19 à
Europâisches Patentamt European Patent Office
Office européen des brevets (fi) Numéro de publication : 0 638 389 A 1
DEMANDE DE BREVET E U R O P E E N
(2Î) Numéro de dépôt : 94401712.8 (22) Date de dépôt : 26.07.94
gî) Int. Cl.6: B23Q 11/04
(30) Priorite : 10.08.93 FR 9309819 (72) Inventeur : Choveau, Gerard Quartier Les Droles
/-n p . . . M i- a \ a a F-07300 Saint Jean de Muzols (FR)
® ? l n ^ P R m f «/«t 15.02.95 Bulletm 95/07 : g me pe||eterje 'nventeur : Ronjon, Claude F-26000 Valence (FR)
@ Etats contractants designes :
AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL ^ . . . Q1 . - , .
pj SE (74) Mandataire : Bloch, Gerard
2, square de I'Avenue du Bois F-75116 Paris (FR)
© Demandeur : SOCIETE DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES SPIT
Route de Lyon
F-26501 Bourg-Les-Valence Cedex (FR)
(S) Potence de perçage.
(57) Potence de perçage comportant un poteau (3) le long duquel un coulisseau (4) porte- perceuse peut coulisser sous l'action d'un moteur de coulissement (5) et de moyens de commande du moteur.
Le moteur de coulissement (5) est à vitesse fixe, les moyens de commande du moteur sont agencés pour être contrôlés par un capteur de courant et des moyens porte-perceuse (10) sont montés sur le coulisseau (4) libres en coulisse- ment, contre l'action de moyens de rappel (12, 13), d'une position de repos à une position de marche du moteur.
? v
00 PO 00 PO
FIG.1
CL LU
Jouve, 18, rue Saint-Denis, 75001 PARIS
L'invention concerne de façon générale les per- ceuses . Une perceuse est un porte-outil pourvu d'un moteur d'entrainement en rotation d'un outil de per- çage. Le perçage d'un trou par l'outil s'effectue par un double entrainement de l'outil, en rotation, par rap- port à la perceuse, et en translation avec la perceuse.
Lorsque, au cours de l'opération de perçage, ainsi d'ailleurs qu'au cours de l'extraction de l'outil après perçage du trou, l'effort de l'outil devient trop impor- tant, que sa vitesse de rotation diminue et, donc, que l'intensité du courant du moteur d'entrainement en ro- tation de la perceuse augmente, il faut également di- minuer la vitesse d'entrainement en translation de la perceuse et de son outil.
Une opération de perçage d'un trou par une per- ceuse, par exemple dans du béton, s'effectue géné- ralement à l'aide d'une potence de perçage pourvue d'un coulisseau porte-perçeuse monté pour coulisser le long d'un poteau sous la commande d'un moteur de coulissement. Jusqu'à maintenant, le problème de la prise en compte de l'effort de l'outil était résolu au moyen d'un moteur de coulissement à variateur de vi- tesse, permettant de descendre rapidement l'outil de la perceuse au contact du matériau à percer avant de réduire la vitesse d'avance de l'outil pour le perçage.
Compte-tenu du prix des variateurs de vitesse, la demanderesse a cherché à s'en affranchir et c'est ainsi qu'elle propose son invention.
L'invention concerne donc une potence de perça- ge comportant un poteau le long duquel un coulisseau porte-perceuse peut coulisser sous l'action d'un mo- teur de coulissement et de moyens de commande du moteur, caractérisée par le fait que le moteur de cou- lissement est à vitesse fixe, que les moyens de commande du moteur sont agencés pour être contrô- lés par un capteur de courant et que des moyens por- te-perceuse sont montés sur le coulisseau libres en coulissement, contre l'action de moyens de rappel, d'une position de repos à une position de marche du moteur.
Quand le moteur est mis en marche, et contre l'action des moyens de rappel, il entraine en déplace- ment relatif le coulisseau et les moyens porte perceu- se jusqu'à ce que ces moyens atteignent leur position de marche et deviennent alors solidaires en coulisse- ment du coulisseau. Quand le moteur est arrêté, les moyens de rappel entrainent en déplacement relatif, dans le même sens, le coulisseau et les moyens por- te-perceuse jusqu'à ce que ces moyens atteignent leur position de repos ou soient à nouveau entraînés par le coulisseau après remise en marche du moteur.
Quant à la mise en marche et l'arrêt du moteur, ils sont donc contrôlés par le capteur de courant que l'opérateur de la perceuse aura connecté au moteur rotatif de la perceuse.
Finalement, la demanderesse propose de rem- placer un moteur à variateur de vitesse par un moteur à vitesse fixe associé à un compensateur mécanique.
De préférence, les moyens de commande du mo- teur comprennent un comparateur à seuil auquel est connecté le capteur.
Dans ce cas, avantageusement, dès que le seuil 5 est dépassé, le moteur de coulissement est arrêté et les moyens de rappel reviennent en position de repos pour continuer de faire coulisser les moyens porte- perceuse.
Tant que l'intensité du courant du moteur rotatif w de la perceuse est inférieur au seuil, la perceuse est solidaire en déplacement du coulisseau. Au-delà, le moteur de coulissement est arrêté.
