الوعيّ الصّوتي في تعليم مهارة القراءة في الطّور الأوّل الابتدائي

ةـيبعشلا ةـيطارقيمدلا ةـيرـئازلجا ةـيروهملجا

République Algérienne Démocratique et Populaire

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

روّطلا في ةءارقلا ةراهم ميلعت في يتوّصلا ّيعولا

يئادتبلاا لّولأا

-

اجذونمأ لىولأا ةنّسلا

فوّصلاوب ظيفلحا دبع ةعماج

–

ةليم

–

...:عجرلما

...

...

تاغّللاو بادلآا دهعم

يبرعلا بدلأاو ةغّللا مسق

يبرعلا بدلأاو ةغللا في ترسالما ةداهش لينل ةمدقم ةركذم

ةّيبرع تايناسل :صصتخ

ةبلاطلا دادعإ

:

ةنيسموب ميرم

روتكدلا فارشإ

ة:

ةدرزوب ميرم

للها ركشأ



.هقيفوتو همركو هنم ىلع

لىإ نافرعلاو ريدقتلاو ركشلا ليزبج مدقتأ

ميركلا يدلاو

للها دعب نم يل يربكلا دنسلا



يمهلم ؛

ةوطخ لك في يعجشمو

،يتايح تلاامج نم لامج يأ في اهوطخأ

ةايلحا هذه في يدنس ،ةيلاغلا يّمأ لىإ

ةدرزوب ميرم ةروتكدلا :ةيمركلا يتذاتسأو تيخأ لىإ

دعاقم لىإ ةدوعلاو ةساردلا ةلصاوم ىلع عيجشتلاو ةدناسلماو معدلا لكب نيتدمأ تيلا اهاعرو للها اهظفح

ع تلمع امك ،يننس ماد ةدم لوط دعب ةعمالجا

.هماتم ىتح ثحبلا اذه ةيادب ذنم يهيجوت ىل

مهسأر ىلعو اهبادآو ةيبرعلا ةغللا مسق ةذتاسأ لكل ريدقتلاو ماترحلاا تارابعب لوصولما ركشلاب مدقتأ امك

دورغج دّممح :ذاتسلأا

:تيليمز ةصاخ ديعب نم وأ بيرق نم يندعاس نم لك ىسنأ نأ نود

.شانمخ يربع

بعصأ في يبرد ةقيفرو

.ةّيزياحم ةيماس :فورّظلا

لىإ

...يضبن ةغلب حوفت تيّلا لزغلا دئاصق لىإ

تاشارفب تقلع تيّلا ةموملأا ةّيدبجأ

تاحابّصلا ىدنو ،ةايلحا

..اًمظتنم اًمغنو ..عجولل اًسنُأ تفضأف

يحور ةجهم يتانب لىإ

ليحرو ...دهش ...جيرأ

ّدعُت ةيلمع اهسيردت نأ ماك ،ةسردملل هلوخد درجمب مّلعتلما اهبستكي يتلا تاراهلما مهأ نم ةءارـقلا سكعب ،ىرخلأا فراعلما لىع لوصحلل ةيروضر انهلأ ،ةيئادتبلاا سرادلما تايولوأ نم تاعمتجلما لك في ملعتلما ملعتي الهلاخ نمف ،يوفعلا لصاوتلا للاخ نم ابهاستكا متي يتلا ةيوفشلا ةـغللا ش ةيفيكو زومرلا لك يرغ قافلآ اهبرعي يتلا ناسنلإا ةباوب يه مانإو ،طقف ةغللا باستكلا ةليسو درمج تسيل انهلأ ،اهتباتكو اهقطن .ةايلحا في ةدودمح نوكت نأ لبق فده ةصاخ يئادتبلاا ميلعتلا نم لولأا روطلا ةلحرم فيو ،ةماع ةسردلما في ةءارقلاو ع فرعتي اهيف ملعتلما ؛ةليسو تاوصلأاو ةبوتكلما زومرلا تارفش كفل ايعس ،ابهاستكا ةقيرطو ةغللا لى .هنهذ في اهحيضوتو ،ةقوطنلما لك ىدل ةردقلا ةيمنت وه ةركبلما ةلحرلما هذه في اهميلعت ءدب نم ساسلأا فدلها نإف ةءارقلا ةيهملأو ابهاعيتساو ةءورقلما ةدالما ىنعم طاقتلا لىع ملعتم ؛ ثيح م ةيلقعلا تايلمعلا نم ةعوممج كلذ في هدعاست :لث زبرتو ،هقافآ عستتو ،هتبهوم رهظتو ،هركف ومسي درفلا أرقي ام رادقمبف ،جاتنتسلااو مكلحاو ليلحتلا بولسأ لىع لب طقف ءورقلما ةيمك لىع فقوتي دعي لم هتفاقثو ناسنلإا ءاقتراف ،هتاراكتبا ا ،هسفن ةءارقل .ءورقملل هرماثتساو أ تاراهمو تاردق لىع دمتعي لىولأا لحارلما في ةءارقلا روطت نأ ةيرخلأا ةيملعلا ثوحبلا ترهظ تمالكلا لىع عيسرلاو قيقدلا فرعتلاو بيكترلا ،فورلحا ةفرعم ،تيوصلا يعولا :لثم ،ةينهذو ةيوغل ؛ ذإ ف لىع لفطلا ةردق في لثمتيو ،ةءارقلا ميلعت في ةغلاب ةيهمأ اذ تيوصلا يعولا دعي ةلملجا نأ مه اهتئزتج نكمي تاونس للاخ تيوصلا يعولا ريوطت لىع نورداق لافطلأا نأ يعيبطلا نمو ،تاوصأف ،عطاقم مث ،تمالك لىإ ةسردلما لبق ام ؛ يأ هّنإ ساسلأا صرنعلا لثمي ، يدؤي هيف روصق لكو ،ةءارقلا ةراهم هيلع ىنبت يذلا سيئرلاو ارد هتدكأ ام قفو ةءارقلا في فعضلا لىإ ( شوديحم ةس 2003 ( نورخآو ناجوه ةساردو ) 2005 .) :ـب ةموسوم ةساردلا هذه تءاج انه نمو " لولأا روطلا في ةءارقلا ةراهم ميلعت في تيوصلا يعولا يئادتبلاا _ اجذومنأ لىولأا ةنسلا "_ ةءارقلا ةراهم ميلعت في هرثأو تيوصلا يعولا نع فشكلا لجأ نم لولأا روطلا يملعتم عم ،اهتيمنتو _ لىولأا ةنسلا _ .يئادتبا لولأا روطلا رايتخا نع امأو _ يئادتبا ةيناثلاو لىولأا ينتنسلا _ لأل ثيدلحا ميسقتلا بسح راوط لفطلل ةبسنلاب لىولأا ةيادبلا هنلأف ،رئازلجا في ميلعتلاو ةيبترلا ةرازو هتنبت يذلا يجوغاديبلا حلاصلإا قفو ذإ ،ةقحلالا ةيميلعتلا لحارملل ةيسيسأتلا ةلحرلماو ،ةغللا ملعت في عتلاو ةلحرلما هذه ةيهمأ فقوتت ركبلما ميل

ةيلقعلا ؛ةفلتخلما مهتيصخش بناوج ةيمنتل ةيميلعتلا تابرلخاو ةيفرعلما تاراهلما ينملعتلما باسكإ لىع اهيف لىع هدعاست يتلا ةءارقلا ةراهم بستكيو يوغللا هومن رهدزي اضيأ اهيفو ،ةيمسلجاو ةينادجولاو ةيفرعلماو مو ،يربعتلاو مهفلا ابلس رثؤيسف ابهاستكا في لشف اذإو ،ىرخلأا داولما في حاجنلا نم نكتم ،كلذ في حجن ىت .ةماع ةفصب ملعتلا ةيلمعو ةسردلما وحن هتاهاتجا لىع ينملعتملل يدترلما ىوتسلما فشكت ةديدع ةلثمأ ظحلان ،رئازلجا في يميلعتلا عقاولا لىإ انعوجربو ع دعبلا لك متهدعبأ ،ةءارقلا لامج في تببس ةددعتم تابوعص في مهتعقوأو ،هباعيتساو ءورقلما صنلا مهف ن بجو ،اهزواتج نم ةيديلقتلا سيردتلا قرط نكمتت لم يتلا لكاشلما هذه لثم يطختلو ،ةءارقلا سرع مله ؛ميلعتلا لامج في تاحلاصلإا هذه عم ترهظ ةديدج ةقيرط دماتعاو صاصتخلاا لهأ لبق نم اهيريغت " لا يعولا ةقيرط ةءارقلا ةراهم ةيمنتو ميلعت في تيوص " . رمع في ةءارقلا تاراهم باستكا ةروضر لىع دكؤت ،ةءارقلا ميلعت لامج في ةثيدلحا تاساردلا نأ مابو جئاتن لىإ ةدوعلا للاخ نمو ،ميلعتلا نم لولأا روطلا في لىولأا هملعت لحارم في لفطلاب طبترا دقف ،ركبم اجلما اذه في ةقباسلا تاساردلا ،للها دبع لداع( ةساردك ؛)تيوصلا يعولا مادختساب ةءارقلا ةراهم ميلعت( ل 2011 ةديطو ةقلاع دوجو انل تفشك ،ةءارقلا ةراهم ةيمنت في تيوصلا يعولا ةيجيتاترسإ ةيلاعف تدكأ يتلا ) ارقلا باستكا في لضفأ جئاتن لىإ يدؤت ةقباسلا تيوصلا يعولا ةردقف ،تيوصلا يعولاو ةءارقلا ينب ء ءانبو ،ة :لياتلا سييئرلا لاؤسلاب ةساردلا ةلكشم صيخلت مت كلذ لىع ؟يئادتبا لولأا روطلا في ةءارقلا ةراهم ةيمنتو ميلعت في تيوصلا يعولا مادختسا رثأ ام :ةيلاتلا تلاؤاستلا تحرط هيلعو  باسكإب متنه لم ول ثديح اذام ينمّلعتلما دتبلاا ميلعتلا ةلحرم في ةءارقلا تاراهم يئا ؟  ؟ةءارقلا موهفم ام  ؟ةءارقلا تاـــنوكم ام ةءارقلا نع هيلإ انلصوت يذلا موهفلما ءوض لىع  ؟ةءارقلا ملعتي ىتح مّلعتلما هجاتيح يذلا ام  سيردت دنع اهيعارن نأ بيج يتلا ئدابلما ام ،سملخا تيوصلا يعولا تايوتسم ةسارد دعب ؟ملعتلما  في مهم تيوصلا يعولا اذالم ؟ةلحرلما هذه في ةءارقلا ملعتو ميلعت  ؟ةيتوصلا ةقيرطلا مادختسا نويوبترلا لضفي اذالم

