• Aucun résultat trouvé

اثر استخدام نظام المعلومات المحاسبي على جودة القوائم المالية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اثر استخدام نظام المعلومات المحاسبي على جودة القوائم المالية"

Copied!
100
0
0

Texte intégral

(1)

ةركذم جرتخ لينل تابلطتم نمض ةمدقم ةداهش تسالما يمداكأ في ةيبسالمحاو ةيلالما مولعلا تخ رييتلا ةبيارم و ي سالمحا ييدتلا صص لما ناونع ةركذ : ةبلاطلا دادعإ نم ةبور ةييرش : ةذاتسلأا فارشإ تتح ةميين ليولج : ةيعمالجا ةنيلا 7102 / 7102 ةفصلا بقللاو مسلإا ةبترلا ةعماج نع اييئر ءاسما يوايرد/د )أ( ةرضامح ةذاتسأ نماغتيم ةعماج اشيانم داعس يهمارب/أ )أ( ةدعايم ةذاتسأ نماغتيم ةعماج اررقم ج/د . ةميين مح ةذاتسأ ( ةرضا ) نماغتيم ةعماج ةيلك مولعلا ةيداصصتيلاا ةيراجتلاو مولعو رييتلا ميي مولعلا ةيلالما ةيبسالمحاو DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MOSTAGANEM

Faculté Des Sciences Economiques, Commerciales et Des Sciences De Gestion

Département des Sciences Financières et Comptables

ةيلالما مئاوقلا ةدوج ىلع ي سالمحا تامولعلما ماظن مادختسا رثا

جيتم عممج ىوتيم ىلع ةيناديم ةسارد ي

(2)

يدهج و ىيلمع يدها ةرهاطلا يبا حور ىلا . هنانج حيسف هنكسا و الله همحر .اهيف يل كراب و ضرم لك نم اهافع و اهرمع يف الله لاطا يما ةيناثلا يحور و نانحلا عبن ىلا ىلا م يرطؤم نوكي نا رادقلاا تءاش ن ذاتسلأا ىلاعت الله همحر . لامك ةنيمي نب نم يندناس نم لك و ةعماجلا يف و لمعلا يف ءاقدصلأا و براقلأا لك ىلا، الله مهظفح يتاوخا و يتوخا ىلا .ديعب وا بيرق

(3)

زع و لج ىلع لك ةميزعلا و ربصلا يذلا ينحنم امهايإ ةليط اذه راوشلما للكتيل " لمعلا اذهب يدهج . اهتقو نم و اهدهج نم انتطعا يتلا و " ةميسن يلولج " ةفرشلما ةذاتسلأا ىلا ركشلا ليزجب مدقتأ كلذك يلمع قيرف صخلااب ركشا يجيتم ةسسؤم لامع لك و ةصاخ و ىلا و ةرهظلل ىربكلا نحاطلما عرف . ديعلا رمعم اذك و ةكيلم .ب ةيلالما و ةبساحلما ةريدم اضيأ ركشا و . ةشقانلما ةنجل ءاضعأ و ةذتاسلأا عيمج

(4)

I ناونعلا ةحفصلا ءادهلاا ريدقتلا و ركشلا لاكشلاا ةمئاق لوادجلا ةمئاق تارصتخلما ةمئاق ةماعلا ةمدقلما : لولأا لصفلا يبساحلما تامولعلما ماظن ةيهام ىلا لخدم ديهمت 5 ثحبلما تامولعلما ماظن و ةبساحلما : لولأا 6 بلطلما لولأا : ةيهام ةبساحلما 6 تامولعلما مظن فيرعت : يناثلا بلطلما 9 تامولعلما ماظن رصانع : ثلاثلا بلطلما 01 يبساحلما تامولعلما ماظن لوح تايمومع : يناثلا ثحبلما 00 : لولأا بلطلما يبساحلما تامولعلما ماظن لوح ةيلوأ ميهافم 00 يبساحلما تامولعلما ماظن تاموقم : يناثلا بلطلما 01 .هفئاظو و يبساحلما تامولعلما ماظن عورف : ثلاثلا بلطلما 01 ثحبلما ثلاثلا : ماظن تامولعلما يبساحلما هرثأو يف زيزعت ةدوج تامولعلما ةيبساحلما 01 : لولأا بلطلما تامولعلما ماظنلا تلاخدم 01 ) ةجلاعلما ( يبساحلما ماظنلا ليغشت :يناثلا بلطلما 10 تامولعلما ماظن تاجرخم :ثلاثلا بلطلما 11 صلاخ ة 15 ةيلالما مئاوقلل يرظنلا راطيلاا :يناثلا لصفلا ديهمت 16 حبلما ةيلالما مئاوقلا ةيهام : لولأا ث 11 بلطلما لولأا : موهفم مئاوقلا ةيلالما 11 ةيلالما مئاوقلل ةيعونلا صئاصخلا : يناثلا بلطلما 12 اهيمدختسم و ةيلالما مئاوقلا فادها : ثلاثلا بلطلما 10 .اهدادعاب ةقلعتلما ريياعلما و ةيلالما مئاوقلا ةدوج : يناثلا ثحبلما 11 ةيلالما مئاوقلا ةدوجل يرظنلا راطيلاا :لولاا بلطلما 11 رايعلما : يناثلا بلطلما يبساحلما يلودلا لولأا 11

(5)

II بلطلما ثلاثلا : رايعم ةبساحلما يلودلا عباسلا 16 اهتيمهأ و ةيلالما مئاوقلا يف حاصفلإا : ثلاثلا ثحبلما 12 جئاتنلا تاباسح و ةينازيلما يف حاصفلإا :لولاا بلطلما 12 تاقفدت لودج يف حاصفلإا :يناثلا بلطلما لالما سار تاريغت لودجو ةنيزخلا 15 حاصفلإا :ثلاثلا بلطلما يف قحلم فوشكلا ةيلالما 51 ةصلاخ 51 ةرهظلل ىربكلا نحاطلما ةسسؤم ةلاح ةسارد :ثلاثلا لصفلا ديهمت 51 يجيتم ةسسؤم ميدقت : لولاا ثحبلما 51 اهتأشن و يجيتم ةسسؤم فيرعت : لولاا بلطلما 51 يناثلا بلطلما اهتسايس و ةسسؤلما فادها : 55 . يجيتم عمجلم يميظنتلا لكيهلا : ثلاثلا بلطلما 51 ةرهظلل ىربكلا نحاطلما ةسسؤم يف مدختسلما تامولعلما ماظن :يناثلا ثحبلما – يجيتم – مناغتسم 61 ماظن : لولاا بلطلما SAP 61 ماظن قيبطت ليلد : يناثلا بلطلما SAP 61 ثلاثلا بلطلما ماظن تاجرخم و تلاخدم : SAP 61 يجيتم ةسسؤلم ةيلالما مئاوقلا ىلع ةيقيبطت ةسارد :ثلاثلا ثحبلما 11 يجيتم ةسسؤلم ةيلالما مئاوقلا ضرع : لولاا بلطلما 11 يجيتم ةسسؤلم ةيلالما مئاوقلا ليلحت : يناثلا بلطلما 15 : ثلاثلا بلطلما اهب ةصاخلا ريياعلما و ةيلالما مئاوقلا 21 ةصلاخ 21 ةماعلا ةمتاخلا 22 عجارلما ةمئاق 90 صخللما 95

(6)

III لكشلا مقر لكشلا ناونع ةحفصلا (I - 1 ) تامولعلما ماظنل ةيسكعلا ةيدغتلا 11 I) -(2 يبساحلما تامولعلما ماظن ءازجأ 11 I) -3 ( يبساحلما تامولعلما ماظن عورف 11 I) -(4 ةروتافلا جذومن 11 (I -5 ) بلطلا لصو جذومن 11 I) -6 ( ملاتسلاا لصو جذومن 11 (I -7 ) يبساحلما تامولعلما ماظن 11 ( 1-II ) صئاصخلا ةيعونلا مئاوقلل ةيلالما 01 ( III -11 ) .يجيتم عمجلم يميظنتلا لكيهلا 51 ( III - 11 ) . ةبساحلما و ةيلالما ةيريدم لكيه 61 ( III -10 ) ماظن قيبطت نيدايم SAP . 60 ( III -11 ) ىلا لوخدلا ةدفان SAP 61 ( III -15 ) ءارشلا ةيلمع ططخم 67 ( III -16 ) بلطلا لصو 61

(7)

