• Aucun résultat trouvé

الالتزام في أدب الشيخ العربي التبسي بين الرسالية والجمالية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الالتزام في أدب الشيخ العربي التبسي بين الرسالية والجمالية"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

ٌطبتلا ٌبسعلا خًػلا بدأ في واصتللاا

ًُلانلجاو ًُلاضسلا ينب

ٟٕؽ ف١طٌٍا ذجػ

لما : صخل ه٦ ه ِ ٍ ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ ٘ىح دىأ شٓحٍى ٚىا هخقَىح حٌٕ ٚعٔٝ ِ هخ قَىح ف ٘نٝ غ ٞك ، ٔ طخرخظم ٜ ف صَطح٘ ط ٜ ظىح ًحِظى٥ح سَٕخظ عزظط نٞ ٘ىح ًحِ ظىح شٞك٦ ٛ٣حٗ ش ٍٝ٘ؼىحٗ ش ْٞ١٘ىح خٝخ ٠قىخر ٍخَعظ ٓ٥ح ٌ زّٗ ءحىأٗ ، ش َٞيعىح ٔظىخ ٍٓ ش ْٞ ىح ٔ ظقَٝ١ ش ٞىخَؿ ٚ ي ف٘ ق٘ىح لىٌ مٗ شٞرى١حٗ ش ى٥يىح ش فخؼمٗ د٘ي ٓ١ح ش ٞىخَؿٗ سٍخ زعىح شٞرىأٗ شْٞ ر ُخظَط ٜظىح .ٍخنف١ح قَ ٗ ٌـعَىح ءحَػٗ حاتفلما تانلكلا ٔ : ٘ ، شٞىخَـىح ، ف٦ٛ٣ح ، شٖٝ٘ىح ، شٍٝ٘ؼىح ، شْٞ١٘ىح ، ًحِظى٥ح د٘يٓ١ح Abstract :

This contribution attempts to study literatureSheikh Arebi Al tebassiby tracking the phenomenon of commitment that there were frequent in his writings, where revealing article about the commitment Sheikhnational issues and revolutionary and reformist and renounce colonialism and its message of scientific, as well as stand on aesthetic way of artistic and literary characterized by artistically and literary phrase and aesthetic style and intensity significance and richness of vocabulary and depth of ideas

َ ثحِـىح ِ ع فحى ٦ٞ ؿ َِٞٝثحِـىح َِٞئَىح ءخَيعىح شٞعَؿ ضٍيق عفخكٗ ٚي ش ْٞ١٘ىح خٖظٜٞوٗ صخٍ٘قٍ ، ذ َٝ ظىح ص٦ َك ي ٟ ف قٗٗ ذع ٘ىح ني ٓ ي ٜق ٜ َّٔ ىح ََعظ َٔىح خْٖ ٗ ٜ ظىح ٔٝ٘ ٘ظىحٗ ْٞ ْـظىحٗ ٔ ػحَطٗ ْٔٝىٗ ٔوٍٝخطٗ ٔظفخقػ ٍِ ٜر١ح َٛثحِـىح ، ش ٞعَـىح ف٦ ٓ ُخ مٗ ٖيٞز ٓٗ ٌ يقىحٗ ش َينىح خ ش رٍخلٍٗ ٌ يعىح َ ّ٘ٗ ع ٘ ىحٗ ىخ ٍٗ٣حٗ ق ْٜىح  صخ يىحٗ دحىٟح شٞيم ـ فٍخطىح شعٍخؿ ـ

(2)

.وٖـىح ي قٗ ِٝي ىحٗ ش ٞرَعىح ش يىح ش رٍخلٍ ٚ ىا وثخ ٓ٘ىح و نر خ َّٔف ضع ٓ ءخ َيعىح ش ٞعَؿ م٘ٞ ٗٗ ً٦ أ ى٘ ٖؿ ًخ ٍأ صِ ـ خ ْٖنى ٍٜ٦ ٓ٣ح َِٞٝ ثحِـىح َِٞي َٔىح ، ش فخقػٗ شٞك٦ ٛا حٍخ نفأ حَٗ ّ٘ٗ ح٘ ٍُ ٌِٝ ىح ي ىحٗ ً٘ ٞىح َ ثحِـى ض ٔٓأ شٍٝخ ٠ك ، ِ ر ي َٞلىح ي ز نٞ ٘ىح ٌَُٕ رأٗ رخ ْٝى ٕٞحَر٣ح َٞ٘زىحٗ َ ٞه١ح ّحَ زْىح حٌ ٕ ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ ٘ىحٗ ٜ َ ًخ َظٕ٥ح ِ ٍ خ ٖيك ق يط ٌ ى ٜ ظىح ٔ ط٥خقٍٗ ٔ زطور ٦ ٟخٍْ ُخ م ٌٛ ىح .خَٝنفٗ خٝيقّٗ خٞرىأ شٓحٍيىخر ء٘ ٠ىح ٢ٞي ٔط ٜ ف خٖظٞ َٗ شٓحٍيىح ٌٕٓ يَظٔط ّخٓ١ح حٌٕ ٚي ٗ ًحِ ظى٥ح سَٕخ ظ عزظط ه٦ه ٍِ ٜٔزظىح ٜرَعىح نٞ٘يى شٞرى١ح ٍخػٟح ٚي ـ ٔ رىأ ٜ ف صَطح٘ ط ٜ ظىح ـ ٜ ف شٞك٦ ٛ٣حٗ ش ٍٝ٘ؼىحٗ ش ْٞ١٘ىح خٝخ ٠قىخر شٞ لٜىح ٔط٥خقٍٗ ٔزطه ، صخ ٍ٘قٍ ِ ش عفحيَىح نٞ٘ىح شٜٞوٗ ف٘مٗ ش ٍَٝٞيظىح ٔ ٔثخٓىٗ ٔ ططه ق ٠فٗ ٍخَعظ ٓ٥ح ٌ زّ ٚ ىا س٘ ي ىحٗ ش ٍ١ح ، خ ٖظعرخظَر ٔ ٍحِظىحٗ ٔ ْ١ٗ خٝخ ٠ق و ؿَىح و َلط ٙي ٍ ق ّٟ٘ خ َم أ ِ ٍ شطخَظ ٓ٥حٗ شٞىخ َٓىح( سى٘ َْ٘ىح ٔ ظٝخ ٗ ٔ فيٕ ٘ ير و ؿ ، لىٌ مٗ ش ٞرىأٗ ش ْٞ ر ُخ ظَط ٜ ظىح ش ٞرى١حٗ ش ْٞ ىح ٔ ظقَٝ١ ش ٞىخَؿ ٚ ي ف٘ ق٘ىح .ٍخنف١ح قَ ٗ ٌـعَىح ءحَػٗ شى٥يىح شفخؼمٗ د٘يٓ١ح شٞىخَؿٗ سٍخزعىح َٝي ؿ ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ٘يى شٞ لٜىحٗ شٞرى١ح ٍخػٟح ُا س ش ٓحٍيىخر ي قْىحٗ غ لزىحٗ ِ ٍ ٔظَْ ٠ط خ َى ش ٍٝ٘ػٗ ش ْٞ١ٗ ٌٞ ق ، ش ٞوٍٝخط عحي كأٗ ََعظ َٔىح ي ٟ ٚىخ عط الله ٔ َكٍ ٔ قٍ٘ٗ ، َٛ ثحِـىح ذع ٘يى سيّخ ٍٔٗ خـ٘ىح ، ٍخ نف١حٗ صخ ٞطعَىح ِ ٍ َ ٞؼنىح ِ خ ْى ف ٘نط ٍخ ػٟح ٌٕٓ ُأٗ ٜ ٔزظىح نٞ ٘ىح خ ٖيؿ١ و ٟخّ ٜ ظىح ، و ؿأ ِ ٍ ٔ ظقٗٗ ٔ طخٞك َّ م ي قف ْىح ٔ ٞؿ٘طٗ ىخ ٍٗ٣حٗ ع ٘ ىح زطه ه٦ ه ِ ٍ ّخ ٔ شٝيـ َٔىح ش َٝزَْىح ، َٙ قىح ٜ ف َٕٞخ َـىح ع ٍ ءخ قيىح ءخ ْػأٗ ٗ َ ٗحيَىح ، خٝي زٍٗ ٔ ٞؿ٘ظىح خٝي ٍٔ شٍٝخَعظ ٓ٥ح صخطي ٔىح ض ّخم ٜ ظىح خٝخ ٠قىح ِ ٍ َٞؼنىح ٜف ٦ٛخفٗ ءحٍٟح .ٔوٍٝخط ِ ٔويٓٗ ْٔٞؿيط يٜق َٛثحِـىح ذع٘ىح خٖر وي٠ط ىح ٜ ف خ ٍٓخف ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ ٘ىح ُخ مٗ ه٦ ه ِ ٍ ش َينىحٗ ُخ ٞز ص٥خ قَىح َ َٝلطٗ ش رخظنىح ٜ ف سي ثحَىح ٔ ظرَـط ض ْٞر ٜظىح شٞ لٜىح ٔطخرخظم َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح ف قٍ٘ٗ ٔ قٍ٘ ِ سَ زعَىح ، شٞ ٜو٘ىح ٌٓ ٕ ُا و ٖـىح ش رٍخلٍٗ ٌ يعىح َ ّ٘ ىخ ٖؿ ٔ ٟخه ٌٛ ىح ىخ ٖـىح ٌ ي ش َٞي

(3)

ٜ َّٔ ىح ٍخَعظ ٓ٥ح ُخرا صَّ٘ ٜظىح ص٥٦٠ىحٗ ، ح و ؿَىح حٌ ٕ خ ٍ ٌٛ ى خ ٖٞف خ زك سىخٖ ٘ىح هخ ّ و ر شٞل ٠ط ٗأ َ نف ٗأ ي ٖـر َ ثحِـىح ٚ ي و ور حٍحَ نطٗ حٍحَ ٍ هٗخ ك ٌٛ ىح ٍخَعظ ٓ٥ح ِ ٍ خ ََٕٝلطٗ خَٕ ْٜر خ كَفٗ ٢ ّ٘ ٜ ظىح َِٞٝ ثحِـىح َِٞي َٔىح ءخ َيعىح ش ٞعَؿ ض ّخنف خ ٖزَٝ طٗ خٖزي ٓ ىخ ََٛىخر ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ ٘ىح خ ٖثح٘ى ض لط ل ىًٗ خٖه٘ٞ ٗ و م ىخ ٖـر َز ْٜ١٘ ىح دحَ ظىح و ٍخم ، ٔ طخٞك ٜ ف ش ٍٓيٍ ُخ م ٌٛ ىح خْوٞ ٗ ٌْٖ ٍٗ ٔ ْ١ٗ خٝخ ٠قر ٔ ٍحِظىح ه٦ ه ِ ٍ ، ٜ ف ًحِ ظى٥ح شٞ ٛخهٗ شَ ٓ صَ ٖيف ٔ رىأ ، دَ ٍ : ٔ ٞف هخ ق ٌٛ ىح ٜ َٕٞحَر٣ح َٞ ٘زىح نٞ ٘ىح ٓي مئٝ خ ٍ حٌ ٕٗ ٌ يعىح ٜ ف َ ُٕ١حٗ ش ّ٘ظِٝىح ُخ ظٞينىح ٔ ظؿَه و ٍخم ، ُرَ قىح ٔ ؿَهٗ ش ٝ٘زْىح سَٞ ٔىحٗ قٞل ٜىح ِٝي ظىح ٜ ف ش ْٞظَىح ق٦ ه١حٗ ، ٓإخ مً ٔ ّخ أٗ قي ٜىح ًحِ ظىح ٚ ي ٔ ظٕحِّٗ ٔ طِ ٔ ظّخ أٗ ّ٘ ْىح ٌ ٖف ٚ ي ٔ ظٞعَىأٗ ّخْىح عَٞؿ ذ٠ أ ُاٗ قلىح ٜف ذيٜظىحٗ ، شقىخ ٜىح ٔ ظْٞ١ٗ ٔ ظٍِىأٗ ُخرٌٗىخر ٜف شٍ١ح خطقّ٥حٗ خٖظٍي وى ع ّؤ ر هخ َ ١ح ، ٔ ّخ أٗ ٔ ّخٞر ٔ ْٞقٝٗ ٚي َّٜ قلىح شـلىخر ش٠ٕخْىح ش ٍخقٍٗ ٍخَعظٓ٥ح ٜ ف ع َٞؿ َٕٓخ يٍ ، خْطءخـف ٌٕٓ و ٍح٘عىح ش عَظـٍ ٔ ٍْ و ؿَر ٢ َٝ ع ٍح٘ؿ ِٝي ىح عٍخ ـٍٗ ٌ يعىح و فخلٍٗ دى١ح ْىخ ـٍٗ صخ ٞعَـىح ٛىح٘ ّٗ ش ٓخٞٔىح ذ طخنٍٗ صحٍحى٣ح يٕخعٍٗ شٞرَظىح ( 1 ) . : واصتللاا وَْفم دَ عىح ُخ ٔى ٜ ف ءخ ؿ غ ٞك ش ٍٗحيَىح ش ى ًحِظى٥خ ر ي ٜقٝ ـ ًَِِ ى ٓخ عِٝا ٔ ٍَِىَأٗ ٔ ٍََِظىحٗ ًخ ٍحِِىٗ ًش ٍََُ٦ٍُ ٔ ٍَُ٥ٗ ًخ ٍُِٗىٗ ًخٍَِْى ٍَُِْٔيَٝ َءٜ٘ىح ًحّي ؿ و َْٜٞ ىح ًُحِ ِّيىحٗ ٔ قٍِخ ٝ ٦ ف ءٜ ٘ىح ًَِْيَٝ ٌشٍََُِى وؿٍٗ ٍََِٔظىخف ، ًِ يٝ ًحِيىحٗ ٔقٍخ ٝ ٦ف ءٜ٘ىح ، ٔ ٞي ًحٗي ىحٗ ءٜ٘يى شٍُ٦َىح ( 2 ) ، ٜ ْعٝ خ َم : ه٘ قٝ غٞك ٛيٕٞحَ ىح يَكأ ِر وٞيوىح يْ ع٘نَىح ٍي قٝ ٌ يف ٔ ّخنٍ ًِ ى ٓح٘ ٓ خ ٍ ُٗى شٛخه عَٟ٘ىح لىً ًِىٗ ٔنَٝلط ٚي ( 3 ) ، ي ٜقٝ لىٌ رٗ خ ٍ حٌ ٕٗ ِٞ عٍ ف قٍ٘ ٗأ شَٞقى ٗأ خٍ ُخنَى شكٗحََىحٗ شٍٗحيَىح ًحِظى٥خر خك٦ط ٛح ٔ ر يٜقٝ ، َن ىخ ر خ طزطٍَ و ظ ً٘ ٖ َىحٗ قيط َٜىح حٌ ٕ ِ نى ِ ىحٗ دى١حٗ ، شمَظ َ٘ىح شّٞخ ّٔ٣ح خٝخ ٠قىح ٜ ف ش ي خ ىح شمٍخ َ٘ىخرٗ (1) يَكأ ذ ىخ١ ٜ َٕٞحَر٣ح ( ع َؿ ٌٝي قطٗ ، ٍخ ػر َٞ ٘زىح ٜ َٕٞحَر٣ح ، ٍحى دَ ىح ٍٜ٦ ٓ٣ح ، ١ 5 ، صَٗٞر ، 5997 ، ؽ 3 ، ٙ 357 . (2) ٍ٘يٍْ ِرح ، ح ُخٔى ١ ، ٍىخٛ ٍحى ، دَعى 2 ، ، صَٗٞر 3114 ، ييـَىح 52 ، ٙ 591 . (3) ٛيٕٞحَ ىح يَكأ ِر وٞيوىح ، ِٞعىح ، زطيى وٞـىح ٍحى ، صَٗٞر ، َْ٘ىحٗ ش خ 3112 .