 ؟ميلعتلا في ةيتوصلا ةقيرطلا مادختسا ةيلاعف ام  ؟ةءارقلا ةراهلم ةنوكلما ةيساسلأا تاراهلما يه ام  لعتلم ةءارقلاب ةصالخا تاراهلما لىع بيردتلل ةمزلالا تاءارجلإا يه ام لولأا روطلا يم ؟يئادتبلاا :تاـيضرفلا :ةيتلآا تايضرفلا عضو مت ،ةحورطلما ةلئسلأا لىع ةباجلإل :ةماعلا ةيضرفلا .اهميلعتو ،ةءارقلا ةراهم ملعتو ،تيوصلا يعولا ينب ةديطو ةقلاع دجوت :ةيئزلجا تايضرفلا -.ةءارقلا ملعتب ةصالخا تانوكلما نم اهيرغو ةيتوصلا ةقيرطلا لىع فرعتلا -.ةيتوصلا ةقيرطلا هذه مادختسا تايلاعف -.ةءارقلا تاراهم لىع بيردتلل ةصالخا تاءارجلإا روطلا في ةءارقلا ةراهم ةيمنت في تيوصلا يعولا مادختسا رثأ ءاصقتسا ةساردلا هذه نم فدلها ناك ولأا ىدمو ،ةيئادتبلاا سرادلما في ةءارقلا طاشن في ،يئادتبا لىولأا ةنسلا يملعتم ىدل ةصاخو يئادتبا ل .ينملعتلماو ةذتاسلأا لبق نم اهلبقتو ةقيرطلا هذه مادختسا ةيدج قرط ثادحتسا لجأ نم ،هلجاعت يذلا عوضولما ةيهمأ نم رهظتف ،ةساردلا هذه ةيهمأ نع امأ ارقلا ميلعت لىع دعاست ةيبترلا مولع في ثحبلا لامج في تاروطتلا ةبكاومو ،ةيديلقتلا قرطلا رارغ لىع ةء في ةقيرطلا هذه لوح ةيوبترلا ثوحبلا نم ديزلما ءارجلإ ةبلطلاو ينثحابلا مامأ ةيميلعت ةدامو ،ميلعتلاو لإا ةلحرلما يملعتم دنع ةصاخ يئارقلا مهفلا تابوعصو لكاشم لىع ءاضقلل ،ةءارقلا ميلعتلا ب .ةيئادت ،ةيجهنم ةطخو ،ةيملع تاوطخ قفو ثحبلا اذه ج ّردت دقف ،ةحورطلما ةيلاكشلإا نع ةباجلإلو ةراهم ميلعت في هرثأو تيوصلا يعولا :ناونعب ءاج يذلا لولأا لصفلا جلاع ،ةتماخو ينلصفو ةمدقم في تلثتم ناونعب لولأا ثحبلما :ينثحبم لىإ هتمسق يذلا ،اهتيمنتو ةءارقلا تلوانت ، تيوصلا يعولا موهفم : هيف ءاجف نياثلا ثحبلما امأ ،هباستكا لحارمو هتايوتسم ،تيوصلا يعولا ومن ،هتيهمأ ،تيوصلا يعولا فيرعت قرطو ،ابهاستكا لماوع ،اهعاونأو ةءارقلا موهفم لىإ هيف قرطتلا متو ،اهتيمنتو ةءارقلا ةراهم ميلعت :ناونعب وهفم ديدحتب متخيل ،اهميلعت .اهعاونأو ةءارقلا ةيمنت م

يعولا ةقيرطل لاّعف فيظوت وحن :ناونع لحم يذلاو ،ثحبلا نم رخلآا قشلا ،نياثلا لصفلا اّمأ قرطت ،ينثحبم في ءاجو ،ةيناديلما ةساردلل صصخ دقف ،يئادتبا لىولأا ةنسلا في ةءارقلا ميلعت في تيو ّصلا نلأا ترفدو ،سيردلما باتكلا موهفلم لولأا ثحبلما تح ،ةنودلما فصو ،هفئاظوو ،يئادتبا لىولأا ةنسلل ةطش ليل ،سيردلما باتكلا نم لك في تيوصلا يعولا تاقيبطت مييقتو ضرع لىإ ةفاضإ ،هتمدقمو ،باتكلا ىوتمح حيضوت عم ،هيف ةيصنلا ةبراقلما قيقتح ىدم لىع قيلعتلاو ،يئادتبا لىولأا ةنسلل هل قفارلما ةطشنلأا ترفدو طاشن جمانرب ةقيرط قفو ةءارقلا طاشن سيردتب ةصالخا ةيجذومنلا تاركذلما ضعب للاخ نم ،ةءارقلا للاخ نم ةءارقلا ميلعت في تيوصلا يعولا ةقيرط لىع دماتعلاا مييقتب ثحبلما اذه اهيف متخيل ،تيوصلا يعولا لحتل هيف قرطتلا ّمتف نياثلا ثحبلما امأ ،ةقيرطلا هذه تايبلسو تايبايجإ ضعبل ديدتح ي هيف زربأ ،ةنابتسلاا ل ،ثحبلا ةادأو ،ةينهلما ةبرلخا يرغتمو ،يملعلا لهؤلما يرغتمو ،سنلجا يرغتم :للاخ نم ةساردلا ةنيع اهيف تضرع ةتماخ لىإ تصلخو ،اهيلإ لصوتلما جئاتنلا ليلحتب يرخلأا في تمقو ،ةساردلا ذيفنت تاءارجإو جردأ جئاتنلا كلت لىع ءانبو ،ةساردلا جئاتن مهأ .تاحترقلما زربأو مهأ ت ثحبلا دمتعا دقو ا ضعب في تلااقمو ،ةيبنجأو ةيبرع بتك ينب تعونت عجارمو رداصم لىع :لاثلما ليبس لىع اههمأ ركذن ،ةينوتركلإ ةيعماج لئاسرو ،تلاجلما وفوطرلأا في مولعلا هاروتكد ةحورطأ اين ـل " يبيرعل ةيرون " :ناونعب " قلاب هتقلاعو يجولونوفلا يعولا عرزلل ينلمالحا مصلا لافطلأا دنع ةءار ةنراقم ةسارد ،ينيداعلا لافطلأاو ايكيسلاك نيزهجلماو يعقوقلا " ـل ةروشنم يرغ هاروتكد ةحورطأو ، " ميسن دياز " :ناونعب " ةيئادتبلاا ةلحرلما في ةءارقلا ميلعتو تيوصلا يعولا " . قتلا في ةجم تابوعص نع ترفسأ يتلا اهتلق نم مغرلا لىع يهف تهماس ا ّنهأ ّلاإ ،ثحبلا اذه في مد في لثمتلما ثحبلا نم لولأا قشلا نع ضومغلا ضعب ءلاجإ في " تيوصلا يعولا " لما رخلآا قشلا امأ ، لثمت في " ةءارقلا طاشن " :اهنم ركذن ، " ةيئادتبلاا ةلحرلماو لافطلأا ضاير ةلحرلم ةءارقلا ميلعت " ـل " ناندع دممح تاويلع " و ، " هانم ةيبرعلا ةغللا اهسيردت قئارطو اهج " ـل " سابع ميركلا دبع داعس ،يميلدلا ينسح ليع هط ليئاولا " و ، " يجلاعلا ملعتلا ،اهتعيبط ،اهموهفم :ملعتلا تابوعص " ـل " ه لايناد لا نورخآو ناهلا " ك ، اهل .ثحبلا نم رخلآا قشلا ءارثإ في تهماس له ةموسرلما فادهلأا قيقتحو ةحورطلما ةلئسلأا نع ةباجلإا لجأ نمو جهنلما فيّظوت مت ،ةساردلا هذ بسن ءاصحإ للاخ نم ءاصحلإا لماعتسا لىإ ةفاضإ ،ةساردلا عوضومو ماهتمئاولم ،ّلييلحتلاو ّيفصولا .ثحبلا اذه جئاتن مهأ جاتنتساو ليلتح لىع ةدعاسلما ينملعلما تاباجإ

ام بعصأ نم ّنإف ،تابوعصلا نم ةعومجلم هبحاص ض ّرعّتي ،ثحب ّلككو ،تقولا قيض :ينهجاو ،سرادلما قلغ اهجئاتن نم تناك يتلاو ،دلابلا ابه ت ّرم يتلا ةيحصلا فورظلاو ،تلااغشنلاا ةرثكو ،اهحرط في ديدتج نود ،تامولعلما راركت عم ةءارقلا ناديم في ريزغلا عجارلما رفوت ،تابتكلماو ،تاعمالجاو ملل اهنم بسنلأاو ،لضفلأا ءاقتنا في ةبوعص لكش امم يعولا عوضوم تلجاع يتلا عجارلما ةلق لباقم ،ةلجاع وه ثحبلا اذه في حرط دق ام اذله ،هلوح ةجمترلما وأ ،ةيبنجلأا ةيلصلأا عجارلما رفوت مدع لىإ ةفاضإ ،تيوصلا .هتيانه لىإ نيدناست تلظ ثحبلا ةعتم ّنأ ّلاإ ،عجارم نم هيلإ لوصلحا ّمت ام جاتن ركشلاو لله دملحا ماتلخا فيو اذه للاخ بيرد ءاضأو ،نيدعاس نم لكل لوصوم ركش ّمث ،لاوأ هل ةروتكدلا :ةفشرلما ةذاتسلأا ةصاخ ،تابقعلا مغر رارمتسلاا لىع ينثحو ،ثحبلا ةدرزوب ميرم ا ، تناك يتل روملأ لهسمو ،ينعم يرخ .ةديدع