IV لودجلا مقر لودجلا ناونع ةحفصلا I) -1 ( ةروتافلا جذومن 11 I) -2 ( ةيمويلا رتفد 11 I) -3 ( ذاتسلأا رتفد 11 I) -4 ( ةعجارلما نازيم جذومن 13 ( II -1 ) يلمعتسم تامولعلما ةيبساحلما 31 ( II -1 ) ةينازيلما لودج 41 ( II -3 ) ةعيبطلا بسح جئاتنلا باسح لودج 43 ( II -4 ) ةفيظولا بسح جئاتنلا باسح لودج 44 ( II -5 ) ةنيزخلا تاقفدت لودج 44 ( II -6 ) ةصاخلا لاوملأا تاريغت لودج 44 ( III – 11 ) . يقيوستلا جيزلما ةسايس 56 ( III - 11 ) ةينازيم - لوصلاا بناج -41 III 13 ) ةينازيم - موصخلا بناج -41 ( III - 14 ) ةعيبطلا بسح جئاتنلا تاباسح لودج 43 ( III - 15 ) ةنيزخلا تاقفدت لودج 44 ( III - 16 ) ةينازيلما ) لوصلأا ( دعب باسح بسنلا ةيوئلما تاقورفلاو 45 ( III - 14 ) ةينازيلما ) موصخلا ( دعب باسح بسنلا ةيوئلما تاقورفلاو 44 ( III -11 ) . تاقورفلا و ةيوئلما بسنلا باسح دعب جئاتنلا باسح لودج 11 ( III -14 ) ةنيزخلا تاقفدت لودج 13

(8)

V ةيبرعلا ةغللاب ةللادلا ةيبنجلاا ةغللاب ةللادلا تارصتخلما سلجم ئدابم ةبساحلما Accounting principles board

APB

سلجم نيبساحلما

نيينوناقلا نييكيرملأا

the Accounting american institue of certified public "

AAICP

يلودلا يبساحلما رايعلما international accounting stards

IAS

ريياعملل ةيلودلا ةمظنلما INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR

STANDARIZATION ISO

جاتنلإا و تامولعلما ماظن SYSTEMES APPLICATIONS AND PRODUCTS

(9)

1 : ةمدقم ةزيكرلا كلذك ربتعي امك ،ةيداصتقلاا ةسسؤلما هجاوت يتلا تايدحتلا مهأ نم ماع لكشب تامولعلما ماظن دعي عمجي تامولعلما ماظنو ،ةيرورضلا تامولعلما ىلع لوصحلل ةسسؤلما فئاظو فلتخم اهيلع دمتعت يتلا ةيساسلأا ماظن اهنيب نم و ةيعرفلا تامولعلما ةمظنأ فلتخم ةيلام تامولعم ميدقتب صتخي يذلا ةيبساحلما تامولعلما لهسي ىتح ،ةيداصتقلاا ةسسؤلماب ةقلاع اهل يتلا ةيجراخلاو ةيلخادلا ىرخلأا تاهجلا فلتخم ىلإ ةيبساحمو يلع قاطن لقتنا دق ةيبساحلما تامولعلماو تانايبلا نوكت كلذبو ، ةمزلالا تارارقلا ذاختا تاهجلا هذه نم اهمادختسا نيضرقمو نييرادإ نم ةسسؤلما رمأ اهمهي يتلا تاهجلا لك ةمدخ ىلإ ةسسؤلما بحاص ةمدخ نيمهاسمو نييلام نيللحمو و ةيبيرضلا تاسسؤلما ىلإ ةفاضلإاب ، فارطأ ىرخأ . م ىلإ فدهي ةيلامو ةيبساحم تامولعم ماظن ءانب ةسسؤلما ىلع امازل حبصأ انه ن ةيلمع ليهست صيخلتو ليجست تايلمعلا مئاوقلا هذه ريسفتو ليلحتب نيمتهملل حمسي يذلا لكشلاب ةيلام مئاوق لكش ىلع ةيبساحلماو ةيلالما ، ، اهب نيينعلما تارارق ىلع رثؤت اهتدوج و ةيلالما مئاوقلا هذه دادعإ نلأ دادعإ نم ي ساسلأا ضرغلا نمكي ثيح ةيعرفلا ةمظنأ نم تامولعم ىلع لوصحلا يف يبساحم يتامولعم ماظن ماظنلا تلاخدمب ىمست يتلاو ىرخلأا ىمست يتلاو ةيجراخلاو ةيلخادلا فارطلأل ةيبساحمو ةيلام ريراقت دادعإ مث نمو ، ايبساحم و ايلام اهتجلاعمو . ماظنلا تاجرخمب ،ةسسؤلما هجاوي اريبك ايدحت كلذب ةينعلما تاهجلا ءاضرإ حبصأ كلذل مئاوق ميدقت اهيلع يرورضلا نم حبصأ و نم ريثك يف فقوتت دق مئاوقلا هذه ةيعونو ،مئاوقلا كلت مهف مهيلع لهستو نينعلما دعاست ةيلاع ةدوجب ةيلام ةبساحلما ريياعم ينبت ةسسؤلما ىلع متحتي ، ةبساحلما روطت عمف، ةيبساحلما تامولعلما ماظن ةيلاعف ىلع تلااحلا است يتلا ةيلودلا .يلاع ىوتسم تاذ ةيلام مئاوق جاتنإ يلاتلابو ،ةيلاع ةدوج تاذ تامولعم دادعإ ىلع دع :يلاتلا لكشلاب انتسارد ةيلاكشإ تءاج ، قبس ام ىلع اءانبو  ىدم ام ريثأت ؟ ةيلام مئاوقلا ةدوج يف ةيبساحلما تامولعلما ماظن نمو ةيلاكشلإا ،ةيسيئرلا :يلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا درن  ام ؟ةيبساحلما تامولعلما ماظن تاجرخمو تلاخدم يه  مئاوقلا موهفم ام ،ةيلالما ؟اهدادعإ نم فدهلا امو  ؟ةيلالما مئاوقلاب ةيبساحلما تامولعلما ماظن ةقلاع ام  ام ىدم لإا ةيعون اصف نع ةيلالما مئاوقلا يف ةرهظلل ىربكلا نحاطم ةسسؤم - ؟يجيتم : ةساردلا تايضرف  ربتعي ماظن تامولعلما سيئرلا ةزيكرلا ي ة يف ةدوجلا تاذ ةيلام مئاوق دادعإ .  نوكت احاصفإ رثكأ ةيلالما مئاوقلا امدنع نوكي ماظن تامولعلما يبساحلما يف ةسسؤلما لاعف .

(10)

2  تامولعلما ماظن تاجرخم ربتعت داختا و رمثتسلما تايجاح ةيبلتل ةيفاك اهنع اصفلإا مت يتلا يبساحلما ةبسانلما تارارقلا . بابسأ عوضولمارايتخإ : نم نيب بابسلأا يتلا تدأ ىلإ انرايتخا ل ااذه يهعوضولم :  ت .انصصخت عم ةساردلا عوضوم قفاو  قيبطت ىلإ هلاقتناو ،رئازجلاب ةبساحلما ماظن تسم يتلا تاحلاصلإا .ةيلودلا ةبساحلما  مئاوق يلاتلابو لاعف يبساحم ماظن ءانب يف ةيلودلا ةبساحلما ريياعم قيبطت رود نع فشكلا ةلواحم .ةديج ةيعون تاذ ةيلام و ةيمهأ فادهأ ا ةساردل : نأ و انقبس امكو ثيح ،ةسسؤلما يف يبساحلما تامولعلما ماظن رود و ةيمهأ نم اهتيمهأ ةساردلا هذه دمتست ىعست يتلا فادهلأا نيب نمو ،ةيجراخ مأ تناك ةيلخاد فارطلأا ةفاكل ةيرورض ةيبساحلما تامولعلما نأ انركذ مو مئلاتت ةيلام ريراقتو مئاوق دادعإ يه ،اهقيقحت ىلإ ةسسؤلما قئاثولا عم بسانتت و ةيلودلا ةبساحلما ريياع للاخ نم اهقيقحت ىلإ ىعسن يتلا فادهلأا نيب نمو ، ريراقتلاو مئاوقلا هذه يمدختسمب ةصاخلا ةيبساحلما :يلاتلاك يه ، هذه انتسارد  فرعتلا ىلع ةيمهأ ماظنلا تامولعلما يبساحلما .ةيرئازجلا تاسسؤلما يف  ةفرعم و يبساحلما تامولعلما ماظن تاجرخم ىدم ىلع . ةيلالما مئاوقلا عم اهقفاوت  ةسارد رثا ىلع يبساحلما تامولعلما ماظن ةدوج . ةرهظلل ىربكلا نحاطلما ةسسؤم يف ةيلالما مئاوقلا ةساردلا دودح : : يلي اميف لثمتت  : ةيعوضوم دودح متهت ةساردلا اساسأ ماظنب تامولعلما يبساحلما ةيفيكو هريثأت ىلع ةدوج مئاوقلا ةيلالما .يلالما يبساحلما ماظنلا و ةيبساحلما ريياعملل اقفو  :ةيناكم دودح ةرهظلل ىربكلا نحاطلما ةسسؤم يف نوكي فوس يناديلما بناجلا – مناغتسم يجيتم  : ةينامز دودح ةنسل ةيلالما مئاوقلا ةسارد يف لثمتت و 4102 -4102 : عبتلما جهنلما اقيقحت فادهلأ ثحبلا ةقباسلا لاوصوو،ركذلا لضفلأ بيلاسلأا قرطلاو تامولعلما ماظن مادختسا رثا حيضوتل ةجلاعم لجا نم و ، ةيلالما مئاوقلا ةدوج ىلع يبساحلما ةيلاكشإ ىلع انثحب يف اندمتعا، ثحبلا يفصولا جهنلما

