص ةصاخلا لبسلا نم ليبسك ةيئازجلا ةطاسولا ءارجإ يرئازجلا عرشملا فاضأ دق و مقر نوناقلا ىضتقمب ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنلا 15 -02 رملأل ممتملا و لّدعملا قر م 66 -155 ةرقف ةسداسلا هتدام يف ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتملا 03 يف رداصلا 23

8 ةيليوج 2015 ،ةيئازجلا ةطاسولا تاءارجإ يف اريثك ل ّصفي مل هنأ ريغ ، ضومغلا لظ يذلا و ،اهتاءارجإ اذك و اهطورش و اهنم ةدافتسلاا تاءارجإ فنتكي يسنرفلا عرشملا سكع كلذ و ءارجلإا اذه يف ل ّصف يذلا و لكشب اذك ،ةيئازجلا ةلادعلا ةرادلإ لاّعف اقيرط ّدعي يذلا و ،ديج ،ةيمومعلا ىوعدلا نع ليدبلا ءارجلإا اذه يف هرودب ل ّصف يذلا و يكيجلبلا نوناقلل ةبسنلاب نأشلا اذه قيبطت يف ةرابج و ةقلامع تاوطخ اطخ ناذللا يدنكلا و يكيرملأا نيعيرشتلا و ،ماظنلا لا نيب ةيضوافت ةلادع ساسأ ىلع موقي يذلا و ةيحض صخش وأ ةطاسو ةيعمج اهريدت يناجلا و يرئازجلا نوناقلل ةبسنلاب نأشلا وه امك ةماعلا ةباينلا قيرط نع وأ يونعم وأ يعيبط كلذك و نيتروص يف ةيئازجلا ةطاسولا ىّنبتي يذلا و ،يسنرفلا نوناقلل ةبسنلاب نأشلا يف لثمتت امهادحإ ضيوفتب ءارجلإا اذهب مايقلا هيلإ دهعي يعيبط صخش وأ ةطاسو ةيعمج اهب موقت ةضوفم ةطاسو ةماعلا ةباينلا مايق قيرط نع كلذ و اهب ظفتحم ةيئازج ةطاسو ةروص يف وأ ،ةماعلا ةباينلا نم لا و يناجلا نيب ةيئازجلا ةطاسولا ءارجإب ةيحض . رئازجلا عرشملا زاجأ امك لبق نم ةبكترملا حنجلا و تافلاخملا يف ةطاسولا ماظن ي مقر نوناقلا ىضتقمب كلذ و نيحناجلا لافطلأا 15 -12 ف خرؤملا ي 15 ةنس ةيليوج 2015 ، ا لافطلأل ةيباقعلا ةهجاوملا نع ايبسن هيلخت ىلإ يرئازجلا عرشملا هّجوت دسجي ام اذه و حناجل ني لاصإ و ةعاجن رثكأ لئادبب اهضيوعت و .حناجلا لفطلل اح تبأد ام يتلا و ،ةيضوافتلا ةلادعلا قرط نم قيرط ىرخلأا يهف ةيئازجلا ةحلاصملا امأ تارمتؤملا و ةيئارجلإا اهتاعيرشت يف اهيّنبت ةرورضب لودلا اهب يصوت ةيلودلا تاودنلا و ازجلا ةيئ كلذ و ،ةيلحملا ا ريظن ةيئازجلا ةحلاصملا اهب عتمتت يتلا ةّمجلا ايازمل ،اهروص فلتخمب و دق مقر رملأا ىضتقمب ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق رودص ذنم يرئازجلا عرشملا اهب ذخأ 66 -155 يف خرؤملا 08 ةنس ناوج 1966 لحارمب تّرم دقل و ،ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتملا و شلإا جهنل ةجيتن كلذ و ،ىرخأ ةرات اهنع يلختلا و ةرات اهب ذخلأا يف ةنيابتم ذلا و يكارت اك ي تن مي ةلودلل ةيداصتقلاا حلاصملا ىلع يدعتلا ربتعي ناك يذلا و ،هاّنبتت ةيرئازجلا ةلودلا سم لث اسا يناوقلل نيفلاخملل ةيئازجلا ةعباتملا نع لزانتلا وأ حماستلا نكمي لا و ،ةلودلاب اميسج ا و ن ةمظنلأ بت داس دق و ،ةلودلل ةماعلا حلاصملاب اساسم قحلت يتلا و يتلا ةرتفلا نابإ ركفلا اذه ين دتمت نم ةنس ناوج 1975 ةنس ةياغ ىلإ 1986 .

9 تاميظنتلا و نيناوقلل نيفلاخملا ةقحلام يف ددشتلا يف ةلحرملا هذه تزّيمت و ب ءاوس تاعازنلا ةيوستل ةيلآك ةيئازجلا ةحلاصملا زيجت يتلا ةيئازجلا اذك و ةيداصتقلاا لا ني ةلود لا وه امك ،فلاخملا و نم داوملا يف اهيلع صوصنملا حلصلا ةمارغل ةبسنلاب لاح 381 ىلإ ةداملا ةياغ 392 ماعلا ةباينلا نيب ةيئازج ةحلاصم دقع اهللاخ نم متي يذلا و ،ج إ ق نم ة ديدستب مهتملا مايقب كلذ و ،مهتملا و ه ف ةمارغلاب اهيلع بقاعملا تافلاخملا يف ةمارغلل يف طق ( رشع ةسمخ لاجآ 15 نم ) عم هيلع ىصوم باتك قيرط نع ايباتك مهتملا راطخإ خيرات يظن انوناق ةدّدحملا لاجلآا يف ايلحم صتخملا ةيروهمجلا ليكو لبق نم ملاتسلااب راعشلإا ر ،هقح يف ةيئازجلا ىوعدلا ءاضقنا هرودب ربتعي يذلا و يئازجلا رملأل ةبسنلاب لاحلا كلذك ةروص يذلا و ةيئازجلا ةحلاصملا روص نم نم داوملا للاخ نم يرئازجلا عرشملا هانبت 380 رركم ىلإ 380 رركم 07 يضاقلا مايق يف لثمتي و ،اطسبم ءارجإ ربتعي يذلا و ،ج ج إ ق نم واجتت لا ةدمل سبحلا وأ ةمارغلاب اهيلع بقاعملا حنجلا و تافلاخملا يف لصفلاب يئازجلا ز ارم نودب مهتملا قح يف ةبوقعلاب قطنلاب نيتنسلا ضاقلا موقي يأ ،دوهشلا عامس نودب و ةعف ي لاب مهتملا فيلكت دعب و هيلإ ةيروهمجلا ليكو نم ةيضقلا فلم ةلاحإ دعب ةبوقعلاب قطنلاب روضح .موصخلا ةيقب روضح نودب و هيماحم و مهتملا روضح يف طقف متي و ارشابم افيلكت روص نم ىرخأ ةروص يرئازجلا عرشملا ىنبت كلذك ا ةيئازجلا ةحلاصمل كلت يهو يتلا ةحلاصملا ةرادلإ ةبسنلاب لاحلا وه امك ةميرجلا نم ةررضتملا ةينعملا ةرادلإا نيب مربت مقر كرامجلا نوناق اهل دهع يتلا و ،كرامجلا 79 -07 يف خرؤملا و 21 ةنس ةيليوج 1979 ، نوناقلاب ممتملا و لدعملا 17 -04 يف خرؤملا 16 رياربف ةنس 2017 ب ، ةحلاصم ماربإ ةيحلاص ةداملا ىضتقمب فلاخملا عم ةيكرمج 265 ةيئابجلا نييوعدلا ءاضقنا لباقم ،كرامجلا نوناق نم فلاخملا ةنادإب ةيمومعلا ىوعدلا يف يئاهن مكح ردصي مل ام فلاخملا قح يف ةيمومعلا و اهلّوخ يتلا و ةيلاملا ةرازول ةبسنلاب رملأا كلذك و ،ةيرحلل ةبلاس ةبوقعب ماربإ ةيحلاص نوناقلا ةداملا صنل ادانتسا كلذ و ،فرصلا مئارجل نيبكترملا و نيفلاخملا عم ةيئازج ةحلاصم 09 مقر رملأا نم رركم 96 -22 يف خرؤملا 25 ةنس رياربف 1996 نيرملأاب ممتملا و لّدعملا و مقر 03 -01 رملأا و 10 -03 مل وأ ةيلاملا ريزول زاجأ ناذللا و ،يلاوتلا ىلع هضّوفي ن لاحلا كلذك و .مهقح يف ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا ريظن نيفلاخملا عم ةيئازج ةحلاصم ماربلإ امهلّوخ ناذللا و ةيلاولا ىوتسم ىلع ةراجتلا ريدم وأ ةراجتلا ريزول ةبسنلاب مقر نوناقلا

