• Aucun résultat trouvé

Critical Points and Error Rank in Best $H_2$ Matrix Rational Approximation of Fixed McMillan Degree

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Critical Points and Error Rank in Best $H_2$ Matrix Rational Approximation of Fixed McMillan Degree"

Copied!
44
0
0

Texte intégral

(1)Critical Points and Error Rank in Best H_2 Matrix Rational Approximation of Fixed McMillan Degree Laurent Baratchart, Martine Olivi. To cite this version: Laurent Baratchart, Martine Olivi. Critical Points and Error Rank in Best H_2 Matrix Rational Approximation of Fixed McMillan Degree. RR-2970, INRIA. 1996. �inria-00073728�. HAL Id: inria-00073728 https://hal.inria.fr/inria-00073728 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Critical points and error rank matrix rational approximation in best of fixed McMillan degree. . Laurent Baratchart, Martine Olivi. N˚ 2970 September 1996 THE`ME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)        !"#%$'&)( *+,  *-

(6) . *", ( /  021 ,3" 4 "4 

(7) 

(8)   56 7 8:9;=<?>A@BC8:;D8E@GFIH8J;-@LKNMO8:;@QPR><TSUVPXWP Y ZE[\]^`_ aLbc\dfehgIijbckmln]iokmpfiqbh\CbcrsgIiqbhktl u ]*rqvLrqij[ \] rxw km\pfec]-yz] r {}|qkt~]i€ƒ‚ „o†/‡ ˆxgtpfp‰km|Ši u ]*|j]w‹ZE] |qw‹ZE]Œl?ŽI‘t’_ aL] pfij] \“J] | ”Dmt•_ ^m’pEgt–m] r —™˜š›=œGEžt›‘Ÿ Y Zfbhrxp gtpJ] | u ]=gIecrx¡b¢isZ£“‰]rqi¤|jgIijbckml gGegtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckml¦kt§¨pE|j]rjw |Šbh“J] u €ƒwD€nb¢e¢e©gtl u ] –m|q] ]niskT\ªgGis|qb«y?¬®­IgIecdE] u §¯dElEwiqbhktlErªbcl°ijZE]ƒ|q]=gIex±xgt| u v.rqp gtw ]ƒkt§ijZE] w km\pfec] \] l‘ikt§LisZE]}dElfb¢i u bcrj²/] l u kD¡³] u ¡b¢isZ*isZE]N´ |jkm“J] lzbhdErµ}¶q¬ lfkm|j\·¹¸º] u ]rjw|qbc“‰] isZE]isktp‰kteckm–tbcw=gGe:rqis|qdEwijdE|j]okt§‰isZE]orj]-i³kt§#gtpEpE|qk=yzbc\¥gtl‘isrNbhlis]|j\r»kI§AbclElE] | ¼LdElErŠi‹gt“zeh] §Rgtwijkm|qbc½=gIiqbhktlEr ·¾Y Zzbhr³gIececkD¡"r³dEr}isk ] rŠi‹gt“zecbcrjZg/i ¡³kQ¼Lrqb u ] u isgtlE–m]l‘ijbhgIe:bhl‘is]|jpJktehgIijbckml ] ¿?d gIiqbhkmlƒ§¯km|isZE]w |qb¢ijbcw=gGepJktbcl?ijrxkI§¨isZE]w |Šbcij] |qbckml#À‰gtl u iskªpE|jkD­m] isZ gGixijZE]|jgtlE² kt§ isZE]™]|j|qkm|CÁÃÂOÄ bcrCgIiC\kmrŠi¥Å ÂÇÆÈ¡"ZE] l.ÁÉbhr`|jgIijbckml gGe kt§ u ]–m|j]]nÅgtl u Ä bcr w |qb¢ijbcw=gGe#kt§ u ]–m|j]]/Æ·¾‚ l isZE]p gt|qiqbhwdfehgt| w=gIrj]¤¡"ZE]|j]ÅÊËÆÀfb¢i §¯kte¢eckQ¡"r ijZ gIi ÄÌÊOÁ bhrisZE]ndElfbc¿?dE]£w|qb¢ijbcw=gIeopJktbcl?i À gtl u isZzbhr¥] l‘i‹gGbcecr3gÍehkLw=gGe"dElfbc¿Ldf] lE]rjr™|q] rjdzeciª¡"ZE] l gtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbclE–¥lE]=gt| ¼L|sgGijbckml gIe#§¯dflEwiqbhkmlfr · ΣϑÐAÑqÒ`Ó œGÔštŸ €ƒgIis|Šb¢yÈ|sgIiqbhkmlEgIe/gtpfpE|jk=yLbh\¥gIiqbhktlÕbclOĶ=ÀY+kmpJktehkt–tv2kI§|jgIijbckml gGe \ªgGis|qbcw ]r ÀJÖ³|Šbciqbhw gIe+p‰kIbhl‘iogtl gGecvLrqbcr À:{ktec] rxgtl u ½ ]|jkmrkt§|sgGijbckml gIeA\ªgGis|qb«y §¯dElfwijbckmlErÀ ‚ u ] l‘ijb¢× w gIijbckml£kI§e¢bhlf]=gt| u vLl gt\Cbcw=gIe+rŠvLrqis]\r · Ø«ÙÚ Û ÜDÝÚ}Þß¢Û àVá-â ã¹äDåçæ+èQéèGêjë¹äQé-æ¹ìIêŠêjí¤æVîQìGï»åñðRðVêqòxó«ôë¹èGîQìDõñåñöqéðRåñôíåçí*÷‰ôíQæVðVëøîQöðVåúùêûèQèQëVôsüDåñï éðVåúô í‘ý. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.

(9) ", ( /  /"

(10) 

(11)  ( /+  -"

(12)

(13)  n $'& 5    4 :4 

(14)

(15)  1 , .  C'³-

(16)  "   5  

(17)   6  š  Ÿ Ö³]`|jgtpEpJkm|qixis|sgGbcij] u ]e úgtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckml|sgGijbckmlElE]-ecec]`\¥gIis|Šbhw-bh]-ecec] u ]¬ –m| u ] €£gIw-¬Š€bce¢e©gIlO×fy  u gtlfre  ] rjpEgtw ] u ]T±gt| u vÇ!|  ]e u dËwkm\pf"e \] l‘i‹gIbc|j] u d u bhrq¿?dE]CdElfb¢#i \dElfb u ]ehg3lEkm|q\] u ]C´ |qkm“‰]lfbcdEr¤µ}¶=%· $+g3rŠis|qdEwijdE|j]ijkmpJktehkt–tbh¿?dE] u ] e& ] lErq] \“feh] u ] rogtpfpE|jk=yLbh\¥gtl‘ijrx]rqi u  w|qb¢is] ] lis]|j\] r u ]/§Rgtw-iskm|ŠbhrjgIijbckml bhl‘i  |qbc] df|j]¼ bhlErŠi‹gt“zeh]I·Ö³]ehgp‰]|j\]i u 'i‹gI“fecbc|"dElE(]  ¿?d gIiqbhktl u  bhl‘ij] |jpJktehgIijbckmli‹gtlf–m] l‘ijbc]e¢ec]“fb¢ehgG¬ i# |jgIec]`rsgIiqbhrŠ§RgIb¢is]`p gI|xec] r/pJktbhl‘ijr¤w |Šbciqbh¿?dE]r u dw |Šbcij[ |j]IÀ¹]i u ]CpE|jktdf­m]|¤¿?dE]Crqb¨Á ]rqi |sgIiqbhkmlflE]e¢eh] u ] u ]–m|  Å]i¾ÄdElCp‰kIbhl‘i¨w|qb¢ijbc¿?dE] u ] u ]–m| ³Æ™gIeckm|jreh]»|sgtlE– u ]³e ú]|j|j]dE| ÁÂÄ']rqigtdpfecdEr  –‘gI)e xÅÂÆ·¨‚®eL*r  ] lErqdfb¢i¾¿?dE]»eckm|jrq¿?dE]Å¥ÊËÆÀtÄ Ê ÁÈ] rŠie údElzbh¿?dE] p‰ktbcl‘iow |qb¢ijbc¿?dE]t·‚®e]l u w kmdfec]dfl£| rjdfe¢i‹gGi u  dElfbcwb¢#i  ehkLw=gGeh] p‰ktdE|&e úgtpEpE|qk=yzbc\¥gIijbckml u ]/§¯kmlEwiqbhktlEr"pE|jkLw‹ZE] r u '+ij|j]*|sgIiqbhktlElE]e¢ec] r · , Ó ›Qš Ñ ž -  Ÿ „pfpE|jk=yLbh\¥gIiqbhktl|sgIiqbhkmlflE]e¢eh]\¥gIis|Šbhw-bh]-ecec] u gtlfr/Ķ À#a?is|jdfwisdf|j]ijkmp‰kG¬ ehkm–Ibh¿?dE] u ] rª\¥gIis|Šbhw] r3|jgIijbckmlElf]e¢eh]r /À .¨isd u ] u ]r3pJktbcl?ijrªw|qb¢ijbc¿?dE] rÀ"{ktec] rª]iª½ ] |qkmr u údflE]*\ªgGis|qbcw ]*|jgIijbckmlElE]-ecec]tÀ:‚ u ]l‘ijb¢× w=gIiqbhktl u ]*rqvLrŠis[ \]r u vLl gt\Cbc¿?dE] roecbc0l =gGbh|q] r ·.

(18)  

