لوـــــــح يــــــلودلا ىــــــقتلملا : رــئازجلا يـــف يـــلحملا ملاــــعلإا * لــبقتسملا تاـــناهرو ةرــصاعملا تاـــيدحتلا لــــــبقتسملا * د. د ةـــــــينغ يــــــــــبرعلب . دلاخ نب لاــــجم . مسق دعاسم ذاتسأ " ب " رضامح ذاتسأ "أ " عامتجلاا ملع عامتجلاا ملع ةليسم ةعماج جيريرعوب جرب ةعماج
ةلخادملا ناونع
:
ةٌملاعلإا ةنهملا تاٌقلاخأ " نٌٌفحصلا ىدل ةنهملا تاٌقلاخأ لوح ةٌرظن ةٌؤر " ةلخادملا روحم لولأا رولمحا : يرئازلجا ملاعلإا في ةينهلما بناولجا " ةنهلما تايقلاخأ " صخلم : ثاىىؿلا يف اهب مامخَالا صاصػا ههؤ ثُدب، تلماق تُٗمخجم تُلواؿمو اضح تماَ تلإؿم تُملاٖالؤ تىهالإا ثاُ٢لازؤ ربخٗح اهُباىيو تُملاٖالؤ ثاُ٢لازالأ صوضخ ٫ىخ يملٖو يمًصا٧ؤ فا٣ه لدم ذدبنؤو ةرحزالأ . نامي هُلٖ ثاب ض٣ٞ ، هُٞ ةصىحىالإا مُ٣لا ؼٍؼٗحو اهتُمىجو ثاٗمخجلما ءاىب يف تُؾاؾالأو تُؿِثغلا عاوصالأ ًم ضٌٗ ملاٖالؤ نلأو ٫امآو ٘٢او ًٖ ه٢صو تُٗ٢اوو ١ضهب ربٌٗ ١صانو يعىيىم ، هٍؼه ، غخ ملاٖب ىلٖو ملاٗلا ىلٖ حاخٟهالا يف ثاٗمخجلماو عىهمجلا ١ى٣خ ٘مخجلما ثاخىمَو . رحب٨لا مامخَالا ءاُٖب يعوغًلا ًم نا٧ ض٣ٞ ، ضًضدخلا هحو ىلٖ غثاؼجلا يفو يبغٗلا ًَىلا يف تُملاٖالؤ ثاؿؾاالإا صضٗخل اغٓهو تٞاخصلا تىهم ًهالإا ٍظَ تمض٣م يف يحإجو ، اهتاُ٢لازؤ تىهم ل٩ل نؤ ؽاؾؤ ىلٖ تُملاٖالؤ تىهالإا ثاُ٢لازؤ ثاهوضم مارتخاو ، تُىهملل ًٖ رحبٗخلاو ءاُزالأ ض٣ه يف تٍغخلا تحعصو ، تُمَؤ ًم ه٨لمج االإ غناٗالإا ٘مخجلما يف يؤغلا ًٖ رحبٗخلا لثاؾو مَؤ ًم ةضخاو ضٗح يتلا مضٖ صغٟلل ًمًً هىمو ، تُملاٖالؤ تؿؾاملل يلزاضلا نىها٣لاو تىهالإا ثاُ٢لازؤ ٤ُزاىمب ضُ٣خلا ٫لاز ًم ٪لطو ٘مخجلما ل٧اكم لثاؾىلا عىهْ ٘م تناز تُملاٖالؤ تىهالإا تَاؼه ىلٖ تٓٞاخلماو يعىيىم ملاٖب هل لٟ٨ٍو عضهالإا تلىهجم تُملاٖب ةصام ٥لاهتؾا تُٟخصلا تىهالإا ثاُ٢لازلأ ٤ُزاىم ٘يىب اظَو يقلازالأ ِبًلا تُمخخ ضًضح ًم ذخغَ يتلا تُهورت٨لالؤ تُملاٖالؤ . نحثخابلا ثامامخَاو ءاعآ ذهججا ؽاؾالأ اظَ ىلٖو ًم تُملاٖالؤ تىهالإا ىلواؼم لب٢ ًمو ، تهح ًم ٫اهجالاو ملاٖالؤ ٫اجم يف اًًؤو ، ٕاُ٣لا يف نحلماٗلا نحُٟخصلا ١ى٣خ ًمًج تُ٢لازؤ غَإب تُٟخصلا تىهالإا رحَإج ةعوغي ىلب امهجم ل٧ اٖص ثُخ يغزؤ تهح هخىهالإ هثاصؤ يف اهمارتخا تىهالإا ٫واؼم ىلٖ ضبلا يتلا ثابحاىلا ىلٖ ٠٣جو تُ٢اضهم ثاط تدُخص تمىلٗم يف ًَاىالإا ٤خ ، اظَ ًم تُلاخلا تلئؾالأ ًٖ تباحالؤ ىلب تُثدبلا ت٢عىلا ٍظَ ٫لاز ًم ىعؿو ٤لُىالإا : يهام ؟ تيملاعالؤ تىهالإا بادآو ثايقلاخأ قاثيم ىلع دامخعلااب ي سيئزلا هرود ىه ام و ؟ يملاعالؤ لحزلا اهيلع شكجزً يتلا قلاخالأ رداصم . -؟ يزئاشجلا ملاعالؤ نيهاىق لظ يف تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأ عقىم ام . -امو تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأ ظضأو ئدابمب نييفحصلا تًارد يذم ام ؟ يجىلىيضىض رىصج قفو اهب مهمازتلا يذم . -و تليفكلا تيلمعلا ثايلالآ يهام يعامخحا رىظىم نم تىهالإا ثايقلاخأ خيضرتب ؟ .
Abstract :
The ethics of the media profession is a very important issue and a comprehensive social responsibility. It has increased its interest in recent years and has become the subject of academic and scientific debate about the limits and controls of media ethics.
Because the media is one of the main and essential roles in building and developing societies and promoting the values that exist in it, it has to ensure the rights of the public and societies to open up to the world and to a free, fair, objective and honest media that expresses truthfully, pragmatically and accurately about the reality, hopes and aspirations of society.
Given the multiplicity of media institutions in the Arab world and in Algeria in particular, it was necessary to pay great attention to the professionalism, and respect codes of ethics of the media profession on the basis that each profession ethics, and comes at the forefront of these professions, the profession of journalism, which is one of the most important means of expression of opinion In contemporary society because of its importance, and the degree of freedom in criticizing errors and expressing the problems of society, through adherence to the codes of ethics of the profession and the internal law of the media institution, which ensures the individual not to consume anonymous media material and ensures him objective information and museums On the integrity of the media profession, especially with the emergence of electronic media, which again posed the imperative of ethical discipline, and this is the development of codes of ethics for the journalistic profession.
On this basis, the opinions and concerns of researchers in the field of media and communication on the one hand, and by practitioners of the media profession on the other hand, called for the need to frame the journalistic profession with ethical frameworks guaranteeing the rights of journalists working in the sector, as well as the right of citizens to the right information credible and stands for Duties that the practitioner must respect in the performance of his profession, from this perspective we seek through this paper to answer the following questions:
-What are the sources of ethics that underpin the media man? What is his main role in relying on the code of ethics and ethics of the media profession ?
-What is the position of the ethics of the media profession under the laws of the Algerian media ?
-To what extent are journalists aware of the principles and foundations of the ethics of the media profession and their commitment to them according to a sociological concept?
-What are the practical mechanisms to establish the ethics of the profession from a social perspective ?.
ةمدقم
:
ضًاؼج مامخَالا ٕىيىمب ثاُ٢لازؤ تىهالإا ملاٖالؤ تً يف ثاىىؿلا ةرحزالأ ذبنؤو لدم فا٣ه ٫ضحو يمًصا٧ؤ ملٖو ي نحب نحُملاٖالؤ نحُهىها٣لاو نحُمًصا٧الأو ٫ىخ صوضخ ثاُ٢لازالأ تُملاٖالؤ اهُباىيو اهؿؾؤو ٍىُخلاو ءاغمخلا ،اهل آ اظز ٪لظب اصاٗبؤ ةضًضح لٟٗب ٕىىج ةرث٦و لثاؾىلا تُملاٖالؤ ٕىىجو اهجُماًم اهتاَاججاو تٍغ٨ٟلا تُؾاُؿلاو تُبَظالإاو ، ثُخ اٖص ل٧ مهجم ىلب ةعوغي تىهالإا رحَإج تُملاٖالؤ غَإب ، تُ٢لازؤ ًمًج ١ى٣خ نحُٟخصلا نحلماٗلا يف ، ٫اهجالاو ملاٖالؤ ٕاُ٢ اًًؤو ٤خ ًَاىالإا تمىلٗم ىلٖ ٫ىهخلا يف تدُخص ثاطو ،تُ٢اضهم يتلا ضبلا ىلٖ ٫واؼم تىهالإا اهمارتخا يف هثاصؤ ٪لطو ، هخىهالإ ًم ٫لاز ضُ٣خلا ٤ُزاىمب ثاُ٢لازؤ تىهالإا و نىها٣لا يلزاضلا تؿؾاملل ، تُملاٖالؤ هىمو تلاٟ٦ عىهمجلا ٤خ يف ملاٖب يعىيىم نى٧ رحزالأ اظَ ذبنؤ اعىهمح اُلٖاٟج ٤لٌٗ ىلٖ ،راضخالأ لؾارتٍو ٘م تئُهلا تُٟخصلا تُملاٖالؤ تؿؾاملل ءاضبلإ ،هًؤع تٞايب ىلب هخمَاؿم يف لُ٨كح يىخخلما يملاٖالؤ .تيحاخفالإا ثاملكلا
:
الأ ثاُ٢لاز ، ملا تىَ تُملاٖالؤ ، ا نىها٢ ملاٖالؤ يهنالإا ٥ىلؿلا ضٖاى٢ ، .1
/
م
ميهاف
تيضاضأ
:
أ – قلاخالأ : ام٦ اهٞغٌٗ ناميلض حلاص : " تٖىمجم ًم تصابالإا رحًاٗالإاو يتلا مى٣ً ناؿوالؤ اه٣ُبُخب ل٩كب يعاُخزا طاسجلا هجاعاغ٢ ٫ىخ ام مى٣ً هب ًم ٫اٗٞؤ ٍظَو تصابالإا يه يتلا صضدج يضم تخص لٟٗلا يواؿوالؤ.