(11)

3 يليلحتلاو تلما ميهافلما فلتخم ضرع للاخ نم لما ماظنب ةقلع و يبساحلما تامولع ةيلالما مئاوقلا للاخ نمو دامتعلاا و فصو ىلع ةرهظلل ىربكلا نحاطلما ةسسؤلم ةيلالما مئاوقلا ليلحت . : ثحبلا تابوعص :ثحبلا اذهل اندادعإ دنع اهانهجاو يتلا تابوعصلا نيب نم  . يبساحلما تامولعلما ماظنب ةقلعتلما عجارلما صقن  ناديلما يف تابوعص ةهجاوم لما لبق نم ةصاخ يقيبطتلا مدع و تامولعلما ةيرس لوح نيلوؤس .اهب ةحابلإا : ةقباسلا تاساردلا نمض تمدق يتلا"ةيلالما مئاوقلا نع اصفلاا يف ييلالما يبساحلما ماظنلا رود" ناونع تحت ةيدرو نوع ةنس ةريوب ةعماج يف رتسالما ةداهش لين تابلطتم 4102 نييبت ىلا اهيف قرطت مت و حصفلما ةيلالما مئاوقلا . ديدجلا يبساحلما ماظنلا قفو اهنع ةيلالما مئاوقلا ةدوج ىلع هرثا و يبساحلما تامولعلما ماظن" ناونع تحت ىفطصم باكروب ،ميهاربا يفلا ةنسل رتسام ةركذم 4102 -4102 ةريوب ةعماج، ىلإ : ةيتلاا ةيلاكشلاا ةجلاعم ةساردلا لواحت ثيح. يأ ىدم رثؤي ن ماظ تامولعلما يبساحلما ىلع ةدوج مئاوقلا ىلا ةساردلا هذه فدهتو ؟ةيلالما ةسارد ةسسؤلما يف يبساحلما تامولعلما ماظن ةيمها ةيلالما مئاوقلا ةدوج ىلع هرثا و . اهب ةقلعتلما ريياعلما و ةسسؤم رييست يف هرود و يبساحلما تامولعلما ماظن" ةركذلما ناونع ، نايفس ةعورفوب " ةيداصتقا ةنس، ةنيطنسق ةعماج، رييستلا مولع يف ريتسجالما ةداهش لين نمض ةمدقم ةركذم، 4104 ثيح ، مت . ةيداصتقا ةسسؤم رييست يف هتمهاسم و يبساحلما تامولعلما ماظن ةيمها نايبت لوح اهيف قرطتلا : يجهنلما ميسقتلا :يلي امك ةساردلا ميسقت مت لصفلا لولأا : لخدم ىلإ و ةبساحلما لوح لولاا ثحبلما ، ثحابم ثلاث مضي و يبساحلما تامولعلما ماظن ماظن مضي ثلاثلا ثحبلما اما يبساحلما تامولعلما ماظن تايمومع لوح يناثلا ثحبلما و تامولعلما ماظن . ةيبساحلما تامولعلما ةدوج زيزعت يف هرثا و يبساحلما تامولعلما -لا راطي-لاا مضي: يناث-لا لصف-لا و، ةيلالما مئاوقلا ةيهام لولاا ثحبلما يف مضي و ةيلالما مئاوقلل يرظن يف اصفلاا مضي ثلاثلا ثحبلما و، اهب ةقلعتلما ريياعلما و ةيلالما مئاوقلا ةدوج لوح يناثلا ثحبلما .اهتيمها و ةيلالما مئاوقلا ؤم يف صبرتب انمق ثيح، ةركذلما نم يقيبطتلا بناجلا وه : ثلاثلا لصفلا ىربكلا نحاطلما ةسس ةرهظلل – ثحابم ثلاث مضي و يقيبطتلا بناجلا ىلع يرظنلا بناجلا طاقسا لجا نم كلذ و يجيتم لولاا ثحبلما يبساحلما تامولعلما ماظن لوح يناثلا ثحبلما و، يجيتم ةسسؤم ميدقت هيف مت SAP عرف يف ةرهظلل ىربكلا نحاطلما – ةسارد لوح ثلاثلا ثحبلما و ، يجيتم ةسسؤملل ةيلالما مئاوقلا ىلع ةيقيبطت ةرهظلل ىربك نحاطم .

(12)

5 ت ديهم اظن م تامولعلما يبساحلما وه ةادأ ةجلاعملل ليغشتلاو يتلا لخدت يف طاشن راطإ ةسسؤلما ءاوس نم ةيحانلا ةيجاتنلإا وأ ةيرييستلا وأ تامدخلا ، و لثمي ماظن تامولعلما يبساحلما كنب تامولعلما ةيبساحلما تانايبلاو ىدأو ةدايز بلطلا ىلع تامولعلما تانايبلاو ةيبساحلما ةفصب ةماع ىلإ ةرورض مامتهلاا ةدوجب ةيعونو كلت تامولعلما ةيبساحلما . ربتعت تامولعلما ةیبساحلما يه ةلیسولا يتلا مدقت اهب تاسسؤلما يلالما اهعضو اهئادأو ريغلا و ةيدقنلا اهتاقفنو ةيدقنلا ةلیسولاو ةینفلا ةمدختسلما لیصوتل ةیبساحلما تامولعلما بجي يتلا و ةيلالما ريراقتلا يه نأ نوكت ةمئلام ة ّدعمو ةیقادصلما نمضتت ةديج ةقيرطب نكمي يتلا ةیفاكلا دامتعلاا اهیلع اهمادختساو يف ذاختا تارارقلا ةبسانلما و، هذه جاتنا تامولعلما نوكي ةیبساحلما نمض ماظن عم تامول يبساحم . انمق هيلعو ميسقتب اذه لصفلا ىلإ ثلاث ثحابم ماظن و ةبساحلما ةيهام ىلا لولأا ثحبلما يف قرطتنس ثيح يبساحلما تامولعلما ماظن لوح تايمومع هيف لوانتنس يناثلا ثحبلما اما , تامولعلما ثحبلماو ثلاثلا ركذنس هيف ماظن تامولعلما يبساحلما هرثأو يف زيزعت ةيبساحلما تامولعلما ةدوج

(13)

6 تامولعلما ماظن و ةبساحلما : لولأا ثحبلما تانايبلل تامولعلماو ةيبساحلما ةناكم ةماه ةيزكرمو ةساسحو نمض ماظن تامولعلما يبساحلما يف ،ةسسؤلما لبقو ،اهیلإ قرطتلا دبلا لاوأ نم قرطتلا ىلإ ةبساحلما ةفصب ،ةماع هيلعو مت ميسقت اذه ثحبلما ىلإ ثلاث بلاطم نمضتت ،ةبساحلما ةيهام تانايبلا تامولعلماو ةيبساحلما ةقلاعلاو امهنيب اذكو ةدوج تامولعلما ةيبساحلما اهصئاصخو . بلطلما لولأا : ةيهام ةبساحلما 1 . موهفم ةبساحلما : دقل تدرو ةدع فيراعت حيضوتل ام دوصقلما موهفمب ،ةبساحلما لواحنس وأ درون ضعب فيراعتلا يتلا حضوت ةبساحلما موهفم يذلا هدروأ ضعب باتكلا و نيثحابلا يف لاجم ةبساحلما و كلذك ضعب فيراعتلا ةرداصلا نع ضعب تايعمجلا دهاعلما و ةصصختلما يف ةبساحلما . 1 -1 فيرعت ةبساحلما : - يه ةعومجم نم ئدابلما ةيملعلا فراعتلما اهیلع يتلاو مكحت ليجست بيوبتو ليلحتو تايلمعلا تاذ ميقلا ةيلالما عورشلماب ةقلعتلما يف ةعومجم نم رتافدلا ،تلاجسلاو دصق ديدحت ةجيتن لامعأ عورشلما نم حبر وأ ةراسخ للاخ ةدم كلذكو ةنيعم زكرلما يلالما اذهل عورشلما يف ةياهن هذه ةدلما 1 - اهتفرع ةيعمج ةبساحلما ةيكيرملأا ىلع اهنأ " ةيلمع ديدحت سايقو ليصوتو تامولعم ةيداصتقا نكمي اهمادختسا ةيلمع يف مييقتلا ذاختاو تارارقلا نم لبق يمدختسم تامولعلما 2 - يه ماظن تامولعملل متهي ديدحتب سايقو ليصوتو تامولعلما ةيمكلا نع ،ةسسؤلما نكمي اهمادختسا يف ةيلمع مييقتلا ذاختاو تارارقلا نم لبق فارطلأا وأ تائفلا ةمدختسلما هذهل تامولعلما 3 1 -2 ةيمهأ ةبساحلما : ربتعت ةبساحلما نم مهأ لئاسو ةباقرلا اهلو ةيمهأ ةريبك لثمتت يف :  : عورشلما باحصأ م عاضوأ مهل نيبت اهنلأ عورشلما باحصأ ةبساحلما مدخت تن ىلإ ةفاضلإاب مهعورش جئا ةراسخ وأ حبر نم مهلامعأ .  و عورشلما ونئاد : نودرولما عضولا ىلع مكحلا نم عورشلما ينئاد ةبساحلما اهمدقت يتلا تامولعلما دعاست 1 دبع باهولا ،يديمر يلع ،يامس ةبساحلما ةيلالما قفو ماظنلا يلالما يبساحلماو ،ديدجلا راد رشنلا ،ةعيرزوب ،رئازجلا 2111 ، ص 11 2 يداه اضر ،رافصلا ئدابم ةبساحلما ،ةيلالما ءزجلا لولأا سسلأا ةيملعلا ةيلمعلاو يف سايقلا ،يبساحلما راد ةفاقثلا رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2112 ص 22 3 ديؤم ي ضار ناسغ،رفنخ حلاف ،ةنراطلما ليلحت مئاوقلا ةيلالما لخدم يرظن ،يقيبطتو ةعبطلا ،ةثلاثلا راد ةريسلما رشنلل ،عيزوتلاو نامع ،ندرلأا 2111 ص 11 .