10 04 -02 ، مقر نوناقلاب ممتملا و لدعملا 10 -06 يف خرؤملا 15 ةنس توأ 2010 ، و ةيراجتلا تاسرامملا ىلع ةقّبطملا دعاوقلا ديدحت نمضتملا عم ةيئازج ةحلاصم ماربإ ةيحلاص لا اذه دعاوقل نيفلاخملا ةداملا ىضتقمب كلذ و ،نوناق 60 م هن . يرئازجلا عرشملا زاجأ كلذك و مقر نوناقلا للاخ نم كلذ و ةيدو ةيوست يعامتجلاا نامضلا تاعزانم ةيوست 08 -08 خرؤملا 23 ةنس رياربف 2008 نم داوملا للاخ نم حلصلا ةمارغ ماظن يرئازجلا عرشملا ىنبت امك . 86 ةداملا ةياغ ىلإ 93 ا عمق و كلهتسملا ةيامح نوناق تافلاخم ضعب يف مقر نوناقلا ،شغل 09 -03 يف خرؤملا و 25 ةنس رياربف 2009 . اهفرتقي يتلا تافلاخملا يف كلذ و يفازجلا حلاصتلا يرئازجلا عرشملا زاجأ كلذك مقر رملأل نيفلاخملا 01 -14 خرؤملا و يف 18 ةنس توأ 2001 نوناقلاب ممتملا و لّدعملا ، مقر 17 -05 يف خرؤملا 16 ةنس رياربف 2017 ، ملا ةكرح ميظنت نمضتملا قرطلا ربع رور اهتملاس و اهنمأ و ، ف ةصاخ ي نم داوملا 118 ىلإ 120 ةداملا اذك و ، 392 نم رركم ج إ ق ج ةيطبضلا ناوعلأ ةيفازج ةمارغ رورملا نوناقل فلاخملا عفد يف لثمتي يذلا و ، ازجلا ىوعدلا ءاضقنا لباقم نوناقلا مهدّدحي نيذلا ةيئاضقلا ا نوناقل فلاخملا قح يف ةيئ رورمل . ف ةحلاصملا ماظن :ناونعب موسوملا و ثحبلا عوضوم رايتخلا ةيرظنلا ةيمهلأا نمكت و ي عوضوم لوانتت يتلا تاساردلا راصحنا و ةّلق يف ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا لئاسملا طإ يف اهراصحنا و اهتردن و يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا ةحلاصملا ،ادج دودحم و قيض را ،ةيئازجلا ةحلاصملا عوضومل هلوانت يف يرئازجلا انعرشم بناج نم يعيرشتلا روصقلا كلذك و .دودحم دجو و قيض راطإ يف ةريخلأا هذه رصحي يذلا و ةنس ةياغ ىلإ هنأ و كلذ 2006 طقف ةيئازجلا ةحلاصملا رصحي يرئازجلا عرشملا ناك ، ،ةيكرمجلا مئارجلا ضعب يف مئارج ضعب و ،فرصلا عيرشتب ةصاخلا مئارجلا ضعب اذك و ج إ ق و ،رورملا نوناق يف ةصاخ ةيميظنتلا تافلاخملا ضعب و ،راعسلأا و ةسفانملا ج . مقر نوناقلاب ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ليدعت ةياغ ىلإ هيلع وه ام ىلع لاحلا رمتسا و 06 -22 يف خرؤملا 20 ةنس ربمسيد 2006 و ، مقر نوناقلاب تابوقعلا نوناق ليدعت اذك 06 -23 يف خرؤملا 20 ةنس ربمسيد 2006 مقر نوناقلا اذك و ، 15 -19 يف خرؤملا 30 ةنس ربمسيد 2015 لا و للاخ نم يرئازجلا عرشملا ىنبت يذ يف ةيئازجلا ةحلاصملا ماظن امه

11 ماظن " هامس يذلا و صاخشلأا دض ةبكترملا و ةصاخلا مئارجلا ضعب ريغ ،" ةيحضلا حفص همكحت ةينوناق طباوض و ملاعم نودب ريبعتلا حص نإ هكرت و ماظنلا اذه يف اريثك ل ّصفي مل هنأ ناك دق و ،ام اّدح ىلإ ابعص ارمأ حيحصلا هجولا ىلع هقيبطت ةمهم نم لعجي امم هل ّصأت و ل ةجيتن ةفلتخملا اهروصب ةيئازجلا ةحلاصملا ماظنل يرئازجلا عرشملا ينبت تارمتؤملا تايصوت تاعيرشت يف ةيحلاصتلا ةلادعلا ينبتب لودلا تصوأ و تدان يتلا و ،ةيلودلا ةيملعلا تاودنلا و لا ءاطعإ كلذك و ،ةيلحملا ةيحض قلطأ دق و ،ةيئازجلا ىوعدلا ةرادإ يف ربكأ ارود ءاهقفلا ضعب خب هّجوتلا اذه ىلع صو و تارمتؤملا نيب نم و ،ةيئازجلا ىوعدلا ةص يتلا ةيلودلا تاودنلا ةيضوافتلا ةلادعلا وأ ةيحلاصتلا ةلادعلا ةمظنأ يّنبتب لودلا تصوأ ضعب اهيلع قلطت امك ءاهقفلا ضعب اذك و تاعيرشتلا – يتلا تابوقعلا نوناقل ويكوط ةودن ،ةيلخادلا اهتاعيرشت يف ةنس ويكوط ةينابايلا ةمصاعلاب تدقع 1983 ، ظن يّنبتب لودلا تصوأ يتلا و ةطاسولا ما ةيلحملا اهتاعيرشت يف ةيئازجلا . ذ و ةيصوتلا هذهل ةباجتسلاا يف ابيهر ارخأت رخأت يرئازجلا عرشملا نأ ظحلاملا و كل ةبارقل 32 ةنس ةرهاقلاب تابوقعلا نوناقل يلودلا رمتؤملا كلذك و ،ةلماك ةنس 1984 ذك و ، ا ( مقر ةيصوتلا 87 ةنسل يبورولأا داحتلإا سلجم ءارزول ) 1989 ( مقر ةيصوتلا اذك و ، 99 ) ةنس ةرداصلا 1999 داحتلإا فقس تحت ةيوضنملا ةيبورولأا لودلا امهرودب اتّثح ناتللا و ، اب انيف رمتؤم كلذك و ،ةيلحملا اهتاعيرشت يف ةيحلاصتلا ةلادعلا ماظنب ذخلأاب يبورولأا اسمنل اسمنلا ةمصاعلاب دقعنملا نيمرجملا ةلماعم و ةميرجلا ةحفاكمل رودب ىصوأ يذلا و انيف ةيو وه ه متؤم كلذك و ،ةيلخادلا اهتاعيرشت يف ةيحلاصتلا ةلادعلا ماظن يّنبت ةرورضب لودلا رخلآا ر ةنس دقعنملا دنلايتب كوكناب 2005 ىلع ةيصوتلا و ّثحلا يف رخلآا وه ناوتي مل يذلا و ، لا تارمتؤملا رخآ نم ناك و ،ةيحلاصتلا ةلادعلا ماظن يّنبت ةرورض ةلادعلا نأشب تدقع يت ةنس يئانجلا نوناقلل ةرهاقلا رمتؤم ةيحلاصتلا 2010 رورضب رخلآا وه لودلا يصوأ يذلا و ، ة .ةيلحملا اهتاعيرشت يف ةيحلاصتلا ةلادعلا ماظن يّنبت ةردن وه ،ةساردلا عوضوم رايتخلا ينتعفد يتلا عفاودلا و بابسلأا نيب نم كلذك و ةلق تافلؤملا رملا و ةصاخلا عجا اعفاد ناك اذه و ،ةيئازجلا ةحلاصملا عوضوم لوانتت يتلا

