ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻱﺭﻭﺘﻨﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ –
ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ
ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭ
... :
ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ
لﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﻗﺭ ... :
ﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺀ
ﺭﻭﺘﻜﺩ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺍﻩ
ﻡﻭﻠﻋ ﺔﻴﻭﻀﻌﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻲﻓ
ﺕﺎﺘﺎﺒﻨﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜ ﻉﺭﻓ
ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ
ﻡﻴﺩﻘﺘ : ﺭﺒﺠﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤ
ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ :
ﻭﻴﻜﻤ ﺔﺒﻴﺘﺭ
ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ :
ﺩ . ﺵﺎﻴﻋ ﻥﺒ ﺭﻴﻤﺴ
ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻌﻤﺎﺠﺒ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔ
ﹰﺎﺴﻴﺌﺭ
ﺩ . ﺘﺭ ﻭﻴﻜﻤ ﺔﺒﻴ
ﺃ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ ﺓﺫﺎﺘﺴ
ﺓﺭﺭﻘﻤﻭ ﺔﻓﺭﺸﻤ
ﺩ . ﺵﺎﻴﻋ ﻥﺒ ﺔﻠﻴﻀﻓ
ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺓ
ﺔﻨﺤﺘﻤﻤ
ﺩ . ﺭﻴﺼﻘﻟ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ
ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﺒﺎﻨﻋ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ
ﹰﺎﻨﺤﺘﻤﻤ
ﺩ . ﻱﺩﻴﺭﺩ ﻯﻭﻠﺴ
ﺎﺘﺴﺃ ﺓﺫ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ
ﺔﻨﺤﺘﻤﻤ
ﺩ . ﺩﺭﺠﻭﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍﺯﻋ ﺓ
ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ
لﺠﻴﺠ
ﹰﺎﻨﺤﺘﻤﻤ
ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 2010
يﻮﻧﺎﺜﻟا ﺾﯾﻻا ﺞﺗاﻮﻧ ﺪﯾﺪﺤﺗو ﺚﺤﺑ تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻨﻟ
Catha edulis ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻦﻣ
) Celastraceae ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا تﺎﺒﻧو (
Pulicaria jaubertii ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻦﻣ
(Asteraceae)
ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯿﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻟا ﻢﯿﯿﻘﺗو
ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ
ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﱃﻮﳌﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻝﺎﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﱃﺇ )
ﻕﺯﺭ ﻦﻣ ﺍﻮﻠﻛ ﻝﺎﴰﻭ ﲔﳝ ﻦﻋ ﻥﺎﺘﻨﺟ ﹰﺔﻳﺃ ﻢﻬﻨﻜﺴﻣ ﰲ ﺄﺒﺴﻟ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻟ
ﺭﻮﻔﻏ ﺏﺭﻭ ﺔﺒﻴﻃ ﺓﺪﻠﺑ ﻪﻟ ﺍﻭﺮﻜﺷﺍﻭ ﻢﻜﺑﺭ (
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻝﻮﻗﻭ )
ﺔﻴﻧﺎﳝ ﺔﻤﻜﳊﺍﻭ ﻥﺎﳝ ﻥﺎﳝﻹﺍ (
ﺹ
ﻦﻤﻴﻟﺍ ﱄﺎﻐﻟﺍ ﲏﻃﻭ ﱃﺇ ﻞﻛ ﱃﺇ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ
ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ
ﺕﺍﺮﻜﺸﺗ
ﺪﻌﺑ ، ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻧﺭﺯﺃ ﺪﺸﻳ ﺎﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﻤﳍﺃﻭ ﺩﺎﺷﺮﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﺎﻧﺍﺪﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﷲ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ﺪﻤﳊﺍ ﱐﺇ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﱃﻮﳌﺍ ﺮﻜﺷ ﻡﺪﻘﺗﺃ
ﻪﻟﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺵﺎﻴﻋ ﻦﺑ ﲑﲰ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﱐﺎﻨﺘﻣﺍﻭ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﻴﻈﻋﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﲞ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻝﻼﺧ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﻪﻌﻴﺠﺸﺗﻭ ﻪﻤﻋﺩﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺔﺳﺎﺋﺭ .
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﰲ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﺎﳍﻮﺒﻘﻟ ﺲﻴﻟ ﺵﺎﻴﻋ ﻦﺑ ﺔﻠﻴﻀﻓ ﺓﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺓﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﱐﺎﻌﻣ ﻞﻜﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ ﻜﻟ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﺘﻣﺪﻗ ﻲﺨﺳ ﻢﻋﺩﻭ ﺖﻗﻭﻭ ﺪﻬﺟ ﻞ
ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﱃﺇ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﺮﲦﺃ ﻱﺬﻟﺍﻭ .
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻍﺮﻔﺗﻭ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺕﺍﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﺘﻟﺬﺑ ﺎﳌ ﻮﻴﻜﻣ ﺔﺒﻴﺗﺭ ﺔﻓﺮﺸﳌﺍ ﺓﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻱﺮﻜﺷ ﻢﻴﻈﻌﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺎﻤﻛ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ
.
ﻱﺪﻳﺭﺩ ﻯﻮﻠﺳ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍﻭ ﲑﺼﻘﻟ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﻱﺮﻜﺷ ﻦﻳﺪﻟﺍﺰﻋ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍﻭ
ﺩﺮﺟﻮﺑ ﺓ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﰲ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﻢﳍﻮﺒﻘﻟ .
ﺩﺎﻨﻣ ﺪﲪﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍﻭ ﻥﺎﻀﻣﺭ ﻱﲑﻐﺻ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﻎﻟﺎﺑﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﻞﻳﺰﲜ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﻥﺃ ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻﻭ ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻭ
ﺩﺎﻌﺳ ﺡﺍﺪﻣﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﻳﺃ ﻝﺍﻮﻃ ﲔﻌﻣ ﲑﺧ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ﺩﻮﲪ ﻰﻠﻴﻟ ﺓﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺖﺧﻷﺍﻭ
، ﻭ ﻞﻜﻟ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ
ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛﻭ ﱪﺨﳌﺍ ﺀﻼﻣﺯﻭ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞﻜﻟﻭ
.
سﺮﮭﻔﻟا
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ...
...
...
...
. ...
1
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ...
...
...
...
...
3
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻦﯿﺘﺘﺒﻨﻠﻟ ﺔﯿﻓاﺮﻏﻮﯿﻠﺒﺑ ﺔﺳارد:
Catha edulis و
Pulicaria jaubertii
1 تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻧ - ...
...
...
...
...
4
1 - 1 ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﮫﻔﺻوو تﺎﻘﻟا- ...
...
...
...
...