(4)

شٝىخٜظق٥حٗ شٞ خَظؿ٥حٗ شٞٓخٞٔىخم ـ حٌٕٗ ًخوطخر ف قٍ٘ ٔ عزطط شكحَ ٜىح ٗ ف٘ ٟ٘ىح ٙ٦ ه٣حٗ ءحٍٟح ٜ ف قي ٜىحٗ ، ع ٍ ىحيعظ ٓ٥ح ًحِظىخ ر شيفخلَىح ٚي ف قَ٘ىح حٌٕ ، و َلطٗ خ ٍ ذ طَظٝ ٔ ٞي ، حٌ ٖىٗ ٘ ٖف قٞ ٜى سيٞقعىخر ، قؼزٍْ ٍِ ُخَٝ٣ح سيٗ خٖر ، ٍىخٛ ٜف عَٞؿ ٔىخنٗأ ٔ ىح٘كأٗ ِ شٞؿ٘ى٘ٝيٝأ شْٞعٍ ( 1 ) . ٥ا ق قلظٝ ٥ ًحِ ظى٥ح ُأ ٚ ىا ٜك٦ط ٛ٥ح ف َٝعظىح خ ْيٞلٝ خ َم ىَ ىح صخ خْق ٍِ عرخْىح سخٞلىح ٜف ٌوظَىح فقَ٘ىحٗ ٛأَىح ٍخٞظه٥ح شَٝلر ش ٛخوىح ٔطخٖؿ٘ط ٍِٗ ، س٥ح٘ ٍ ٗأ ش ْٕحيٍ ِ ٍ عرخ ْىح ًحِ ظى٥ح ٌٞقظ ٔٝ ٦ ف ٗأ َٜق ٗأ قخ ّ ، ًخ ٍأ شٞىٗئ َٔىح ذ ٝى١ح ٗأ َ ن يى و نط ٛأَىح شَٝك ُا ٔلىخ ٜى ٔ قحٍ٘ ضّخمٗ ٔيؿ١ وٟخْٝ ٌٛىح ٔزعٗٗ ْٔٝىٗ ََٟٓٞ ، في ٖٝ ّ٘ َيَىح ع قح٘ىح ق ٠ف ٚ ىا ، َٓ ٞٞ ط و ؿ١ ىخ ٖـىحٗ ، ٔك٦ ٛا ٗأ ، ٙ٦ وىح ٘ لّ ٌٖقَٝ ١ كحٍى٣ ش ىىخعىحٗ ش َْٜىح ش َينىخر ّخ ْىح ٔٞؿ٘طٗ سىَْ٘٘ىح شَٝلىحٗ ٌٍٛـىح َٞٞ ظىحٗ ( 2 ) . عقح٘ىح ٍٖ٘ظ ُخم يقٗ ٞ ا غٝي لىح ي قْىح ٜ ف شٞمحَظ ٗ٥ح ش ٝ خّحٌ ٝ ؾ ٠ْ ًحِظى٥ح قيطٍٜ ، َٙط ٜٖف ٗأ ذ ٝى١ح ٘ ٕ ٜ ْ ىح ٍخ نظر٥ح ّخٓأ ُأ ٚىا شٞ ٘ َٟ٘ىح ش قٞقليى ُخْ ىح ، ٥ شٞ ٜو٘ىح ش ٞطحٌىح ش ٞىخٞوىح ٚ ىا ُ٘ مَىح ، سخ ٞليى ٔ َ ىٗ َٓٝ٘ ٜط ٙي َر ش ٞعقح٘ىح ٜ ف ِ ىح فخ ـّ ٢زطَ ٝ خ َم شٞمحَظٗ٥ح ( 3 ) . شٞمحَظ ٗ٥ح ٙإَ ىح ش ٍيوى ِ ىح َٞو ٔطٗ و َعىخر دى١ح ًُ٦ ط و عىٗ ْمٍخ ٍ هٍخ م ش ٔيف ٍٗخ لٍ ِ ٍ ُخ م ، غ ٞك ا خك ٢ رٍ ٔ ّ ؿ ع َظـَىح ش دى٢ى ٔظؿخلر َٙ ه١ح صخٍَٝٗ ٠يى ، ق يه ٓي ْ دى١ح ش ٞظ٘ف ُُح٘ ظىح ٙخوىح َٔىخ ٗ ُخّٔ٣ح ِٞر ونٗ ّٔ١ هخن ٗأ ٍِ و َعىح ، ٌٛ ىح ٘ ٕ ١خ ّ٘ ٙخ ه ْْـىخ ر َٛ ٘زىح ٔ فيٕ و عؿ ءخٞ ٗ١ح ش ؿٍخوىح صخ ؿخليى ش َث٦ٍ شّٞخّٔ٣ح ، ٕ٘ٗ سٍَٟٗ ش ٞعٞز١ سخ ٞليى شَٝ ٘زىح ٜ ظىح ٚع ٔط سَطٞ ٔيى ٚ ي شعٞزطىح ، خٖيٝ٘لطٗ شطٓح٘ر وَعىح ٔٔ ّ ٚ ىا خ ٍ ٜ زيٝ خ ٖطخؿخك ، ِ ٍٗ ش ٞظٗ وَعىح ٜرى١ح ٜعٔىح ٚىا ُُح٘ ظىح ىخ ـٝا ِٞ ر ُخ ّٔ٣ح ِٞ رٗ ٌىخ عىح ٌٛ ىح ٖٞ عٝ (1) ش قخك ٘ رأ ي َكأ ، دى١حٗ َع ٘ىح ٜ ف ًحِ ظى٥ح ، ِٞ ٝ٦َيى ٌ يعىح ٍحى ، ١ 5 ، صَٗ ٞر ، 5979 ، ٙ 53 ، 52 . (2) عؿََىح ٔٔ ّ ، ٙ 51 . (3) شّخز١ ٛٗير : َيْٝ ، ٜ رى١ح ي قْىح خٝخ ٠ق ، ع ُٝ٘ظىحٗ َ ْ٘يى نَٝ َىح ٍحى ، ٝخ َٝىح ، 5984 ، ٙ 56 .

(5)

ٔٞف ، خَينف ىحىُح ع قح٘ىح خ رحَظقح ِ ٍ ُُح٘ ظىح ض ٜقخْط د٘ يطَىح ش ؿخلىح ٚ ىا هخ َ ١ح ش ٞرى١ح ش ْٞ ىحٗ ، ِ نىٗ خ ٍ ًحى حٌ ٕ ُُح٘ ظىح ى٘ َْ٘ىح ِٞ ر ُخ ّٔ٣ح َٔىخ ٗ حٍَأ حيعزظٍٔ ٚظك ٜف ٚ قٍأ هخن ٗأ صخ عَظـَىح ، ُب ف دى١ح ُ٘نٞ ٓ سٍَٟٗ ٜف َ ٟخلىحٗ ٜٟخَىح وزقظ َٔىحٗ ، خ ٍُ٦ٍ ش عٞزطى ُخ ّٔ٣ح ٜ ٕٗ فَ٘طىح خ َثحى ٚ ىا ُٗخ ـط ٔ ٔ ّ قز ٜٞى َ ؼمأ ٌ ي أٗ ٥خ َظمح خ ٍَ ٘ ٕ ، ِ ىٗ َ ٔٞظٝ ٔ ى ل ىً ٥ا ؽَٗوىخ ر ِ ٍ ش ٞثِؿ ٔ طخٞك ش ٝىَ ىح ٚ ىا سخ ٞك ش ٞيم خ ٕ٘ؿَٝ ٌيلٝٗ خٖر ُؤر ٚقيّ خٖٞف هيعىح وقعىحٗ قطَْىحٗ سىخعٔىحٗ ( 1 ) . ٍ ٍ٘ططٗ ٗ َؼمأ ؾ٠ْىح ٚىا ًحِظى٥ح ًٖ٘ ِٞٝى٘ ؿ٘ىح ءحٍر عٍ ٍ٘يزط ًا ِ ىحٗ دى١خر َِٞظَٖىح ا ـ ُّ ش ٝى٘ؿ٘ىح ض ٔٞى خزٌٕ ٍ حي كحٗ ىي لٍ ٌىخ عَىح ٗ ىخ عر١ح ، خ َّا ٜ ٕ ِ ٍ ش يَؿ ةىخ زَىح كَظ ٘ط ٜ ف خ ٍٕخزظ ح ُأ ٘ ٍٟ٘ ش ٔي ىح ٕ٘ وٞيلط ى٘ؿ٘ىح ْٜٞعىح ٔ ٛٗٗ ِ ٍ غ ٞك ا ٔ ّ و عف ش َٝلىح ُ٘ نظط ُؤر ققلط خٖطحً ، ْٞىٗ خٖى ٛأ ٍْ٘ ب ٗأ ّخٓأ ٙ٘ٓ حٌٕ صحٌيى قٞقلظىح ( 2 ) . ٗي زٝٗ ِٞٝى٘ ؿ٘ىح ٙي ى ع ٓح٘ىح ًخ َظٕ٥ح ض ٞقى ًحِ ظى٥ح سَ نف ُأ َطٍخ ٓ ه٘ ر ُخؿ يْ شٛخه ، ٓخ ْزظٝ ف قٍ٘ ًحِ ظى٥ح ُأ ٚ ىا ذ ًٕ ٌٛ ىح ٔ قٞقلط وؿأ ٍِ قفخْٝٗ ْٔ ىٌٗٝٗ ُخْ ىح ٗأ ذٝى١ح ، ٔ طخ خْق ِ ٍ خ ق٦طّح ش ٛخوىح ، ٔزع ٗ شٞ ٠قر ق يطَىح ٔ ّخَٝاٗ ، ي زٍ ٍحَ قا ٛأ ا ٜ ف ش َٝلىح ه٘قىحٗ وع ىحٗ َٞن ظىح ، َ ٞٞ ظىح ش يكٍَ ٚ ىا ه٘ٛ٘ىح وؿأ ٍِ شطخَظٓ٥حٗ ٗ خ ٍْ شر٘ي َٔىح ش َٝلىح ٚ ي ه٘ ٜلىح ، ذي ٓ ِ ٍ َطٍخ ٓ ف٘ وظٝ خ َم ىح شٝىَ ىح سىحٍ٣حٗ شَٝل ، خ رى١ح شّخنظٓحٗ ل ىًٗ ، ش ٞ خَـىح سىحٍ٣ح ٚ ىا ء خرًٗٗ ٌٖ قٍ٘ٗ ٌٖظَٝلى ذيٓ ّ .ًخعىح ٛأَىح ٜف ٌٖ ٜ ظىح ش ٝى٘ؿ٘ىح ٔظ ٔيف ه٦ه ٍِ ًحِظى٦ى ٔطَيّ َطٍخٓ ْٓئٝ خَم ى٘ ؿ٘ىح ٍي ٍٜ ُخ ّٔ٣ح ُأ َٙ ط ، ِ ف ٘نٝٗ ش عٞزطىح ِٝخ عٝ ٘ ٖف ىح خ ّٖٞخعٍ خ ٖلَْٝٗ خ َٕٕح٘ؿ ظ شّٞخ ّٔ٣ح صحٌ ىخف ، خ ٖر ق ٞيط ٜ و م ق قلط ى٘ؿٍ٘ ، شَٞق ٥ٗ ى خّٖٗى ءٜ٘ي ، ّخ نعّح ىَ ـٍ ْٞ ى َن ىح ُأ َٙٝ خَم سىخ َيى ، خ ْٖ وقظ ٍٔ ٘ ٕٗ ، ش ٍخط ش َٝك ل يظَٝ ، ىٗي ك ءحٍٗ ف قط ٣ح ٜ ح٘ ىح َ ن ىح ق َٝ١ ِ ٛأَ ىحٗ ف قَ٘ىح َ ٞٞ ظى ٚع ٔط ٜ ظىح ش ٞرخـٝ ٌٞقيى كٍيَىحٗ ، ٍٔ ُخّٔ٣حٗ ٗئ ِ ه ٔ ظَٝك ٌ ٍ ٔ طحٍخٞظهح ، ِ ٍ ٘ ٖف وٝ ًحِظى٥ح ٔٞي ٗ ، َلىح ٓى٘ؿٗ ٍخظ ر ٍَٜٓٞ ٛيلطٗ ٍخٞظه٥ح ٔظَٝل . (1) شقخك ٘رأ يَكأ ، دى١حٗ َع٘ىح ٜف ًحِظى٥ح ، ٙ 21 . (2) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 28 .

(6)