12 ،يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا ةحلاصملا عوضوم رايتخلا يل ايوق نأ هللاخ نم وجرأ يذلا و ةفلتخملا اهبناوجب مامللإا يف الله يننيعي و ينقفوي .ةبعشتملا و ةحلاصملا عوضوم رايتخلا ةيلمعلا ةيمهلأا نمكت و تلا ةّمجلا ايازملا يف ةيئازجلا ي ضقلا تائيه و ةزهجأ لهاك نع فيفختلا يف مهاست اهنوك ىلإ ةفاضلإابف ،ماظنلا اذه اهققحي ءا لا اهنأ امك اهّلج يف ةطاسبلاب زيمتت يتلا و هيلع ةضورعملا اياضقلا نم لئاهلا مكلا نم ّمنت نع ةلادعلا ةمزأ ىلإ ءادأ ام اذه و ،اهيبكترم ةروطخ هتزهجأ بيصت نأ تداك يتلا و ةيئازجلا ا ماع ةاضقلا ددع ةّلق لباقم اهيلع ضرعت يتلا اياضقلا نم لئاهلا مكلا ىلإ رظنلاب للشلاب ة ةزهجأ ةّلق كلذك و ةصاخ نيصصختملا و ،ءاضقلا تائيه و ف ةلادعلا ةزهجأ ةيئازجلا يتلا لد اذه و .اهفصني نم ىلإ ةجاحب تحبصأ نيضاقتملا فصنت ةمزلأا مجح ىلع اديكأت و لاي اصتقلاا و ليلقتلا يف مهست ةيئازجلا ةحلاصملاف ،اهب ّرمت ةيئازجلا ةلادعلا تحبصأ يتلا نم د امل غّرفتلل ءاضقلا ةزهجأ و تائيه دوهج و تاقفنلا هذه صيصخت يلاتلاب و ،ةلودلا تاقفن ه و مهأ مئارجلا كلت نم ةروطخ رثكأ و يف ةطاسبلاب زيمتت يتلا و باس هيلإ انرشأ امك اهلمجم .اق ةيئازجلا ةحلاصملا نأ امك ىلع لمعت رشن مائولا و ملاسلا و حماستلا ةفاقث يعامتجلاا ديعصلا ىلع رارقتسلاا و ماعلا ماظنلا ىلع ظافحلا يلاتلاب و 1 لك نإف يلاتلاب و ، بأر ىلع ةيئازجلا ةحلاصملا ثعبت اذك و ،عمتجملا رارقتسا و نمأ ىلع باجيلإاب سكعني كلذ نيب ايدو عازنلا ةيوست ىلع لمعلاب كلذ و ،ةيئازجلا تاموصخلا و تاعازنلا هثدحت يذلا عدصلا تلا رشن و ّدولا قيقحت و ،ءاضقلا تائيه حرص ىلإ جولولا نودب نيمصاختملا ءافصلا و حماس 1 لا يتلا ةماعلا بادلآا و نملأل ةمزلالا طورشلا ةعومجم " :هنأب ماعلا ماظنلا رييدنادرملا يدويلودوج فّرعي ."ةيداصتقلاا مهتاقلاع بساني امب ،نينطاوملا نيب ةميلس تاقلاع مايقل اهنع ىنغ ميظنت :راتخم دمحأ رماع ةلاسر ،قارعلا يف يرادلإا طبضلا ةطلس م ،قارعلا ،دادغب ةعماج ،ريتسجا 1975 :ص ، 51 ليضف :هيلإ راشأ . ،ةركسب رضيخ دمحم ةعماج ،سماخلا ددعلا ،ينوناقلا ىدتنملا ةلجم ،ماعلا ماظنلا :شند ضاير و ةغيسن ركذ نود ( ،رئازجلا خيرات :ص ،)رشنلا 166 . جلا حلاصل عراشلا اهعضو يتلا دعاوقلا ":هنأب راميه هيقفلا هفرع امك ناتراب هيقفلا هفرعي و ."ةعام ب ":هنأ ي دصق خم فارطلأا تاقافتلا نكمي لا يتلا تايضتقملا كلت نيعم عيرشت يف ماعلا ماظنلا تايضتقمب مومعلا ىلع اهتفلا ."اهليدعت وأ سلإا هقفلا و يرئازجلا نوناقلا ءوض يف دقاعتلا ةيرح و ماعلا ماظنلا ةركف :ةدع نايلع أ ،يملا ةحورط داهش لينل ماجلا ةنسلا ،ناسملت دياقلب ركب وبأ ةعماج ،ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ،هاروتكدلا ة ةيع 2015 -2016 :ص ، 27 .

13 :هنع لاع و ّلج الله يضر باطخلا نب رمع لوقي قايسلا اذه يف و ،نيمصاختملا نيب اوّدر " ثّروي هنإف ءاضقلا لصف نإف ،اوحلطصي ىتح موصخلا نئاغضلا " 1 . نودب عمتجملا يف هجامدإ ةداعإ و يناجلا جلاع ىلع لمعت ةيئازجلا ةحلاصملا نأ امك لاا فقوم فوقولا ىلإ هضيرعت نم اهل ةيبلس تاعبت نم كلذ نع رجني ام و ماهت ىلع راثلآا مهتملا ةايح و ةيسفن ةئيسلا راثلآا كلت يحمي نأ نم مهتملا ةءاربب مكحلا فكي لا ام و ، ع ىل بترتي دق ام و ،هتيرح دييقت ةيناكمإ نم مهتملا ماهتا ىلع رجني دق ام و ،مهتملا ةيسفن ع لذ ىل ك ب هيلع ءاضقلا ةيناكمإ نم ةدملا ةريصق تابوقع – اوس عيرذلا اهلشف يلمعلا عقاولا تبثأ يتلا و ء جلاع يف مئارجلا فارتقا ةدواعم نم هعنم يف وأ يناجلا ليهأت و -ت اهنأ امك ، طلاتخا ىلإ يدؤ لاصملاف ،مهتملل ليهأتلا و حلاصلإا ةدم رصق كلذك و ،نيريطخلا نيمرجملا هاتع عم مهتملا ةح تملا بّنجت ةيئازجلا جاري مهتملا نم لعجت ةيئازجلا ةحلاصملا نأ امك ،رطاخملا هذه لك مه سفن ع ه لل هراذتعاف ،لابقتسم ةميرج يأ باكترا لبق ةيحض جي هب اهقحلأ يتلا رارضلأا نع هضيوعت و هلع قح يف هفرتقا اّمع مدنلا و جارحلإاب رعشي هلعجي و ،فعضلا فقوم يف فقي ةيحضلا ، ايلم ركفي هلعجي و .لابقتسم ةميرج يأ باكترا ىلع مادقلإا لبق ليلغ ءافشإ ىلع ةيئازجلا ةحلاصملا لمعت امك ةيحضلا ضيوعتلا ىلع هلوصحب كلذ و ، تلا و ىوعدلا رظنل ةداتعملا تاءارجلإا سكع ىلع هقح يف ةميرجلا فارتقا نم ةريصق ةدم يف ي امومع ةيئازجلا تاموصخلا دمأ لوطب زيمتت – و دلا تتبثأ دق نأ اسنرف يف ةيئاصحلإا تاسار ( ةثلاث وه ةحنجلا يف لصفلل تقولا هقرغتسي يذلا ماعلا لدعملا 03 ) تاونس يوط ةدم هذه و ، ةل ايبسن -ا لوصح ةين-اكمإ -اذك و ، ل ةيحض ةيملعلا تاساردلا تتبثأ دق و ،يناجلا نم راذتعا ىلع لا نم لعجي اذه ّلك نأ ةيحض جلا فوقو لباقم ةوقلا فقوم يف فقي ،فعضلا فقوم يف ينا لل ديعي نأ ةيسفنلا ةيحانلا نم ليفك اذه و ةيحض .هئايربك و هتمارك " :يتلآا ينوناقلا لاكشلإا حرط انناهذأ ىلإ ردابتي هيلع و ىدم يأ ىلإ رشملا قفو ع ا ماظنل هينبت يف يرئازجلا ؟ ةيئازجلا ةحلاصمل " 1 يملاسلإا هقفلا يف ءامدلا يف حلصلا ماكحأ :يدنش ليعامسإ /د – ةنراقم ةسارد ، 2007 ىلع روشنم ثحب ، :ينورتكللإا عقوملا http://www.riyadhalelm.com/researches/8/268_solh_dema.pdf ، ّمت :خيراتب هيلع علاطلإا 15 -01 – 6 201 :ص ، 7 0 .