:ل ّولأا ثحبلما :تيو ّصلا يعولا موهفم ،لصاوتلاو تامولعلما لدابتل ةايلحا في اههمأو ةفاقثلا لئاسو زربأ نم ةءارقلا ّدعُت اذل ي ءمالعلا ىعس ينستح بيلاسأ مهأ نمو ،ةءارقلا نوعيطتسي سانلا عيجم لعج في تاراهلماو بيلاسلأا نم يرثكلا ميدقت لىإ .تيوصلا يعولا ةيمنت بولسأ ةءارقلا ىوتسم نأ في هتيهمأ نمكت يذلاو حبصي يكو ،ملاكلل ةيتوصلا بناولجاب ةيحصر ةفرعم بلطتي ةءارقلا ملعت نأ كاردإو ،ةيتوصلا اهروصو فورلحا ينب ةفلتخلما تاقباطتلا ملعت هيلع بجوتي لاعاف ائراق ملعتلما ةيتوصلا روصلا ينب طباترلا دعاوق ءانبل ةيساسأ دعت ةقصلاتم يرغ ةيتوص روص نم نوكتت تمالكلا اهمسرو 1 . ءشي لىإ ينملعتلما هابتنا لىإ فدتهو ،ةيميلعتلا بناولجا بلغأ في سراتم ةيوغل ةراهم تيوصلا يعولاف لوأو ةعبرلأا نونفلا دحأ وهف ،ةيراهلماو ةينادجولاو ةيفرعلما بناولجا ةيمنتل هعم لعافتلاو همهفو عومسم .ةباتكلاو ةءارقلاو ثيدلحا دعب نونفلا هذه قلا تانوكم دحأ دعي ماك نيديفتسلماو تاديفتسلما نكتم يتلا ،ةيعطقلما ةءارقلا ةصاخو ،ةسملخا ةءارـ ةدع دمتعت يتلاو ؛بوتكلماو قوطنلما ينب طبرلاو ،ميلسلا قطنلاو مهفلاو عماتسلال تايلآ برع ءورقلما نم :لياولما ططخلما في هزايجإ نكمي ام اهنم ركذ ةيزكرم ميهافم اذه ّنإ ثيح ؛يوغللا ديصرلا ةيمنت بناج لىإ ،ةيعطقلما ةءارقلا روامح نم اماه ارومح اضيأ دعيو :اهم ينيساسأ نيرومح لىع زكري ةءارقلا نم عونلا 1 في ةيبرع تاسارد ،ةضورلا لفط ىدل ةيوغللا تاراهلما ىلع هرثأو تيوصلا يعولا تاراهم ةيمنت في ةيصصقلا ةطشنلأا ةيلعاف :ليلاه دوممح ددعلا ،سفنلا ملعو ةيبترلا 23 ج ، 3 ،سرام ،ةيدوعسلا ، 2012 ص ، 184 . لكش 1 ةءارقلا تانوكم :

 ابه يعولاو ةيتوصلا عطاقلما فرعت لىع ةيعطقلما ةبراقلما هيف زكترت يذلاو :تيوصلا يعولا رومح لا تانوكم اهرابتعاب ،الهماعتساو تيوصلا يعولاف اذه ققتح ىتمو ،ةءارقلا ملعت يرس في اهنع ءانغتسلاا نكمي هابشأو ،)تاكرح( تئاوص ،)فورح( تماوص :ةيوغللا تادحولا تانوكم لكل قيمع كاردإ لىإ اندوقي ا ةلعلا فورح( تماوص -و -.)ي  لا ةيمنتل ةيئارقلا صوصنلا رماثتسا لىع زكرت يتلاو :يوغللا ديصرلا ةيمنت رومح ر يوغللا ديص .اهبيذتهو ةءارقلا لىإ ينملعتلما لويم ةيمنتو ،ةيبايجلإا ميقلا باستكاو تيوصلا يعولا زيزعتو و .هنم ةبقترلما ملعتلا جئاتنو ،ةبستكلما هتاراهمو ،تيوصلا يعولا موهفم ديدتح بجو انه نم 1 :تيو ّصلا يعولا فيرعت / هنأ تيوصلا يعولا تنافلاكو كيرك نم لك فرعي " ارد اعم عمجتت يتلا ةيساسلأا تاوصلأا ةس ةيساسلأا توصلا تادحوو تاوصلأا عمتج مكتح يتلا دعاوقلا كلذكو ،ام ةغل في لملجاو تمالكلا نوكتل ةغلل " . 1 ةغل يأ في ةللاد تاذ لجمو تمالك نوكتل اهعماتجاو تاوصلأا ةسارد وه تيوصلا يعولاف هيلعو .تاغللا نم ايرشي مانهإف جيهو نلأ امأ هنأب تيوصلا يعولا لىإ ن " لىع ةردقلاو ةيتوصلا تادحولاب درفلا يعو يئاجلها مسرلا في ةلثمم يه ماك تاوصلأاب يعولا صاخ لكشبو ةملكلا ىوتسم في اهعم لماعتلا " ؛ 2 يأ .يئاجه مسرب تددح ماك لىولأا اتهروص نم اقلاطنا ،لجمو تمالك لكشتل تاوصلأا مادختسا لىع ةردقلا فرعي ماك هنأب تيوصلا يعولا " عاقيإ يأ ةغلل ةيدرفلا تاوصلأا هثدتح يذلا مهفلا وأ كاردلإا ،اهأرقنو اهبتكن يتلا تمالكلا نوكتل اعم عمجتت يتلاو ،تلالادلاو تاوصلأاو قوطنلما ثيح نم فورلحا ةءارقلل سياسلأا بلطلما لثتم يتلاو " ، 3 نم ةءارقلا ةراهم باستكاو ملعتل سياسأ بلطم هّنإ يأ مهف للاخ .ةيوغللا تاوصلأا عماتجا نم اقلاطنا ةبوتكلما وأ ةءورقلما تمالكلا ىنعم كاردإو 1 رظني : اديز ةجمرت ،ةيئمانلاو ةيميداكلأا ملعتلا تابوعص :تنافلاكو كيرك تاحفصلا ةبتكم ،ضايرلا ،يواطسرلا زيزعلا دبعو ،يواطسرلا ن ،ةيبهذلا 1988 ص ، 31 . 2 رظني : ،ةنولاع قيفشو صرن نادحم ةجمرت ،يروطت يوغل روظنم ، ةءارقلا تابوعص :جيهو نلأ 1998 ،ةجمترلاو بيرعتلل بيرعلا زكرلما ،قشمد ، ص 139 . 3 ووذ ايلقع نوقوفتلما :تايزلا ىفطصم يحتف ،بيرعلاركفلا راد ، ةرهاقلا ،ملعتلا تابوعص 2002 ص ، 383 .

:هنأب اضيأ فرعيو " لىع دكؤت ةقلاعلا كلت ،تاوصلأاو ةبوتكلما زومرلا ينب تاقلاعلا لفطلا ةفرعم ءاجلهاو ةءارقلا في اهمادختساو فورلحاب تاوصلأا قباطتل ذيملاتلا باستكا " ؛ 1 لا ّنإ يأ وه تيوصلا يعو تسيلو ،)تماينوف( ةيرغص ةيتوص تادحو نع ةرابع يه ةقوطنلما تمالكلا نأ لفطلا باعيتساو كاردإ ةيئاجلها تاموظنلما نلأ كلذو ،ةيئاجلها ةموظنلما في ةءارقلا روطت في مهم يعولا اذهو ،ةدحاو ةيتوص ةدحو .ةيتوص تادحو لثتم فورح نع ةرابع اهلك بيكترب يعولاب اءدب ،ةغللا تاوصأب ينملعتلما ةفرعم هنأب تيوصلا يعولا فيرعت نكمي هنمو ،اهملعت دارلما ةملكلا لىع ةفلتخلما تايرغتلا لاخدإ نم نكمتلاو ،اهئازجأب مكحتلا لىع ةردقلاو ،ةملكلا .هب بعلاتلاو هيف مكحتلا نكمي ةيتوص عطاقم ةدع نم ابكرم ايتوص ابلاق اهرابتعاو كاردإ هنأب ةيرظنلاو ةيلمعلا ةيحانلا نم تيوصلا يعولا فيرعت اننكمي ةقباسلا تافيرعتلا نمو لجمو تمالكو ةيتوص عطاقم نوكتل ابه لكشتت يتلا ةيفيكلاو ،ةقوطنلما ةيئاجلها فورلحا تاوصلأ لفطلا كلذ رهظيو ،ماهنيب فلاتخلااو هباشتلا كاردإو ةيتوصو ةيعمس دودح اهنم لكل يسقت لىع ةردقلا في لملجا م وأ تاوصلأا جزمو ،تاوصأ لىإ عطاقلماو ،ةيتوص عطاقم لىإ تمالكلاو ،تمالك لىإ ةعومسلما ةيوفشلا فرعتو ،)ةمغنلا سفن اله تمالكب نايتلإا(ميغنتلاو ،اله ىنعم لا وأ ىنعم اله ءاوس تمالك نوكتل اعم عطاقلما لولأا( توصلا -طسولا .ةملكلل )يرخلأا يأ عطاقم نع ةرابع تمالكلاو تمالك نع ةرابع لملجاو لجم نع ةرابع ملاكلا نأ ملعتلما كردي نأ ضعبلا اهضعب عم تانوكلما هذه ينب طبرلا لىع ةردقلا ةيناكمإ عم ةدرفنم تاوصأ نع ةرابع عطاقلماو ...ةفاضلإاو ليدبتلاو فذلحاو عجسلا للاخ نم تاوصلأاب بعلاتلا عم ةميلس ةغل نيوكتل ةيلوأ ،تاطاشنلا نم ةعوممج راركتب ،لحارم برع لفطلا دنع بستكت تيوصلا يعولا ةراهم نأ ماك يه مانإ ،ةئيبلا لىع رثؤت اتوص جتنت ةكرح طقف سيل لفطلل ةبسنلاب ملاكلاف ،جيردتلاب روطتت مث اهتيادب في و توصلا ينب طبر هذه ينب طبرلا اذله لفطلا كاردإف ،توصلل يقطنلا ليثمتلاو ،ةيعضولاو ةيومفلا ةكرلحا .هلعافت صرفو ،هبراتج ،ةيسلحا هتاردق لىع فقوتي صرانعلا 2

1_{National Reading Panel. Teaching children to read: An Evidence- basedassessment of the scientific literature on}

reading and IST implications for reading instruction. Washington, DC: National Institute of Child Health and Human Development. 2000,p 2. Retrieved February 5, 2017. from.www.nichd.nih.gov/publication/nrp/report.cfm

2 لماب عمسلا فاعض ذيملاتلا ىدل ةيعمسلا تاراهلما ةيمنت في يجولونوفلا يعولا لىع مئاق يبيردت جمانرب ةيلعاف :سنوي ليع يننسح اطع رظني ةلحر ع ،صرم ،ليهأتلاو ةصالخا ةيبترلا ةلمج ،ةيئادتبلاا 22 ،رياني ، 2018 ص ، 153 .

