الحماية الجنائية للاعضاء البشرية

ةـيبعشلا ةـيطارقميدلا ةـيرـئازجلا ةـيروهمجلا

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : ةيئانجلا مولعلا و يئانجلا نوناقلا دادعإ نم بلاطلا : تحت ةذاتسلأا فارشإ : دومحم يجاجم ا نب تيآ ةينغ رمع

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ةذاتسلأا

نانح شميعز

اسيئر

ةذاتسلأا

ةينغ رمعا نب تيأ

اررقم افرشم

ةذاتسلأا

لاون قلاع

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 0291 / 0202 شقون موي ت : 02 / 90 / 0202

ةيئانجلا ةيامحلا

ل

ةيرشبلا ءاضعلأ

ءﺍﺪﻫﺇ

ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲﺍ ﻙﺭﺎﺑ ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ

ﺫﺎﺘﺳﺃﻭ ﻢ

ّ

ﻠﻌﻣ

ّ

ﻞﻛ ﱃﺇ

ﻡﻼﻈﻟﺍﻭ ﻞﻬﳉﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻩﺪﻌﺒﻴﻟ ﻪﺑ ﻯﺮﻳ

ﻲﻧﻭﺪﻧﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻲﺗﺍﻮﺧﺃﻭ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﱃﺇ

ﻱﺩﻻﻭﺃﻭ ﻲﺘﺟﻭﺯ ﱃﺇ

ﻒﺳﻮﻳ ،ﻦﻣﺆﳌﺍ ﺪﺒﻋ ،ﺮﺟﺎﻫ

ﺎﺿﺮﻟﺍﻭ ﻝﻮﺒﻘﻟﺍ ﷲﺍ ﻝﺄﺳﺃ ﺎﻤﻛ

.

ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ

ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﻢﻬﻠﻀﻔﺑ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻱﻭﺬﻟ ﺍﺭﺍﺮﻗﺇ

ﺩ ﺔﻓﺮﺸﳌﺍ ﱃﺇ

.

ﺖﻳﺁ

ﻦﺑ

ﻦﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﺘﺼﺧ ﺎﻣﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﺎﻬﺘﻣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻏ ﺮﻤﻋ

ءﺍﺰﳉﺍ ﲑﺧ ﷲﺍ ﺎﻫﺍﺰﺠﻓ ﺔﻤّﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺢﺋﺎﺼﻧ

.

ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ءﺎﻀﻋﻷ ﺎﻔﻠﺳ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺎﻤﻛ

ﺎﻬﻴﻣﻮﻘﺗﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﺓﺎﻧﺎﻌﻣ ﻢﻬﻔﻠ

ّ

ﻠﺗ

.

ﺔﻤدﻘﻤ

ﻰﻝﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا قﻠﺨ ﻹا ﻨ ﺴ نﺎ نﻤ ﻪﻴﻓ ﺦﻔﻨو ﻪطﺎﺤأو ،قﻠﺨﻝا نﻤ رﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ ﻪﻠّﻀﻓو ﻪﺤور ﻪﺘﺎﻓو ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻝ ٕاو ﻪﺘدﻻو ذﻨﻤ ،ﻪّﻤأ نطﺒ ﻲﻓ ﻰﻝوﻷا ةﺄﺸﻨﻝا ذﻨﻤ قوﻘﺤﻝا نﻤ جﺎﻴﺴﺒ . كﻝذﺒ تﻋّرﺸو تّﻨﺴو نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤﺒ لودﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻲﻓ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا تﻤﺘﻫا دﻘﻝو ﺔﺤﺎﺒﻤﻝا لﺎﻌﻓﻷا دﻴدﺤﺘو ﺔﻬﺠ نﻤ ،ﻪﺘﻴﺎﻤﺤﻝ نﻴﻨاوﻗ ةر ّرﺒﻤﻝاو نﻴﻨاوﻗ قﻠﺨ اذﻜو ،ﺔﺤوﻤﺴﻤﻝاو ﺔﻋدار يرﺸﺒﻝا نﺌﺎﻜﻝا ﻰﻠﻋ بﻜﺘرﺘ ﻲﺘﻝا مﺌارﺠﻝا نﻤ دﺤﻠﻝ ، ﻝود لﻜﻝو بﺎﻘﻌﻝاو ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴ ﺔ ﺔّﻤﺎﻌﻝا ﺔﻨﻴﻜﺴﻝاو مﺎﻌﻝا نﻤﻷا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا تﺎﻋازﻨ اذﻜو تﺎﻴﻝآو . ﺎﻌﻝا ﻪﻓرﻌﻴ يّذﻝا ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا رّوطﺘﻝا ﻊﻤ نﻜﻝ ﻝم ، رﻌﻴ ﺎﻤ روﻬظو ةرﺒﺎﻌﻝا مﺌارﺠﻝﺎﺒ ف ﻹا مﺌارﺠﻝاو دودﺤﻠﻝ ثﻴﺤ ،رﺸﺒﻝﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا مﺌارﺠو ،ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝ ﺔﻀرﻋ يرﺸﺒﻝا نﺌﺎﻜﻝا ءﺎﻀﻋأ تﺤﺒﺼأ نﺎﻤﺜﻷا ضﻬﺒﺄﺒ ﺔﻤوﺎﺴﻤﻠﻝ نﻴأ ﺎﻤازﻝ نﺎﻜ ﺎﻨﻴﻠﻋ نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺎﻨﻨﻴﻨاوﻗ ﺔﺴاردو ﺔﻌﺠارﻤ ﺔﻴﻤدﻵاو ﺔّﺜﺠﻝاو ّﻲﺤﻝا . ّنإ رﻴﺜﺄﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا روطﺘﻝا زو لﻘﻨ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋار ﺔﻴﻝﺎﻤ ضارﻏﻷ نوﻤرﺠﻤﻝا ﻪﻠﻐﺘﺴا ءارﻘﻔﻝاو ءﺎﻔﻌﻀﻝا لﻼﻐﺘﺴﺎﺒ كﻝذو اذﻫ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا بﻨﺎﺠﻝا ﻰﻠﻋ كﻝذ رﻴﺜﺄﺘو أ تﻻﺎﺠﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ عرﺎﺴﺘﻝا ﻰﻝإ ىد ةرﻴطﺨﻝا ﺔﻴﻤارﺠﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻩذﻫ نﻷ ،ةرﻴطﺨ مﺌارﺠ روﻬظ ﺎﻤ ﺎﻬﻝو ﺔﻴﻝود نﺎﻴﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ تﺤﺒﺼأ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺎﻴﻓ . ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ رطأ ﻊﻀو ﻲﻓ نﻴﺼﺘﺨﻤ ءﺎﺒطأو ةذﺘﺎﺴأو نﻴﻤﺎﺤﻤو ةﺎﻀﻗ نﻤ نوﻨﺎﻘﻝا حاّرﺸ فﻜﻋ اذﻝ ،ثﺤﺒﻝا قﻴرط نﻋ ،مﺌارﺠﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذﻫ ﺔﺒرﺎﺤﻤو ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ ﻲﻓ ﺔﺤﻀاو ﺔﻴﺌﺎﻨﺠ ﺔﺴﺎﻴﺴ عﺎﺒّﺘاو ﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ اذﻫو ،لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻘﺒﺴ ﻲﺘﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬﺘﻨرﺎﻘﻤو ،لﻴﻠﺤﺘﻝاو ،بﻴرﺠﺘﻝاو ﻲﻓ نﺎﺴﻨ ﺔﻨﻬﻤ ﺔﻘﻠﺨأو ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا سﺴﻷا دﻴدﺤﺘ اذﻜو ،يوﻨﻌﻤﻝاو يدﺎﻤﻝا ﻪﻨﺎﻴﻜ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝاو نﻴﻨاوﻘﻠﻝ مرﺎﺼﻝا قﻴﺒطﺘﻝاو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ نﻬﻤﻝا لﺒﻨأو مﻫأ نﻤ رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا بﻴﺒطﻝا لﺎﻤﻫإ مدﻋو نﺎﺴﻨﻹا ءﺎﻀﻋأ ﺔﻴﺎﻤﺤو ،ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴدﺴﺠﻝا ﻪﺘﻤﻼﺴ

ﺔﻤدﻘﻤ

ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓو ﺔﻋﺎﺠﻨ تاذو ةرﻴﺎﺴﻤو ﺔﺒﻜاوﻤ نوﻜﺘ نﻴﻨاوﻗ ﻊﻀو نﻤ دﺒ ﻻو نﺎﻜ اذﻝ ،ﺔﻴﺤﺼﻝاو ﻲّﺒطﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةروﺜﻝا ﺎﻬﺘﺜدﺤﺘﺴا ﻲﺘﻝا مﺌارﺠﻝا ، و ، دﻗ ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ عرﺒﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﻝوﺤﺘ ةرﺎﺠﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴرﺸﺒﻝا تﺎﺤرﺘﻘﻤو لوﻠﺤ دوﺠو نﻤ دﺒﻻ نﺎﻜﻓ ،ﺔﻋورﺸﻤ رﻴﻏ ﻋﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀ ـ ﻲﺘرﻜذﻤ عوﻀوﻤ ءﺎﺠ اذﻝ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا . ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ : ﺔﻴﻝﺎﻌﻓو ﺔﻋﺎﺠﻨ ىدﻤ ﺎﻤ سﻴرﻜﺘ ﻲﻓ ﺔّﻴﻝودﻝا وأ ﺔّﻴﻠﺤﻤﻝا ءاوﺴ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا ؟نرﺎﻘﻤﻝاو ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا . ﻝا ﺔﺠﺎﺤ ىدﻤ ﺎﻤ ـ ؟ةدﺠﺘﺴﻤﻝا مﺌارﺠﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ةدﻴدﺠ تﺎﻌﻴرﺸﺘ ﻰﻝإ ﺔﻝود . ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ : ﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﺘﻵا فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ عوﻀو : ـ ﺎﻤو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا ﻰﻠﻋ ءوﻀﻝا طﻴﻠﺴﺘ ﻪﺘﻤارﻜو نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻤرﺤﺒ سﺎﺴﻤ نﻤ ﺎﻬﻨﻋ بﺘرﺘﻴ ﻪﻤﺴﺠ ﺔﻤﻼﺴﺒ سﺎﺴﻤﻝا مدﻋ ﻲﻓ كﻝذو ، . ـ ىدﻤ رﺎﻬظ ٕاو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا سﻴرﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ ىدﻤ نﻴﺒأ عرزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻎﻴزﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ،ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ رﺜﻜأ ةدﻴدﺠ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ صوﺼﻨ ﻰﻝإ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﺔﺠﺎﺤ ءﺎﻀﻋأ ﺢﺒﺼﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،دوﺸﻨﻤﻝا ﺎﻬﻓدﻫ نﻋ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا نﻴﺒ لوادﺘﺘ ﺔﻌﻠﺴ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ مارﺠﻹا تﺎﺒﺎﺼﻋ يدﻴأ . ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ةدﻴدﺠ ﺔﺤﻠﺼﻤ دوﺠو نﺎﻴﺒﺘ ـ . ّﻲﺤﻝا نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻝإ ﻰﺘوﻤﻝا ثﺜﺠ نﻤ ءﺎﻀﻋﻷا لﻘﻨ تﻼﻜﺸﻤ طﺒاوﻀ ﺔﺴارد ـ . ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا لﻘﻨ ﺔﻴﻋورﺸﻤ نﺎﻴﺒ ـ طورﺸﻝاو مﺎﻜﺤﻷا لﻼﺨ نﻤ ، ثﺜﺠ نﻤ وأ ءﺎﻴﺤﻷا نﻴﺒ ءاوﺴ ﻤﻝا ﻰﺘو .