14 :نيباب ىلإ اذه ةساردلا عوضوم ميسقت تيأترا ةيلاكشلإا هتاه ىلع ةباجلإل و ّصفتل ضّرعتلا لبقو ضّرعتأس ،نيبابلا لي اهليصأت و ةيئازجلا ةحلاصملا ةيهامل ،يخيراتلا يف كلذ و يديهمت لصف . :لولأا بابلا :ناونع تحت ءاج .ةيئازجلا ةحلاصملا عوضومل يئارجلإا راطلإا مض هرودب و :نيلصف هتن :لولأا لصفلا هصصخأس ارجلا يف ةيئازجلا ةحلاصملا تاءارجإ و طورش و قاطن : مئ لا ةيراجتلا و ةيكرمج ةيلاملا و . امأ يناثلا لصفلا :هيف لوانتأسف ةيئازجلا ةحلاصملا تاءارجإ و طورش و قاطن ف ي .صاخشلأا دض مئارجلا امأ :يناثلا بابلا :ناونعب هتنونعف وناقلا راطلإا يف ةيئازجلا ةحلاصملل ين ا عيرشتل يرئازجلا . :نيلصف هتنمض رخلآا وه و :لولأا لصفلا :هيف ضّرعتأس يئازجلا ةحلاصملا ماظنل ةطباضلا ةصاخلا ماكحلأل ة . امأ :يناثلا لصفلا :هيف لوانتأس ةيئازجلا ةحلاصملا ضراوع و راثآ . ،ةيئازجلا ةحلاصملا بناوج فلتخمب ةطاحلإا و مامللإل و يلحتلا جهنملا ىلع دمتعأس ل ي ةحلاصملا عوضوم لوانتت يتلا ةينوناقلا صوصنلا فلتخم ليلحتل كلذ و ،ىلولأا ةجردلاب لا مدع و ضومغلا ضعب اهفنتكي ناك نإ و ،ديدحتلا هجو ىلع يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا ةقد .ليصفتلا و مك كلذك يفصولا جهنملا ىلع دمتعأس ا ماكحأ قامعأ يف صوغلا و درسل كلذ و ، .اهحرطت يتلا ةيهقفلا و ةينوناقلا تلااكشلإا و ةيئازجلا ةحلاصملا

15

ةيئازجلا ةحلاصملا ةيهام :يديهمتلا لصفلا

:يخيراتلا اهليصأت و

ثحبملا يف ةيئازجلا ةحلاصملا ةيهامل ضّرعتلا يديهمتلا لصفلا اذه يف لوانتنس و يف و ،لولأا .ةيئازجلا ةحلاصملل يخيراتلا ليصأتلل هيف ضّرعتنس يناثلا ثحبملا :هنايب يتلآا وحنلا ىلع لصفلا اذهل انتسارد نوتس هيلع و

16

:ةيئازجلا ةحلاصملا ةيهام :لولأا ثحبملا

مث ،لولأا بلطملا يف ةيئازجلا ةحلاصملا موهفم ىلإ ثحبملا اذه يف قرطتنس و ةيتاذ ىلإ ضّرعتنس .ناث بلطم يف ةيئازجلا ةحلاصملا :ةيئازجلا ةحلاصملا موهفم :لولأا بلطملا ماع هجوب حلصلا وأ ةحلاصملا فيرعتل بلطملا اذه يف ضّرعتنس 1 . نم لاك يف ينوناقلا حلاطصلاا اذك و يوغللا حلاطصلاا :يتلآا ليصفتلا قفو كلذ و ، :ةغللا يف حلصلا فيرعت :لاوأ لا ةغللا يف حلصلاب دصقي اذإ ءيشلاف ،داسفلا لاوز ةيبرع لازأ ءيشلا حلصأ و ،عفان و حلاص وه امب يتأ هرمأ و هلمع يف حلصأ و ابسانم وأ اعفان ناك هماقأ هداسف دعب ءيشلا حلصأ لاقي .داسفلا دض حلاصلا و ،هداسف 2 وأ امهنيب حلصأ لاقي و . قاقش نم امهنيب ام لازأ امهنيب ام وأ امهنيب تاذ حش و ةوادع و ءان . ":ىلاعت هلوق ميركلا نآرقلا يف ءاج دقف اوحلصأف اولتتقا نينمؤملا نم ناتفئاط نإ و تءاف نإف ،الله رمأ ىلإ ءيفت ىتح يغبت يتلا اولتاقف ىرخلأا ىلع امهادحإ تغب نإف امهنيب نيطسقملا بحي الله نإ اوطسقأ و لدعلاب امهنيب اوحلصأف " 3 ":ىلاعت هلوق و . نونمؤملا امنإ 1 حلصلا نع ريبعتلل دحاو حلطصم لمعتست ةيبرعلا تاعيرشتلا لج نأ ىلإ ةراشلإا ردجت ،هعوضوم ناك ايأ ةداملا يف ةصاخ و ةيئازجلا داوملا يف ةحلاصملا حلطصمل همادختساب درفت يرئازجلا عرشملا نأ ريغ 06 نم داملا و ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق 265 مقر نوناقلا نم 98 -10 ةداملا اذك و كرامجلا نوناقل ممتملا و لدعملا 60 مقر نوناقلا نم 04 – 02 لمعتسا نيح يف ، ةيندملا لئاسملا يف حلصلا حلصم 459 نوناقلا نم يف خرؤملا.يندملا 23 – 06 – 2004 نم اهريغ و ،ةيراجتلا تاسرامملا ىلع ةقبطملا دعاوقلا ديدحت نمضتملا .ةيئازجلا ةحلاصملا زيجت يتلا نيناوقلا 2 :ص ،لولأا ءزجلا ،طيسولا مجعملا 520 ةفرع ديسلا دمحم /د هيلإ راشأ . : ميكحتلا يف امهتاقيبطت و حلصلا و ،ضايرلا ،رشنلل ةينطولا دهف كلملا ةبتكم ،ةينملأا مولعلل ةيبرعلا فيان ةعماج ،ىلولأا ةعبطلا ،يئانجلا لاجملا ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 2006 :ص ، 59 . 3 ةيلآا 09 .تارجحلا ةروس نم

17 وخإ "نومحرت مكلعل الله اوقتا و مكيوخأ نيب اوحلصأف ة 1 لاعت هلوق و . ى الله اوقتاف ":اضيأ نينمؤم متنك نإ هلوسر و الله اوعيطأ و مكنيب تاذ اوحلصأ و " 2 . فلاخ ةحلاصملا نم مسا ملالا نوكس و مضلاب حلصلا و ،ةموصخلا ءاهنإ حلصلاف ،ةمصاخملا .دحاو ىنعمب اوحلاصت و اوحلصأ و اوحلاص و اوحلطصا دق و .ملسلا هانعم و مهحلاص و مهنيب ام حلصأ و .اهثنؤت برعلا و ،ةحلاصملا ردصم داصلا رسكب حلاصلا و احلاص و 3 . :يملاسلإا هقفلا حلاطصا يف حلصلا فيرعت :ايناث ملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف فّرع ةي دقعلا هنأب حلصلا يراعت مهلأ قرطتن يلي اميف و ،نيمصاختملا نيب ةموصخلا هب عطقنت يذلا ف .ةفلتخملا ةيهقفلا بهاذملا I. :يفنحلا بهذملا يف حلصلا فيرعت وأ ،تاعزانملا عفرل عضو دقع هنأب حلصلا فّرع عطقي و عازنلا عفري دقع هنأ يأ ،عازنلا عفري دقع وأ ،يضارتلاب ةعزانملا عفرل عضو دقع قافتا و ءاضرب نيعزانتم نع ردص هنلأ ،هليزي و عازنلا عفري دقع مهدنع حلصلاف ،ةموصخلا عزانتلا و رجاشتلا ةلازلإ امهنيب 4 . II . يف حلصلا فيرعت :يكلاملا بهذملا فيرعت ىلإ يكلاملا بهذملا ءاهقف ضعب بهذ "هعوقو فوخ وأ عازن عفرل ضوعب ىوعد وأ قح نع لاقتنا " :هنأب حلصلا 5 نبا لوق اذه و ، ارقلإا ىلع حلصلا :امه حلصلا نم نيعون لمشي ةيكلاملا دنع حلصلاف .ةفرع ر ىلع حلصلا و لاقتنا " ظفلب هنع رّبع لولأاف ،راكنلإا يأ ،"ىوعد نع لاقتنا " ظفلب هنع ربع يناثلا و "قح 1 ةيلآا 10 .تارجحلا ةروس نم 2 ةيلآا 01 .لافنلأا ةروس نم 3 د / ةفرع ديسلا دمحم : :ص ،قباسلا عجرملا ،يئانجلا لاجملا يف امهتاقيبطت و حلصلا و ميكحتلا 61 . 4 عجرملا ،ةفرع ديسلا دمحم /د هسفن :ص ، 62 . 5 دبع نب سيردإ نب دمحأ ىدل هيلإ راشم .ةفرع نبلا فيرعلا اذه يناهصلا نيدلا باهش سابعلا وبأ نمحرلا يفارقلا : م ىلع ليلخلا حنم حرش ءزجلا ،ليلخ رصتخ 06 :ص ، 200 د هيلإ راشأ . / ةفرع ديسلا دمحم : عجرملا :ص ،قباسلا 63 .