2 : ّتيو ّصلا ّيعولا ةّيهمأ / فورلحا ةفرعم نم لفطلا نكمتي يك ايروضر دعي هنأ لىإ تيوصلا كاردلإا وأ يعولا ةيهمأ عجرت ةيئاجلها انعسوب نأو ،ةلقتسم تماينوف لىإ تمالكلا ةئزجتب موقن نأ انناكمإب نأ لفطلا كردأ ام اذإف ،اهكاردإو ينب طبري نأ هرودقمب نوكي فوس هنإف ةفلتخلما تمالكلا نيوكت نم نكمتن يك اعم تماينوفلا كلت مضن نأ هيلع لدي يذلا توصلاو فرلحا " . 1 ةيهمأ لىإ تاساردلا نم ديدعلا يرشت ماك دحأ دعي :لولأا ؛ينساسأ ينبناج نم ،تيوصلا يعولا ةراهم هريوطتو ،ةءارقلا لىع ةردقلل اشرؤم برتعي تيوصلا يعولاف ؛ةيساسلأا اتهابلطتم نمو ةءارقلا تانوكم مهأ حبصي هيلعو ،يئارقلا ومنلا في ايببس ارود يدؤي ماك ،لىولأا فوفصلا في ةصاخو ،اتهاراهم نستح لىإ يدؤي وق اشرؤم ةيلاعفب ةءارقلا ملعت لىع اي . 2 في احضاو اشرؤمو ،زمرلاب توصلا ةقلاعل يرشي يذلا ،يدجبلأا أدبلما ريوطت تابلطتم نم هنأ ماك .ةباتكلا تاراهم باستكاو ،يجهتلا ملعت لىع لفطلا ةردق لىع للادتسلاا لىع بيردتلا لاهمإف ،ةءارقلا ملعت تابوعص بابسأ مهأ نم برتعي :نياثلا امأ ا يعولا تاراهم تيوصل يدنلولها يحصلا سلجلما هيلع دكأ ام اذهو ةءارقلا لىع ةيبلس راثأ لىإ يدؤي Health Council of the

Netherlands ( 1997 اضيأ تراشأ ماك ،ةيتوصلا تاراهلما ةأشنب ملعتلا تابوعص فيرعت طبر ثيح ؛) ( شتيفوناتس ةسارد 1986 ل تيوصلا يعولا تلاكشم رثكأ نأ لىإ ) روهظ ةيبلسلا هراثأ نم لافطلأا ىد يعولا ميلعت ناكمب ةيهملأا نمف اذلو ؛ملعت تابوعصب ابلاغ يهتنت يتلا ةبلاسلا تايرثأتلا نم ةيمانتم ةلسلس ةءارقلا ميلعتل اقباس ابلطتم هرابتعاب لافطلأل تيوصلا 3 . عولا ةيهمأ جاتنتسا نكمي انه نمو :تيأي مايف تيوصلا ي 1 ط ،ملعتلا تابوعصو ةضورلا لافطلأ ةيميداكلأا لبق تاراهلما روصق :دممح للها دبع لداع رظني 2 ،داشرلا راد ،ةرهاقلا ، 2008 ص ، 141 . 2 :رظني Gillon, G., & Dodd, B. 1997. Enhancing The Phonohogical processing Skills of Children with Specific Reading

Disability of European. Journal of Disorders of Communication, No. (32), pp. 76-90.

3 ىدل )ةيتوصلا تابارطضلاا( ةيرهلجا ةءارقلا تابوعص جلاع في تيوصلا يعولا تاراهم لىع بيردتلا ةيلعاف :لماس ميهاربإ ديسلا دممح رظني لا في ةيبرع تاسارد ،ةيئادتبلاا ةلحرلما ذيملات ددعلا ،رهزلأا ةعماج ،ةيلهقدلاب ةيبترلا ةيلك ةلمج ،سفنلا ملعو ةيبتر 117 ،رياني ، 2020 ص ، 36 _ 37 . :باتك نع ةجمرتو لاقن Behrmann, Y., & Michael, M.1996, Beginning Reading and Phonological Awareness for Students with Learning Disabilities.Washington, DC. Council for Exceptional Children.

 ةفرعم يأ تيوصلا يعولا في ةلثمتم ةينهذو ةيوغل تاراهم لىع دمتعي ةباتكلاو ةءارقلا روطت .ةبوتكلما تمالكلا لىع عيسرلا فرعتلا لىع ةردقلا عم تاوصلأا بيكرتو فورلحا  عيطتسن لياتلابو ،تمالك حبصتل عطاقم فلؤت تاوصلأا نم ةعوممج نم ةيكحلما ةغللا فلأتت .لملجا بيكرت تمالكلا هذبه  ةردقلا يهو تاوصلأا نم ةعوممج يه ةيكحلما ةملكلا نأ مهف لىع ةردقلا وه تيوصلا يعولا .تاوصلأاب بعلاتلاو فرعتلاو عماتسلاا لىع  غلاب ةيهمأ تيوصلا يعولل .ةبوتكلما ةغللا ملعتل سسلأا نم برتعتو ةباتكلاو ةءارقلا في ة  كيكفت عيطتسي هنأو تمالك نم فلأتت لملجا نأ كردي نأ هيلع كلذل لحارم ةدعب لفطلا رمي تمالكلا ةءارق تابوعص لىإ يدؤي ىوتسلما اذه لىع للخ يأو ،تاوصأ لىإ مث نمو عطاقم لىإ تمالكلا .ةطيسبلا نّكمُي ا يعولا ابه يتلا ؛ةديفم تاراهم كلاتما نم ينملعتلما ةءارقلل ةيجيتاترسإ هرابتعاب تيوصل فورلحاو ،)مينوفلا( ةيتوصلا تادحولا طبر لىع ةردق رثكأ مهلعتجو ،تمالكلا تارفش كف نم نونكمتيس .ةملكلا ةينبب قطنلا للاخ اننكمي ماك لما ذيملاتل ةءارقلا ميلعت في تيوصلا يعولا ةيهمأ زاربإ اقنلا في ةيئادتبابا ةللر :ةيتلآا 1  .ةءارقلا مـلعت لىع ينملعتلما دعاسي  .ينمضلا سيردتلا نم ينملعتملل ةءارقلا ميلعتل ةدئاف رثكأ حيصرلا تيوصلا يعولا ميلعت لثمي  .ةءارقلا في فاعضلا ينملعتلما ىدل زيمترلا كفو فرعتلا تاراهم ةيمنت لىع لمعي  .تمالكلا فرعت لىع ينملعتلما ةردق في ايوق ايرثأت لثمي امم تاوصلأل ينملعتلما فرعت لىع لمعي  .ةءارقلا ةيلمع ةعيبط عم قفتي امم ،ةملكلا في فرح لكل ئراقلا هابتنا ةدايز لىع لمعيو  .ينملعتلما ىدل ةيباتكلاو ةيئلاملإا ةردقلا نم نسيح  أتلا لىع ملعلما ةردق نم ديزي ةفرعم ةجيتن ،ةءارقلا في متهاراهم ةيمنتب لجعي امم ينملعتلما في يرث .ينملعتملل هسيردت في تيوصلا يعولا لخدم مادختسا لىع هتردقو هتفرعم رثؤت ثيح ،تاوصلأل ملعلما  .تمالكلا لىع فرعتلا في هديفت ةميق ةيجيتاترسإب ملعتلما ديوزت 1 ،سمش ينع ةعماج ،ةيبترلا ةيلك ،ةروشنم يرغ هاروتكد ةلاسر ،ةيئادتبلاا ةلحرلما في ةءارقلا ميلعتو تيوصلا يعولا :دياز ميسن رظني 2014 ،صرم ، ص 196 -197 فصرتب .

3 / : ّتيو ّصلا ّيعولا ّومن 1 تفلي لفطلا لعتج يتلا ةيوغللا نيرماتلاو تاطاشنلا للاخ نم يجولونوفلا تيوصلا يعولا ومن أدبي تاردقلاو ةدوصقلما يرغ ةيجولونوفلا تاردقلا ينب زيمي هلعيج امم ،ةغلل ةيتوصلا ةعيبطلا وحن ههابتنا ةيجولونوفلا تاءادلأا رهظتف ،ةيقيقلحا ةيجولونوفلا فش نيراتم برع ةثلاثلا نس لبق ةدوصقلما يرغ فيو ،ةيو مث ،ءلامزو ءاقدصأ نم هيرغ عم وأ ،يسرلأا طيحلما عم ةصاخ ،ةيوفع ةيادبلا في نوكتو ،فياوقلا جاتنإ .ةسردلما هلوخد ءانثأ ةيدج رثكأ حبصتل تارواحلما كلت روطتت :لىع ارداق حبصي ةلحرلما نسلا اذه في لفطلا -.ةيراولحا ةغللا لىإ يمتنت يتلا تاوصلأا ينب زييمتلا -.ةيملاكلا ةلسلسلا ءازجأب لماعتلا نس ىتح راظتنلاا بجوتي امم 3 لىإ 5 يتلا عيطقتلا في ةيلولأ تايكولسلا هيدل رهظت ىتح تاونس .ةيزمرلا ةدالما ليلتح نم ةيتوصلا ةدالماب لماعتت ا وأ ةدوصقم يرغلا تايكولسلا امأ ،رمعلا نم لىولأا تاونسلا في لفطلا دنع رهظتف ،ةيجولونوف يرغل قلطأ دقو " Gombert " روهظل ةمهم برتعتو ،ةيوفعو ةيروعش يرغ :انهأ اهصئاصخ نمو ،ةيمستلا هذه اهيلع لفطلل حبصت يوغللا عيطقتلا لضفبو ،يركفتلا لدب سدلحا لىع دمتعت يأ ،يجولونوفلا ءارو ام كولسلا يعاو يرغ ةفرعم روهظ في مهاستو ،اينمض ةيجولونوفلا ءازجلأا ميظنتب هل حمست ،ةغللا ماظن رهاظم ضعبل ة .ةيجولونوفلا تاطاشنلا ةبقارم ةيناكمإ عم ةيجولونوفلا ءارو ام تاطاشنلا :يه ،تايوتسم نم نوكتي يجولونوفلا تيوصلا يعولا نإف ةيكيسلاكلا تايرظنلا بسحف  :ةيفاقلاب يعولا ومن يذلاو ةيوفع ةيظفل نيراتم قيرط نع بستكي ،سيردلما لوخدلا لبق نوكي سرادلما لافطأ نأ تاساردلا تتبثأ دقف ،)ةيفاق قلطنم( لماعتسا الهلاخ نم ظحول ،لفطلا طيمح عم ةيوغل نم تبثأ يتلا ةساردلا لثم .ةءارقلل باستكلاا نم ادج ةركبم لحارم في ةيفاقلا لىع نوفرعتي ةييرضحتلا ا الهلاخ فلؤلم Grosmani امدنع تلاثماتلا نم ءزج جارختسا لىع نيرداق ،ةييرضحتلا ةسردلما لافطأ نأ .تمالكلا ةيفاقب رملأا قلعتي 1 رظني : ،ينيداعلا لافطلأاو ايكيسلاك نيزهجلماو يعقوقلا عرزلل ينلمالحا مصلا لافطلأا دنع ةءارقلاب هتقلاعو يجولونوفلا يعولا :يبيرعل ةيرون :يعمالجا مسولما ،رئازلجا ةعماج ،اينوفوطرلأا في مولعلا هاروتكد ةحورطأ ، ةنراقم ةسارد 2014 / 2015 ص ، 166 -173 فصرتب .