1 ب / ثايقلاخأ تىهالإا ٝغٗح ىلٖ اهنؤ ملٗلا يظلا جلاٌٗ ثابحاىلا يتلا ىغٟج ىلٖ وخصلا م٨دب هخؾعامم تىهالإ تىُٗم . ٥اىَو ًم ٝغٌٗ ثاُ٢لازؤ تىهالإا ىلٖ اهنؤ : " ينٗح ٥ىلؾ بخان تىهالإا هجاٞغهجو ءاىزؤ هخؾعامم ءاىؾ ذها٧ ٪لج تىهالإا ث ح اغٍع وؤ ـَعضج وؤ ةعاكدؾا وؤ اَرحٚ ًم ًهالإا . 2 ض٢و اهٞغٖ نىح جربىه اهنؤ ىلٖ : " ٪لج يتلا تُؾاؾالأ ثامازتلالا بجً نؤ ىلدخً اهب ل٧ يٟخص ، و تلثمخالإا اؾاؾؤ ةعوغًب لمٗلا ًم لحؤ ٫ىنىلا ىلب تُُٛح تٟهىم تلماقو ،ت٣ُ٢صو ت٢صان تخضاوو ٘م ةاٖاغم تًامخ عصاهالإا ٤ُ٣دجو حلاهلا اٗلا لا م رحٚ ، ًٖ ٤ٍغَ مارتخا نىها٣لا ١ى٣خو ةاُخلا تناخلا ٫ ماخشلأ ذُخصجو ا ءاُزلأ يف ٫اخ اَصىحو 3. " ج تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأ : صىٌٗ اظَ مىهٟالإا ىلب ماٖ 1916 يف ،ضٍىؿلا مز يف اؿوغٞ ماٖ 1918 ، مز ربخٖا اظَ مىهٟالإا ًم مَؤ ـؾالأ يتلا مى٣ج اهحلٖ تٍغٓه ـالإا ئ تُلو ،تُٖامخحالا هىمو ً٨مً ٠ٍغٗح ثاُ٢لازؤ تُملاٖالؤ تىهالإا اهنإب :" تٖىمجم رحًاٗالإا مُ٣لاو تُبجغالإا تىهمب ،تٞاخصلا يتلاو اهب مزتلً نىُٟخصلا يف تُلمٖ ءا٣خؾا ءابهالأ اَغكوو ٤ُلٗخلاو ،اهحلٖ يفو مهخغَ ،مهئاعلآ يفو مهؾاُ٢ ٠ثاْىب تٞاخصلا ،تٟلخخلما ٍظَو رحًاٗالإا تُىهالإا يى٣ج ؽاؿخب يٟخصلا ب ملا ؽ ئ يلو ة تُٖامخحالا نحُٟخصلل مهمازتلاو ثاُ٢لازإب تىهم تٞاخصلا . 4 1 نامُلؾ حلان : ثايقلاخأ ملاعالؤ تبخ٨م، ،حلاٟلا ذٍى٩لا ، 2002 م، 58 . 2 غباح بىجحم ىلٖ بىجحم : ذعاىق ثايقلاخأ تىهالإا اهمىهفم صاضأ اهماشلإ اهقاطهو ، ٍ 2 ، عاص تًهجلا ،تُبغٗلا . 2001 م 13 . 3 نىح ٙربهىَ ، مرتحلما يفحصلا ، تمحغج : ٫ام٦ ضبٖ ٝوئغلا ، عاضلا تُلوضلا ليلل َ٘ػىخلاو ، ةغَا٣لا ، 1996 ، م 50 . 4 محمد رحىم باجح : تعىضىالإا تيملاعالؤ ، ٍ 1 ، عاص غجٟلا غكيلل ،َ٘ػىخلاو ،ةغَا٣لا 2003 ، م م 139.138 .يه ٕىمجم تصابالإا ة ضٖاى٣لاو ٫ا يح صضدج ٥ىلؿلا بحاىلا ب هٖابج م لب٢ ن لثاؾو ملاٖالؤ ًمو تُلؿلا ت٨لاالإا وؤ تىمجاالإا ىلٖ ثامىلٗالإا .1 ًمو ٍوغق ثاُ٢لازؤ ملاٖالؤ و هجاًُخ٣م ا : ىج يخ تُٖىيىالإا تُلواؿالإاو و ت٢ضلا و تُٖىىلا يف لو ع ثامىلٗالإا ثاض٣خٗالإا مارتخا ٘م اهلامٗخؾاو ٕىىخلاو يفا٣ثلا و يىٛللا ٥رتكم رعة٧ ، 2 ضه٣ٍو اُملاٖب ثاُ٢لازإب تىهالإا تُٟخصلا يه ٪لج " ثامازتلالا تُؾاؾالأ يتلا بجً نؤ ىلدخً اهب ل٧ ،يٟخص تلثمخالإاو اؾاؾؤ يف ةعوغي لمٗلا ًم لحؤ ٫ىنىلا ىلب تُُٛح تٟهىم تلماقو ت٣ُ٢صو ،تخضاوو ٘م ةاٖاغم تًامخ عصاهالإا ٤ُ٣دجو حلاهلا ماٗلا ، ًٖ غَ ي ١ مارتخا نىها٣لا ١ى٣خو ةاُخلا تناخلا ،ماخشلؤل ذُخصجو ءاُزالأ يف ح ٫ا اَصىحو . 3
2
-
تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأ ثاًاذب
:
أ
-/
ظوزف
ــــــــــــــــــــــــــــــ
ا:
ربخٗح ىلوؤ ثلاواخلما يف ٘يو ثاُ٢لازؤ تىهملل تُٟخصلا ثػغب يف 1918 ،اؿوغٟب ضٗبٞ بغخلا تُالإاٗلا ىلوالأ ضٗبو عوضلا يظلا هبٗل ملاٖالؤ ٫لاز ٍظَ بغخلا غهْ ٪لظب ام ٝغٖ ب " قاثيم ثايقلاخأ تىهالإا نييفحصلل نييطوزفلا "، يظلا ربخٌٗ ٫وؤ نحُى٣ج يف ٫اجم ثاُ٢لازؤ تىهالإا يف ،اؿوغٞ ثُخ ءاح هُٞ ام يلً : ا يٟخصل غًضجلا اظهب ب٣للا ٫واؿم ًٖ ل٧ ام هبخ٨ً ًم ثلاا٣م ىتخ ٪لج تلىهجلما مؾالا . ٕاىخمالا ًٖ ٫ادخهالا غ٦طو ءامؾؤ : هثلامػ يف تلاخ ةصاٖب جاخهب مهتلاا٣م . مضٖ للٛخؾا هبهىم يٟخص٦ تُبلخل هخلاهم تناخلا ٫لاٛخؾاو تٍغخلا . مغخلا ىلٖ ٤ُ٣دج تلاضٗلا تبلاُالإاو غكيب ثامىلٗالإا تهيزجلا ل٩بو تٍغخ . ربخَٗو اظَ وىلا ًم مض٢ؤ مىهىلا ةاىبخالإا ًم ٝغَ تبا٣ىلا تُىَىلا نحُٟخصلل نحُؿوغٟلا SNJ ، ام٦ مج يف تىؾ 1969 لًضٗح وه ١اثُالإا هخٗحاغمو ًم لب٢ تبا٣ىلا 4.
ض٢و ثغهْ ٘بعؤ ثاؾاعص ةػعاب تلىُم ىلٖ ل٩ق بخ٦ يهو : تصابم تٞاخصلا ٠ُلإج " ذؾىبصابؾا٧ تىؾ 1924 ، ثاُ٢لازؤو تُٟخصلا ٠ُلإج " ماُلو ؼهىبُح " تىؾ 1926 ، ام٦ مج نبج ي تٖىمجم تصابم تُ٢لازؤ ًم لب٢ تُٗمجلا تُ٨ٍغمالأ تٍعغخلم ٠خصلا يف ماٖ 1923 ، ٪لظ٦و ًم لب٢ تُٗمح نحُٟخصلا نحٞرتخلما " صامجُؾ ي سدجاخل " يف ماٖ 1926 . 5ب
-/
تيكيزمالأ ةذحخالإا ثاًلاىلا
:
امؤ تلواخلما يغزالأ ذها٧ يف ٫اجم ٘يو تُ٢لازؤ تىهالإا تُٟخصلا يف ثاًلاىلا ةضدخالإا ،تُ٨ٍغمالأ ض٢و حلُنا هُلٖ " نىهاق بادالآ "Code of Ethics: Sigma Delta Chi
ماٖ 1926 ًم ٝغَ تبا٣ه تُٟخص تُىهم 6 ، يتلا نا٧ اهل يضن ٘ؾاو نحب نحُٟخصلا 1
Froehlieh , thomas , Abrirf , history of information ethics , Kent state university , 1998 , p05.
2 ٫ىب و٢غم : ثايقلاخأ ثامىلعالإا ، قح وىصىلا ىلإ ثامىلعالإا تيلوؤطالإاو نع اهترادإ اهلامعخضاو - تضارد تهراقم : ناىبل – ا ندرلأ – نيططلف - براججو تيبىحأ يزخأ ةذئار ، ثاعىكيم بخ٨م ى٩ؿوىُلا ا يمُل٢الؤ تُبرتلل يف ٫وضلا تُبغٗلا ، 2007 ، م 11 . 3 ضلاز يولاٗل : مئازح تفاحصلا تبىخكالإا يف نىهاقلا يزئاشجلا : تضارد تيهىهاق ةزظىب تيملاعإ ، ٍ 1 ، عاص ـِ٣لب ،َ٘ػىخلاو غكيلل ،غثاؼجلا 2011 ، م . 116 4 ٘حغالإا ، ٤باؿلا م م 15 ، 14 . 5 ءاىؾ عىبح : ملاعالؤ ا يعامخحلا ، ٍ 1 ، عاص ،نامٖ ، َ٘ػىخلاو غكيلل تماؾؤ 2010 م، 142 . 6 ١عػىب اُهاصوع : ثايقلاخأ تضرامم تفاحصلا تبىخكالإا يف زئاشجلا : تضارد تيهاذيم ةذيزجب زخآ تعاض ، ةغ٦ظم جغسج لُىل ةصاهق ٍاعىخ٦ص يف مىلٖ ملاٖالؤ ،٫اهجالاو تُل٧ باصالآ ثاٛللاو مىلٗلاو تُٖامخحالا ،تُهاؿوالؤو مؿ٢ مىلٗلا ،تُهاؿوالؤ تٗماح ،تؿبج 2008 - 2009 ، م 46 .
مي تزلاز عوادم ،تُؾاؾؤ رىحم صاخ بادلآاب و م رىح يواز نىىع رىحمب تقذلا تيعىضىالإا ، و ملا رىح ثلاثلا درىف ذحج ناىىع ذعاىق ريطلا يهنالإا .
ج
-/
ايهاطيزب
:
يفو تىؾ 1838 ، اضًضدجو يف اُهاٍُغب وه " نىهاق كىلطلا " يظلا هخيبج تبا٣ىلا تُىَىلا نحُٟخصلل ىلٖ ٍا٣ىلا تُجالآ : ىلٖ يٟخصلا مارتخا تصابم ثاُ٢لازؤو تىهالإا يف تؾعامالإا تُملاٖالؤ . ٕاٞضلا ًٖ تٍغخ تٞاخصلا امُٞ وسً : ٫ىهخلا ىلٖ ثامىلٗالإا . تٍغخ رحبٗخلا ٤ُلٗخلاو ض٣ىلاو . تبعادم ،هٍىكدلا ٝظخلا تبا٢غلاو . ٫ىهخلا ىلٖ تمىلٗالإا ت٣ُ٢ضلا ةضُٗبلاو ًٖ ٘خلا ٫ ٤ً ثا ثاىُمسخلاو . مضٖ لزضخلا يف ةاُخلا تُهخصلا صاغٞلؤل . ٌٞع ةىقغلا ل٧و ٍاكو ًم ههإق ؽاؿالإا تٍغدب يٟخصلا .
ٕاىخمالا ًٖ ُ٘جصح زحمخلا يغهىٗلا مثا٣لا ىلٖ ؽاؾؤ ،١غٗلا ،نىللا ًًضلا ـيجلاو.