ﺔﻤدﻘﻤ

ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : ﻝا ﺔّﻴﻤﻫأ لﺜﻤﺘﺘ نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ . ـ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا سﻴﻴرﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻝودﻝا وأ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ءاوﺴ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا نﻴﻨاوﻘﻝا ﺔﻋﺎﺠﻨ ىدﻤ ﺔﺴارد ﺔﻝودﻝا ﺔﺠﺎﺤ ىدﻤ رﺎﻬظ ٕاو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ وﻤ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ةدﻴدﺠ تﺎﻌﻴرﺸﺘ ﻰﻝإ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝاو ﺔﻬﺠا ةدﺠﺘﺴﻤﻝا مﺌارﺠﻝا . ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺌارﺠﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺔﻝﺎّﻌﻓو ﺔﻤرﺎﺼو ﺔّﻴدﺠ نوﻜﺘ ،ﺔﺴوردﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠ ﺔﺴﺎﻴﺴ بﺎﻴﻏ وأ مادﻌﻨا ـ تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا نﻤ ددﻋ ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ . يرﺸﺒﻝا مﺴﺠﻝﺎﺒ فرﺼﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺎﺒإ ﺔﻌﻴرذ ﺎﻬﻝ ﻲﺘﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا ﻊﺒﺎطﻝا ءﺎﻔﻀإ ـ . ـ ّنأ ذﻝا ءﺎﺒطﻷا ﺔﻠﻴﺴوﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻋرﺸ ىدﻤ ﺔﻓرﻌﻤﻝ ﺔﺴﺎﻤ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ مﻫ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻩذﻬﺒ نوﻤوﻘﻴ نﻴ مﻬﺘﻴﻝوؤﺴﻤ بﺘرﺘﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺎﻫرﻓاوﺘ بﺠاوﻝا طورﺸﻝا اذﻜو، ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﻴﻨدﻤﻝاو ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا . عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : ﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا عوﻀوﻤﻝ يرﺎﻴﺘﺨا دﺎﻋ ﻰﻝإ ﺔ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻤﻫأ لﻌﻝ بﺎﺒﺴأ ةدﻋ : ﻪﺘﻤﻼﺴو ،ﻪﺌﺎﻀﻋﺄﺒ سﺎﺴﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ،يرﺸﺒﻝا مﺴﺠﻝا ﺎﻬﻝ ضّرﻌﺘﻴ ﻲﺘّﻝا ﺔّﻴﺤﺼﻝا رارﻀﻷا ـ صﺨّﺸﻝا نﻤ ﺎﻫﺎّﻘﻠﺘﻴ ﻲﺘّﻝا ةروطﺨﻝا نﻤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻗ ءﺎطﻏ ﻊﻀوو ،ﺔﻴدﺴﺠﻝا ةدّﻴﺠﻝا ﺔﺤﺼﻝﺎﺒ ﻊّﺘﻤﺘﻝا نﻤو . ةرﻴطﺨﻝا ضارﻤﻷا ضﻌﺒ روﻬظ ـ قﻴرط نﻋ ﻻإ ،لاوﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻼﻋ ﺔﻝﺎﺤﺘﺴا وأ ﺔﺒوﻌﺼو ءﺎﻀﻋﻷا لﺎﺼﺌﺘﺴا . ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺔﻋﺎﺠﻨ رﺜﻜﻷا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺌازﺠﻝا تاءارﺠﻹاو تﺎﻴطﻌﻤﻝا ّمﻫأ ﺔﻓرﻌﻤو ﺔﺴارد ـ ﺔﻴرﺸﺒﻝا .

ﺔﻤدﻘﻤ

ﺔﻤﺌﻼﻤ تﺎﻌﻴرﺸﺘ ﻊﻀو ـ ، ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ﺎّﺼﺎﺨو ﺎّﻤﺎﻋ ﺎﻋدر ﺔﻋدار نوﻜﺘ ،ةددﻌﺘﻤو ،ﺔﻋوﻨﺘﻤ رﺸﺒﻝا ﺔﻴ . طﻴطﺨﺘﻝا بوﻠﺴأ ﺎﻬﻝ ،ﺔﻴﻤارﺠإ ﺔﻴﻝود تﺎﻤظﻨﻤ روﻬظو ، رﺸﺒﻝﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا ةرﻫﺎظ رﺎﺸﺘﻨاو لﺎﺤﻔﺘﺴا ـ ءﺎﻀﻋﻷا لﻘﻨ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ يّرﺴﻝا لﻤﻌﻝاو ،قﻴﺴﻨﺘﻝاو . ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﻤارﺠإ تﺎﻴﻠﻤﻋ نﻤ ةدﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﺌﺎﻬﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ةورﺜﻝا ـ . ـ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : فﻗأ مﻝ _ ﻲﻤﻠﻋ دودﺤ بﺴﺤ ﻲﻋﻼطاو _ عوﻀوﻤ ﻰﻠﻋ سوردﻤ اذﻬﺒ ﺎﻬﻨﻤ رﻜذأ تﺎﺴاردﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ تﻔﻗو نﻜﻝ لﻜﺸﻝا : بﻝﺎط ،ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻاو يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷاو صﺎﺨﺸﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا مﺌارﺠ ـ موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ـ رﺌازﺠﻝا ـ نﺎﺴﻤﻠﺘ ـ دﻴﺎﻘﻠﺒ رﻜﺒ ﻲﺒأ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻩاروﺘﻜد ﺔﻝﺎﺴر ،ةرﻴﺨ ،قوﻘﺤﻝا مﺴﻗ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ) 2017 ـ م 2018 م .( ـ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ـ رﻀﺨﻝ جﺎﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ،لﻤﺎﻫ ﺔﻴزوﻓ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ـ قوﻘﺤﻝا مﺴﻗ ـ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ) 2011 ـ م 2012 م ( ، ﻰﻝإ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تﻗرطﺘ ثﻴﺤ ﻤﻜ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷاو ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ةررﻘﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا تﻝوﺎﻨﺘ ﺎ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺎﻀﻴأ تﻝوﺎﻨﺘو ،ﺔﻤﻴدﺘﺴﻤ ﺔﻫﺎﻋ ثادﺤﺈﺒو حرﺠﻝاو برﻀﻝﺎﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ةرﺠﺎﺘﻤﻝاو ﺔﻗرﺴﻝﺎﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﻰﻠﻋ ءﻼﻴﺘﺴﻻا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ةررﻘﻤﻝا . ز ةدﺎﻌﺴ نﺒ ،يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا ﻲﻓ تﻴﻤﻝا ﺔﻤرﺤﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ـ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ،ةرﻫ ،قوﻘﺤﻝا مﺴﻗ ـ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ـ رﺌازﺠﻝا ـ ﺔﻨﺘﺎﺒ ـ رﻀﺨﻝ جﺎﺤﻝا ) 2010 ـ م 2011 م .(

ﺔﻤدﻘﻤ

ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ : نأ تﻴﺄﺘرا دﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ : • ﺞﻬﻨﻤﻝا ،نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا نﻤ نﻴﻨاوﻘﻝا فﻗوﻤ لﻴﻠﺤﺘﺒ كﻝذو ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻓ فﻌﻀﻝاو ﺔﻋﺎﺠﻨﻝا رﺎﻴﻌﻤ ﺔﺴاردﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝا ضﻌﺒ لﻴﻠﺤﺘو ةوﺠرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا قﻴﻘﺤﺘ . • ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا لﺠأ نﻤ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ضﻌﺒ ﺢﻴﻀوﺘﻝ ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻩرﺼﺤو ﻩدﻴدﺤﺘو عوﻀوﻤﻝا مﻬﻓ . • ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ تدﻤﺘﻋا ﺞﻬﻨﻤﻝا نرﺎﻘﻤﻝا اوﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ضﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻨأدﺘﺒاو ،ﻊﻀ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا ضﻌﺒ ﺢﻴﻀوﺘ ﻲﻓ ﻲﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﺒ تﻻﺎﺤﻝا . ﺔﺴاردﻝا تﺎﺒوﻌﺼ : رﻜذأ تﺎﺒوﻌﺼﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻬﻝ يدادﻋإ ءﺎﻨﺜأ ﻲﻨﺘﻬﺠاو دﻘﻝ ﺎﻬﻨﻤ : ﺴارد ﻰﻠﻋ روﺜﻌﻝا ّنأ ذإ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا عوﻀوﻤ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻗ ـ ﺔﻴﻓﺎﺸ ﺔ ادﺠ ﺎﺒﻌﺼ دﻌﻴ ﺔﻴﻓﺎﻜو . ﺎﻬﻠﺨادﺘو عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺼﺎﻨﻋ طﺒارﺘ بﺒﺴﺒ ﺎﻨزاوﺘﻤ ﺎﻤﻴﺴﻘﺘ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘو ﺔطﺨﻝا طﺒﻀ ﺔﺒوﻌﺼ ـ . ثﺤﺒﻝا رﺼﺎﻨﻋ ضﻌﺒﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻴﻓﺎﻜﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝاو ﺔﻤزﻼﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا رﻓاوﺘ مدﻋ ـ . ثﺤﺒﻝا ﺔطﺨ : نأ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻨﺒ تﻀﺘﻗا ،نﻴﻴﺴﻴﺌر نﻴﻠﺼﻓ ﻰﻝإ ﺎﻬﻤﺴﻗأ ّوﻷا لﺼﻔﻝﺎﻓ نوﻨﻌﻤﻝا ل ـﺒ ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻴﺌاز ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ تﻗرطﺘ ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝإ ﻪﺘﻤﺴﻗ ثﻴﺤ ، ﺎﺤﻼطﺼاو ﺔﻐﻝ ءازﺠﻝاو ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا تﻓّرﻌﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻰﻝإ لّوﻷا ، نﻋ ثﻴدﺤﻠﻝ ﻪﺘﺼﺼﺨ دﻘﻓ ﻲﻨﺎّﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا ﺎّﻤأ ،ﺎﻬطورﺸو ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺤﻤو ﻷا ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا سﺴ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺎﻬﻨﻤ نرﺎﻘﻤﻝاو يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا فﻗوﻤو .

ﺔﻤدﻘﻤ

ﺎّﻤأ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ـﺒ ﻪﺘﻨوﻨﻋ دﻘﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ نوﻨﺎﻘﻝا مﺎظﻨﻝا وﻫ ﻪﺘﻤﺴﻗو ، لّوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻲﻓ تﺴرد ثﻴﺤ ،نﻴﺜﺤﺒﻤ ﻰﻝإ رﺨﻵا ﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺤﻤ دﻴدﺤﺘ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ء نﻋ تﻤﻠﻜﺘ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻝاو ﺢﻨﺎﻤﻝا صﺨﺸﻠﻝ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻩذﻫ لﺤﻤ نﻋ تﻤﻠﻜﺘ نﻴأ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا ىوﻋدﻝا كﻴرﺤﺘ ىوﻋدﻝا فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ تﻗرطﺘ نﻴأ تﺎﻴﺼوﺘﻝاو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا مﻫأ ترﻜذ ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا ﻲﻓو ،ﺎﻬﻜﻴرﺤﺘ قرطو ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺎﻨ

ءﺎﻀﻋﻷاو ﺔﻴﺌ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا

.

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا عوﻀوﻤ رﺒﺘﻌﻴ

ﺎﻨ

نﻤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌ

مﺴﺠﻝﺎﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻠﺼ ﺎﻬﻝ ﻲﺘّﻝا ﺔّﻤﻬﻤﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا

،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا

ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا اذﻫ مﻴﺴﻘﺘ تﻴﺄﺘرا دﻗو

ﺔﺜﻼﺜ

ثﺤﺎﺒﻤ

.

ل ّوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا فﻴرﻌﺘ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

.

ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا موﻬﻔﻤ

.

ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا سﺴﻷا

ﺎﻬﻨﻤ نرﺎﻘﻤﻝاو يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا فﻗوﻤو ،ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ل ّوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

موﻬﻔﻤ

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا

ﺔﻴﺌﺎﻨ

.