 :عطقلماب يعولا ومن ةسمالخا نس في ظحلاي ذإ ،سياردلا نسلا لبق هيلع فرعتلا متي يذلاو ةيبيكرت ةدحو رغصأ برتعي عطقلاو ،ةعونتم ةيوغل براتج للاخ نم بستكي ،ةعبارلا نس في وأ رهشأ عبرأو ةبوحصم تئاوصلاو تماوصلا ددع نم نوكتيو ملكتلما اهيلع فقي نأ نكمي ةلتك رغصأ وأ ةملكلا في يتوص رهاوظب .ميغنتلاو برنلاك ىرخأ ة  :تاوصلأاب يعولا ومن نلأ نكلو ،فيلأتلا دجوي هبو عيطقتلا هب موقي يذلا رهولجا وه توصلا .توصلا روهظب لاإ اروثنم لاو انوزوم املاك لاو اظفل ناسللا تاكرلح نوكت  مينوفلاب يعولا ومن Phoneme : دعي تيوصلا وأ ةيتوصلا ةدحولا وأ يوغللا توصلا في تايناسللا ةيقطنلا ةيتوصلا ةساردلا في ةيساسأ ةدحو رغصأ ، نعلما ابه زيمُي ةيشرب ةغل ةيلأ ةثيدلحا اممو ،ى ،ايهدؤي ىرـخأ ةفيظو وأ ةميق ةيأ ،ةيتوصلا ةميقلا وأ ةفيظولا ءانثتساب مينوفلل سيل هنأ ينثحابلا هيلع عجمأ ىري ماك تيوصلا ىوتسلما نأ كلذ ينيترام .ىنعلما نم هصرانع ولتخ عولا نع ةرخأتم ةفصب تيأي يمينوفلا يعولا غولب ةديدع تاسارد هدكؤت ام اذهو ،يعطقلما ي ةسارد ةصاخ Coll& Liberman. 1990 نم لافطأ لىع ، 5 لىإ 7 ةيداحأ تمالكو عطاقم راركت تاونس دنع مينوفلا باستكا نأ جئاتنلا تنيب ،عطقلما ايهوتيح يتلا تماينوفلا دعب ةلواطلا لىع بضرلا مث عطقلما .ةعباسلا نس لياوح في لفطلا ا نأ ماك :لثم هتاراهم نم ديدعلا ةفرعم للاخ نم روطتيو ومني تيوصلا يعول  زييمتلا ةراهم : قدلا( قيرط نع ةملكلل ةنوكلما عطاقلما ددع زييتم وهو -رقنلا -شيلما -صتلا قيف -)ةراشلإا ... لاثمف ، : ىفطصم ةملك في ةيتوصلا عطاقلما ددع مك : ذاتسلأا =ىفـــــ / طـــــ / ـصم :ملعتلما 03 تاـقيفصت  :يعطقلما ءيزجتلا ةراهم سردلا عوضوم عطقلما نيولت متي ثيح ،ةيتوص عطاقم لىإ ةملكلا ةئزتج ةيطلخا ةلحرلما في ة /ب/اــــــغ/ ـــلا  :لزعلا ةراهم :لثم )تئاــص ئ تماــصلا( عطقملل ةنوكلما ةيتوــصلا تادحولا لىع فرعتلا /ص/ :قيدص  ينصتلا ةراهم :ف فينصت وأ )ةملكلا رخأ ،طسو ،ةيادبلا( تاوصلأا عقوم بسح فينصت ةيفاقلا سفن نم تمالكلا  :فذـلحا ةراهم :لثم مــينوفلا ةيهمأ كاردلإ ةيطخ وأ ةيتوص عطاقم ةلازإ :لاـجم لاـــم... .

 :بيكرـــتلا ةراـــــهم عطاقم :عطاقلما تاوصأ وأ ةيتوص عطاقم نم اقلاطنا تمالك بيكرت ...د //ي //ع//س/ :تاوصلأا د //ــــــيع//س/ ةبترم يرغ وأ ةيئرم ةيتوص  :ةـــفاضلإا ةراـــــهم ئ ءام :لثم ،ةيلصلأا ةملكلل تيوص عطقم ةفاضإب ةديدج ةملك ليكشت ـمس = س ءاــــ ،ةعومسلما عطاقلماب بعلاتلاو ةراهلما قيبطت لىع نيرداق تمالعتلماو نوملعتلما نوكيل :طاشنلا ئييه تيأي امم اقلاطنا ةءارقلا ةراهم ةطشنأ مهعم ملعلما زجني مث  :ضــيوعتلا ةراهم ،ةديدج تمالك نيوكتل ةملكلا لخاد رخآب تيوص عطقم ضيوعت لادبتسلاا :لثم ـــج ـ ــ ءارلاب ميلجا ضيوعت لما ر .لاـم  ـهم فتلا ةرا :ئي :لثم ةعومجلما تمالك يقاب نع فلتتخ ةيتوص ةدحوب ئدتبت ةملك لىع فرعتلا وه :ةيلاتلا تمالكلا هب أدتبت يتلا تماصلا نع فلتمخ تماصب ئدتبت يتلا ةملكلا ام :ذاتسلأا سارـــك _ باـــــــتك _ ؟كــــــــــــعك .ةــــلواط :ملعتلما :ةيتلآا طاقنلا جاتنتسا اننكمي انه نمو  في بوتكلما مهف في لغتست اتهاراهمف ةباتكلاو ةءارقلا ةدوجب ةقلاع اله تيوصلا يعولا تاراهم تمالكلا عيطقت لىع دمتعت يتلا ةءارقلاف ،ةباتكلاو )ةيعطقلما ةءارقلا في ساسأ بكرم( ءادلأاب قلعتلما هرطش يه .تيوصلا يعولاو تاوصلأا لىع اساسأ زكترت  دشأ تحبصأو ةينمض تناك اهنكلو ةيتوصلا تاراهلما نع لزعمب ةميدقلا تاسرمالما نكت لم .ةديدلجا ةبراقلما في احوضو  ةكرلحا نم عونلا اذبه فصثي نأ ملعلما لىعو ،ةيكرلحا نم عونب زاتتم تيوصلا يعولا تاطاشن حلل اطاشنو احرم ةفاضلإ .ةص  .ةدحاو ةعفد سيلو جمانبرلا يرس في انمدقت مالك دادزتو عسوتت تيوصلا يعولا تاراهم  .ةباتكلا لىإ ائيشف ائيش انلصوي يذلا عماتسلاا لىع دمتعي فرلحا فاشتكلا قباسلا تيوصلا يعولا  .يعومجلماو يعمالجاو يدرفلا لمعلا ينب عيونتلا  يعولا ةطشنأ ةبوجأ لك لعج مدع ميوقتلا امأ اقئاع لكشي هنلأ ملعلما لبق نم ةيوفش تيوصلا .ةفلتمخو ةعونتم تايجيتاترسا لىع دماتعلاا نكمي مانإو ،تلالاتخلاا دصرو يئانبلا