1ج
-/
زـــــــــــصم
:
اًًؤو ىلٖ عاغٚ ٫وص تُبوعوؤ ا٩ٍغمؤو ، ذلواخ ٌٗب ٫وص ًَىلا يبغٗلا نؤ ً٘ج ١اثُم ثاُ٢لازلأ ،تىهالإا ًمو نحب ٪لج ٫وضلا تُبغٗلا ت٢ابؿلا يف ٘يو ١اثُم ثاُ٢لازلأ تىهالإا غهم . ثءاح تلواخلما ىلوالأ ٘يىل ١اثُم ثاُ٢لازؤ تىهالإا ،تُملاٖالؤ يف ل٩ق تلاؾع ٍاعىخ٦ص ٫ ٫ عىخ٦ص " راخخم يماهتلا " ًم مؿ٢ تٞاخصلا تٗماجب ةغَا٣لا ، ثىخخاو ٍظَ ةعصابالإا ىلٖ يىخؿالإا يبغٗلا ىلٖ صىىب صاىمو تمٓىم ةغَإمو لل تىهم تُٟخصلا يه : ٕاٞضلا ًٖ ملاؿلا صاٗخبالاو ًٖ بهٗخلا مارتخاو تماغ٨لا تٍغكبلا ثاعاؿالإاو نحب ؽاىلا . نواٗخلا نحب بىٗكلا مُٖضجو ٫انوؤ ةىزالأ اهجُب ٤ُ٣دخل ،ملاؿلا ىَو ٝضهلا ي ساؾالأ يٟخصلل عابخٖاب لثاؾو ملاٖالؤ يى٢ؤ عض٢ؤو مَؤو تلُؾو غكيل تٞا٣ثلا اهلصابجو نحب بىٗكلا . ضٗبو ٍظَ ةعصابالإا ثعضنؤ تهح تُمى٩خ يهو يضخب ناجل غمجاالإا يمى٣لا تٍعىهمجلل تُبغٗلا ةضدخالإا ماٖ 1960 ، ذدج ناىىٖ ١اثُم ٝغق نحلٛخكملل يف لثاؾو ،ملاٖالؤ مَؤو ام ثءاح هب تٞاية٧ ةعصابملل ت٣باؿلا اهثخ ىلٖ ػاغبب تُمى٣لا تُبغٗلا ةىٖضلاو ةضخىلل ، ام٦ ءاح يف مؿ٣لا ٫والأ ةعصابملل ةىٖضلا ٪ؿمخلل تصابالإاب تُيًضلا تَُاغ٣مًضلاو مىهٟالإاب ي٧ارتقالا .3
-
ذلا قلاخالأ رداصم
ـــــــــــ
هيلع شكجزً ي
ـــــــ
جزلا ا
ـــــــــــــــ
ملاعالؤ و
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ي
:
تًُ٢ رحمًلا يهنالإا يتلا يٟخصلا ـمج هجاط و هجاصاٖ و هجاض٣خٗم و ٍعا٩ٞؤ و هجاٖاى٢ ، ض٣ٞ ىلصؤ نىُٞاخصلا نإب رحمًلا يهنالإا مهٗٞضً ىلب مازتلالا ا ـؾالأ و تصابالإاب تُ٢لازلأ ةضمخؿالإا ًم مهتئكيج و مهتئِب ، ثُدب نىٖاغً تُلواؿالإاو صاُخلا تَازجلاو ٍاجج مهتُُٛح تُٟخصلا اًاً٣ل تُؾاُؾ و تُبؼخ و تُيًص ... خلا ام٦ مهنؤ نىًًٗ يف ِخلا نابؿخلا ي ساُؿلا تؿؾاملل ٫ا يح نىلٛخكٌ اهحٞ ثظزؤ تيضق تقاطبلا تيىطىلا يفحصلل فرتحلما اهتهخ يف ًم ضًضٗلا ؽاعضلا ثا ، ىلب تٞايب ٫واىخلا يملاٖالؤ ل٩كلاب رح٨لا تًُ٣لل ، اغٓه اهنلأ مهت تحعضلاب ىلوالأ لَؤ تىهالإا و مهتناز ؛ عو غمؤ ص ت٢اُبلا تُىهالإا ) حالا تُٞاغج ( ٫وؤ ةغم تىؾ 1968 م نحخ ًؾ لالإا ع ٕ يغثاؼجلا نىها٢ ٝرتخلما يفاخصلا ، ثصعوو اهٗم ثاُ٢لازؤ تىهالإا ، ثصضخو جاىلا ب ثا و ١ى٣خلا ٘م ثابى٣ٗلا و ثاءاؼجلا ، 1 ضلاز ،يولاٗل ٘حغالإا ،٤باؿلا م 23 .ض٣ٞ صعو يف ةصاالإا 76 ًم نىها٢ ملاٖالؤ يغثاؼجلا تىؾ 2012 م نؤ ت٢اُب يٟخصلا ٝرتخلما اَعضهج تىجل تهخسم صضدج اهتلُ٨كح اهمُٓىجو و اَرحؾ ًٖ ٤ٍغَ مُٓىخلا اهج٨ل ذُ٣ب اربخ ىلٖ ١عو ؟ !! . ًٖو ٕىيىم ١اثُم ٝغكلا يهنالإا و ثابا٣ىلا تُٟخصلا ربخٗح ًمي ثاُلالآ تُمُٓىخلا تىهالإ تٞاخصلا ل٩٦ ، ض٢و ثظزؤ اهمجح ٫ى٣ٗالإا يف تؾاعضلا تُهاضُالإا ٍظَ ؛ و ةعاقلئل ٝ نب ثابا٣ىلا تُىهالإا تُٟخصلا يصاج اعاوصؤ تمهم يف ثاٗمخجلما تُلاربُللا ؛ ًم ٫لاز لمٗلا ىلٖ ٔىج مً نحُٞاخصلا ، مههحبيجو ثاػواجخلل ٫ا يح ي اهنىب٨جع ، ٪لظ٦و ءاُزالأ يتلا ٘٣ً اهحٞ نوعغخلما نىثضخبالإا ، ام٦ لمٗح ٍظَ ثابا٣ىلا ىلٖ تًامخ تىهالإا ةعىُز ًم عا٩خخا للا ع ثا٧ ةصضٗخالإا ثاُؿيجلا ، ةغُُؾو ع ؽؤ ٫االإا ىلٖ ملاٖالؤ و ،هٟثاْو ىلب رحٚ ٪لط ًم ا عاوصلأ ؛ يف نحخ يغه ب م اىجاٗمخح الا تُلا٣خه ةغٓىلا تُبلؿلا تبا٣ىلل اهمىهٟمو ٤ُ ًّلا ىده الا مامخَ بهاجلاب يعامخحالا و ٫امَب غَىح ٝضهلا يتلا ذؿؾإج ًم ؤ هلح ىَو ٕاٞضلا ًٖ تٍغخ تٞاخصلا و نحُٞاخصلا تًامخ .
4
-زطاخم
بايغ
قلاخالأ
تيملاعالؤ
:
يصؤ مامخَالا ضًازتالإا يف ثاىىؿلا ةرحزالأ ٕىيىمب ١لازؤ ملاٖالؤ امم ـ٨ٗوا ب ةعىز يف ٫ا ث غق ي ثاٖ تُملاٖالؤ و ٤ُزاىم ٝغق ملا ثاؿؾئ ٫ا تُٞاخص . ههؤ ثُدب يف ءاخٟخؾا يؤغلل ٫اَ يفاحص نً يٟه بعا٣ً ام 18 اضلب اُبوعوؤ ببؾ مامخَالا ٕىيىمب ١لازالأ تُملاٖالؤ ، ثُدب تبىحالأ ثصعو تماٖ تٖىىخمو ، و اهجم : 1 تجُده رحزإج مض٣خلا يجىلىى٨خلا ىلٖ تىهالإا . ؼ٦غج تُ٨لم لثاؾو ملاٖالؤ يف يؤا يص يرب٦ ، جمضلا نحب تىهالإا و ضٗبلا يولاٖالؤ و ٫االإا ب يظلا هلمدج الأ ءاُز تُىهالإا تب٨جغالإا ، ٘حاغج تُ٢اضهم تىهالإا ، ثا٢لاٗلا تؿبخلالإا نحب نحُٞاخصلا و نحُؾاُؿلا ، غُز ضخلا ًم ثاٍغخلا تُٞاخصلا ، نب ينبج ١لازؤ تُىهم عاغ٢بو نحهاى٢ ٤ُزاىمو ٝغق ىَ لاوؤ تباثمب ٝارتٖا بؤ ن تىهالإا هحاىج ثابىٗن يف ناضُم تُٖىىلا تَازجلاو ، اُهازو ىَ تلوادم ةصاٖلإ بؿ٦ ت٣ز ؽاىلا ًم ٫لاز ضًضكدلا ىلٖ تمضز تُملاٖب ًم يىخؿم لا ثٗبً ىلٖ ،٪كلا نب ٝضهلا ي سِثغلا اطب ىَ تًامخ تىهالإا ي٧ ٔٞادج ىلٖ اهتلاؾع و ،اَاىخؿم تًامخو يفاخصلا ًم ءاُزالأ يتلا ض٢ اهب٨جغً ًٖ ضه٢ وؤ ًٖ رحٚ ضه٢ ببؿب صاؿٟلا وؤ بابؾلأ تُهخش وؤ تُىهم يغزؤ .5
تيملاعالؤ تىهالإا بادآو ثايقلاخأ قاثيم
لٌٟٛ ٌٗب نحُملاٖالؤ نحُٟخصلاو ثاُ٢لازؤ لمٗلا ،يملاٖالؤ ًم تُ٢اضهالإا ،تًصاُخلاو تٞايب ىلب مَصامخٖا ىلٖ ةعازالؤ بظجلاو يف مهجماغب تُهىٍؼٟلخلا مهتاباخ٦و تُٟخصلا نوص نبج ي جماغب تُٖىخلا يتلا اهحاخدج بىٗكلا ، ضَٗو رح٨ٟخلا يقلازالأ ٫وؤ تصابم لمٗلا ،يٟخصلا لب٣ٞ تباخ٦ ربخلا وؤ غكو ةعىهلا ضبلا نؤ غ٨ًٟ يملاٖالؤ وؤ يٟخصلا - اعغدم نا٧ مؤ اعىهم يف ُ٘مح ثلا٨كالإا يتلا اَرحثدؾ ٪لج عابزالأ وؤ عىهلا ضٗب ليلا ع ضبلاٞ يٟخصلل ًم تؾاعص ل٧ ثاعاُخلا هًضل . ربخٗحو قيزاىالإا تيقلاخالأ ًم تصابالإا يتلا بجً نؤ اهٗبدً ،يٟخصلا ٌٗبٞ ٠خصلا تُ٢عىلا اًًؤو ٌٗب ٘٢اىالإا تُملاٖالؤ تُهورت٨لالؤ تُالإاٗلا ىلٖ ت٨بق ذهرتهالؤ ذٗيو اهؿٟىل ٤ُزاىم تُ٢لازؤ م٨دج ٥ىلؾ نحلماٗلا اهحٞ لمكحو ثاؾاُؾ ٤لٗخج ٫ىب٣ب اًاضهلا وؤ ثاُٟل٩ج جعاز لمٗلا يمؾغلا ٥اىَو ثلااخ صغَُ اهحٞ نىلؾاغم مهنلأ اىما٢ؤ ثا٢لاٖ ٘م عضهالإا وؤ اىلٛخؾا ثامىلٗم ٤ُ٣دخل تٟٗىم تُجاط . 1 ثاُ٢لازؤ لمٗلا يملاٖالؤ تىهمو تٞاخصلا - ٘٢ىم يضهلا تٞا٣ثلل ملاٖالؤو -٘حغً عىهْ ٤ُزاىم ١لازالأ يف لمٗلا يملاٖالؤ ىلب تىؾ تئم بعا٣ًام ابٍغ٣ج ٝضهيو ىلب نحؿدج ءاصالأ يملاٖالؤ م٨دخلاو يف لثاؾو ملاٖالؤ حلاهل تماٖ ؽاىلا ، نب ٤ُزاىم ١لازالأ يف لمٗلا يملاٖالؤ ض٢ نى٩ج تُماؼلب وؤ تٍعاُخزا : أ -قيزاىالإا تيماشلالؤ : نى٩ج تٍعابحب يؤ بجً ىلٖ يملاٖالؤ وؤ يٟخصلا اَظُٟىج ، ب٢اَٗو ًم ٠لاسً وؤ ٪هتىً ام ءاح اهب ًم رحًاٗم ٥ىلؿلل يهنالإا ظسخجو هَاججا ثاءاغحب با٣ٗلا بِهإخلا٧ ماٗلا وؤ ٝا٣ًب ًٖ تلواؼم تىهالإا . ب -قيزاىالإا تيرايخخالا : مى٣ج ىلٖ ؽاؾؤ تبٚع تٗباه ًم نحلماٗلا يف تىهالإا ثُدب بجرتً ىلٖ مهت٣ٞاىم اهحلٖ مهمازتلاو ظُٟىدب ام ءاح اهحٞ ءاىزؤ مهتؾعامم لمٗلل ، ضٗحو ٍظَ ٤ُزاىالإا تباثمب مُٓىج يحاط مهل . ً٨مٍو ٠ُيهج ٤ُزاىم ثاُ٢لازؤ لمٗلا يملاٖالؤ ىلب ةضٖ ٕاىهؤ ًم اهمَؤ : قيزاىالإا تصاخلا لئاضىب واصجالا : اُٗمح يهو تٞاخصلا ، بخ٨لا ، ،امىِؿلا ،حغؿالإا تٖاطالؤ ،تُهورت٨لالا ٫اهجالا ي ضارتٞالا . قيزاىم مخهت بهاىجب نىمضالإا يلاصجالا يميلعخلا : لمكحو ملاٖالؤ ، ،تُلؿدلا نلاٖالؤ غقابالإا رحٚو غقابالإا . قيزاىم مخهت بهاىجب تعاىص واصجالا : ٫واىدجو بهاح وؤ رث٦ؤ ًم بهاىح تٖاىن ٫اهجالا نإ٧ يُٛح يف تُٟخصلا لاثم ،غٍغدخلا ،عابزالأ راضخالأ تٍعاجلا ، ،نلاٖالؤ َ٘ػىخلاو .