18 عسوأ ةيكلاملا دنع حلصلا لولدم نأ نّيبتي اذه نم و .هدض ةهجوملا ىوعدلا هيلع يعدملا راكنإ ةيفنحلا ىدل هلولدم نم 1 . III . :يعفاشلا بهذملا يف حلصلا فيرعت عطقي دقع ":هنأب يعفاشلا بهذملا ءاهقف هفرعي صخلا هب يهتنت و عازنلا "نيمصاختملا نيب ةمو 2 . IV . :يلبنحلا بهذملا يف حلصلا فيرعت يلبنحلا بهذملا يف حلصلا فيرعت نإ دح هبشي هفيرعت ديعب ىلإ ":هنأب هفرعي ثيح ،يعفاشلا بهذملا ىدل دقع ىلإ هب لصوتي قافتا نيفلتخم نيب نيمصاختم يأ 3 .نيمصاختم نيب قيفوتلا و حلاصلإا ىلإ هب لصوتي دقع هنأ يأ ايناث :ينوناقلا حلاطصلاا يف ةيئازجلا ةحلاصملا فيرعت : لا حلص تفّرع يرئازجلا نوناقلا يف ه ةداملا 459 نم م ق ج هب يهني دقع " :هنأ ىلع ا هجو ىلع امهنم لك لزانتي نأب كلذ و لامتحم اعازن هب نايقوتي وأ امئاق اعازن نافرطلا دابتل ل ."هقح نع هفّرع و م ق هتدام يف يسنرفلا 2044 ئاق اعازن نادقاعتملا هب مسحي دقع ":هنأب وأ ام ."لامتحم اعازن هب نايقوتي ةداملا هتفرع و 549 نم م ق وأ امئاق اعازن نافرطلا هب مسحي دقع ":هنأب يرصملا ."هتاءاعدا نم ءزج نع لباقتلا هجو ىلع امهنم لك لزانتي نأب كلذ و ،لامتحم اعزن هب نايقوتي دعاوقلا نم هنأ ثيح ،ةيئازجلا داوملا يف لا ةيندملا داوملا يف حلصلاب قلعتي فيرعتلا اذه و كلم يه يتلا ةيمومعلا ىوعدلا يف حلاصتلا زوجي لا هنأ ةيئازجلا تاءارجلإل ةيلوصلأا عمتجملل 4 . 1 ميكحتلا :ةفرع ديسلا دمحم /د ا يف امهتاقيبطت و حلصلا و ،قباسلا عجرملا ،يئانجلا لاجمل :ص 63 . 2 ءزجلا ،جاهنملا ظافلأ ةفرعم ىلإ جاتحملا ينغم :ينيبرشلا دمحأ نب دمحم نيدلا سمش ىفطصم ةعبطم ،يناثلا ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،يبلحلا 1931 :ص ، 177 عجرملا :ةفرع ديسلا دمحم /د :ىدل هيلإ راشم . :ص ،قباسلا 64 . 3 فشك :يتوهبلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ضايرلا ،ةثيدحلا رصنلا ةبتكم ،ثلاثلا ءزجلا ،عانقلإا نتم ىلع عانقلا :ص ،ةيدوعسلا 390 هيلإ راشم . :ص ،قباسلا عجرملا :ةفرع ديسلا دمحم /د :ىدل 65 . 4 تاءارجلإا نوناق تلايدعت ءوض يف ةيئانجلا ىوعدلا ءاهنلإ ةزجوملا تاءارجلإا :ناضمر ميلحلا دبع تحدم /د ةيئانجلا – ةنراقم ةسارد ( ، د . ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،)ط ب ( . س . ،)ن :ص 12 .

19 ةيئازجلا داوملا يف حلاصتلا و حلصلا يحلطصم مدختسا يرصملا عرشملا دجن نيح يف اقبط ةداملا يف هيلع صوصنم وه امل 18 يرصملا ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق نم )أ( رركم مقر نوناقلاب ةفاضملا 174 ةنسل 1998 هاضتقمب يذلا ءارجلإا ":هنأب يئازجلا حلصلا فّرعي ذإ قوقح ىلع ريثأت نود ةيئانجلا ىوعدلل اّدح عضو يف مهتملا ةدارإ عم هيلع ينجملا ةدارإ ىقلاتت ورضملا ةداملا هتفرع دقف حلاصتلا امأ ."ةميرجلا نم ر 18 ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق نم رركم قحي يذلا و كلذ تأر ام اذإ ةصتخملا تاهجلا لبق نم هضرع زوجي يذلا ءارجلإا كلذ ":هنأب هلوبق وأ هضفر مهتملل – هل ىأرتي ام بسح – ىوعدلا ءاضقنا هلوبق لاح هيلع بترتي يذلا و ب ةيئانجلا "ةيندملا ىوعدلا ىلع ريثأت يأ نود حلاصتلا غلبم عفد 1 . هناكرأ ىلع ةدايز حلصلا دقع نأ انل حضتي ةقباسلا فيراعتلل انئارقتسا للاخ نم و :يه و دوقعلا نم هريغ نع هل ةزيمم ىرخأ رصانع كانه ،ببسلا و لحملا ،اضرلا :ةماعلا ،لامتحم وأ امئاق عازن دوجو اعدإ نع هيفرط لوزن و .ةلباقتم تاء :ينوناقلا هقفلا يف ةيئازجلا ةحلاصملا فيرعت :اثلاث يعيرشت فيرعت بايغ لظ يف ّدعت دق يئازجلا هقفلا نأ دجن ،ةيئازجلا ةحلاصملل هفيراعت تد ةريخلأا هذهل بسحب تفلتخا و ، .هيقف لك هنم قلطني يذلا قلطنملا ضعبلا اهفرعيف 2 ةطلسلا بحاص نيب قافتا ":اهنأب ةيئارجلإا همايق ةطيرش ةيئازجلا ىوعدلا ريس ءاهنإ هيلع بترتي ريخلأا اذه نيب و يناجلا ةقحلام يف ."ةنيعم ريبادتب 1 راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف حلاصتلا و حلصلا :ميهاربإ زيزعلا دبع دمحم تحدم /د ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا 2004 :ص ص ، 28 – 31 . 2 ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف حلصلا :ديبع نينسح ةماسأ – هب ةطبترملا مظنلا و هتيهام ةحورطأ ، ،هاروتكد ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةرهاقلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك 2005 ، :ص 15 .