(19)     . .  +¥ nN6 Y Zfbhrp gIp‰]| u ]=gIecrn¡b¢isZO“J] rqin|jgIijbckml gIe/gtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckmlOkt§pf|j] rqw |Šbh“J] u €nwD€nb¢ecehgtl u ] –m|q] ]`ijk \ªgGis|qb«y?¬®­IgIecdE] u §¯dElfwijbckmlEr/bclisZE]C|q]=gIe¨±gt| u v¦rqp gtw " ] $Ä ! ¶#&%&' kt§}isZE]Cwkm\`¬ pfeh]\] l‘iNkt§:isZE]dElzbci u bcrj²] l u kQ¡»] u ¡bcijZCisZE]"´ |jkt“‰]lfbhdfr¾µ}¶q¬ lEkm|q\·‚ lktisZf] |¨¡»km| u rÀ –tbc­t] l)g ($*,+ª¼?­IgIehdf] u §¯dElEw-ijbckml.Á -0/1N¡b¢isZ |q]=gIe#´ kmdE|qbc] |»w kL] 2¥wbc] l‘ijro“J]eckmlE–IbhlE–isk isZE]o±gI| u vw-e©gtrqr»kI§A]yfpJkmlE]l‘i"Ž/kt§‰ijZE]ow km\pfec] \] l‘i³kt§‰ijZE] u bhrq²:ÀL¡»]gI|j]"w kmlfw ] |qlE] u ¡bcijZƒ\Cbclfbh\Cbc½bclE– ¶ > 3 Á Â Ä 3 ¶¶ Ê &4 57698;:=< ÁË ÄBAC-0DFEHG01 ÁË ÄBAJIK-DFEHG01MLNPO QŠ”SR ? @ @ gtrÄ |sgIlE–m] rxkD­m] T| (U*U+Ì|sgIiqbhkmlEgIe\ªgGis|qbcw ]rkt§¾€ƒwD€bce¢e©gIl u ] –t|j] ]gIix\¥ktrqixÆT¡b¢isZ |j]=gGexwkzV] 2¥wbc] l‘isr3ijZ gIi3gt|j]ƒgtl gGecv?ijbcwƒ§¯ktX| W=Y /Y;Z 4[ bclEwecd u bclE– gGiªbclf× lfb¢i vm·O±o] |j]IÀ isZE]CrŠvz\“‰kI9e \ œ rŠi‹gtl u r*§¯kt|¤isZE]`ij|sgtw]ªgIl u isZE]rjdfp‰]|jrjw|qbcpfi I u ] lEktij] r/is|jgtlErqp‰kmrq]¼ w kmlt~df–‘gIis]I·¸º] \¥g=vºbcl§Rgtwi u bhrqp‰]lErj]¡b¢isZisZf]gtl gIe¢v?ijbcwb¢i v |j]¿Ldzbh|q] \] l‘i¥kml Ä §¯km|ob¢ibcr¤gIl£]ec] \]l?isgt|qv£|j]\ªgI|j]² QVrq] ]`“J]eckD^¡ RoisZ gGi¤gtl‘vn\Cbhlzbh\Cbc½ ] |/kI;§ QqS” R"gtw-isd gIe¢e¢v “‰]-ehkmlf–mrisk Ä ! ¶#&%&' ¡"ZE]l¦Á u kz]r · Ö³Z gtlE–tbclE_– /¤bcl?ijk 4S` /v?bh]-e u r»gIlC] ¿?dfb¢­tgGeh]l?i}§¯km|q\dfehgIiqbhkml`bclCisZE] ±gt| u v`rqp gtw ]".Ä ¶#%&' kt§}isZE] u bcrj²:Àgtl u kmdE|/w‹Zfktbhw]kt§»¡»km|q²?bclE–¡bcijZ§¯dElEwiqbhktlEr gtl gIe¢v?ijbcw¥ktdfisrŠb u ]|jgIisZE]| isZ gtlƒbhlErŠb u ]isZE]dElfb¢i¤wbc|jw-eh]`bcr\]|j]e¢vgª¿Ldf] rqiqbhktlkt§}w kml‘­t] l‘ijbckmbl a¹isZf]kmlE]¡³]`dfrj] rjkm\]iqbh\]r rqbc\pfecb¢× ]r isZE]x\ªgGijis]|³“J] w gtdErj]xbci³g=­mktb u r wkmlErqb u ]|qbclE–Cp‰kIeh]r gIiNbhlz× lfb¢i vm· Ö³km\p gt|j] u iskxdµ c2\] |qkm\km|jpEZzbhw³gtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckml¡"Zfbcw‹Z`Z gIr“J] ] l]-yLis|q] \]e¢vp‰kmpfdz¬ e©gt|}]-­m] |³rqbclEw ]obcijr»wkmlElE]wijbckml3ijkkmpJ] |jgIiskt|}ijZE] kt|qvC¡³gtr»× |qrqi»] rŠi‹gt“fe¢bcrjZE] u bhUl e«F” fVÀzgtl u rjdE“Erq] ¿?dE]l?iqecvnw gt|j|Šbh] u kD­t] |isk`ijZE]*\ªgGis|qb«y w gtrj]/lfkti‹gt“zecvªbhgl e Ž føhÀ eijSføÀ e Ž jKføÀ eijmŽ f¹gtl u e ^EV” føÀL|sgGijbckml gIe‰Ä¶ gtpEpf|jk=yLbh\¥gIiqbhkml¥bhr³gtl3dfl u ] | u ]­t]eckmpJ] u rjdE“z~] wi ·}‚ l3isZE]orjkG¬ w=gGecec] u Ê + Ê 4 À#ijZE]¥Ä¶*pf|jkm“fec] \%bhr/w-e©gtrqrqbcw=gIe¾bcl gtpEpE|qkDyLb«¬ kKl m l  kKn ÀAisZEgIi/bhr/¡"ZE]Xl (Í" \ªgGijbckml ijZE] km|ŠvTgtl u ¡ gtrw kmlfrqb u ] |q] u bcol e ^‘& fV7À e Žz” fV7À ep‘K føqÀ eúŽt’ fø9À e«”D fø9À e r^ jfV7À eijSfV7À e ”D&’ fVÀ gtl u e«P” fVÀf§¯km| bclErqisgtlEw ]I·»az]­t] |sgGe+–m] lE]|sgIe¢bc½=gIiqbhkmlfr"ijkCisZE]/\¥gIij|qb«y w=gIrj] gt|j]/kI§wkmdE|qrj] p‰kmrqrqbc“fec] aijZE]¦kmlE]ƒw kmlfrqb u ] |q] u ZE]|j]£bcr™l gIijdE|sgGece¢v°gt²‘bhl2ijk aLvLrqij] \ Y ZE] kt|qv°rqbclEw ] isZE]€ƒwD€bce¢e©gIl u ] –t|j] ]obhr}isZf]xrŠi‹gIij]¼ u bc\] lErŠbhktl™kt§#ijZE]oe¢bclE]=gt|Nw ktl?ij|jkteJrŠvzrŠis]\ ¡"ZEktrj] is|sgIlf§¯] | ¼?§¯dElEw-ijbckmlbhr`ĺ·Í‚ lisZfbcrCw kmlflE] w-ijbckml#À}\] \“J] |qrkt§ $Ä ! ¶#&%&' \¥g=v“J] w ktlErqb«¬ u ] |q] u gtr³ij|sgtlfrq§¯] |¬®§¯dElfwijbckmlEr³kt§ u bcrjw |q]ij]-¬®iqbh\]*rqvLrŠis] \r¡"ZEkmrq]bc\¥pfdfehrq]/|j]rjpJkmlErj]¤bcr rj¿?d gt|q] rqdE\\¥gt“fec]t·N‚ ln­?bc]¡)kt§isZf] u ] –m|q] ] pE|j]rj] |Š­?bhlE–¥bhrqkm\]ij|qv Ä w vovzy 4 Ä t s u 5 -vo4  1 x . 4. |}| íd~V€F‚. 4M{.

(20) ^.   n =   l V V n   K. ‰“ ]-i ¡³]] l Ä ! ¶#&%&' gtl u bcijrx|Šbh–tZ?ixZ gIe¢§h¼LpfehgtlE]gtl gIeckm–BQVrq] ]]I·ú–f· e Ž

(21) &fVÀ eijSf R-À:isZzbhrgtpEpE|qkDyLb«¬ \ªgGijbckml pf|jkm“fec] \Ì\ªg=vÍ]¿Ldzbc­IgIec] l‘ije¢vT“‰]rŠi‹gIij] u kmlTijZE]bh\¥gt–tbcl gt|Šv¦e¢bhlE]IÀgIrjrjdf\bclE– isZfbcr`ijbc\]3isZ gGiÁ bcr`isZE]$gIpfe©gIw ]™is|jgtlErŠ§¯km|j\ kt§orjkm\] \] \“‰]|Ckt§xµ}¶S- o1 #&%&' · Y ZE] |q]§¯km|q]tÀzijZEkmdE–tZ3¡³]xrjZ gGece‰“‰]o¡³kt|j²‘bhlf–C] l‘ijbc|j]-ecvªkmlªijZE]w-bh|qwec]tÀE]-­m]|qv?isZfbclE–`ij|sgtlEr¬ e©gIij] riskÍisZE]Z gGec§h¼Lpze©gtlf]ƒrq]ijiqbhlf–gtl u iskÍis|jgtlErŠ§¯] |¼‘§¯dElEwiqbhktlErªkI§¤w ktl?iqbhl?dEktdErªiqbh\] rqvLrqij] \r¨¡"ZEkmrq]³bh\pEdzehrq]|j] rqp‰ktlErj]³bcrrq¿?d gt|j]³rjdE\\¥gt“fec]t·}Y ZE]³pE|j]rj] l‘i¨bcl‘is|qk u dfwijbckml \ªg=vÍisZ?dEr“‰]¥dEl u ] |jrŠiskLk u bhl ]b¢isZE]|rj]-ijiqbhlE–£|j] pze©gtw-bhlf–¦´ kmdE|Šbh]|rq] |qbc] r“?v ´ kmdE|Šbh]| bhl‘is]–m|sgGehr· ‚ lEw ]l?iqbc­t] rijkƒrŠisd u visZfbcrpf|jkm“fec] \ e¢bc]ª\kmrŠije¢v¡bcijZgtpEpf|jk=yLbh\¥gIij]ª\k u ]e¢ecbclE–£gtl u b u ]l‘ijb¢× w=gIiqbhktl kt§Ne¢bhlE] gt| u vLl gt\Cbcw=gIeNrŠvzrŠis]\¥r·C¸ÕZfbcec]|sgIiqbhktl gIe}gtpfpE|jk=yLbh\¥gIiqbhktlEr/isk is|sgIlErq§¯]|§¯dElfwijbckmlErgt|j]N–m]lE] |jgIece¢v rj]] ²t] u “‰]w=gtdfrj]»×Elfbcij]-¬ u bh\]lErqbckml gIezecbclE] gt|\k u ]ecr u ¡³]-ece‰¡bcijZfbclg|qbcw‹Zgtl u ] ‰] wiqbc­t]¤isZE]km|qvtÀfrqp‰]wb¢× w¤w ktlElE] w-ijbckmlEr“J]i ¡»] ]lijZE]]|j|qkm| bhlÇisZf]£ijbc\] gIl u §¯|j]¿Ldf] lEw-v u km\¥gIbclÇ|j] rqp‰]wiqbc­t]e¢v gI|j]£bcl u dEw] u “‘vÕµ}¶ l  n t· Yk b¢ececdErqij|sgIij]¥ijZfbcr Àkm“Erj]|q­t]¥§¯|qkm\ {gt|jrq]­IgIe úr b u ]l‘ijb¢i visZ gIi gIl?vÍ\Cbclfbc\bc½ ]|kI§ QŠS” R gIehrqkC\Cbhlfbc\Cbh½] r ijZE]*µ}¶ ] |j|qkm| “J]i ¡»] ]lnbc\pEdfecrj]/|j]p‰ktlErj]Fr aEisZzbhr ¿?d gIl?iqbci vªbhr bcl™isdf|jl ] ¿?dfb¢­tgGeh]l?i QV]¿?d gIe¹bclijZE]*rjw gIe©gI|ow gtrjP] R “‰ktijZ iskCisZE]*kmpJ] |jgIiskt| lEkm|q\ɵ ' s µ #¶ gtl u iskisZE]kmpJ] |jgIiskm|*lEkt|j\ µ '¶ s µ #c kt§ ÁÂÇÄ bhlÍisZE]ijbc\] u km\¥gIbhl e ”D& fVqÀ eijf^e ^? fV· „lEktijZE] |`gtpEpfe¢bhw gIijbckml kt§x{gI|jrj]-­IgI&e  rCisZE]km|j]\ rqZEkD¡"rijZ gIi 3 Á ÂÕÄ 3 ¶bhrgIecrjk¦ijZE] ­tgI|qbhgtlEw ]kt§+isZE] .¾dEw-ecb u ]=gIlƒlEkt|j\ kt§+isZE] u b ‰] |j]lEw ]*“J]i ¡»] ]lnijZE]/kmdfijpEdfikt§Á gtl u isZE]nkmdfijpEdfi¥kt§/Ä ¡"ZE]lȓ‰kIisZ°gt|j] u |qb¢­m]lȓ‘v isZE]nrsgI\¥]¡"Zfb¢is]ƒlEktbcrj]bhlEpfdfi=·ÇY+k eh]l u pJ] |qrjpJ] wiqbc­t]3isknisZE] u bcrjwdErjrŠbhkmlAÀ¨eh]-idEr “E|Šbh] Ev u bh–t|j] rqrkmlTisZE]¥\km|j]¥–m]lE] |jgIe w=gtrq]¡"ZE] |q]¤isZE]obhlfpEdfi bcrgtl gI|j“fb¢is|jgt|qv¥rqisgIijbckml gI|qvªpE|jkLw ]rjr ·}„xpEpfe¢vLbclE–`ijZE]¤rjpJ] w-is|jgIe isZE]km|j]\ŒijkijZE]xrqZfb¢§Xi kmpJ] |jgIiskm|}kml¥isZE]±ob¢eh“J] |Ši rqp gtw ]xkt§#ijZE]xpf|jkLw ] rqrgIe¢ehkD¡"r»kmlE]"isk w km\pEdfij]/isZE]/­Igt|qbhgtlEw]*kt§ijZE]*kmdfijpEdfio] |q|jkm|"gtrog`¡»]bc–mZ‘is] u µN¶bcl?ij] –m|jgIe  ¶ > 4&S5 698 :< Á  ÄBAC-0D EHG 1ML ÁÕ ÄBA I -0D EHG 1 O  QøŽR ? @ @ ¡"ZE] |q]"ijZE]"lEkmlz¬®lE] –mgIijb¢­m]"\¥gIis|Šb¢y?¬ø­tgGehdE] u \¥] gtrjdf|j] ºbhr¾ijZE]rjkI¬®w=gIe¢ec] u rjpJ] wij|sgIe:\] gG¬ rjdE|q]ƒkt§oisZf]nbclEpEdfiªpE|qkzw] rjBr QRijZ gIi¥|j] u dEw] risk $+]“‰]rj–mdf]£\]=gtrqdE|j]ijbc\] rb u ] l‘ijb¢i v ¡"ZE] lisZE]¤ehgIiqis] | bcr ¡"Zfb¢is]*lEktbcrjP] Rgtl u ÁÃlEkD¡ËZ gtr isk“J]eckmlE–EÀfrsg=vmÀEijkijZE]¤¡»]bc–mZ‘is] u ±gt| u vºrqp gtw] gtrjrqkzw-b©gGis] u ijk£isZf]™\]=gtrqdE|j]  e ^t^ f e Žt&• f e Žm fV·Y ZEkmdE–tZ¡³]™rqZ gIe¢e lEktixpE|jkD­m]gtl‘v?isZfbclE–™wkmlEw ]|jlfbclE–3ijZfbcrx]yzij] l 69u 8] u i vLp‰]kt§}gtpfpE|jk=yLbh\¥gIiqbhktl#ÀJ¡»]¡³gtl‘i iskC] \pEZEgtrqbc½ ]*isZ gGiisZE]*rjpJ] w-is|jgIe#isZf] km|q] \À:gtrogtpEpfe¢bc] u iskrjZzbc§Xi"kmpJ] |jgIiskt|jr Àfrqis|q] rqrj] r u ] ]pne¢bhlf²Lr“J]i ¡»] ]lƒiqbh\] gtl u §¯|q] ¿?dE] lfwv|j]pE|j]rj]l?isgIijbckmlErxgtl u ijZE]¤bhrqkm\]ij|qbcw w‹ZEgG¬ |sgtw-is] |kI§ijZfbcr"ijZE] kt|j] x \ QRisZEgIi\¥g=v “‰]¤­?bc]¡»] u gtr"g`§Rgt|Š¬®|j]=gIw‹Zfbhlf–¥–t] lE]|sgIe¢bh½ gIijbckmlkt§ }| ¯û.  .