و َعىخر ش َٝلىح َطٍخ ٓ ٢رَٝ ، قفح٘طٗ سي كٗ ٔ عٍ ف ىئط ًا خ ، و مٗ خٍَْٖ ءخْزر وٞ م وَعىخف ، َهٟح ققلٝ ي عر ٥ا ل ىً ٌظٝ ٥ٗ وزقظَٔىح ٍُِ َ ٟخلىح ٌ ٖف ٗ َٞٞ ٜطٗ َٓ ٞٞ ظى ي ـر و َعىح ذ ٓخْظٝ خ ٍٗ و ٠ف١ح ٘ لّ ٓ .عَظـَىح شعٞز١ٗ وعىٗ ه٦ ه ِ ٍ ىي لظط ُخ ّٔ٤ى َطٍخ ٓ سَيّ ٜ ظىح ش قيطَىح ٔ ظَٝك ٔطحٍخٞظهخر خٕىيلٝ ، ٌٞ قىح ٜ ٗ ق َٝ١ ِ ٗ ، ِ نَٝ ٥ ىَ ىح ُأ خ َم ٔ ى ٔ ٞف ٖٞعٝ ٌٛىح ٌىخعىح ٍِ ىَـظىح ، طخّ٘نٍ ِ ٍ ُ٘ نٍ ٘ ٖف ، ٔ ًخ ٕ ءِ ؿٗ ٔظٍ٘يٍْ ٜف و خفٗ ، ضعْٝٗ ًحِ ظى٥ح و قْٝ ِٞ ك ًحِظى٥خ ر ذ ٝى١ح َطٍخٓ َٞن ظىح شقطٍْ ٚىا َِٛٝ ىح ٍ٘ع٘ىح شقطٍْ ٍِ ، ُخ ْ ىح ٗأ ذ ٝى١ح ش ََٖف ٓ٘ىح ٜ ٕ خ ١ ، َػئ ٍ ٜ ٍحِظىح عرخ طر ٓخٝخ ٠قٗ ع َظـَىح ِٞ ر ش خ َم أ ٥ ٔ ّ ا َ يْٝ و ر ، ىَ ـٍ ُخ ّٔا ٔ ّأ ٚ ي ٔ ٞى ٚ ي هٗئ ٍٔ ي زٍٗ ذ طخم ي ك خ ٍ ّخ ٓأ ٚ ي ٔ ٔ ْى ٔ طحٍخٞظهح َُٗ هٟح ٓى ، ٜ ف َػئ ٝ عَظـَىخ ف ٔطَيّٗ ٔعٟٗ يٞقٝ لىٌرٗ ٓحإٍ ِٞرٗ ٔزيٛ ٜف ٖٞعٝ ٖ٘ف ذٝى١ح ( 1 ) . خَّاٗ : ٔى٘قر يزَيى ٔطَيّ َطٍخٓ يمئٝٗ َٜٓأ ذطخنىح خٍِظيٍ خ َْٞك يٖظـٝ ُأ ٜف ققلٝ ٔى ٞ ٗ خ َؼمأ ... ٛأ خٍيْ وقْٝ ٔٔ ْى َٓ ٞ ىٗ ل ىً ًحِ ظى٥ح ٍِ ِٞك ٍ٘ع ٘ىح ِٛ َٝ ىح َٛ ط ىح ٚ ىا ِ ٞك َ ٞن ظىح ذ طخنىحٗ ٘ ٕ ٢ٞ ٓ٘ىح ٌي ١ح ، خَّاٗ ٍٔحِظىح ٜف ٔظ١خٓٗ ، َٞ ّٔأ ٍِ قلىح ُأ ٔزٓخلّ ٜف ٔؿخظّا ٚي ّخٓأ ٔظىخك ٜف عَظـَىح ، خْٞي ٗ ُأ ُ٘نّ ٚ ي َ مً ِ ٍ ُأ ٥ ٔ ظىخك َٜلْط ٜف ّٔأ ُخّٔا ٚ مٗ ، و ر ٜ ف ٔ ّأ ٚ ي ٔ ؿٗ ي ٝيلظىح ذ طخم خ ٠ٝأ ، ي قف ُ٘ نٝ خ ٝىٖ٘ٝ ، ٗأ خٞمخف٘ي ٓ٘نٞ٘ط ، ٗأ ِ ٍ سَ ٓأ ِ ٍ َ ٓأ ِٞ ك٦ ىح ، ْٔنىٗ ذطخم ٛىٖ٘ٝ ، ٜمخف٘يٓ٘نٞ٘ط ذطخمٗ ، ٍِٗ شٍٍٗأ ش ٞ ٍٝ ... خَْٞ ٟ ض ىٗخك ٜ ف هخ قٍ َ هر ُأ ىي كأ هخ ك ٛى٘ ٖٞىح ي ؿأ ٌ ى َ ٞ ٌٓ ٕ سٍخ زعىح ٛىٖ٘ٞىح ُخّٔا َيْٝ ٔٞىا َُٗ هٟح ٚ ي ٔ ّأ ٛى٘ ٖٝ ، َٝٗ َف ُأ ٍخ ظوٝ ٔٔ ْى ٚي ّخٓأ خٍ ٓىيلٝ َُٗهٟح ٔى ٍِ فقٍ٘ ، ُ١ خ ٍ ِٞ ر خْطخ ٛ خ ٍ ٍٓيٍٜ يٞك٘ىح َِٝهٟح ًخنكأ خْٞي ( 2 ) . ًحِ ظى٦ى ٥خ ـٍ ذ ٝى١ح ٗأ ُخ ْ ىح قْ َط ٥ سَيْىح ٌٕٓ ُا ، ىي ك ي قف ٔ قٍ٘ ، ٓإحٍر ضيٞقٗ ، ٔ زٕحٌٍ صَط ٓٗ ، ِ ٍ ٔ ٘ٞعٝ خ ٍٗ ٔ عَظـٍ ٓخ ـط (1) شقخك ٘رأ يَكأ ، قرخٔىح عؿََىح ، ٙ 29 . (2) َطٍخٓ ه٘ر ُخؿ ، دى١ح خ ٍ ، ه٦ ٕ ٜ َْٞ ي َلٍ ش َؿَط ، َ ْ٘ىحٗ ش خزطيى َ ٍٜ ش ٠ّٖ ، سَٕخقىح ، 5991 ، ٙ 74 ، 71 .

(7)

فَٗظ ، ٍحِظىح ٞعزىح ٓحَٝ ضَٜىخف خ .ِْقٍٗ عْقٍ ِٞعٍ فقَ٘ر ي ْ خ ٍٕ٘ططٗ ًحِ ظى٥ح ش َٝيْى شٞ ٔي ىح ءحٍ٠ ى َٝ عىح حٌ ٖر خَٖٝيٍْ ، ش ٞفَعَىح ٓىٗيكٗ ٛ٘ يىح ٍٓخ١ا ٜف حٍٜ٘لٍ قيطَٜىح ٚقزٝ ىٗي لىح يعرأ ٚىا ٔر عْظقٍ ٓخـطحٗ فقٍ٘ ْٜزط ٜف ىيلظط ٜظىح ، ٜ ف َ ٖيٝٗ ٓخ ـط ي زَىح ٗأ ذ ٝى١ح ٓخ ْزظٝ ٌٛ ىح ف قَ٘ىحٗ ٛأَىح ِ ٍ ٔ ى٘ك عي لٝ خ ٍ شٝىخ ٜظقح ٗأ ش ٞ خَظؿح ٗأ شٞ ٓخٞٓ عحي كأ ، ٜ ف ف قَ٘ىح حٌ ٕ ش خٞ ٛٗ سَ ٗخزٍ ش ٜر سخ ٞلىح ع قح٘ى ض َٝ ٜ رىأ ٜ حي را و َ ، َ ٞٞ ظىح حي ٛخق ِ ٔكأ ٘ ٕ خ ٍ ٚ ىا و ٝ٘لظىحٗ ْ َيّ خ َم ، و َٞؿ ٘ ٕ خ ٍ ٚ ىاٗ ًحِ ظى٥ح ط ٜ ظىح ش ٍٝ٘ؼىحٗ ش ْٞ١٘ىح خٝخ٠قىخر ٘ ٖقَىح صخ عَظـَىحٗ د٘ع ٘ىح ْ َ ، سٍ غٞك صحٍخ ٞط ف يظوٍ ِ ٍ خ ٕخَك ِ ىٌٗ ٝٗ خ ْٖ عفحي ٞى ذ ٝى١ح َٛ زْٝ د٦ظ ٓ٥حٗ ذ َٝ ظىح ، عْظقٍ ذ ٝى١ح ي ـْف خ و ٍح٘عىح ُأ ٌ ٍ ٔ قَ٘ر غ ٞيزط ٚ ىا س٘ ق ِ ٍ ٜ طٗأ خ ٍ و نر ٚع ٔٝ ٔ ْنى ٓي ٟ ش ٞوٍٝخظىحٗ شٞ ٓخٞٔىح ٔ ٞ ىخوَى ٔٝأٍٗ ٔط٘ٛ ، ٚ ي ظخ ليى ٔ ثخٍى ِ ٍ سَ طق َ هر ٚ ىا ي ٕخـٝٗ ٔ ٝأٍ ُ٘ ٛٗ ىح ٔظٞىٗئ ٍٔ و َلط ٌٛ ىح ذع ٘ ، ُٝ ٌ ى ٘ ى ٚ ظكٗ ْٔ ََ ٜ ف ع .ّٔخٍُ : ٕطبتلا ٕبسعلا خٔػلا اطخ في واصتللاا تألتج ٙخ ٍْ ٥ ُؤ ر ٍحَ ق٣ح ِ ٍ َِٞي َٔىح ءخ َيعىح ش ٞعَؿ م٘ٞ ٗ ٌيعىحٗ شَينىخر حٗيٕخؿ َِٞٝثحِـىح ، ِ ٜ َيعىح َ ثحِـىح وزقظ ٍٔ ح٘طهٗ خَعظٓ٥ح سَظف ٜف ٍٓ٘يق خٍ قَٝ١ ٍ ، ٔٓأ ٜ ظىح ٌٖىخَ ؤر خٍ٦ أ حّ٘خنف ض خٖي ٠ ر ٌعْ ّ ِ لّ َ ثحِـىح ٜ ف سي ثحٍ ش َٝنف شٍ٘يَْى ، خ ٍٕخَػ ف طقّٗ حي ٗ ً٘ٞىح ، ش ٍٝ٘ؼىحٗ شٞك٦ ٛ٣حٗ ش ْٞ١٘ىح شَ ٓ ي ـّ ٌٖىخ َ أ و م ٜفٗ سَٕخظ سٍُخر ، ع َظـَىح ق٘ قكٗ ش ٍ١ح خٝخ٠قر ًحِظى٥ح سَٕخظ َْيّ خَم َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح سىحٍاٗ ، ّخ نف ًحِ ظى٥ح حٌ ٕ ٌٕٗي لٝ خٍي ق ُ٘ ٠َٝ ح٘ ، ذ ؿح٘ىح حٌ ٖر َُٗػي ظٝٗ ، ىح ٢ي ْٔٓ حٌ ٕ خ ٍْخقٍ ٜ فٗ نٞ ٘ىح ٚ ي ء٘ ٠ أ ٜٔزظىح ٜرَعىح خٖزٖ ٗ ِ ٍ ع ٍ٥ دخٖ ٗٗ ش ٞعَـىح ً٦ أ يك ، ف يظوٝ ٥ شقَٝ١ٗ ٔ ٞىؤط ٢ه ا .شٞعَـىح م٘ٞٗ ِ ٓىخٍٗاٗ ٔك٦ٛ ًحِظى٥ح ٜٔزظىح ٜرَعىح نٞ٘ىح دىأ ٜف َْيّ خْيعىٗ ف قحَ٘ىح ه٦ه ٍِ سخك٘ظ َٔىحٗ خٖ ٘قخْٝ ٜ ظىح صخ ٘ َٟ٘ىحٗ ش ـىخعَىح خٝخ ٠قىحٗ ٔ ٞف شكَٗطَىح خ ٖعقحٗٗ َثحِـىح ٍٝأ ٍِ ٍٛخَعظ ٓ٥ح ، ش يظوٍ صخ رًخـط ِ ٍ ٓيٖ ٘ط خ ٍٗ شٍٝخَعظٓ٥ح شٓخٞٔىح خٖظكَ١ ، ذطوىح ه٦ه ٍِ ٍٓخنفأ فَطٝ نٞ٘ىح ُخمٗ

(8)

ٍٓخزظ خر خٖزظنٝ ُخم ٜظىح ص٥خقَىحٗ شَٝزَْىح ش ٞعَـىح ٜف ف٦ٛ٣ح ً٦ أ يكأ ّيٍٗ خٍٖ٦قأ يكأٗ ِٞط ْ٘ىح خٖٞ ٍٓ ، ٜ ف ٜ رَعىح نٞ ٘ىح ص٥خ قٍ صَ ٖظ ي قٗ فخ ـْىح سي َٝؿ خ َٕٗ ش ٞعَـىح ي ثحَؿ ِ ٍ ِٞطيَٝؿ ( 1 ) ( 5931 ـ 5916 دخٖ ٘ىحٗ ( 5931 ـ 5939 / 5939 ـ 5929 ، ٌػ ٜف . َثخٜزىحٗ شْٔىح : ٜطيَٝؿ خ ٍ٣ح َٙ زّح ش ٞعَـىح ي ثحَؿ صخل ٛ ٜ ف خعفحي ٍ ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح ً ذ َٝ ظىح صحٍخ ٞط ِ ٍ ش ْٞ١٘ىح شٞ ٜو٘ىح خْ ٜلٍٗ ش ٍ١ح صخ ٍ٘قٍ ِ ، ٌٞ قىحٗ ف ْٞلىح ِٝي ىح ةىخ زَر ل َٔظىح ٚ ىا َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح خ ٞ حىٗ ش َٝلىح ق َٝ١ يٞزعط خّٖؤٗ ٍِ ٜظىح شٍٝ٘ؼىحٗ شْٞ١٘ىحٗ شٞوٍٝخظىح ، َ كىٗ .ٍخَعظٓ٥ح ا َ٘ىح ُ ح نٞ ٘ىح ص٥خ قٍ ٜ ف ش كَٗطَىح ف ق ْ نعط ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح ْٔ١ٗٗ ْٔٝى خٝخ٠قر ٍٔحِظىح ، : ٜيٝ خَٞف خٝخ٠قىح ٌٕٓ ىيلّ ُأ خْْنَٝٗ 1 ـ : ٘ٔيطْلا ٗدحْلا ْٗعدلا فخ ظى٥حٗ ش ْٞ١٘ىح سي ك٘ىخر ًخ ٞقىح ٚ ىا س٘ يىخر ٜرَعىح ًخٍ٣ح ًِظيٝ ه٦ ه ِ ٍ ٘ ي ط ٜ ظىح شٍٞ٦ ٓ٣ح سي ٞقعىح ٌَٞ ٛ ِ ٍ خ َٕزظعٝٗ خ ٖى٘ك ٞ َ ٘ىح خٖ ّٜٛ٘ ش ا ٚ ى ـ ٗح٘طٗ ٌٍْٖخ ٠طٗ َِٞي َٔىح ل ٓخَط ٖ ٌ ِ ٍ ىخ لط٥حٗ ٌٖطخ حِّ و ك ٜ ف سي ك٘ىحٗ ٌٕخٝخ ٠قر ًخ َظٕ٥حٗ ٌٖ ١خ عطٗ ِٞز ٜظ َىح ىَ ١ٗ ءحي ١ح ىٍ و ؿأ ، : نٞ ٘ىح ه٘ قٝ غ ٞك ُا ذع ٘ىح ٌٛىح ٥ ٌيظْٝ ضلط يزٍ ا يكحٗ ، حٌٕٗ ٔظل ٛ ٥ ؽخ ظلط ٚ ىا ش ْٞر ، َٛ َعىٗ ِجى أ ضعزط لْٞٞ خٍ ٚ٠ٍ ٍِ يٖ لظٍأ ، خٍٗ خٍٕ٘ظعٝ ُٟح ، ضّأٗ دي ك لظٍأ ٚي ، ى٘ط خٖى خٍ ٓى٘ٝ و م ٜ ْ١ٗ ِ ٍ ُأ ف قط ل ظٍأ ف ٜر خ ٖثحَيّ ، ى٘عظٔف لزيقٗ صحَٔلىخر َظٍ ، كخْٞ ٗ ُخزنٔط صحَزعىح خٍ ضٍى ف طعط ٚي َثحِـىح خٖيٕأٗ ، ُاٗ لٍ٘ق سَط ىح ٚي ٚىٗ١ح ، ٌ ى ح٘ كِكِظٝ خ ْٖ ، ٥ٗ ح٘لْط خَ حّ٘خم ٔ ٞي ٌ ٍْ دخ قكأ ، ٌ ىٗ ح٘مٍي ٝ ٌىخ عىح صخ ر ِ ٝأٗ ِ ٍ (1) فخـْىح : يزعى عٞ لىح ِر َٜٗخٖىح ، ٗ ٍٜخٍ وٞ خَٓا شْٞطْٔقر ، صٍيٛ ٜ ف 13 ض ٘ شْ ٓ 1920 ، شٞ ٘زٓأ ، ٌػ ٚىا ضى٘لط شٍٞ٘ٝ ٜف شْٓ 5921 ، يرٗ ٍِٞخ ٗأ شػ٦ػ ضلز ٛأ ٍي ٜط ع٦ػ صحٍَ ٜف ٘زٓ١ح ، ٗ صيظٍح ًخ ٝأ خ ٖطخٞك ٚ ىا خ ٖظمٍىأ ُأ خ ٖظٝخّٖ ٜىح٘ ك شْ ٓ 1956 ضّخمٗ ٌٕٓ سيَٝـىح ٜف عيطٍ خٖثخّ٘ا ي عط ِ ٍ فل ٜىح ش ْٞ١٘ىح ، ي قٗ ٌٕخ ٓ خٖ ٔٞٓؤط ٜ ف ٗ شرخظنىح خٖٞف نٞ٘ىح يز يَٞلىح ِر ْٝىخر ، ْٔنىٗ ٚيوط خْٖ خٖع١خقٗ ، يعر ُأ ضع ٟٗ خٖ ٔ ّ ٜف شٍيه شٓخٞٔىح دخمٍ شٍٝخَعظ ٓ٥ح ، حٍخ ٖؿ حٍخ ّٖ ، ٗ حٌ ٖى ض خطظ ٓح ُأ ٖٞ عط َ ؼمأ ِ ٍ عَٞؿ فلٜىح ٗ ص٦ـَىح شٞرَعىح ٜ ظىح ٜ ف صَ ٖظ ِ١٘ ىح ، ٌ ٍْ و ثحٗأ حٌ ٕ َُ قىح 37 شْ ٓ ُٗى ُأ ْ َط : َ يْٝ( ء٘ ٔر ٜ ي ً٘ كٍَ ، سَ يّ ٚ ي نٍٝخ ط شفخل ٜىح ش ٞرَعىح ش ْٞ١٘ىح شَٝثحِـىح ، شفخقؼىح شيـٍ ، ىيعىح 43 ، َزَٔٝى ، 5978 ، ٙ 39 .