4
1 - 2 ﻘﻠﻟ ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﻒﯿﻨﺼﺘﻟا- تﺎ
...
...
...
...
5
1 - 3 تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻨﻟ ﻲﻓاﺮﻏﻮﯿﻠﺒﺒﻟا ﺚﺤﺒﻟا- ...
...
...
...
...
6
1 - 4 تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا- ﺔﯿﺒﻄﻟا
ﺔﯿﺒﻌﺸﻟاو تﺎﻘﻠﻟ
...
...
...
...
...
. 7
1 - 5 ﺎﺛﻵا- ر تﺎﻘﻟا ﻲﻐﺿﺎﻤﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ...
...
...
...
...
...
. ...
9
1 - 6 تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا- ﺔﯿﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا
تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا
تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻨﻟ ...
...
. ...
13
2 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا تﺎﺒﻧ - ﻒﯿﺼﻨﻌﻟا)
...(
...
...
...
...
21
2 - 1 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا ﺲﻨﺠﻟ ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﻒﺻﻮﻟا- ...
...
...
...
...
21
2 - 2 ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﻒﯿﻨﺼﺘﻟا- ﺔﺘﺒﻨﻠﻟ
...
...
..
...
...
...
...
22
2 - 3 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا ﺲﻨﺠﻟ ﻲﻓاﺮﻏﻮﯿﻠﺒﺒﻟا ﺢﺴﻤﻟا- ...
...
...
...
...
..
...
22
2 - 4 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا ﺲﻨﺠﻟ ﻲﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا ﺢﺴﻤﻟا- ...
...
...
...
. ..
...
22
2 - 5 تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا- ﺔﯿﺒﻄﻟا
ﺔﯿﺒﻌﺸﻟاو ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا ﺲﻨﺟ تﺎﺗﺎﺒﻨﻟ
...
...
...
...
. ...
26
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ...
...
...
...
. ..
...
28
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
، تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا : تﻮﯾﺰﻟا
ةرﺎﯿﻄﻟا .
1 تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا - ...
...
...
....
. . ...
36
1 تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ - ...
...
....
...
...
...
36
2 تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا ﻒﯿﻨﺼﺗ - ...
...
...
...
...
...
...
37
3 تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا صاﻮﺧ - ...
...
...
...
...
...
39
4 ءﺎﯿﻤﯿﻛ - تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا ...
...
...
..
. ...
...
...
. ...
39
5 ﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا ﺔﯿﻤھأو ﺺﺋﺎﺼﺧ - تاﺪ
...
...
....
..
. ...
...
. ...
53
2 تﻮﯾﺰﻟا - ةرﺎﯿﻄﻟا ...
...
...
..
. ...
...
57
2 - 1 تﻮﯾﺰﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ- ةرﺎﯿﻄﻟا
...
...
...
...
. ....
...
57
2 - 2 تﻮﯾﺰﻟا صاﻮﺧ- ةرﺎﯿﻄﻟا
...
...
....
...
...
...
...
59
2 - 3 تﻮﯾﺰﻟا ءﺎﯿﻤﯿﻛ- ةرﺎﯿﻄﻟا
...
...
...
...
...
59
2 - 4 تﻮﯾﺰﻟا ﺔﯿﻤھأ- ةرﺎﯿﻄﻟا
...
...
...
63
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ...
...
...
...
...
..
...
...
...
. ...
65
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟا :
ﺔﯿﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا
1 ﺔﺳارﺪﻟا - ﺔﯿﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا
تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻠﻟ ...
...
..
...
...
. ..
...
70
1 - 1 تﺎﺒﻛﺮﻤﻟا ﻞﺼﻓ- ﺔﯾﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا
تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻨﻟ ...
...
....
...
..
....
...
...
70
1 ةدﺎﻤﻟا - ﺔﯿﺗﺎﺒﻨﻟا . ...
...
...
....
...
..
...
...
...
70
2 صﻼﺨﺘﺳﻻا- ...
...
...
...
....
...
..
. ...
...
70
3 ﺔﯿﻘﻨﺘﻟاو ﻞﺼﻔﻟا- ...
...
....
...
...
..
..
....
...
72
1 - 2 ﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا تﺎﺒﻨﻟ ﮫﯾﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟا ﻞﺼﻓ- ﺎﯾر
...
...
..
...
..
...
. ...
80
1 ةدﺎﻤﻟا- ﺔﯿﺗﺎﺒﻨﻟا ...
...
...
...
....
..
..
...
. ...
80
2 صﻼﺨﺘﺳﻻا - ....
...
...
. ...
...
..
...
. ..
...
...
80
3 ﻞﺼﻔﻟا - ﺔﯿﻘﻨﺘﻟاو ...
...
....
..
...
..
...
...
...
80
2 ﺔﺳارﺪﻟا - ﺔﯿﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا
تﻮﯾﺰﻠﻟ ةرﺎﯿﻄﻟا ...
...
...
...
. ..
...
...
82
2 - 1 ﺔﺳارﺪﻟا- ﺔﯿﺋﺎﯿﻤﯿﻜﻟا
تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻧ تﻮﯾﺰﻟ ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟاو
...
..
...
..
..
. . ...
...
82
1 ةدﺎﻤﻟا - ﺔﯿﺗﺎﺒﻨﻟا ...
...
..
...
...
...
...
...
..
...
82
2 صﻼﺨﺘﺳﻻا ﺔﯿﻠﻤﻋ - ...
...
...
...
...
....
..
...
82
3 تﻮﯾﺰﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ - ...
...
...
....
...
...
...
..
...
83
3 ﻢﯿﯿﻘﺗ - ﺔﯿﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯿﺒﻟا ...
...
...
...
...
...
..
...
83
3 - 1 ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا- ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯿﺒﻟا
تاﺪﯿﻧﻮﻓﻼﻔﻠﻟ ...
. ...
...
...
..
...
83
3 - 2 ﻞﻤﻌﻟا قﺮﻃو داﻮﻣ- ...
...
...
. ...
. ..
. ...
84
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ...
...
...
...
...
87
ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﺸﻗﺎﻨﻤﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا :
:
1 تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا - ...
...
...
. . ...
..
..
....
...
88
1-1 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F10-3 ...
. ...
...
. ...
....
...
88
1 - ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا 2 ﺐﻛﺮﻤﻠ
F7-6-1 ...
...
...
..
...
...
..
..
. . ...
94
1 - ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا 3 ﺐﻛﺮﻤﻠ
F17-1 ....
...
...
. ....
...
. ...
. . . . ...
106
1 - 4 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F21-3 ...
...
..
..
..
....
. ..
...
111
1 - 5 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F21-4-3 ...