بكرلما لىإ طيسبلا نمو بعصلأا لىإ لهسلأا نم تيوصلا يعولا تاراهم في جردتلا بيج . في ملعتلما اهبستكا نأ ام تاراهلما هذه نأ ماك في لابقتسم هديفت انهإف ةلحرلما هذه رـقلا ةلسترسلما ةءا .)لىولأا لحارلما في هملعت ةيادب( ةيادبلا ذنم  ينب ام زييمتلا لىع ةردقلا هبسكت .تماوصلا قطن  ينب قيرفتلا لىع ةردقلا تئاصلاو تماصلا ؛ ينب يأ .ةكرلحاو فرلحا  ةيوغللا ءاطخلأا في عوقولا مدع ، ءلاملإا هملعتو ، ةحيحصلا ةباتكلاو . 4 :هباستكا للارمو ّتيو ّصلا ّيعولا تايوتسم / 1.4 :تيوصلا يعولا تايوتسم / يتلا ةغللا ةعيبط فلاتخاب فلتيخ مانإو ،اسناجتم ادحاو لاك سيل تيوصلا يعولا نأ ةغللا ءمالع ىري لوح مهنيب قافتا دجوي لا كلذ مغرو ،ملعتلما اهيف هبستكي يتلا ةيرمعلا لحارلما فلاتخابو ،درفلا اهملعتي ساسأ لىع اهفنص نم مهنمف ؛تيوصلا يعولا تايوتسم ةيفرعلما تايلمعلا و اسأ لىع اهفنص نم مهنم س ،ةيتوصلا تاراهلما ةعيبط ساسأ لىع اهفنص نم كانهو ىوتسم لك في تاراهلماو تاردقلا فلاتخا . بوي تددح دقف Yopp وأ ةنمضتلما ةيفرعلما تايلمعلاا لىع ءانب ،تيوصلا يعولل ينيوتسم :اهم ،ةبولطلما  :طيسبلا تيوصلا يعولا ىوتسم لىع ةردقلل يرشيو لماعتلا بلطتت يتلا ماهلما ءادأ م تادحولا ع تادحولا جمد ةمهمو ،ةيتوصلا تماينوفلا دع :لثم ،جمدلاو فذلحاو ميسقتلاب تمالكلل ةنوكلما ةيتوصلا ؛ةيتوصلا تماينوفلا فذحو اله ةنوكلما ةيتوصلا تماينوفلا لىإ تمالكلا ميسقت ةمهمو ،تمالك في ةيتوصلا لا ماهلما هذه ءادأ بلطتيو ،ةلماعلا ةركاذلا لىع ائبع لكشي لاف ةركاذلا في ةيلاتتم ةطيسب ةيفرعم تايلمعب مايق ةسردلماب مهقاحتلا لبق لافطلأا ىدل اركبم ىوتسلما اذه رهظي اذلهو ،اهنم اعساو ىدم بلطتي لاو و مهيقلت .ةءارقلا جمارب  :بكرلما تيوصلا يعولا ىوتسم ولا ماهم ءادأ لىع درفلا ةردقل يرشيو بلطتيو ،تيوصلا يع مايقلا ىدحإ في ةبهاشتلما تمالكلا ينب ةيتوصلا ةجوازلماك ،دحاو تقو في ةركاذلا في ةيفرعم ةيلمع نم رثكأب 1 تيوصلا جهنلما :دممح يعجم _ ةنسلا ،تيوصلا يعولا تاراهم عم تاسرمالما فييكت يطلخا 1 ،يئادتبإ 2019 -2020 ص ، 6 .

رخأتي دق اذلو ،ةركاذلا نم عساو ىدلم ماهلما هذه جاتتحو ؛اتهاوصأ دحأ فذح دعب ةملكلا قطنو ،تماينوفلا ب اوقلتي نأ لىإ لافطلأا ىدل ىوتسلما اذه .ةءارقلا ميلعت جمار 1 :تيلآا ططخلماب اله لثميو لكش 2 بوي دنع تيوصلا يعولا تايوتسم : Yopp زمدآ اهمسقي ينح في Adams ساسأ لىع ديقعتلاو ةبوعصلا ثيح نم ةجردتم تايوتسم ةسخم لىإ :دجن ثيح ؛ىوتسم لك في ةنمضتلما تاراهلماو تاردقلا فلاتخا 2  :لولأا ىوتسلما ةبهاشتم تمالك دوجوب يعولا بلطتت يتلا ةيتوصلا ماهلما ءادأ لىع ةردقلا لىإ يرشي (عجسلا في rhyme Production .تيوصلا يعولا تايوتسم ىندأ ىوتسلما اذه دعيو ،)تاياهنلا قافتا( )  :نياثلا ىوتسلما هبشلا هجوأب يعولا بلطتت يتلا ةيتوصلا ماهلما ءادأ لىع ةردقلا لىإ يرشي او ىوتسلما اذه دعي اذلهو ؛)تمالكلل ةيتوصلا تانوكلما لىإ هبتني ثيح( ،ثيدلحا ةغل تاوصأ ينب فلاتخلا .لولأا ىوتسلما نم اديقعت رثكأ  :ثلاثلا ىوتسلما نم نوكتت تمالكلا نأب ايعو بلطتت يتلا ةيتوصلا ماهلما ءادأ لىع ةردقلا نمضتي مد لىع ةردقلاك ،ةيتوصلا تماينوفلا تادحو (تمالك في عطاقلما هذه ج Syllable Splitting لصف وأ ) ( ةيتوصلا تماينوفلا وأ ةيتوصلا عطاقلما Phoneme blending .)  :عبارلا ىوتسلما ةيتوص تادحو نم نوكتت ثيدلحا ةغل نأ ةفرعم لىع لافطلأا ةردق نمضتي ه ساقيو ،لصفنم وحن لىع اهقطنو ةدحو لك لزع لىع ةردقلاو ،)مـــــينوف( ةئزتج ةمهمب ىوتسلما اذ

1 _{Yopp ,Hallie.The Validity and Reliability of phonemic Awareness Tests. Reading Research Quarterly, No. (23),}

1988,pp 159_ 177. نياتهو رباج رباج رظنيو ينستح في هرثأو تيوصلا جارخلإاو يظفللا يعولا ةيمنتل تامولعلما زيهتج لىع مئاق يبيردت جمانرب :ديسلا ىنمو نابعش ةعماج ،ةيوبترلا ثوحبلاو تاساردلا دهعم ،سياسلأا ميلعتلا نم لىولأا ةقللحاب ملعتلا تابوعص يوذل قطنلاو مهفلاو ةملكلا فرعت تاراهم ،صرم ،ةرهاقلا 2014 ص ، 582 _ 583 . 2 لعلما /تابلاطلا ىدل ةيباعيتسلاا ةءارقلل ةمزلالا تاراهلما قيبطت في روطم يبيردت جمانرب ةيلعاف :لميولها رمع قازرلا دبع رمع :رظني ما ت ددعلا ،رهزلأا ةعماج ،ةيبترلا ةيلك ةلمج ،ةتؤم ةعماج في فصلا ملعم صصتخ 175 ج ، 1 ربوتكأ ، 2017 ، ص 596 ك نع ةجمرتو لاقن . :بات

( ةيتوصلا اتهادحو لىإ تمالكلا Phoneme Segmentation تاراهم نمضتي ىوتسلما اذه نأ زمدآ ىريو ،) .ةءارقلا جمارب اوقلتيو ةسردلماب لافطلأا قحتلي نأ دعب لاإ ومني لا هنإف اذلو ،ةدقعم  :سمالخا ىوتسلما يتلا ،ةيتوصلا ماهلما ءادأ لىع ةردقلا نمضتي تاوصلأا عم لماعتلا بلطتت (ةيتوصلا تماينوفلا فذح ةمهم في ماك كلذو ،لادبلإا وأ ةفاضلإا وأ فذلحاب تمالكلا لخاد Phoneme delection تماينوفلا لادبتسا ةمهمو ،اتهاوصأ دحأ فذح دعب ةملك قطن لافطلأا نم اهيف بلطي يتلاو ،) ( ةيتوصلا Phoneme Substitution نوفلا سكع ةمهمو ،) ( تماي Phoneme reversal ماهم ءادأ نأو ،) جمارب لافطلأا ىقلتي نأ دعب لاإ ومني لا هنإف اذلو ،ةلماعلا ةركاذلا نم اعساو ىدم بلطتي ىوتسلما اذه .ةسردلماب ةءارقلا :لياولما ططخلماب هل لثمي يذلاو لكش 3 زمدآ دنع تيوصلا يعولا تايوتسم : Adams نم لك ددح ينح في , Loughon, Simmon, & Rashotte

Torgesen Wagner, 1 ينيوتسم :اهمو ،ىوتسم لك تاراهم ةعيبط في نافلتيخ تيوصلا يعولل  :يبيكترلا ىوتسلما في اهعيمتجو ،تمالكلل ةنوكلما ةيتوصلا تادحولا كاردإ لىع ةردقلا ينعيو ايأ تمالك نيوكتل ةيتوص عطاقم عيمتج وأ ،عطاقم نيوكتل ةدرفم تاوصأ عيمتج لثم ،بركأ ةيتوص تادحو .ىنعلما ةميدع وأ ،ىنعم تاذ تناك

1 _{Wagner, R., Torgesen, J., Loughon, P., Simmon, K., & Rashotte, C. 1994 Devlopement of Young Readers}

Phonological Processing Abilities. Journalof Educational Psyonological, pp. 83- 103. توصلا يعولا تايوتسم ي زمدآ دنع ثيدلحا ةغل نأب يعولا ةيتوص تادحو ( مـــــينوف ) تادحو تاملكلا نأب يعولا ةيتوصلا تامينوفلا نم لخاد تاوصلأا عم لماعتلا ادبإ وأ ةفاضا وأ افذح تاملكلا لا هبشلا هجوأب يعولا تاوصأ ينب فلاتخلااو ةغللا تاملك دوجوب يعولا عجسلا في ةهباشتم

 :لييلحتلا ىوتسلما ا ةيتوصلا تادحولا ةئزتج لىع ةردقلا لىإ يرشي تادحو لىإ ةيربكل في ماك ،رغصأ .ةدرفم تاوصأ وأ عطاقم لىإ ةملكلا ميسقت ةلاح ططخلما للاخ نم اهليثتم نكميو تيلآا : لكش 4 رجنو دنع تيوصلا يعولا تايوتسم : Wagner نورخآو امأ Behrmann & Michael ةاعارم عم ،هتاراهم ءوض في تيوصلا يعولا تايوتسم فنص دقف :لياتلاك تايوتسم ةسخم لىإ ،جردتلا أدبم 1  :تمالك لىإ لملجا ليلتح لخاد ةدحو لثتم ةملكلا نأ فرعيو ،تمالكل لملجا لفطلا لليح هيفو .سوسمح ءشيب ةملك لك نع برعيو ،ابه تمالكلا ددع دديحو ،ةلملجا  مالكلا زييتم :نزولا في ةبهاشتلما ت لا وأ نزولا في ةبهاشتلما تمالكلا زييمتب هيف لفطلا موقيو نحل .تاياهنلا في ةكترشلما تمالكلا ةصاخ ،رثكأ وأ عطقم في ماهلثاتم ببسب  :عطاقم لىإ تمالكلا ليلتح ةملكلاو ةلملجا ينب ةقلاعلل هكاردإ لىع ادمتعم كلذب لفطلا اهيف موقيو ،عطقلماو .نكاسب ةقلغم وأ ةحوتفم امإ عطاقلماو ،تماص رخلآاو تئاص :ينتوص نم عطقلما نوكتيو  :تاوصأ لىإ عطقلما ليلتح تاوصلأا كلت عم لماعتيو ،تاوصأ لىإ عطقلما ليلحتب هيف لفطلا موقي .ةديدج تمالك لىع لوصحلل ليدبتلا وأ ،ةئزجتلا وأ عيمجتلاب امإ  :تيوصلا يعولا دديحو ،اهفورح لىإ تمالكلا لليحو ،ةفلتخلما تاوصلأا ينب لفطلا زيمي هيفو تمالك نيوكتل تاوصأ ةفاضإ وأ ،لادبتسا وأ ،فذح تايلمع يريجو ،يرخلأا توصلا وأ ،لولأا توصلا .ةديدج :تيلآا ططخلماب هل لثمنو 1 ىدل )ةيتوصلا تابارطضلاا( ةيرهلجا ةءارقلا تابوعص جلاع في تيوصلا يعولا تاراهم لىع بيردتلا ةيلعاف :لماس ميهاربإ ديسلا دممح :رظني ص ،قباس عجرم ،ةيئادتبلاا ةلحرلما ذيملات 34 . يعولا ىوتسم يتوصلا يليلحتلا يعولا ىوتسم يتوصلا يبكرتلا