(9)

ٔٞف ( 1 ) . َ ر ٚ ىا خ ٖر و ٜٞٓ ٌٛ ىح ٓي ثح٘فٗ ش ٍ١ح ىخ لطح ٚ ي ي مئٝ نٞ ٘ىح ُا ُخٍ١ح ، فخـْىح وٞزٓٗ ، و فخنظٍٗ ي لظٍ ذعٗ ومٗ لىٌ ف ٔظل ٛ ٚ ي و ٞىى قٞلٛ ْنعىحٗ ٔط٘قٗ ، ًُٗؤ َىح َ ثحِـىح ع ٟٗ ٚ ىا نٞ٘ىح ٍِ سٍخٗا حٌٕٗ ٚي َٝ ٝ ٌٛىح ٙ٘ قىح ٚ ي ذ ي ظٝٗ ٔ ط٘ق ي ك٘ظظف ٔ ظَيم ي ك٘ٝ ُأ ذع ٘ىح ٔ ٞي ٞقْ ط ٜ نى ٔطح٘ ٛأ ىي عطٗ ٓح٘ ق ضظ ٘ط ضي ظ ٓح ٜ ظىح شٍٝخَعظ ٓ٥ح ، ٚ ي ءخ ٠قىحٗ ٔ ظرٍخلَر ًِ ظيَىح ٌ ٖىح حٌ ٕ فَ طٝ ٔ ظىخقٍ ه٦ ه ِ ٍ نٞ ٘ىخف خٖيثخ٠ف خّٖخٞرٗ سيك٘يى س٘ يىحٗ خٍٕخ٠ٍ ُخٞزر شقَ ىح ( 2 ) . زظىح ٜرَعىح نٞ٘ىح قَطظٝٗ خ ٞلط ٜ ظىح ش قَٝطىحٗ ش ٍ١ح هخ ك ٚىا ٜٔ : ه٘ قٞف ٌ ٍ١ح ِ ٍ خَٕٞ ر خٖظٍّخقٍٗ خٖر ق ىأ... كَ ٜر صحً ِٞ َٞىح صحًٗ هخَ ٘ىح ٜ ف ل ْ١ٗ َ ثحِـىح ، ىٖ٘ ٓ ٔ ٔ ِّٗكٗ ، َٓ ٟح٘كٗ ٔ ٝىح٘رٗ ، خْٞزظٍ فٞم يـط لٍ٘ق و ٌٞفٗ ُ٘عطقٝ ًخٝ١ح ٜىخ ٞيىحٗ و ٌٞ فٗ هح٘ ٍ١ح ق ْط و خٍٗ ٜٕ شىخك لظٍأ شٞ خَظؿ٥ح ، ٍُخقٗ خْٖٞر ِٞ رٗ و ٕأ خّٞي ىح ، ي ـط لزع ٗ ٍِ وٕأ َٜعىح حٌٕ ٌٛىح ٥ ٖٞ ٔٞف ٥ا ٌيعىخر ٍٓ٘ ّٗ و ًأ ِ ٍ خ ٝخقر هخ ٞؿ١ح َِٝرخ ىح ٌِٝ ىح ٌ ى ف٘ ٝ ٌٖٞ ىا ( 3 ) ، ل ىًٗ ٔ ظٍأ ًخ ٍُ ْٖٞظ ٔٝ نٞ ٘ىح ُا خ قَٝ١ٗ خك٦ ٓ ٌ يعىح ِ ٍ صٌ وطح ٜ ظىح َٙ ه١ح ٌٍ١خ ر ش ٍّخقَىح ش قَٝطر خٖظَٝكٗ خٖرٍى سٍخّ٣ ، خ ٖ ْم ٜف ضٗخ ٗ خٖر صُخ ف ، خ ْٕ نٞ ٘ىح ي مئٝٗ خ ٍٕ٘ططٗ د٘ع ٘ىح ش ٠ّٖ ٜ ف ٌ يعىح ش َٕٞأٗ ش َٞق ٚ ي ، هخ ك ِٞ زٝ خ َم ٍخَعظ ٓ٥ح ٔ ػٍٗأ ٌٛ ىح خ ٖيٖؿ ذز ٔر ٌ ٍ١ح ذ مٍ ِ صَهؤ ط ٜظىح ٔظٍأ ُِ لَىح خ ٖعقحٗ ِ ٔط٥إخٔط ه٦ه ٍِ حٌٕ ٚيـظٝٗ ، حٌ ٕ ٓٗي لٝ نٞ ٘ىخف ظى٥ح ٌ يعىح ش قٞقلر َٓٞ ٜزطٗ ٔزع ٗ ظخ قٝا ٓخ ـط ٔظٞىٗئ َٔر ٍ٘ع ٘ىخر ًحِ ٜ ف ش َ ٗ و ٖٞـظىح ش ٓخٞٓ ٌ وطح ٌٛ ىح ٍخَعظ ٓ٥ح ش رٍخلٍ ٜ ف ٍٓٗىٗ ش ىخٖـىح ؽخٞ ٓ ٜ ف ٌَٕ ٜلٝٗ خٖرخز ٗ ٚ ي ٔظ ٠زق ٌ نلٝ ٚ ظك َ ثحِـىح ِٞؿيظىحٗ ف .ه٦قظٓ٥حٗ شَٝلىخر ح٘زىخطٝ ٦ شْٞ١٘ىح سيك٘ىح شَٞق ٚي نٞ٘ىح ىي٘ٝٗ ، ًا ٔ ط٥خقٍ ٜ ف ًِ ظيٝ ٓي ـّ (1) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ٌٕٓ ؿ ِ ٌمَثح َ ٠ظلط خ ٖٝأ ُ٘ َٝثحِـىح ص٥خ قٍ ـ خٌٕٗ قّؤف ٜ ف س٘ ي ىح ٚ ىا ش ٠ْٖىح شٍٞ٦ ٓ٣ح ٜ ف ع َؿ ـ َ ثحِـىح ق ٞيعطٗ ي َكأ ٜفَ ٗ ٜ خ فَىح ، دخٖ ٘ىح ٍحى ، ١ 5 ، شْطخر ، 5984 ، ٙ 42 . (2) ٜفَه قىخٛ ، غٝيلىح َٛثحِـىح َع٘ىح ، دخ ظنيى ش ْٞ١٘ىح شٔٓئَىح ، َ ثحِـىح ، 5984 ، ٙ 322 . (3) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 42 .

(10)

خْظٍأ شَيم ٚي ٍحَٛ٣خر ٔزطهٗ ، شَٝثحِـىح شٍ١ح ، َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح ، ش زٞزلىح ش ٍ١ح ، ُخ ٞنر نٞ ٘ىح خ ْظقخر ٜك٘ ط ٜ ظىح َٞرخ عظىح ِ ٍ خ َٕٞ ٗ خ ٕى٘ؿٗ سٍَٗ ٟٗ ٔ ظٍأ ، ِ ٍ ضز ٜظ ح ٜ ظىح ش َٗ َ٘ىح خ ٖق٘قك ٜ فٗ ََعظ َٔىح ، ٞلط ُأ خ ٖىٗأٗ خ ً٦ ٓٗ ش َٝكٗ ِ ٜ ف ، صحَ ٞور ٌعْ ط ُأٗ َثحِـىح ذٞزلىح خْٖ١ٗ ، : خْوٞٗ ه٘قٝ غٞك ـ خْظٍؤف ٌى َع٘ط ُأ سخٞلىح ٜ ف خَّٜ ضٔٞى ٜظىخم ضّخم و زق ًح٘ أ ، ُأٗ خ ٍ ع ْٝ ًا كحً قز ٛأ حٍَ ٟ خَٔـٍ ، يَظف ش ٍ١ح خ ٖر ٜ ف ٍخ ٕىُح خ ٖظ خَؿ ٚ ىا َ ٞه خ ٍ ض ظزػ دٍخ ـظىح شَٝ٘زىح ٔع ّ ، ضطخٍأٗ ش ٍ١ح ٔ ر خ ٍ ي ٞعٝ ٚ ىا ًخ ٝ١ح خٖرخز ٗ ، ٜطؤ طٗ ق فحٍَ سخ ٞلىح ِ ٍ و م دٗأ ش ٖؿٗٗ ، ٛؤ رٗ ذز ٓ ٘ ي ٝ ٔ ٞىا ٛىخ ٍْ ِٝي ىح ، ٚ ظك ٛىئٝ وم ىَف ٍِ شٍ١ح خٍ قيه ٔى خٍٗ ٜ زْٝ ٔ ى ، خ ٍٗ ٜ زْٝ ُأ ُ٘ نٝ ٔ ٞي ، خٜيوٍ ٜ ف ٔ يَ ، ٌ زْطٗ ل يط ص٥٦ ٠ىح ٜ ظىح ص٢ ٍ ش ٍى١ح ، ض قي ٗ ه٘قعىخر ، ضهَفٗ ٜف ٍٗيٜىح ، يزىحٗ ٜ ظىح خ ٖ ٍُ ٜ ف ش ٍ١ح َ ّ ح٘ يلّ ٌٖٔ ّ١ شٍخ ُ ِٝيىح وزق ُأ حٍٗيٝ خٍ ِٝيىح و خ ٍٗ ٘ ي ٝ ٔ ٞىا و خ ٍٗ ٌ نلٝ ٔ ر ٚي ٌٕٓ شٍخ ِىح و حٍَ٘ف ٌٖظٍؤر ٜف ٘ٓأ ا شزقخ ، ْعطأٗ شز ٍ ( 1 ) . ف ف ْٞلىح ٍٜ٦ ٓ٣ح ِٝي ىح ٌ ٖف ٚ ىا ٘ ي ٝ ٔ ظىخقٍ ٜ ف ٜ ٔزظىح نٞ ٘ىخ ٜظىح ٔظعَٝٗ ٜف َٜزظىحٗ ءحي أ َ ّ٘ ٜ ظىح ي زىحٗ صخفحَوىح ٌزّ ٚىا ٘ يط ٔرخًّأٗ ٍخَعظٓ٥ح ٌٖٓأٍ ٚي ٗ ً٦ٓ٣ح ، ٌ ٝ ٜ ف ش َٝثحِـىح ش ٍ١ح ح٘قَ ؤف ْ ٍحى َ ٖ نٍ و ٞى ٜ ف خ ٕ٘يهىأٗ ص٥٦ ٠ىح ِ ٍ ، و زق َثخ ٜزىح ض زـلف ٍخ ٜر١ح ، َثخَ ٠ىح صي َـطٗ ، خ ٖىخلر ضٞ ٍٟٗ ع قح٘ىح ٚ ىا ض عْهٗ ، ِ ٍ ٔ قٍ٘ ق ٟ٘ٝ نٞ ٘ىخف ش ٞقَطىح ، ِٞىخؿي ىح ل جىٗأ ِ ٍ ٌٍ لٝ غ ٞك يٞعر ْٔ ٌٕٗ ِٝيىح ٌٖف ِٞ يَىح ِٞىخظلَىح ٗ ي عزىح و م ُ ، ضٞظ ٘ط ٌٖ َٟ ٌ ٕ ف ٓ٢ىٗ َ ثحِـىح ٍٝأ ٚي ٍخَعظٓ٥ح ًحٗىٗ خٕىٖ٘ؿ ضقَ طٗ شٍ١ح ٌي ُٗى ك٦ٖىح ٚىا ٌٖظٍؤر ُ٘ؿِٝ ، صخ ٍ٘قٍ ِ خفيىخر ًِظيٍ نٞ٘ىح ُا ٜك٘ ر ه٘ قعىح سٍخ ّاٗ ش ٍ١ح ي ٞك٘ىح ف٦ ٔىح ٌ يعىح ش خ ٗاٗ شْ ٔىحٗ ُرَ قىح ذع ٘ىح سٍ٘ ؼر و ٞ نىح ، ْثخ ٓيىحٗ شٍٝخَعظ ٓ٥ح ٢ طوىح ق ٠ ٝ ٘ ٖف شٍَٝٞيظىح ، ش يٞزْىح ٔظىخ َٓر ٍِئ ٍٗ هي زظٝ ٥ ي كحٗ فقٍ٘ ، ٌ يعىح َ ّ٘ ٜ ٕ ٌيعىخر ٍخَعظٓ٥ح شرٍخلٍٗ ( 2 ) . (1) ٜفَه قىخٛ ، قرخٔىح عؿََىح ، ٙ 44 ، 41 . (2) ٜٓ٘ٞـىح ءحَ٠وىح َٚيٓ : َيْٝ ، يْ ُخنَىحٗ ُخٍِىح ىخعرأ ٜرخ٘ىأ ـ ٜرخ ٘ىح ِ صخٓحٍى ـ دخظنيى شٞرَعىح ٍحيىح ، ١ 3 ، صَٗٞر ، 5989 ، ٙ 354 .