(14)

7 نويدلا دادس و لمحت ىلع هتردقم و هـيف ةيدقنلا ةكرح يلاتلاب و ، هل يلالما .  : عورشلما ةرادإ تارارقلا ذاختلإ ةيرورضلا ةيداصتقلإا تامولعلماب ةرادلإا زيهجت ىلع ةبساحلما لمعت عورشلما يف ةدودحلما ةيلالما دراوملل ءفكلا مادختسلإاب قلعتت يتلا ةصاخ ةميلسلا .  : بئارضلا ةحلصم بئارضلا ةحلصم يفظوم ، عورشلما رتافد نم ةجرختسلما ةيلالما تانايبلا مدخت ا ةنيزخ قح ديدحت يلاتلاب و )يبيرضلا ءاعولا( ةبيرضلل عضاخلا حبرلا ديدحت ىلع ) لخدلا ةبيرض( لم حابرأ يف عمتج عورشلما  : نويلالما نوللحلما يلالما للحلما اهلمعتسي ، تاعورشلما نع ةفلتخم ةيلام تامولعم ةبساحلما مدقت ساسأك نيرمثتسملل داشرلإا و حصنلا ميدقتل .  : نوثحابلا و نوسرادلا لأا ردصلما ةباثمب ةبساحلما اهزهجت يتلا ةيداصتقلإا و ةيلالما تامولعلما ربتعت لو نع ةرادلإا ةمدخ ةبساحلما عيطتست ىتح و ، ةفلتخلما ةيداصتقلإا و ةيلالما ثوحبلاب مايقلا دنع اهنم دافتسي يذلا ةصاخلا و ةماعلا تاسسؤلما و عمتجلما ةمدخل و ، تارارقلا ذاختلإ ساسأك ، اهجاتحت يتلا تانايبلاب اهديوزت قيرط 1 1 -3 فادها :ةبساحلما ةبساحملل ةدع فادهأ لثمتت اميف يلي : 2  صيخلت تايلمعلا ةيلالما يف لوادج ةصاخ  ليجست تايلمعلا ةيلالما لاوأ لوأب قفو اهلسلست يخيراتلا .  فينصت بيوبتو تايلمعلا ةيلالما بسح اهتعيبط ىلإ لوصأ موصخو فيراصمو تاداريإو .  ليلحت تايلمعلا ةيلالما ىلإ اهفارطأ ةنيدلما ةنئادلاو .  ديوزت نيمتهلما تامولعلماب ةيلالما ةقلعتلما تاقفدتلاب ةيدقنلا عورشملل ىدمو ديوزت باحصأ ةقلاعلا نم نيرمثتسلما نيضرقلماو نيدرولماو ةفاضإ ىلإ باحصأ عورشلما مهريغو نم تامولعلما يتلا اهنوجاتحي .  دعاست ةبساحلما يف داجيإ طباوض ةيباقر ىلع تايلمع عورشلما كلذو نم لجأ ةملاس يراقتلا ر ةيلالما يتلا مدختست ساسأك ضرفل ةيجاتنلإا ديدحتو ةيلوؤسلما .  دادعإ تاباسحلا ةيماتخلا ةسسؤملل ديدحتل ةجيتن لامعأ ةنسلا ةيلالما نم حبر وأ ةراسخ .  ريوصت ةمئاق زكرلما يلالما ) ةينازيلما ةيمومعلا ( نم لجأ نايب لوصأ ةسسؤلما اهتامازتلاو قحو قو اهتيكلم ةياهن يف ةرتف ةيلام ةنيعم دقو ترج ةداعلا نأ نوكت ةنس ةيلام . 1 ، يناندعلا يداه دمحم روتكدلا ىلولأا ةعبطلا ، لولأا ءزجلا ، ةيلالما ةبساحلما يف لخدم 1991 . ص . 23 -22 2 نيسح يجان ،فراع ئدابم ةبساحلما ، ءزجلا ،لولأا ةعبطلا ،ةيناثلا راد افاي ةيملعلا رشنلل ،عيزوتلاو ،نامع 2112 ، ص 22 .

(15)

8  ديوزت ةرادإ ةسسؤلما ةفاكب تامولعلما ةمزلالا اهل يتلاو اهنكمت نم مايقلا فئاظولاب ةيرادلإا ةفلتخلما نم طيطخت ةباقرو فارشإو ىلع هجوأ طاشن ةسسؤلما مييقتو ءادلأا ذاختاو تارارقلا ةيداصتقلاا . ةديشرلا 2 . ئدابم ةبساحلما : تيل ،ماع نوناق يه ئدابلما نإ ق لا متي ايعيبط انونا وت رلا قيرط نع اهیلإ لص ب فادهلأا نيب يقطنلما ط ميهافلماو و ،ضورغلاو ب ئدابلما لثمت كلذ هوج يهو يركفلا ءانبلا ةمقو ةبرظنلا ر 1 : 1 -2 ةلباقم أدبم تافورصلما :تاداريلإاب ي بلما ةفلكت ةلباقم يغبن عي او تا نل ا تاقف عل ائ ةيلالما ةرودلل ةد ب لما يب تاع لإاو ي ا تادار عل ائ ل ةد و اه ف ةقلاع ق عم ةيببس يدحت نم ةبساحملل ةلصاف ةينمز ةطقن د يح ا ث بل او ةياد نل ةياه نع ةجلاعم د ك لسلا نوزخلما نم ل يع ورصلماو ف او تا نل للااو تاقف ت يلاتلابو ،تاماز فا نل تلا تاقف ا صخت لا ي ل بجي ةيلاحلا ةيلالما ةرود ع مد يف اهلاخدإ اق ئ ماعلا اذهل لخدلا ةم ب اق يف اهراهظإ بجي ل ئ ةم ١ عاب يلالما زكلم بت م وأ ةمدقم تاقفن اهرا تس ةاعرم بجي يأ ةقح لاا ساسأ تلا تاقفنلل ةبسنلاب امأ ،قاقحتس نكمي لا ي صيصخت ريلإل اه ا د ب ش ك ل ابم اقفو هنإف رش ل بط ي ع ت :اه - اهليمحت متي ع ئاق ىل ةلحرم يف لخدلا ةم ةقحلا - متي اهرابتعا تاقفن ةيدارإ ةلجؤم عزوت ىلع تاونسلا ةديفتسلما ) فيراصمك سيسأتلا (. - متي اهرابتعا تاقفن ةيلامسأر فاضت ىلإ ةفلكت لصلأا تباثلا ينعلما . 2 -2 أدبم ةفلكلا ةيخيراتلا : ي نم ربتعيو ،ةيلعفلا ةفلكتلا ىمسم تحت ةينهلما ةسرامما يف أدبلما اذه قبط هأ م بساحلما ئدابلما مكحت يتلا ةي ومبو ،ةيلالما مئاوقلا دادعإ ج ي أدبلما اذه ب ت تابثإ م أ ص و زتلاو ل ما ؤلما تا سس يلعفلا يلدابتلا رعسلا بسح ة دقنلاوأ دقنلا ةميقل لثملماو عفدلما ئفاكلما ،مازتللاا ءوشن وأ لصلأا ءانتقا خيرات يف اهتزايحل وأ ام أرطي ىلع ةفلكتلا نم رييغت دعب ءانتقا خيرات لصلأا وأ ءوشن .مازتللاا 3 -2 أدبم حاصفلإا : لماشلا دصقيو ب كلذ فلإا ا ةفاك نع حاص علم يدؤت تناك ءاوس عورشملل يلالما عضولا ىلع رثؤت يتلا تامول ال حوضولا ةدايز ى و كا لامت وج وأ ،يلالما عضولا بنا مولعم ترامثتسا و دوقعو تامازتلا نع ةيفاضإ تا عضولا نع رثؤتس ةعقوتم حاصفلإا اذه ،ةقحلالا ةيلالما ةرتفلا يف عورشملل عقوتلما يلالما تعي ل يورض رب ت علما يف ةلادعلا قيقح تامول يتلا اهنمضتت .ةيبساحلما ريراقتلا 4 -2 أدبم ةيمهلأا ةيبسنلا : ريتبك لكشب أدبلما اذه طبري بمب اءانبو ،حاصفلإا أد نوكت ينلا وأ ةميقلا ةليلق رصانعلا نإف أدبلما اذه ىلع يق مت نم اريثك قرغتست نأ يغبني لا ةليئض اه هجلا جلاعم امنإو ،د ت لام رثكأب اه ئ ةم تقاو .داص لما اذه ةلثمأ نمو ب هعضت ام أد عب ا نمف ،ةيلامسر ةقفن ةباثمب ةقفنلا نأ رابتعلا ىندأ دحك تاسسؤلما ض لن ةيحا رش ربتعي ةنظنلا ء عب صحلا ةباثمب ،ةيبتكلما تاودلأا ض و صا ىلع ل و ختسا تاونس ىلع اهكلاهتسا يغبني ل ،اهماد 1 ,رفنخ ي ضار ديؤم روتكدلا ىلولأا ةعبطلا , ةيلالما مئاوقلا ليلحت 2112 ةثلاثلا و 2111 ص , عيزوتلاو ةعابطلا و رشنلل ةريسلما راد , 23 .