لكش

5

: دنع تيوصلا يعولا تايوتسم

Behrmann & Michael

فيو يه سخم تيوصلا يعولا تايوتسم نأ لىع ينثحابلاو ءمالعلا نم ديدعلا قفتا يرخلأا 1 :  :لولأا ىوتسلما ا :ةيفاقلا وأ عاقيلإا ةبهاشتم تمالكلاب يعول _ لوقي :لاثلما ليبس لىع اهقطني يتلا ةملكلا نزو سفن لىع ةملكب تيأي نأ ملعتلما نم ملعلما بلطي ملعلما ةطق ةملكب ة /ملعتلما بيجيف ةطب ملعلما لوقي ءماسأ ةملكب ة /ملعتلما بيجيف ءابأ وأ ءمايش اذكهو _ ةمدختسلما تمالكلا يريغت عم نكل طاشنلا سفنب موقيو ىرخأ ة/ملعتم رايتخا ملعملل نكمي أ ،اهلك وأ اهضعب مادختسا نكمي ةديدع تمالك كانهف ،لاثلما ليبس لىع ق لىع تمالكب نايتلإا نكمي و ،اهساي ءاــــــنه( – ءاــــــقل – ءاــــمس – ءاــــتش -.)..ءاـــــــفش _ انهأ لىإ ينملعتلما لصوتي ىتح ،تمالكلا هذه ينب عمتج يتلا ةقلاعلا لوح لاؤس حرطب موقي ايوتسم نم انهأ لىإ ايرشم ،اتهايانهو اتهايادب في ةبهاشتم تاوصأ اهنيب تمالك تيوصلا يعولا ت اهايإ لاجسم .لاثم ةروبسلا لىع حضاو طخب  :نياثلا ىوتسلما ا :ةملكلا اهنم نوكتت يتلا عطاقلماب يعول _ ةملك لوقي نأب ؛ةقباسلما ةقيرط حشريو ،اهعم /هعم ةقباسم لمعب موقيو ة/ملعتم ملعلما راتيخ عطاقلما /ءازجلأا ددع دديح نأ ة/قباستلما لىعو ةنيعم ةقيرطب .ةملكلا اهنم نوكتت يتلا _ نوكتت تناك اذإ ينعبصإو ،دحاو عطقم نم نوكتت ةملكلا تناك اذإ ادحاو اعبصإ قباستلما عفري ..اذكهو عطاقم ةثلاث نم نوكتت تناك اذإ عباصأ ةثلاثو ،ينعطقم نم :لثم / /ــئم -/ز / /ر / عطاقم ثلاث ابه ةملكلا نلأ عباصأ ةثلاث عفري نأ قباستلما لىع . 1 ءادلأا ينستح ،نورخآو عيسرلا وبأ اضر رظني تاراهم ةيمنت جمانرب :تانبلل يميلعتلا لىولأا ةيساردلا فوفصلا في ةءارقلا _ ةرازو ،بردلما ليلد ط ،ةيبرعلا صرم ةيروهجم ،ميلعتلاو ةيبترلا 1 ربوتكأ ، 2011 ص ، 24 _ 27 .

_ لك نع بييج يذلاو ،رخآب لدبتسيو ةقباسلما نم دعبتسي ينترم كراشلما أطخأ اذإ ام ةلاح في .ةيزمر ةينيع ةيدبه ئفاكي ةحيحص ةباجإ تمالكلا _ .طاشنلا لىع ةعتلما نم وج ةفاضإ لىع ملعلما صريح _ مالكلا ةئزتج وأ عيطقتب صالخا ىوتسلما اذه ناونع ذيملاتلا عم جتنتسي مت نمو إ ت عطاقم لى .ةيتوص  :تمالك نيوكتل تاوصلأا جمد :ثلاثلا ىوتسلما _ .ةلسلستم تاوصأ ةدع نم نوكتت ةملك لك نأب ينملعتملل ملعلما حضوي _ ةملك قطن :لثم ،تمالك نيوكتل تاوصلأا هذه جمد لىع ينملعتلما بيردت ) َبـــــَتــــَك( ب دع تمالكلا تاوصلأ هعماس /َك/ / َت/ -/ َبـ-/ _ لثم دــــــــلما فورح عم تاوصلأل ةنمضتلما ةلثملأا نم ةعوممج ملعلما مدقي )باـــــــتك( /ك/ _ /اـــــــت/ _ /ب/ _ جمد لىع زكري تيوصلا يعولا تايوتسم نم ثلاثلا ىوتسلما نأب ينملعتلما هابتنا ملعلما هجوي ب ثلاثلا ىوتسلما مسا بتكيو ،تمالك نيوكتل ةعومسلما تاوصلأا .ةروبسلا لىع حضاو طخ  :)عطاقم( تاوصأ لىإ تمالكلا عيطقت :عبارلا ىوتسلما _ :اهنم نوكتت يتلا ةيتوصلا عطاقلما لىإ اهئزيجو )ُنوــــــُميل( :لثم ةملكل لااثم ملعلما مدقي ُن /وــــــُم /ــــــــــْـيل _ ا هذه نمو ،تمالكلا في تاوصلأا لسلستل ىرخأ جذمان ملعلما مدقي :جذمانل /ب/ /اـب/ باــب /ة/ / / /ــِـق/ ةطــــق _ ديدتحو اهقطنيس يتلا تمالكلا في زيكترلا هنم بلطيو ينملعتلما دحأ ايئاوشع ملعلما راتيخ :لثم تمالكلا ضعبل هقطن عم ،ةملكلا تاوصأ لسلست في تءاج ماك تاوصلأا  حاـــــــــــــفت _ ذــــــــــــيملات ُح/اـــــــــــــف /ــُت _ /ــــيم /لا /ــــــــت ذــــ _ لك اهنم نوكتت يتلا ةيتوصلا عطاقلما لىع هزيكرت عم ةقيرطلا سفنب تمالكلا نم اددع ملعلما قطني لك في ةيتوصلا عطاقلما ددع ةفرعم ينملعتلما نم بلطي مث ،ةملك لياتلاك تمالكلا هذه نوكت دقو ،ةملك :  راــج _ ر / اـــج ماـــــــحم ناعطقم _ م / اـــمـــــ /ــــــــح عطاقم ةثلاث

 ةرــــــــجش _ ُة / َرـــــــ /ــــ َج / َش عطاقم ةــــــعبرأ _ نم بلطي ينمّلعتلما يتلا ةيتوصلا عطاقلما ددع حضوت ةقيرطبو عومسم توصب تمالكلا ةءارق .ةملك لك اهنم نوكتت _ ةروبسلا لىع حضاو طخب هلجسيو عبارلا ىوتسملل موهفم ديدتح لىع ،ينعم طاشن للاخ نم مدقي  :تاوصلأاب بعلاتلا :سمالخا ىوتسلما عيجم اهيف كراشي ةقباسم ءارجإب ملعلما موقي اهيفو :لياتلاك ةقباسلما هذهو ،ينملعتلما _ :لأسي مث )لاــــــمر( ةملك ملعلما لاثم قطني  ؟)ر( ءارلا توص نود ةملكلا قطنن فيك  ؟ةملكلا حبصتس اذام )ج( ميلجا توصب )ر( ءارلا توص انلدبتسا ول  ؟ةملكلا حبصتس اذام )ك( فاكلا توصب )ر( ءارلا توص انلدبتسا ول _ ملعلما بلطي .لاؤس لك نع ةعسرب ةباجلإا مهنم _ :لأسي مث ،)باـــــــتع( لثم ىرخأ ةملك قطن للاخ نم ةقباسلما لمكتسي  ؟اهقطنن فيك ،ةملكلا نم )ع( ينعلا توص انـــــلزأ ول  ؟ةملكلا هذه قطنن فيك ،اهرخآ لىإ ةملكلا لوأ نم )ع( ينعلا توص انـــــلقن ول  نم ةملكلا ةءارق كنم بلط ول ؟اهقطنن فيك ماملأا لىإ فللخا  ؟اهقطنن فيك ،ةملكلا لوأ في )أ( فللأا توص انعضو ول  ؟ ةملكلا حبصتس اذام ،)ع( فاقلا توصب ءاتلا توص لادبتسا مت ول