(22)  

(23)     . j. {gt|qrj]­IgIe r |q]ehgIijbckml R"bhr*gª§¯dfl u gt\] l‘isgIe}|j] gtrjkml¦¡"Z‘v͵}¶*gtpEpf|jk=yLbh\¥gIiqbhkmlÍpE|qkm“fec] \r gt|qbcrj] bhlÍa?vzrŠis]\ Y ZE]km|qvt·¤Y Zfbcr/dEl u ]|qe¢v?bhlE– \ktiqbc­IgIiqbhktlƒbcr¤p‰]|q­IgtrŠbc­t]Cgtr¡»]`w ktlErqb«¬ u ] |o§¯dElEwiqbhktlEr¡b¢isZ|j] gIew kL] 2¥wbc] l‘isr/ktlfecvt·¤±okQ¡»]­t] |À+gIeceisZf]|j]rjdfe¢isrZEkte u gtr¡»]e¢e bhlwkm\pfec]-yº|sgIiqbhkmlEgIe»gtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckmliskn§¯dElEw-ijbckmlEr¡b¢isZwkm\pfec]-y´:ktdE|qbc] |w kL] 2C¬ wbc] l‘isrÀ‘gtl u isZE]NpE|jkLkt§¯rgt|q^]   C      ijZE]»rjgt\]t·‚ lrjpzbcij]³kt§zisZfbcrrŠbh\Cb¢e©gI|qb¢i vmÀ isZE] w km\pfec]-yn­t] |jrŠbhktl u kL] rolEktiorjdEk “frjdE\]ijZEk]|q]=gIekmlf] “J] w gtdErq]isZf]“J] rŠiwkm\pfeh]y gtpEpE|qkDyLbc\¥gIijbckmliskng™§¯dElEw-ijbckml¡bcijZ |q]=gIe}´ kmdf|qbc] |/w kL] 2¥w-bh]l?ijrlf] ] u lEkti¤Z g=­m]¥|j]=gGe w kL] 2¥wbc] l‘isr· ‚ l*ijZfbcrpEgtp‰]| ÀD¡»]NrqZ gIe¢e‘w‹Z gt|jgtwij] |Šbh½]NijZE]¾w |Šbciqbhw gIe?p‰kIbhl‘isr¹kI§zijZE]¾\¥gtpÄ s 3 Á¥ÂÄ 3 ¶¶ kml.ijZE]\¥gtlfb¢§¯kte u kt§|sgIiqbhkmlEgIe"\¥gIis|Šbhw] r¥kt§ u ] –m|q] ]nÆObcl.ij] |q\¥r¥kt§obhlflE] |¬ dElErŠi‹gt“zeh] §Rgtwijkm|qbc½=gIiqbhktlEr#bhl‘ij|jk u dEw ] u bc.l e«”

(24) fm§¯km|¹rqij|qbcwiqecv/lfkmlEwvLw-ecbcwN§¯dflEwiqbhkmlfrgtl u w gt|j|Šbh] u kD­t] | isk kmp‰]|sgIijkm|Š¬ø­IgIehdf] u §¯dElEwiqbhktlEr»bcl e ŽmSŽ fV·¾Y Zfbcr»¡b¢e¢eApE|qkD­Lb u ]odEr»¡b¢isZ3g –t] lE]|sgIe¢bh½ gIijbckml kt§‰ijZE]"bhl‘is]|jpJktehgIijbckml¥pE|jkmpJ] |Ši vkt§‰rqi‹gGijbckml gt|Švp‰ktbcl‘isr}rjkt\¥]-ijbc\] r³²?lEkD¡"l3gtrN¸ºgIecrjZ  r isZE]km|j]\ÌbhlÍisZf]¥rqw=gIehgt|*w=gIrj]  QRrj]] n rBe ^?KŽ fR· x]-yLi À¡»]dErj]isZE]rj]] ¿?d gGijbckmlEr*isk pE|jkD­m]isZEgIi  =n   U  =n n   ÁÂ2Ä  k ;$ k ³ÅªÂ2 Æ

(25) =n Á  k  0    Å   Ä  V    Æ x‚ lƒijZE]p gI|qijbcw dze©gt|xw=gtrq]¡"ZE]|j]`Å Ê ÆÀ bci*§¯ktn e¢ehkD¡"n n r/isZEgIiÄ Êk Á l lEkti*l ktlfecvbcnr/isZEn n ]“J] rŠi`gtpfpE|jk=yLbh\¥gtl‘i“EdfigIecrjkisZE]dElzbh¿?dE] w |qb¢ijbcw=gGe#pJktbhl‘i Àzbcl™ktisZf] |³¡»km| u r³isZE]xehkLw=gIeAgtpEpf|jk=yLbh\¥gIiqbhkml pf|jkm“fec] \Œbcr ] ¿?dfb¢­IgIeh]l‘iisk isZE]¤–Iehkm“EgIeAktlE]bcl™isZfbcr w=gIrj]t·NY ZfbcrZ gtr³“‰]] l ²?lEkD¡"l §¯km|g¡"Zfb¢ec]¤bhl™ijZE]¤rjw gIehgt| w=gIrj] e ^‘S• faIiskktdE|²?lEkD¡ec] u –t]tÀmZEkD¡»]­t] | ÀmijZE]³\¥gIij|qb«y*­m]|jrqbckml`|q] \¥gIbclE] u kmp‰]lCgtl u gtpEpJ]=gt|qr bhl`ijZE]³e¢bcij] |sgGisdE|q] bhlCwkmlElE]wijbckmlC¡b¢isZ`isZf]lLdf\¥]|qbcw r}kt§:|q] w df|jrqb¢­m]"b u ] l‘ijb¢× w gIijbckmXl QVrq] ] ]t· –E· ei

(26) føÀNpEp#·2Žt G¬Žttr^ R·‚ l §Rgtwi ÀNijZE]ƒpf|j] rq] l‘i¥¡³km|q² rqij] \r¥§¯|qkm\ ijZE]ƒgtdfisZfkm*|  r bhl‘is]|j]rqiobhlisZE]*rqkG¼Lw=gGecec] u w kmlfrqbcrqis]lEwvnpE|qkm“fec] \ e & fV· »v™pJ] |ŠisdE|q“ gIijbckml#ÀL¡³]/× lEgIece¢v u ] |qb¢­m]/§¯|qkm\ ¡"ZEgIipE|q] w ] u ] r"isZf]§¯kte¢ehkD¡bclE–CehkLw=gIeAdElfb«¬ ¿Ldf] lE]rjr³pf|jkmpJ] |Ši v  P NÁ ?   0 M0 .  n  n n Æ    l ^  l  k   kKn    0 l n k  n  n n Æ l =C=CÁ  =n  n k 7  0   Á   n  n n Æ  k  =  n    k  k U =n  =  nBl ? 0 l h = 3 ÁÃÂOÄ 3 ¶¶     k k K ] k Á  k l J kKn n t    Á ? nµ}¶  t o‚ l£rqpfb¢is]kI§¨bcijrx¡»]=gt²?lE]rjrÀAisZfbcr rj] ]\r*ijk“‰]`ijZE]`× |jrŠi*|j]rjdfe¢igD­IgIb¢ehgt“fec]CkmlÍdElfbc¿Ldf] lE]rjr*bhlisZf]C\ªgGis|qb«yw gtrjX] QRrjkm\] \¥kt|j] bhr²?lEkD¡"l°bcl isZE]rqw=gIehgt|w=gtrq]tÀ»rj] ] e K” &f"gtl u e ”QŽ f R-· oktis] isZEgIiC¡³] u b u lfkti gtrjrq] |qi ÀzijZfbhr»ijbc\¥]IÀfdElzbh¿?dE]lE] rqrokI§gw |Šbciqbhw gIe#pJktbcl?i³kD­m] |»isZE]¡"Zfkteh]x\¥gtlfb¢§¯kte u kI§¹\¥gG¬   ðøèIäDô-ê"õñêqô æëRô&å åñ%-íDðVåçäõ&í (-ý+éô-õñã¹óAõzðøäQðøäDäDê}ê³åçæ}êqöŠéðRôëRêjõñíQëVåúêjæVï³åçæRòDð+åçíDêqëVëøô-êéõñó«'ôðVêjåú%)ëRô ( êjí íQæVö+êŠêjêqäDæ¹ï åñôö æ¾ä*íô åñó¢æ¨ìQëVêŠæøòQê»öŠîDîQèGê»ëVôêðRõúêjô é-æ.æ¾-=ðøíDé-äDô"õñåñæøæN+ä é-í¤ æîDðRðøï ôoäD"éôðV!¯ë¾äDô ê³ðøëëRé-êjï îDéé-ðøðøäDðVæ¨äDôðVêjëøäDï³æ+êoé-é-èGëVðRê0åçëRöŠô é-/ ìD2õzõú14êjé-3E*ï ö åñäQí/åú¹êqöqù-åñé-ðVêqæV,ä ï³ê}+QêjðVíüDäQðøêjê$$æ ò( # éëRê¨æVåñï èDõñê}é-íQ,ò / 5F63Låçí %-êjíDêqëøéõhý |}| íd~V€F‚.

