1
Merci de votre intérêt pour le système de genou Conformis
Nous avons le plaisir de vous communiquer ici des informations plus détaillées sur ce concept.Prothèses de genou basées sur le genou moyen
Au cours des années 70, la pose de prothèses de genou est devenue de plus en plus courante à grande échelle. Depuis, toutes sortes de types de prothèses ont été commercialisées pour ce traitement désormais très répandu. Elles diffèrent entre elles par certaines caractéristiques de conception spécifiques, mais ont toutefois un point en commun : elles se basent toutes sur les dimensions, le contour et de la forme d'un genou « moyen ». Les systèmes existants sont donc conçus à partir d'une série de mesures symétriques, des petites aux plus grandes.
Le médecin traitant fait appel à son expérience et à son expertise pour choisir le modèle standard le plus approprié à chaque patient individuel, en adaptant le genou à l'implant symétrique.
Votre genou, mon genou, et le genou de tout autre individu quel qu'il soit sont différents. Même vos propres genoux, le gauche et le droit, n'ont pas tout à fait la même forme et les mêmes dimensions.
Mieux encore, tout genou présente dans l'ensemble une forme asymétrique.
1 patient sur 5 n'est pas libéré de la douleur avec une prothèse standard
Actuellement, la pose d'une prothèse de genou donne d'excellents résultats : 80 % des patients opérés ne ressentent aucune douleur, ont un genou stable et sont en général satisfaits du résultat.
Cela signifie toutefois qu'1 patient sur 5 ressent malgré tout des douleurs, n'a pas de genou stable et n'est en fait pas satisfait du résultat final. La raison en est principalement que le dimensionnement n'est pas optimal, que les contours des prothèses sont différents de ceux de votre genou naturel, et que votre genou asymétrique est adapté à un implant symétrique.
Il s'avère par ailleurs que si le résultat est bon, beaucoups de patients n'ont pas l'impression que leur genou artificiel procure un ressenti naturel.
Prothèse de genou Conformis ; 100% sur mesure - 95% de satisfaction
Conformis est initialement le seul fabricant d'une prothèse sur mesure pour chaque patient,
correspondant aux formes et aux contours naturellement asymétriques de votre genou. La prothèse fabriquée est donc unique, au ressenti naturel et elle s'adapte uniquement à votre genou.
Aujourd'hui, 10 ans et 130 000 patients plus tard, les réussites et la satisfaction sont passées de 80 à 95 % et la plupart d'entre eux affirme avoir une sensation tout à fait normale au niveau du genou.
Conformis à St Luc UCL et AZ Monica
Nous avons commencé à introduire les prothèses Conformis en Belgique et au Luxembourg et mis en place une coopération avec l'hôpital St Luc UCL à Bruxelles et l'AZ Monica à Anvers. Pour plus
d’informations, rendez-vous sur leurs sites web : www.saintluc.be et www.azmonica.be
Pour un examen, une consultation et, si nécessaire, la pose d'une prothèse de genou Conformis, vous pouvez prendre rendez-vous avec le Prof. E. Thienpont à St Luc à Bruxelles, ou le Prof. P. Verdonk à l'hôpital AZ Monica à Anvers.
D'autres médecins et hôpitaux se préparent actuellement à lancer le système Conformis.
2
Le coût du genou Conformis
Hormis la prothèse sur mesure, les instruments utilisés pour la pose doivent également être faits sur mesure pour vous. La prothèse et ces instruments sont remboursés par l'INAMI.
Si vous optez pour le concept Conformis, vous devez faire appel aux services visant à réaliser une évaluation de haute technologie afin d'obtenir une analyse spécifique de votre anatomie pour pouvoir entamer une préparation unique de votre opération. Ces services sont inclus dans le
‘Conformis Technology Service Pack’.
Le coût du ‘Conformis Technology Service Pack’ est de 3 448,50 € TTC, non pris en charge par l'assurance maladie.
Pour plus d'informations et d'expériences de patients, veuillez consulter notre site web : www.conformismedical.been www.conformis.com
Vous souhaitez être contacté(e) par téléphone ? Veuillez nous le faire savoir à l'adresse suivante :g.heusequin@pro-motiongroup.nl ou guido.heusequin@telenet.be
Pour toute autre question, n'hésitez pas à nous contacter.
Guido Heusequin
Conformis België/Luxemburg
Prothèse de Genou
PERSONNALISÉE
Afin de mieux comprendre les avantages de l’approche personnalisée Conformis, il est important de comprendre l’anatomie de votre genou.
L’articulation est formée par trois os : le fémur (os de la cuisse), le tibia (os de la jambe) et la rotule (patella). Ensemble, ils forment trois compartiments au niveau du genou.