Avantageusement, le comparateur est un compa- rateur à double seuil, haut et bas.
15 Dès que l'intensité du courant du moteur de la perceuse descend en dessous du seuil bas, le moteur de coulissement de la potence est remis en marche.
Avantageusement, les moyens porte-perceuse sont montés sur le coulisseau pour coulisser d'une 20 position de repos milieu à l'une ou l'autre de deux po- sitions extrêmes (basse et haute) de marche du mo- teur.
Dans ce cas,le compensateur mécanique de l'in- vention fonctionne aussi bien en avance, lors du per- 25 çage, qu'en recul, lors de l'extraction de l'outil après
perçage.
Dans une forme de réalisation intéressante de la potence de l'invention, il est prévu une chape porte- perçeuse à deux oreilles disposées de part et d'autre 30 d'un ergot d'entrainement du coulisseau, avec au moins un ressort de compression entre l'une des deux oreilles et l'ergot, de préférence, un ressort en- tre chaque oreille et l'ergot.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la 35 description suivante de la forme de réalisation préfé- rée de la potence, en référence au dessin annexé, sur lequel
- la figure 1 est une vue en élévation de la poten- ce portant une perceuse avec son outil et 40 - la figure 2 est un schéma du circuit de
commande électrique du moteur de coulisse- ment de la potence de la figure 1 .
La potence comporte un pied 1 , destiné à être mis en appui contre le matériau 2 dans lequel un trou 45 doit être percé, et un poteau 3 fixé perpendiculaire- ment au pied 1 . Un coulisseau 4 est monté sur le po- teau pour coulisser, dans un sens et dans l'autre, sous l'action d'un moteur de coulissement 5, fixé au poteau 3 et, ici, d'une chaine sans fin 6 entraînée par 50 un pignon de sortie 7 du moteur 5 et montée sur un pignon de détour 8 disposé à l'extrémité du poteau opposée au pied de potence 1. Le coulisseau 4 porte un doigt d'entrainement solidarisé à l'un des deux brins de la chaine 6.
55 Le coulisseau 4 porte un ergot d'entrainement 9, s'étendant sensiblement orthogonalement au poteau 3 et sur l'ergot 9 est montée une chape 1 0 porte-per- ceuse à deux oreilles 11, 12disposéesde partetd'au-
3 EP 0 638 389 A1 4 tre de l'ergot 9 avec deux ressorts de compression
13, 14 entre les deux oreilles de la chape et l'ergot, les extrémités de chaque ressort étant latéralement maintenues par deux bagues de butée 15-18 solidai- res de l'oreille de la chape correspondante et de l'er- got du coulisseau.
Une perceuse 19 est fixée à la chape 10, du côté opposé à celui de ses oreilles d'entrainement, avec un outil de perçage 20.
L'outil 20 est solidaire de l'arbre de sortie du mo- teur rotatif 21 de la perceuse. L'outil 20 peut donc être entrainé en rotation, par rapport à la perceuse 19, et en translation, avec la perceuse 19.
Le moteur de coulissement, à vitesse fixe, peut être mis sous tension et raccordé au secteur 25 par un circuit de commutation 24 d'un module de commande 26 comprenant encore, relié à l'entrée du circuit de commutation 24, un comparateur 23 à dou- ble seuil, haut et bas.
Le module de commande 26 est contrôlé par un capteur de courant 22 relié entre l'entrée du compa- rateur 23 et le moteur rotatif 21 de la perceuse 1 9.
Le fonctionnement de la potence va maintenant être décrit.
Le moteur21 de la perceuse étant mis en marche par raccordement au secteur 25, et son courant ne dé- passant aucun des deux seuils haut et bas du compa- rateur 23, par actionnement manuel du commutateur 24, on met en marche le moteur de coulissement 5 pour entraîner l'outil 3 au contact du matériau 2 et commencer l'opération de perçage. Durant cette pre- mière phase, sous l'effet de la pression exercée par le moteur 5 et de la résistance de perçage, l'er- gotd'entrainement 9 a comprimé le ressort d'avance 14 contre l'oreille 12 de la chape 10, l'ergot d'entrai- nement 9 est venu en butée, contre le ressort compri- mé, en positon de marche et la chape 1 0 est ainsi de- venue solidaire en coulissement du coulisseau 4. Du fait de l'effort de l'outil, le courant du moteur de per- ceuse 21 , détecté par le capteur 22, augmente et, quand il dépasse le seuil haut du comparateur 23, par le commutateur 24, le moteur de coulissement 5 est arrêté, ce qui réduit l'effort de perçage et fait chuter le courant dans le moteur de perceuse 21. Dès que le moteur 5 est arrêté, et avec lui le coulisseau 4 et son ergot d'entrainement 9, le ressort d'avance 14 se détend pour continuer de faire avancer la perceuse.