ﺎﻤ لوﺎﺤﻨ ﻪﺘﺴارد ﻲﻓ ثﺤﺒﻤﻝا وﻫ قرطﺘﻝا ﻰﻝإ فﻴرﻌﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ،حﻼطﺼﻻاو ﺔﻐﻠﻝا مﺜ قرطﺘﻨ ﻰﻝإ ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ ﻲﻓ نوﻨﺎﻘﻝا ،ﻲﻌﻀوﻝا لﺼﻨﻝ ﻲﻓ رﻴﺨﻷا ﻰﻝإ لﺤﻤ دﻴدﺤﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻴﺌازﺠﻝا ،ﺎﻬطورﺸو كﻝذﻝ تﻤﺴﻗ اذﻫ ثﺤﺒﻤﻝا ﻰﻝإ نﻴﺒﻠطﻤ :

بﻠطﻤﻝا

ل ّوﻷا

:

فﻴرﻌﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻐﻝ ﺎﺤﻼطﺼاو اذﻝ ﺔﻴﺌازﺠﻝاو ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺎﻤﻫو ،نﻴظﻔﻝ نﻤ ﺔﺒﻜرﻤ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ّنإ نّﻴﻌﺘﻴ لﻜ فﻴرﻌﺘ ﺎﻨﻴﻠﻋ بﻠطﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺤّﻀوﻨﺴ ﺎﻤ اذﻫو ادﺤ ﻰﻠﻋ ﺔظﻔﻝ . ل ّوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻐﻝ : ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻤﻠﻜ لﺼأ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﻲﻓ نﻤ ﻰﻤﺤ روظﺤﻤ يأ ،ﻪﻨﻋ تﻌﻓد اذإ ،ٌﺔَﻴﺎﻤِﺤ ُﻪُﺘْﻴَﻤَﺤ برﻘﻴ ﻻ ) 1 ( . و ﻰﻤﺤﻝا لﺎﻘﻴو ،ﻪﻴﻓ ﻰَﻋْرُﻴ نأ ﻻ يأ سﺎّﻨﻝا نﻤ ﻰَﻤْﺤُﻴ ٌَﻸَﻜ ﻪﻴﻓ ﻊﻀوﻤ : ًﺔَﻴْﻤِﺤ َضﻴرﻤﻝا ُتْﻴَﻤَﺤ : ﻩرُﻀَﻴ ﺎﻤ َلْﻜأ ﻪُﺘْﻌَﻨَﻤ ) 2 ( . و دﻗ ﻲﺘﺄﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺎﻘﻴﻓ ،ةرﺼﻨﻝاو ﺔﻌﻓادﻤﻝاو ﺔﻌﻨﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ تﺒﺒذو مﻬﺘرﺼﻨ ﺔﻴﺎﻤﺤ مْوَﻘْﻝا تﻴﻤﺤ مُﻬْﻨَﻋ ) 3 ( . ﻲﻨﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺎﺤﻼطﺼا 1 / ،يرﻫوﺠﻝا قﻴﻘﺤﺘ ،حﺎﺤﺼﻝا : رﺎطﻋ روﻔﻐﻝا دﺒﻋ دﻤﺤأ ، نﻴﻴﻼﻤﻠﻝ مﻠﻌﻝا راد ، تورﻴﺒ ط ، 4 ، ) 1407 ـ ه 1987 م( ، 06 / 2319 . 2 / ،يدﻴﻫارﻔﻝا ،نﻴﻌﻝا قﻴﻘﺤﺘ : ﻲﺌارﻤﺎﺴﻝا مﻴﻫارﺒإ ،ﻲﻤوزﺨﻤﻝا يدﻬﻤ ، ،لﻼﻬﻝا ﺔﺒﺘﻜﻤو راد 03 / 312 . 3 / ،ﺔﺒﻴﺘﻗ نﺒا ،ثﻴدﺤﻝا بﻴرﻏ قﻴﻘﺤﺘ : يروﺒﺠﻝا ﷲا دﺒﻋ ، ﻲﻨﺎﻌﻝا ﺔﻌﺒطﻤ ، دادﻐﺒ ، ) ط 1 ـ 1397 م( ، 02 / 467 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