(27) •.   n =   l V V n   K. is|qbcw ]rCkt§ u ] –t|j] ] Æ· azdEw‹Z°g¦pE|jkmpJ] |Ši vº¡»kmdfe u |j] ¿?dfbc|j]µ c |sgGisZE]|`isZ gtl µ}¶q¬®rj\¥gIe¢e p‰]|qisdf|j“ gIiqbhktlEr À:gtl u bcr"“‰]-vmkml u isZf] rqw kmpJ] kt§ijZE]*pE|j]rj]l?ixp gtpJ] |·   $ & *no,™ ( / !n

(28) "( 6 $+]-i ˓J]/isZE]/dflfbciow-bh|qwec]gIl u µN¶S-  1»isZE]/|q]=gIe±"bcec“J] |qi"rqp gtw] kI§rq¿LdEgt|j]¬ rjdf\¥\¥gt“zeh] §¯dElEwiqbhktlErrsgIiqbhrŠ§Xv?bhlE–CijZE]¤w ktlt~dE–‘gIij]¼LrŠvL\¥\]-is|qv -0D E 1NÊ  -0D E 1»km|ÀE] ¿?dfb¢­IgIeh]l‘ije¢vmÀ ¡"ZEkmrj]´ kmdf|qbc] |`wkzV] 2ªw-bh]l‘isr¥gt|j]3|j]=gGeø· $¹]igIecrjk͵ c - ) 1 “‰]3ijZE]  gIl gtw‹Z rjp gIw ] kt§ ] rjrq] l‘ijbhgIe¢ecv“‰ktdEl u ] u §¯dElEw-ijbckmlEr¡b¢isZ isZfbcrwkmlt~dE–mgIis]‹¼LrqvL\\]is|Švm·}Y ZE]³±gt| u v rjp gIw ] Ä¥.¶ QV|q] rjpA·ñÄ c R*kI§³isZf]3dElfb¢i u bhrq²ÍbcrijZE]¥weckmrj] u rjdE“Erqp gtw]™kt§µ}S¶ -  1.QV|q] rqp#·ñµ c -  1 R w kmlErŠbhrŠijbclE– kt§/§¯dElEw-ijbckmlEr3¡"Zfkmrj]Í´ kmdE|Šbh]|3wkzV] 2ªw-bh]l‘isgr -

(29)  1ªrsgIiqbhrŠ§Xv

(30) ÇÊ º¡"ZE] l Æ Ma/rqvL\\]is|Šbhw gIe¢ecvtÀisZE]wkmlt~dE–mgIis]±xgt| u v2rqp gtw ] Ä! ¶ QV|q] rqp#· Ä ! c R¥w kmlErŠbhrŠisr kt§§¯dflEwiqbhkmlfrn§¯km| ¡"Zfbcw‹Z

(31)  Ê ¡"Zf] l Æ fÀ/gtl u ¡»]T§¯df|qisZf] |nrqbclE–tec] kmdzinbcl Ä¥! ¶¥isZE]¦rqdE“Erqp gtw ] Ä! ¶ ? kI§/§¯dElEwiqbhktlEr™rjdfw‹ZÕijZ gIi

(32) ? Ê f· xkIis]ƒijZE]¦km|ŠisZEkt–mkml gIe u ] wkm\p‰kmrŠbciqbhktl µ}¶³ÊËÄ¥¶ Ä! ¶ ? ‚®i bcr*¡³]-ece«¬ ²?lEkD¡"l QVrq] ]ª]t· –E· epm&’ f R/ijZ gIi \] \“‰]|jrkI§Ä¶ ijdE|jl kmdfi*iskn“‰]isZf]ªlEktlz¬ i‹gtlE–t] l‘ijbhgIe¨e¢bh\Cb¢isr/kml kt§}§¯dElEw-ijbckmlEr*ZEkteckm\km|jpfZfbhw`bclisZE]Cdflfbci u bhrq²ƒbclEwecd u bclE–ƒgIi bhlf×Elfbci vtÀJgtl u rsgIiqbhrŠ§Xv?bhlE–¥isZE]*–m|qkD¡isZnw kml u bciqbhkml ¶> Y$ - %&DFE 1KY ¶ L'&(  4 < & S 5 "!#  ?  €ƒ] \“‰]|jr³kI§¹Ä c wkm|j|q] rqp‰kml u isk “JkmdEl u ] u ZEkIehkm\km|qpEZfbcwo§¯dflEwiqbhkmlfrNbclªijZfbhrNpE|qkzw] rjr· aLvL\¥\]-is|qbcw=gGece¢vmÀ‰\¥]\“J] |qrkt§ Ä¥! ¶xgt|j] lEkml‘isgtlE–m]l?iqb©gGee¢bc\b¢isrxkt§§¯dflEwiqbhkmlfrZEkteckm\km|¬ pEZfbcw kmdfisrŠb u ]ijZE] dElfb¢i u bcrj²ºgtl u rsgIiqbhrŠ§Xv?bhlE– gtl gtlEgIehkt–mkmdEr`–t|jkD¡isZ w ktl u b¢ijbckml §¯km| %) 4 a#isZE]CrqdE“ErjpEgtw ] Ä! ¶ ? isZE]lTwkmlErŠbhrŠisr*kt§}§¯dElEw-ijbckmlEr/­IgtlfbcrjZfbclE–ngIi  ·Y Z?dEr À* “‰]-ehkmlf–mrisk¥Ä¶ QR|j] rqp#·¾isk Ä! ¶ R»bc§ÀEgtl u kmlfe¢v™bc§ÀEb¢i"w=gIlƒ“J]/¡"|qb¢ijis]l£gIr  -0/1NÊ,+

(33) - / - -102    -0/1}Ê,+

(34) - /  - 1 Q0R -/. ? -3. ? ¡bcijZ

(35) -5476 8 9;:=< +

(36) ¶-  ?> -/. ? }| ¯û.  .

(37)  

(38)     . . ¥\ kt|j] kD­t] | À* 4 Ä¥! ¶/“J]eckmlE–mr¤ijk Ä! ¶ ? bc§»gtl u kmlzecvƒbc§

(39) ? Ê f· xktij]isZEgIiQRbhr¤ijZE] Yg=v?ehkt|¨]-yzp gtlfrqbckml¥gIi QR|j]rjp#·¾gGi oRgtl u gIi¨ijZE] rsgI\¥]»ijbc\¥]»isZE]´ kmdf|qbc] |]yzp gtlErŠbhkml bc§¡³] rjdf“Erqiqbcijdfis] /Ê D E · Y ZE]³rqp gtw ] µ #&¶ %&' - ^ 1¹“‰]w km\]r¾gx|q]=gIef±ob¢eh“J] |Ši¨rqp gtw ]N¡"ZE] lC]l u kD¡»] u ¡b¢isZ`isZf]³rjw gIehgt| pE|jk u dEw-i > ¶ ÈÁ   xÊ & 4 5;6987: < ? .Á -0DFEHG1  IS-DFEHG1MLNPO  QR^rR Y ZE]w km|q|j] rqp‰ktl u bclE–lEkm|j\ ¡bce¢e}“J] u ] lEkIis] u “‘v 3X3 ¶*gtl u isZE]Ckt|qisZfkm–mkml gGe u ]w km\`¬ p‰kmrŠbciqbhktl µ #&¶ %&' ÊOÄ ¶#&%&'  Ä ! ¶# %&? ' QjR bhr"rqiqbce¢e¹­IgIe¢b u ·¾¸ ]*rjZ gIe¢e u ]rqbc–ml gIij] “‘v 5 µ #&¶ %&' - ^ 1 s Ä ¶#&%&' 9;:=< 5   µ #&¶ %&' - ^ 1 s Ä ! ¶#& %&' ? isZE]xkm|qijZEkm–mkmlEgIeJpE|jkt~]wiqbhkmlfr ÀEkm“zi‹gIbclE] u “?vªrj]-ijiqbhlE–`ijk½] |jk`ijZE]¤´ kmdf|qbc] |³wkzV] 2¥wbc] l‘isr kt§lf] –‘gIiqbc­t]gIl u lEkmlz¬®lE] –‘gGijb¢­m]/bhl u ]-yn|q] rjpJ] w-ijb¢­m]-ecvt· ¸º] gIecrjk] ¿?dfbcpƒijZE]  gtl gIw‹Zƒrqp gtw ]µ #&c %&' -  1³¡bcijZnijZE]*lEkm|j\ 3 Á 3 c Ê ! Y Y .Á -0D E 1SYJY . ¡"ZE] |q] YJY  YJY u ] lEktij] r`ijZE] kmpJ] |sgGiskm|lEkm|j\  ' s  # · Y ZzbhrC\¥gt²I] r¥µ #c %F# bcl‘iskÍg  gtl gtw‹ZƒgIec–m] “f|sgf· Ö»eh] gt|qe¢vmÀJg|sgIiqbhkmlEgIe+\¥gIis|Šb¢y“J]eckmlE–troijk Ä ! ¶#&%&' bc§ÀJgtl u kmlfe¢v b¢§ÀEisZE] p‰kIeh]r"e¢bc] bclnijZE] kmp‰]lºdElzbci u bhrq²Tgtl u ijZE] u ] –m|q] ]3kI§ isZE]¥l?dE\] |jgIiskm|kt§] gtw‹Z] l‘ij|qvÍbhrlEkti–m|j] gIis]| isZ gtl isZE] u ] –m|q] ]™kt§ijZE]™wkm|j|q] rjpJkml u bhlE– u ] lEkm\Cbcl gIijkmF| a}isZE]3\ªgGis|qb«yTisZE]l “‰]-ehktlE–mr gtdfiskt\ªgGijbcw=gIe¢ecv3isk Ä ! c#&%&' gtr¡»]e¢eø· Y ZE] l m  n  n n kt§¨gC|sgIiqbhkmlEgIe¹\¥gIis|Šb¢yƒÄ w gtlƒ“J] u ]×ElE] u bhln\¥gtl‘v u b ‰] |q] l‘i ¡ g=vLr+dErqbclE–"§¯km|AbclErqisgtlEw ]»±gIlE²t]-e?|sgtlE²?rÀIkm|¹az\CbcijZz¬Š€ƒw=€nb¢ecehgtl§¯kt|j\r ÀQkm|¹]-ehrq]NwkmpE|Šbh\] §Rgtwijkm|qbc½=gIiqbhktlEr ÀLkm| gGehrqkehkLw=gGeA\dfeciqbhpzecbcwb¢ijbc] _r QRrj] ] n r^ep‘SŽ fVhÀ e ”=^ fVtÀ e ^ fVhÀ epSfRNgtl u ]-­m] l bhl‘is]|jrq] wiqbhktlisZE]km|qv e ^‘&’ f)epm f0a¨¡"ZE] lÄ bcr`gtlEgIecv?iqbhwªgIi bhlf×Elfbci vtÀ¨kmlE]¥\¥g=vTgtr¡»]e¢e w‹Z gt|sgIwis]|qbc½ ]ijZE] u ]–m|j]]¤gtr»isZE]x\bclfbc\¥gIe#pJkmrjrŠbh“zeh]­IgIecdE]xkt§+ƦgIe¢eckQ¡bclE–`dfr³isk ¡"|qb¢is] Ä -0/1NÊ $-/ 

(40)  1   y  QV• R ¡"ZE] |q]    gI|j]o\ªgGis|qbcw ]r»bcl   %  À   %&' À  #&%  ÀfgIl u  #&%&' |j]rjpJ] wiqbc­t]e¢vm·N„ ] -   ,1 rjgIijbcrq§Xv?bclE– Qø• R¡bcijZ Ãkt§}\Cbclfbc\ªgGe¨rqbc½ ]bhr¤w gIe¢eh] u g  =  ¬®ijdEpfec, |}| íd~V€F‚.