6
-عقىم
ثايقلاخأ
نهالإا
تيملاعالؤ ة
ف
نيهاىق لظ ي
ملاعالؤ
تيزئاشجلا
ضٗح تٞاخصلا ةضخاو ًم مَؤ لثاؾو رحبٗخلا ًٖ يؤغلا يف ٘مخجلما ،غناٗالإا االإ اهل ًم ةعض٢ رحزإخلا يف ىلٖ ةاُخلا تُمىُلا ،صاغٞلؤل و ًم٨ج اهتُمَؤ ىلٖ هحو مىهخلا يف تحعص تٍغخلا يتلا يف اه٨لخمج ض٣ه ءاُزالأ و رحبٗخلا ًٖ ل٧اكم ، ٘مخجلما اظهلٞ ربخٗح تٞاخصلا ًم ـؾالأ و ةضمٖالأ تماهلا يلأ يَاغ٣مًص ضلب ىعؿٌ ىلب عاَصػالا و ذخٟخلا . نامًلو رحؾ ٍظَ تٍغخلا يف ٤ٍغُلا ذُخصلا يظلا ذٗيو هلحلأ مج مُٓىج تىهالإا تُٟخصلا امب ربٖ اُ٢لازؤ ثاهوضالإا ،تُ٢لازالأ وؤ اُهىها٢ ربٖ نحهاى٢ ملاٖالؤ نحهاى٣لاو تُؾاؾالأ يٟخصلل اظَو ًم ٫لاز ١ى٣خ ضًضدج ثابحاوو يٟخصلا . ربخٗحو زئاشجلا ًم ٫وضلا يتلا ثضمخٖا ىلٖ مُٓىخلا يوىها٣لا تىهملل ربٖ تُٟخصلا ٠لخسم ثاَٗغكدلا تُملاٖالؤ . اظَ غمالأ اىٗٞضً ىلب ءا٣لب ةغٓه ىلٖ مَؤ ثاَٗغكدلا يتلا اَضمخٖا ٕغكالإا يغثاؼجلا ًم لحؤ مُٓىج تىهالإا تُٟخصلا اظَو ظىم ٫لا٣خؾالا ىلب اىمىً ،اظَ ةاضٛٞ ٫لا٣خؾالا ذها٧ تٞاخصلا ةغ٨خدم ًم ٝغَ بؼخلا ضخاىلا تلىمم ًم ٝغَ ،تلوضلا ملو ً٨ً يٟخصلا لاب صغجم ٠ْىم اهيضل مؼلم ملازلإاب و ءاٞىلا ،اهل نا٧و هلمٖ ا ًعىهدم ِ٣ٞ يف غكو ثاعاغ٢ تُلؿلا نوص ٤ُلٗخلا اهحلٖ . و مُٓىخل تىهالإا تُٟخصلا ٥اظهآ ذما٢ تمى٩خلا عاضنةب نىها٣لا ماخلا مُٓىدب تىهالإا . ثُدب ٝغٖ اظَ مُٓىخلا يوىها٣لا تىهملل تُٟخصلا يف غثاؼجلا ثاعىُج ،ةضٖ ذُبجعا ثارحٛخالإاب تُؾاُؿلا يتلا ثغم اهب ،صلابلا ذؿ٨ٗواو ربٖ ٠لخسم مىهىلا ،تُهىها٣لا اءضب تلخغمب تًصاخالأ تُبؼخلا يتلا ثضهق صلاُم صضٖ ًم مىهىلا تُهىها٣لا اهمَؤ نىها٢ يٟخصلا و ربخٌٗ نىها٢ ملاٖالؤ عصاهلا اُمؾع شٍعاخب 6 يغُٟٞ 1982 ٫وؤ نىها٢ ٘ماح ٘وام ملاٖلئل يف شٍعاج غثاؼجلا تل٣خؿالإا ، ءاحو يف ذ٢و ذدبنؤ تٞاخصلا يواٗح ًم ٍىٛي ،ةرحث٦ يفو لْ ٙاغٞ يوىها٢ ،رحب٦ ذها٧و ٫لاز ةرتٟلا ٍظَ رحؿح ةؼهحالأ تُملاٖالؤ نحمثا٣لاو اهحلٖ نحهاى٣ب تثؼجم ، ام٦ ىَ لخلا تبؿيلاب نىها٣ل ثاؿؾاالإا تُٟخصلا عصاهلا 1. يف ربمٞىه 1967 نىها٣لاو يٟخصلا عصاهلا يف ربمخبؾ نىها٢و غكيلا عصاهلا ماٖ 1973 غثاؼجلاٞ ، مل ٪لمج ا٢اثُم ثاُ٢لازلأ تُملاٖالؤ تىهالإا ىلب اغزام ضٗب نؤ صاؾ ٙاغٟلا يوىها٣لا يف ناضُالإا ،يملاٖالؤ اظَ لٗح ام نحُٟخصلا ثاؿؾاالإاو تُملاٖالؤ تٍغثاؼجلا ةرتٟلو تلٍىَ ذلْ لمٗح ٤ٞو نحهاى٣لا ةعصان ًٖ تُلؿلا ىلٖ تم٦اخلا ـ٨ٖ ام ىَ ضثاؾ يف ٫وضلا تَُاغ٣مًضلا يغزالأ . .2 1 ؽ ٫ نام يػىٞ غمٖ : تيلوؤطالإا تيهذالإا يفحصلل ، ٍ 1 ، عاص لثاو غكيلل ،َ٘ػىخلاو ،نامٖ 2007 ، م 25 . 2 لُٖامؾب ٝاغٗم تُلا٢ : ملاعالؤ قئاقح داعبأو ، ناىًص ثاٖىبُالإا ،تُٗماجلا غثاؼجلا ، 1999 ، م 64صاىالإا يتلا ث ر م تٟهب ةغقابم ثاُ٢لازؤ باصآو تىهالإا تلُل٢ اضح ً٨مٍو صاىالإا غهخ يتلا ذمل٩ج ًٖ ثاُ٢لازؤ يف تىهالإا 5 صاىم . ةداالإا " 35 ": " لمٌٗ يٟخصلا ٝرتخلما ل٩ب تُلواؿم مازتلاو ىلٖ ٤ُ٣دج ٝاضَؤ ةعىثلا ام٦ اَصضدج مىهىلا تُؾاؾالأ بؼخل تهبح غٍغدخلا ينَىلا 1 . اظَو ينٌٗ نؤ يٟخصلا لا ضب هُلٖ نؤ نى٩ً امزتلم تصابمب بؼخ تهبح غٍغدخلا ينَىلا ٘ٞاضٍو ًٖ ؤضبالإا ،ي٧ارتقالا يلاخلابو ِبع يٟخصلا اُحىلىًضًب تصابمب بؼخلا ضخاىلا . ةداالإا " 42 ": " بجً ىلٖ يٟخصلا ٝرتخلما نؤ ؽرتدً ًم ٫ازصب عابزؤ تئَاز وؤ رحٚ تخباز اَغكيٍو وؤ نؤ ،اَغكيب ذمؿٌ ٫امٗخؾاو ثاػاُخمالا تُبجغالإا تىهالإاب يف ىاغٚؤ تُهخش ؽارتخالاو ًم مًض٣ج ٫امٖالأ ةضجمالإا تؿؾام اًاؼالإ وؤ ةصام صىٌٗ اهُٗب وؤ اهخاجه ةضثاٟل يٟخصلا ت٣ٍغُب ةغقابم وؤ رحٚ ةغقابم . اىَو ًم٨ً ٌ٢اىج غزآ نحب ٍظَ ةصاالإا تؾعامالإاو ،تُملاٖالؤ ىلٖ عابخٖا نؤ يٟخصلا يظلا لا ضجمً تُلؿلا وؤ يظلا اَض٣خيً ب٢اٌٗ . ةداالإا " 43 ": " بجً ىلٖ يٟخصلا ٝرتخلما ةصاٍػ ىلٖ مارتخا تصابم ١لازالأ تُىهالإا تُلواؿالإاو ،تُٖامخحالا نؤ لٗجً هلمٖ احعضىم يف عاَب ىمؿلا لثالإاب اُلٗلا غٍغدخل ناؿوالؤ ملاؿلاو نواٗخلاو ًمي حوع تلاضٗلا ةاواؿالإاو بىٗكلا نحب ". ةداالإا " 45 ": " يفاخصلل ٝرتخلما ٤خلا تٍغخلاو تلما٩لا يف ٫ىنىلا ىلب عصاهم ربخلا يف عاَب ثاُخلاهلا هل تلىخلما اهىها٢ " اىَو ضجه ايىمٚ غزآ ةصاالإاٞ هخدىم ٤خلا ٫ىنىلل ثامىلٗملل ًم تهح ًمو تهح يغزؤ تلُؾو ِٛي تُهىها٢ ثاُخلاهلا يه تلىخلما هل . ةداالإا " 48 ": " غؾ تىهالإا ٤خ بحاوو ٝرتٗم هب نحُٞاخصلل " اظَو غمؤ ضُح يعوغيو تُ٢رتل تؾعامالإا تُملاٖالؤ لاىل نؤ اظَ ٤خلا ضُ٣م ًم تًامخ غؿلا يهنالإا . ةداالإا 49 " يتلا صضدج ثلااجم ـِل يٟخصلل ٤خلا يف ّاٟخخالا غؿلاب يهنالإا اَءاىزؤ يهو : " - ٫اجم غؿلا يغ٨ؿٗلا ىلٖ ل٩كلا يظلا ٍصضدً َ٘غكدلا ٫ىمٗالإا هب . - غؿلا يصاهخ٢الا يجُجارتؾالاو . - امضىٖ ـمً ملاٖالؤ لااَٟؤ نح٣َاغمو . - امضىٖ ٤لٗخً غمالأ عاغؾإب ٤ُ٣دخلا يجاً٣لا . اظَو ام ض٢ ل٢غٌٗ يٟخصلا هٗىمٍو ًم تؾعامم تىهالإا ل٩كب ضُح . 125 " ٤خ ض٣ىلا ءاىبلا يعىيىالإاو . "-" ام٦ ًمًج نحجصاالإا " 121 ثُخ ءاح يف ةصاالإا " 121 ": " لا ل٩كٌ ض٣ىلا يماغلا ىلب نحؿدج مُٓىج حلاهالإا تُمىمٗلا اَرحؾو تمٍغح ًم مثاغح ٝظ٣لا ". ام ذهه ةصاالإا " 125 " ىلٖ ههؤ " لا ضٌٗ ض٣ىلا ٝصاهلا يعىيىالإاو عصاهلا ٘ٞاضب ًم مغخلا ىلٖ نحؿدج و تُ٢غج ًٟلا يظلا لا حض٣ً يف ٝغق يفو عابخٖا وخصلا بخان لمٗلا ينٟلا ًم لُب٢ مثاغح ٝظ٣لا ". 12 اظَ نب نىها٣لا ؽغ٦ تٖىمجم ًم ١ى٣خلا صضخو تٖىمجم ًم ثابحاىلا هى٨ل ناٖغؾ ام ،اَضدً لٗح امم ٌٗب ١ى٣خلا تبٗن ٫اىالإا ةرث٨ل صاىالإا تُهىها٣لا يتلا يىخدج ىلٖ ثاٖىىمم و ِباىي ثاهححىجو ضدج ًم يٟخصلا ةعض٢ ىلٖ ماُ٣لا ٍعوضب لاما٧ . ام٦ ً٨مً ٫ى٣لا نؤ اظَ نىها٣لا ١غُج ت٣ٍغُبو تَٗغؾ تًماٚو ثاُ٢لازلأ ،تىهالإا ثُخ مل صضدً رحًاٗالإاو ـًِا٣الإا يتلا ينبج تصابم ثاُ٢لازؤ ،تىهالإا ضجهو نؤ مٓٗم صاىم اظَ نىها٣لا بلٛح اهحلٖ تٟن ةضٖا٣لا تُهىها٣لا ٘باَو ،ةغمالآ بىحىلا ٘ىالإاو با٣ٗلاو يف رث٦ؤ ًم ٠هه اظَ نىها٣لا ، ثُخ ٜلب صضٖ صاىالإا يتلا ذهه ىلٖ ثاٖىىمالإاو ثابحاىلا ثابى٣ٗلاو يف ٤خ يٟخصلا تؿؾاالإاو 68 ةصام يف لبا٣الإا ضجه 17 ةصام ِ٣ٞ ذهه ىلٖ ١ى٣خ ًَاىالإاو يٟخصلا يف ملاٖالؤ . 1 حلان ًب ةػىب : ثاضايطلا تيملاعالؤ ،تيزئاشجلا ثاقلطىالإا تيزظىلا ثاضرامالإاو ، تلجلما تٍغثاؼجلا . ٫اهجلال ، ' صضٗلا 13 غثاؼجلا، ، ، 1996 ، م 21