Compartiment médian (moitié interne de votre genou) Compartiment latéral
(moitié externe de votre genou) Compartiment fémoro-patellaire (arrière de la rotule)
1 2 3
Comprendre VOTRE GENOU
1 2
3
Arthrose unicompartimentale Arthrose bicompartimentale Arthrose tricompartimentale L’arthrose est une maladie articulaire dégénérative caractérisée par l’usure et la dégradation du cartilage entraînant un frottement entre les surface osseuse ce qui provoque des douleurs. L’atteinte articulaire peut être globale ou limitée à certains compartiments.
Différentes solution existent selon les atteintes. L’arthroplastie partielle du genou est adaptée au patient qui présentent des lésions dans un ou deux compartiments. Lorsque la maladie touche toute l’articulation, une arthroplastie totale est indiquée.
Témoignage Nathalie Témoignage 1 :
En quatre mois, j’ai bénéficié de la mise en place de deux prothèses totales de genou Conformis. L’objectif était d’apporter une solution prothétique adaptée à mon genou par opposition aux techniques conventionnelles.
Cette solution personnalisée m’a semblée plus logique !
«
»
Vers une
MEILLEURE
SOLUTION que la
prothèse conventionnelle
Genoux Nathalie
L’arthroplastie totale de genou est une intervention fréquente qui a fait ses preuves ! Néanmoins, certaines études montrent que pour un patient sur 5, les résultats ne sont pas satisfaisants.1
Chaque genou est différent ! Il varie en taille et en forme y compris chez un même patient. Cependant, dans le cas d’une prothèse de genou conventionnelle, le chirurgien choisi un implant standard.
Durant l’intervention, il sélectionne la taille de l’implant et effectue les ajustements nécessaires pour l’implant à votre genou.
Ces implants conventionnels ne sont pas conçus sur base de votre anatomie individuelle mais sur une anatomie normale pour le plus grand nombre. Dès lors le chirurgien doit souvent réaliser des compromis sur l’ajustement, l’alignement et la rotation de
l’implant durant l’opération. Ces ajustements peuvent être la source de douleurs ou de gênes après
l’opération et expliquer l’insatisfaction chez près de un patient sur cinq.
1. Bourne, et al; Patient Satisfaction after Total Knee Arthroplasty. Who is Satisfied and Who is Not? Clinical Orthopaedics and Related Research; 2010, 468: 57-63
Prothèse tricompartimentale du genou
Prothèse bicompartimentale du genou
Prothèse unicompartimentale du genou
La première prothèse qui ne s’adapte qu’à
un seul genou : LE VÔTRE !
Un système
PERSONNALISÉ
plutôt que standard
Pour offrir de meilleurs résultats à nos patients, Conformis a développé la seule prothèse totale de genou personnalisée spécialement conçue pour votre genou.
Cette approche sur mesure offre des avantages uniques comparé aux implants conventionnels :
Marc Lynch,
porteur de deux prothèses iTotal®
• Ajustement personnalisé qui dispense de tous compromis durant l’opération.
• Conçue pour suivre la forme et les contours du genou de chaque patient ce qui favorise un ressenti plus naturel.
• Maintient les interlignes articulaires naturels du patient pour éviter l’instabiltié ; cause fréquente d’insatisfaction chez le patient.
Genou d’Alain
Une géométrie PERSONNALISÉE
Je suis fabricant de métal.
Dans mon métier, je dois me contorsionner, me tourner et soulever des objets à chaque instant de la journée.
La prothèse partielle du genou Conformis a fait une énorme différence dans ma vie, au travail et à la maison.
Je peux même me mettre par terre et jouer à nouveau avec mes petits-enfants.
«
»
Témoignage Alain
LIMITE LA DOULEUR
Patient A Patient B Patient C
Une meilleure adaptation qui
Les implants Conformis sont spécialement conçus pour s’adapter à votre genou ce qui permet d’éviter les compromis quant à la taille et au positionnement fréquemment réalisés avec les implants conventionnels et qui peuvent être source de douleurs à long terme.
Nos implants sont également conçus pour garantir une conservation osseuse optimale.
Genou de Rita
Une géométrie PERSONNALISÉE
Témoignage Rita
La plus grande différence c’est l’absence de douleur, et la sensation est plus naturelle. Même les kinésithérapeutes sont tout simplement étonnés que j’ai gagné autant de flexion et d’extension par rapport aux prothèses standard du genou prêtes à l’emploi.
«
»
Conçue pour un
Chaque genou a sa propre forme et sa courbure
Chaque implant est personnalisé en fonction de votre ensemble de courbes
RESSENTI PLUS NATUREL
Les implants Conformis sont conçus pour copier la forme naturelle du genou, ce qui joue un rôle important dans la façon dont il se plie et se tend. En recréant la forme naturelle du genou plutôt qu’en la remplaçant par la géométrie d’un implant classique, le ressenti articulaire avoisine celui d’un genou fonctionnel.
Genou d’Irene
Préservation de ARTICUL AIRE L’INTERLIGNE
Témoignage Irène Les sensations sont complètement naturelles.