(41)   n =   l V V n   K

(42).  n   K  À+gtl u b¢ ibcr/¡³]-ece« ¬ ²?lEkD¡"lºijZ gIigtl‘vÍktisZf] |*\Cbhlfbc\¥gI eN |j] gIecbc½=gGijbckmlTbcr kt§»ijZE] §¯km|j\ -      1}§¯km| rqkm\]bcl?­t] |Šijbc“feh] 4  % ·¾‚ l pEgt|qiqbhwdfe©gI| ÀzijZE] w‹Z gt|sgIwis]|qbcrqiqbhwpJktecvLlEkt\bhgIe 2 K-0/  1 u ] pJ] l u rkml Ä kmlfe¢vmÀNgtl u bhrCw gIecec] u ijZE]   &t  d ^  n k kt§ Ä ·`< ‚®isr*|jkLktijr/gt|j]IÀ¹bhl u ] ] u ÀijZE]p‰ktec] r/kI§ Ä QVrq] ] n rXei‘ŽSf eiSfR ·ºY Zf]n€ƒwD€nb¢e¢e©gtl u ]–m|j]]™¡bce¢e“J] u ] lEkIis] u “‘v 2 aN¡"Zf] |j] gtrCbciCgt–m|j]] r`¡b¢isZ isZE]¥dErjdEgIe³lfktijbckmlTkt§ u ]–m|j]]¥§¯km| pJktecvLlEkt\bhgIecr Àbci bhr <lEknehkmlf–m] | rjkn§¯km|*p‰kte¢vLlEkm\CbhgIe \ªgGis|qbcw ]r gtl u ¡³]rqZ gIe¢ex¡"|Šbcij] < 2 isk\] gtlÈisZE],  &t    n  n n kt§¤rjdEw‹ZOg \ªgGis|qb«y¥¡"Zfbcw‹Zbcr Àz“‘v u ]× lfb¢ijbckml#ÀzisZE] P    kI§#isZE] u ] –m|q] ]r kt§#b¢isr ]l‘is|qbc] r·NY³¡³k . . . . . . .

(43).

(44). Ep |jkmpJ] |Šijbc] r/kt§NisZf]¥€ƒwD€nb¢e¢e©gtl u ]–m|j]]`isZ gIi/¡»]`i‹gIwb¢ije¢vdErj]gI|j]`bcl?­Igt|Šb©gIlEw ]dEl u ] |*g € m“fbcdEr¨is|jgtlErŠ§¯km|j\kt§:isZE]»­tgI|qbhgt“fec]"gtl u bcl?­Igt|Šb©gIlEw ]dEl u ] |¨isgt²‘bhlE–/ijZE]³bcl?­t] |qrj]"¡"ZE] l isZE]/ehgIis]| bhr u ]-× lE] u · ¸º]okmlfe¢vw kmlfrqb u ] |»|sgIiqbhkmlEgIe:\¥gIis|Šbhw] r}isZ gIi³gt|q]owkmlt~dE–mgIis]‹¼LrqvL\\]is|Šbhw&afisZzbhr}bhrN] ¿?dfb«¬ ­tgGeh]l?i/ijk™isZE]C|q] ¿?dfbc|j]\¥]l‘iijZ gIi¤ ijZE]C] l‘is|Šbh]r*“‰]`|jgIijbckml gGe§¯dElEw-ijbckmlEr/¡b¢isZÍ|j] gIe¨wkI¬ ] 2¥wbc] l‘isrÀJgtl u isZf]/\ªgGis|qbcw ]r    'gtpEpJ]=gt|ŠbhlE–Cbcl Qø• R³w gtl™e¢bh²I]¡bcrj]“J]¤w‹ZEktrj] l |j]=gGe#bhlisZzbhr"w=gIrj]t· Y ZE]\¥gIis|Šb¢y Ä¥! ¶¾|jgIijbckml gIeEgtpEpE|qk=yzbc\¥gIijbckmlpE|qkm“fec] \Ãbcl u ] –m|q] ]Æ \¥g=v`lEkD¡°“‰]rŠi‹gIij] u gtr§¯ktececkD¡"r   n  Á $Ä ! ¶#&%&'   o= n  n CÆ Z   =  n 3 Á Â Ä 3 ¶  k Ä   n k n   0 4    l   k   l   =n l 4 ^ n  n = $ =n  n   =   k   . l m  n  n n T$ k Æ  ³] w gtdErj]CktdE|¤gtpfpE|jk‘gIw‹Z£isk3ijZfbcr¤pE|jkt“feh]\ bcr¤“ gIrj] u ktl u b A]|j] l‘iqb©gIiqbhktl#À#¡³]lE] ] u isk rj]i}dfpªg§¯]-¡2pzbh]w ] r}kt§JlEkIi‹gIiqbhkml`bcl u b A]|j] l‘iqb©gIe:–t] km\]ij|qvt·¾Y ZE|jktdE–mZEkmdzi=ÀmisZf] ¡³km| u r rj\kzkIisZ gtl u  c gI|j]™dErq] u bcl‘is] |qw‹Z gtlE–t]=gt“fe¢vm·‚®§ bcr`g£\¥gtlzbc§¯kte u À¾\k u ]e¢eh] u kml rjkm\ ]  gtl gIw‹Zƒrqp gtw ]IÀEisZE]/isgtlE–m]l?iorqp gtw ]/ijk gIi ƒ¡bce¢e+“‰] u ] lEktij] u “?v 6 ·}‚®§   s º¶¤bhr*gªrj\kzkIisZÍ\¥gtp“‰]-i ¡³]] lÍi ¡³k\¥gtlfb¢§¯kte u r À‰isZE]CrŠvz\“‰kIe  - 1obcr dErj] u ijk \]=gtl¦ijZE] u ] |Šbc­IgIiqbc­t]kt§ gIi 4  ÀA¡"Zfbcw‹ZTbcr/g3e¢bhlE] gt|/\¥gtp 6  s 6 º¶=À+gtl u ¡»] u ] lfktis]“‘v  - 1  isZE]]A]wi kt§  - 1kmlisZf]`­m] w-iskm| ·`‚ l w=gtrq]  -   J¶      - 1¹bcr¨g"§¯dElEwiqbhktl`kt§:Ågt|j–mdf\¥]l‘isr À / - 1 u ]rqbc–ml gIij] risZE]»p gt|qiqb©gGe u ] |Šbc­IgIiqbc­t]¡bcijZ¦|j]rjpJ] w-i¤isk Q·o‚®§  s 6 8 À:¡»]`rsg=vnisZ gIi 4 bcr l 0 l zbc§  - 1¾Ê f·¨´:kt|¨isZE]rj]xgtl u ktisZE]|»“Egtrqbcw"lEktijbckmlEr}bcl u b ‰] |j]l‘ijbhgIeJ–m] km\]-is|qXv QRrjdEw‹Z™gtr w‹Z gt|qijr À rqdE“E\¥gtlfb¢§¯kte u r À:] \“‰] uEu bclE–mrÀJ“fdEl u ec] rxgtl u isZf]*e¢bc²tK] RÀE¡³]*|q]§¯] | r¨isBk epm&• fV· ¸º]xrjZ gIe¢e#“J] –Ibhl kmdf|³rqijd u vª“‘v gtww kmdEl‘iqbhlE–`§¯kt|NijZE]¤|j]\¥gt|j²:ÀE\¥g u ]xbhl3ijZEn ]bcl‘is|jk u dEw¬ ijbckml#ÀEisZEgIiisZE] Ä! ¶o|jgIijbckml gGe+gtpEpE|qk=yzbc\¥gIijbckmlnpE|jkt“feh]\ bhr"]¿Ldzbc­IgIec] l‘iijk\bclfbc\Cbh½-bhlE– QqS” RkQ­t]  | }|jgIijbckml gIeo§¯dElEw-ijbckmlEr™kI§€ƒwD€nb¢e¢e©gtl u ]–m|j]]gIi3\¥ktrqi Æ· Ykrq] ]¦ijZfbhrÀ km“Erj]|q­t]ªisZEgIi rjdEw‹Z g\Cbhlzbh\Cbc½ ] |ÀrjgDv Ä # G À+Z gtr*iske¢bh]bhlºµ #¶ %&' -  1/§¯km|¤b¢iw=gtlElfkti . . . . . .  . . . .    . . #. $. . . !. %'&. . .  . ". $. (&. . . . #. ). . . +*. }| ¯û.  .

(45) .  

(46)     .  Z g=­m]p‰kIeh]rCkmlisZE]w-bh|qwec] rqbclEw ]  isZf] km“f~] w-ijb¢­m]§¯dElEw-ijbckml ¡³kmdze u isZE]l “‰]™bclf× lfb¢is]I· Y ZE] |q]§¯km|q]tÀgtpEpfe¢v?bhlf– QjRxiskX/  Ä # G gtl u lEktiqbhlE– ijZ gIi*\dzeciqbhpfe¢bcw=gIiqbhkml “‘v/bcr gtl bhrqkm\]is|Šv v?bh]-e u rxgtlkm|ŠisZEkm–tkml gIe u ] w kt\¥pJkmrŠbciqbhkml Ä # G ÊËÄ  y°Ä   Ä  4 Ä ! ¶#&%&' 9;:=< Ä  4 /tÄ ¶#&%&'  aLbhlfw ] Á 4 Ä ! ¶#&%&' ÀE¡»]km“zi‹gIbcl §¯|jkm\km|qijZEkm–mkmlEgIecb¢i v  3 Á Â Ä # G 3 ¶¶ Ê 3 Á Â Ä  3 ¶¶ y 3 Ä  3 ¶¶  Qø R ±xkD¡³]-­m]| À¨Ä  gIl u Ä  ZEgD­t]lEkƒpJktec]`bhlTw kt\¥\kmlAÀlE]-bcijZE] | gIi/×Elfbcij]lEkm|/bhlz× lfb¢is] u bhrŠi‹gtlfw ]tÀIrjk"isZ gGi]yzpE|j]rjrqbclE–ijZE]»€ƒwD€bce¢e©gIl u ]–m|j]]³gtr¹ijZE]}rjdE\)kt§zisZE]¾eckzw gIe u ]–m|j]] r gIiisZE]*pJktec] r eimŽ f#v?bh]-e u r < 2 »Ä  y < 2 ³Ä  Ê < 2 »Ä # G  ‚ lª p gI|qijbcw dze©gt| < 2 ³Ä  ÕÆÀ?¡"Zf] lEw] Qø R¨w kml‘is|jg u bcwijrNijZE]"kmpfijbc\¥gIe¢bci vkt§AÄ # G dflfeh]rjr Ä Ê fÀErqZEkD¡bhlE–¥isZ gGioÄ # G 4 $Ä ! ¶#&%&' gtr u ] rŠbh|q] u · $+]-i dEr*w kml‘ijbcl?dE]¡bcijZº–m]lE] |jgIe}w km\\] l‘ijrkmlisZf]¥pf|jkm“fec] \ · .yzbcrqij] lEw]3kt§ g “‰]rqi gtpEpE|qkDyLbc\¥gtl‘i`bhr] rŠi‹gt“fe¢bcrjZE] u bcl e  føÀ¨gtl u b¢ibcr`rjZfkQ¡"lbcl e

(47) &fNisZ gIiisZE]3pE|jkm“zeh]\ bcr J  .t  ÀEl gI\¥]-ecv eckLw=gIde  =/Z g=­m] ]-yfgtw-i u ]–m|j]]ÆTdElfec] rqr¤ÁÃZEgtr u ] –m|q] ] eh]rjl r3ijZ gtlÈÆ· ‡olfbh¿?dE]lE] rqr kt§ g “J] rŠigtpEpf|jk=yLbh\¥gtl‘i™\¥g=v.§RgIbce"ijkZEkte u e S fx“Edfi3bcr lE]­t] |qijZE]ec] rqrNij|jdE]»bhlC–m]lE] |Šbhw³rqb¢isd gIiqbhktlEr g¤–m] lE]|sgIef|j]rjdfe¢i¾“‘vaLij] w‹ZE²‘bcBl e«S” jSfE] l‘isgIbcecr isZ gIiCg¦“‰]rqiªgtpEpE|qk=yzbc\¥gtl‘iCbhrCdflfbh¿?dE] §¯km|`Á bcl.rqkm\]rjdE“Erq]i¥kt§orj]w kml u w gIis]–mkm|qv bhl Ä ! ¶#&%&' · Y Zfbhr`¡³gtr`bc\pE|jkD­m] u bcl e

