Contenu protégé par copyright

Texte intégral

(1)Table des matières Préface.................................................. v. GénéralHés sur les médlicaments. 1. Définition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . Noms des médicaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Développement et mise en marché des médicaments. . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . Classification des médicaments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Origine des médicaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composition des médicaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formes pharmaceutiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . Législation canadienne :........ Ordonnance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . '. . . . . . . . Ordonnance individuelle Ordonnance individuelle pour un patient à l'extérieur d'un établissement du réseau de la santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordonnance collective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rôle de l'infirmière dans la pharmacothérapie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réception de l'ordonnance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Transcription de l'ordonnance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Préparation de la dose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Administration sécuritaire des médicaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Inscription des médicaments , . . . . . . . . . . .. Voies d'administration des médicaments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 1 1 2 3 3 4 5 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 11 12. Notions d'arithmétique élémentaire. : .. . . .... 15. Prétest d'arithmétique élémentaire. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Révision des notions d'arithmétique élémentaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Chiffres romains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Nombres entiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Fractions " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. Nombres décimaux Pourcentages " . . . . . . . . . . . . . .. Rapports et proportions . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 15 17 17 18 22 28 32 35. Contenu protégé par copyright.

(2) El. Système international d'unités. 39. Conversion des équivalents du SI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 41. ~;;:;;; ~. Il. 4'2 43. Systèmes apothicaire et domestique. 45. Système apothicaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45 Système domestique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Autres mesures de médicaments: unité (U), milliéquivalent (mEq) et pourcentage (%). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Mesure dies médicaments en unités (U). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Mesure des médicaments en milliéquivalents (mEq) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 47 48 48 48. Mesure des médicaments en pourcentage (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 49. ~:::~;;;;;;~;;;~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... R:. El. Lecture des ordonnances et des étiquettes. 50 50. 51. Abréviations et symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 52. 53 Heure selon la période de 24 heures Date. . 54 . 56. Ledure des ordonnances. . 56. ~~,....~~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 57 Ledure des étiquettes Nom commercial Nom générique ou nom commun. '. . 59 . 59 . 59. Présentation Voie d'administration Quantité totale de médicament. . 59 . 60 . 60 . 60. Teneur. Date de péremption. . 60. Numéro de lot. . 60. DIN Nom du fabricant. . 60 . 61. ~~ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 67 62. Contenu protégé par copyright.

(3) Calcul d~s unités de mesure équivalentes à l'aide des proportions: règle de trois. ....... ... ............ 69. 69 71 .......................................... 72 ~~:......:.:....:.-===~ 73 73 76 78 78. 82. ~. aa:... Test de révision. 83. Abréviations et symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Ledure des ordonnances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Ledure des étiquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Calcul des équivalents. 83 84 85 87. Médicaments sous forme de solution administrés par voie parentérale. 113. Médicaments sous forme de poudre ou de cristaux administrés par voie parentérale. 135. Reconstitution des médicaments sous forme de poudre ou de cristaux Volume de déplacement. 135 136. Contenu protégé par copyright.

(4) Préparation des médicaments sous forme de poudre ou de cristaux destinés à la voie intramusculaire ou sous-cutanée Premier cas Deuxième cas Troisième cas Quatrième cas. ~~~~;;;~;;;;;;~ It. III lm. 138 138 139 140 141 142 152. Test de révision. 155. Médicaments par voie orale Médicaments sous forme de so'lution administrés par voie parentérale Médicaments sous forme de poudre et de cristaux administrés par voie parentérale. 155 160. Calcul des doses d'insuline. 169. 163. Préparation de "insuline pour injedion 173 Seringue à tuberculine 175 5 177 Mélange d'insulines 182 Calcul des doses d'insuline en fondion des résultats des tests de glycémie 183 .......................................... 186 __. ~ - . . c . . . ~. lE] Calculs de base reliés à la thérapie intraveineuse. 193. Calcul du débit à l'aide de réguJateurs éledroniques 195 .......................................... 197 Calcul du débit à l'aide de régulateurs manuels 197 Fadeurs d'écoulement intraveineux 197 Dispositifs de perfusion munis d'un régulateur de volume 199 Calcul du débit de la perfusion IV pour les dispo?itifs à réglage manuel. 200 Méthode de calcul par étapes 209 Perfusion de médicaments en moins de une heure 202 Formule 1- Perfusion d'une durée supérieure à une heure 202 Formule Il - Perfusion d'une durée de une heure ou moins 203 .......................................... 204 Méthode de calcul rapide 206. Contenu protégé par copyright.

(5) Héparinothérapie Calcul de la dose horaire (U/h) Calcul du débit d'héparine en mUh selon les U/h Calcul du débit d'héparine en gte/min. ~~~~~~;;;;;;~ Ft ns e. III. 207 208 209 209. ~. 210 218. Calculs avancés reliés à la thérapie intraveineuse. 221. Administration selon la teneur. 221 225 232 232 234 236 238 239 241 243 245 246 248. mes Modification du débit de perfusion Type 1: Ralentissement ou accélération de la vitesse de perfusion. m Type 2: Durée d'une perfusion administrée au débit prévu. mes m Type 3: Perfusion continue des médicaments administrés par voie IV. mes Administration de médicaments par IV directe. es se. Calcul des doses de médicaments destinés aux nourrissons et aux enfants. 251. Détermination de la dose pédiatrique en fonction du poids. 252 es 253 Détermination des paramètres d'une dose sûre 254 Intervalle thérapeutique 256 .......................................... 259 Surface corporelle ' ' 263 Détermination de la dose chez l'enfant à l'aide de la surface corporelle 264 os 265 Nomogramme permettant de déterminer la surface corporelle 268 .......................................... 271 ~~~o~~~~~~ 274. • Examens. 275. . Examen récapitulatif 1 Médicaments administrés par voie orale (chapitre 8). Contenu protégé par copyright. 277 277.

(6) Médicaments administrés par voie parentérale (chapitre 9). 279. Reconstitution des médicaments sous forme de poudre et de cristaux (chapitre 10). 280. Insuline (chapitre 12). 282. Médicaments et liquides administrés par voie intraveineuse : (chapitres 13 et 14). 286. Nourrissons et enfants (chapitre 15). ". Examen récapitulatif 2 Ledure des étiquettes (chapitre 5) Calcul des équivalents (chapitre 6). , ,. ". 291 294 294 296. Médicaments administrés par voie orale (chapitre 8). 296. Médicaments administrés par voie parentérale (chapitre 9) Reconstitution des médicaments sous forme de poudre et de cristaux (chapitre 10). 298 300. Insuline (chapitre 12). 301. Médicaments et liquides administrés par voie intraveineuse (chapitres 13 et 14). 303. Nourrissons et enfants (chapitre 15). 31 0. Réponses Chapitre 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... R-1. Chapitre 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Chapitre 4 ' ' . . . . ... R-2 R-2. Chapitre 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... R-4. Chapitre 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... H-7. Chapitre 7. R-15. Chapitre 8 Chapitre 9. '. R-18 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R-28. Chapitre 10. R-39. Chapitre 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. R-45 Chapitre 12. :. R-52. Chapitre 13 Chapitre 14. R-57 R-65. Chapitre 15. R-82. Chapitre 16. :. Index........................................................... Contenu protégé par copyright. R-90. 1-1.

(7)