ض٢و نا٧ اظَ نىها٣لا لدم صا٣خها بلٚؤ ٫احع تىهالإا ربخٖاو اظَ نىها٣لا رحٛحو ثاهحىخلا تُؾاُؿلا ةغٓىلاو ٠لخسم ىلب ،ثاٖاُ٣لا امم لٗح ثاُنىهز ٍظَ تلخغالإا غزاج ىلٖ نىها٣لا . يغً ضخؤ نحثخابلا ؤ هه لب٢ عاغ٢ب تًصضٗخلا تُؾاُؿلا شٍعاخب 1989 مل ً٨ً ٥اىَ ثًضخ ًٖ ثاُ٢لازؤ تىهالإا باصآو ،تُٟخصلا نلأ يٟخصلا يف ٪لط ضهٗلا نا٧ صغجم ٠ْىم يف تمضز جماغب مآىلا ي ساُؿلا ،هخُحىلىًضًبو ربخٌٗ ثُدب عصاهم مىهٟمو ثاُ٢لازؤ ضٖاى٢و تىهالإا تُٟخصلا يف غثاؼجلا ؽا٩ٗوا تُٗبُلا مآىلا ي ساُؿلا ٍعىُجو ملاٖالؤ عوضل يف ،٘مخجلما يغٍو نؤ عصاهم ثاُ٢لازؤ تىهالإا يه تُلؿلا تُمىمٗلا ثاؿؾاالإاو تُملاٖالؤ ثامٓىالإاو . ب / ثايقلاخأ تىهالإا نم ولاخ نىهاق 1990 : ضٗب راضخؤ غبىخ٦ؤ 1988 يتلا ذدخٞ ٫اجلما تًصضٗخلل تُؾاُؿلا تُملاٖالؤو ،تٍغ٨ٟلاو غهْ نىها٢ 1990 امامج اٟلاسم نىها٣ل 1982 ءاحو نىها٣لا ب 106 ةصام تٖػىم ىلٖ ٘ؿح لٗلو،باىبؤ مَؤ ام ءاح هُٞ ىَ ءاٛلب تٍعاصالؤ تبا٢غلا ىلٖ ٠خصلا اَعاضنبو ،اَصضٗحو اظ٦و ىلٖ ءاكوب ـلجم ىلٖؤ ملاٖلئل مُٓىخل لمٗلا ،يملاٖالؤ ام٦ اًًؤ ًمًج صاىم ٤لٗخج ثاُ٢لازإب تىهالإا تُملاٖالؤ مَؤو ام ءاح هُٞ : ةداالإا : 3 " ؽعامً ٤خ ملاٖالؤ تٍغدب ٘م مارتخا تماغ٨لا تُهخصلا تُهاؿوالؤ ثاًُخ٣مو تؾاُؿلا تُحعاخلا ٕاٞضلاو ينَىلا "، يلاخلابو تٍغدٞ ٤خلا يف ملاٖالؤ ةضُ٣م ٍوغكب ِباىيو تىُٗم . 1 امؤ ةداالإا " 26 ": وىج ىلٖ ههؤ بجً نؤ لا لمكح تٍعوضلا تههسخالإا تُىَىلا تُبىحالأو امُٟ٦ نا٧ اهٖىه ل٧ ىلٖ ام ٠لاسً ٤لخلا يملاؾالؤ مُ٣لاو تُىَىلا ١ى٣خو ناؿوالؤ وؤ اىٖضً ىلب تٍغهىٗلا وؤ بهٗخلا تهاُخلاو ءاىؾ ٪لط نا٧ امؾع وؤ ةعىن وؤ تًا٩خ وؤ اربز وؤ ،اٚلاب ام٦ بجً لاؤ لمكح ٍظَ ثاٍغكيلا ىلٖ يؤ عاهقب وؤ نلاٖب ههإق ًم ٘جصٌ نؤ ٠ىٗلا حىىجلاو . ام٦ وىج ةداالإا " 33 ": ىلٖ ههؤ نى٩ج ١ى٣خ نحُٟخصلا نحٞرتخلما يف ةؼهحالأ تُملاٖالؤ تُمىمٗلا تل٣خؿم ءاعالآ ًٖ ثاءامخهالاو تُبا٣ىلا تُؾاُؿلاو ، نى٩ٍو لَُإخلا يهنالإا اَغق اُؾاؾؤ ،نحُٗخلل تُ٢رتلا وؤ لٍىدخلا تٍُغق مزتلً نؤ يٟخصلا ٝرتخلما ِخلاب ماٗلا تؿؾاملل تُملاٖالؤ . امؤ ةداالإا " 35 " وىج ىلٖ نحُٟخصلا نحٞرتخلما ٤خلا يف ٫ىنىلا ىلب عصاهم ربخلا . ثءاحو ةصاالإا "36 " ثاءاىثخؾلااب ثُخ وىج ىلٖ " ٤خ ٫ىنىلا ىلب عصاهم ربخلا لا ػىجً يفاخصلل نؤ غكيً ثامىلٗم ًم اهنإق " نؤ ـمج وؤ صضهت ًمالأ ينَىلا وؤ ةضخىلا تُىَىلا وؤ ًمؤ تلوضلا . نؤ ٠ك٨ج اغؾ ًم عاغؾؤ ٕاٞضلا ينَىلا وؤ اغؾ اًصاهخ٢ا اُجُجارتؾا . نؤ ـمج ١ى٣دب ًَاىالإا هخٍغخو تٍعىخؾضلا . نؤ ـمج تٗمؿب ٤ُ٣دخلا يجاً٣لا . ام٦ ذهه ةداالإا " 37 " ىلٖ ٤خلا يف غؿلا يهنالإا " غؿلا يهنالإا ىَ ٤خ نحُٟخصلا نحٗياخلا ما٩خلأ اظَ نىها٣لا بحاوو مهحلٖ لاو ً٨مً نؤ ٕعظخً غؿلاب يهنالإا مامؤ ثاهجلا تُثاً٣لا يف ثلااخلا تُلاخلا : 2 1 ضُٗؿلا ةزحٗمىب : ثايقلاخأ بأدأو تىهالإا يف نىيشفلج تمذخلا ،تيمىمعلا تلاح نىيشفلخلا يزئاشجلا ى٣خلالإا، يلوضلا ،ـوىخب ضهٗم مىلٖ ،عابزالأ لٍغٞؤ 2009 ، 2 ةديرجلا ةيمسرلا ةيروهجلل ةيرئازجلا نوناقلا، قلعتملا ملاعلإاب 1990 ددعلا، 14 خيراتب، 3 ليرفا 1982 ص، 11
٫اجم غؾ ٕاٞضلا ينَىلا ام٦ ىَ صضدم يف َ٘غكدلا ٫ىمٗالإا هب . ملاٖالؤ يظلا ينٌٗ ٫اَٟالأ نح٣َاغالإاو . ملاٖالؤ يظلا ـمً ًمؤ تلوضلا اؾاؿم اخضاو . ملاٖالؤ يظلا ضخمً ىلب ٤ُ٣دخلا ثدبلاو نحُثاً٣لا . ج -/ ثايقلاخأ تىهالإا نم ولاخ نىهاقلا يىضعلا ملاعلإل 2012 : ًمًج اظَ نىها٣لا يىًٗلا " 133 " ةصام تٖػىم ىلٖ 12 باب ام٦ ض٦ؤ ٫ولأو ةغم ىلٖ ةعوغي ذخٞ يعمؿلا ٕاُ٢ يغهبلا يظلا لْ اغ٨خدم ا٣لٛمو ثاىىؿل رحزؤو رحث٨لا ًم ٫ضجلا ٫ىخ اظَ نىها٣لا نحب ضٍام ىعاٗمو هل عابخٖا ىلٖ ؤ هه مل يحإً امب نا٧ اغٓخىم هىم . ذٗيوو ةصاالإا تُهاثلا نىها٣لل ٍىُخلا تًٍغٗلا لمٗلل يملاٖالؤ عاَالؤو ماٗلا ،اهل صوضخو تؾعامالإا ثض٦إٞ تُملاٖالؤ ىلٖ ٍاكو ملاٖالؤ ؽعامً تٍغدب يف لْ مارتخا : عىخؾضلا نحهاى٢و تٍعىهمجلا . ًًضلا يملاؾالؤ يقابو ناًصالأ . تٍىهلا تُىَىلا مُ٣لاو تُٞا٣ثلا ٘مخجملل . ةصاُؿلا تُىَىلا ةضخىلاو تُىَىلا . ثابلُخم هىمؤ تلوضلا ٕاٞضلاو ينَىلا . ثابلُخم مآىلا ماٗلا . حلاهالإا تًصاهخ٢الا صلابلل . ماهم ثامازتلاو تمضخلا تُمىمٗلا . ٤خ ًَاىالإا يف ملاٖب لما٧ يعىيىمو . تٍغؾ ٤ُ٣دخلا يجاً٣لا . ٘باُلا يصضٗخلا ءاعلآل عا٩ٞالأو . تماغ٦ ناؿوالؤ ثاٍغخلاو تًصغٟلا تُٖامجلاو . يفو بابلا ؽصاؿلا ٤لٗخالإا تمهمب يٟخصلا ثاُ٢لازؤو ،تىهالإا ٝرتٌٗ نىها٣لا يف ةداالإا " 83 " ٤خلاب ٫ىنىلا يف ثامىلٗملل ٤خو ًَاىالإا يف ملاٖالؤ و وىً ىلٖ " بجً ىلع لك ثائيهلا ثارادالؤو ثاطضؤالإاو نأ يفحصلا دوشج رابخلأاب ثامىلعالإاو يتلا اهبلطً امب لفكً قح نطاىالإا يف ملاعالؤ ، يفو راطإ اذه نىهاقلا يىفعلا وىمعالإا عرزتدلاو هب " . " رحٚ ههؤ ٘ىمً ىلٖ يٟخصلا ٝرتخلما ٫ىنىلا ىلب عصاهم ربخلا يف ثلااخلا يتلا ن ذن اهحلٖ ةصاالإا " " 84 يهو : امضىٖ ٤لٗخً ربخلا غؿب ٕاٞضلا ينَىلا ام٦ ىَ صضدم يف َ٘غكدلا ٫ىمٗالإا هب . امضىٖ ـمً ربخلا ًمإب تلوضلا وؤ ةصاُؿلا تُىَىلا اؾاؿم اخضاو . امضىٖ ٤لٗخً ربخلا غؿب ثدبلا ٤ُ٣دخلاو يجاً٣لا . امضىٖ ٤لٗخً ربخلا غؿب يصاهخ٢ا يجُجارتؾا . امضىٖ نى٩ً ًم نإق ربخلا ؽاؿالإا تؾاُؿلاب تُحعاخلا حلاهالإاو تًصاهخ٢الا صلابلل .