(48) f³¡"ZE]|j] bcibhrCrqZEkD¡"l ijZ gIi`ijZfbcrCrjdE“Erq]i¥\¥g=v “‰]Íw‹ZEkmrq] lËkmp‰]lOgtl uOu ] lErq]t·Y Z?dEr À¤¡»] rq] ]isZEgIiisZE]Tgt|q–mdE\] l‘inkt§ isZE] J    =   bcr dErjd gGece¢vÇdElfbc¿?dE]e¢v u ]-× lE] u ·ŒY ZE] |q] \¥g=vÈZEkD¡»]­t] |£“J]¦ecktisr kt.§ J l   =tÀAgtl u ¡³]CrqZ gIe¢e¾¶ rqijd u v¦\km|q]`–m]lE] |jgIece¢v£ijZE]Cw |Šbciqbhw gIe¨pJktbcl‘isr/kt§¾ijZE]Crj¿?d gt|q] u µN¶] |q|jkm|Ä s 3 Á3Â*Ä 3 ¶ gtrÄ |jgtlE–m]rkD­t] |+isZE]N\¥gtlfb¢§¯kte u  #  ' -RÆh1¹kt§&(q*q+ |jgIijbckml gGe \ªgGis|qbcw ]r¾kt§A€ƒwD€bce¢e©gIl u ]–m|j]]Æ3isZEgIi}gt|q]"gtl gIe¢v?ijbcw bhl`ijZE]w km\pfec] \]l?iNkt§:ijZE]kmpJ] l dElfb¢i u bhrq² e ”D&• fTe ŽtS fTeúŽtS fV·»Y Zzbhr\¥gtlfb¢§¯kte u bhrrq\¥kLktijZfecv3] \“‰] uEu ] u bcl .Ä ! ¶#%&' ep&f+gtl u À  K  n  Á  k t    q  n  n n  n k k   TÆÀ¨eckzw gIe»“‰]rqigtpfpE|jk=yLbh\¥gtl‘ijrecbc] gt\kmlE–CisZE]rj] w |Šbciqbhw gIe+p‰kIbhl‘isr"“‘v lEkt|j\¥gIe¢bci vt· Y ZE]`rqijd u vƒbhr¤] gtrqb¢e¢v¦|j] u dEw] u isk™ijZE]`w gtrj]¡"Zf] |j]Á ­IgtlfbcrjZE]r*gIibclf× lzbci vt·/‚ l u ] ] u À ¡"|qb¢ijbclE–¥ijZE] Yg=v?eckm|"]-yzp gtlErŠbhktlErxkI§¨Á gIl u Ä gtr .Á -0/1NÊ + c Á - /  -  Ä -/1}Ê + c Ä - /  -  - ? - ? +*. +*. . +*.

(49).

(50). |}| íd~V€F‚.

(51). +*. +*. *.

(52).

(53) ”D’.   n =   l V V n   K. ¡³]*–m]-io§¯|qkm\ijZE] {gt|qrj]-­tgGe§¯kt|j\dze©g 3 Á Â Ä 3 ¶¶ Ê + c 698 W Á - Â Ä - A Á - Â Ä - A I [  @ - ? @ ¸º]o\¥gDv u b ‰] |j]l‘ijbhgIis]oisZfbcr³|q]ehgIijbckmlª¡b¢isZª|j]rjpJ] wi³iskÄ ? Ê Ä -o1-À?rqbclEw]xisZf]o­IgIecdE] gIibclf× lfb¢i v u kL] rlEkti}g ‰] w-i¨isZf] u ] –m|q] ] “‘ v Qø• RÀ‘gtl u ]¿LdEgIijbclE–/isZE] u ] |Šbc­IgIiqbc­t]"ijk¤½ ]|jk eh] g u r+iskxÄ ? ÊËÁ ? ·Y Z?dEr¡³]Nrj]]NijZ gIiÄ bhrw |Šbciqbhw gIe‘§¯km|Á2bc§Egtl u kmlfe¢v/bc§EÄfÊËÄ Â*Á ? bhr¾w|qb¢ijbcw=gIe §¯km|¨Á ™Á ? À?gtl u Ä ?lEkD¡.ecbc] r}kmlCijZE]"Æ -+ y (1 u bc\] lErŠbhktl gIeJrjdE“f\ªgIlfbc§¯kIe u  #?  ' -¯hÆ 1 kt§  #  ' -¯hÆ 1³w ktlErqbcrqiqbhlE–ªkt§§¯dElEwiqbhktlEro­IgtlzbhrqZfbhlf–3gIibclf× lzbci vt· ‚ lÍ¡"ZEgIi¤§¯kte¢ehkD¡"rÀ+¡»]`e¢bh\Cb¢i*kmdE|jrq]e¢­m]r ijk™isZE]Cw gtrj]`¡"ZE]|j]¥Á“J]eckmlE–tr¤isk Ä ! ¶#& %&? ' §¯km| rqbc\¥pzecbcwb¢i vm· »v¡"Z gIi¡³]~dfrqi/rjgIb u ZEkD¡³]-­m] |À¹isZE]|j] rqdfe¢isr/w=gI|j|qvƒkD­m]|bh\\] u b©gIij]e¢v iskCisZE] Á úr¡"Zfbcw‹Z¦gI|j]*gtl gGecv?ijbcwtÀ ijZEkmdE–mZlEkIi"½ ] |qkEÀ:gIi"bclf× lfb¢i vm·   + nN   02   +  0Ç o,™ ( C³6 ¸º]*× |jrŠi u ] rjw|qbc“‰] isZE]\¥gtlfb¢§¯kte u  #?  ' -¯hÆ 1³bclƒ¡³gDv¡"Zfbcw‹Zrjdzbcijrxkmdf|xpEdf|jpJkmrj] “‰]-ijij] | isZ gtlw-e©gtrqrqbcw=gIep gI|sgt\]ij|qbc½=gIiqbhktlErobcl is]|j\rxkI§lfbcw ]*|q]=gIe¢bh½ gIijbckmlEr e ”D• fze Žt fze Žm fV· ˆo]w=gIe¢e¾isZ gGi  Ä #&%F# bhr rsgIb u iskn“‰] = b¢§³ijZE]\ªgGis|qb«y .-0D EHG 1xbcrdflfbcisgt|qvTgz·ú]I· kmlTijZE]¥dElfb¢iw-bh|qw4 ec]t· c xgIisdf|sgIe¢ecvTgIrjrjkLwbhgIij] u n ijk bcr ijZE]rjp gIw ] Ä ¶ # Ä ¶# ¡"Zfbhw‹Z bhrCbcl?­Igt|Šb©gIl?i“‘vijZE]rjZfb¢§Xi¥kmpJ] |sgGiskm,| Q  n  ijZE]\dfe¢ijbcpfe¢bhw gIijbckml.“‘v /R-À³gtl u b¢iCbhr¥g w ]ec] “f|sgIij] u isZE]km|j]\ “‘v ³] df|qe¢bhlE–ÍgIl u $+gGyºijZ gIi`gtl‘vºw-ehkmrq] u gtl u rjZfb¢§Xiq¬øbhl‘­Igt|qbhgtl‘i rjdE“Erqp gtw]ƒkt§x$Ä ¶# ¡"Zfbcw‹Z°ZEgtrC§¯dfece |sgtlE–t] Q  n º¡"Zfbcw‹Z°bcrCkt§wkm\pfec]-y u bc\] lErŠbhktgl ( gf·x]I·¡"ZE]l]­IgIecd gIis] u pJktbhl‘i ¡bcrj]CkmlƒisZE] u bhrqM² Rxgt|qbcrj]rbhlƒisZfbcr¤\¥gtlElE]|x§¯|qkm\rjkm\] bhlElf] |}\¥gIis|Šb¢ y  ¡"Zfbcw‹ZªbcrNdElfbc¿Ldf]xdEpiskg*|qbc–mZ‘i»kt|qisZfkm–mkml gGeE§Rgtwijkm;| QVrq] ] n r^e ŽmKŽ f:km| eimS’ fR·NY ZfbhrÀ gtw-isd gIe¢e¢vmÀEbcr"g`|j]=gGe#­m]|jrqbckmlnkt§+isZE] »] dE|ŠecbclE–I¬ $gQy™isZf] km|q] \'“J] w gtdErq]*¡»] ¡³km|q²nbcl¦isZf]`|j] gIe¾±xgt| u vƒrjpEgtw ]`rqk™¡³]C|q] ¿?dfbc|j]`wkmlt~dE–mgIis]‹¼LrqvL\\]is|Šv¦isZf|jkmdE–tZEkmdfFi a ZEkD¡³]-­m] |ÀfisZf]xw-e©gtrqrqbcw=gIe‰pE|qkzkt§¯r}–tb¢­m]l3bclªisZf]x|q]§¯] |q] lEw] rgIpEpfe¢v   0 k   C   k isk isZfbcrw gtrjB] QVrq] ] n re«”mV” fR·3‚®§ 'bhrgtlEktijZE] |*\¥gIij|qb«yL¬ø­IgIehdf] u §¯dflEwiqbhkmlTbhlºÄ c#&%&' ÀijZE] rjdE“Erqp gtw]C–m] lE]|sgIij] u “‘v 'gtl u Z gtr§¯dfe¢e|sgtlE–t]tÀJrqbclEw ]`b¢i¤wkml‘i‹gIbclE

(54) r  Ä ¶# ·Y ZLdfr À  9 k l J kKn  ÀzisZE]|j]*]-yLbcrqisrorjkt\¥]*bclElE] | 4 Ä c#&%F# rqdEw‹ZƒijZ gIi Ä ¶# y Ä ¶ '  Ê *Ä ¶#  ¸º]¤w gIe¢e g  n  r l   }kt§ gtl u À gtl u b¢i bcr u ]-× lE] u dEp™ijk`|qbc–mZ‘i"\dfe¢ijbcpfe¢bhw gIijbckml “?v.rqkm\]¦km|qijZEkm–mktl gIe"\¥gIis|Šb¢y‰·Õ¸ÕZE] l Ê # À³¡»]¦rjgDv ijZ gIi  gtl u gt|jg]  n  . . . . . }| ¯û.  .

(55) ”m”.  

(56)     . l V n aJisZfbcr/] ¿?dfb¢­IgIec] l‘ije¢v\]=gtlfr¤isZ gIiisZE]|j]`]yzbcrqijr 4 Ä ¶#&%F# gtl u 4 Ä ¶ '7%F# rjdEw‹ZnisZ gIi  y  Ê #  Q

(57) R ˆ"bc–mZ‘i r   "  r gtl u |Šbh–mZ‘iwkmpE|qbc\] lE]rjrngt|q] u ]× lf] u bhlOgrŠvz\\]ij|qbcw¡ g=vm·ÃY ZE] lEktijbckmlkt§ l r l    bcr¤dErqd gIe¢ecvgIijisgtw‹ZE] u ijk™isZE]CrqdE“E\k u dfeh]C–t] lE]|sgIij] u “‘v  gtl u bhlƒÄ c# |jgIisZE]| isZ gIl£Ä ¶# e ŽmŽVf À l gt\]e¢v™ijk¥ijZE]*|j] pf|j] rq] l‘i‹gGijbckml  Ä c# y Ä c' Ê* Ä c#  . . . za dEw‹Zng`|j]pE|j]rj] l‘isgIijbckmlnZEkte u r bc§gtl u kmlfe¢v3b¢§ijZE]¤ec]§XiZ gIl u rqb u ]¤bcl isZE]*gt“JkD­m]/]¿LdEgG¬ ijbckml.bcr¥g¦¡³] gt²t¼w-ehkmrq] u rjdE“Erqp gtw]£kt§Ä c# QVrq] ]ge ŽI^EÀÖ³ZEgtpfis]|‚j‚‹À}Y ZE]km|j]\ z·HjSf ¡"ZEkmrj]\¥gIij|qb«y ­m]|jrqbckml2bcr]=gtrŠbce¢v u ]|qb¢­m] u R-À³bcl ¡"Zfbhw‹Z°w=gtrq] Ä ¶# y Ä ¶' bcrweckI¬ rj] u bcl Ķ`gtl u isZE]¥i ¡³k u ]× lfb¢ijbckmlErkt§"g r l   ƒwktbclEwb u ]t·ƒ¸ÕZE] l Ébhr|sgIiqbhktl gIeVÀ ¡"Zfbhw‹ZTbhr*kmdf| ktlfecv¦w kmlEw] |ql ZE]|j]IÀijZfbhr/¡»]=gt²t¼ ™weckmrj] u lE]rjr`gGec¡³g=vzr ZEkte u r “‰]w=gtdfrj] Ä c# y Ä c '  Ä c# < 2 Ä c# Z gtr× lzbcij] w k u bh\]lErqbckml#ÀNrqbclEw ] < 2  bcrg × lfb¢is] »ehgtrjw‹Zf²t]pf|jk u dEwi ·N€ƒkm|q] –t] lE]|sgIe r l   " r\dfrqio“‰]/wkmlErŠb u ]|j] u b¢§ijZE]*|sgtlf–m] bhr"lEkti§¯dzecze e ŽmŽ fVÀE“Edfi"¡»]rqZ gIe¢e+lEkti"lE]] u isZfbcr · Yk¥gtl‘vnÄ 4 Ä ! c#&%&' ÀE¡»]gtrqrjkLwbhgIis]/ijZE]*weckmrj] u rqZfbc§XiŠ¬®bcl‘­tgI|qbhgtl‘ixrqdE“Erqp gtw ]kt§ @ Ä ¶# A  -RÄ 1¾Ê W 4 Ä ¶# A  > Ä 4 Ä ¶ ' [  QV R @ ¡"ZE] |q]™isZE]™rqdEpJ] |jrqw |Šbhpf