20 رخآ اهفرعي و 1 ،هيلع ينجملا و ريخلأا اذه نيب وأ مهتملا و ةلودلا نيب اقافتا متي ءارجإ ":اهنأب نلا ةيوستل مهتملا لبق ةيئازجلا ةعباتملا فقو هيلع بترتي نوناقلا هزيجي يئاضق ريغ قيرطب عاز ."هطورش ددحي و ةلودلا نيب متي ،ينوناق ءارجإ ":اهنأب ثحابلا اهفرعي و مهتملا و نيب وأ ريخلأا اذه لا و ةيحض لباقمب ، هنودب وأ يدام لباقملا اذه ناك ءاوس ا ا عازنلا ةيوست ةينب ايونعم وأ ب مئاقل امهني ."مهتملا قح يف ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا ريظن ايدو :يناثلا بلطملا صئاصخ ةيئازجلا ةحلاصملا نوناق ةمظنأ نم اههبشي امع اهزييمت و ةي : يف و ،لولأا عرفلا يف ةيئازجلا ةحلاصملا صئاصخ ىلإ بلطملا اذه يف ضّرعتنس و يناثلا عرفلا هباشم ةيئارجإ ةمظنأ نم اههبشي امع ةيئازجلا ةحلاصملا زييمتل هيف قرطتنس .اهل ة :ةيئازجلا ةحلاصملا صئاصخ :لولأا عرفلا ةيئارجلإا ةمظنلأا نم اهريغ نع ةزيمتم اهلعجت صئاصخب ةيئازجلا ةحلاصملا زيمتت ،اهل ةهباشملا للاخ نم صئاصخلا هذه زاربإ ىلع يلي اميف لمعنس و :ةيتلآا طاقنلا :ارصح ةد دحم مئارج يف نوكت ةيئازجلا ةحلاصملا :لاوأ لصلأا نإ ةيمومعلا ىوعدلا نأ ةيئازجلا ةحلاصملا نأ ريغ ،اهنع لزانتلا ةماعلا ةباينلا كلمت لا ةمث نم و ماعلا ماظنلاب قلعتت تاعازنلا لك تسيل هنإف اذهل و ،ماعلا أدبملا اذه نم ءانثتسا ّدعت نوكت اجم لا ابحر قيبطتل صنب ارصح ةددحم مئارج ىلع ةرصتقم نوكت ةريخلأا هذه نأ ذإ ،اهنأشب ةيئازجلا ةحلاصملا يف نوكت ةيئازجلا ةحلاصملا نأ ذإ ،اهيلع سايقلا وأ مئارجلا هذه يف عسوتلا زوجي لا ذإ نوناقلا ةداملا صنت ددصلا اذه يف و ،ماعلا قحلا يف سيل و صاخلا قحلا 551 ناقلا نم يندملا نو ،ماعلا ماظنلاب وأ ةيصخشلا ةلاحلاب ةقلعتملا لئاسملا يف حلصلا زوجي لا ":هنأ ىلع يرصملا نم أشنت يتلا وأ ةيصخشلا ةلاحلا ىلع بترتت يتلا ةيلاملا لئاسملا يف حلصلا زوجي نكل و ا زوجي لا هنأ انل حضتي ةداملا هذه صن ءارقتسا للاخ نم و ."مئارجلا ىدحإ باكترا ةحلاصمل 1 دارفلأا ىلع ءادتعلاا مئارج يف حلصلا :دياق ىليل – نراقملا يئانجلا نوناقلا يف هقيبطت و هروص و هتفسلف ، لإا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،ريتسجام ةلاسر ،ةيردنكس رصم ةيروهمج ،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،)ط .د( ،ةيبرعلا 2011 :ص ، 31 .

21 يف ،ماعلا ماظنلا نم ّدعت يتلا ةيئازجلا ىوعدلا اهنم و ،ماعلا ماظنلاب ةقلعتملا لئاسملا نأش يف مئارج نم اهنع ئشني ام و ةيلاملا حلاصملاب ةقلعتملا لئاسملا نأشب حلاصتلا تزاجأ نيح 1 . دقل و دّدح ةحلاصملا اهيف زوجت يتلا مئارجلا يئازجلا عرشملا ةيئازجلا بس ىلع لي ،ةيئازجلا ةحلاصملا اهيف زوجت يتلا مئارجلا نأشب ع ّسوتلا لاجم نم قّيض ثيح ،رصحلا و هيلع نإف ةريخلأا هذه نأشب تاءانثتسلاا ضعب ىلإ ةفاضإ ،ةطيسبلا تافلاخملا يف نوكت ضعب حنجلا 2 . :ةيئاضرلا ةيئازجلا ةحلاصملا ساسأ :ايناث أدبم ىلإ ةيئازجلا ةحلاصملا دنتست ا امك ،اهماربإ نكمي ىتح اهيلع مهتملا ةقفاوم نم دب لا ذإ ،اهروص لك يف كلذ و ،ةيئاضرل لا ةقفاوم طرتشي ةيحض صاخشلأا ىلع عقت يتلا مئارجلا ضعب يف مهتملا ةقفاوم ىلإ ةفاضإ اهروص ضعب يف ةماعلا ةباينلا و ةيرادلإا ةهجلا ةقفاوم نم دب لا امك ،لاوملأا و – وه امك حلا اهيلع ةماعلا ةباينلا ةقفاوم بلطتت يتلا حلصلا ةمارغ ىلإ ةبسنلاب لا ةحصل كلذ و راطلإا اذه يف لخدت يتلا ةيئازجلا ةحلاصملا 3 . لصلأاف لا ذإ ،هيلع اهضرع دعب مهتملا رايتخلا اهلوبق كرتي نأ ةيئازجلا ةحلاصملا يف تلااحلا يف هيلع ةحلاصملا ضرع لبق مهتملا دض ىوعدلا تاءارجإ نم ءارجإ يأ ذاختا زوجي هيلع تضرع ام اذإ مهتملا نأ ريغ ،ةيئازجلا ةحلاصملا اهيف زوجت يتلا ةريخلأا هذه ريغ هنإف ، إ اهلوبقب مزلم اهضفر وأ اهلوبق يف ةيرحلا كلمي هنأ ذ 4 ضرف كلمت لا تناك ةهج يأ نأ امك ، ةيئازجلا ةحلاصملا نأ مهفي لاأ بجي مث نم و ،اهنم رارقب مهتملا ىلع ةيئازجلا ةحلاصملا 1 ناضمر ميلحلا دبع تحدم /د : تاءارجلإا نوناق تلايدعت ءوض يف ةيئانجلا ىوعدلا ءاهنلإ ةزجوملا تاءارجلإا ةيئانجلا – ةنراقم ةسارد :ص ،قباسلا عجرملا ، 07 . 2 ىدن تيزلاوب : حلصلا ،ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج ،ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ،ريتسجام ةلاسر ،يئانجلا ،رئازجلا 2008 -2009 :ص ، 24 . 3 ميكحلا نيسح ميكح دمحم : ةيئانجلا داوملا يف حلصلل ةماعلا ةيرظنلا – ةنراقم ةسارد ةحورطأ ،) ط .د ( ، لا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،سمشلا نيع ةعماج ،هاروتكد ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاق 2002 :ص ، 45 . 4 يبتاك ةنزخ الله دبع : رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ةعماج ،قوقحلا ةيلك ،هاروتكد ةحورطأ ،ةزجوملا تاءارجلإا ،ةيبرعلا 1986 :ص ، 88 نيضيبملا دمحم يلع :هيلإ راشأ .اهيلي ام و : ىوعدلا يف هرثأ و يئانجلا حلصلا ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيندرلأا ةعماجلا ،ريتسجام ةلاسر ،ةيمومعلا 2010 :ص ، 52 .

22 هميدقت دنع نوناقلا هل اهلفكي يتلا ةينوناقلا تانامضلا نع هلزانتب مهتملا ةحلصمب مدطصت ا مهتمللف ،ةمكاحملل ةيصخشلا ةحلصملل اعبت اهضفر وأ ةيئازجلا ةحلاصملا لوبق نيب رايخل 1 . نأ امك ةيرادلإا ةهجلل ةيريدقتلا ةطلسلا راطإ يف لخدت ةيئازجلا ةحلاصملا نم ةررضتملا ةميرجلا 2 ام قفو اهضفر وأ اهلوبق يف قحلا اهلف ،مهتملا اهبلط اذإ اهلوبقب ةمزلم ريغ يه و اهتحلصم هيضتقت 3 مب و ، لاوبق كلذ فداصي نأ نود ،مهتملا بناج نم ةحلاصملا ضرع درج ديب ةصخر ةيحانلا هذه نم ةيئازجلا ةحلاصملاف ،ةينوناقلا اهراثآ بترت لا ، ةرادلإا ةهج نم رخلآا ضعبلل اهحنم ضفرت و ضعبلل اهحنمت دق ةرادلإا 4 . لإا حلاصل تاصاصتخلاا بحسل ينوناق ساسأ ةيئازجلا ةحلاصملا :اثلاث :ةراد ل ةرادلإ وأ ىوعدلا كيرحت ىوتسم ىلع ءاوس ىوعدلا تاءارجإ يف ريبك رود ةصتخملا ريصم ىلع اه ىتح اهئاضقنا ثيح نم ادانتسا مت ثيح ،يداصتقلاا يئازجلا نوناقلل زيمتملا ساسلأا ىلإ ةيعيرشتلا ةطلسلا نم لك يدي نيب نم تاطلسلا نم ديدعلا بحس ىلإ اهدانسلإ ةيئاضقلا و سلا ةصتخملا ةيرادلإا ةطل 5 ةيكرح و ةينف صئاصخ نم ةيداصتقلاا مئارجلا هب زيمتت امل ارظن ، ىلع ردجلأا اهنلأ ،ةيئاضقلا و ةيعيرشتلا ةيحلاصلا ةيرادلإا تاطلسلا ءاطعإ نم دبلا ناك ةرئاد نم ع ّسوي و ،هّجوتلا اذه معدل ةيئازجلا ةحلاصملا تءاج دقو ، مئارجلا هذه يبكترم ةقحلام ا ةينفلا لئاسملا كلت لثمل ديحولا زيحلا ةرادلإا كلت نم لاعاج بحسل 6 ةحلاصملا ميعدت نأ و ، ةطلسلل لولأا سفانملا ةرادلإا نم لعج عرشملا لبق نم يداصتقلاا يئازجلا نوناقلا يف ةيئازجلا 1 نيضيبملا دمحم يلع : :ص ،قباسلا عجرملا ،ةيمومعلا ىوعدلا يف هرثأ و يئانجلا حلصلا 52 . 2 ميكحلا نيسح ميكح دمحم : ا ةيئانجلا داوملا يف حلصلل ةماعلا ةيرظنل – ةنراقم ةسارد – ،قباسلا عجرملا :ص 45 . 3 يوابباقول ليبن : ةيروهمج ،ةرهاقلا ةرهاقلا ةعماج ،) ن .د ( ،هاروتكد ةحورطأ ،يكرمجلا برهتلل ةماعلا ةيرظنلا د ( ،ةيبرعلا رصم . س . :ص ،) ن 462 . 4 نيضيبملا دمحم يلع : قباسلا عجرملا :ص ، 53 . 5 ةطفاوص دمحم فراع يداعس : ةعماج ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ريتسجام ةلاسر ،ةيداصتقلاا مئارجلا يف حلصلا ،نيطسلف ،ةينطولا حاجنلا 2010 :ص ، 19 6 يناترولا ةمسب : ،سنوت ةعماج ،ةقمعملا تاساردلا ةداهش لينل ةلاسر ،يداصتقلاا يئانجلا نوناقلا و حلصلا ،ةيسنوتلا ةيروهمجلا 1997 :ص ، 47 ةطفاوص دمحم فراع يداعس اهيلإ راشأ . : عجرملا عضوملا و .قباسلا