(11)

2 ـ : ٘ٔبسعلا ٘غللا هٔلعتّ ٘ٓاعسب واصتللاا ٘ىح ًحِ ظىح ٍ٘ ٛ ِ ٍ ٍخَعظ ٓ٥ح ي ٟ ٔ قحَ٘ر ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح نٞ ٔظٍأ سَّٜٗ ، ُخٍ١ح َر ٚىا خٖر ْٖٝ٘ىحٗ ، ٔ زطه ٜ ف َِٞٝ ثحِـىح ٔؼك شٞرَعىح ش يىح شٝخ ٍ ٚي ٔط٥خقٍٗ ، ش ْٞ١٘ىح شٞ ٜو٘ىح صخ ٍ٘قٍ ٍِ ٜٖف ٍٜ٦ ٓ٣ح ِٝي ىخر ش قٞػ٘ىح خٖط٦ ٜى ، ٔظٞ ٓيق ِ ٍ خٖظٞ ٓيق ، خٖي ٠ف ي قٗ ٚ ي و ؿٗ ِ ٚى٘ َىح خٖفَ ٗٗ صخ يىح ِ ٍ َ ٞؼم ، ش ٍ١ح ٚ ه خ َم ٌٍ١ح َثخٓ ُٗى و٠ ىح حٌٖر شٞرَعىح ، هخ ك هٗئ ٝ ف ٞم ٌَٝ نظىح حٌ ٕ ٜ ف هخَٕ٣حٗ ىخٔ ىح ٚىا َثحِـىح ٜف شٞرَعىح فَ طٝ نٞ٘ىخف و ص٥إخ ٔظىح ٌٓ ٕ َثحِـىح ٜف خٖىخكٗ شٞرَعىح عقحٗ حىيلٍ ، : ه٘قٞف ىَظىٗ ٚىا ش يىح شٞرَعىح زٗ ٖرخ خ ، ٜلطٗ خٕحَمً و نر قَ طىح ٗ عثحٍي ىح ، ٌٖ ٞىٗ ذع٘ىح ٜرَعىح ٍٜ٦ٓ٣ح ٌٛىح ضى٘لط ٔظ ى ٚىا شّخ١ٍ ٜ ف ٔ قطٍْ ، ٢يهٗ ٜف ٔطحىَ ٍ ، ٚظك قزٛأ ّٔخٔى خ ـٍِٝ ُأ ٥ ِ ٝى ، ٥ٗ ش ٍٞ٘ق ، ٥ٗ شٍأ ، ٥ٗ ٛأ ً٘قٍ ٍَِٞ شٍ٢ى حًا ٜٕ ض٠ٍ خَٞف ٜٕ ٔٞي ٍِ و ٖـىح خ ٖظ ير ، شىِعىحٗ ِ خٖوٍٝخط ، ٍٟٗ ٞ ض خٖ ٔ ْى ُأ ُ٘ نط دخ ـك ٜ ف خ ْٖٞر ِٞ رٗ دىأ ، َهخ ٍٗ خٖف٦ٓأ ، ٌنيط َهخ َىح ٜ ظىح ض طخر ش ٍٓحى ً٘ ٍٓ ُ٘ َظْطأ ٚ ىا ش ٞرَعىح ٥ٗ ُ٘ ـيط خ ٖى خ رخر ، ٥ٗ ٛٗؤ ٝ ٚ ىا ْىخ ـٍ ٌنوٝخ ٍ٘ ٌمئ ّ٘ َٛٗٞف ٌْٖ خٍ ٓييه ٌنى ٌنف٦ٓأ ٍِ قّٞأ ع يىح عثحٍٗ وْٚعَىح ( 1 ) . َ ٖيٝ ٜ رَعىح نٞ ٘ىح و عى ٜ ف ش ٞرَعىح ٌٞ يعطٗ ع ك ِ ٍ ٔ قٍ٘ ٜ ف فٞع ٠ىح ٙ٘ظ َٔىحٗ َ ٞطوىح خ ٖعقحٗ ف ٛٗ ه٦ ه ِ ٍ َ ثحِـىح خٖيٞ ٜلط ، خ ََٖٞيعط ع َْط ٜ ظىح شٍٝخَعظ ٓ٥ح ش ٓخٞٔىح ٚ ىا ل ىً ى٘ عٝٗ ، خ َٖٞيعٍٗ خٖه٘ٞ ٗ دٍخ لطٗ ، ءخ َيعىح ش ٞعَؿ م٘ٞ ٗ ٌٖ ٓأٍ ٚ ي ٗ َِٞي َٔىح ، ء٘ ٓ َ ػأ خ ٍَ ح ى ٜ ٕ ٜ ظىح ش ٞرَعىح دخ ٔظمح ٚ ي ِٝي ىح ش ش ٍ١حٗ ، ٓ٘ ٍ٘ ٢ٞ يه ٚ ىا ٔ ظ ى ض ى٘لظف ، حٌ ٕ ُحي قف ِ ٍ نٞ ٘ىح ٌٍ لٝٗ َٙ ه١ح صخ ٍ٘قَىح ٔ ٞي ي َظعط ٌٛ ىح ّخ ٓ١ح ً٘ قَىح ، ي ى٘ظٝ خ ٍَ ٔ ْ خٖرخز ٗٗ ش ٍ١ح ف٘ ٛ ٜ ف و ٖـىح ٘ٞ ٗ ، ُح٘ ٖىحٗ فع ٠ىخر دخ ٜطٗ ٍخ ٔنّ٥حٗ ، خ ْٖٝىٗ خ ٖوٍٝخطٗ خٖٞ ٟخٍ ِ هِ عطٗ ، ٜ ف خٖ ٔ ّ هِ عطٗ صخ َيظ خ ٍْٖ ش ٝخّٖ ٥ ، ءخ َظّح ِ ًخٖ ظ ٓ٥خر ٔ رخطه ٜ ف نٞ ٘ىح ىي ٘ٝٗ ٚ ىا ْ يـٝ ٥ٗ خٖى٘ ٛأٗ خ ٖثىخزٍ ٌيعظ ٝ ٥ ْٔنى شٞرَعيى َٛثحِـىح دخز٘ىح (1) ٜٓ٘ٞـىح ءحَ٠وىح َٚيٓ ، قرخٔىح عؿََىح ، ٙ 44 ، 41 .

(12)

خٖه٘ٞ ٗ ، خٖ ٍٓحيٍٗ خ ٍٕٗى ٚ ىا ٚع ٔٝ ٥ٗ ، ٌ هؤٝ ٜ نى خ ٖٞي و زقٝ ٥ٗ .خٖٞف ٔق ظٝٗ خٍٖ٘ي خَٖٞيعٍ ِ ذ ٞـٝ نٞ ٘ىح ُأ ٗي زٝٗ ِ ِٞ زٞى ش ىخقَىح ِ ٍ ٜطؤ ٝ خ َٞف ٍٔخٖ ظ ٓح : ه٘قٝ ٌٞقىخر لَٔظىحٗ ٌٞيعظىحٗ ٌيعىح شَٞق صخ ٖٕٞ ُأ ق ٜط ل يط ّٜخ ٍ١ح شعثخ ٠ىح ، ٥أ كٍخ ر الله ٌنٞ ف حَٗ زظ ح ٌمَٞ ر ، حٗييقٗ ٌمح٘ٓ ٍِ ٌٍ١ح د٘ع ٘ىحٗ و ثخزقىحٗ ٌِٝ ىح حٗي ٖؿ ٌٖ ٔ ّأ ، ح٘زمٍٗ حٍخطهأ ، ح٘يَكٗ خقخٍ٘ فٞىخنطٗ ش٠ٕخر ، ح٘زًٕٗ و م ذٌٕ ٍ َ ْ٘ى ٌٖظ ى ؽٍخ ه ١ٗأ ٌّٖخ ، ذ ٞزلطٗ ٌَٕ ٞ خ ٖٞف ، ح٘ق ّؤ ف هح٘ ٍ١ح ، حٗىخ ٗأٗ خَٕهخ َر ، خٖىحْ٘رٗ ٍِ َهخ َىح وثخ٠ ىحٗ خكَٗٛ شٞىخ ، ضٔٞىٗ ٌٖظؿخ ك ٚىا ٌٖظ ى ش ىخزر ٌنظؿخك ٚىا ٌنظ ى ( 1 ) . ُٝ ّيعطٗ ش ٞرَعىح ٚ ي شهٍخ ٜىح ٔ طَٞ ٜ رَعىح ًخ ٍ٣ح َ ٖي خ َٖ ، خ ٖر ف قؼظىحٗ خ ٍٖ٘ي ش ٓحٍى ٜ ف ِٝي ٕحِىح ِٞيٕخ ٔظَىح ل جىٗأ َ ؿِٝٗ ، ي ٖؿ و م صَو ٓٗ ٍخ طه١ح ض زمٍ ٜ ظىح ٌ ٍ١ح ي ٞيقط ٚ ىا ٌٕ٘ يٝٗ ، و ر ءخ ْظ ٥ح و ؿأ ِ ٍ هخ ٞؿ١حٗ ٍ٘ ٜعىح َ ٍ ٚ ي ًخٔـىح صخٞل٠ظىح ضٍيق خ َٖٞيعطٗ خ ٖظ ير ه خَٕ ّ٘ٗ ، خ ّٖخ١ٗأ ؽٍخ ف ش َٞىخعىح ش ٛ ضز ٔظمخ ، سي ىخه ض ٗخ ٗ ف ف وٞ ٛأ نٞ ٘ىخ ٜ ش ٍ١ح خٝخ ٠قر ًِ ظيٍ ٔ ط٘ ى خ َم ، ٚعٔٝ ٌيعظى َٛثحِـىح دخز٘ىح ٔٞؿ٘ظى خٖٞي ظخ لىحٗ ٔظ ى . قَىح ه٦ ه ٍِ ش ى٘ ع ٍ ٦ خ ظٍ ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح ًخ ٍ٣ح ٗي زٝ شقرخ ٔىح خ ْى ف ٘نٝ خ ٍَ ىىَ ط ٗأ ف٘ ه ُٗى ٔ قحٍ٘ ٛي زٝٗ ٓخٝخ ٠ق عرخ ظٝ ٔ ْ١ٗ َ ٞ ط خ ٍَٖ خ ٖر ٔ ٍحِظىحٗ ق َٞعىح ٔ ّخَٝا هح٘ ك١ح ضىي زطٗ فَٗ يىح ص ، ًحي قاٗ ش خـ ٘ر ع َؿأ ٌىخ عىح ًخ ٍأ خٖظٞىٗئ ٍٔ و َلظٝ غ ٞك ، ٔ ّ١ ٔ فيٕ ْىح ي ٓٗ ، ص٥٦ ٠ىح ٍِ خَٕنفٗ خٍٕخٍٔ قٞلٜطٗ ٔظٍؤر ٖٝ٘ ق َٝطىح سخ ى ٔؿٗ ٜف ٔ زيقٗ ٔزع ٗ و ق ٚ ىا ه٘ ٛ٘يى ٍخٍيظٓ٥ح دخًّأٗ شٞقَطىح ََٓٞ ٟٗ ، ٜ ظىح ٔ قحَ٘ر ٔن َٔط ٚ يـظٝ ٔ رخطه ِ ٍٗ يٖ ٘ظٓحٗ ٕخ .ٚىخعط الله َٔكٍ خٖيؿ١ ٚ ي ء٘ ٠ىح ٢ي ٔط ٜ ظىح ٔ ط٥خقٍ ش ْٞر ه٦ ه ِ ٍ ٔ ٍحِظىح ٚ يـظٝٗ َٞ ٔ ظىحٗ وٞيلظىخر سَٕخيىح ، لىح ىحَ ٝاٗ ـ ش ٞعقح٘ىح ش يؼٍ١حٗ ِٕٞحَ زىحٗ ؾ ش ٍ١ح ٔ ٘ٞعطٗ ٓيٖ ٘ط خ ٍَ ، ش َٝٞزعظىحٗ ش ْٞ ىح سٍي قىح ف ٘نٝ حٌ ٕٗ (1) ٔٔ ّ عؿََىح ، .خٖٔ ّ شل ٜىح

(13)

نٞ٘يى شٞر٘يٓ١حٗ ، ٜ ف ٔ ٔ ّ ه٘ ١ ْ َيّٗ ِنَظ ر خ ْى ٜك٘ ٝ خ ٍَ ش رخظنىح خٖظٞ ٛخّ ٜ ف َٕخ ٍٗ ق ٟحٗ ٌ نلطٗ ش ٞرَعىح ي ٞىخقٍ ٍِ قَٞ ، و ٍؤظَىحٗ صخ ٍ٘قٍ ِ ظخ لىح ٚ ىا ٘ ي ٝ ٔ ّأ ؾظْظ ٔٝ ٜ ٔزظىح ًخ ٍ٣ح ص٥خ قٍ ٜ ف شٞك٦ ٛ٣ح ش يىح شط ٓح٘ر َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح ، ه٦ ه ِ ٍ ٔ قٍ٘ ِ ٍ ٘ىح َ ٓأٗ و ٖٞـظىح ٚ ىا ش ٍٞحَىح شٍٝخَعظ ٓ٥ح ش ٓخٞٔىح ذ ٕخٞ ٜ ف دخز .ٔى ٔى٦ ظٓحٗ ٔ خَ١أ شٍٓخٍَ ٍِ ْٔنَٝ ٌٛىح ً٦يىح 3 ـ : ٕضأطلاب عقاْلاب ٕعْلا ْ لر ع ظَظٝ ّٔأ كٍيٝ ٜٔزظىح ٜرَعىح نٞ٘ىح ص٥خقٍ ٜف ِعَظَىح ُا ٜ ٗٗ ٜ ٓخٞٓ ا ش ٞعقحٗ ش ِّٗ ٜؿ٘ى٘ٝي ٝ ، خٝخ ٠قر ٔ ٍحِظىح ف ٘نٝ خ ٍَ ٦ َ ٗ ٥٘ ق ٔ ْ١ٗ ، شٞ ٓخٞٔىح عحي ك١ح عرخ ظٝ ُخ نف صحٍ٘ طظىحٗ ٔ عَظـٍ ٜ ف شي ٛخلىح ش ٞ خَظؿ٥ح ، خ ٍْٖ ٔ قٍ٘ ٛي زٝ ُخ م و ر َ َٝ ٥ٗ خٖٞي ، ًحَنىح ٍٍَٗ ٔ ٝأٍ حَٖيٍ خ ٖٞف ٘ ْهٗأ ف٘ ه ٗأ ْؿخ ٕ ُٗى ، خ ٖمخك ٜ ظىح ي ثخنَىحٗ ْثخ ٓيىح ع َٞؿ ِ ٍ ٔزع٘ى ٔزَْىح ُخم خَىخطى نٞ٘ىخف ٔزٝىحَ ٓ ٜ ف ٍخَعظ ٓ٥ح ، ُح٘ ى١حٗ قٞكخ َٔىح ف يظوَر خ ِْٖٝٝٗ ش ىخوىح َٙ ٝ ٥ ٔ ّ١ ذع ٘ىح خ ٖر ٜ َٟٝٗ خٖظٞ ٘كٗٗ خٖ ّٔىٗ خٖؼزه ٍٛح٘ٝ ٚظك ٌ ي أ ُخ م ٜ ه خ ٍ ِ نى ٔ ؿ٘ىح ٥ا ( 1 ) ، خ ٝخ وىح ٌٓ ٕ ف ٘نٝ ًخ ٍ٣خف خ ٖٞف ٘ ق٘ىح ش ز ٍ ِ ٍ ٌٍ لٝٗ خ َٕٖيٝٗ ، ٜ ظىح شٞ ٓخٞٔىح خٝخ ٠قىح ِ ٍٗ ش ىٗيىح ِ ِٝيىح وٜف شٞ٠ق نٞ٘ىح خٖ٘قخّ ، ض ٓ ٜ ف خ ْٖ عي لط غ ٞك :ٜٕٗ خٖ ٔ ّ شٞ ٠قىح و َلط ص٥خ قٍ و ٜف ش ٍ٘نلىح ش َٝثحِـىح ِ يؿخ َٔىح ( 2 ) ، َ َٝقط يٞ ٔىح فخز ٍٜ 5 ( 3 ) ، َ َٝقط يٞ ٔىح فخز ٍٜ 2 ( 4 ) ، و ٜف ِٝيىح ِ ش ىٗيىح شٞ ٠ق ٥ٗ ٜ ٟخق خ ٖى ( 5 ) ، و ٜف ِٝي ىح ِ ش ىٗيىح ٜفخ ٍْ خٖيٛ٘ى خٖر ( 6 ) ، وٜف ِٝيىح ِ شىٗيىح ( 7 ) . ٜ ٘ ىح ْ نعط ص٥خ قَىح ٌٓ ٕ و عى ًخ ٍ٣ح ٔ ر ع ظَط ٌٛ ىح ٜ ٓخٞٔىح ، ض رأ ٜ ظىح شٞ َّٔ ىح ش ٍ٘نلىح ي ٟ خٖ ٟخه ٜظىح َّٗ٠ىح دَلىح ٙيٍٗ (1) يز ٌَٝنىح فخٜ ٛ٘ر ، شٞعَؿ ءخَيعىح َِٞئَىح َِٞٝثحِـىح خٖظق٦ ٗ صخمَلىخر شَٝثحِـىح َٙه١ح 5941 ـ 5925 ، فلظَىح صحٍٍْ٘٘ ْٜ١٘ىح يٕخـَيى ، َثحِـىح ، 5996 ، ٙ 41 . (2) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 76 . (3) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 78 . (4) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 83 . (5) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 88 . (6) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 93 . (7) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 96 .