(16)

9 ا نم نكلو نل تاقفنلا هذه صيصخت فيلاكت نأ دجن ةيلمعلا ةيحا ق ةغلكت ىدعت د ا صلأ و تلابو ،ةاوشلما ل نإف يلا ا نم اهربي ام اهل نوكت نل ةيجاتنلإا ةايحلا تاونس ىلع صيصختلا ةيلمع نل نم رثكأ ةداغتسا مغو ةيلمعلا ةيحا ولك جلاعت انهإف تاودلأا كلت نم ةيبساحم هوق ا بطت مز ي اق بلم ا ةيمهلأا أد نل ةبساخا يف ةيبس 5 -2 أدبم ةطيحلا رذحلاو : يف ةغلابلما نع داعتبلإا اهنأش نم ينلا لئاسولاو قرطلا عابتإو ،سايقلا يف رذحلاو ةطيحلا ريخلأا اذه بلطتي ق ي رلاا ةم ب اقلماب طوحتلاو ،ةققحتلما حا ب اسخلا ةفاكل ل ئ يقت كلذ ةلثمأ نمو. ةلمتحلما ر ي رخا ةعاضب م ةدلما ب امهيأ قوسلا وأ ةفلكتلا .لقأ : يناثلا بلطلما تامولعلما مظن فيرعت جاتحت ىلإ ةيداصتقلاا ةسسؤلما تامولعلما يف لحارم فلتخم اهتایلمع يدافتلو، اهتطشنأو ءاطخلأا يف للاغتسا ىلع، تامولعلما لائاه امك عیمجت ةسسؤلما نم تامولعلما هذه نوكي اذهو ةعيبطب لاحلا قفو ماظن تامولعلما يذلا موقي هلضفب ريسلما وأ ةبسانلما تارارقلا داختاب ریدلما . تح لك مهفب ادبن نا انيلع تامولعلما ماظن مهف نكمي ى تانايابلا و ماظنلا و ةمولعلما نم . 1 . : ماظنلا وه ةعومجم نم ةلماكتلماو ةطبارتلما رصانعلا لجلأ تاقلاعلا نم اهضعب عم ةلعافتلماو ءادأ ةفیظو ةددحم وأ قیقحت فده نيعم لكشتو تانوكم بساوحك ةيدالماف ةيونعلما و ةيدالما ماظنلا و طوطخ لاصتلاا وأ قرو تاودأو ططخلاك يهف ةيونعلما اما ،ةعابطلاو ةباتكلا جماربلاو تافللماو ةمظنلأاو نيناوقلاو تامیلعتلاو 1 2 . : تانايبلا بلا فيرعت نكمي يا ن يف نوكت دق ةمظنم ريغ قئاقح ةعومجم : اهنأب تا كش ةقلاع لا زومر وأ تاملك وأ ماقرأ ل ل يأ ،ضعبلا اهضعب نيب ي ريغ قئاقح يهف يلاتلابو ،اهلبقتسي نم كولس يف رثؤت لاو يقيقح ىنعم اهل س م ةددح بلاو ةيجاتنلإا ةقاطلا ،نيلماعلا ءامسأ : اهتلثمأ نمو ةطبترم ريغو ددعلا يا ن غشت متي تا لي ضرغب اه ت وح يل ىلإ اه فم تامولعم ي . ةد بلا يا ن حب يلام رثأ اهعبتيو ةسسؤلما يف ثدحت ينلا ةيداصتقلاا ثادحلأا ةفاكب قلعتت يهو ةيلالما تا ي هسايق نكمي ث وصب هنع ريبعتلاو ةر ةيلام . 2 3 . : تامولعلما دصقي ب بلا تامولعلما يا ن اهفرعو ،اهل نيمدختسلما رظن ةهجو نم ةنيعم ةللاد اهل حبصت ىتح اهتجلاعم مت ينلا تا ثحابلا اق بلا اهنأب " :مس يا ن اهتجلاعم تمت ينلا تا كشب ىنعم يطعتل مئلام ل ماك ل ب مدختسلم ةبسنلا ی مهنكمي امب ،اه تايلمعلا يف اهمادختسا ." ةيلبقتسلماو ةيراجلا بسح نكو ام " :يه تامولعلما نوس وتي هل جتانك تامولعلما ماظن نع دل . بلا نع اهزييمت بجي يا ن ف ،تا بلا يا ن تا 1 فاون ،دمحم سابع ،يحا ّمرلا میمصت مظن تامولعلما ةیبساحلما ،اھلیلحتو ةعبطلا ،ىلولأا راد ءافص رشنلل ،عیزوتلاو ،نامع 2119 ص 31 . 2 اطع الله ،ديسلا مظن تامولعلما ،ةيبساحلما راد ةيارلا رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2119 ، ص 62 .

(17)

10 اهعومجم يف لكشت يهو ،زومر ىتحو لاكشاو ةدرجم قئاقح م ا تامولعلما ماظن تلاخد لم اقلما يفو ،يبساح ب نإف ل بلا ىلع يوتحت تامولعلما يا ن مت ينلا تا ليوحت لا للاخ نم ةدئاف رثكأ ةروصب اه ت ش يغ علماف ،ةجلاعلماو ل يه تامول نوكت ينلاو موهفلما ىنعلما تان ةفرعلما م ف ي ا يف ةد ول فادهلأا ىلإ لوص . 1 بلا نيب ةقلاعلا نأ دجن هنمو يا ن صحلا درجمب قيسنتلا ةطبارتم عباتتلا ةيلماكت ةقلاع يه تامولعلماو تا و ىلع ل بلا يا ن تا مجت متي عي م مث اه ع صحلل اهتجلا و بلا نيب ةقلاعلا حيضوتل .ةيبساحلما ةمولعلما ىلع ل يا ن تامولعلماو تا يلاولما لكشلا مدختسن (مقر لكشلا 1 تامولعلما ماظنل ةيسكعلا ةيدغتلا :) حلاي نم ظ كشلا ر ل ق ( م 1 -1 ايبلا نأ قباسلا ) ن يه تا م لع متي يتلا ماظنلا تلاخد ی رجإ اه ا ا ء معل لي ا تا ل ل ةمزلا اهبيوبت مجت عي لحتو اه لي اه عمو ل اهتجلا ول ص و وقلاو ريراقتلا ( يبساحلما ماظنلا تاجرخم لكش يف اهضرع ىلإ ل ائ ) ةيلالما م لا ت ي يزت رعلما د ف ة دل ا ى لم اف ،نيريس مولعلم ىلإ لصوتت مل نإ تا ح زو ةلكشلما ل ي رعلما ة دا ف ة دل ا ى لم ىلإ داعت نيريس م متيل ماظنلا ع بلا هذه داعتو اهتجلا يا ن لما تا تر ماظنلا نوكتل ةب ع رط ن ي لا ةيسكعلا ةيذغتلا ق ت ي ي اهللاخ نم مت ا ةباقرل ىلع س نم ءادلأا ري خ ا ريس هيجوتو ةعباتم للا معل لي هيف تا . مقر لكشلا 1 تامولعلما ماظنل ةيسكعلا ةيدغتلا : : ثلاثلا بلطلما تامولعلما ماظن رصانع دصقي نمضتت و . هفئاظوب ماظنلا مايق نمضت يتلا و ماظنلل ةيدالما ءازجلأا تامولعلما ماظنل ةنوكلما رصانعلاب لك ءازجلأا هذه و دارفلاا و ليغشتلا تاءارجإ تانايبلا ةدعاق جماربلا نيزختلا لئاسو ةزهجلأا نم يتلاا ش زجوم حر 1 نامثع ،يحادم رود تامولعلما ةيبساحلما يف ذاختا تارارقلا ،ةيداصتقلاا ةحورطأ ةمدقم لينل ةجرد هاروتكدلا مولع يف مولعلا ةيداصتقلاا مولعو ةيلك ،رييستلا مولعلا ةيداصتقلاا مولعو ،رييستلا ةعماج ،رئازجلا رئازجلا 2119 ص 29 .