23 تاصاصتخا بحس اذك و ،ةرادلإا حلاصل اهتاصاصتخا بحس للاخ نم كلذ و ةيعيرشتلا قلا ةطلسلا اهحلاصل ةيئاض 1 . نوكت لا ةيئازجلا ةحلاصملا :اعبار بلاغلا يف :لباقمب لاإ ت لا ةيئازجلا ةحلاصملاف مت يف لا وأ ةصتخملا ةرادلإل فلاخملا هعفدي لباقمب ّلاإ معلأا بلاغلا ةيحض 2 ةروص يف كلذ و ، ضيوعت نع قيرطلا اذه هليضفتل وأ ،هبكترا يذلا لعفلا نع هتيلوؤسمب فلاخملا عانتقلا امإ ةمكاحملا تاءارجلإ عوضخلا و ةيئاضقلا ةطلسلا مامأ لوثملا 3 ةمكحم تضق ددصلا اذه يف و ، دحأ نم عربتي لاف ةضواعملا دوقع نم دقع حلصلا " :نأب رصم يف يرادلإا ءاضقلا منإ و ،رخلأل نيحلاصتملا ءزج نع رخلآا لوزن وه لباقمب هئاعدإ نم ءزج نع امهنم لك لزني ا نود فرصتلا وأ عربتلا وأ دحاو بناج نم لزانتلا ىنعم حلصلا لمحي لا مث نم و ،هيعدي امم "لمتحم عازن يقوت وأ مئاقلا عازنلا مسح اهب دصقي ةضواعم وه امنإ و ،لباقم 4 . هيلع و نإف ةيئازجلا ةحلاصملا راثآ مهأ اهنأ ، ئشنت لل وأ ةماعلا ةنيزخلل اقح ةيحض يف عازنلا يفرط نيب هيلع قافتلاا مت يذلا غلبملا ىلع لوصحلا 5 ةحلاصملا لباقم ددحي نأ بجي و . و ةقد لكب ةيانع هقباوس و هدراومك ،مهتملاب ةطيحملا فورظلا رابتعلاا نيعب ذخلأا عم قيقحت و لاصملا عوضوم عئاقولا ةماسج و ،ةيئاضقلا ةيئازجلا ةح 6 . 1 ةطفاوص دمحم فراع يداعس : ةيداصتقلاا مئارجلا يف حلصلا :ص ،قباسلا عجرملا ، 19 . 2 /د نامثع لامآ : ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،) ط .د ( ،نيومتلا مئارج يف صاخلا تابوقعلا نوناق ،ةيبرعلا رصم 1969 :ص ، 155 نيضيبملا دمحم يلع :اهيلإ راشأ . : ىوعدلا يف هرثأ و يئانجلا حلصلا :ص ،قباسلا عجرملا ،ةيمومعلا 53 3 نامثع لامآ /د : صاخلا تابوقعلا نوناق :ص ،قباسلا عجرملا ،نيومتلا مئارج يف 182 . 4 ربوتكأ لوأ نم تاونس سمخ يف يرادلإا ءاضقلا ةمكحم ئدابمل ينفلا بتكملا ةعومجم 1961 رخآ ىلإ ةنس ربمسيد 1966 يف رداصلا مكحلا و ، 20 ناوج 1965 :ص ، 65 نيضيبملا دمحم يلع :هيلإ راشأ . : :ص ،قباسلا عجرملا 54 . 5 دمحأ /د رورس يحتف : ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،) ط .د ( ،ةيبيرضلا مئارجلا 1990 :ص ، 265 . 6 يبتاك ةنزخ الله دبع : :ص ،قباسلا عجرملا ،ةزجوملا ةيئانجلا تاءارجلإا 78 دمحم يلع :هيلإ راشأ . نيضيبملا : عجرملا ،ةيمومعلا ىوعدلا يف هرثأ و يئانجلا حلصلا و عضوملا قباسلا .

24 ةهباشم ةيئارجإ ةمظنأ نم اههبشي ا مع ةيئازجلا ةحلاصملا زييمت :يناثلا عرفلا ل :اه ةينوناقلا ةمظنلأا ضعبب ةيئازجلا ةحلاصملا نيب ةنراقملا عرفلا اذه للاخ نم لواحنس لا رود ليعفت و ميعدت و مهتملا حلاصإ ىلإ اهرودب فدهت يتلا و ،اهنم برتقت يتلا ةيحض يف ذه نم و ،ةثيدحلا ةيئازجلا ةسايسلا اهيلع موقت يتلا فادهلأا مهأك ،ةيئازجلا تاءارجلإا ه .يندملا حلصلا و ،ةيئازجلا ةطاسولا و ،ةبوقعلا نع وفعلا ،ىوكشلا نع لزانتلا :ةمظنلأا :ىوكشلا نع لزانتلا و ةيئازجلا ةحلاصملا :لاوأ دق دقتعي ضعبلا ةيئازجلا ةحلاصملا نأ زانتلا و يف يسئر رود يضاقتملا حنمت ةيئازجلا ةحلاصملاف ،ةدحاو ةلمعل ناهجو ىوكشلا نع ل ةماعلا ةباينلا نأ اهدافم يتلا ةماعلا ةدعاقلا ىلع اءانثتسا اذه و ،ةيئازجلا ىوعدلا تاءارجإ ةيمومعلا ىوعدلا كيرحتب صتخت 1 ،اهنم ّدحي ديق اهضرتعي دقف ةقلطم ريغ ةطلسلا هذه نأ لاإ ، نأ كلذ وه امك ،ةيمومعلا ىوعدلا كيرحتل رخآ صخش ةقفاوم رملأا بلطتي نايحلأا ضعب يف ه ةرادلإا نم بلط وأ نذإ ىلع اهكيرحت قلعتي يتلا ةيمومعلا ىواعدلا وأ ،ىوكشلا مئارج يف لاحلا دعبأ ىلإ دتمت لا ديقلا يف قحلا اذه بحاص ةطلس نأ ريغ ،ةصتخملا ةيمومعلا ةئيهلا نم وأ هف ،كلذ نم ايرصح اصاصتخا ىقبت يتلا ،اهترشابم نود اهكيرحت يف قحلا ىلع رصتقت ي ةماعلا ةباينلل 2 تاءارجإ يف ريسلا مغر هبحس يف هقح دقفي لا ديقلا اذه بحاص نأ ىلع ، ىوعدلا 3 ةداملا ررقت ددصلا اذه يف و ، 06 نم ةثلاثلا اهترقف يف ج ج إ ق نع لزانتلا نأ وعدلا ءاضقنا ىلإ يدؤي ىوكشلا .ةيمومعلا ى ىدم ةفرعم انيلع لهسيل اهصئاصخ و ىوكشلا ةيهام ىلع فرعتلا لواحنس هيلع و :يتلآا وحنلا ىلع كلذ و ،ةيئازجلا ةحلاصملا و ىوكشلا نع لزانتلا نيب هباشتلا 1 نم ىلولأا ةداملا مقر رملأا 66 – 5 5 1 يف خرؤملا 08 ناوج 1966 ، لاب ممتملا و لدعملا نوناق مقر 17 – 07 يف رداصلا 27 ةنس سرام 2017 ، و ،ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتملا ر ج ددع 20 ةرداصلا ، خيراتب 29 ةنس سرام 2017 . 2 ةداملا 29 نم نوناقلا هتاذ . 3 ديبع نينسح ةماسأ : ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف حلصلا – هب ةطبترملا مظنلا و هتيهام ،قباسلا عجرملا ، :ص 107 .