...
. ...
. ...
...
118
1 - 6 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F21-5-3 ...
...
....
...
...
124
2 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا - ...
...
...
....
. ..
...
...
134
2 - 1 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F3-1-2-2 ...
...
...
. . ..
...
134
2 - 2 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F 3-2 ...
...
..
. . ...
. ...
141
2 - 3 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F 4-1 ...
...
...
. ...
...
. ...
144
2 - 4 ﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻦﯿﯿﻌﺘﻟا ﺐﻛﺮﻤﻠ
F4-2 ...
...
...
. ..
...
. ...
151
3 ةرﺎﯿﻄﻟا تﻮﯾﺰﻠﻟ يﻮﯿﻨﺒﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا - ...
...
..
. . . ...
...
...
....
157
أ - تﺎﻘﻟا ﺖﯾز ...
. ...
. . ...
...
157
ب - ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا ﺖﯾز ...
..
. ...
...
. ...
161
ت -
4 ﺞﺋﺎﺘﻧ - ﻲﺟﻮﻟﻮﯿﺒﻟا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ...
...
...
...
. ..
..
...
...
165
1 تﺎﻘﻟا تﺎﺒﻨﻟ ةﺪﺴﻛﻸﻟ دﺎﻀﻤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﯿﺛﺄﺗ - ...
..
..
...
...
...
165
2 ﺎﯾرﺎﻜﯿﻟﻮﺒﻟا تﺎﺒﻨﻟ ةﺪﺴﻛﻸﻟ دﺎﻀﻤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﯿﺛﺄﺗ - ...
....
..
...
...
...
....
168
ﻊﺟاﺮﻤﻟا ...
...
...
...
...
...
175
ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ...
...
...
...
...
...
...
177
:ﺔـــﻣﺪﻘﳌﺍ
1
ﻣﺪﻘﳌﺍ ﺔـــــ :
ﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﱯﻄﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻪ
ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺓﺩﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻪﺋﺎﻀﻋﺃ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻮﻀﻋ ﰲ ﻱﻮﺘﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻋﺃ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﲔﻌﻣ ﺽﺮﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺎﳍﻭ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻭﺃ ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺰﻴﻛﺮﺘﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻣﺇ ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ ﺖﻴﻄﻋﺃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺽﺮﳌﺍ ﺍﺬ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﰎ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺻﻼﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻘﻨﻟﺍ ﺎﺭﻮﺻ ﰲ
ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻔﻔﳎ ﻭﺃ ﺝﺯﺎﻃ ﰐﺎﺒﻧ ﺐﺸﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺎﲑﺳ ﻰﻠﻋ ﺖﻟﺍﺯﺎﻣ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ .
ﻏﻭ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﳉﺍﻭ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺎﺻﺮﻓ ﺊﻴﻬﻳ ﱯﻄﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟﺍ ﲑ
ﺔﻴﺸﺋﺎﺸﳊﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﺸﳊﺍ ﺕﺍﺪﻴﺒﳌﺍﻭ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﺕﺍﺩﺎﻀﳌﺍ ﻞﺜﻣ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﻞﺻﻷﺍ .
ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﺒﻴﻃ ﺕﺎﺴﳌ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺀﺎﺒﻃﻸﻟ ﻥﺎﻛ ﺪﻗﻭ
ﺀﺍﻭﺩ ﺓﻮﻬﻘﻟﺍ ﺍﻮﻔﺻﻭ ﻦﻣ ﻝﻭﺃ ﻢﻬﻓ ، ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﺍﻮﻔﺻﻭ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺟﺮﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﻭﺩﻷﺍ ﹰﺍ
ﺎﻤﻛ ،ﺐﻠﻘﻠﻟ
ﺑ ﺎﻬﻔﺻﻭ ﻦﻣ ﻝﻭﺃ ﺍﻮﻧﺎﻛ ﲔﺗﺯﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﻬﺘﻟﻻ ﺝﻼﻌﻛ ﻢﻋﺎﻨﻟﺍ ﻥﻮﺤﻄﳌﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ
ﺔﺒﻬﺘﻠﳌﺍ ﺡﻭﺮﳉﺍﻭ ﺭﺎﺣﺰﻟﺍﻭ ﺭﻮﻓﺎﻜﻟﺍ ﺍﻮﻔﺻﻭﻭ ،
ﺀﺎﺒﻃﻷﺍ ﺎﻬﻔﺼﻳ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺔﻳﻭﺩﺄﻛ ﻩﲑﻏﻭ ﺪﻨﻟﺍ ﺩﻮﻋﻭ ﻱﺪﻨﳍﺍ ﺮﻤﺘﻟﺍ ﺍﻮﻔﺻﻭ ﺎﻤﻛ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﺵﺎﻌﻧﻹ ﻙﺮﺘﺗ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻝﺎﻬﺳﻹﺍﻭ ﺆﻴﻘﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﻥﻮﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ ﺁ
ﹰﺍﺭﺎﺛ ﲑﻄﺧ ﺪﻤﳏ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺾﻳﺮﳌﺍ ﻢﺴﺟ ﰲ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺓ
ﺀﺍﻭﺩ ﻂﺒﻨﺘﺳﺍ ﻲﻤﻴﻤﺘﻟﺍ ﹰﺍ
ﺀﺍﻭﺩ ﺪﺟﻭﺃﻭ ،ﻢﻤﺴﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻛ ﺪﺿ ﺎﻣﺎﻋ ﹰﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﻖﻓﺮﺑ ﻢﻀﳍﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺎﻐﺋﺎﺳ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﰲ ﺎﻌﻣ
] [1
.
ﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻰﻘﻠﺗﻭ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﻲﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﰲ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻞﺘﲢ
ﻐ ﲑﺜﻛ ﰲ ﺔ
ﺎﳍ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ .
ﱪﺘﻌﺗ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻲﻫ ﻭﺃ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﲑﻗﺎﻘﻌﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ
ﺕﺎﺻﻼﺧ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺪﻟﺍ ﲑﻀﲢ )
ﻡﺎﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺩﺍﻮﻣ (
ﺓﺍﻮﻨﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺝﺎﺘﻧﻹ
ﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻖﻴﻠﺨﺘﻠﻟ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌ
ﺲﻨﳉﺍ ﺕﺎﻧﻮﻣﺮﻫﻭ ﻥﻭﺰﻴﺗﺭﻮﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ
] [2
.