نﻴﻌﻤ ﻊﻀو وأ ،ﺎﻤ قﺤ نﻋ عﺎﻓدﻝا ﻰﻝإ فدﻬﺘ لﺌﺎﺴو ﻲﻫ ) 1 ( . لﻴﻗو : ءﺎﻀﺘﻗﻻا دﻨﻋ ﻩدﻋاوﻗ ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ ﻰﻠﻋ نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﺒّﺘرﻴ يذّﻝا يدﺎﻤﻝا رﺜﻷا ﻲﻫ ) 2 ( . ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ءازﺠﻝا فﻴرﻌﺘ . ل ّوﻷا عرﻔﻝا : ﺔﻐﻝ . ءازﺠﻝا : ﺎﻬﻨﻤ ةّدﻋ ﻲﻨﺎﻌﻤﺒ ﻲﺘﺄﻴو ،اًءازﺠو ًةازﺎﺠﻤ ىزﺎﺠ ّيزﺠ لﻌﻔﻝا نﻤ : بﺎﻘﻌﻝا : ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝوﻘﻝ : ﴿ َنﻴِﺒِذﺎَﻜ ْمُﺘﻨُﻜ نِإ ُﻩُؤآَزَﺠ ﺎَﻤَﻓ ْاوُﻝﺎَﻗ ،﴾ ] فﺴوﻴ : 74 [ ﻪﺘﺒوﻘﻋ ﺎﻤﻓ ﻰﻨﻌﻤﺒ ، قرﺴﻴ مﻝ ﻪّﻨﺄﺒ مﻜﺒذﻜ نﺎﺒ نإ . ءﺎﻀﻘﻝا : لﺠو ّزﻋ ﻪﻝوﻘﻝ : ﴿ ﺎًﺌْﻴَﺸ ٍسْﻔﻨ نَﻋ ٌسْﻔَﻨ ىِزْﺠَﺘ ﻻ ﺎًﻤْوَﻴ ْاوُﻘﺘاَو ،﴾ ] ةرﻘﺒﻝا : 48 [، يأ ﻻ ﻲﻀﻘﺘ ) 3 ( ﻲﻨﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺎﺤﻼطﺼا ﺎﻤ ﺔﻤﻴرﺠ بﺎﻜﺘرﺎﺒ ﺎﻤ ﻊﻀوﺒ لﻼﺨﻹا بﺒﺴﺒ ردﺎﺼﻝا لﻌﻔﻝا در وﻫ ) 4 ( . يّدﺎﻤﻝا رﺜﻷا وﻫ ،ءازﺠﻝا نﺄﺒ لوﻘﻴ يذّﻝا رﺨآ فﻴرﻌﺘ كﺎﻨﻫو ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ ﻰﻠﻋ نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﺒّﺘرﻴ يذّﻝا 1 / ورﻨوﻜ رارﻴﺠ ، ط ـ تورﻴﺒ ـ تﺎﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ،ﻲﻀﺎﻘﻝا روﺼﻨﻤ ﺔﻤﺠرﺘ ، ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝا مﺠﻌﻤ 1 ، ) 1418 ـ ه 1998 م( ، 01 / 727 . 2 / ﺔﻴﻠﻜ ،رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ،يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝاو ﻲﻤﻼﺴﻹا ﻪﻘﻔﻝا نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ،ﻲﻤﻼﺴﻹا نﻴدﻠﻝ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،شوﺨﺒ قﻴزر ،رﺌازﺠﻝا ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ، رﻀﺨﻝ جﺎﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻌﻴرﺸﻝا مﺴﻗ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا موﻠﻌﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ) 2005 م ، 2006 م( ، 14 . 3 / ،يرﻫزﻷا ﺔﻐﻠﻝا بﻴذﻬﺘ ، قﻴﻘﺤﺘ : دﻤﺤﻤ بﻋرﻤ ضوﻋ ، ا ءﺎﻴﺤإ راد ﻲﺒرﻌﻝا ثارﺘﻝ ، تورﻴﺒ ، ) ط 1 ـ 2001 م( ، 11 / 98 ، 99 ، نﺒا سرﺎﻓ ﺔﻐﻠﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤ ، ، قﻴﻘﺤﺘ : نورﺎﻫ دﻤﺤﻤ مﻼﺴﻝا دﺒﻋ ، رﻜﻔﻝا راد ، ) 1399 ـﻫ -1979 م( ، 01 / 456 . 4 / ﺔﻴﺒﺎﻫوأ ﷲا دﺒﻋ ، رﺸﻨﻠﻝ مﻓوﻤ ، ـ مﺎﻌﻝا مﺴﻘﻝا ـ يرﺌازﺠﻝا تﺎﺒوﻘﻌﻝا نوﻨﺎﻗ حرﺸ ) تد ،طد ( ، 363 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ءﺎﻀﺘﻗﻻا دﻨﻋ ﻩدﻋاوﻗ ) 1 ( . لﻴﻗو : نﻋ ﻪﺘﻴﻝوؤﺴﻤ تﺒﺜﺘ صﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﺎﻘﻝا ﻪﻌﻗّوﻴو نوﻨﺎﻘﻝا ﻩررﻘﻴ ءارﺠإ نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻫ ﺔﻤﻴرﺠ ) 2 ( . ثﻝﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا : ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا فﻴرﻌﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨ : دﺼﻘﻴ ﺎﻬﺒ ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﻋاوﻘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا وأ ﺔﻴﺌارﺠﻹا ّﻝا ﻲﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ عرﺸﻤﻝا ﺔﻴﺎﻗوﻝ صﺨﺸ وأ لﺎﻤ وأ ﻪﺠوﺒ مﺎﻋ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ دﻀ سﺎﺴﻤﻝا ﻲﻠﻌﻔﻝا وأ لﻤﺘﺤﻤﻝا ضرﻔﻝو ءازﺠ ﻲﺌﺎﻨﺠ ﻰﻠﻋ نﻤ فﻝﺎﺨﻴ كﻝذ وأ ءازﺠ ﻲﺌارﺠإ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻝا ﻲﺌارﺠﻹا ّﻝا يذ ىوطﻨا ﻰﻠﻋ اذﻫ سﺎﺴﻤﻝا وأ لﺼﺘا ﻬﺒ اذ سﺎﺴﻤﻝا لﻜﺸﺒ وأ ﺨﺂﺒ ر ) 3 ( . بﻠطﻤﻝا ﺎّﺜﻝا ثﻝ : لﺤﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺠﻝا ﻴﺌﺎﻨ ﺔ ﺎﻬطورﺸو . ﻩذﻫ لﺤﻤ ﻰﻠﻋ فّرﻌﺘﻝا ﺎﻨﻴﻠﻋ بﺠوﺘﺴﻴ ﻪّﻨﺈﻓ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ ﺎﻤدﻌﺒ اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺘﺴارد لوﺎﺤﻨﺴ ﺎﻤ اذﻫو ،ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺎﻫرّﻓوﺘ بﺠاوﻝا طورﺸﻝا رﻜذﺒ كﻝذو ،ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻝا ﻲﻓو ،ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺤﻤ ،لّوﻷا عرﻔﻝا ﻲﻓ لوﺎﻨﺘأ ثﻴﺤ ،نﻴﻋرﻓ ﻰﻝإ ﻪﺘﻤﺴﻗ يذّﻝا بﻠطﻤﻝا ﻲﻨﺎّﺜ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا طورﺸ نﻋ ثدﺤﺘأ . ل ّوﻷا عرﻔﻝا : ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﺤﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨ . 1 / نﻴﻨﺴﺤ دﻤﺤﻤ ، نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻲﻓ زﻴﺠوﻝا ط ـ رﺌازﺠﻝا ـ بﺎﺘﻜﻠﻝ ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﺴﺴؤﻤﻝا ، 1 ، ) 1986 م( ، 09 . 2 / ،رﺌازﺠﻝا ،سﻴﻘﻠﺒ راد ـ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ـ مﺎﻌﻝا ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ،ﻲﻔﻠﺨ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ) ـ طد 2017 م( ، 332 . 3 / ﻲﻝدﺎﻌﻝا ﺢﻝﺎﺼ دﻤﺤﻤ ، ط ـ ﺔﻴردﻨﻜﺴﻻا ـ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا رﻜﻔﻝا راد ، ،ﻪﻴﻠﻜوﻤ رارﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝﺎﺒ ﻲﻤﺎﺤﻤﻝا مازﺘﻝﻻ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا 1 ، ) 2003 ( ، 08 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ﻴ نوﻨﺎﻘﻝﺎﻓ ،ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺎﻬﻴﻝإ ﻲﻤرﺘ ﻲﺘّﻝا ﻰﻤﺴﻷا ﺔﻴﺎﻐﻝا وﻫ نﺎﺴﻨﻹا نإ ﻰﻠﻋ بﻗﺎﻌ ّلﻜ ﺎﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﺌازﺠ نﻴﻨاوﻗ نﺴ لﻼﺨ نﻤ كﻝذو ،نﺎﺴﻨﻹﺎﺒ مﺴﺠﺒ مﻻﻵاو رارﻀﻷا قﺤﻠﻴ نأ ﻪﻨﺄﺸ نﻤ ، يّدﺎﻤﻝا لﺤﻤﻝاو ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﺤﻤﻝا ،ﺎﻤﻫو نﻼﺤﻤ ﺎﻬﻝو . ﻻّوأ / ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﺤﻤﻝا : لﺜﻤﺘﻴو ﻲﻓ قﺤﻝا وأ ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ﻲﺘّﻝا ﺎﻬﻴﻤﺤﻴ عّرﺸﻤﻝا نﻤ دﻴدﻬﺘﻝا رطﺨﻝﺎﺒ وأ ،ﺎﻫرادﻫﺈﺒ عّرﺸﻤﻝﺎﻓ ﻲﻤﺤﻴ قوﻘﺤﻝا ﻩذﻫ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝاو ءاوﺴ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا ﺎﻬﻨﻤ درﻔﻝﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝﺎﺒ وأ نﺴﺒ ، دﻋاوﻗ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠ مرﺠﺘ سﺎﺴﻤﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ﻩذﻬﺒ ّدﺤﺘو د تﺎﺒوﻘﻋ ،ﺎﻬﻝ لﺤﻤﻝاو ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا رﺒﺘﻌﻴ رﻫوﺠ ﺔﻤﻴرﺠﻝا . ﺎﻴﻨﺎﺜ / يّدﺎﻤﻝا لﺤﻤﻝا : و رﺼﻨﻋ لﺜﻤﻴ نﻤ رﺼﺎﻨﻋ نﻜرﻝا ّدﺎﻤﻝا ي ،ﺔﻤﻴرﺠﻠﻝ ﻻو ﻴ رﻓاوﺘ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺠ ،مﺌارﺠﻝا ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ دﺠوﻴ ﺎﻤّﻨٕاو ،طﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو ّﺘﻴ ﺢﻀ ّنأ لﺤﻤﻝا ّمﻋأ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻤﺸأو نﻤ لﺤﻤﻝا يّدﺎﻤﻝا ثﻴﺤ دﺠوﻴ ﻪّﻨأ ﻲﻓ ّلﻜ مﺌارﺠﻝا لﺤﻤﻝا ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺔّﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ يدﺎﻤﻝا طﻘﻓ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻲﻓ دﺠوﻴ ) 1 ( . ﻲﻨﺎّﺜﻝا عرﻔﻝا : ﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا طورﺸ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠ . رﺒﺘﻌﻴ نﺎﺴﻨﻹا طﺎﻨﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺎﻘﻓو مﺎﻜﺤﻷ ،ﻊﻴرﺸﺘﻝا كﻝذﻝ ﻪطﺎﺤأ عرﺸﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﺒ نﻤ تاءادﺘﻋﻻا ﻲﺘّﻝا قﺤﻠﺘ ﻪﺒ وأ سﻤﺘ ،ﻪﺘﻤﻼﺴﺒ ﻲﻜﻝو ،ﻪﻴﻠﻋ ىدﺘﻌﻤﻝا قﺤﻝا عوﻀوﻤ لّﺜﻤﻴ كﻝذﺒ وﻫو ﻊﺘﻤﺘﻴ نﺎﺴﻨﻹا ﻩذﻬﺒ ،قوﻘﺤﻝا بﺠﻴ نأ رﻓاوﺘﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﻠﻤﺠ نﻤ طورﺸﻝا لﺜﻤﺘﺘو ﻲﻓ ﺎﻤ ﻲﻠﻴ : 01 / نأ نوﻜﻴ ءادﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻗاو نﺎﺴﻨﻹا ﻪﻔﺼوﺒ ﺎﻨﺎﺴﻨإ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو تﺎﻨﺌﺎﻜﻝا نﻤ ﻩادﻋ ﺎﻤ جرﺨﻨ ﺨﻷا ىر ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ﻩذﻫ قﺎط نﻤ دﺎﻤﺠﻝا وأ ناوﻴﺤﻝﺎﻜ . 02 / مﺴﺠ ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋﻻا اذﻫ بﺼﻨﻴ نأ طرﺘﺸﻴ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﺘﻤﺘﻤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝﺎﺒ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺎّﻴﺤ ّنأو ، ﻊطﻘﻝﺎﻜ ﻪﻤﺴﺠ ﺔﻤﻼﺴ وأ لﺘﻘﻝﺎﻜ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ءاوﺴ ،ّﻲﺤﻝا نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴ ءادﺘﻋا يأ لﻤﺸﺘ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا 1 / جﺎﺤﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ـ قوﻘﺤﻝا مﺴﻗ ـ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ،رﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،لﻤﺎﻫ ﺔﻴزوﻓ رﺌازﺠﻝا ـ ﺔﻨﺘﺎﺒ ـ رﻀﺨﻝ ـ ) 2011 ـ م 2012 م( ، 24 ، 25 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ﺎﺘّﻴﻤ ﺎﻤّﻨٕاو ،ﺎّﻴﺤ ﺎﻨﺎﺴﻨإ رﺒﺘﻌﻴ ﻼﻓ ﻪﻴﻠﻋ ءادﺘﻋﻻا لﺒﻗ ةﺎﻴﺤﻝا قرﺎﻓ نﺈﻓ ،حرﺠﻝاو ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ، ﻪﻨﺈﻓ قﻠطﻴ ﻪﻴﻠﻋ ظﻔﻝ ﺔﺜﺠﻝا سﻴﻝو ،نﺎﺴﻨﻹا ،ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ قﺤﻝا ﻰﻠﻋ ءادﺘﻋﻻا مﺌارﺠﻝ ﻼﺤﻤ نوﻜﺘ نﺄﺒ ﺢﻠﺼﻴ ﻻو ،ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ طرﺸ وﻫ يذّﻝا ءﺎﻴﺤﻷا دادﻋ نﻤ جرﺨ دﻗ نوﻜﻴ ﻪّﻨﻷ ﻰﻠﻋو اذﻫ قﺒطﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻷا مﺎﻜﺤ ﻝا ﺔﺼﺎﺨ سﺎﺴﻤﻝﺎﺒ ﺔﻤرﺤﺒ تاوﻤﻷا . 03 / ﻻأ نوﻜﻴ ءادﺘﻋﻻا ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا ﻝ صﺨﺸﻝ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا لﻔﻜﻴ ﻻ عرّﺸﻝا ّنﻷ ،ﺔﺤﺎﺒﻤﻝا لﺎﻌﻓﻷا قﺤ ﻲﻓ ةر ّرﻘﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا قﺎطﻨ نﻋ جرﺨﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻬﻓ ،ّﻲﻋرّﺸﻝا عﺎﻓدﻝا ﻲﻓ ﻪّﻘﺤ لﻤﻌﺘﺴا نوﻨﺎﻘﻝا . 04 / ﻻأ نوﻜﻴ ءادﺘﻋﻻا ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا ءادﻷ بﺠاو ﻨوﻨﺎﻗ ﻲ ﻲﺌﺎﻀﻗو ، ذﻴﻔﻨﺘﻜ مﻜﺤ مادﻋﻹا اذإ ﻪّﻨﻷ ، بﻜﺘرا ﺔﺒﺠاو ﺎﻬّﻨأ دﻘﺘﻋا وأ ،ﻪﺘﻋﺎط ﻪﻴﻠﻋ بﺠو سﻴﺌر نﻤ ﻪﻴﻝإ ردﺎﺼﻝا رﻤﻷا ذﻴﻔﻨﺘﻝ لﻌﻔﻝا . 05 / ﻻأ نوﻜﻴ وأ حرﺠﻝا سﺎﺴﻤﻝا مﺴﺠﻝﺎﺒ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا قﺤﻝ ﺔﺴرﺎﻤﻤ لﻤﻌﻝا ﻲﺒطﻝا ﺔﺤﺎﺒإ سﺎﺴأ نوﻜﻝ ، نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ر ّرﻘﻤ ّقﺤ لﺎﻤﻌﺘﺴا وﻫ ﻲّﺒطﻝا لﻤﻌﻝا ) 1 ( . ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا طورﺸ ّنأ قﺒﺴ ﺎّﻤﻤ نّﻴﺒﺘﻴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺘ نﻜﻤﻴ : ﺎّﻴﺤ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻤﻝا نﺎﺴﻨﻹا نوﻜﻴ نأ ـ . ﺎﻨوﻨﺎﻗ ر ّرﺒﻤ لﺎﻌﻓﻷا نﻤ لﻌﻔﻝ لﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ءادﺘﻋﻻا نوﻜﻴ نأ ـ . ﻪﻴﻠﻋ ىدﺘﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ سرﺎﻤﻤﻝا لﻌﻔﻝا ﺔﻤﺎﺴﺠ ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﻤ ّﻲﻋرﺸﻝا عﺎﻓدﻝا نوﻜﻴ نأ ـ . نوﻨﺎﻘﻝا ﻩّرﻗأ بﺠاو ءادﻷ لﺎﻤﻌﺘﺴا ءادﺘﻋﻻا نوﻜﻴ نأ ـ ﻲﻀﺎﻘﻝا ﻪﺒ مﻜﺤو . ﻲّﺒطﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ قﺤﻝ ﻻﺎﻤﻌﺘﺴا نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠﺒ سﺎﺴﻤﻝا نوﻜﻴ ﻻ نأ ـ . 1 / ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،لﻤﺎﻫ ﺔﻴزوﻓ 25 ، 27 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ﻤﻝا ثﺤﺒ ﻝا ﻲﻨﺎّﺜ : موﻬﻔﻤ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا . يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ّيرﺸﺒﻝا وﻀﻌﻝﺎﺒ دوﺼﻘﻤﻝا دﻴدﺤﺘ ّنإ ﺔّﺼﺎﺨ ،ادﺠ بﻌﺼ قﻴﻗد لﻜﺸﺒ فﻴرﻌﺘﻝا ّنﻷ اذﻫو ،بّطﻝا لﺎﺠر نﻤ ﻊﻨﺎﻤ ﻊﻤﺎﺠ فﻴرﻌﺘﻝ ﺎﺠﺎﻴﺘﺤا رﺜﻜأ مﻫ نوﻨﺎﻘﻝا لﺎﺠر ّنأ ﺔﻴﺌازﺠﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا فﻴّﻴﻜﺘ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﻴ ﻊﻨﺎﻤﻝا ﻊﻤﺎﺠﻝا ل ّوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﻷا فﻴرﻌﺘ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋ ﺎﻬﺘﺎﻔﻴﻨﺼﺘو . ﻻوأ / ﺔﻐﻝ : وْﻀٌﻌﻝا : مﻀﻝﺎﺒ لﻜ وﻫو ، ﻪﻤظﻌﺒ رﻓاو مﺤﻝ ) 1 ( ، ﻲﻫو ﺔﻗرﻔﺘﻝاو ﺔﺌزﺠﺘﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻊطﻘﻝاو لﺎﻘﻴ ، : ّﺸﻝا ﻰّﻀﻋ ةﺎ ﻪﻗّرﻓ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺎﻀﻴأ ءﻲّﺸﻝا ﻰّﻀﻋو ،ﺎﻫأّزﺠ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔﺤﻴﺒذﻝا ﻰّﻀﻋو ، ءﺎﻀﻋأ ﺎﻬﻌّطﻗ ) 2 ( . لﻴﻗو : ﺠ وﻫ ﺠﻤ نﻤ ءز ءﺎﻀﻋأ ﻪﻌﻤﺠو ،نذﻷاو لﺠرﻝاو دﻴﻝﺎﻜ دﺴﺠﻝا عوﻤ ) 3 ( . ﻲﻓ وﻀﻌﻝا ﺢﻠطﺼﻤ درو دﻘﻝو لوﺴر نﻋ رﻴﺸﺒ نﺒ نﺎﻤﻌﻨﻝا ﻩاور ﺎﻤ ﻪﻨﻤ ،ﺔﻔﻴرّﺸﻝا ثﻴدﺎﺤﻷا لﺎﻗ ﻪّﻨأ : } ُﻪْﻨِﻤ ﻰَﻜَﺘْﺸا اَذِإ ِدَﺴَﺠْﻝا ُلَﺜَﻤ ْمِﻬِﻔُطﺎَﻌَﺘَو ،ْمِﻬِﻤُﺤاَرَﺘَو ،ْمِﻫداَوَﺘ ﻲِﻓ َنﻴِﻨِﻤْؤُﻤْﻝا ُلَﺜَﻤ ﻰﻤُﺤْﻝاَو ِرَﻬﺴﻝﺎِﺒ ِدَﺴَﺠْﻝا ُرِﺌﺎَﺴ ُﻪَﻝ ﻰَﻋاَدَﺘ ٌوْﻀُﻋ { ) 4 ( . 1 / ا يدﺎﺒآزورﻴﻔﻝ ، ، ،طﻴﺤﻤﻝا سوﻤﺎﻘﻝا قﻴﻘﺤﺘ : ثارﺘﻝا قﻴﻘﺤﺘ بﺘﻜﻤ ، ط ـ نﺎﻨﺒﻝ ـ تورﻴﺒ ـ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ 8 ، ) 1426 ـ ه 2005 م( ، 1312 ، ﻝا ،يدﻴﺒزﻝا ،سورﻌﻝا جﺎﺘ قﻴﻘﺤﺘ : ،يوﺎﺤطﻝا مﻴﻠﻌﻝا دﺒﻋ ط ،ﻲﻤﻠﻌﻝا مدﻘﺘﻠﻝ تﻴوﻜﻝا ﺔﺴﺴؤﻤ 1 ، ) 1421 ـ ه 2000 م( ، 39 / 60 . 2 / ،برﻌﻝا نﺎﺴﻝ ،روظﻨﻤ نﺒا ط ـ تورﻴﺒ ـ ردﺎﺼ راد 3 ، ) 1414 ـ ه 1994 م( ، 15 / 68 رﺎﺘﺨﻤو ، ،يزارﻠﻝ ،حﺎﺤﺼﻝا 211 . 3 / مﻴﻫارﺒإ نورﺨآو سﻴﻨأ ، طﻴﺴوﻝا مﺠﻌﻤﻝا ، ،فرﺎﻌﻤﻝا راد ) ط 2 تد ، ( ، 02 / 607 . 4 / ،ﻪﺤﻴﺤﺼ ﻲﻓ مﻠﺴﻤ ﻩاور مﻗر ،مﻫدﻀﺎﻌﺘو مﻬﻔطﺎﻌﺘو نﻴﻨﻤؤﻤﻝا مﺤارﺘ بﺎﺒ ،بادﻵاو ﺔﻠﺼﻝاو رﺒﻝا بﺎﺘﻜ ) 2586 ( ، 04 / 1999