ام٦ ض٦اج ةصاالإا " 85 " ىلٖ غؿلا يهنالإا يٟخصلل وىجو " ضٌٗ غؿلا يهنالإا ا٣خ تبؿيلاب يٟخصلل غًضالإاو ل٧ ٫واؿم تلُؾو ملاٖب ا٣بَ َ٘غكدلل مُٓىخلاو ٫ىمٗالإا امهب ". وىٍو لهٟلا يواثلا ًم نىها٣لا ناىىٗب باصآ ثاُ٢لازؤو تىهالإا يف ةداالإا 92 هىمو ىلٖ ههؤ " بجً يٟخصلا ىلٖ نؤ غهؿٌ ىلٖ مارتخالا لما٩لا باصلآ ثاُ٢لازؤو تىهالإا ٫لاز هخؾعامم ٍاكيلل يٟخصلا ". ةصاٍػو ىلٖ ما٩خالأ ةصعاىلاو يف ةصاالإا 2 ًم اظَ نىها٣لا يىًٗلا بجً ىلٖ يٟخصلا ىلٖ مىهخلا : مارتخا ثاعاٗق تلوضلا اَػىمعو . يلسخلا مامخَلااب مثاضلا صاضٖلإ ربز لما٧ يعىيىم . ل٣ه ٘جا٢ىلا تَازجب تُٖىيىمو . ذُخصج ل٧ ربز رحٚ ذُخص . ٕاىخمالا ًٖ ٌٍغٗح ماخشالأ غُخلل . ٕاىخمالا ًٖ ضُجمج عامٗخؾالا . ٕاىخمالا ًٖ ةصاقالؤ تٟهب ةغقابم وؤ رحٚ ةغقابم تٍغهىٗلاب مضٖو ذماؿدلا ٠ىٗلاو . ٕاىخمالا ًٖ ت٢غؿلا تُبصالأ تًاقىلاو ٝظ٣لاو . ٕاىخمالا ًٖ ٫امٗخؾا ةىُخلا تُىهالإا ىاغٚلأ تُهخش وؤ تًصام . ٕاىخمالا ًٖ غكو وؤ ثب اعىن ٫اى٢ؤو ـمج ٤لخلاب ماٗلا وؤ ؼٟخؿح غٖاكم ًَاىالإا . د - ثايقلاخأ تىهالإا نم ولاخ نىهاق يعمطلا يزصبلا 2014 ضٗب ىغٖ ٕوغكم نىها٣لا ىلٖ ـلجلما يبٗكلا ،ينَىلا ضٗبو ثلاًضٗخلا يتلا ذٍغحؤ جغز نىها٣لا يف تُثاهجلا هخُٛن يف ةضٍغجلا تُمؾغلا مىً نحىزالا 23 ؽعام 2014 ، وؤ مَ صاىالإا يتلا ذلواىج ثاُ٢لازؤ تىهالإا يف نىها٣لا ضجه : ةداالإا تيهاثلا يتلا وىج ىلٖ " ؽعامً ٍاكيلا يعمؿلا يغهبلا ل٩ب تٍغخ يف لْ مارتخا تصابالإا اهحلٖ مىهىالإا يف ما٩خؤ ةصاالإا 2 ًم نىها٣لا يىًٗلا 2012 ما٩خؤو، اظَ نىها٣لا َ٘غكدلاو يعاؿلا ٫ىٟٗالإا " اظَو ينٌٗ االإ اصاىدؾا ٤بؾ تؾعاممٞ ٍاكيلا يعمؿلا يغهبلا بجً نؤ مخج ٘م مارتخا ام يلً : مارتخا ثاعاٗق تلوضلا اَػىمعو . يلسخلا مامخَلااب مثاضلا صاضٖلإ ربز لما٧ يعىيىم . ل٣ه ٘جا٢ىلا تَازجب تُٖىيىمو . ذُخصج ل٧ ربز رحٚ ذُخص . ٕاىخمالا ًٖ ٌٍغٗح ماخشالأ غُخلل . ٕاىخمالا ًٖ ضُجمج عامٗخؾالا . ٕاىخمالا ًٖ ةصاقالؤ تٟهب ةغقابم وؤ رحٚ ةغقابم تٍغهىٗلاب مضٖو ذماؿدلا ٠ىٗلاو . ٕاىخمالا ًٖ ت٢غؿلا تُبصالأ تًاقىلاو ٝظ٣لاو . ٕاىخمالا ًٖ ٫امٗخؾا ةىُخلا تُىهالإا ىاغٚلأ تُهخش وؤ تًصام . ٕاىخمالا ًٖ غكو وؤ ثب اعىن ٫اى٢ؤو ـمج ٤لخلاب ماٗلا وؤ ؼٟخؿح غٖاكم ًَاىالإا ام٦ ثصضخ ةصاالإا " 48 " ٍوغكلا يتلا اهجمًخً رتٞص ٍوغكلا يظلا نحٗخً ىلٖ ل٧ ثاىى٣لا مازتلالا هب ٪لطو ًم ٫لاز مارتخا تصابالإا تُلاخلا تناز : -مازتلالا تُٗحغالإاب تُيًضلا تُىَىلا مارتخاو ثاُٗحغالإا تُيًضلا مضٖو،يغزالأ ؽاؿالإا ثاؾض٣الإاب ثاهاًضلاو يغزالأ . -مارتخا ثامى٣م تصابمو ٘مخجلما .
-مارتخا ثابلُخم باصالآ تماٗلا مآىلاو ماٗلا . - ٫اثخمالا ضٖاى٣لل تُىهالإا باصآو ثاُ٢لازؤو تىهالإا ضىٖ تؾعامم ٍاكيلا يعمؿلا امهم،يغهبلا ذها٧ هخُٗبَ و هخلُؾو تُُٟ٦و هثب . -ٕاىخمالا ًٖ ثب ثاٍىخدم تُملاٖب وؤ تٍعاهقب تللًم - غهؿلا ىلٖ مارتخا ١ى٣خ ٠لاالإا ١ى٣خلاو ةعواجلما -مازتلا صاُخلا تُٖىيىالإاو ًٖ تمضز بعأم ىاغٚؤو ثاٖىمجم هُخلهم ءاىؾ ذها٧ تُؾاُؾ وؤ تُ٢غٖ وؤ تًصاهخ٢ا وؤ تُلام وؤ تُيًص وؤ تُحىلىًضًب - ٕاىخمالا ًٖ ةصاقالؤ ٠ىٗلاب وؤ زحُمخلا يغهىٗلا وؤ باَعالؤ وؤ ٠ىٗلا ضي ل٧ وخش ببؿب هلنؤ وؤ هؿيح وؤ هثامخها ١غٗل وؤ ـيح وؤ تهاًص تىُٗم -مضٖ ؽاؿالإا ةاُخلاب تناخلا ٝغقو تٗمؾو ماخشالأ ثاُهخصلاو تماٗلا . يفو ٫اجم ثابى٣ٗلا تٍعاصالؤ يتلا غجىج ًٖ مضٖ مارتخا ٍوغكلا يتلا مخً ١اٟجالا اهحلٖ ٘م تُلؾ ِبًلا رتٞص يف ٍوغكلا ضجه : ةداالإا " 98 " يتلا وىج ىلٖ ؤ هه " يف تلاخ مضٖ مارتخا وخصلا يىىٗالإا لٛخؿالإا تمضخل ٫اهجالا يعمؿلا ٘باخلا يغهبلا ٕاُ٣لل ماٗلا وؤ ماخلا ٍوغكلل ةصعاىلا يف مىهىلا تَُٗغكدلا تُمُٓىخلاو مى٣ج، تُلؾ ِبًلا يعمؿلا يغهبلا ٍعاظٖاب ىغٛب هلمخ ىلٖ مارتخا ت٣باُالإا يف ؤ لح ٍصضدج تُلؾ ِبي يعمؿلا يغهبلا . اظَو ٤بُىً ىلٖ ثاػواجخلا رحٚ تُ٢لازالأ يتلا ض٢ رضدج يف ثبلا يؼٟلخلا وؤ ،يعاطالؤ يلاخلابو ٝب ن ثاػواجج يؤ نى٩ج لدم تب٢اغم ًم ٝغَ تُلؾ ِبي يعمؿلا يغهبلا .