(14)

ٓح٘ ي ى عَظٔط ُأ ، ش ٞ حٍَ َ ٞ ش ٛخوىح خ ّْٖٞح٘ق ٚ ي شََ ٍٜ ض ٞقرٗ ثحِـىح ذع ٘ىح ٛأَ ى ٔ ظٞعؿََر ش ٞىخزٍ َ ٞ ٗ ، ٔ ثخَي ٗ َٛ ش ْٞٝيىح ش ٞوٍٝخظىحٗ ش َٝن ىحٗ ، ٌ ى ٍ و ر ي لىح حٌ ٕ ي ْ ف ق٘ظط ع َْط ض كح سىخ زعىح ٜ ف ٌٖق٘ قك ش ٍٓخٍَ ِ ٍٗ ٌٞ يعظىح ِ ٍ َِٞٝ ثحِـىح ، ِ ٍ ٌٖظ عَْف ءخ َيعىح ش ٞعَؿ صحَقٍٗ ٌٞيعظىح ٍٗىٗ ذٞطخظنىح ضقَكأٗ خٖظٍيٕٗ يؿخَٔىح ، خَٖٞيعٍٗ خٖه٘ٞٗ ضيقظ حٗ ، : لىً ٜف نٞ٘ىح ه٘قٝ ِ نىٗ ش ٍ٘نلىح ض رأ ُأ ط ٌ ِ كحٌ ى ٍحَ قىح ، ض ٞقرٗ شََ ٍٜ ٚ ي خّْٖٞح٘ق خيىح شَى ، ٜف عٍْ َِٞئَىح ٍِ ٌٞيعظىح ٌٕيؿخ َٔر ، ف ٞنف خٖقي ّٜ ُٟح ، عٍ خََٖٜٞط ٚي خّْٖٞح٘ق شَٝيقىح خ ّٖؤر ي َٝط و ٜ ىح ، ُأٗ خ ٖى ش ْـى َٛثحِـىح ْيـَىخر ع ٠ط خ َٗ ٍ٘ و ٜ يى ، ٔ ّأٗ ً٘ ٝ ٌظ ٝ ل ىً َٗ َ٘ىح ِيعٝ وٜ ىح و ( 1 ) . ٖٞ عٝ ٜ ٔزظىح نٞ ٘ىح ُأ ٗي زٝ ع ٍ ش ٞ خَظؿ٥ح خ ٖفَٗظ ٔ ظٍأٗ ٔزع ٗ شٞٓخٞٔىحٗ ، ٜ ٘ىح ٍِ شـٟخّ شؿٍى ٚي ٗ ، ونر يقظَىح ٍٔحِظىح ه٦ه ٍِ ِ١٘ ىحٗ ِٝي ىخر ق يعط خ ٍ ش ٛخه ي ٞعر ٗأ ذ َٝق ِ ٍ ش ٍ١ح ْ َٝ خ ٍ ، ٘ ٖف خَٖى ٜٓخٞٔىحٗ ٜ خَظؿ٥ح عقح٘يى كٍيٍ ، ٍِِٞ ظيَىح ءخ رى١ح سَيّ ٦ؼَظٍ ، ْٞى ٌَٕيّ ٜف ًحِظى٥ح ًا ؿ٘ط خٖٞ ٗأ خط ٟ خ ٞؿٍخه ، و ر ٘ ّ ِ ٍ ؾ ٠ْىح ٍ٘ع ٘ىحٗ شٞىٗئ َٔىخر ، ذ ٝى١خف ًِ ظيَىح ٘ ٕ و نر ع قح٘ىح ذ ٘ظ ٔٝ ٌٛ ىح ٔظٍأ هخك ُخٔى ُ٘نٝٗ َٙزنىح خٝخ٠قىح ٖقخْٝٗ ٔطخ٠قخْط ( 2 ) . ْ َ١ ٚ ىا ٜ ٍَٝ ٌٛ ىح ٜ ٓخٞٔىح عقح٘ىخ ر ٜ ٘ ىح شَٞق نٞ٘ىح كٍيٝ ْٔٝى ِ ذع٘ىح وٜفٗ ً٦ٓ٣ح ، ٚي ُأ كٍيٝ خَم ٌٓ ٕ ٜعٝ ُأ ذع٘ىح خٝخ ٠قىح ، ٔ ر ًِ ظيٍ ٘ ٕٗ ٔ زؿحٗ ِ ٍ حٌ ٕٗ ، ش ٕٞخٍ ٚ ىا ِط ظ ٝ ٌ ػ ِ ٍٗ ٍٛخَعظ ٓ٥ح ٜ ٓخٞٔىح دخ طوىح ـ َىح ٔ ططهٗ ٓىخ عر١ ِط ظ ٞف ح ٚ ىا ش ٍٞ خ ْٝىٗ خ وٍٝخطٗ ش ى ذع ٘ىح ش َّٔف ، ٔ طحً ِ َ زعٝ ٜ رَعىح ًخ ٍ٣خف ِٝي ىح ٌٞىخ عظر شن َٔظَىح ( 3 ) ، ش ٞعَؿ ؾْٖ ٍٗ ٢ ه ِ َ زعٝٗ ٜ ظىح ءخ َيعىح شَٝثحِـىح شٍ١ح ٜف ِٝيىحٗ ٌيعىح وٞٛؤظى خٕيٖؿ ٚعٔط ، ٌَٞ ٛ ِ ٍ حٌ ٕٗ ٍٔحِظىح ـ في ٖىخف ِ ٍ ًحِ ظىح ذ ٝى١ح ْٞ ى ٘ ٕ َ ٞزعظىح ِ عحي كأ ع َظـَىح (1) ٜٔزظىح ٜرَعىح ، يؿخَٔىح ِ شَٝثحِـىح شٍ٘نلىح وٜف ، ٙ 77 . (2) يَلٍ فٞٝخٍٜ ، يقْىح ٜرَعىح غٝيلىح ٜف دَ َىح ٜرَعىح ، ش ٔٓئَىح ش ْٞ١٘ىح دخ ظنيى ، ١ 2 ، َثحِـىح ، 5984 ، ٙ 328 . (3) يَلٍ ٜي ً٦ أ ، ُ٘رى ف٦ٛ٣ح ٜف ، َ ثحِـىح ، شْٞطْ ٔق ، غ عزىح ش عزطٍ ، َ ثحِـىح 5974 ، ؽ 5 ٙ ، 26 .

(15)

ٔيمخ ٍ٘ٗ ذ ٔلف ، ٘ ٕٗ خ ٍ ٔ يع ط ش ٞعقح٘ىح ش ٝيقْىح ، و ر ٘ ٕ ٚٞو ٘ط خ ٍ دَط ٠ٝ ٜ ف شٞ ٔ ّ َٕٞخ َـىح ، ي ٝيلطٗ ٢ وىح ٌٛ ىح َٞ ٔط ٔ ٞي ٌٓ ٕ َٕٞخ َـىح ٘ لّ وزقظ ٍٔ و ٠فأ ذ ٝى١حٗ ٥ عٞطظ ٔٝ ُأ ً٘ قٝ حٌ ٖر ٍٗي ىح ٜ ٓخٓ١ح ٜ ف َ ٞزعظىح ِ ش مَلىح ش ٞوٍٝخظىح سخ ٞلى ش خَـىح ، ٥ا حًا ا َ زظ ٔٔ ّ ح٘٠ ٦ خف ٜف ٌٕٓ ش خَـىح ( 1 ) . ش َٕٞ١ح ذٔنٝ ذٝى١ح وَ وعى ٗ ِ ٍ ع زْٝ خٍي ْ هخ َنىحٗ ؾ ٠ْىح د٘ع٘ىح سخّخعٍ ٌَٞٛ ، ٘ٝخعط ٜظىح خٍٖ٥رٗ خٖىخٍر ِ َزعٝٗ ٖ ً٘ ٝ و م خ ، ٌ ٍ٢ى شٞ ٓخٞٔىحٗ ش ٞ خَظؿ٥ح سخ ٞلىح ٚ ويٝ ٌٛ ىح دى١ح ٔ ّا ، دى١ح ٔ ّا ش كىخنىح خ ٖطخقز١ ِ َزعٝٗ خٖطٍخ ٍ ٚىا هِٝٗ خّٖح٘ىؤر ُ٘يظٝ ٌٛىح ، ٜ ظىح ي ٞ َىح ٖٞ عىحٗ ش َٝلىح ٚ ي هٜ٘ليى شَٕرٗ شيلى وم ٚق٘ط ، دى١خ ف َظَىح ٕ٘ ٔرخطور ٓح٘ ف١ح ٔ ْ ضظن ٓٗ شْ ٔى١ح ٔ ْ صِـ خَ ٌؿ ، ٔ ّا ٍ٘ طظىحٗ ه٦قظ ٓ٥ح ٘ لّ ٔزع ٘ى ٔ ؿَ٘ىح ، قٞ زقىح ق ٠ ٝٗ و َٞـىح ِز ٝ ، ءحٗيىح فَظقٝٗ ءحيىح ف٘نٝٗ ( 2 ) . ٗي زٝٗ ش ٍ٢ى ءخ ف٘ىحٗ ِ١٘ يى ٙ٦ ه٣ح ُأ ، ُِ لىحٗ ٓخٝخ ٠ق ع زظظر ك ع ز١ ٌٛ ىح ًحِ ظى٥ح ٌَٞ ٛ ِ ٍ ٘ ٕ ٔظَٝلى فَ ىحٗ خٍٖ٥ر ٚي خْوٞ ٗ سخ ٞ ٜٔزظىح ٜرَعىح ًخٍ٣ح ، َِٞئَىح ءخَيعىح شٞعَؿ ِ هخقٍ ٜف َٔٔيّ خٍ حٌٕٗ َِٞٝثحِـىح ، ٔٞف ه٘قٝ غٞك ُا ٌنظٞعَؿ ٌٕٓ يق صيؿٗ ى شٍيو ً٦ ٓ٣ح غ رٗ ٍٔ٘ي ، ىٍٗ شٖز٘ىح ْٔ ، َّ٘ٗ ٔيثخ٠ف ٗ ، س٘ ى ّخْىح ٚىا ٛيٕ ٌٓ ٕ ش يَىح ، ٌٕٓٗ شٍيوىح ضٔٞى ٍَ١خر ٔفخظىح ، وَعىحٗ وٞج٠ىح ٌٛىح ٝ ِ نَ ُأ و َعٝ ٜ ف وٞيىح ٌييَىح ، شي ٗ ّخْىح ، ْٔنىٗ ٍَأ ٘ ٕ ٜ ف ٔك٘ ٟٗ ٍٓخ ٘ظّحٗ ٔ ٍَ٘ ٗ ً٘ٞىخم ىح ََْ٘ ٥ ٚ وط ٓإحٟ٘أ ، ٥ٗ ٚوط ٔظعٗأ شٖؿ ُٗى شٖؿ . حًاٗ ُخ م َ ٍأ ً٦ ٓ٣ح ٌٛ ىح صي ؿٗ ٌنظ ٞعَؿ ٔ ظٍيوى خ َم خْ ٛٗ ، خّْبف قيّٜ ٜف ُأ خّح٘ ى خْظٞعَؿ ضٍيه ً٦ ٓ٣ح ٔ ٍ٘ي ٗ ٔ رحىرٗ ٔ ق٦هأٗ ، ضرٍٗ َِٞئَىح ٚي خٍ ٍَؤٝ ٔر ِٝيىح ، خٍْى خٍ ٌ ى ٌ قّ يٕح٘ ٘ىح ٜ ظىح غ يزط ذمح٘نىح ءخٟٞ ٗ شّخزظٓح خّْؤر خَْق خْزؿح٘ر ( 3 ) . ي َٔىح ءخ َيعىح ش ٞعَؿ ءخ ٠ ١ حٌ ٕ ٔ رخطور ٔ ؿ٘ظٝ نٞ ٘ىخف َ ِٞ ، (1) ٔٔ ّ عؿََىح ، ٙ 329 ، 341 . (2) يَلٍ : َيْٝ ٜي ُ٘رى ، قرخٔىح عؿََىح ، ٙ 345 . (3) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، شٞعَؿ ءخَيعىح َِٞئَىح ذؿحٗٗ ع ٘ىح ىخٍٗ٣حٗ ـ ص٥خ قٍ ٜ ف س٘ ي ىح ٚ ىا ش٠ْٖىح ٜف شٍٞ٦ٓ٣ح َثحِـىح ، ؽ 3 ، ٙ 33 .

(16)