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ﻲﺒﻨﻝا ّنأ سﺎﺒﻋ نﺒا نﻋو لﺎﻗ : } ٍءﺎَﻀْﻋَأ ِﺔَﻌْﺒَﺴ ﻰَﻠَﻋ َدُﺠْﺴَأ ْنَأ ُتْرِﻤُأ : ،ِﺔَﻬْﺒَﺠْﻝاَو ،ِفْﻨَْﻷا ﺎًﺒْوَﺜ َﻻَو ،اًرْﻌَﺸ فُﻜَأ َﻻَو ،ِﻊِﺒﺎَﺼَْﻷا ِفاَرْطَأَو ،ِنْﻴَﺘَﺤارﻝاَو { ) 1 ( . ﺎﻴﻨﺎﺜ / ﺎﺤﻼطﺼا : ّﺘﻝا ﻲﻓ قرطﺘﻨﺴ ﻰﻝإ ﻲﺤﻼطﺼﻻا فﻴرﻌ ﻲﻓ وﻀﻌﻝا فﻴرﻌﺘ ﻝا يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘ ّطﻝاو ب . 01 / ﻲﻓ يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا : كﺎﻨﻬﻓ ﻪﻘﻔﻝا ﻲﻓ ﻰّﺘﺤ ﻻو ،نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ وﻀﻌﻝا موﻬﻔﻤﻝ ادّدﺤﻤ ﺎﻔﻴرﻌﺘ كﺎﻨﻫ سﻴﻝ رﻤﻷا ﻊﻗاو ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻓ ّنأ ظﺤﻼﻨ ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﻜ ،ﺔّﻗدﻠﻝ ةدﻘﺘﻔﻤ تﻻوﺎﺤﻤ رﺒﺘﻌﺘ تادﺎﻬﺘﺠﻻا ﻩذﻫو ،كﻝذ ﻲﻓ تادﺎﻬﺘﺠا جوﺤﻷا مﻫ نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ ىرﺨأ مﻴﻫﺎﻔﻤ ءﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ مﻬﺼرﺤﻝ ،عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻗد تﺎﻔﻴرﻌﺘ دﺎﺠﻴﻹ ،ﻲﻤدﻵا وﻀﻌﻝﺎﺒ ﻪﺴﺎﺴﻤ ىدﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤ بﻴﺒطﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ّنﻷ ،وﻀﻌﻝا موﻬﻔﻤ سﺎﺴأ وﻀﻌﻝا اذﻫ نﺎﻜ اذإ وﻀﻌﻝا ﻰﻠﻋ يدﻌﺘ ﻪّﻨأ ﻰﻠﻋ بﻴﺒطﻝا نﻤ ردﺎﺼﻝا فرﺼﺘﻝا كﻝذ فّﻴﻜﻨ فﻴﻜو رﻌﻤ وأ ادّدﺤﻤ سﻴﻝ ﻼﺼأ فﻴرﻌﺘﻝا تﻻوﺎﺤﻤ ضﻌﺒ ضرﻋ لوﺎﺤﻨﺴﻓ كﻝذ مﻏرو ،ﺢﻀاو لﻜﺸﺒ ﺎﻓو ﻲﻤدﻵا وﻀﻌﻝﺎﺒ . ﻪﻨﻋ ﻼﺼﻔﻨﻤ وأ ﻪﺒ ﻼﺼﺘﻤ نﺎﻜ ءاوﺴ ،ﺎﻫوﺤﻨو ﺎﻤدو ﺎﻴﻼﺨو ﺔﺠﺴﻨأ نﻤ نﺎﺴﻨﻹا نﻤ ءزﺠ وﻫ ـ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ ءﺎﻀﻋأ نﻤ رﺒﺘﻌﻴ مدﻝا نٕاو . لﻴﻗو ـ : او ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴوﻠﺨﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻫ ءادأ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻝاو ﺔﻜﺒﺎﺸﺘﻤﻝ ةدّدﺤﻤ ﺔﻔﻴظو ) 2 ( . 1 / مﻗر ،سﺎﺒﻋ نﺒا نﻋ سوﺎط ،نﻴﻌﻝا بﺎﺒ ،رﻴﺒﻜﻝا مﺠﻌﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﻨارﺒطﻝا ﻩاور ) 10861 ( ، 11 / 09 . 2 / ﺠﻝا ـ نوﻨﻜﻋ نﺒ ـ ﻩاروﺘﻜد ﺔﻝﺎﺴر ،دﺴﺠﻝا ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ قﺤﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،نﻴدﻝا رﺼﻨ كورﻤ ـ رﺌاز ) 1996 ـ م 1997 م( ، 50 ، 51 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

02 / ّطﻝا ﻲﻓ ب : ّلﻜ وﻫ ّﻴﻤﺘﻴ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ نﻤ ءزﺠ ﻪﻝ نوﻜﺘو ،ءازﺠﻷا نﻤ ﻩرﻴﻏ نﻋ ز ﺔﻔﻴظو ّدﺤﻤ ﺔﻴﻝﺎﺜﻤو ةد ) نﻴﻌﻝا ،فﻨﻷا ،نﺎﺴﻠﻝا ،بﻠﻘﻝا ( ) 1 ( . لﻴﻗو : ّدﺤﻤﻝا ءزﺠﻝا كﻝذ وﻫ ّﻝاو نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ نﻤ د وأ ﺔﻔﻴظو ءادﺄﺒ ضﻬﻨﻴ يذ فﺌﺎظو ةّدﻋ ّدﺤﻤ ﺔﺌرﻝا ،ﺔﻴﻠﻜﻝا ،دﺒﻜﻝا ،بﻠﻘﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻠﺜﻤأ نﻤو ،ةد ) 2 ( . 03 / يرﺸﺒﻝا وﻀﻌﻝا فﻴرﻌﺘ يرﺌازﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ . مﻗر نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﻻو تﺎﺒوﻘﻌﻝا نوﻨﺎﻗ ﻲﻓ ﻻ يرﺸﺒﻝا وﻀﻌﻝا يرﺌازﺠﻝا عّرﺸﻤﻝا فّرﻌﻴ مﻝ 18 ـ 11 تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋورﺸﻤ أدﺒﻤﺒ ﻩذﺨأ مﻏر ﺔﺤﺼﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤأ ةّدﻋ ﻪﻌﻀوو ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ نﻤ لّوﻷا مﺴﻘﻝا نﻤﻀ نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ ﻲﻓ وﻀﻌﻝا ﺢﻠطﺼﻤ درو دﻗو ،ﺔﻴﺒطﻝا لﺎﻤﻋﻷا كﻠﺘ مظﻨﺘ ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﻊﺒﺎﺴﻝا بﺎﺒﻝا نﻤﻀ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا " ﺔﺠﺴﻨﻷاو ءﺎﻀﻋﻷا عرزو عزﻨﺒ قﻠﻌﺘﺘ مﺎﻜﺤأ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺎﻴﻼﺨﻝاو " ﻲﻓ ] 355 [ ﺼﻘﻤﻝا دّدﺤﻴ مﻝ ﻪّﻨأ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻫدﻌﺒ ﺎﻤو ﺔﻤﻠﻜ نﻤ دو " وﻀﻋ " ﺔﻨودﻤ ﻲﻓ نﻴﺘدﺎﻤﻝا نﻤﻀ ءﺎﻀﻋﻷا لﺎﺼﺌﺘﺴا وأ ذﺨﺄﺒ مﺎﻜﺤﻷا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻪّﺼﻨ مﻏر بطﻝا تﺎﻴﻗﻼﺨأ ] 34 ـ 35 [ ﻪﻨﻤ . مﻏر أ ّن عرﺸﻤﻝا يرﺌازﺠﻝا مﻝ فرﻌﻴ وﻀﻌﻝا يرﺸﺒﻝا ﻻإ ﻪﻨأ قّرﻓ لﻜﺸﺒ ﺢﻀاو داوﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﺘﻝا تﺠﻝﺎﻋ رﺎﺠﺘﻻا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ ﻲﻓ نوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻝا 1 اذﻜو ﻲﻓ نوﻨﺎﻗ ﺔﺤﺼﻝا 2 نﻴﺒ ﻲﺤﻠطﺼﻤ وﻀﻌﻝا ﻪﺘﺎﻘﺘّﺸﻤو نود دﻴدﺤﺘ دوﺼﻘﻤﻝا لﻜﺒ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻤﻜ ﻪﻨأ زّﻴﻤ نﻴﺒ سﺎﺴﻤﻝا دﺤﺄﺒ ءﺎﻀﻋﻷا ءادﺘﻋﻻاو ﻰﻠﻋ ضﻌﺒ تﺎﻘﺘﺸﻤﻝا ثﻴﺤ ّرﻗأ ﻲﻓ نوﻨﺎﻗ تﺎﺒوﻘﻌﻝا ﺎﻤﺎﻜﺤأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ نﻤ ثﻴﺤ ،بﺎﻘﻌﻝا 1 / ط ـ تورﻴﺒ ـ سﺌﺎﻔﻨﻝا راد ،ﺔﻴﻬﻘﻔﻝا ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﻋوﺴوﻤﻝا ،نﺎﻌﻨﻜ دﻤﺤﻤ دﻤﺤأ 1 ، ) 1420 ـ ه 2000 م( ، 711 . 2 / ـ رﺌازﺠﻝا ـ ﺔﻤوﻬﻝا راد ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝاو نرﺎﻘﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ ،نﻴدﻝا رﺼﻨ كورﻤ ) ـ طد تد (، 1 / 132 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