25 I. :ىوكشلا فيرعت لا غلابإ ىوكشلاب دصقي ةيحض ةطرشلا طابض دحأ وأ ةماعلا ةباينلا نيعم ةميرج عوقوب ةيئاضقلا يتلا مئارجلا يف اهلعاف ةبقاعمل اهنع ةئشانلا ىوعدلا كيرحت ابلاط ة ىوكش ىلع ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت اهيف فقوتي 1 . يف ةماعلا ةباينلا ةيرح نوناقلا اهيف ديقي يتلا لاوحلأا ىلع يرئازجلا عرشملا صن دق و لا ىوكش ىلع ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت ةيحض ةداملا :ةيتلآا داوملا يف 326 ةداملا و ، 330 و 339 ةداملا و 369 ةداملا و 373 ةداملا و 377 ةداملا و 389 ق نم ، ج ع ةداملا و ، 583 نم ج ج إ ق كيرحت يف ةماعلا ةباينلا ةيرح دييقت نم عرشملا اهاغتبا يتلا ةياغلا و ، لا نيب طبرت يتلا ةصاخلا تاقلاعلا ةعيبط يه ةيمومعلا ىوعدلا ةيحض و ،مهتملا و افحلا اذك ظ لا ةعمس سمت لا يك مئارجلا هذه ىلع رّتستلا و ،يرسلأا نايكلا ىلع ةيحض ىلإ يدؤت لا و لا نيب ةمئاقلا تاقلاعلا ككفت ةيحض .امهتلئاع و مهتملا اذك و II . :ىوكشلا نع لزانتلا يف قحلا فيرعت ،ىوكشلا نع لزانتلل ةيهقفلا فيراعتلا تفلتخا فرصت ":هنأب ضعبلا اهفرعيف قفو يف هتدارإ نع هاضتقمب رّبعي ،هيلع ينجملا بناج نم ينوناق يف قحلا نع دّلوتم قح وه و ىوعدلا تاءارجإ يف ريسلا فقو يأ ،هاوكشل ينوناقلا رثلأا "ىوكشلا 2 . ذاختا مدع يف هتدارإ نع فشكي هيلع ينجملا نم ردصي ريبعت ":هنأب رخآ هفرعي و "اهرارمتسا مدع وأ تاءارجلإا 3 عي و . ينجملا نم رداص ريبعت ":هنأب هقفلا نم رخآ بناج هفر يف ريسلا ةعباتم مدع ءاغتبا اهميدقت هل قبس ىوكش بحس يف هتبغر ديفي ةدرفنملا هتدارإب هيلع رارمتسا اهيف ةقحلاملا رارمتسلا طرتشي ةميرج يف ةيئازجلا ىوعدلا تاءارجإ ىوكشلا هذه دوجو 4 . هباشتت و قفتت و ىوكشلا نع لزانتلا و ةيئازجلا ةحلاصملا اهدرون بناوجلا ضعب يف يلي ام يف : 1 ديعسلا وبأ دمحأ دمحأ : ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيئانجلا ىوعدلا كرحت يف ةماعلا ةباينلا ةيرح ىلع ماع ديقك ىوكشلا مج ،ةيردنكسلإا ،ثيدحلا يبرعلا بتكملا ،ةيبرعلا رصم ةيروه 2005 :ص ، 05 . 2 ديبع نينسح ةماسأ : ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف حلصلا – هب ةطبترملا مظنلا و هتيهام ،قباسلا عجرملا ، :ص 111 . 3 ينسح بيجن دومحم /د : د ( ،) ط .د ( ،ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق حرش . د. رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،)ن ،ةيبرعلا 1982 :ص ، 134 . 4 دومحم يفنح دمحم /د : ةضهنلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيئانجلا ىوعدلا يف هيلع ينجملل ةيساسلأا قوقحلا ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا 2006 :ص ، 106 .

26 1 -لاك دلا ريصم يف لااعف و ايباجيإ ارود يضاقتملا ناحنمي نيماظنلا .ةيئازجلا ىوع 2 -عي ربت نيماظن ةيئازجلا ةحلاصملا و ىوكشلا نع لزانتلا امهل تسا عباط ثيح يئانث لا نابتري ّلاإ ءاضقنلاا رثأ نوكت ذإ ،ةحارص نوناقلا يف اهيلع صوصنملا تلااحلا يف وناق صنب ةددحملا و ةحارص نوناقلا اهيلع صني يتلا مئارجلا يف ةزئاج ةيئازجلا ةحلاصملا ،ين .نوناقلا صنب ةددحم مئارج هلحمف ىوكشلا نع لزانتلل ةبسنلاب لاحلا كلذك 3 ت وكشلا نع لزانتلا و ةيئازجلا ةحلاصملا نم لك ربتع ةصاخلا بابسلأا نم ى .ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنلا 4 -لا نم لك نأ ىوعدلا ىلع نارثؤي لا ىوكشلا نع لزانتلا و ةيئازجلا ةحلاصم لا بحس ببسب وأ ةيئازجلا ةحلاصملاب ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا نأ كلذ ىنعم و ،ةيندملا ةيحض .ةيندملا ىوعدلا ءاضقنا ىلإ يدؤي لا اهب مدقت يتلا ىوكشلا و نأ ّلاإ ،ىوكشلا نع لزانتلا و ةيئازجلا ةحلاصملا نيب هباشتلا مغر نأ لوقلا ةصلاخ :اهزاربإ يتأي اميف لواحنس و ،ةيرهوجلا تافلاتخلاا و قراوفلا ضعب دوجو نم عنمي لا كلذ 1 -ثيح نم قاطن لا قيبطت : اذك و ىوكشلا نع لزانتلا اهيف زئاجلا مئارجلا يأ مئارجلا طت لبقت يتلا ّدح عرشملاف ،نوناقلا صنب ةيئازجلا ةحلاصملا ماظن قيب ارجلا نوناقلا صنب د مئ لا نم ىوكش ىلع اهكيرحت قّلعملا حلاصملا ماظن قيبطت اهنأشب زئاجلا مئارجلا اذك و ،ةيحض ة اهيلع سايقلا وأ اهيف عسوتلا زوجي لا اقيقد اديدحت ةيئازجلا . 2 بناج نم ينوناق فرصت لزانتلا ربتعي رّبعي هاضتقمب ةدرفنم ةدارإب فرصت وأ دحاو لا ةيحض ىوكشلا ميدقت ىلع بترتت يتلا راثلآا عيمج ءاهنإ يف هتدارإ نع 1 فلاخ ، ا ل ةحلاصمل يتلا ةيئازجلا ّدعت قوقحلا نم ءزج ىلع لباقتلا هجو ىلع لزانتلا ىلع موقي ينوناق فرصت ةباثمب ينوناقلا اهراثآ بترت نأ لجأ نم نيفرطلا لاكل .ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا يف اساسأ ةلثمتملا و ة 3 ةيئازجلا ةحلاصملا متت لباقمب بلاغلا يف " ةحلاصملا لباقم " ناك ءاوس لباقملا اذه ،لاجاع مأ لاجآ ايونعم وأ ايدام افلاخ ل يلاتلاب و ،لباقم نودب متي يذلا ىوكشلا نع لزانتل 1 ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف حلصلا :ديبع نينسح ةماسأ – هب ةطبترملا مظنلا و هتيهام ،قباسلا عجرملا ، :ص 111 .