(18)

11 ءازجلأا هذه نم لكل 1 .  : ةزهجلأا ةبساحلا تلالاا , ةبتاكلا تلالآا , نوفيليتلا لك نيعلما تامولعلما ماظن ةزهجأ نمضتت نا نكمي ةينورتكللاا تابساحلا و , اهئازجأب ةفلتخلما ليغشتلا ةدحو لثم اهل ةلمكلما و ا و تلاخدلما ةزهجأ ةيزكرلما تاجرخلم . تانايبلا دادعا لئاسو , تلااصتلاا لئاسو ,  و ظفح لئاسو : تانايبلا نيزخت و مليفوركيلما و ةبوتكلما تادنتسلما و تافللما نم اساسأ نوكتت يه و . ةيوديلا مظنلا يف ريوصتلا تلاا  : جماربلا . طقف ةينورتكللاا تابساحلا مادختسا ىلع مئاقلا تامولعلما ماظنل ةيدالما ءازجلأا نم يه و  : تانايبلا ةدعاق نيزختلا لئاسولا ىلع ةنزخلما ةيساسلأا تانايبلا ىلع يوتحي يذلا ءاعولا يه و يتلا ةيساسلأا ةماخلا ةدام يه تانايبلاف , ليغشتلا ةيلمعب مايقلا نكمي ىتح اهرفاوت نم دبلا يتلا و ةفلتخلما تاميلعت ديفنتب بساحلا موقيس تامولعلما ىلع لوصحلل ايفرح اهیلع يقيبطتلا جمانربلا . : ليغشتلا تاءارجإ ام ةداع اهنلا ماظنلل ةيدالما ءازجلأا نم ءزج اهنا ىلع ليغشتلا تاءارجإ ىلا رظني تابساحلا مظن يف تاءارجلإا نم نيعون دجويام ةداع و." ليغشتلا ليلد "اهیلع قلطي تابيتك يف ةعوبطم نوكت ةينورتكللاا و اهلاخدإ ةيفيك و تانايبلا دادعاب ةصاخلا تاميلعتلا نمضتي يذلا و ماظنلا يمدختسلم امهدحا ينورتكللاا بساحلا زكرلما يف نيلماعلاب صاخف يناثلا اما بساحلا ليغشت و مادختساب ةصاخلا تاميلعتلا ا نيذل . ماظنلا ليغشتلاب نوموقي  :يرشبلا رصنعلا الما ءازجلأا نم ءزج مها وه و ماظن لعجي يذلا وه هنا ثيح تامولعلما ماظنلل ةيد ةبساح مادختسا ىلع ةمئاقلا تامولعلما ماظنلا يف يرشبلا رصنعلا نمضتي و . ليغشتلل لباق نيعلما تامولعلما ريوطتلا و ديفنت و ميمصت و ليلحتلا ةيلمع يف نوكرتشي نيذلل جماربلا يعضاو و مظنلا يممصم و يللحم ةينورتكلا اظنلا .تامولعلما م لوح تايمومع : يناثلا ثحبلما يبساحلما تامولعلما ماظن : لولأا بلطلما يبساحلما تامولعلما ماظن لوح ةيلوأ ميهافم نم يبساحلما تامولعلما ماظن ربتعي قأ مظنل ةيعرفلا مظنلا مهأ و مد كمو نزو نم هل الم ،ةسسؤلما يف تامولعلما ةنا ةيبساحلماو ةيلالما ةمولعلما اهربع لقتنتو يرس ةانقك ،هتناكمب قيلت ةيانع هتلوأ يتلاو ،لامعلأا تامظنم بلغأ يف . ةسسؤلما جراخو لخاد ةغلابلا ةيمهلأا تاذ 1 دقل عت هافلما تدد ي لما ماظن موهفم تلوانت يتلا م ع و ةيبساحلما تامول :اهنم ا ماظن " لعلم لأا نم ةعومجم وه يبساحلما تامو ظن ةم ةيلعفلا و عيمجت يف ةمدختسلما يوبت و ةجلاعم و ب يلحت ل و وت ص ي لما ل ع ."ةيجراخلا فارطلأاو ةيلخادلا ةرادلإا ىلإ ترارقلا ذاختلا ةمئلالما تامول 1 , رصم , ةيردنكسلإا ةعماجلا , عيزوتلا و رشنلا راد ةيبساحلما تامولعلما مظن نيسح يلع نيسح دمحا 2112 ص 23,22

(19)

12 -عي ا ماظن د لعلم يبساحلما تامو حأ لأا د ظن لا ةم ف ر يع لل ة مولعم يف تا لما سؤ س ة يح ث ي مته قف ط لا ةيداصتقلاا ثادحلأاب ت ع ريبعتلا نكمي ي ن اه كشب و يمك ل قن .يد -ا ت-امولعلم-ا م-اظن لم يذلا وه يبساح هسي ةرادإ ةيلمع ل ةسسؤلما ب نم هتيمهأ يتأتو ةيلاعفو ةءافك تامولعلما ةيمهأ فن طختلا ةيلمع يف اهس ي و ط ال قر رقلا ذاختاو ةبا ا ر ا ضعب حاجن نإف ةقيقحو ت سؤلما تاس اهلشف وأ ةيداصتقلاا ق ي د دن جر ك ىدم ىلإ اساسأ ف ةيباسحلا تامولعلما مظن ةءا اهب 1 . -ا ت-امولعلم-ا م-اظن لم مظ نم ماهلاو ي ساسلأا ءزجلا وه يبساح ن لما يف ةسسؤلما لخاد ةيرادلإا تامولع بلا عيمجتو رصحب موقي ذإ ،لامعلأا لاجم يا ن او ةيلالما تا لم رداصم نم ةيبساح جراخ ،ةسسؤلما لخادو ب موقي مث يغشت بلا هذه ل يا ن فم ةيبساحمو ةيلام تامولعم ىلإ اهليوحتو تا ي علما هذه يمدختسلم هد تامول اخ جر ةسسؤلما لخادو 2 . ا تامولعلما ماظن فرعي لم وكم دحأ هنأب يبساح ن ظنتلا تا ي ادلإا م جتب صتخي ير م ي وبتو ع ي جلاعمو ب ليلحتو ة ليصوتو رقلا ذاختلا ةمئلالما ةيلالما تامولعلما ا ر ا رطلأل ت ا اعتلا للاخ نمو .ةسسؤلما ةرادإ و ةيجراخلا ف ري ف ا تامولعلما ماظنل لماش فيرعت صلاختسا نكمي ةقباسلا لم يبساح : " ماظنلا كلذ وه عرفلا دلإا تامولعلما ماظن نم ي يرا يذلا ي إو نيزخت ،ةجلاعم ،عمجب مته اصي تاذ تامولعلما ل ا ةعيبطلا لم رطلأا ىلإ ةيلالماو ةيبساح ا لخاد اهل نيمدختسلما ف جراخو ،ةسسؤلما يح ىلإ دتمي ث ك ل ن ش طا وهف ةسسؤلما ي لا بلقلا هبش بان ا ض ل ا تامولعلما خضي يذ لم ةيبساح طلأل يف ةفلتخلما فار كيهلا ل ظنتلا ي يم ،ةسسؤملل ك ام تامولعلما خضي فارطلأا ىلا ةيجراخلا للاخ نم مئاوقلا ةيلالما يئاهنلا تاجرخلما نم دعت يتلا ة . ماظنلا اذهل مقر لكش I) -(2 يبساحلما تامولعلما ماظن ءازجأ : تلاخدم تاجرخم ليغشتلا و ةجلاعلما لئاسو ردصلما : ص هركذ قبس عجرم , حاتفم دمحم 19 1 ةنيمأ ،يعيبر ماظن تامولعلما يبساحلما هرودو يف ليعفت ةيلمع ذاختا تارارقلا يف ،ةسسؤلما ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لين ةداهش ةيلك،رتسالما مولعلا ةيداصتقلإا ةيراجتلاو مولعو ،رييستلا ةعماج ،ةريوبلا ،رئازجلا 2113 ، ص 21 . 2 دمحم ،يحاتفم ايجولونكت تامولعلما اهرودو يف ليعفت ماظن تامولعلما يبساحلما يف ،ةسسؤلما ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لين ةداهش رتسيجالما يف مولعلا ،ةيراجتلا ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعلاو ةيراجتلا مولعو ،رييستلا ةعماج رئازجلا 5 ، رئازجلا 2112 ، ص 21 .