Je ne penserais jamais qu’il y a un dispositif dans mon genou parce que je ne sens pas de différence au niveau de ma jambe droite, celle qui a subi une intervention chirurgicale, par rapport à ma jambe gauche.
«
»
Lignes articulaires médiane et latérales naturelles du patient
iTotal épouse les courbes du patient, en respectant les lignes articulaires
1. Patil, et al; Patient-Specific Implants and Cutting Guides Better Approximate Natural Kinematics than Standard Total Knee Arthroplasty. ORS Annual Meeting 2013, Vol.38. Résumé n° 0965
Une stabilité CONSERVÉE
1De nombreux patients se plaignent d’une sensation d’instabilité au niveau de leur genou opéré de prothèse totale. Cette sensation est officiellement connue sous le nom d’instabilité en mid-flexion. En réalité, la plupart des implants conventionnels ne tiennent pas compte de la hauteur des interlignes articulaires qui diffère entre le compartiment interne et le compartiment externe du genou. Là où les implants classiques positionne
l’interligne articulaire à une hauteur commune, les implants Conformis permettent de maintenir les hauteurs anatomiques des différents compartiments ce qui permet un meilleur contrôle de l’instabilité en mid-flexion et d’obtenir un genou stable après l’intervention.
Conception PERSONNALISÉE
La technologie image-to-implant® Conformis iFit® convertit une tomodensitométrie de votre genou en un modèle 3D puis conçoit un implant qui vous est propre. Ce processus entièrement automatisé garantit le fait que votre implant est fabriqué pour votre genou, et uniquement pour votre genou.
PROGRAMMATION
D’UNE TDM OBTENIR UN SCANNER DE VOTRE GENOU
RECRÉER VOTRE
GENOU PERSONNALISER
VOTRE IMPLANT
VOUS PRÉPARER À L’INTERVENTION
CHIRURGICALE
Votre médecin vous donnera une ordonnance
pour une TDM destinée au diagnostic de votre hanche, de votre genou et
de votre cheville
Le cliché de TDM sera envoyé à
Conformis
À l’aide de votre TDM, un modèle 3D de votre genou est développé
et sera utilisé pour personnaliser votre
implant
Votre implant et vos dispositifs chirurgicaux sont conçus et fabriqués
spécialement pour vous
Votre implant sera livré à l’hôpital quelques jours avant l’intervention
chirurgicale
Implants personnalisés
EN SEULEMENT 6 SEMAINES
2797
Attention :
Le système de prothèse du genou (Knee Replacement System, KRS) iTotal CR est destiné à être utilisé en tant que prothèse totale du genou chez les patients souffrant de douleurs articulaires du genou et d’invalidité dont les affections ne peuvent pas être traitées uniquement par l’utilisation d’un dispositif prothétique qui ne traite qu’un ou deux des trois compartiments. Le système de prothèse du genou (Knee Replacement System, KRS) iDuo G2 est destiné à être utilisé chez des patients souffrant de fortes douleurs articulaires du genou et d’invalidité dont les affections ne peuvent pas être traitées uniquement par l’utilisation d’un dispositif prothétique qui ne traite qu’un seul compartiment du genou. Le système de prothèse du genou (Knee Replacement System, KRS) iUni G2 est destiné à être utilisé dans un compartiment du genou arthrosique pour remplacer la zone endommagée de la surface articulaire chez les patients présentant des signes d’os sain adéquat suffisant pour soutenir les composants implantés. Ces implants sont exclusivement destinés à un usage cimenté. Seul un médecin agréé peut vous aider à déterminer le traitement médical approprié. Il existe des risques potentiels liés à l’arthroplastie du genou, et les résultats peuvent varier d’un patient à l’autre. Avant de prendre toute décision concernant le traitement médical, consultez votre médecin concernant vos options et les risques en découlant. La longévité, la performance et la sensation de tout implant de genou dépendront de divers facteurs, notamment votre état physique, votre niveau d’activité, l’adhésion aux instructions de votre médecin et d’autres facteurs.
Selon la loi fédérale des États-Unis, l’utilisation de ces dispositifs est limitée à la vente par un médecin ou sur ordonnance médicale.
© 2014, Conformis, Inc. Tous droits réservés. iTotal®, iUni®, iDuo®, iFit® et Conformis® sont des marques déposées de Conformis Inc.
Les témoignages de patients représentent les expériences de ces patients et non les opinions de Conformis.
Patient testimonials represent the experiences of those patients and not the opinions of Conformis.
Conformis, Inc. | 600 Technology Park Drive | Billerica, MA 01821, États-Unis | Téléphone : 781.345.9001 | Fax : 781.345.0147
conformis.com
Mandataire : Medical Device Safety Service, GmbH Schiffgraben 41, 30175 Hannover, Allemagne
Téléphone : +49 (511) 6262.8630 | Fax : +49 (511) 6262.8633 MK-03316-AA 4/14