Dès que le courant dans le moteur de perceuse 21 de- vient inférieur au seuil bas du comparateur 23, un peu avant que l'ergot d'entrainement 9 ne soit revenu en position de repos entre les deux oreilles 11, 12 de la chape 10, ressorts 13, 14 détendus, le commutateur 24 remet en marche le moteur de coulissement 5 et ainsi de suite par phases d'entrainement de la per- ceuse 1 9 par le moteur de coulissement 5 respective- ment suivies de phases d'entrainement de la perceu- se par le ressort d'avance 14 à vitesse plus réduite.
En sens inverse, lors du recul de la perceuse 19
pour extraire l'outil 20 du trou après perçage, le pro- cessus peut être identique, avec des phases de recul de la perceuse 19 sous l'action du moteur 5 suivies respectivement de phases de recul, à vitesse réduite, 5 sous l'action du ressort de recul 13, alternativement comprimé contre l'oreille 11 de la chape 10 et en cours de détente.
On notera que la vitesse d'entrainement en cou- lissement de la perceuse imprimée parle moteur 5 est 10 avantageusement légèrement supérieure à la vitesse optimale de perçage, la différence étant compensée par la chape de compensation qui vient d'être décrite.
15 Revendications
1. Potence de perçage comportant un poteau (3) le long duquel un coulisseau (4) porte-perceuse peut coulisser sous l'action d'un moteur de coulissement 20 (5) à vitesse fixe et de moyens (26) de commande du moteur, caractérisé par le fait que le moteur de cou- lissement (5) est à vitesse fixe, que les moyens (26) de commande du moteur sont agencés pour être contrôlés par un capteur de courant (22) et que des 25 moyens porte-perceuxe (10) sont montés sur le cou- lisseau (4) libres en coulissement, contre l'action de moyens de rappel (12, 13), d'une position de repos à une position de marche du moteur.
2. Potence selon la revendication 1 , selon laquel- 30 le les moyens (26) de commande du moteur (5) comprennent un comparateur à seuil (23) auquel est connecté le capteur (22).
3. Potence selon la revendication 2, dans laquel- le, dès que le seuil est dépassé, le moteur de coulis- 35 sèment (5) est arrêté et les moyens de rappel (12, 1 3) reviennent en position de repos pour continuer de fai- re coulisser les moyens porte-perceuse (10).
4 Potence selon l'une des revendications 2 et 3, dans laquelle le comparateur (23) est un comparateur 40 à double seuil haut et bas.
5. Potence selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle les moyens porte-perceuse (10) sont montés sur le coulisseau (4) pour coulisser d'une po- sition de repos milieu à l'une ou l'autre de deux posi- 45 tions extrêmes de marche du moteur.
6. Potence selon la revendication 5, dans laquelle il est prévu une chape porte-perceuse (10) à deux oreilles (11, 12) disposées de part et d'autre d'un er- got d'entrainement (9) du coulisseau (4), avec au 50 moins un ressort de compression (13, 14) entre l'une
des deux oreilles (11, 12) et l'ergot (9).
7. Potence selon la revendication 6, dans laquelle il est prévu un ressort (13, 14) entre chaque oreille (1 1 , 1 2) de la chape (1 0) et l'ergot d'entrainement (9) 55 du coulisseau (4).
3
iP 0 638 389 A1
Office européen
des brevets RAPPORT DE RECHERCHE EUROPEENNE (Numéro de la deminde ËP 94 40 1712
DOCUMENTS CONSIDERES COMME PERTINENTS
Catégoriel Citation du document avec indication, en «s de bénin, nVt partira pertinentes tevendicatioM
SonteMiee I tLAiSfclWim LIE LA DEMANDE X Y IP-A-0 465 894 (C & E FEIN)
* colonne 5, ligne 48 - colonne 6, ligne 16 *
* colonne 9, ligne 10 - ligne 16 *
* colonne 9, ligne 36 - ligne 41 *
* colonne 10, ligne 17 - ligne 22 *
* figures 1,3 *
.-4 i-7 J23Q11/04 ligne 16 *
ligne 41 * ligne 22 *
>ATENT ABSTRACTS OF JAPAN
,ol. 10, no. 105 (M-471) 19 Avril 1986 k- JP-A-60 238 260 (DAIKIN K0GYÛ)
* abrégé *
'ATENT ABSTRACTS 0F JAPAN
/ol. 11, no. 210 (M-604) 8 Juillet 1987 i, jp-a-62 028 104 (mitsubishi e l e c t r i c
;orp)
* abrégé *
>-7
1,5-7
RECHERCHES Ont.O.6) B23q
Lies it la riMi Me iTKjivuiMl di U rttfttlm EamaHem
LA HAYE 11 Octobre 1994 LJUNGBERG R.
Le présent rapport a été établi pour toutes les reveniUcntions
CATEGORIE DES DOCUMENTS CITES X : particulièrement pertinent i lui nul Y : particulièrement pertinent «i combinaison avec un A : arrlire-plan technologique uitre document de la même eetegprit
O : divulgation non-écrlU P : document Intercalaire
T : théorie ou principe a la uii ne i invention E ; document dé brevet ultérieur, mais publie 4 H. dite de dépôt ou après cette *»te D : cité dans 11 demande
L : die pour d'autres raisons
& : membre de la même iimiii*, document cçrrespuuami 5