7
اهب مهمازتلا و تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأو ظضأو ئدابمب نييفحصلا تًارد
:
ربخٗح ثاُ٢لازؤ تىهالإا تُملاٖالؤ تلإؿم تماَ اضح ، و تُلواؿم تُٗمخجم تلماق ، يعوو غمخؿم تُمَإب تٞاخصلا ، و اهتلاؾع تُماؿلا ، و تُمَؤ رحمًلا لئل يهنالإا نحُملاٖ ، يضمو ه٨ؿمج تصابالإاب م ي٣لاو م تلُبىلا تىهملل تُٟخصلا . ض٣ٞ ذلنىج ثاٗمخجلما تُبغٛلا تُلاربُللا ىلب ِبي تىهالإا تُٟخصلا ، اهتلٗحو مزتلج ثاُ٢لازإب تىهم تٞاخصلا اَرحٛ٦ ًم ًهالإا ، يفو لْ ثاعىُخلا ةغمخؿالإا لثاؾىل ٕالؤ ملا و ٫اهجالا ، و ٘ؾىخلا لماكلا صوضخلل ءاًٞو تُلمٗلا تُملاٖالؤ ، بعا٣خلاو نحب ثاٗمخجلما تىًابخالإا ، ًٖ ٤ٍغَ ذِهرتهالأ ، ثغهْ اهٗم ثاخلُهم ةضًضح ، ذيغٞ ىلٖ ٘مخجلما تب٦اىم ٍظَ ثاضجخؿالإا ، لثم : عىهْ تٞاخص تىَاىالإا ، لا يتلا ٝرتٗح تصابالإاب و ـؾالأ ا تُ٢لازلأ تىهملل الؤ تُملاٖ . امؤ ًٖ ثاٗمخجلما تُلا٣خهالا ، ض٣ٞ ذدبزؤ ًم ضًضٗلا ؽاعضلا ثا يواضُالإا تؾاعص مهجُب ًمو ة ًطلج ىفطصم عوضوم لوح تاٌقلاخأ ةٌملاعلإا ةنهملا – ةلحرم يرئازجلا برغلا ةقطنمب عئاقولاو ثادحلأا ةٌطغت ءانثأ ةٌملاعلإا تاسسؤملا نم ةنٌعل ، ةٌلٌلحت ةٌفصو ةسارد 2012 -2013 تؾاعضلا ذٍغحؤ ثُخ ىلٖ تىُٖ ًم نحُٞاخصلا ب م ت٣ُه بغٛلا يغثاؼجلا ، ؽاُ٣ل يضم ياعص نحُٟخصلا ة و مهمازتلا تصابالإاب ـؾالأو تُ٢لازالأ تىهالإ تٞاخصلا ؛ ٫او يح ذلنىج ب ىل جثاخه تماَ اضح ، ٫ضج ىلٖ مضٖ صىحو يمُٓىج عاَب تٞاخصلل ، اغٞو ضح ٙ حضاو يف لدلا ع ٌ٘ يملاٖالؤ ماخلا ثاُ٢لازإب تىهالإا تُٟخصلا ، ٔىلاب ىلب ع ٌ٢اىخلا ٔخلاالإا ىلٖ لالإا ٕع جلا يغثاػ ضىٖ هخٚاُن نىها٣لل يىًٗلا ٤لٗخالإا ملاٖلإاب ، و نؤ ٥اىَ باُٚ ٤ُزاىالإ للا ع ٝ تُىهالإا و ثاهوضالإا ، لاو صىحو تبا٣ىل تُ٣ُ٣خ ٘ٞاضج ًٖ تىهم تٞاخصلا . ام٦ نؤ ثًضخلا ًٖ عىضىم تقاطبلا تيىطىلا يفحصلل فرتحلما ، ذخٞ ض٣ٞ لااجم ث ةرحث٦ اهجم : تُٗبَ مآىلا ي ساُؿلا مثا٣لا ، ٘٢او تٞاخصلا اٗمخجلماب تُلا٣خهالا ث ، اظ٦و يىخؿم ًٍى٩ج نحُٞاخصلا ٍظهب ثاٗمخجلما ... ب خل . ىلٖو هحو ضًضدخلا بغٛلاب يغثاؼجلا ، و رحٚ ط ٪ل ًم لااجلما ث يتلا غزاج ل٩كلاب غقابالإا وؤ رحٚ غقابالإا ىلٖ عاؿم تىهالإا ، لهٞ ام نا٧ هُلٖ يٟخصلا يغثاؼجلا تىؾ 1968 م ، ًؿخؤ ٫ادب ًم يٟخصلا ضٗب تىؾ 2012 ؟مامو يه لًٞؤ ٝوغٓلا يتلا اَاغً يٟخصلا تبؾاىم مٗخل مً ت٢اُبلا تُىَىلا يٟخصلل ٝرتخلما ؟ ام٦ ىَ ٫اخلا اؿوغٟب . نغ٣لا زحمج ض٣ل يصاخلا و ًٍغكٗلا تٖغؿلاب يلىمكلاو ءاصالأو ة ضًضجلا يملاٖالؤ لمٗلل ، لًٟب مُمٗح ثاُى٣خلا تثًضخلا ةعىُخالإا اَعاكدهاو ىلٖ ١اُه ٘ؾاو لٗح امم ًم مُٓىج امؤ ةعىُخالإا ثاٗمخجلما ٘٢او يف اضؿجم هخًؤع مج ام اظَ ، غٞوؤو لهؾؤ تُٟخصلا تىهالإا ًٖ ٫اخ ثاٗمخجلما تٟلسخالإا ، يهٞ مل ػواجخج ضٗب تلخغالإا تًضُل٣خلا يف يملاٖالؤ لمٗلا ، ملو غٞىج تئِبلا تبؾاىالإا و ءاًٟلا بؾاىالإا ، مُٓىخل تىهم تٞاخصلا ، غثاؼجلاٞ مىُلا اَرحٛ٦ ثاٗمخجلما ًم تُلا٣خهالا ، لِٗح ى ضىٞ ًم ل٧ بهاىجلا تَُٗغكدلا تُ٢لازالأ و و ، تُمُٓىخلا ثلاًضٗح بهاح ىلب ٫ىخ عىخؾضلا و نىها٣لا يىًٗلا ماخلا ملاٖلإاب 2012 و ضًضدج ملاٗالإا تُؿِثغلا ماهالإ تىجللا تُُبًلا ... ٫ا ر . 1 ام٦ ًم٨ج مَؤ بهاىح مازتلالا ثاُ٢لازإب تىهم تٞاخصلا لمٗلاو يملاٖالؤ يف يحالآ : -ثاُ٢لازؤ لماٗح يٟخصلا ٘م ٍعصاهم : لٗل مَؤ تصابالإا تُ٢لازالأ يف اظَ عاَالؤ ىَ ؤضبم ّاٟخلا ىلٖ تٍغؾ عصاهالإا وؤ ام ىمؿٌ غؿب تىهالإا ، ضٌٗ يظلا تهامي تُؾاؾؤ تؾعامالإ لمٗلا و يٟخصلا ٠ك٨لا ًٖ صاؿٟلا و ثاٞاغدهالا يف ٘مخجلما ، ٤خ تًامخ نلأ يٟخصلا يف مضٖ ًٖ ٠ك٨لا عاغؾؤ عصاهم ثامىلٗم ٌ يتلا لثاؾىلا مَؤ ًم ربخٌٗ ً٨مً نؤ لٟ٨ج ٤ٞضج ثامىلٗالإا ىلب رحَامجلا يلاخلابو رحَامجلا ٤خ نامي يف تٞغٗالإا ، ٪لط نؤ رحث٨لا ٥اىَ يف تُهىها٣لا مىهىلا ًم ل٧ وص ٫ ملاٗلا يتلا اَاًخ٣مب ً٨مً يْٟىم تلوضلا وؤ ماخشالأ ًًظللا ىٗلًُ ن ىلٖ ثامىلٗالإا مهتىهم م٨دب ىلٖ ل٨لا ٝ ًٖ ٍظَ ثامىلٗالإا نحُٟخصلل ، ٪لظلو مهنةٞ لا نىمى٣ً ٠ك٨لاب ًٖ ٍظَ ضهٗح اطب لاب ثامىلٗالإا نىُٟخصلا ضًضدج مضٗب مهتٍىَ مامؤ م٦اخلما وؤ ةؼهحالأ ،تُىمالأ لب يفو بلٚؤ نةٞ ناُخالأ يٟخصلا لا ضجً تلُؾو يغزؤ ٫ىهخلل ىلٖ يىؾ ثامىلٗالإا مًض٣ج ضٖىلا ٍظهل عصاهالإا مضٗب ًٖ ٠ك٨لا مهئامؾؤ مهتٍىَو . يملاٖالؤو ضبلا ؤ ن غدً م ىلٖ ت٣ز ٍعصاهم : لًٍٟو ٠خصلا ٌٗب ي ًً اهاُخؤ تهحاىم تبى٣ٖ ًجسلا وؤ تماغٛلا ًٖ مهحلسج ًٖ مَعصاهالإ مهتاضهٗح مضٗب ٠ك٨لا ،اهجٖ يلاخلاب ةعابٗلاٞ نب ٫ى٣ج يتلا " يٟخصلا ىَ تٖىمجم عصاهم " حضىج تُمَؤ عابزالأ عصاهم يف ىلٖ ٫ىهخلا ثامىلٗالإا اهمًض٣جو ،ءاغ٣لل تُملاٖالؤ تُلواؿالإاو مخدج مارتخا عصاهم ،ثامىلٗالإا اظل يٟخصلاٞ ـِل هٞضَ هل٧ ٫ىهخلا ىلٖ عابزالأ يإب تلُؾو ، ً٨ل ت٣ٍغُلا يتلا لهدً اهحلٖ اهب يه يتلا صضدج هٗيو عصاهمو ٌ مهتاُٖىهو ، يضمو مهَابجعا هب ًم همضٖ 2 اطب يٟخصلاٞ بلاُم تًامدب ٍعصاهم ظُٟىجو ل٧ ثامازتلالا يتلا اهمض٣ً ،اهل ًم تٗحاغم ته٣لا تٍعابزالؤ لب٢ اَغكو وؤ ىتخ مضٖ اَغكو وؤ ٌٗب ،اهتا٣ُلٗح وؤ مضٖ حاهٞالؤ ًٖ هخِهخش ءامؾؤو ٍعصاهم ، لاو ضب ًم ءاٞىلا اهب امهم ا٧ ن ثلا ًم ، اظهل ببؿلا بجً لاؤ ي ١ مص ىُٟخصلا ن ظَ ٌ صىهٗلا ،ٝاٟسخؾاب امو مل ً٨ج اىَ تحاخ تخلم ّاٟخلل ىلٖ ت٣ز صاهالإا ًم ع لب٢ ،يٟخصلا نةٞ عصاهم عابزالأ بجً ٠ك٨لا اهجٖ 3 ض٢و لًٟٗ يٟخصلا ل٧ ٪لط ٘ٞاضب ،هخِهاهؤ نإ٧ نىهً ذٗمؾ ٌ ًم غُز ثاًضدخلا يتلا صضهت هخُ٢اضهم هجءاٟ٦و ثعض٢و ٌ ىلٖ ل٣ه عابزالأ ًٖ ٫ط ٥ ،عضهالإا ام٦ ض٢ لًٟٗ ٪لط ةضٖاؿالإ ، ٍعىهمح طب نؤ ٌ ًم ثاٖىيىالإا ةرحثالإا ٫ضجلل نؤ ٌ مل ذىمً يٟخصلا ٤خ ّاٟخخالا تٍغؿب ٌٗب ءامؾؤ عصاهم عابزالأ ٌٗبو ثامىلٗالإا يتلا لهدً ،اهحلٖ لاٞ لهج ىلب عىهمجلا ًم ثاهحو غٓىلا تٟلخخلما ٪لظبو مغدً ه٣خ ًم يف تٞغٗالإا تمىلٗالإاو 4 1 يُلح ىُٟهم : تيملاعالؤ تىهالإا ثايقلاخأ – بزغلا تقطىمب عئاقىلاو راذحالأ تيطغح ءاىزأ تيملاعالؤ ثاطضؤالإا نم تىيعل ، تيليلحج تيفصو تضارد تلحزم يزئاشجلا 2012 -2013 زئاشجلا تعماح ، واصجالاو ملاعالا مىلع تيلك ، واصجالاو ملاعالا مىلع يف ريخطحام ةداهش -3 ، 2013.2014 ص ص ، 143.142 . 2 ًؿخ يػاُه يُٟهلا : ثاهاججا تبخىلا ىحه ثايقلاخأ نلاعالؤ يف ثايئاضفلا تيبزعلا تصاخلا ، ت٢عو ب ثخ غمجام ثاُ٢لازؤ ملاٖالؤ نلاٖالؤو /28 29 ؽعام 2009 ، تٗماح ـلجلما و تًهجلا يبغٗلا تُبرتلل ،تُ٢لازالأ م 07 . 3 ـخ يو محمد غهه : يواىق ن ثايقلاخأو لمعلا يملاعالؤ ، عاص ذ٨لا با ، يعماجلا نحٗلا ، 2010 م ، 270 . 4 ًؿخ يػاُه يُٟهلا : ٘حغم باؾ ١ ، م . 07
و ًم تصابالإا تُ٢لازالأ بحاىلا مازتلالا اهب ٍاجج عصاهم ربخلا اًًؤ ٌٞع ؤضبم صامخٖالا ىلٖ لثاؾو رحٚ تٖوغكم يف وخلا ٫و ىلٖ عابزالأ ثامىلٗالإاو عىهلاو ت٢غؿ٦ ٤ثازىلا ،ثاضىدؿالإاو وؤ غ٨ىج ثاُ٢لازؤ تىهالإا تُٟخصلا يف ثاَٗغكح ملاٖالؤ تٍغثاؼجلا غ٨ىج وؤ يٟخصلا يف يػ ًم ٠لخسم لحؤ ت٦عاكم ماخشالأ نحْٟىالإاو ، وؤ ىتخ ٫واؿالإا ًً مهٖاضزو ٫ىهخلل ىلٖ عابزالأ ثامىلٗالإاو لاو غهخ٣ً ا ٕاضخل ىلٖ عصاهالإا ،ِ٣ٞ لب اهاُخؤ اَػواجخً ٕاضخل ،ءلامؼلا ىُٟخصلاٞ ن وضجً ن ةظل تناز يف ٤بؿلا يٟخصلا يإب تلُؾو اظل ض٣ٞ مضسخؿٌ ل٧ ام ه٨لمً ًم لُخ تُهخش هلٗجج صغٟىً ىلٖ تلامػ ٌ يف ءا٣خؾا ثامىلٗالإا ًم ،اَعصاهم عربٍو نىُٟخصلا للا ًًط ىىبخً ن ٍظَ ١غُلا نإب مهتًاٚ تٍٟغق يهو ًٖ ٠ك٨لا نؤ لاب ٤ثا٣خلا وغزآ ن نوغً ههؤ ضبلا نؤ نى٩ج لثاؾىلا تٍٟغق لثم مهٞاضَؤ امامج .