_ ملعلما دعاسي مت نمو ينمّلعتلما ترلما تيوصلا يعولا تايوتسم نم سمالخا ىوتسلما جاتنتسا لىع طب تاوصلأاب بعلاتلاب .ةملكلل ةنوكلما :لياتلا ططخلماب هل لثميو لكش 6 تيوصلا يعولا تايوتسم : 2.4 :هونمو تيوصلا يعولا باستكا لحارم / نطب في يننلجا عم أدبي هنأب لوقي نم كانه ىتح ،ةركبلما ةلوفطلا ذنم أدبي تيوصلا يعولا باستكا نإ تيكوك هتدكأ دقو ،همأ Coquet ( عوبسلأا نأ اهيف تراشأ ،اله ةسارد للاخ نم 20 زاهلجا نوكي لملحا نم ) لاخ نم ىفصت يتلا تاوصلأا ضعب ةلجاعمب هل حمسي ام ،روطتم يننجلل يعمسلا ينملأا لئاسلا ل ،كيتو .همأ توص مايسلاو تاوصلأل لفطلا باذجنا سرفي ام اذهو عيطقتب أدبي مث ،)ةيفاقلا(تمالكلا نم يرخلأا توصلا لىع فرعتلاب لفطلا أدبي اديدتح ةثلاثلا ةنسلا في فذح لىع هتردق رهظت ماك ،رمعلا نم ةسمالخا ةنسلا نم اقلاطنا ةنوكلما عطاقلما باسحو تمالكلا لما عطق فذح امأ ،رمعلا نم ةعباسلاو ةسداسلا ينب ام ،يرخلأاو لولأا توصلا فذحو ،تاوصلأا دعو ،لولأا ةيلاكشإ لمح ةملكلا نم طسولا عطقلما فذح ىقبيو ،ةعساتلا نس في هنم نكمتي ةملكلا نم طسولا توصلا ام ةيعطقلما ةلجاعلما هذله رخأتلما هباستكا سكعي ام ،ةشرع ةيناثلا نس في .نسلا اذه دعب هحضوت يعون روطت وهو ،ةددمح تاونس برع نوكي لفطلا ىدل تيوصلا يعولا روطتو ومنف نذإ ىرغصلا ةيناسللا تادحولا لىإ )عطاقلما( ةعساولا ةيناسللا تادحولا نم أدبت يتلا ةيجولونوفلا ةلجاعلما )تاوصلأا( . 1 1 رظني : ةبلط ىدل يئارقلا باعيتسلااو ةيرهلجا ةءارقلا ةراهم ةيمنت في تيوصلا يعولا ةيجيتاترسإ مادختسا رثأ :راجنلا حاتفلا دبع دممح سانيإ صلا يعمالجا مسولما ،ينطسلف ،سدقلا ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ،سياسلأا ثلاثلا ف 2018 /م 1439 ص ،ـه 33 . لولأا ىوتسلما :ا ةيفاقلا وأ عاقيلإا ةهباشتم تاملكلاب يعول : يناثلا ىوتسلما :ا ةملكلا اهنم نوكتت تيلا عطاقلماب يعول : ثلاثلا ىوتسلما : تاملك نيوكتل تاوصلأا جمد : عبارلا ىوتسلما : تاوصأ لىإ تاملكلا عيطقت ( عطاقم :) سمالخا ىوتسلما : تاوصلأاب بعلاتلا :

تسا لىع ةيادبلا في موقي تيوصلا يعولا لىع بيردتلا امأ سلاا قيرط نع ملاكلا تاوصأ فاشك عمات يتلا ةيكرلحا ةيوفشلا ةطشنلأاب بركأ لكشب ملاكلا تاوصلأ يعمسلا صرنعلا طبتريو ،ابه ساسحلإاو ،اهيلإ ةيفيكو ةغللا تاوصأب مهتفرعمو زومرلا وأ ،فورلحا ينب لافطلأا براقيو ،اهقيرط نع توصلا جاتنإ متي ع لىع نيرداق مهلعيج ماب ،اهجاتنإ يعولاف ،هلكشو فرلحا مساو عومسلما ملاكلا تاوصأ ينب يوق طابترا دق اهلصفيف ةيتوصلا تادحولاب بعلاتلا عيطتسيف ؛ةقوطنلما تمالكلا ءانب مهفل لفطلا لهؤي ميلسلا تيوصلا :لىع لافطلأا بيردت للاخ نم كلذ متي ،ةديدج تمالك نيوكتو جاتنلإ ىرخأ ةرات اهفذيحو ،ةرات ا زييمتل بلما ،ةيوغل يرغلا تاوصلأاو ةيوغللا تاوصلأا ينب رك لثم فللأا فرحب أدبت ءايشأ ءماسأ قطن مهفيلكتب بنرأ( -تيب( لثم ءابلا فرحب أدبت وأ ،)دسأ -ةطب -مالك في داصلاو ينسلا قطن ينب زييمتلا وأ ،)تنب ت ةعاس( لثم - هرركيو بولطلما فرلحا دنع ملعلما فقي نأ لىعو )ةنوباص ، هرركي مث لافطلأا ، ل طي ملعلما مهبلا اهدعب .توصلا سفنب أدبت تمالكب اضيأ لفطلا برديو :فورلحا تاوصأ لىع فرعتلل يذلا توصلل لفطلا هابتنا هيجوتب كلذ متيو لىإ هب لوصولا لجأ نم لمعلاو ،هيلع بردي " ةملك في اهبيترتو ،ةيدجبلأا فورلحاب ةصالخا تاوصلأا زييتم ذ في هدعاسي دقو ،ام ةصاخو ،ةملكلا ةيانه لبق فوقولاو حضاو توصبو ديدش ءطبب تمالكلا قطن كل تاوصلأا يأ نع هلاؤسو ،ةملكلا لمتكتل يقبتلما فرلحا ينمتخ لىع لفطلا عيجشتو ،لفطلا ىدل ةفولألما ةءارقلا ةيلمع نم لفطلا برقت تابرخ اهلكف ،ةملكلا ةيانه في ايهأو لولأا في تيأت " . 1 لك دجن ينح في ةيمنت في ةديفلما ةيميلعتلا ةطشنلأا ضعب نامدقي ،يرسيرم نآو ،يرسيرم ليسيس نم تيوصلا يعولا ةراهم ، ةءارقلا لبق ام ىوتسم في تيوصلا يعولا ةطشنأ مساب فرعت Prereading

activities Phonological awareness ةقوطنلما ةغللاب ةصالخا تابرلخا تيوصلا يعولا ةطشنأ لمشت ، ت ماك هذه مدقت ،ةغلل ةدحوك تماينوفلاو عجسلا تايادبلاو عطاقلماو تمالكلاب ةفرعلما ةدايز لىع دعاس لىإ فدته ،ةسلستم لحارمب ةطشنلأا ،ةملكلا لىع فرعتلا مث عطقلما و ةيادبلا و عجسلا و ينوفلا ،م نوكتو :ليي ام قفو  :تمالك لىإ لملجا ميسقت لما نم ةنوكم لملجا نأ ةفرعم ةسردلما نولخدي نيذلا ينملعتملل ادج مه نم ةعوممج نم ةنوكم ةملكلا نأ ةفرعم ذيملتلا عيطتسي ىتح ليلحتلا في لىولأا ةلحرلما يهو ،تمالك نم 1 ص ،قباس عجرم ،ةباتكلاو ةءارقلل بيرعلا لفطلا دادعإ :فشانلا ىده رظني 56 .

لىع اًيوق ا ًشرؤم برتعي لىولأا ةءارقلا ملعت لحارم في ةيتوص ةيعمس ادودح ةملك لكل نأ كاردإو ،تماينوفلا لأا .ةقحلالا لحارلما في يئارقلا ءاد لاعفلأاو ءماسلأاك ةيساسأ تمالك نمضتت يتلا لملجا ميسقت في لضفأ لكشب ملعتلما حجني دقو .)...،رلجا فورح ،ةراشلإا ءماسأ( ةيفيظولا تمالكلا نم رثكأ  :عطاقم لىإ تمالكلا ميسقت ملعتلما ةردقم نإ ةملكلا ميسقت لىع يئادتبلاا ىوتسلما في إ ،اهعطاقم لى ميسقتو ،يئادتبا سمالخاو عبارلا فصلا في يئارقلا ءادلأا لىع شرؤمك همادختسا نكمي ،اتهمالك لىإ ةلملجاو .تماينوف لىإ اهميسقت نم لهسأ عطاقم لىإ تمالكلا  :تماينوف لىإ عطاقلما ميسقت وف لىإ عطاقلما ميسقت لىع يئادتبلاا ىوتسلما في لفطلا ةردق يهو تماين مم .ةميلس ةينهذ ةردقل جاتتحو ةدقعمو ةبكرم ةمهلما هذهو ،ةحيحصلاو ةميلسلا ةءارقلا هباستكا لىع لدي ا  :ميغنتلا وأ ةمغنلا لىع ا ًشرؤم يطعت يتلاو ،ةغللاب بعللا تلاامج دحأ هنأ لىع ميغنتلا فصوي ذيملتلا ةردق نايتلإا لىع ةردقلا نأ ماك ،هتغلل تيوصلا لاجلماب مكحتلا لىع نلا سفن اله تمالكب برتعي ةمغ زيمترلا ةيلمع لهسي امم ةغللا تاوصأب يعولا ةدايز لىع ذيملاتلا دعاسيو ،ةءارقلا في حاجنلا لىع ا ًشرؤم .)سكعلاو هتوصب فرلحا ةروص طبر( هيلع لهسي امم ،اتهاوصأ لىع اًدماتعا اهضعب عم تمالكلا فينصتو عضو ملعتلما ميغنتلا ملعي ماك تلا ةيلمع .اتهءارق ملعتي نأ بيج يتلا تمالكلا ددع هيلع للقي لياتلابو ،ميلع فورلحا طبارت طمانأ مظنت يتلا تافصلاو صئاصلخا ينب طبرلا لىع ةردقلا هملعي ىرخأ ةهج نمو ةغللاو قطنلا جلاع تامدخ نوقلتي نيذلا ينملعتلما نأ لىإ ثاحبلأا ضعب تراشأ دقو ،ةغللا في تمالكلا في نوناعي نمم تنيب ماك ،ةشرابلما ميغنتلا تابيردت نم نوديفتسي يجولونوفلا يعولا في بارطضا نم في اًيلاع اًمدقت اورهظأ فورلحاو تاوصلأا ينب طبرلاو ميغنتلا ينناوق اوملع نيذلا ينملعتلما نأ تاساردلا .مدقتلا اذه لىع اورمتسا منهأ ماك ،ةئجهتلاو ةءارقلا تيراهم  و :تيوصلا جزلما وه ئراقلل ا ًدج ةمهم ةراهم برتعيو ،ضعب عم اهضعب تاوصلأا جزم لىع ةردقلا .تاوصلأا هذه هل قطنت وأ اتهاوصأ قطني نأ دعب ةملكلا لىع فرعتلل ملعتلما ضريح تيوصلا جزلماو .ئدتبلما يروضر صرنع وهو ضعب عم اهضعب تاوصلأا طبر في )ةيكتاموتولأا( روهظ لىع دعاسي وهو يئارقلا ومنلل ملعت نم عسرأ لكشب اهجزمو تاوصلأا طبر نوملعتي ينملعتلما نأ تاساردلا تنيب دقف .تمالكلا ميسقت لبق مله مدقت تيوصلا جزلما نيراتم نإف اذله ؛ةملكلا تاوصأ ميسقت