رﺒﺘﻋاو رﺎﺠﺘﻻا تﺎﻘﺘﺸﻤﺒ مﺴﺠﻝا ﺔﺤﻨﺠ ﺔطﻴﺴﺒ ﺎﻤﻨﻴﺒ رﺎﺠﺘﻻا وﻀﻌﻝﺎﺒ ضرﻓ ﻪﻝ ﺔﺒوﻘﻋ دﺸأ لﻜﺸﺘﻝ ﺔﻤﻴرﺠﻝا ﺔﺤﻨﺠ ةددﺸﻤ ) 1 ( . ﻝا بﻠطﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا تﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ـ . ﻻوأ / ﺔﻠﺒﺎﻗ ءﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ ا دﻴدﺠﺘﻝ . مﺴﻘﺘ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا قﻓو اذﻫ رﺎﻴﻌﻤﻝا ﻰﻝإ ءﺎﻀﻋأ ةددﺠﺘﻤ و ءﺎﻀﻋأ رﻴﻏ ،ةددﺠﺘﻤ وﻀﻌﻝﺎﻓ ددﺠﺘﻤﻝا وﻫ كﻝذ وﻀﻌﻝا يذﻝا ﻪﻝ ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ ﻰﻠﻋ ددﺠﺘﻝا اذإ مﺘ لﺼﻓ ءزﺠ ﺎﻬﻨﻤ لﺜﻤ دﺒﻜﻝا ،دﻠﺠﻝاو ﺎﻤأ اذإ مﺘ ﻪﻠﺼﻓ ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ ﻼﻓ نﻜﻤﻴ نأ ،ددﺠﺘﻴ كﺎﻨﻫو نﻤ ءﺎﻀﻋﻷا ﺎﻤ دﻘﺘﻔﻴ ﻩذﻫ ةزﻴﻤﻝا ثﻴﺤﺒ نإ يأ ﻊطﻗ وﻀﻌﻠﻝ وأ ءزﺠﻝ ﻪﻨﻤ ﻻ بﺘرﺘﻴ ﻪﻴﻠﻋ ةدﺎﻌﺘﺴا مﺴﺠﻝا وﻀﻌﻠﻝ لﺼﺄﺘﺴﻤﻝا وأ ةدﺎﻋإ ﻩءﺎﻨﺒ بﻠﻘﻝﺎﻜ ﺔﻴﻠﻜﻝاو ﺎﻫرﻴﻏو ﻲﻫو لﺨدﺘ نﻤﻀ فﻨﺼ ءﺎﻀﻋﻷا رﻴﻏ ةددﺠﺘﻤﻝا ) 2 ( . ﺎﻴﻨﺎﺜ / سرﻐﻠﻝ ﺔﻠﺒﺎﻗ : ﻲﻫ سﺎﻴرﻜﻨﺒﻝاو دﺒﻜﻝاو بﻠﻘﻝا ﺎّﻤأ ﺎﻫرﻴﻏو ءﺎﻀﻋﻷا ﻲﺘﻝا لﻴﺤﺘﺴﻴ وأ ﻻ نﻜﻤﻴ ﺎﻬﻋرز ﻲﻓ مﺴﺠ نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻫ دوﻤﻌﻝا يرﻘﻔﻝا ﺔﻨﺎﺜﻤﻝاو ةدﻌﻤﻝاو ،ﺎﻫرﻴﻏو ﺎﻬﻠﻘﻨﻓ لﻴﺤﺘﺴﻤ ﻲﻓ تﻗوﻝا رﻀﺎﺤﻝا . ﺎﺜﻝﺎﺜ / رﻴﺜﺄﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﺎﻗ : نادﻘﻔﻝ يدؤﻴ ﺎﻬﻝﺎﺼﺌﺘﺴاو ﺎﻬﺒ نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ رﺜﺄﺘﺘ ﻲﺘﻝا كﻠﺘ ﻲﻫو ةﺎﻴﺤﻝا ) 3 ( . مﺴﻘﺘو ﻰﻝإ ءﺎﻀﻋأ ،ةرﺜؤﻤ ﻲﻫو كﻠﺘ ﻲﺘﻝا رﺜﺄﺘﺘ ةﺎﻴﺤ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﺒ و ﺎﻬﻝﺎﺼﺌﺘﺴا يدؤﻴ نادﻘﻔﻝ ةﺎﻴﺤﻝا . 1 / يرﻴﺒﺠ ﺔﻤﺠﻨ ، ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا ) ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ( دوﻝوﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ـ ﻩاروﺘﻜد ﺔﺤورطأ ، ، ـ رﺌازﺠﻝا ـوزو يزﻴﺘ ــ يرﻤﻌﻤ 2019 ،م 101 ، 102 . 2 / ،ﻲﺒرﻏ ةزﻨﻜ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا ﺔﻤﻴرﺠ مﺴﻗ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ـرﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ـ ﻲﺒرﻌﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،قوﻘﺤﻝا ،رﺌازﺠﻝا ـ ﻲﻗاوﺒﻝا مأ ـ يدﻴﻬﻤ نﺒ ) 2014 ـ م 2015 م( ، 11 . 3 / ،ﻲﺒرﻏ ةزﻨﻜ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا ﺔﻤﻴرﺠ ـرﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻝﺎﺴر ـ 11 ـ 12 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

مﺴﻘﺘ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا قﻓو اذﻫ رﺎﻴﻌﻤﻝا ﻰﻝإ ءﺎﻀﻋأ ،ةرﻫﺎظ ءﺎﻀﻋأو ،ﺔﻴﻠﺨاد وﻀﻌﻝﺎﻓ رﻫﺎظﻝا وﻫ كﻝذ وﻀﻌﻝا يذﻝا نﻜﻤﻴ ﻪﺘدﻫﺎﺸﻤ نﻤ لﻼﺨ رظﻨﻝا ﻰﻝإ مﺴﺠ نﺎﺴﻨﻹا نذﻷﺎﻜ ،نﻴﻌﻝاو ﺎﻤأ وﻀﻌﻝا نطﺎﺒﻝا وأ ﻲﻠﺨادﻝا وﻫ كﻝذ وﻀﻌﻝا يذﻝا ﻻ لدﺘﺴﻴ ﻪﻴﻠﻋ نﻤ لﻼﺨ رظﻨﻝا ،ﻲﺠرﺎﺨﻝا وﻬﻓ رﻴﻏ رﻫﺎظ نﺎﻴﻌﻠﻝ ﺔﺌرﻝﺎﻜ بﻠﻘﻝاو رﻴﻏو كﻝذ نﻤ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴﻠﺨادﻝا ) 1 ( . 1 / ،ﻲﺒرﻏ ةزﻨﻜ ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷﺎﺒ رﺎﺠﺘﻻا ﺔﻤﻴرﺠ 11 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ثﺤﺒﻤﻝا

ﺎﺜﻝا

ثﻝ

:

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا سﺴﻷا

فﻗوﻤو

ﺎﻬﻨﻤ نرﺎﻘﻤﻝاو يرﺌازﺠﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا

.

نﻋ ثﺤﺒﻝا ﻰﻝإ ءﺎﻬﻘﻔﻝﺎﺒ ﻊﻓد ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ بّطﻝا ﻪﺜدﺤأ يذّﻝا مدﻘﺘﻝا ّنإ مﺘﻬﺘ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ سﺴأ ثﺤﺒﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﻴﻝإ قرطﺘﺄﺴ ﺎﻤ اذﻫو نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠﺒ . ّوﻷا بﻠطﻤﻝا ل : ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻠﻝ ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا سﺴﻷا . ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝ سﺎﺴﺄﻜ ةّدﻋ تﺎﻴرظﻨ ﻊﻀو ﻲﻓ لﺎّﻌﻓ رود ﻲﺴﻨرﻔﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻠﻝ نﺎﻜ دﻘﻝ ﺔﻴﺘﻵا عورﻔﻝا ﻲﻓ ﻪﻠّﺼﻔﻨو ﺔﻴرﺸﺒﻝا . ل ّوﻷا عرﻔﻝا : عورﺸﻤﻝا بﺒﺴﻝا ﺔﻴرظﻨ . كوﻜﻴد ﻲﺴﻨرﻘﻝا ﻪﻴﻘﻔﻝا رﺒﺘﻌﻴ " Décoqu " ﺔﻴﻋورﺸﻤﺒ رارﻗﻹا ﻰﻝإ اوردﺎﺒ نﻴذﻝا نﻴﻴﺴﻨرﻔﻝا لﺌاوﻷا نﻤ لﻀﻔﻝا ﻊﺠرﻴو عورﺸﻤﻝا بﺒﺴﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻰﻝإ كﻝذ ﻲﻓ دﻨﺘﺴاو ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻴﻝإ لﺼوﺘ ﺎﻤﻴﻓ " كوﻜﻴد " قوﻌﺘ تﻨﺎﻜ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﺒﻘﻋ حازأ يذﻝاو ،ﻲﺴﻨرﻔﻝا ﻪﻘﻔﻝا نﻤ ﻪﻔﻠﺴ دوﻬﺠ ﻰﻝإ ﻩذﻫ ﺔﻴﻋورﺸﻤﺒ رارﻗﻹا ﺔﻴﻨﻤز ةرﺘﻓ نﺎﺒإ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠﻝ ﺔﻘﻠطﻤﻝا ﺔﻤرﺤﻝا أدﺒﻤ لظ دﻘﻓ ،تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا مدﻋ نﻤ ﻪﻴﻠﻋ بﺘرﺘﻴ ﺎﻤو ،ﻲﺴﻨرﻔﻝا ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻰﻠﻋ نﻤﻴﻬﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ئدﺎﺒﻤﻝا دﺤأ ﺔﻠﻴوط ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤ مﺎﻤأ رﻘﻬﻘﺘ أدﺒﻤﻝا اذﻫ ّنأ رﻴﻏ ،ﻲﻨوﻨﺎﻗ قﺎﻔﺘا يأ ﻰﻝإ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ عﺎﻀﺨإ زاوﺠ ﻨﻺﻝ ﺔﻴدﺎﻌﻝا ﻪﻤﻴﻠﻌﺘو لﻔطﻝا ﺔﻨﺎﻀﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا تﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺎﻜ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﻪﻗوﻘﺤ ضﻌﺒ تدﻏ ﻰﺘﺤ ، نﺎﺴ لﻤﺎﻌﺘﻝا قﺎطﻨ ﻲﻓ ﺔﻠﺨاد لﻤﻌﻝا دوﻘﻋو . ررﻘﻴو " كوﻜﻴد " اذإ ﻻإ ﺔﻋورﺸﻤ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ ﻻ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﺘ ﻲﺘﻝا قوﻘﺤﻝا ّنأ سﺎﺴﻤﻝﺎﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﻼﻓ مﺜ نﻤو ،ﺎﻀﻴأ رﻴﻐﻠﻝ وأ ﻪﺘاذ صﺨﺸﻠﻝ ﺔﻴﺠﻼﻋ ﺔﺤﻠﺼﻤ قﻴﻘﺤﺘ ﺎﻬﻓدﻫ نﺎﻜ