تانايبلا

ةيلاملا

ريراقتلا

ةيلاملا

ريسفتلا, صيخلتلا , بيوبتلا , ليجستلا

(20)

13 : يناثلا بلطلما يبساحلما تامولعلما ماظن تاموقم متعي تامولعلما ماظن د يبساحلما ع يتلا تاموقلما نم ةعومجم ىل ت كت لما ف امي نيب لوصحلا لجأ نم اه ع ىل داحلا وأ ةيلخادلا ءاوم تامادختملاا فلتخم يف ةلاعف تامولعم يلي ام تاموقلما هذه مهأ نمو ،ةي 1 -1 : تادنتسلما  يف حوضولاو طيسبتلا .تامولعلما نم يرورض ريغ وه ام لك لامهإو تادنتسلما ميمصت  .دنتسلما سفن نم روص ةدع مادختسا  .ةيلمعلا ليجستو تانايبلا عمج يف جاودزلاا عنم  .ةباقرلا تابلطتلم تادنتسلما هذه بجتست نأ بجي اهیلع دمتعي ثيح يبساحلما ماظنلل ةماه ةادأ ةمظتنلما اهرود يف تادنتسلما ربتعتو و تانايبلا عمج يف .تامولعلما 1 -2 : زيمرتلا ناولأ وأ روص وأ تاملاع وأ ةيئاجه فورح وأ ماقرا عضو هنأ ىلع زيمرتلا فيرعت نكمي . زييمتل 1  .ةيلاتلا ضارغلأا زيمرتلا ققحيو ،هريغ نم رصنع لك تادرفم  .تامولعلما عيمجت ةيلمع ليهست  معلا زاجنإ يف ةعرسلاو لاصتلاا ةيلمع ليهست .تايل  .أطخلا يف عوقولا تلاامتحا ليلقت  .تانايبلا دعاوق دامتعاو ،بوساحلا ةمظنأ لاخدإ ليهست 1 -3 : تاباسحلا ليلد اسحلا عيمج مضت ةمئاق وأ لودج نع ةرابع وه ب لمعلا يف تدرو يتلا تا ي ت دق يتلاو ةسمؤملل ةيلالما تا ن ف أش ي ام عب ،د قو وأ زومر يف ةلثمم ءامسلأا هذه نوكت د اسحلا نم ةعومجم يف ةبوبمو ةنيعم ةللاد تاذ ماقرأ ب تاذ تا .ةسناجتلما تاباسحلا نم ةعومجم ىللا ريشيل انيعم امقر تاباسحلا نم ةعومجم لك دخأت دقف, ةكرتشلما ةعيبطلا لاو ةيسيئرلا تاباسحلاب ةطبترلما ةيعرفلا تاباسحلل ماقرلأا هنم عرفتتو يلد يف يبساحلما ل الم دشرم وه ةسسؤ ا هجوت وحن بساحلما لق ي وقلا رصانع نم رصنع يأ ىلإ يبساحلما د ئا بلا دادعإ ليهست ضرغل ةيلالما م يا تان اوقلاو ئ ةعرسلاب ةيلالما م لاو لالما ةقد ئ مدختسلم ةم ی اه 2 . 1 -2 :ةيلخادلا ةباقرلا ىدحإ يه موقم يف يبساحلما ماظنلا تا لما رجلإا ينعتو ةسسؤ ا ةيفيكب ةقلعتلما ةيبساحلما تاء ت مص ي م لما و ةيبساحلما تادنتس ا ةرودل لما ةيدنتس ا ا ةعجارلما ءارجإو تاكلتملما كلتب ةصاخل ل ةيلخاد او يجراخل ةعبتلما ة 1 دمحم لماكلا ،ديعلب رود حاصفلاا يبساحلما يف لعج ةمولعلما ةيبساحلما رثكأ ةدئاف ،اهیمدختسلم ةركذم ةمدقم لامكتسلا ةداهش رتسالما يف مولعلا ةيراجتلا ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعو رييستلا مولعلاو ،ةيراجتلا ةعماج ،ةلقرو رئازجلا 2111 ص 22 2 ةديعس ،شيحر ىدم قفاوت مئاوقلا ةيلالما يف تاسسؤلما ةيرئازجلا عم ريياعم غلابلاا يلالما ،ةيلودلا ةركذم ةمدقم نمض تابلطتم لين ةداهش ،رتسيجالما ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعو رييستلا مولعلاو ،ةيراجتلا ةعماج ،سادرموب ،رئازجلا 2112 ص 16

(21)

14 ل تلا ةحص نم دكأتل يجس اب ل ل ةيبساحلما رتافد و لوصأ ىلع ةظفاحلما نامض ؤلما ةسس . 1 -5 نوذفنلما :ماظنلل ا نيبساحلما ةعومجم مه ل فنت نولوتي نيذ ي ا تاوطخ ذ ل رود يف يبساحلما ماظنلا اهنمضت يتلا ةيبساحلما رجإ ةعباتمو ةسسؤلما ا هتاء ا اب ةصاخل ىلع ةظفاحلم لوصأ لما ةسسؤ لاو قر ةبا لع ی اه يقتو ي م نييلماعلا ءادا فی و ،اه دوصقلما رودلاب ة ا لم ماظنل ةيبساح ا تامولعلما لم ت تاءارجإ عباتت يبساح يجس لمعلا ل ي و ةيلالما تا اهبيوبت لحتو لي ا يف اه ل و رتافد ا ا تلاجسل لم ةلماكتم ةعومجم نمض ةيبساح . 1 : ثلاثلا بلطلما عورف يبساحلما تامولعلما ماظن هفئاظو و . -1 : يبساحلما تامولعلما ماظن عورف لخاد نيمدختسم( نيمدختسلما نم نيعون ىلإ تامولعلما رفوي ةيبساحلما تامولعلما ماظن نأ ىلع دامتعلااب ةسسؤلما جراخ نيمدختسمو )ةسسؤلما من نأ نكمي ، ي ةيلالما ةبساحلما امه يبساحلما تامولعلما ماظنل نيعرف نيب ز ةيرادلإا ةبساحلماو :كلذ حضوي يلاتلا لكشلاو ،رييستلا وأ مقر لكشلا I) -3 ( يبساحلما تامولعلما ماظن عورف : : ردصلما دمحم ،يحاتفم هركذ قبس عجرم ص 21 . 1 ةنيمأ ،يعيبر عجرم قبس ،هركذ ص 31 تامولعملا ماظن يبساحملا ةيرادلإا ةبساحملا ةيلاملا ةبساحملا ةنزاوملا فيلاكتلا ةبساحم ةيلوؤسملا ةبساحم

(22)