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﺖﺒﺛ ﻪﻧﺃ ،ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺘﻋﺍﺭﺯﻭ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ
ﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﻘﻠﺨﳌﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺎﺑ ﺎﳍﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺀﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﺭﺪﺼﻤﻛ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﺎ
ﺖﺘﺒﺛﺃ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻤﻌﳌﺎﺑ
ﻥﺃ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﺗ ﻻ ﻞﻤﻌﳌﺍ ﰲ ﺎﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﻘﹼﻠﺨﳌﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ
) ﻲﺟﻼﻌﻟﺍ (
ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﻪﻳﺩﺆﺗ ﻱﺬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻴﻠﻤﻌﻣ ﺔﻘﻠﺨﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻥﺃ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻊﻣ ،ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻬﺼﻠﺨﺘﺳﺍﻭ ﷲﺍ ﺎﻬﻌﻨﺻ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺒﻛ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﻭﺎﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑ
] [ 3
.
ﻭ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻤﻴﺴﻘﺗ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ ﻞﻌﻟ
ﺎﻬ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗﻭ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﺍﺯﺍﺮﻓﺇﻭ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺎﺎﺠﺘﻨﻣ ﲔﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﻠﳋﺍ ﻊﻨﳌ ، ﺎﻬﻓﺎﻨﺻﺃﻭ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﺎﻬﺳﺎﻨﺟﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻴﺗﺎﺒﻧﻭ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻼﻋ ﺔﻴﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍﻭ ﺎﻴﺟ
. ﺓﺩﺪﳏ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺗﻭ ﺔﻓﺩﺎﻫ ﺕﺎﻤﻴﺴﻘﺗ ﺓﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻚﻟﺬﻟ
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻠﻟ :
- ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍﻭ ﻞﺋﺎﺼﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ .
:ﺔـــﻣﺪﻘﳌﺍ
2
- ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺍﻮﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺝﺮﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﻮﻀﻌﻟﺍ ﺎﻴﺋﺍﻭﺩ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺩ
.
- ﻴﺋﺍﻭﺩ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﲑﻏﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺎ
ﻒﻠﺘﺨﳌﺍ .
- ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍﻭ ﺎﻴﻋﺎﻨﺻ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ .
- ﲰﻮﳌﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴﻠﻟ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍﻮﻣﻭ ﻝﻮﺼﻓ ﻝﻼﺧ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧﻭ ﻝﻮﺼﶈﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ .
- ﻼﻌﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﺗﺎﺒﻧ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺟﻼﻌﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺽﺍﺮﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﳏ ﻉﻮﻧ ﺝ
] [4
.
ﺘﻔﻠﺘﳐ ﲔﺘﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﲔﺘﺘﺒﻧ ﻝﻮﺣ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﲔ
، ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻧ )
Catha edulis
ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ (
ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺚﻴﺣ ، ﺎﻴﺳﺍﺮﺘﺳﻼﺳ ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ
ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﰲ ﺮﺸﺘﻨﺗﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺍﻮﺘﺳﻻﺍ ﻕﻮﻓﻭ ﺔﻴﺋﺍﻮﺘﺳﻻﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻨﻣ ﺓﺪﻋﻭ ،ﺔﻴﺑﻮﻨﳉﺍ ﺎﻜﻳﺮﻣﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﲔﺼﻟﺍ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﺎﻴﺳﺁ ﻦﻣ ﻖﻃﺎ
] - 5 [6
.
ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻱﻮﲢ
ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﻭ ﺔﻠﻴﺼﻓ 88
ﻉﻮﻧ 1300
ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻦﻣ
] [7
. ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻮﻤﻨﺗ ﺎﻣﻮﻤﻋ
ﺔﻴﻐﻤﺻ ﺭﻭﺬﺟ ﺕﺍﺫ ﺓﲑﻐﺻ ﺕﺍﲑﺠﺷ ﺻﺎﺧ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺎﺎﺼﻠﺨﺘﺴﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣﺯ ﺬﻨﻣ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻤﻴﻗ
ﻴ ﺔﻴﺒﻃ ﺔ
] [8
. ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟﻭ ﺕﻼﻬﺴﻤﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﻬﻓ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺕﺍﺫ ﱯﻄﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﺽﺍﺮﻣﻷﻭ ﺎﻳﺮﺘﻜﺒﻠﻟ ﺕﺍﺩﺎﻀﻣﻭ
ﺔﻴﻧﺎﻃﺮﺴﻟﺍ ﺽﺍﺮﻣﻷﺍ ﺪﺿﻭ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺔﻳﺮﺸﺣ ﺕﺍﺪﻴﺒﻤﻛ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﰲ ﺎﳍﻮﺧﺩ
] [9
.
ﻒﻴﺼﻨﻌﻟﺍ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﰲ ﻰﻤﺴﳌﺍﻭ ﺎﻳﺭﺎﻜﻴﻟﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻧﻭ )
Pulicaria jaubertii
( ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ، ﺔﺒﻛﺮﳌﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ
ﺒﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺼﻔﻟﺍ ﱪﻛﺃ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﳓﺃ ﱄﺍﻮﺣ ﻢﻀﺗ ﺫﺇ ﺔﻴﺗﺎ
ﺔﻠﻴﺒﻗ13
، ﻭ ﺔﻠﻴﺼﻓ 1300
23000
ﻉﻮﻧ ]
-10
.[11
ﺜﻟﺍ ﺾﻳﻻﺍ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﲟ ﺎﻫﺎﻨﻐﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﻧﻻﺪﻴﺻﻭ ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺘﻜﺗ ﺕﻮﻳﺯﻭ ﺕﺍﺪﻴﻧﻮﻓﻼﻓ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎ
ﺓﺭﺎﻴﻃ ﺕﺎﻨﻴﻠﻴﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣﻭ ﺔﻴﻧﻮﺘﻛﻻ ﺕﺎﻨﻴﺑﺮﺗ ﻲﻜﺴﻴﺳ ، ]
-12
.[ 14
ﻻ ﺓﺩﺮﻔﻨﻣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ
ﺔﻨﻳﺯ ﺭﺎﺠﺷﺄﻛ ﺎﺎﺗﺎﺒﻧ ﺾﻌﺑ ]
.[15
ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﲔﺘﺳﻭﺭﺪﳌﺍ ﲔﺘﺘﺒﻨﻟﺍ ﻝﻭﻻﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ، ﺔﲤﺎﺧﻭ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑﺭﺃﻭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﱃﺇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻤﺴﻗ
ﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﺢﺴﳌﺍﻭ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍﻭ ﻲﺟ
ﺾﻳﻻﺍ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺖﺿﺮﻌﺘﺳﺍﻭ ،
ﻼﻓ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﺕﺍﺪﻴﻧﻮﻓ
ﺓﺭﺎﻴﻃ ﺕﻮﻳﺯﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎﻫﺎﻧﺰﳒﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻴﺑ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،
ﺍﻭ ﺓﺭﺎﻴﻄﻟﺍ ﺕﻮﻳﺰﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﺍﺪﻴﻧﻮﻓﻼﻔﻟﺍ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌ ﻟﺍ ،
ﺕﺎﺼﻠﺨﺘﺴﳌﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،
ﲎﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻴﻓ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻤﻴﻜﻟﺍ
ﺓﺭﺎﻴﻄﻟﺍ ﺕﻮﻳﺰﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺕﺍﺪﻴﻧﻮﻓﻼﻔﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻴ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ،
ﺔﲤﺎﳋﺍ ﲑﺧﻻﺍ ﰲﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟﺍ .
:ﺔـــﻣﺪﻘﳌﺍ
3
ـــﺟﺍﺮﳌﺍ
ﻊــــــ
-1 ﺩ . ﻪﻛﺎﻧﻮﻫ . ﺹ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻄﺴﺗ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺲﴰ .321
-2 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺲﻟﺎﳎ ﺩﺎﲢﺍ )
1986 ،ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻕﺎﻓﺁﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺮﲤﺆﻣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ(
ﺩﺍﺪﻐﺑ .
-3 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺣﺇ ﺰﻛﺮﻣﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺲﻟﺎﳎ ﺩﺎﲢﺇ )
1992 ﻭ ﺏﺎﺸﻋﻺﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﻭﺪﻨﻟﺍ (
ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ
،ﻲﻣﺎﺘﳋﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ،ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ
.
-4 ﺒﻋ ،ﻞﻜﻴﻫ ﺪﻤﳏ ﺪ
ﷲﺍ
،ﺮﻤﻋ ) 1993 ﻟﺍ (
ﺎﻬﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﺔﻳﺮﻄﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨ .
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ . ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺓﺄﺸﻨﻣ ،ﺎﻫﺪﺋﺍﻮﻓ ﺔﻳﺭﺪﻨﻜﺳﻹﺍ
ﺹ 113 - .157 5 -Bruning, R. and Wagner, H. Phytochemistry (1978) 17, p.1981.
6 - Munoz, O. , Penaloza, A., Gonzalez, A.G., Ravelo, A.G., Bazzocchi, I.L. and Alvarenga, N.L.
(1996) in Studies in Natural Products Chemistry, ed. Atta-ur-Rahman, Elsevier,18, p .739-783.
7 - Mabberley, D.J. (1997) The Plant-book. Aportable dictionary of the vascular plants, Cambridge University Press, Cambridge, 2nd ed.
8 - Crombie, L., Crombie, W.M.L.and Whiling, D.A. (1990) The Alkaloids 39,p.139.
9 - Dubravkova, L., Voticky, Z. and Tomko, J. (1988) Acta Fac. Pharm. Univ Lomenianae 42,p.141.
10 –Duan, H.-Q Takaishi, Y. Jia, Y.-F. and Li, D. (2001)Phytochemistry, 56, p.341.
11 – Bruneton, J. (1999) "Plantes toxiques et végétaux dangereux pour l'homme et les animaux"
p, 153. Editions Tec et Doc. Paris.
12–Fischer, N.H., Olivier, E.J. Fischer, H.D. (1979) the Biology and Chemistry of Sesquiterpenes Lactones.
13 – Mabry, T.J. and Bohlmann, F. (1977) Summary In "Biology and Chemistry of the Compositae"
( Heywood, V. H., Harborne, J.B. and Turner, B.L. eds) 2, 1097, Academic press, London.
14 – Christensen, L.P., and Lam, J., (1991) Phytochemistry, 30 p. 3289- 3292.
- 15 ﺇ ، ﻱﺮﻜﺷ .
ﺱ . ) 1994
ﺄﺸﻧ ﺔﻳﺮﻫﺰﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ( ﺎ
– ﺎﻫﺭﻮﻄﺗ – ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ . ﺹ ﺮﺼﻧ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ - 612
.619
ﻝﻭﻻﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :
ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
4
1 ﺕﺎﺒﻧ - ﺕﺎﻘﻟﺍ
) Catha edulis
:(
1 - ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﻪﻔﺻﻭﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ1 :
ﺕﺎﻄﺸﻨﳌﺍ ﺔﻠﻴﺼﻓ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﲰﺍ
) Catha edulis
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﲝ ﻯﺮﺧﺃ ﺀﺎﲰﺃ ﻪﻟﻭ (
ﻪﻴﺳﺍﺮﺘﺳﻼﺳ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻠﻟ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﹰﺎﻤﺋﺍﺩ ﺓﺮﻀﳐ ﺓﺮﻤﻌﻣ ﺓﺮﺠﺷ ﻮﻫﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺪﺟﺍﻮﺘﳌﺍ
) Celastraceae
](
.[1
ﰲ ﻮﻤﻨﺗ
ﻔﺗﺭﻻﺍ ﺮﻘﺸﻏﺪﻣﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺃ ﰲ ﺎﻀﻳﺃﻭ ﺎﻮﻨﺟ ﱃﺇ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺃ ﻕﺮﺷ ﻦﻣ ﺪﺘﲤ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻘﻫﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎ ]
[.2
ﻞﺼﻳ ﺮﺘﻣ ﻒﺼﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻧ ﻕﺎﺳ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﱃﺇ
ﺮﺘﻣ ﻦﻳ ﰲ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺔﻓﺎﳉﺍ
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﺓﺮﺠﺸﻟﺍ
ﱃﺇ 6
ﺕﺎﻌﻔﺗﺮﳌﺍ ﰲ ﺭﺎﺘﻣﺃ ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ
ﺎﻬﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﺼﻳ ﺭﺎﺠﺷﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ ، ﱃﺇ
25
ﺮﺘﻣ ﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺍﻮﺘﺳﻻﺍ
ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻴﺑﻮﻴﺛﺄﺑ
ﺎ
، ﻕﺍﺭﻭﺃ
ﺮﻤﳊﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ ﺎ ﺀﺍﺮﻀﺧ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺓ
ﻦﻣ ﺎﳍﻮﻃ ﱃﺇ 1.5
ﻦﻣ ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ ﻢﺳ 8
ﱃﺇ 1
،ﻢﺳ 5
ﺔﻗﺭﻮﻠﻟﻭ ﲑﺼﻗ ﻖﻨﻋ
، ﻲﻫﻭ
ﺀﺍﺮﻀﳋﺍ ﻥﻮﺼﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﲢ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ
ﻡﺎﺴﻘﻧﻻﺍ ﺔﺜﻳﺪﺣ
، ﻲﻫﺍﺯ ﺮﻀﺧﺃ ﺎﻮﻟ
، ﺓﺮﺠﺷ ﺮﻫﺰﺗ ﻻ ﺓﺩﺎﻋ
ﻻﺇ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﺇ
ﻘﺗ ﺮﻤﻌﻟﺍ ﺎ ﻡﺪ
، ﻊﻤﺠﺘﺗﻭ ﺭﺎﻫﺯﻷﺍ
ﻴﻤﻴﺳﺍﺭ ﺕﺍﺭﻮﻧ ﰲ ﺔ
ﺾﻴﺑﺃ ﺎﻮﻟ ﺮﲣ ،ﺮﻀﳐ
ﺝ ﻦﻣ ﻂﺑﺇ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﺎﻣﺃ ،
ﺓﺮﻤﺜﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻠﻴﻄﺘﺴﻣ
،ﺔ ﺔﺒﻠﻌﻟﺍﻭ ﺭﺬﺑ ﻦﻜﺴﻣ ﻞﻜﺑ ﻦﻛﺎﺴﻣ ﺙﻼﺛ ﺕﺍﺫ ﺓ
ﺪﺣﺍﻭ ﺓ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﻘﻠﻔﻟﺍ ] [3
ﻞﻜﺸﻟﺍﻭ.