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

لﺘﺨا اذٕاو ،ﻪﻨﻋ ﺔﺌﺸﺎﻨﻝا رارﻀﻷا قوﻔﺘ كﻝذ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﻊﻓﺎﻨﻤﻝاو ﺎﻴازﻤﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﻻإ مﺴﺠﻝﺎﺒ اذﻫ قﻼﺨﻸﻝ ﺎﻴﻓﺎﻨﻤو عورﺸﻤ رﻴﻏ سﺎﺴﻤﻝا رﻴﺼﻴ نازﻴﻤﻝا ) 1 ( . ﻰﻠﻋ درﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻓرﺼﺘﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ ىدﻤ دﻴدﺤﺘ رﺎﻴﻌﻤﺒ لوﻘﻝا ﻰﻝإ ﻩﺎﺠﺘﻻا ﺎﻫ رﺎﺼﻨأ بﻫذو ﺎﻔﻴرﺸ ﺎﻬﻴﻠﻋ ثﻋﺎﺒﻝا نﺎﻜ نﺈﻓ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا نﻤ دارﻓﻷا ﻊﻓاودو ،ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻝا ﻰﻝإ ﻊﺠرﻴ نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠ ﺎﻋورﺸﻤ فرﺼﺘﻝا نﺎﻜ . قﻴﺒطﺘﺒو اذﻬﻝ ﺎﻘﻓو ﺢﻠﺼﺘ ﺎﻬﻨأ دﺠﻨ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ يأرﻝا ﺎﻫ قﺤﻠﻴ يذﻝا ررﻀﻠﻝ وﺎﺴﻤ وأ ،رﻴﻐﻠﻝ رﻴﺒﻜ ررﻀ يدﺎﻔﺘ ﻰﻝإ فدﻬﺘ ءﺎﻀﻋﻷا لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻌﻓ ،ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻲطﻌﻤﻝﺎﺒ . و دﻗ فﻠﺨﺘ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻘﻨ عرزو ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا اررﻀ ارﻴﺴﻴ مﺴﺠﺒ ،عرﺒﺘﻤﻝا لﺜﻤ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻘﻨ مدﻝا وأ لﺎﺼﺌﺘﺴا ءزﺠ نﻤ دﻠﺠﻝا . ﻲﻓ نﻴﺤ دﻗ فﻠﺨﺘ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻘﻨ عرزو ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا اررﻀ ،ﺎﻤﻴﺴﺠ لﺜﻤ لﺎﺼﺌﺘﺴا ﻰﻠﻜﻝا . نﻜﻝ ﻰﻘﺒﻴ لﻌﻔﻝا ﺎﻋورﺸﻤ ﻲﻓ ﺎﺘﻠﻜ نﻴﺘﻝﺎﺤﻝا بﺴﺤ ﻪﻴﻘﻔﻝا كوﻜﻴد ﺎﻤﻝﺎط نأ عرﺒﺘﻤﻝا فرﺼﺘﻴ ﻊﻓادﺒ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا نﻜﻝ طرﺸﺒ مازﺘﻝﻻا طﺒاوﻀﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ . ﻼﻓ دﺠوﺘ كﺎﻨﻫ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻤﺴأ لﻀﻓأو نﻤ نأ دﻋﺎﺴﻴ نﺎﺴﻨﻹا ﻩﺎﺨأ دﻨﻋ ﺔﺠﺎﺤﻝا ،ﻪﻴﻝإ ﺔﺼﺎﺨ نأو مﻠﻌﻝا تﺒﺜأ نأ عرﺒﺘﻤﻝا دﻌﺒ لﺎﺼﺌﺘﺴا وﻀﻌﻝا ﻪﻨﻤ ﻊﻴطﺘﺴﻴ نأ شﻴﻌﻴ ةﺎﻴﺤ ﺔﻴدﺎﻋ ﻻ فﻠﺘﺨﺘ نﻋ ةﺎﻴﺤ ﻩرﻴﻏ ) 2 ( . 1 / ،نﻴدﻝا رﺼﻨ كورﻤ نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ ،رﺌازﺠﻝا ، ﺔﻤوﻫ راد ،لوﻷا ءزﺠﻝا، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝاو نرﺎﻘﻤﻝا ) طد ـ 2003 م( ، 78 ـ 81 . 2 / ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا راد ـ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ـ ءﺎﻴﺤﻷا نﻴﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا ،ﷲا دﺒﻋ داوﺠﻝا دﺒﻋ سﻴردإ ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ،ةدﻴدﺠﻝا ) ـ طد 2009 م( ، 67 ، 68 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

تﻬﺠو دﻗو ةدﻋ تادﺎﻘﺘﻨا ،ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻬﻝ ذإ مﻏر ﺎﻬﺘﻴﺤﻼﺼ زارﺒﻹ ﺔﻤﻜﺤﻝا نﻤ ةزﺎﺠإ لﻘﻨ ،ءﺎﻀﻋﻷا ﻻإ ﺎﻬﻨأ ﻻ ﺢﻠﺼﺘ سﺎﺴﺄﻜ ةزﺎﺠﻹ ﻩذﻫ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ، ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨأ رﻘﺘﻔﺘ ﻰﻝإ رﺎﻴﻌﻤ قﻴﻗد ﺔﻗرﻔﺘﻠﻝ نﻴﺒ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻋورﺸﻤﻝا رﻴﻏو ﺔﻋورﺸﻤﻝا ﻲﻓ رﺎطإ ﺔﻨزاوﻤﻝا نﻴﺒ ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا وﻫو ﺎﻤ لﻌﺠ رﺎﺼﻨأ ﻩذﻫ ﺔﻴرظﻨﻝا نوﻔﻴﻀﻴ ﺎطرﺸ رﺨآ ﻩدﺎﻔﻤ نأ نوﻜﻴ لﺎﺼﺌﺘﺴﻻا وﻫ ﺔﻠﻴﺴوﻝا ةدﻴﺤوﻝا ذﺎﻘﻨﻹ ةﺎﻴﺤ ﻴرﻤﻝا ض ) 1 ( . تدﻘﺘﻨا ﺎﻤﻜ ﻩذﻫ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺎﻀﻴأ ﻰﻠﻋ سﺎﺴأ ،ﻪﻨأ نٕاو تﻨﺎﻜ ﺢﻠﺼﺘ سﺎﺴﺄﻜ ﺔﺤﺎﺒﻹ لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﻔﺼﺒ ،ﺔﻤﺎﻋ ﻲﺘﻝاو فدﻬﺘ ﻰﻝإ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻴﺠﻼﻋ ،ضﻴرﻤﻠﻝ ﺎﻬّﻨأ ّﻻإ ﻻ ﺢﻠﺼﺘ ﺎﺴﺎﺴأ ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ لﻘﻨ وﻀﻌﻝا نﻤ ،ﻲطﻌﻤﻝا ﻪﻨﻷ ﻲﻓ ﻩذﻫ ﺔﻝﺎﺤﻝا سﻴﻝ ﺢﻨﺎﻤﻠﻝ ﺔﺤﻠﺼﻤ نﻤ لﺨدﺘﻝا ﻲﺒطﻝا ﻰﻠﻋ ،ﻩدﺴﺠ ﻼﻀﻓ نﻋ نأ نوﻨﺎﻘﻝا ﻻ دﺘﻌﻴ ﻲﻓ مﺌارﺠ سﺎﺴﻤﻝا ةﺎﻴﺤﻝﺎﺒ ﺔﻤﻼﺴو مﺴﺠﻝا ثﻋاوﺒﻝﺎﺒ ﺔﻌﻓادﻝا ﻰﻝإ مﺎﻴﻘﻝا ،ﺎﻬﺒ ءاوﺴ تﻨﺎﻜ ﺔﻔﻴرﺸ مأ ،ﻻ مﻏرو نوﻜ ثﻋﺎﺒﻝا ﺎﻔﻴرﺸ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ لﻘﻨ عرزو ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﻻإ ﻪﻨأ ﻻ ﺢﻠﺼﻴ نأ نوﻜﻴ ﺎﺒﺒﺴ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﺤﺎﺒﻹ ) 2 ( . ﻝا عرﻔ ﻲﻨﺎﺜﻝا : ﺔﻴﺠﻼﻌﻝا ةرورﻀﻝا ﺔﻴرظﻨ . لﻴﺒﺴ ﻻو عوﻗوﻝا كﻴﺸو رطﺨ مﺎﻤأ ﻪﺴﻔﻨ دﺠﻴ يذﻝا صﺨﺸﻝا ﺎﻬﻨﺄﺒ ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻪﻘﻔﻝا فرﻌﻴ يذﻝا حارﺠﻝا ّنأ ﻲﺒطﻝا لﻤﻌﻝا ةرورﻀ ﻲﻨﻌﺘو ،ﻪﻴﻠﻋ بﻗﺎﻌﻤ روظﺤﻤ لﻌﻓ بﺎﻜﺘرﺎﺒ ّﻻإ ﻪﻴدﺎﻔﺘ ﻰﻝإ ﻓدﻴ ﺎﻨأ ﺢﻨﺎﻤﻝا صﺨﺸﻝا نﻤ وﻀﻌﻝا لﺎﺼﺌﺘﺴا ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ موﻘﻴ صﺨﺸﻝا وﻫو رﻴﻐﻝا ددﻬﻴ ﺎﻤﻴﺴﺠ ارطﺨ ﻊ وﻠﻌﺘ ةدﺌﺎﻔﻝا نأ ﺔطﺎﺴﺒﺒو وﻀﻌﻝا ﻪﻨﻤ عزﺘﻨﻴ نﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﺴﺠ لﻗأ ررﻀ عﺎﻘﻴﺈﺒ كﻝذو ،ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا ﺎﻴﺌازﺠ بﻴﺒطﻝا لﺄﺴﻴ ﻻ مﺜ نﻤو ،ﻲﺒطﻝا لﻤﻌﻝا ﻲﻓ ررﻀﻝا ﻲﻓ رﻴﺨﻷا اذﻫ نﺎﻜ ﺎﻤﻝﺎط ﺎﻨدﻤ ﻻو ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ وأ ﻊﻀو . 1 / وﻤﺄﻤ ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻻا ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا راد ،ﺔﻴﺤارﺠﻝاو ﺔﻴﺒطﻝا لﺎﻤﻋﻷا نﻋ ضﻴرﻤﻝا ﺎﻀر ،مﻴرﻜﻝا دﺒﻋ ن ) ـ طد 2006 ( ، 421 . 2 / ـ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ـ ءﺎﻴﺤﻷا نﻴﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا ،ﷲا دﺒﻋ داوﺠﻝا دﺒﻋ سﻴردإ 68 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ةرورﻀﻝا ﺔﻴرظﻨ ترﻬظ دﻘﻝو لظ ﻲﻓ ﺎﺴﻨرﻓ ﻲﻓ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو لﻘﻨ ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ سﺎﺴﺄﻜ نوﻨﺎﻗ رودﺼ ﻰﺘﺤ ﻲﻌﻴرﺸﺘﻝا غارﻔﻝا 1972 ﺎﻤ ةرورﻀﻝا ﺔﻴرظﻨﺒ لﻤﻌﻴ ﻰﺘﺤ بﻴﺒطﻝا ﻰﻠﻋ طرﺘﺸﻴو م ﻲﻠﻴ : رﻴطﺨ رﻤأ ﻪﻴدﻝ وﻀﻌﻝا عرز مدﻋ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴ ثﻴﺤﺒ ﻲﻘﻠﺘﻤﻝﺎﺒ ﺎﻗدﺤﻤ ارطﺨ ﻼﻌﻓ كﺎﻨﻫ نوﻜﻴ نأ ـ ﻪﺘﺎﻓو ﻰﻝإ يدؤﻴ نأ نﻜﻤﻴ . نوﻜﻴ نأ بﺠﻴ ـ لزﺎﻨﺘﻤﻝا بﻴﺼﻴﺴ يذﻝا ررﻀﻝا نﻤ رﺒﻜأ ﻪﻴدﺎﻔﺘ دارﻤﻝا رطﺨﻝا . ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا صﺨﺸﻝا ذﺎﻘﻨﻹ ةدﻴﺤوﻝا ﺔﻠﻴﺴوﻝا ﻲﻫ وﻀﻌﻝا لﻘﻨ ﺔﻴﻠﻤﻋ نوﻜﺘ نأ ـ ) 1 ( . زﻴﻤﺘﺘ ـ ﺔﻝﺎﺤ ةرورﻀﻝا ﻲﻓ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻘﻨ عرزو ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻴرﺸﺒﻝا نﺄﺒ قﺎطﻨ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا نﻴﺒ رطﺨﻝا ﺔﺼرﻓو ءﺎﻔﺸﻝا ﻻ قﻠﻌﺘﺘ صﺨﺸﺒ دﺤاو ﺎﻤﻨٕاو رﺜﻜﺄﺒ نﻤ ،صﺨﺸ يأ نأ قﺎطﻨ ﺔﻝﺎﺤ ةرورﻀﻝا ﻲﻓ لﺜﻤ ﻩذﻫ تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻊﺴﺘﻴ نﻋ يأ لﻤﻋ ﻲﺒط ،رﺨآ ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ رﻴدﻘﺘ رارﻀﻷا دﺌاوﻔﻝاو نوﻜﺘ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ عرﺒﺘﻤﻠﻝ مﻴﻠﺴﻝا ﻲﻘﻠﺘﻤﻝاو ضﻴرﻤﻝا ﻲﻓ نآ ،دﺤاو بﻴﺒطﻝاو ﺎﻤﻨﻴﺤ موﻘﻴ ﻩذﻬﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا بﺠﻴ نأ ﻩزﻨﺘﻴ نﻋ ﺔﻴأ ضارﻏأ ﺔﻴﺼﺨﺸ دﻨﻋ رﺎﻴﺘﺨا صﺨﺸﻝا ،عرﺒﺘﻤﻝا اذﻬﻓ لﺨدﺘﻝا ﻲﺒطﻝا نوﻜﻴ ﺎﻋورﺸﻤ ﻰﺘﻤ مﺘ ﻩرﺎﻴﺘﺨا ضرﻐﻝ جﻼﻋ ضﻴرﻤﻝا ،طﻘﻓ سﻴﻝو نﻤ لﺠأ ءاذﻴإ عرﺒﺘﻤﻝا ) 2 ( . تادﺎﻘﺘﻨا ةدﻋ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻬﻝ تﻬﺠو دﻗو ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ : ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ قﺤﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ ردﻫ ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو عازﺘﻨا ﺔﺤﺎﺒإ ﻲﻓ ّنأ ثﻴﺤ ،دﺴﺠﻝا سﻴﻝ ﻲطﻌﻤﻝا ﺎﻀر ّنأ ﺎﺼوﺼﺨ ،ارﺒﺠ سﺎﻨﻝا ءﺎﻀﻋأ عازﺘﻨا كاذﻨﻴﺤ نﺎﻜﻤﻹﺎﺒ ﺢﺒﺼﻴ 1 / ةرﺼﺎﻌﻤ ثﺎﺤﺒأ ،ﻲﻔﻠﺨ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ،رﺌازﺠﻝا ،ىدﻬﻝا راد ،نرﺎﻘﻤﻝا ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ) تد ـ طد ( ، 200 ، 201 . 2 / ،نﻴدﻝا رﺼﻨ كورﻤ ،لوﻷا ءزﺠﻝا، ﺔﻴﻤﻼﺴﻹا ﺔﻌﻴرﺸﻝاو نرﺎﻘﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ 83 ـ 84 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