خزٍ خ كىخٍٗ ، ٌٕى٘ ٖؿ خ َْؼٍٗ ٌ ٖيَ خ مٍ أ ٌٖىخ عف ، يٞ ٍ٘ٗ ٜ ف ٌٕىخ ٖـر ح ذع٘ىخر ءخقطٍ٥ح وٞزٓ ، ذ َٝ ظىحٗ ِٞؿي ظىح ص٦َك يٟ ٔظٝخَكٗ ، ٜ فٗ حٗ ٔ ٞؿ٘ظىحٗ ق ْٜىح ٜ ف ىخ ٖظؿ٥ح ٚ ي ٌٖؼ لٝ ٔ ٔ ّ ُٟح دخز ٘يى ىخ ٍٗ٣ ٍ نٞ ٘ىخف ، َٛ ثحِـىح ل ىً ٚ ي هي ٝ خ ٍٗ خ ٖر ع ْظقٍٗ سَ ن ىح ٌٓ ٖر ًِ ظي ٜ ف ٔ١حَوّح ه٦ه ٍِ خٖقٞقلظى ٜعٔىحٗ خَٕ١أ ٜف ٓىخٖؿ ءخ َيعىح ش ٞعَؿ ، ٔ ظٍأ شٞىٗئ ٍٔ و َلظٝ ٘ ٖف ، خ ٍٖ٥رٗ خ ٍَٖٕ٘ ٖٞ عٝٗ ٔ َيق َو ٔٞف خٖٖزْٞى ٔط٘ٛٗ ، ع ٟٗ ٚ ي سٍ٘ ؼيى خٕ٘ يٝٗ ؾٍخ َّزى خ قز١ ، ًُٗؤ َىح خٖ ؿ ؾْٖ ٍٗ ش ٍيه ٚ ىا خٖ ٔٞٓؤط ٌ ٍْ ضع ٓ ٜ ظىح َِٞي َٔىح ءخ َيعىح ش ٞعَ ش ٍ١ح ضرح٘ػ ٚي ظخ لىحٗ شٞرَعىحٗ ً٦ٓ٣ح ، لىٌ ر ًحِ ظى٥حٗ ع َٞؿ ي ْ : ه٘قٝ ٌٛىح ٜٔزظىح ٜرَعىح خْوٞٗ ٌٍْٖٗ خٖثخ٠ أ ـ خ ّْبف قي ّٜ خ ّح٘ ى ُأ خ ْظٞعَؿ ضٍي ه ً٦ ٓ٣ح ٔ ٍ٘ي ٗ ٔ رحىرٗ ٔق٦هأٗ ، ضرٍٗ َِٞئَىح ٚي خٍ ٍَؤٝ ٔر ِٝيىح ( 1 ) . خ َّٔ ى ٔ ظٞعزط ٞفَ ٝ خٍي ْ نٞ ٘ىح ي ْ ٜ ٓخٞٔىح ٜ ٘ ىح ٚ يـظٝٗ ض يٍخعط ٜ ظىح ع ٍ ٗى ش ٓحَ٘ر َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح ِ ٍ ي ٝيعىح ٜ ف ش َكٍ ُ ىح ، عحي ك١حٗ خٝخ ٠ق مَ ٜٝ غ ٞك نٞ ٘ىح خـ ٘ر خ ٖٖؿٗ ٜ ف ًحِ ظىحٗ ش ه٘قٝ : ـ خّْا ٍِ خزطأ يَلٍ ٥ ٍِ خزطأ شٍ٘نلىح ٜظىح قِطَط ِ ٍ ٌٓ ٕ ٌثحَ ـىح ، ُاٗ خْيثحٗأ ٌى ح٘مَظٝ ش ٍٓيَىح شّٞخ ّٔ٣ح سىَ ـٍ ِ ٍ ىي َىح ، و ر ض ّخم ٗ خ ٍ هحِط شْٞ ٜف عَٞؿ ى٦ر الله ، ٥ا ٜف ذعٗ ٔ يظلط خ َّٔف ، ي قٗ ض زيقّح خ َّٔف شىىخعىح ٚىا ٖكٗ ٜف شيٍخعٍ ذع٘ىح َٛ ثحِـىح ، ِ لّٗ ه٘ قّ خ َّٔ ى سِ َٞىح ٜ ظىح ٌ ى فَ عّ خ ٍْٖ ٥ا َ ٘ىح ّٜ٘ م ش يقخ خ ْعٍ ، خ ّْبف ٌ ى عطظ ّٔ ُأ َ ٔ ّ لٍحَظكح ً٦ٓ٤ى ( 2 ) ، : َهر عٍٟ٘ ٜف ه٘قٝٗ ـ ضيعف خَّٔف شٍٝخَعظٓ٥ح وم حٌٕ فخقٗ١خر شٍٞ٦ ٓ٣ح خ ٖيٕؤرٗ ٜ فٗ ض ق٘ىح ٔ ٔ ّ ه٘ قٝ خٖظ ٓخٓ ا خ ّْ دخل ٛأ ةىخ زَىح ٜ ظىح صٍَ ك شّٞخ ّٔ٣ح ضفَظ حٗ ق٘قلر د٘ع٘ىح ٌٍ١حٗ ضيٜفٗ خّٖخطيٓ ٚي ُخٝى١ح وٕ خَّٔف شزكخٛ ٌٕٓ ص٥خقَىح ٜٕ خَّٔف سى٘ؿَ٘ىح ٜف وَثحِـىح شرٌعَىح شّٞخ ّٔ٤ى و دح٘ـىح ٚي حٌٕ هحئٔىح يْ َِّٞٞٔ ىح ٌِٝىح ُٗيَٝٝ خَّٔ ى ُأ ُ٘نط ش ىٗى (1) عؿََىح ٔٔ ّ ، ٙ 33 . (2) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ٜٔٝىخزىح يٖعَىح ٍّٗى فخظظفح ـ ص٥خ قٍ ٜ ف س٘ ي ىح ٚ ىا ش ٠ْٖىح شٍٞ٦ ٓ٣ح ٜف َثحِـىح ـ ؽ 5 ، ٙ 337 .

(17)

ٍِ هٗيىح ٜظىح كٍخ٘ط ٜف شٞ١حَقَٝيىح ٜ ظىح ًَ ظلط ُخ ّٔ٣ح ٔ ْٝىٗ ٔ ق٘قكٗ خٖىخعفأٗ ٜف َثحِـىح َٞ لىً ( 1 ) . ش ىخقَىح ٜ ْف ٜ ف حي ر٣ح ٚ ي ٜ ٔزظىح ٜ رَعىح ًخ ٍ٣ح ف٘ ن و عى ٌِٕٝ شٞىخع ر خْظقحٗ ٍْٔ ًحِظىح ٕ٘ شزطوىحٗ شٞ لٜىح ٜ ف ِٞ رى١ح ِٞ ْٞ ىح ش ٍ١ح ٜ ف َ ٗخزَىح خََٕٞػؤط ٙيٍٗ عَظـَىح ، ٥٘ ٛٗ َ ؼمأ خ ّٖأ خ َم ٚ ىا عَظـَىح صخجف فيظوٍ ئ طٗ ، شٞيؿ شلٟحٗ ٍخنف١ح وٜظف ، خ ٖٞقيظٍ ٜ ف َػ ، ً٘ٝ وم سيٞىٗ ٜٕ شىخقَىحٗ ، لىٌ مٗ خَٕ ٜ ٗ خ ٍٖ٘ٝ عحيكأ عٍ و خ ظط ٜٕ ؾىخ عط غ ٞك ٜ قيظَىح ٚ ي َ ٗخزٍ ءخ قىا ش زطوىح خٝخ ٠ق ش ٍٞ٘ٞىح ٓ خ ٍٗ . ٜٓخٞٔىحٗ ٜ خَظؿ٥ح عقح٘ر قيعظٝ 4 ـ : ٕحلا لإا لنعلا ْٗعدلا ٔ ر قي ٛ خ َر ٥ا قي ٜٝ ٥ شٍ١ح هخك ُأ ٜٔزظىح ٜرَعىح نٞ٘ىح ِقٝأ خ ٖىٗأ ، ٔ ٍخنكؤر و َعىحٗ ٍٜ٦ ٓ٣ح ِٝي ىح ةىخ زٍ ٚ ىا ٘ؿَىخ ر ل ىًٗ ، ٍ٣حٗ ٜٖٞؿ٘ ظىحٗ ٜك٦ ٛ٣ح و ع ىح و ٞع ط ٜ ٠ظقٝ حٌ ٕٗ ىخ ٗ ، ع زظظر عفخْىح ءحٗيىخر خٖزٞزططٗ ءحيىح ِ١حٍ٘ ، ً٘ قٝٗ نٞ ٘ىح ٔٞي قيٝ ُخم خٍ حٌٕٗ ٔر ، َٙ ق ِٞ ر ش َثحيىح شٞك٦ ٛ٣ح ٔ ظمَلر ٓ٘فَ ٍِٗ ٔرخلٛأ يٖٗ يقف ٗ ٜ رَٝٗ ٌ يعٝٗ ٔ ؿ٘ٝٗ ق ْٜٝ ِ١٘ىح َٗحيٍ ، ٜزْىخ ر س٘ ٓأ  ، خ ٍ حٌ ٕٗ ٜك٦ ٛ٣ح عرخ طىخر ض ّ٘يط ٜ ظىح ٔ زطهٗ ٔط٥خقٍ ٔظيَٗ ، ش ؿخك ٙأٍ ي قف عفخ ْىح و َعىح حٌٖى شٍ١ح ، صخ فحَه ِ ٍ ََعظ َٔىح َٓ ّ٘ خ َى ٔ ى خٖ ٘طعطٗ ع َظـَىح ِ ٍ ٜ لٍٗ قٞل ٜط ٚ ىا ؽخ ظلط ي رٗ ، ٔ ظىخقٍ ٜ ف ل ىً ي مئٝٗ : خ ٖٞف ه٘ قٝ غٞك ح٘زٕ ٌنلٝٗ ًْ٘ىح خٖٝأ(ـر شّْ٘عَىح ء٥ئ ٕ ٌ ٍأ دَ ىح ، خٍ صٍىخ خقفٍَ ٍِ قفحٍَ خٖطخٞك ٥ا صٌوطح ٔ ى خ ٍ ٔ يزط ذ ٕحَ٘ىح شَٝ ٘زىح ، وم ينٝ ٔٔ ّ ٚي خٍ ٔٞ ٠ظقط ش عٞز١ ٍ٘ طظىح ، ِ َف دحِ كأ ضقخ ٟ خ ْٖ ٛىح٘ ْىح و َعط ٍخ ّٖ و ٞى ٚ ي دخ ٔك خٕىحيعظ ٓح خ ٖظ ِّٗ خ َر ض ّٔأ ٔ ٞف خٖلىخٛ خٍٖ٘قى ، يقٗ حَٗظؿح ٚي خٖٝيٝأ عفخَْىح ًخيعىح ، قفحََىحٗ ًخٔـىح خٍ ٌٖزٔمأ ي َ ش شعٍْٗ خٞقٍٗ حَٗهؤف ٔر وم ٕٞخّ ، خَف حَٜٗق ِ ش ٝخ ، ٥ٗ ح٘زنْط ِ ش زٞه ، خ ٍٗ ح٘ عطق ىح٘ ٓ و ٞى ٗأ ٝخ ٞر ً٘ ٝ ٜ ف َ ٞ و َ (1) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ُخٞر ِ ٍحيٛا شٍ٘نلىح شَّٞٔ ىح ٚي ٜى٘ط دخٜظ ح يؿخ َٔىح ٗ فخ قٗ١ح ٗ خ ٖمخنظفح ق لى َِٞي َٔىح ش ٍخق٣ َثخع ٘ىح ش ْٞٝيىح ٜ ف ٌٕيؿخ ٍٔ ـ ص٥خ قٍ ٜ ف س٘ ي ىح ٚ ىا ش٠ْٖىح شٍٞ٦ٓ٣ح ٜف َثحِـىح ـ ؽ 5 ، ٙ 516 .

(18)

قَٝٛ ً٘قٝ ٌٖظٍ١ ، ٌٍٕخعٗ ِلّ خٍَْ١ ٜفٗ خٖيٞزٓ خٍ ٜق٦ّ ( 1 ) . ش َٞيعىح ش ٠ْٖىح ٚ ي وَعىح د٘ؿٗ ٚىا شَٝثحِـىح شٍ١ح نٞ٘ىح ٔزْٝ سٍخ٠لىحٗ ٌيعىح ٘لّ قرخٔظىحٗ ٍ٘طظىحٗ ، ٜ ظىح ش ٞرَ ىح ٌ ٍ١ح و ع ط خ َيؼٍ خٖر٘ع ٘ر ءخ قطٍ٥حٗ خٖ ٔ ّ َٝ٘ طط وؿ١ خٖطحٍيق صيْؿ ، و م صي لطح ي قٗ ش ٍ١ح ف٦ ٛ ٜ ٕ سي كحٗ ش ٝخ و ؿ١ دحِ ك١حٗ صخ ٞعَـىحٗ ٙ٘ قىح ِ١٘ىحٗ ، ق ْٜىح ٌٝي قط ه٦ه ٍِ ْٔ١٘ر ٍٔحِظىح ِ َزعٝ ٜٔزظىح نٞ٘ىخف َ ثحِـىح ٔ ْ١ٗ ءخ ْر١ ٔ ٞؿ٘ظىحٗ ، لر ل ىً ي مئٝٗ صخ جٖٞىح ِ ٔ ؼٝي : ه٘قٞف شٞك٦ٛ٣ح = ٍِٗ صخجٕٞ شٞك٦ٛا شْٞٝىٗ ، خٍ ض عْق و َعىخر ِٞ ر و ٕأ يؿ خٖطي ، ٜفٗ ٢ٞلٍ خٖر٘عٗ ، ور ٗي ـّح ح ٗح ٍٗ٘ ح ح ءٜ ٘ىح ح٘ يٞوط ٔ ٞف سىخع ٓ ٌ ٍأ ٌْٖثحيٍ ، ح٘ؿَوف ِ ٌٖظ٘يك ، ح٘فخ ٗ شكحَىح ، حٌٗيظ ٓحٗ فَٗ ظىح ِ ُخ١ٗ١ح ش قٍخ ٍٗ ٌٞ عْىح ٌٛ ىح ح٘ز ٗ ٔ ٞي ، ضو ٓٗ ٌٖ ٓ٘ ّ ؽَٗوىخ ر ِ ٌٖىحٍ٘أ ذٞطر ْ ّ ، فحَّ٘حٗ ٍيٛ ، ح٘ىِّٗ ِ و م ِ ِٝ ءحٍٗ خ ٍ ٔ ٞىا ُ٘ ز حٍ ، سي كحٗ ٌٖظ َيم ، ٌٖف٘ ٛٗ ش ٛحَظٍ ، ٝخ ٗ ٌٖطخ سىَ ٍْ ، ِْٞقٍ٘ ُؤر ْٞى َٕيى ِٞزىخطىح ءخْف + ( 2 ) . ٜ ظىح شَٝٞ ْٜظىح شَٝٞ ٘زظىح صخ ٞعَـىحٗ صخ ٔٓئَىح نٞ ٘ىح ق ٠ ٝٗ ءحٍٗ ش ٍٝح٘ظٍ َ ثحِـىح ٜ فٗ ش ٞرَعىح ُخ ١ٗ١ح ٜ ف خ ٖىخَ أ ٍّخ َط ِ ٗ خ ٖظ ىٗ خ ْٖٝى ِ ش ٍ١ح ىخ عراٗ َٞ ٘زظىح ٔ فحيٕأ ِ ٍ ٌٛىح ٍخَعظٓ٥ح خٍْٖ وْٞىح ؤٖٞى خٖوٍٝخط ، سٍَٗ ٟ ٚ ىا ىخ ٍٗ٣حٗ ق ْٜىح نٞ ٘ىح ٛئٝ خ َٖيعظر خ ْظ ير َ و ّٗ خ ْْٝى غ يزّ ُأ خ ٠ٝأ ِ لّ خ ْٞي ٗ ٌْٖ ٍ ّحَ ظك٥ح خٍَٗ خٖظٍٓ ، : ٔظىخقٍ ٜف ه٘قٝ غٞك = ٚ ي ٗ ةٍخ قىح ُأ ٜ قيٝ سَ يّ ٚ ي صخ ٞعَؿ َٞ ٘زظىح ٜ ظىح خٖ ٓأَٝ ٍ٘ظمي ىح ـ ٗأ َ ٍُٞٗ ـ ُب ف ٌٓ ٕ شرخ ٜعىح ض قٗأ ٚ ي َ ّ٘ ش ّخٝيىح شٞلٞ َٔىح و م خ ٍ ٓ٘ ط أ ِ ٍ س٘ ق ، خ ٍٗ ح٘ زٕٗ ِ ٍ و ٞك ، ي قٗ ُخ م و ٘ ىح ٌٖييٝ ، شزٞوىحٗ ٌٖقزٔط ، ٚي س٘طه ٜ خ َٔىح ٜ ظىح خّٖ٘ىٌ زٝ ءحٍٗ ّ ٌٖطَ ٚىا وم َ طق ِ ٍ ٍخ طق١ح ، ءح٘ ٓ ٜ ف ر خٞ ٓ ٗأ ٜ ف خ ٞقَٝفأ ، خ َف ح٘ طْق خ ٍٗ ح٘ي٘ف ٥ٗ ح٘يَك ٌٖٔ ّأ ٚي فٞىخنط دخٛٗأٗ ٥ و قط ِ َ ٓ١ح ه٦ ١حٗ (1) ٜرَعىح ص٥خقٍ ح٘زٕ ٌنلٝٗ ًْ٘ىح خٖٝأ ، ٜٔزظىح ٜف س٘ ي ىح ٚ ىا ش ٠ْٖىح شٍٞ٦ ٓ٣ح ٜ ف ـ َ ثحِـىح ؽ 3 ، 47 . (2) عؿََىح ٔٔ ّ ، ٙ 47 .