(58) i  ¨\¥] gtlEr`ij|sgtlErqp‰ktrj]t· oktis]3bcl p gtrqrqbclE–isZ gGi  -RÄ 1*bcr ~dErqi"isZf] ²I] |qlE]ekt§isZE] ±xgtlE²t]-ekmp‰]|sgIijkm| Ä # A  s Ä ! @ ¶  s 5  - ¶' Ä ? 1  Y ZE]ngtl gIe¢v?ijbcwnrŠb u ]ƒkt§´ dEZE|q\ªgIlEl  rª|q]=gIe¢bh½ gIijbckml isZf] km|Šv “ gtrqbcw=gGece¢v w ktlErqbcrqijrªbcl°gIpz¬ pfecv?bclE–ƒijZE] ³] df|qe¢bhlE–G¬ $+gGyÍisZf] km|q] \ iskrqdEw‹Zrjdf“Erjp gIw ] r`gtl u isZE]C§¯kte¢ehkD¡bclE–£|q] rqdfeci À ¡"Zfbhw‹ZÍbcr pf|jkD­m] u §¯km|¤bclErŠi‹gtlEw]Cbhl e ”mF” fVÀ#bhr/\] |q]e¢vTg rjpJ] wbhgIe¢bh½ gIijbckmlÍisk |jgIijbckml gIecr/kt§ isZE] ktdE–tehgtrŠ¬azZ gtpfbc|jkG¬ŠazZfbc]e u r§Rgtw-iskm|Šbh½ gIijbckm]l e ”

(59) f+gIr–m] lE]|sgIe¢bc½ ] u iskC\¥gIij|qb«y?¬®­IgIecdE] u rqis|Šbhw-ije¢vlEkmlEw-vLwe¢bhw*§¯dElEw-ijbckmlErbhl e ŽmŽ fV· \+ÏLÓ œ Ï         l   Ä  Ä ! ¶#& %&? ' l   n  l   n   k ÄÌÊ    Qq”=’ R . . . . . |}| íd~V€F‚.

(60) ”QŽ.   n =   l V V n   K.  n  0       k = n 

(61)   n  n J  k  3Ä c#&%&'  =n   2  Z < 2 ³Ä  n  k  n  0   =n _^ kKn        n  n  < l V n     =n  n l ^ k  , k  =n   =  n PU  l  $ , n T V  6 .  l   X   k_l  kKn    k_l  

(62)  l  n  n    =n  l      -RÄ 1¾Ê Ä ¶# A .   k @ l V n  n k k l   0     k    =  < 2 »Ä Ê < 2 . ¸ÕZE] l < 2 »Ä Ê < 2 ¥ À:¡³]w=gIe¢ezqQ ”D’R ijZE]. n   m k       n   k  l   K  0 ™kI§}Ä gtl u ¡»]`] lErqdE|j]dElfbc¿Ldf] lE]rjr/“‘vn|j] ¿?dfbc|qbclE– .- »1 Ê # ·oY ZE]bc\p‰km|Ši‹gtlfw ] kt§ijZfbcr"§RgIwiskt|qbc½=gIiqbhkml bclƒktdE|rqijd u vrqij] \r"§¯|jkm\ isZE]/i ¡»kª§¯kte¢ehkD¡bclE–C§Rgtwijr  

(63) /Y ZE]*§Rgtw-iskm|qr  gtl u bhlgqQ ”=’»R ¡bce¢egIe¢ehkD¡ dEroijkp gt|sgI\¥]-is|Šbh½]  #?  ' R- Æb 1 gtl u ¡bce¢e pE|jkD­?b u ]gClfbcw ]*\dzeciqbhpfe¢bcw=gIiqbc­t] u ]rjw |Šbhpzijbckml£kt§isZf]*isgtlE–m]l‘ixrqp gtw]t·  

(64) $¹]§Xi"\dfe¢ijbcpfecbcw=gGijbckml£“‘v™ijZE]/bhlElf] | Ä #&%F# bhrogtl bcrjkm\]ij|qvnÄ ¶# s Ä ¶# · †/df|–mk‘gGezbcl`isZfbcr¨rq] wiqbhktl`bhrijk/gtww kmdEl‘i¾§¯km|+4 §Rgtw-i c 

(65) N“‘v–tb¢­?bhlf–*gxiskmpJkteckm–tbcw=gIezw ktl?ij] l‘i iskY ZE]km|j]\ ”m·C€nkm|j]CpE|q] w-bhrq]e¢vmÀ+¡³]rjZEgIece¨] l u kD¡ isZE]Crq]i*kt§»p gIbc|jr-   o1 ¡b¢isZTg ­m] w-iskm|“EdEl u eh]»rqij|jdEw-isdE|q]³gtl u |q] pE|q] rj]l‘i  #?  ' ¯- Æh¹1 gtrgtl kmp‰]lrqdE“Erq]i=·¸º] u ] lfktis]N“‘v  # isZE]"rq]iNkt§‰lEkm|j\¥gIe¢bc½ ] u bhlflE] |¾§¯dElEw-ijbckmlEr}kt§¹€ƒwD€nb¢e¢e©gtl u ]–m|j]]xÆ La ijZLdfr À  4 Ä c#&%F# “‰]-ehkmlf–mrisk # b¢§¨gtl u kmlz§Xv™bc§    <.2 -0D E G 1 .ÊË-0DÆEHG 1 I Ê #  N 476 8  qQ ”t”SR .- 4 N1 Ê #  ‚®§  4  # À³ijZE] l .- 4K` /C1 “‰]-ehkmlf–mrªijk Ä ! c#&%F# gtl u ijZE] |q]§¯km|q]£pJkmrjrq] rq] r gT\bclfbc\¥gIe |j]=gGecbc½=gIiqbhktl  .- 4K` /}1 Ê .-0 / Â

(66) 1   y   qQ ”DŽR $+]-iÊ 2 K-0 / C  1 “J] ijZE]pJkte¢vzlfkm\Cb©gIekt§¨p‰ktec] ro¡"ZEkmrq] u ]–m|j]]bcrÆ gtl u ¡"ZEktrj] |jkLktisrCe¢bh]< bhl isZf]ƒdElzbci u bcrj² ZE] |q]=gI§Xij] | u ] lfktis] u “‘vT· .¾¿LdEgIijbckml ŠQ ”QŽ`R ]-yzpE|q] rqrj] r $- 4S` /¥1 gtrªijZE]£¿?dEktiqbh]l‘i™“‘vÍkt§¤rjkm\]$( * + p‰kIecvLlEkm\CbhgIex\ªgGis|qb«y‰Àkt§/pJkte¢vzlfkI ¬ \bhgIe u ]–m|j]]£gGiª\kmrŠi3Æ·Çazdf“ErqiqbcijdfijbclE–º“Egtw‹² Í/ §¯km|º/ gtl u \dzeciqbhpfe¢v?bhlf–“‘v / isZE|qkmdE–mZEktdfi=Àf¡»] km“fi‹gGbhlng`§¯|sgtw-ijbckml gIe+|q] pE|q] rq] l‘i‹gI4Siq` bhktl

(67) =n  n  n    . . . .

(68).

(69). %. . .

(70).

(71).

(72).

(73). . . .

(74). . Ê  `   Qq”PR ¡"ZE] |q] £bcr"g`pJktecvLlEkt\bhgIeA\ªgGis|qb«yª¡bcijZ < 2  Ç Ægtl u ¡"ZE]|j]IÀ “?v u ]×Elfbciqbhktl#À M -0/1}Ê /   - 4S` /1 .

(75). }| ¯û.  .

(76) ”K.  

(77)     . bhrisZE] |q] w-bhpE|qkzw gIeEpJkte¢vLlEkm\Cb©gGefkt§ L·¾aLdEw‹Zg|j]pE|j]rj]l?isgIijbckmlZEkte u r¡"Zf] lE]-­m] | .- 4K` /1 bhr}gtlEgIecv?iqbhwgGi¨bhlz× lfb¢i v a?¡"Z gIi¾bcr¨pJ] wdfecbhgt|¨ijk¤isZE] §Rgtw-i¨isZEgIi Obcr¨bclElE] |¨bcrijZE] b u ] l‘ijb¢i v   ƒÊ    Qq” r^ R # ¡"ZE] |q]  ÉÊ /    - 4S` /1“‘v u ]-× lfb¢ijbckml#· |sgtl‘is] u .- 4 1 Ê # À¤ijZfbhrbc\¥pzecbc] r 2  Ê  Ue«”t”mÀ¹pE|jktp#·c” farqbclEw ]¥lEkw=gIlEw ]-ecehgIijbckmlTw=gtlÍkLw wdE|*“‰]-i ¡³]] l ™gtl u L À¹b¢i §¯< ktececkD¡"rbhln`p  gt|Šijbcw dfehgt| isZEgIi < 2 )-   ¶ 1NÊ < 2   y < 2 ¶ ¡"ZE] lE]-­m]|   gtl u  ¶xgI|j]¤bclElE] |okt§isZE]*rjgt\] rŠbh½]t· \+ÏLÓ œ Ï  =n kKn   #   k  k $ K   = P     n  k  nÆ ( n  n   n   Ä c#&%F#  

(78)   l  =n^l n ol  n = k ]    n  QqP” Rq nzk $ K     l   k  7 K »b¢i"§¯ktececkD¡"ro§¯|qkm\ epfÀ isZE\ ŽL·çŽgtl u pE|jktp#·"Žz·ñŽ f¹isZEgIi  # bhr"bhl u ] ] u g¥\¥gtlzbc§¯kte u kt§xijZE]|qbc–mZ‘i u bh\]lErqbckmlÈrq\¥kLktijZfecv] \“J] ufu ] u bcl°Ä #&%F# À³gIl u ijZ gIiisZf]bc\¥gt–m]kt§  # dEl u ]|isZf]3rjdf“Erqiqbcijdfijbckml / s 4K` /nbcr`gnrjdE“E\¥gtlzbc§¯c kte u kt§  #  ' -RbÆ 1-·ƒaLbclEw ]¥ehkLw=gGe w kLkm| u bcl gIij] r™ktlÈisZE]¦ehgIijij] |™\¥g=vȓJ]¦km“zi‹gIbclE] u §¯|qkm\ w=gtlEktlfbhw gIe/|q]=gIe¢bh½ gIijbckmlErÀoijZE] \ªgIp2gtrqrjkLwbhgIijbclE–ÍiskTg¦§¯dElEw-ijbckml2gIl gIe¢vLiqbhwƒgIiCbclf× lfb¢i v b¢isrp‰kIecvLlEkm\CbhgIe"kt§xp‰kIeh]rbcr rj\kzkIisZ#· azdE“frqijb¢isdzijbclE– “ gtw‹² /§¯km| 4S` /fÀ"¡»]rj] ]¦ijZ gIi™ijZE]¦wkzV] 2ªw-bh]l‘isrkt§ gt|q] rj\kzkIisZ §¯dElEw-ijbckmlErokt§  4  # ·N´bcl gIe¢e¢vmÀ  s £Ê    bhrogIecrjkrj\kLktisZƒgtr"\dzeciqbhpfe¢bcw=gIiqbhkmlnbhr"“fb¢e¢bhlE] gt|ogtl u w ktl?iqbhl?dEktdErxbclnÄ c · ´:kt|  4  # Àfeh]-i -  1}Ê W 4 Ä ¶#&%&'     4 Ä ! ¶#& %&? ' [  ¸º] u ]-× lE]*kmdE|"“EdEl u eh]*bclƒgrj]-iq¬øisZE]km|j]-ijbcw \¥gtlflE] |ogtr Ê W -   1  4  #  4 -  1 [  ¸ÇbcijZnijZE] gIb u kt§Y ZE]km|j]\ ŽzÀf¡»]rqZ gIe¢e+] l u kD¡ C¡b¢isZƒg`× “J] |j] u rŠis|jdfwisdf|j]  . .