8
تيفحصلا تضرامالإا بادآ
:
ً٨لو ، تبَىالإا وؤ تبغجخلا وؤ لُالإا صغجم رحٚ ثلاَاالإا ًم مهؿٟهلأ نى٩لمً لا ؽاهؤ لب٢ ًم تٞاخصلا ًٞ تؾعامم ذمج ض٣ل تٞاخصلا ضَاٗم ىلب تحاخلا ثإكو اىَ ًمو ، نىىٟلاو ًهالإا تلواؼم يف ءي ش ل٧ ذؿِل ةربخلاو تبغجخلاو نىلُل٢ مهجم نىبىَىالإا بجً هلمٗل هثاصؤ ءاىزؤ يٟخصلاو يىُخلا ٤ٞغالإا اظَ ثامى٣م ًم امى٣مو ، تثًضخلا ةاُخلا ثاعوغي ًم ةعوغي ضَاٗالإا ٍظَ ذدبنؤو ل٧اكالإا ًٖ ٍضٗبج تُهاز تهح ًمو ، تهح ًم بىلُالإا يىخؿالإا ىلب ىقغً هلمٖ لٗجج يتلا ثاُ٢لازالأو باصالآ ًم تلمجب ضُ٣خً نؤ تُثاىحو تُلام ثاُلواؿم ًم اهجٖ غجىً امو ٝظ٣لا٧ تُهىها٣لا . ًم اكماَ ٪لمج يتلا تٞاخصلاٞ يٟخصلا تُلواؿمو ىفاىدً اٗكب لالاٛخؾا تٍغخلا ٫لاٛخؾا بىجج باصالآ ٍظَ مَؤ لٗلو ةصىحىم يهو ، ًَظلاو ل٣ٗلا لمٌٗ اَعاغمخؾا لحؤ ًم يتلاو اهعىٗقو اهرح٨ٟج م٨دج يتلا تٍؼمغلا ل٧اُهلا ًم تُلؾ اًًؤ ٪لمج ، تٍغخلا يٟخصلا يؤع بؿخ تُلؿلا ٍظَو ، ت٢ىُىمو تبىخ٨م تمل٧ ل٩ق ىلٖ ذ٢و ل٧ يف وىمش ثزبور " ً٨مً لا و اهجم بغهته نؤ ُُ٘خؿولا اهؿٟه تٞا٣ثلا ضلح ٘لسه نؤ نوص ، هٗلسه نؤ ً٨مً لا يظلا اهئاُٚ ذبنؤ يظلا بهتلالإا بىثلا اظَ ، اهجم ؤربخه نؤ . نا٧ ؽاؾالأ اظَ ىلٖو ، ٘مخجلما يف تُمُ٣لا تمىٓىالإا لُ٨كح يىخؿم ىلٖ تناز يٟخصلل ماؿجلا ثاُلواؿالإا حطخج اىَ ًمو ضُجلا ماضسخؾالا يلاخلابو ، يلخلما ٘مخجلما رحًاٗم ٘م هجاباخ٦ ةاٖاغم يٟخصلا ىلٖ اماؼل " طيزفج لاو طازفإ لا " هل تخىىمالإا تُلؿلل تُبَظلا ةضٖا٣لا ًمي1.
يلً امُٞ لثمخجو ، تباخ٨لا ضىٖ اهيغدج يٟخصلا ىلٖ بجً اهحلٖ ٤ٟخم باصآ ٥اىَ : تقيقحلا يزحج : ٪لمٖ يف ذ٣٣خ اطةٞ تمُلؾ ٤ثا٣خلا ٍظَ ءيجج نؤ تُلواؿمو ، ِ٣ٞ ٤ثا٣خلا ُ٘مجج ىَ يٟخصلا لمٖ نلأ لا ٤ثا٣خلا ُ٘مجج تمهم نؤ ٪لطو ةرحب٦ تُٟؿلٞ ثلاا٩قب حغُج ٤خلاو ت٣ُ٣خلا تًُ٢ نؤ ىلو ، اػاجهب ذ٣٣خ ض٢ نى٩ج ، ٤لُالإا ٤خلا ضىٖ ٍرتكَو نحىؿلا ربٖ اهبٍىهخب يخٍعاخلا ٤خلا مى٣ً نؤ ىلب جاخدج مىُلا ٤ثا٣خلا ًم ضًضٗلا نؤ طب ٤لُالإا ٤خلا ىلب ةعوغًلاب يصاج ةصىحىم يه ام٦ ت٣ُ٣خلا ٍظهب ضُ٣خلا لب نحٗم عاؿم يف رحؿدؾ راضخالأ نإب ىارتٞالا مضٖ ٤ثا٣خلا ٍظَ ُ٘مجج . تيعىضىالإا : ، تُٟخصلا هجاباخ٦ يف تُجاظلا ثاٖزجلاو ٫ىُالإا اظ٦و ، تُٞا٣ثلاو تُٗمخجلما مُ٣لا ًم صغجخلا تلوادم يٟخصلا ىلٖ غناىٗب غزإخجو غزإج يتلاو هُٞ تلٖاٟلا غناىٗلا ضخؤ يٟخصلا ربخٌٗ ٤ؿو ًم صغجخلا ًٖ رضدخه اىهلأ لهؿلاب لاو نحهلاب ـِل غمالأ نلأ يغزؤ . 1 ٫ىمق ثغبوع : تفاحصلا ثايلوؤطم تمحغج ، : ، نصعالأ ، يوصعالأ باخ٨لا ؼ٦غم ، عىٟهٖ صغٟلا 1990 م ، 78 .فاصهالاو دايحلا : امؤ ، يٟخصلا لمٗلا ءاىزؤ ٠٢ىالإا اظَ ءاعو ١اُؿوالاو تىُٗم تًُ٢ وؤ تلإؿم ًم ٠٢ىم طاسجا مضٖ ينَٗو غٓه تهحو ىعاٗح ٍغٓه تهحو نى٩ل اىُٗم اٞغَ ي ص٣ً لاٞ ٕىيىالإا ٝاغَؤ ل٧ ٘م اهػاىخم نى٩ً نؤ يٟخصلا تلوادم ينُٗٞ ٝاههالؤ يٟخصلا . فذقلا بىجج : ناَربلاو لُلضلا ىلب صا٣خٞالا ٘م تدُخص رحٚ اهل ثاٟن وؤ ٫اٗٞؤ بؿيب تُهخش ةعىن هٍىكح ىَ ٝظ٣لاو بجً ٝظ٣لا بىجخلو : ةغٞىخالإا ٤ثا٣خلا تٗحاغمب ماُ٣لا . اَعصاهم ٠لخسم ًم ٤ثا٣خلا تهعا٣مب ماُ٣لا . ٤ثازىلاب مامخَالا . عظدب ٠ثاْىلاو با٣لالأو ًٍواىٗلاو ءامؾالأ ٘م لماٗخلا . باُجعالا ضىٖ ٍعضهم ىلب ملا٨لا بؿو . غزالآ ٝغُلا ىلب ٕامخؾالا . هلٗجج ِباىًب يٟخصلا هلمٖ م٨دٍو ، تهيزجلا تُٟخصلا تؾعامالإا ًم ىوصؤ اضخ يٟخصلا ًمًً غناىٗلا ٍظَ ل٧ ٤ٍغَ ًٖو – تُ٢لازؤ تُٖغكب اصضدم لامٖ 1 . يه ةصضدم ٝاضَؤ ىلب ىعؿح اهُٗمح نؤ لاب اهب ثاُ٢لازالأ ٤ُزاىم ٘يو مخً يتلا ثاٞلاخزالا ًم مٚغلاب ههؤ ضُجلما ضبٖ ىلُل يغجو : ٫واؿم رحٚ ماضسخؾا يؤ ًم عىهمجلا تًامخ . وؤ اهتاُلواؿم عض٣ج لا ةى٣لا ٫ا٩قؤ ًم ل٩ق يإب اىلىدخً نؤ ًم ، ثلاىدج يؤ ًم ٫اهجلااب نحمثا٣لا تًامخ مَغثامي هُلٖ هُلمج لا ام اىلًٟٗ وؤ اىلى٣ُل ِٛي يلأ وؤ ٫لاطلئل اىيغٗخً . نحمثا٣لا ٤خ ىلٖ ضُ٦إخلاب ٪لطو نحَاججا اط ٫اهجالا ذبهً ثُدب ، تخىخٟالإا ٫اهجالا ثاىى٢ ىلٖ تٓٞاخلما ٪لط يف لٗجً امم ٪لط رحؿٟج يف ٘ؾىخلا نوص تلوضلا ًمإب تلهخالإا ٝوغٓلا اضٖ ثامىلٗالإا ل٧ ىلٖ ذ٢و ل٧ يف ٫ىهخلا يف ٫اهجلااب ٫لاز ًم عاغمخؾاب تيعاٗالإا وؤ ةضٍاالإا مهئاعآ ًٖ رحبٗخلا مهنا٩مةب ثُدب ، تهح ًم اهب م٨دج يتلا ت٣ٍغُلا ٝغٗح نؤ بىٗكلا تٖاُخؾا تًرحَامجلا ٫اهجالا لثاؾو 2