ﻪﺒ لﻠﻌﺘﻝاو ﻪﻤادﺨﺘﺴا بﻴﺒطﻠﻝ نﻜﻤﻴ طرﺸ وﻫ ﺎﻤﻨٕاو ،ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ارﺼﻨﻋ ) 1 ( . ﺎﻤ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﻓﺎﻜ رﻴﻏ تﻨﺎﻜ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو لﻘﻨ ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ ﺎﻬﺘﻤدﻗ ﻲﺘﻝا تارﻴرﺒﺘﻝا نأ ـ ارﺠﻝا بﻴﺒطﻝا نوﻜﺒ قﻠﻌﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻓرط سﻴﻝ ﻪﻨوﻜ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻝﺎﺒ ﻪﻤﺎﻴﻗ دﻨﻋ ةرورﻀ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ نﺎﻜ ح ﻰﺘﺤ ﻲﻘﻠﺘﻤﻝا صﺨﺸﻝا وﻫ ةرورﻀ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ نوﻜﻴ يذﻝا نأ ردﺠﻷا نﺎﻜو ،بﺴﺤﻓ ﺔطﺴاو وﻫ لﺒ لﻌﻔﻝا اذﻫ ﻪﻝ حﺎﺒﻴ . ﻊﻘﻴ نﻤ ﻲﻨﺎﺜﻝاو ،ﻪﺴﻔﻨﻝ ﺔﻴﺎﻗو رطﺨﻝا ﻊﻓدﻴ نﻤ لوﻷا نﻴﻓرط نﻴﺒ موﻘﺘ ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ نأ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ ا ﻪﻴﻠﻋ بﻴﺒطﻝا لﺨدﺘ ﻲﻋدﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ةرورﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤ نﻴﺄﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻨﺠﻤﻝا وﻫو ررﻀﻝ . ﺔﻝﺎﺤ طورﺸ مﻫأ ﺎﻬﻴﻓ رﻓوﺘﺘ ﻻ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا نأ كﻝذ نﻤ رﺜﻜأو لﺒ ،رﺨآ صﺨﺸ ﻰﻠﻋ ررﻀﻝا عﺎﻘﻴﺈﺒ ّﻻإ رطﺨﻝا ﻊﻓدﻝ ىرﺨأ ﺔﻠﻴﺴو يأ دوﺠو مدﻋ ﻼﺜﻤ ،ةرورﻀﻝا موزﻠﻝا طرﺸ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻋارزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻋ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻲﻓ دﻘﺘﻔﻤﻝا رﻤﻷا وﻫو ،بﺴﺎﻨﺘﻝاو ﻰﻠﻜﻝا زﺎﻬﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴوط ةرﺘﻓ ﻰﻘﺒﻴ نأ ﻪﻨﺎﻜﻤﺈﺒ يذﻝا يوﻠﻜﻝا لﺸﻔﻝﺎﺒ ضﻴرﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨ ءﺎﻀﻋﻷا ) 2 ( . ﻝا عرﻔ ثﻝﺎﺜﻝا : ﻤﻝا ﺔﻴرظﻨ ﺔﻌﻔﻨ ﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ . ﺎﺴﺎﺴأ ّدﻌﻴ يذﻝا ءﺎﻀرﻝا رﻓاوﺘ بوﺠو نﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴرظﻨﻝا قﻠطﻨﺘ عازﺘﻨا ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ حﺎﺒﻴ نأ ّﻻإ ﻪﻤﺴﺠ نﻤ وﻀﻋ نﻤ ردﺎﺼﻝا ءﺎﻀرﻝا اذﻫ نرﺘﻘﻴ نأ دﺒﻻ لﺒ ﻲﻓﺎﻜ رﻴﻏ ﻩدﺤوﻝ طرﺸﻝا اذﻫ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ دوﻌﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝﺎﺒ ﺢﻨﺎﻤﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ سﺎﺴﺄﻜ نﻴﻤﺎﻬﻝا نﻴرﺼﻨﻌﻝا نﺈﻓ اذﻜﻫو ﺠﻻا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝاو ﺢﻨﺎﻤﻝا نﻤ ردﺎﺼﻝا لوﺒﻘﻝا ﺎﻤﻫ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا عرزو لﻘﻨ ﺎﺴﺎﺴأ ّدﻌﺘ ﻲﺘﻝا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ دﻌﺒ ﻪﻝ ﻪّﻨأ ّﻻإ ﺎﻴدرﻓ ﺎّﻘﺤ نﺎﻜ نٕاو مﺴﺠﻝا ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ قﺤﻝا نأ كﻝذو ﻲﺤارﺠﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤﻝ 1 / ﻝا ﺔﻴﺒطﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا لظ ﻲﻓ يرﺸﺒﻝا مﺴﺠﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،ةزﻌﻝا ﻲﺤﺘﻓ دﻤﺤأ حﻼﺼ دﻨﻬﻤ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا راد ،ﺔﺜﻴدﺤ ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا، ) ـ طد 2002 م( ، 96 ، 97 . 2 / ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا تﺎﺴاردﻠﻝ دﺎﻬﺘﺠﻻا ﺔﻠﺠﻤ ،نرﺎﻘﻤﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝاو ﻪﻘﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺴارد ،ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا ،ﻲﻔﻠﺨ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ ددﻌﻝا ،رﺌازﺠﻝا ،تﺴﺎﻐﻨﻤﺘﻝ ﻲﻌﻤﺎﺠﻝا زﻜرﻤﻝا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻاو ) 07 ( 05 ﻲﻔﻨﺎﺠ 2015 م ، 182 .

ل ّوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺠﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤﻝا موﻬﻔﻤ

ﺔﻴﺌﺎﻨ

ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻸﻝ

نوﻜﻴ ﻰﺘﺤو ،مﻴﻠﺴﻝا لﻜﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻬﺒﺠاو يدؤﺘ نأ مﺴﺠﻝا ءﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ بﺠﻴﻓ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﻲﻓ فرﺼﺘﻴ ﻻ نأو ،ﻪﻤﺴﺠ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝ دﻬﺘﺠﻴ نأ درﻔﻝا ﻰﻠﻋ بﺠاو كﻝذ ﺎﻬﻝ ﺎﻀﻋأ نﻤ وﻀﻋ يأ ﻪﺌ ظﺎﻔﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻪﻝ ررﻘﺘ قﺎﻘﺘرا قﺤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ نﺈﻓ ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا لﺎﺠر ةرﺎﺒﻌﺒو ،ﻰﻀﺘﻘﻤ ﺎﻤﻨود دﺴﺠﻝا ﺔﻤﻼﺴ ﻰﻠﻋ ) 1 ( . ﺎﻬﺒ فرﺘﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا وﻫ مﺴﺠﻝا ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ قﺤﻝا نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ رﺎﺼﻨأ ىرﻴو ﻪﻤﺴﺠ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا ءﺎﻀﻋأ يدؤﺘ نأ ﻲﻓ درﻓ لﻜﻝ نوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻤﻼﺴﺒ ظﻔﺘﺤﻴ نأو ،ﺎﻴﻌﻴﺒط ءادأ ﺎﻬﻔﺌﺎظو ﺔﻴﻨدﺒﻝا مﻻﻵا نﻤ ررﺤﺘﻴ نأو ﻪﻤﺴﺠ . ﻲﻓو ،تﻨﺎﻜ ةروﺼ ﺔﻴأ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺴ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا فﺌﺎظو لطﻌﺘ ﻻأ ﻲﻓ نﻤﻜﺘ درﻔﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤﻓ نذإ يدﺎﻌﻝا رﻴﺴﻝا نود لوﺤﻴ ءادﺘﻋا لﻜو ،ﺔﻴﻨدﺒﻝا مﻻﻵا نﻤ ررﺤﺘﻴ نأو ﻪﻠﻤﺎﻜﺘﺒ ﻪﻤﺴﺠ ظﻔﺘﺤﻴ نأ ﺌﺎظو ىدﺤﻷ ﻲﻌﻴﺒطﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻪﻤرﺤﻴ ﻪﻤﺴﺠ ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ قﺤﻝﺎﺒ سﺎﺴﻤ وﻫ مﺴﺠﻝا ف . دﻨﺘﺴﻴو ،ﻩدارﻓأ نﻤ درﻓ لﻜ مﺴﺠ ﺔﻤﻼﺴ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قﺤ نوﻜﺘﻴ ﺎﻴازﻤﻝا ﻩذﻫ عوﻤﺠﻤ نﻤو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا مﺎظﻨﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قﺤ سﺎﺴأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ درﻓ لﻜ موﻘﻴ نﺄﺒ ﻲﻀﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻓ لﻠﻘﻴ قﺤﻝا اذﻫ سﻤﻴ ءادﺘﻋا لﻜو ،ﺔﻨوﺼﻤ ﻪﻤﺴﺠ ﺔﻤﻼﺴ تﻨﺎﻜ اذإ ﻻإ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪﺘﻔﻴظوﺒ نأ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ قﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺎﻴازﻤﻝا كﻝذﻝ ﺎﻌﺒﺘ سﻤﻴو ،ﻪﺘﻔﻴظوﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺤﺎﺼ ةردﻘﻤ نﻤ ﻪﺘاذ تﻗوﻝا ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا قﺤ عوﻨﻝا اذﻫ ردﻬﻴﻓ ،ﺎﻬﻴﻀﺘﻘﻴ ) 2 ( . مﻝ ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﺎﻬﻨأ ّﻻإ ﻲطﻌﻤﻝا ءﺎﻀرﺒ ﺔﻨرﺘﻘﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا ةرﻜﻓ يدﻴؤﻤ ةرﺜﻜ مﻏر ﺎﻬﻨﻤ رﻜذﻨ تادﺎﻘﺘﻨﻻا نﻤ مﻠﺴﺘ : 1 / ،نرﺎﻘﻤﻝا ﻲﺌﺎﻨﺠﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ةرﺼﺎﻌﻤ ثﺎﺤﺒأ ،ﻲﻔﻠﺨ نﺎﻤﺤرﻝا دﺒﻋ 203 . 2 / ـ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ـ ءﺎﻴﺤﻷا نﻴﺒ ﺔﻴرﺸﺒﻝا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻋارزو لﻘﻨ تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا ،ﷲا دﺒﻋ داوﺠﻝا دﺒﻋ سﻴردإ 67 .