(19)

، ً٘ قظف سأَ َىح ش ٞنٍَٝ١ح ِ ٍ و ُٝحَزىح ، ٗأ ش ِٝٞينّ٥ح ِ ٍ ٙي كا ٍِ ؿ شّٞخطَٝر ، سيٛخق شٍأ ٥ فَ عط خ ٖى ش ى ، ٥ٗ سىخ ، ٥ٗ ي ٞىخقط ، ش طرخٕٗ خٍٟأ ٌى فىؤط خٖى ح٘ؿ ٥ٗ ءحٌ يْ٘ط شؿخك ٗ ىَٗط شٍْٞأ ، ل يط سَ ق خ ْٖٞ ، ءحيّٗ ٞك خٖطخ ، خَّؤم ض قيه و َعظى لىٌ ر ي زَىح ا ، َٞ ٔطٗ ٚ ي ل يط شْ ٔىح ٚي فعٟ شعٞز١ سأََىح ُخٞٓٗ ٛيْ شعٞزطى وؼَىح حّ٘خمأ خَٞف ح٘عطق ٔ ٞف ٍخ َ ١ح ٚ ي ٗ و ظ ٍِ دحٜ٘ىح خٍ ٓي عرأ ٌْٖ ًأ حّ٘خ م ِ َم ٜ َ٘ٝ خ زنٍ ٚ ي ٔ ٖؿٗ ف٘ ٓٗ ٙىَظٝ ، خَّاٗ ٌٖ٠ زّ ٚي شلٛ شَِٝعىح ، سيٗٗ لَٔظىح َر ٖط خ ؤٞ ٌٖى ٔ ّأ قلىح ، خَّؤنف وٛأ ٌٕٓ شٍ١ح لٍٔ وٛأٗ خْظٍأ ِٞ١ َِف ِٝأ َثحِـيى شْٞنَٔىح خَر ٜٕخزط ٔ ر وٌ ٍ١ح َهخ طٗ ٔ ر ود٘ع ٘ىح هيزطٗ ٔي٠ ر َيْىح ، قَٔٝٗ خْٖ شلٞ٠ ىح و . ِ ظعطأ خ ٖثخَيعر ٌٛ ىح ح٘ يظ ٜ ف ٌٖط٘ ٞر ، ح٘ ْظٗ ف٦ ٛ٣ح غٝي لىح خ ٘ؿٍ ٚىا َ نىح يعر ً٦ٓ٣ح و َِٞ حُ ٌٖٕح٘فؤ ر ُأ ي ى ٝ ٌٖ ِ ٍ ٍحٌ ١ح خ ٍ ٌ ٖيعـٝ َ ٞ ِٞز ٓخلٍ ٥ٗ ٌِٝ هحئٍ ٚ ي ح٘ ١َف خ ٍ ٔ ٞف ِ ٍ ش ّخٍ١ح ٜ ظىح ح٘يَك وخٕءحىأ ىحٗ ي ِٝ ٌٛىح حٍِ٘ىأ ٔ ٦زر يىحٗ أ د ؤٞي ( 1 ) . ِٝي ىح غ ٞيزظى شيٞ ٓ٘م ىخ ٍٗ٣حٗ ق ْٜىح سٍَٗ ٟ خْوٞ ٗ ي مئٝٗ ٖٞف خ َى ش ٍ١ح ٔ ٞؿ٘طٗ ِ ٍ خ ُا : ه٘ قٞف ف٦ ىحٗ َ ٞوىح ش ؿخك ٌي َٔىح ً٦ ٓ٣حٗ ٚ ىا ىخ ٍٗ٣ح ش ؿخلى ف ق٘ظط خ ٖٞي ٞك َٖطخ خ ل ىً ُأ ٌٓ ٕ ش ٍ١ح شَئَىح شَٝثحِـىح ً٘قط خ ٖظّخٝى ي ثخق ٥خ َ أٗ خ ق٦هأٗ خ رحىرٗ ٚ ي ه٘ ٛأ َٗفٗ شَٞي ٥ ِنَٝ ٌئَيى ُأ طؤٝ ٖر ٜ خ شٝخ م ٔ ى سىٗي عٍ ِ ٍ ٔ ْٝى ، ٥ا حًا خٌٕهأ ِ ٌي سَٞ ٜرٗ ٔ قفٗ َ يّٗ ، ُ١ حٌ ٕ ِٝي ىح ي ق ع ٟٗ ٜ ف هٗأ خ ٍ عٟٗ ٜف ٔى٘ٛأ ٌيعىح وزق وَعىح ( 2 ) . سٍَٟٗ ٚي نٞ٘ىح يمئٝ ىٖ٘ـىح يٞك٘ط سَرخؼَىحٗ ف٦ ٛ و ؿأ ٍِ شَٝثحِـىح شٍ١ح هخك ، ِ ٍ ٚيوظ ىحٗ سٍخ ٠لىحٗ ٍ٘طظىح ٚىا خٖر َٞٔىحٗ ءخ ٠قىحٗ ٓي ثخنٍٗ ََعظ َٔىح ي ذع ٘ىح ءخ ْرؤر يزظ ٓح ٌٛ ىح و ٖـىح ٚ ، صخ ّٞخنٍ٣ح شط ٓح٘ر صحٌ ىخر ٝ٘ ْٖىحٗ ٜ َيعىح و َعىح ٚ ىا ٘ ي ٝ نٞ ٘ىخف ش ٛخوىح ، ٚ ي ض يَلط ٜ ظىح ش ٞرَ ىح ٌٍ١خ ر ٔ ظٍأ هخ ك خ ٍّخقٍ خ خ ٖقط (1) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ح٘زٕ ٌنلٝٗ ًْ٘ىح خٖٝأ ، قرخٔىح عؿََىح ، ٙ 47 ، 11 . (2) ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ٔ ٞي ً٦ ٓ٣ح ف ق٘طٗ ىخ ٍٗ٤ى ش ؿخلىح ـ ص٥خ قٍ ٜ ف س٘ ي ىح ٚ ىا ش ٠ْٖىح شٍٞ٦ٓ٣ح ٜف َثحِـىح ـ ؽ 3 ، ٙ 37 .

(20)

ِٝي ى خ ٍٕخقظفح ٌ ٍ خ ٖىخك ِ ٍ ف٦ ٛ٣حٗ خٖظٞ ٜوٗ صخ ٍ٘قٍ َٝ٘ طط وَعىحٗ ٌيعيى ٘ يٝ ٌٛىح ً٦ٓ٣ح ٗ عَظـَىح ف٦ٛ٣ ٜ عقحٗ ًحِظىح ٕ٘ ( 1 ) ، شكحَ ٛ شٞ َّٔ ىح ش ٓخٞٔىحٗ ََعظ َٔىح َ مً ذ ْـظٝ ٔ ط٥خقٍ ٜ ف نٞ ٘ىحٗ خ ٖٞىا ِ ٍَٝ ٔ ْنى ، َٗ َ٘ىح ٚ ي ظخ لىح ل ىً ءحٍٗ ِ ٍ حي ٛخق ٜك٦ٛ٣ح .َٛثحِـىح ذع٘ىح شفخم ٚىا ٔى٘ٛٗٗ ًيقظىخر ىٗخك ض نٞ ٘ىح دىأ ٜ ف ًحِ ظى٥ح صخ ٞيـط ق ٍ٦ٍ ف٘م شٓحٍيىح ٌٕٓ ءخ َيعىح ش ٞعَؿ فل ٛ ٚ ي سٍ٘ َْ٘ىح ٔ ط٥خقٍ ه٦ ه ٍِ ٜٔزظىح ٜرَعىح َِٞٝثحِـىح َِٞئَىح ، ش ْٞ١٘ىح ٓخٝخ ٠قر خ ٍِظيٍ الله ٔ َكٍ ُخنف ، ٦ٍخ ك ٌ يعىح ءح٘ ى ، ْٖ ٍٗ ٚ طه ٚ ي َٞ ٔٝ ٚ ي خٖه٘ٞ ٗ ذ مأ ٜ ظىح ش ٞعَـىح ؾ َٛ ثحِـىح ذع ٘ىح صخ ٍ٘قٍ ٚ ي ظخ لىح ، خ ٍٖ٦ أ ي كأ نٞ ٘ىح ُخ نف ٔ ط٥خقٍٗ ش َٝزَْىح ٔ زطه ٜ ف ٔ عٍ ٦ٍخ عظٍٗ ش ٍ١ح ع قح٘ر ًحِ ظى٥ح خ َٓنٍ شٖٞٞؿ٘ظىح ، ه٘ ك ذع ٘ىح ىخ لطحٗ شْٞ١٘ىح سيك٘ىح ٚىا ٘ يٝ خٍ حَٞؼم ُخنف ش قَ ىح ٌ زّٗ سي كحٗ ش َيم ، ٌ يعط ٚ ي دخز ٘ىح ٜ ٔزظىح ًخ ٍ٣ح غ ك خ َم شٞرَعىح ٗ سخ ـْىح ٘ ٕ ٌٛىح فْٞلىح ِٝيىخر ًخٜظ ٥حٗ خٖظٞٛخّ ٜف ٌنلظىح ، خ ٖعرخظٝ عحي ك١ح ذ يق ٜ ف ُخ م و ر ٜ ٓخٞٔىح ع قح٘ىح ِ خْوٞ ٗ ٌ ٘ٝ ٌ ىٗ ش خـ ٗٗ ش َٝلر ٔ ٝأٍ خ ٖٞف ٛي زٝٗ خٕي قْٝٗ ، و عف ش ٍٓخٍَ ٚ ي ىي ٘ٝٗ ٝ ٌٛىح وَعىح ٍٓخزظ خر ف٦ٛ٣ح َٞ ٘زظىح ص٦ َك ِ ٍ خ َٖٞلٝٗ ٌٍ١خر َ٘ٔ ٜفخ قؼىح ِٗ ىحٗ ذي ٔىحٗ َٞ ْٜظىحٗ ، خ َٗ ٍ٘ ٜ ٔزظىح نٞ ٘ىح ُخ م ي قى .خـٟخّ خَٞي : عجاسلما ٘نئاق 5 ـ ٍ٘يٍْ ِرح ، دَعىح ُخٔى ، ٍىخٛ ٍحى ، ١ 2 ، صَٗٞر ، 3114 . 3 ـ شقخك ٘رأ يَكأ ، دى١حٗ َع٘ىح ٜف ًحِظى٥ح ، ِٞٝ٦َيى ٌيعىح ٍحى ، ١ 5 ، صَٗٞر ، 5979 2 ـ يَكأ ذىخ١ عَؿ( َٜٕٞحَر٣ح ٗ ٌٝيقط ، ٍخػر َٞ٘زىح َٜٕٞحَر٣ح ، ٍحى دَ ىح ٍٜ٦ٓ٣ح ، ١ 5 ، صَٗ ٞر ، 1997 . 4 ـ شّخز١ ٛٗير ، ٜرى١ح يقْىح خٝخ٠ق ، عُٝ٘ظىحٗ َْ٘يى نََٝىح ٍحى ، ٝخَٝىح ، 5984 . 1 ـ َطٍخ ٓ ه٘ ر ُخ ؿ ، دى١ح خ ٍ ، ه٦ ٕ ٜ َْٞ ي َلٍ : ش َؿَط ، َ ْ٘ىحٗ ش خزطيى َ ٍٜ ش ٠ّٖ ، سَٕخقىح ، 5991 . 1 ـ ٛيٕٞحَ ىح يَكأ ِر وٞيوىح ، ِٞعىح ، َْ٘ىحٗ ش خزطيى وٞـىح ٍحى ، صَٗٞر ، ُخْزى ، 3112 . 6 ـ ٜٓ٘ٞـىح ءحَ٠وىح َٚيٓ ، ٜرخ ٘ىح ي ْ ُخ نَىحٗ ُخٍِىح ىخعرأ ـ ٜرخ ٘ىح ِ صخ ٓحٍى ـ ٍحي ىح دخظنيى شٞرَعىح ١ 3 ، صَٗٞر ، 5989 . 7 ـ ٜفَه قىخٛ ، غٝيلىح َٛثحِـىح َع٘ىح ، دخظنيى شْٞ١٘ىح شٔٓئَىح ، ١ 3 ، َثحِـىح ، 5984 . (1) يَلٍ : َيْٝ ٘رأ ، َٛخّ ُخيقٞىح ىخٖؿٗ شمَ ٘ىح ، ش َينىح ش ْٞ١٘ىح َ ْ٘يى ، َ ثحِـىح ، ع ُٝ٘ظىحٗ 5981 ٙ ، 31 .

(21)

8 ـ يز ٌَٝنىح فخٜ ٛ٘ر ، شٞعَؿ ءخَيعىح َِٞئَىح خٖظق٦ ٗ َِٞٝثحِـىح صخمَلىخر ش َٝثحِـىح َٙه١ح 1945 ـ 1931 ، فلظَىح صحٍٍْ٘٘ ْٜ١٘ىح يٕخـَيى ، َثحِـىح ، 1996 . 9 ـ ٜرَعىح ٜٔزظىح ، ٌٕٓ ٌمَثحَؿ َ٠ظلط خٖٝأ َُ٘ٝثحِـىح ص٥خقٍ ـ خٌٕٗقّؤف ٜف س٘ يىح ٚىا ش٠ْٖىح شٍٞ٦ٓ٣ح ٜف ـ َثحِـىح ، عَؿ قٞيعطٗ يَكأ ٜفَٗ ٜ خفَىح ، دخٖ٘ىح ٍحى ، ١ 5 ، شْطخر ، َثحِـىح ، 5984 . 51 ـ ٜي ً٘كٍَ ، سَيّ ٚي نٍٝخط شفخلٜىح شٞرَعىح شَٝثحِـىحشْٞ١٘ىح ، شيـٍ شفخقؼىح ، ىي عىح 43 ، َزَٔٝى ، 5978 . 55 ـ يَلٍ ٜي ُ٘رى ، ً٦ أ ف٦ٛ٣ح ٜ ف َ ثحِـىح ، غ عزىح ش عزطٍ ، ١ 1 ، شْٞطْ ٔق ، َ ثحِـىح ، 1974 . 53 ـ ي َلٍ فٞٝخ ٍٜ ، ي قْىح ٜ رَعىح غٝي لىح ٜ ف دَ َىح ٜ رَعىح ، ش ٔٓئَىح ش ْٞ١٘ىح دخ ظنيى ، ١ 3 ، َثحِـىح ، 1984 .

Références

Documents relatifs

Initially, a two-dimensional model of groundwater flow and heat transport within a regional cross section of the Aiguilles Rouges Massif partly reconstituted the observed

When injected in rats, PRIMVAC adjuvanted with either Alhydrogel® or GLA-SE generate antibodies able to recognize native VAR2CSA expressed at the surface of erythrocytes infected

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

A pebble tree-walking automaton (PTWA for short) is an extended TWA which can drop and lift a fixed number of pebbles in the tree.. In order to stay within regular tree languages

To understand the coupling between the protein diffusion in a bi- layer membrane and the membrane curvature, we first establish the dynamical equations governing the relaxation of

There are regional publications (23.7% of the paper publications in 2005) with a problematic durability and this sector is highly concentrated in the economic capital

Distinctive correlation patterns displayed by the physical parameters, temperature recording negative correlations with all the other variables (biogeochemical,

NB : Les calculs sont basés sur les valeurs perçues des moyens d’existence et des services écosystémiques associés à différents types d’usage des terres et au pourcentage