) 1 (
ﻚﻟﺫ ﺢﺿﻮﻳ .
ﺳﺭﻮﻓ ﺕﺎﺒﻨﻟﺍ ﱂﺎﻋ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲔﻔﻨﺻ ﻭﺃ ﲔﻋﻮﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻝﺎﻜ
) ﺎﺛﺎﻛ ،ﺲﻴﻟﻭﺪﻳﺍ ﺎﺛﺎﻛ
ﺎﺳﻮﻨﻳﺎﺒﺳ ] (
[.4
ﻞﻜﺷ
) (1
ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻥﺎﺼﻏﻷ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺓﺭﻮﺻ
ﻝﻭﻻﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :
ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
5
ﻲﻫ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﻓ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺪﻴﻔﺗ :
ﺱﺪﻳﻮﻨﺳﺎﻛ ﺎﺛﺎﻛ×
catha cassinoides ]
5
[
ﺲﻴﺴﻨﻴﻟﺎﻔﺴﻧﺍﺮﺗ ﺎﺗﺎﻛ×
catha transvaalensis ]
6
[
ﺎﺛﺎﻛ× ﺃ ﰐﻮﺑ
catha abbotii ]
7
[
ﺱﻭﺮﺗﻼﺳ× ﺇ
ﺱﻮﻟﺪﻳ
Celatrus edulis ]
8
[
ﺎﺴﻴﻨﻴﺴﺑﺃ ﺎﻴﻧﻮﻠﻳﺩ×
Dillonia abyssinica ]
9
[
ﺲﻣﺮﻧﺇ ﺎﺛﺎﻛ×
Catha inermis ]
10
[
ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍ
ﺍ ﻞﻤﲢ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻘﻟ ﺍ
ﻱﺮﻔﻳﺭ ﺮﻛﺫ ﺪﻘﻓ ﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟ ]
[11
ﻡﺎﻋ . ﻡ1983
ﻥﺃ ﲔﺑ ﻊﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻮﻤﻨﻳ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ -1200
ﺮﺘﻣ 2400
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻱﺃ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻕﻮﻓ
ﺔﻌﻔﺗﺮﳌﺍ ﺔﻴﺋﺍﻮﺘﺳﻻﺍ .
ﲔﺑ ﺡﻭﺍﺮﺘﺗ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﺃ ﺝﺎﺘﲢ
16.5 -
ﻡ 25
ﺓﺭﻮﺼﳏ ﻥﻮﻜﺗ ﺭﺎﻄﻣﺃ ﺔﺒﺴﻨﺑﻭ ﲔﺑ
-213
ﻢﻣ 527
.
ﺕﺍﺰﻴﳑ ﻦﻣ ﺓﺮﺠﺷ
ﲑﻏ ﻦﻋ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻫﺎ
ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﲏﳉﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻄﻘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﻪﻛﺍﻮﻔﻟﺍﻭ ﱭﻟﺎﻛ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻣ
،
ﻭ ﻡﺪﻋ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺓﺭﻭﺩ ﻝﺎﻤﻛﻹ
، ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻥﻷ ﻪﻨﻣ
ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻲﻫ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻭﺃ
ﺭﺎﻤﺜﻟﺍ ﺖﺴﻴﻟﻭ
، ﺎ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﺠﺷ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻄﻘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧﻭ
ﻦﻣ ﻒﻄﻘﺗ ﺎﻬﻤﻈﻌﻤﻓ
1 - 2
ﺮﻣ ﺓ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﰲ
3 -
ﺮﻣ4
ﺓ ﳕ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﻊﺟﺮﻳﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻝﻮﺼﻓ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺓﺮﺠﺸﻟﺍ ﻮ
.
1 - -2 ﺕﺎﻘﻠﻟ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ :
Plantae
ﺔــــﻜﻠﻤﻤﻟا
Tracheobionta
ﺔـﻜﻠﻤﻤﻟا ﺖﺤﺗ
Magnoliophyta
ﻒــــﻨﺼﻟا
Magnoliopsida
ﻢــــﺴﻘﻟا
Rosidae
ﻢــﺴﻘﻟا ﺖﺤﺗ
Celastrales
ﺔــﺒـــﺗﺮﻟا
Celastraceae
ﺔـــــﻠﺋﺎﻌﻟا
Catha
ﺲـــــﻨﺠﻟا
Catha edulis(khat)
عﻮـــــﻨﻟا
ﻝﻭﻻﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :
ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
6
1 - -3 ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻟ ﰲﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ :
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻚﻠﻬﺘﺴﻳﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺭﺰﻳ :
. 1 ﻦﻤﻴﻟﺍ : ﲔﺑ ﺎﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻉﺭﺰﻳ
1200 -
ﺮﺘﻣ 2400
، ﻦﻋ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻣ ﺕﺍﲑﺠﺷ ﻪﺳﺮﻐﺑ ﻚﻟﺫﻭ
ﻞﺋﺎﺴﻔﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ
، ﱄﺍﻮﺣ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﻡﺍﺪﻗﺃ 5
. ﺆﺗ ﺓﺪﻋ ﻲﻄﻌﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺮﺠﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺴﻔﻟﺍ ﺬﺧ
ﻞﺋﺎﺴﻓ
، ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺓﺮﺠﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺴﻓ ﺦﻠﺳ ﻭﺃ ﻉﱰﺑ ﻢﺘﺗ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻷ ]
.[11
ﻞﻴﺻﺎﶈﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﱪﺘﻌﻳﻭ ﺕﺎﻘﻠﻟ ﺎﻛﻼﻬﺘﺳﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻼﺧﺩ
، ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺩﺪﻋ ﻎﻠﺒﻳﻭ
ﻛﺃ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﰲ ﻉﺭﺰﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻋﻮﻧ ﲔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﺮﺜ
، ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺀﺎﲰﺄﺑ ﻰﻤﺴﻳﻭ ﱵﻟﺍ
ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺭﺰﻳ :
ﻲﻣﺎﺸﻟﺍ ،
ﻀﻟﺍ ﺎ ﻲﻌﻟ
، ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ،
ﻲﺴﻨﻌﻟﺍ ،ﻱﱪﺼﻟﺍ ،ﻱﺩﻮﺴﻟﺍ ...