(79).

(80).

(81). . . . . . . . . . |}| íd~V€F‚.

(82) ”=^.   n =   l V V n   K. \+ÏLÓ œ Ï   =n  n  n   n  ºÄ c#&%F# * Ä ¶#&%&'   =n$kKn    k  k $ K   n l         n

(83)  kKn   kKn k   l n  k  #  

(84)  kKn  n X V n   k -  1F =n   n  -  1   k   n  k  ,+ Æ n  6 8   l  k  k  k  0 V    n .   l   k  7 K N´bh|qrqi"lEkIijbcw ]/isZ gGi 4 -  1»b¢§¾gtl u kmlzecv™b¢§¨] gtw‹Znw ktecdE\l£“J]eckmlE–mrijk g-  1}ÊËÄ ¶ #   Ä ! ¶#  ?  ¡"Zfbhw‹ZnbhrijZE]*w km\pfec] \] l‘ixkt§  Ä ¶# bclnijZE]*km|qijZEkm–mkmlEgIe u ]w km\pJkmrqb¢ijbckml Ä ¶# Ê  Ä ¶# g-  1  ´:|qkm\ |q]=gIe¢bhrjgIijbckml2ijZE] kt|qv úe ŽtŽSVf À ¡³]ƒ²LlfkQ¡ÉijZ gIi¥isZE] u bc\¥]lErqbckmlÈkI§g-  1 kD­t] | bhr] ¿?d gGeiskÍisZE]ƒ€ƒw=€nbce¢ehgtl u ]–m|j]]kt§  lEgt\]e¢v Æ·°Ö³kmlErq] ¿?dE] l‘iqecvtÀ -  1 bhr¥6 8 g + ÆJ ¬ u bh\] lfrqbckml gIe*|q]=gIex­m] w-iskm|rqp gtw ]I· €ƒkt|j] kD­t] | Àxbc§ 4 -  ™1 gtl u b¢§ ¡³]rq]i   Ê Ä 4 Ä ! ¶#& %&? ' Àf¡³] –m]-io§¯|qkm\xŠQ ”KR   Ê  Ä  qQ ”KjR Y ZE]`eh]-§Xi*Z gtl u ¬ rqb u ]Ckt§^ŠQ ”Sj"R e¢bc] r/bhlÍÄ ¶#%&' ÀA¡"Zzbcec]CisZE]C|Šbh–mZ‘i/ZEgtl u ¬®rqb u ]`bhr¤ijZE]Crjdf\ kt§}g3pJkte¢vzlfkm\Cb©gIe\¥gIis|Šb¢yƒkt§¨p‰kte¢vLlEkm\CbhgIe u ]–m|j]]`gIi\kmrqiÆƒÂ 4 gtl u kt§}g3\]\“J] | kt§ Ä.! ¶# %&? ' ·N±o] lEw]   bcrbhl§RgtwixgCpJktecvLlEkt\bhgIe+\¥gIij|qb«yAÀEijZ gIi¡»] u ] lEktij]*“?v  . . . . . . %. . )Ê rjZEkD¡bclE–¥bclnp gt|qiqbhwdfehgt|isZ gIi »vQq”PR gtl u Qq” ^rR-Àf¡»] Z g=­m]. . . .   < 2

(85)  ÇÆÂ. . . 4.

(86). 1wkmlErŠbhrŠisrokt§|jgIijbckml gGe¹]ec] \] l‘ijr ·   Ê   ` `rqk¥ijZ gIi 4 -  ³1 bc§gtl u kmlfe¢v™b¢§   .    4 Ä ! ¶#& %&? '  ‡xpJkmlƒw‹ZEgtlE–tbclE– /bhl‘ijk 4S` /3gtl unu b¢­?b u bclE–ª“?vBf/ À ¡»]rq] ]*isZ gGixijZfbhrbcrx]¿?dfbc­IgIec] l‘ixisk. isZE]*|j]¿?dfbh|q] \] l‘i. - . ).    Ä ¶#&%&'   4 . . }| ¯û.  .

(87) ”Sj.  

(88)     . ¡"ZE] |q]   Ê /     - 4S` /1o“?v u ]-× lfb¢ijbckml#· Ö³ZE]w‹²?bclE– isZf]`p‰kIeh]r¤rjZEkD¡"r¤ijZE]Cgt“JkD­m] w kml u bciqbhkmliskZEkIe u bc§gtl u kmlfe¢v™b¢§  u bc­?b u ] r    · Y ZLdfr ÀmisZf] (=+ ƪw kL]2¥wbc] l‘isr¾kI§ isZE]»] l‘is|Šbh]r¨kt§  ¥rsgIiqbhrŠ§Xv`goZEkm\km–m]lE] ktdEr¨rqvLrŠis] \  kt=§ (=+ ƃe¢bclE]=gt|³] ¿?d gIiqbhkmlfr ÀEkm“zi‹gIbclE] u “‘vª] ¿?d gIiqbhlf–`isZE]¤|q] \¥gIbcl u ]| kt§¹isZf%] .¾dEwe¢b u ]=gtl u bc­?bcrqbckmlÇkt§   “‘v Íijkº½] |jkf· aLbclEw]£¡³]ƒ²?lEkD¡ -  1Z gIr u bc\] lErŠbhkmol + ÆÀ isZE]rjktecdfijbckmlErkt§   gt|j]km“fi‹gGbhlE] u “‘v£w‹ZfkzkmrŠbhlf – + ƺpE|Šbhlfwbcp gIebcl u ]-is]|j\CbhlEgIis]r*gtl u rjkte¢­?bhlE–§¯kt|ªisZf]¦ktisZf] |jr dfrqbclE–.Ö³|sgt\]*|  r P V  m n · $¹]i  s $-   1“‰]¦g ehkLw=gGe p gt|sgI\¥]-is|Šbh½ gIijbckmlºkI§  # ¡"ZE]|j]  |sgtlE–t] r kQ­t] |gtlºkmpJ] l rj]-i 6 8 # ·na?bhlEw]¥ijZE] w kL] 2¥wbc] l‘isrƒkt§ isZE]ÍrqvLrŠis] \ kt§] ¿?d gGijbckmlEr  gI|j]Í|sgIiqbhktl gIe¤bclOijZE]Íw kL] 2¥wbc] l‘ijr£kt§ ºgtl u bhlÈijZE]¦w kL] 2¥w-bh]l?ijrkt§/isZE]]l‘is|qbc] r kI§ ¨ÀijZE]v u ] pJ] l u rq\kzktijZfe¢vÈkml  “?vÇY ZE] km|q] \ Ž gtl u ¡»] w gtlËrqZE|qbclE²  rqk.ijZ gIinrjkt\¥]ÍpE|Šbhlfwbcp gIe*\Cbhlfkm| u kz]rjl  i ­tgIlfbhrqZ#Àmkm|] ¿?dfb¢­IgIec] l‘ije¢v`rqkisZ gGiisZf]³rsgI\¥]»pE|qbclEw-bhp gGefbcl u ]ij] |q\bcl gIij] r¨w gtl`“J]³w‹ZEktrj] l isZE|qkmdE–mZEktdfi ¥·}‚ lisZfbcr¡ g=vtÀ:¡»]*w kmlfrqis|qdEwigCrj\kLktisZn\¥gtp  * 6 8  ' t s  # *¦Ä ¶#&%&' -   1 t s - .-  1 $-   1

(89) 1 rjdEw‹ZnisZ gIi§¯kt|"gtl‘v  4 ÀfisZf] pEgt|qiqb©gIe+\¥gtp 6 8  '  ss  $ -- $ -  1 1

(90) 1  bhr}isZE]oecbclE] gt|Nbcrjkt\¥kt|jpEZfbcrj\ ¡"Zfbcw‹Z rjkIec­t] r»§¯kt| ¡b¢isZ3ijZE]opE|qbclEwbcp gIeJbcl u ]ij] |q\bcl gIij] r · aLbhlfw ]  # bcr ]\“J] uEu ] u bclºÄ c#%F# À¹isZE]|j]¥]-yLbhrŠisrgtlÍkmpJ] lTrj] i bclTijZE]Ce©gGijis]|/rjdEw‹Z isZ gIi $-  1CÊ  #  ™À¨¡"ZE]|j] .-

(91)  1bhrg¦rqZEkm|ŠisZ gtl u §¯km|isZf]™bh\¥gt–m]3kt § %dEl u ] | isZE]\¥gtp  s $-  1·¥Y ZLdfr ÀijZE]¥rj]i * Ä ¶#&%&'   bcrkmpJ] lÍbcl ƒgtl u bcr*ijZE] bh\¥gt–m]kt§ 2“‘v.w ktlErqij|jdEw-ijbckml#·ÕaLbclEw] °Z gtr¥w kml‘ijbcl?dEkmdEr¥bhl‘­t] |jrq] Q bhr¥|j]w kD­m]|j] u gtr*g™rjdE“frj]i kt§NisZf]Cw kL] 2¥wbc] l‘isr kt§}isZf]C] l‘is|Šbh]r kI§    Ê M- 1 $-  1 R-À:¡³]rq] ] isZ gIio] gtw‹Z£pJktbcl?io kt§ Z gtrxgtlnkmp‰]lƒlf]bc–mZ?“‰km|qZEkLk u ¡"Zf bcw‹Zƒbcrx ZEkt\¥]km \km|jpfZfbhw*iskªg pE|jk u dEw-i * 6 8 ' bclng× “‰]|pE|j]rj]|q­?bhlf–3\¥gtlElE]| ·N±x]lEw ]IÀ `bcr"gC­t] w-iskm|"“EdEl u eh]I· Yk rjZEkD¡ rj\kLktisZElf] rjrÀ¡³]¦ZEgD­t]£isk ] rŠi‹gt“fe¢bcrjZÈisZEgIi °bhr3gtl2bc\\¥]|jrŠbhkmlAÀolEgt\]e¢v isZ gIiob¢isr u ] |qb¢­IgIijb¢­m]bhrbclt~]wijb¢­m]¡bcijZ¦w km\pfec] \]l?ij] u bh\¥gt–t]bclƒisZf]  gtl gIw‹Z¦rjp gIw ] Ä #&%F# *CÄ ¶#&%&' ·¾Y ZE]"ehgtrqiNw ktl u b¢ijbckmlªbcr³gIdfiskm\¥gIiqbhw§¯km| bcrN×Elfbcij]-¬ u bh\]lErqbckml gIeV· „rc iskCbclt~] w-ijb¢­Lb¢i vmÀJkm“Erq] |Š­m]*isZ gIi h-   1»bhrijZE]/ecbclE]=gI6 |o \¥gtp 6 8  # - * Å 6 8 1  '  ss - .- 1  Ä c#%F # $*¦- Ä  ¶#1 %&' y $- ‹Å 1

(92) 1     . . . . . . . . . . |}| íd~V€F‚. . . .

Références

Documents relatifs

Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :

Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens

Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont

Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la

In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial

Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder

Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,

Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la