ﱁﺍ .
.2 ﺔﺸﺒﳊﺍ : ﺜﻜﺑﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺭﺰﻳ ﺓﺮ
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ )
ﺮﻫ ﺭ - ﺍﺩﺭﺩ – (ﺎﻔﻛ ﻋﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﺟﻮﻳﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣﻭ ﻪ
ﻣ ﻞﺜ
ﻱﺭﺮﳍﺍ ﺏﺮﺜﻋ ﻮﺑﺃﻭ ﱐﺎﺘﺴﺒﻟﺍﻭ
، ﻭﺗ ﻞﺼ ﻌﺒﺳ ﱃﺇ ﻪﻋﺍﻮﻧﺃ ﺔ
ﻉﺍﻮﻧﺃ
] 12
. [
.3 ﻝﺎﻣﻮﺼﻟﺍ :
ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺭﺰﻳ ﻝﺎﻣﻮﺼﻟﺍ ﰲ
ﺇﻷ ﻥﺃ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻦﻣ ﺩﺭﻮﺘﺴﻳ ﺇ
ﱃﺇ ﺩﺭﻮﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺼﺗﻭ ﺎﻴﻨﻴﻛﻭ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛ
%80
ﺍﺬﻫﻭ ﻝﺎﻣﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﳚ ﺎﻣ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ
ﺸﻣ ﻦﻣ ﺍﺭﺮﻀﺗ ﺕﻼﻜ
ﺕﺎﻘﻟﺍ ] [.13
.4 ﺍ ﺓﺭﺎﻘﻠﻟ ﰊﻮﻨﳉﺍ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺭﺰﻳ ﻷ
ﺔﻴﻘﻳﺮﻓ
، ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﲑﻟﺎﻔﻴﺷﻭ ﻱﺍﻮﻨﻳﺮﻏ ﺮﻛﺫ ﺪﻗﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺭﺰﻳ ﱵﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻟﺍ
، ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻫﻭ ﰐﻷﺍ
:
ﺍﺪﻨﻏﻭﺃ- : ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﻪﺘﻋﺍﺭﺯ ﺰﻛﺮﺘﺗ )
ﺕﻮﻔﻛﻭ ﺍﻭﺎﳏ ﻝﺎﺒﺟﻭ ،ﺎﻴﺳﺎﺑﺩ ،ﻮﻳﻮﻣﺍﺯﺎﻛ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﺏﻮﻨﺟﻭ ،ﻱﺰﻴﻔﻴﻛ (
ﺎﻴﻨﻴﻛ - : ﰲ ﻉﺭﺰﻳ )
ﻣﻮﻴﻓﺃ ﻞﺒﺟ ،ﻱﺭﺎﺑ ﻝﺎﺒﺟ ،ﺞﻧﺎﻧﺎﻫ ﻞﺒﺟ ﺍ ﺔﻈﻓﺎﳏﻭ ،ﻭﺭﻮﻔﻧ ﻝﺎﺒﺟﻭ ،ﻲ
ﺎﳒﺭ (
- ﻱﻭﻼﻣ : ﱵﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ )
ﻲﳒﻼﻣ ﻞﺒﺟﻭ ، ﱵﻧﻼﺑ ﺍﺯﺪﻳﺩ .(
ﺎﻴﻧﺍﱰﺗ - : ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ ﺕﺎﻌﻔﺗﺮﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺪﺟﻮﻳ )
ﻱﺭﺎﺟ ،ﻲﻣﻮﻴﻓﺃ ،ﺝﺎﺗﺎﻫ .(
ﲑﺋﺍﺯ- : ﻮﻔﻴﻛ ﺓﲑﲝ ﺐﻧﺎﲜ ﻲﻛﺎﺳ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ .
ﺯﻮﻣ - ﻖﻴﺒﻣﺍ : ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﺍﺯﺎﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ
- ﺎﻧﲑﺧ
ﻱﻮﺑﺎﺒﳝﺯ- :
ﻱﺭﻮﺒﺴﻠﺳ ﰲ ﺪﺟﻮﻳ -
ﱄﺎﺜﻣﺃﻭ ]
14 -
[.15
. 5 ﺔﺸﺒﳊﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﻥﺍﺩﻮﺴﻟﺍ ﰲ ﻉﺭﺰﻳ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﲑﺒﻛ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻙﺎﻨﻫ
، ﺎﻴﺒﻴﻟﻭ ﺎﻴﻛﺮﺗﻭ ﺲﻧﻮﺗ ﻦﻣ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲﻭ
ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ
، ﻻﻭ ﻑﺎﻨﺻﻷﺍ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﺭﺰﻳ ﱵﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺢﺿﻮﺗ ﱂ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺕﺭﺎﺷﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ
ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﺎﻬﻠﺟﺃ
] [16
.
.6 ﻞﻴﺋﺍﺮﺳﺇ : ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﱃﺇ
ﻞﻴﺋﺍﺮﺳﺇ ﻭ ﻖﺋﺍﺪﺣ ﰲ ﻪﺘﻋﺍﺭﺰﺑ ﺍﻮﻣﺎﻗﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﻭﺮﺟﺎﻫ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻓﻨ ﺕﺍﺀﺎ ﻝﺯﺎﻨﳌﺍ
،
ﻩﺮﻳﺪﺼﺘﺑ ﺍﻮﻣﺎﻗﻭ ﱃﺇ
ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﺑﺭﻭﻷﺍ
ﺎﻛﲑﻣﺃﻭ ]
[.17
ﻝﻭﻻﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ :
ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
7
.7 ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ : ﻪﻟﻮﺧﺪﺑ ﺎﻬﺣﺎﻤﺴﻟ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺎﺒﻳ
، ﻣﺪﺨﺘﺴﻳﻭ ــ
ﻥﻮﻴﻨﻤﻴﻟﺍ ﻪ ﺔﻗﺭﺎﻓﻷﺍﻭ
ﺭﺪﺼﻳﻭ ﱃﺇ
ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ
ﻦﻣ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛﺇ ﺎﻴﻨﻴﻛﻭ ﻦﻤﻴﻟﺍﻭ ﻞﻴــﺋﺍﺮﺳﺇﻭ
] [.18
ﺍﺪﻨﻟﻮﻫ .8 : ﻢﻬﺘﻳﻮﳍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻛ ﻪﻧﻭﱪﺘﻌﻳ ﻢﻬﻓ ﲔﻴﻟﺎﻣﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺬﻟﺎﺑﻭ ﲔﺑﺮﺘﻐﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺪﻴﻛﺄﺗﻭ
ﻢﺍﺫ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﻤﻛ
] [.19
ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ.9 :
ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻥﺪﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻉﺎﺒﻳ ﻙﺭﻮﻳﻮﻴﻧ
ﺱﻮﻟ ، ﺱﻻﺍﺩ ،ﻦﻄﺳﻮﺑ ،ﺱﻮﻠﳒﺃ
ﺕﻮﻳﺮﺘﻳﺩﻭ ﻱﺃ
ﰲ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻥﻮﻴﻨﳝ ﺎ ﺪﺟﺍﻮﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻥﻮﻴﺑﻮﻴﺛﺃﻭ
] .[20
ﺇ .10 ﺎﻴﻟﺎﻄﻳ : ﺛﺪﺣ ﻞﺜﳝ ﻮﻬﻓ ﺎﻣﻭﺭ ﰲ ﺓﺮﺜﻜﺑﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻎﻀﳝ ﻭﺃ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺎ
ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺎ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌ ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ ﻦﻳﺮﺟﺎﻬﳌﺍ ﺀﺎﻘﺘﻟﺍﻭ
ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻢﻬﻀﻌﺒﺑ ]
[.21
1 - -4 ﻴﺒﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻘﻠﻟ ﺔ
:
،ﻒﻴﻜﻟﺍﻭ ﺝﺍﺰﳌﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻮﻫ ﻪﻟﻭﺎﻨﺗﻭ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻞﻌﻟ ﻫ ﻎﻀﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍﻭ
ﻮ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ
ﺔﻳﺮﻄﻟﺍ
، ﻭﺅﺭﻭ ﺱ ﺔﻟﺎﺣ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻂﺸﻨﳌﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺙﺪﺤﺘﻟ ﺐﻠﺤﺘﺴﺗﻭ ﻚﻔﻟﺍ ﱯﻧﺎﺟ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻮﺗﻭ ﻥﺎﺼﻏﻷﺍ
ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍﻭ ﺵﺎﻌﺘﻧﻻﺍ .
ﻩﺬﻫ ﲑﻐﺘﺗﻭ ﻒﻠﺘﲣ ﺭﺎﺛﻵﺍ
،ﺮﺧﻵ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳﻭ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﺴﳛ ﻮﻫﻭ
ﺀﺎﻴﻋﻹﺍﻭ ﻉﻮﳉﺍ ]
[.22
ﻝﻭﺎﺤﻨﺳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺾﻌﺑ
ﺔﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍﻭ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺕﺎﻘﻠﻟ
ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ :
ﺾﻌﺑ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳv ﳌﺍ
ﻖﻃﺎﻨ ﻦﻣ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻲﻠﻐﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻉﻮﻘﻨﻤﻛ ﻭﺃ ﻱﺎﺸﻟﺎﻛ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺃ ﻝﻭﺩ ﻟﺍ
ﻊﻣ ﺕﺎﺒﻨ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ
ﺐﻴﻠﳊﺍ ﻪﻧﻮﺑﺮﺸﻳﻭ ﻞﺴﻌﻟﺍ ﻭﺃ ]
.[23
ﳍﺍ v ﺩﻮﻨ : ﺮﻤﳊﺍ ﻪﻌﻴﻘﻨﺗ ﺪﻌﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﻱﺮﻫﺰﻟﺍ ﺪﺿ ﺝﻼﻌﻛﻭ ﻱﺎﺸﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﺿﻮﻋ ﺏﻭﺮﺸﻤﻛ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
] .[24
ﰲ v ﻝﺎﻣﻮﺼﻟﺍ :
ﺮﻓﻮﻳﻭ ﱄﻮﺒﻟﺍ ﺱﺎﺒﺘﺣﻻﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﻭ ﻝﻮﺒﻠﻟ ﺭﺪﻤﻛﻭ ﻮﺑﺮﻟﺍ ﺽﺮﻣ ﺪﺿ ﻡﺪﻘﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ
ﺪﺿ
ﺽﺮﻣ ﻳﺭ ﻼﳌﺍ ﺎ ] [25
.
ﰲ v ﺎﻴﺑﻮﻴﺛﺇ : ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎﻴﺑﻮﻴﺛﺇ
ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻤﺿ ﺓﺩﻭﺪﳏ
ﺀﺍﻭﺪﻛ ﻲﻋﻮﻧ
، ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻥﻮﻐﻀﳝ ﺶﻳﻭﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻛﺫ ﺪﻘﻓ
ﺀﺎﻔﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺐﻠﺠﻴﻟ ﺾﻳﺮﳌﺍ ﻪﺟﻭ ﰲ ﺎﻮﻘﺼﺒﻳﻭ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﺻ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍﻭ
. ﺎﻤﻛ ﻥﺃ ﺾﻌﺑ ﲔﻴﺑﻮﻴﺛﻹﺍ ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻤﺴﻳ ﲏﻃﻭ ﺏﻭﺮﺸﻣ ﲑﻀﲢ ﰲ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺞﻴﺘﻟﺍ
ﻮﺸﻴﺟ ﺕﺎﺒﻧ ﻕﺍﺭﻭﺃﻭ ﻞﺤﻨﻟﺍ ﻞﺴﻋ ﻦﻣ ﻊﻨﺼﻳ ﺏﻭﺮﺸﻣ
ﺕﺎﻘﻟﺍﻭ ] [26
.
ﰲ v ﺎﻴﻧﺍﱰﺗ : ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻡﺎﻛﺰﻟﺍ ﺝﻼﻌﻟ ﺕﺎﻘﻟﺍ
، ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﺍﻭ ﺓﺪﻌﳌﺍ ﺔﺣﺮﻗ ﺝﻼﻌﻟ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺭﻭﺬﳉﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺕﺎﻘﻟﺍ ﻥﺃ ﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛ ،ﻦﻄﺒﻟﺍ ﻉﺮﺼﻟﺍﻭ ﺎﻳﲑﺘﺴﳍﺍ ﺪﺿﻭ ﺔﻨﻤﺴﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ
] .[27