15 1 -1 : ةيلالما ةبساحلما متهتو ،ةبساحملل ىرخلأا عورفلا هنع تعرفت يذلا لصلأا ةباثمب ربتعت يلحتب و ل يجست يوبتو ل فينصت وأ ب لمعلا ي للاخ ثدحت يتلا ةيلالما تا ةيجراخ ةيلام ريراقت دادعإ دصق كلذو ريغلاو ةسسؤلما نيب ةيبساحلما ةرتفلا فدهلا زكتري اذلو ،يلالما اهزكرم و ةسسؤلما لامعأ ةجيتن نع ةيلام تامولعم يوحت ريراقتلا هذه يمدختسلم ،ةسسؤلما لوصأ يمحت يتلا تامدخلا ريفوت ىلإ ةفاضلإاب ةبساحلما عورف نم عرفلا اذهل ي سيئرلا لع حبرلا سايق ى وا . ةسسؤملل يلالما زكرلم 1 1 -2 :)رييستلا( ةيرادلاا ةبساحلما ادلإا ةيلمعلا مدخت يتلا ةيبساحلما تامولعلما ريفوت و دادعإو ليلحت و ظفحب عرفلا اذه صتخيو ير ة ،عورشملل طختلا ماهم زاجنا يف ي ط ارشلإاو و هيجوتلاو ف ا امم ،طاشنلا ءادأ ةءافك عفرو ةعباتلم تي ت ةبساحلما نم بلط ريفو م ليسك ةيتامولعلما ت ادلإا ةباقرلا ماكحأ ضرغل ةنودلما ةيلالما ريراقتلا نم قفد ةير لا تاذ تارارقلا ذاختاو ، ةعيبط اجلا تايلمعلا ىلع رثوت يتلا ،لجلأا ةريصقلا ةير و ،عورشملل ا وطل ي رشلما ةيجيتارتسا ىلع رثؤت يتلا لجلأا ةل يف عو ا عبلا دملأ ي . د هتو دلإا ةبساحلما فد ا ةير قحت ىلإ ي مادختسلاا ق ا وملل لثملأ ا ةيداصتقلاا در ا رط نع ،عورشملل ةحاتلم ي يقت ق ي م لئادبلا و ةرفوتلما ا تخا نكمي يتل ي ظعتل اهرا ي لع لصحي ينلا عفانلما م ی لع انايحأ قلطي كلذلو ،عورشلما اه عرفلا اذه ى . ةبقارلما ةبساحمب ةبساحلما نم : يلي ام ةبساحلما هذه نمضتتو 1 -2 -1 : فيلاكتلا ةبساحم ابع يهو ر لاسلأا نم ةعومجم نع ي تاءارجلإاو ب لما و عمج يف ةمدختس بت وي ب ليجستو ب ي تانا يلاكتلا ف اهليلحتل دهب باستحا ف يلاكت وأ جاتنلإا ف خلا لتخلما ةطشنلأا وأ تامد ف ورضلا تامولعلما ميدقت لجأ نم ة ر ةي ةرادلإل ضارغلأل لا ت عس ري ةسراممو لا ادلإا فئاظو ةير و ت يق ي .ءادلأا م لا ةبساحمف كت تعت فيلا رب يف ةلاعف ةليسوو ةادأ ي ا د حلم ادلإا ةبسا ةير فوتل ري ليصفتلا تامولعلما طاشن نع ةي اهديوزتو ةسسؤلما ةرادلإل رقلا ذاختا لجأ نم ا .ر 1 -2 -2 :ةنزاولما تعت رب نم ةنزاولما هأ رم م ا لح تن ف ي ذ ةيجيتارتسا و ،ةسسؤلما ا بعتلا يهف ،اهل يطيطختلا راسلما تانوكم مه ري قحتل ،لمعلا ططخلم يدقنلا ي او ةيمكلا يف ددحم فده ق مزل سنتلا ةيلمع يف دعاستو ،ن ي ق .ةباقرلاو 2 هلجا نم ةنزاولما اهیف تدعا يتلا ةنسلا يف ةسسؤلما هيلع رييست نا بجي يذلا جمانربلا وا ةطخلا يه ةنزاولماف ا . لجلاا ةليوط و ةطسوتلما ةسسؤلما ةيجيتارتسلا يجيردتلا قيقحتلا ليبس يف , وم عضو نكمي ثيح ا وط ةنز ي ةل ا و ،ةمداقلا ةنس رشع ةسمخ ىلإ ةسمخ نم يأ ،لجلأ ال ت ىمستو ةماع نوكت ي 1 دمحم ،رطم ئدابم ةبساحلما ةيلالما ةرودلا ةيبساحلما لكاشمو فارتعلاا سايقلاو ،حاصفلإاو ةعبطلا ،ةعبارلا راد لئاو رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2116 ص 26 2 دمحم ،يحاتفم عجرم قبس ،هركذ ص 21

(23)

16 ولما ا ةنز ةيلامسأرلا وم كانه نأ امك ، ا ةيليصفت ةنز ينثلأ و ،ةمداقلا رهش رشع ال ت ولما ىمست ي ا صقلا ةنز ةري ا ،لجلأ و ال ت رثكأ نوكت ي ت ف نم لايص ا لأ و .ىل ةنسلا للاخ طاشنلا راسم عبتت ىلع ةسسؤلماب نيريسلما ةنزاولما دعاست حت و رحنلاا ديد ا كلذو ،تاف زلإ ا اهتل نع تاءارجلإاب مايقلا قيرط .ةيحيحصتلا 1 -2 -3 : ةيلوؤسلما ةبساحم ةيبساحم تامولعم ريفوت فدهب ،ةيرادلإا ةبساحلما ماظن نم يعرف ماظنك ةريخلأا هذه تزرب ب ت روص ريراق ا يف نيلوؤسلما لمع ةباقر ىلع لمعت ،ءادأ سقلأ ذو ،تارادلإاو ما ل يقتب ك ي فلكلما ةيلوؤسلما راطإ نمض مهئادأ م ني حلاصلا نم ةعبانلاو اهب ي .ايلعلا ةرادلإا لبق نم ةحونملما تا ف ماظن يه عي ىلغ لم ت ا ريفو علم ءادلأا ريراقت للاخ نم ،ماسقلأا يف نيريدلما ءادأب ةصاخلا ةيبساحلما تامول ىلع دامتعلااب م ل ططخلما عم يلعفلا ءادلأا ةنراق ول ص و ارحنلاا ىلإ ل ف تا و رب سؤلما يف لوؤسلما صخشلا عم اهط .ةس 1 -هجوأ نيب هباشتلا :ةيلالما ةبساحلماو ةيرادلإا ةبساحلما  ةبساحلما عورف نم عرف امهلاك  .اهريسفتو تانايبلا ضرعو ليلحتو ليغشتو عيمجتب موقي تامولعملل ماظن امهلاك  . ةيمك ةروص يف عورشملل ةيلالما ثادحلأا ةمجرتو ضرعب متهي امهلاك 2 -هجوأ لاا لاتخ ف :ةيلالما ةبساحلماو ةيرادلإا ةبساحلما نيب 1  رت ا زك لم ادلإا ةبساح ير ىلع ة ت لما ريفو ع نلأا ةسراملم ةيفاكلاو ةمزلالا تامول ةيطيطختلا ةطش ا سكع ىلع ،ةيلخادلا ةيباقرلاو لم لا ةيلالما ةبساح ت ي رت ت اقتلا دادعإ ىلع اساسأ زك ير .ةيجراخلا ر  ةيرادلإا ةبساحلما ترت يتلا ةيلالما ةبساحلما سكع ىلع ،ةيلبقتسلما وأ ةيلاحلا لكاشلما ىلع زك ت .ةيخيراتلا ثادحلأا ىلع امامتها زكر  ريغ اهنوك ةيرادلإا ةبساحلما م ق ي ةد بلطتمب نإف ةيجراخلا ريراقتلا دادعإ تا ماظن هنكمي اه مادختسا يب ان تا قأ ل م و ةيعوضو قأ ةيلباق ل ل لإ بث لا نأ امك ،قيقحتلاو تا ت تاؤبن و لا قت د ي تار يلاكتو ف ةصرفلا ا بل ةيرادلإا ةبساحلما لاجم يف ي سيئر رود بعلت ةليد  لما مظعم ش ةيرادلإا ةبساحلما اهل ضرعتت يتلا تلاك ت وأ ةجمربم هبش وأ ةينيتور هبش نوك امم ملاعلما ةحضاو ريغ وأ ةجمربم ريغ ي هت اهنإف اذلو اهتصرب ةبوعص ىلإ يدؤ ت مادختساب م م ساو ئداب ا أو بيل كف را و مولع نم ظن .ىرخأ م  قوتي ةيرادلإا ةبساحلما حاجن ف ىلع ىدم ق ماظنلا اذه ةرد ىلع فحت ي ةدعاسمو ز ةرادلإا ىلع قحت ي فادهأ ق ظنتلا ي م ب بسانلما تقولا يفو ةءافك . 1 رساي قداص عيطم ،نورخآو مظن تامولعلما ،ةيبساحلما ةبتكم عمتجلما يبرعلا رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2116 ، ص 26 -22

(24)

17 2 ماظن فئاظو تامولعلما يبساحلما 1 :  : ةيتلاا فئاظولاب مايقلا ىلا يبساحلما تامولعلما ماظن ىعسي  ديدحت تاقفدتلا ةيدقنلا ةعقوتلما ةسسؤملل نم للاخ ةرتفلا وأ تارتفلا ةمداقلا .  حاضيإ تاريغتلا ىلع ةينازيم ةسسؤلما .  ديدحت فيلاكت جاتنلإا و ةفلكت ةدحو جتنلما .  ،ةليوط تناكأ ًءاوس ،ةأشنملل ةّيلبقتسلما لامعلأا طيطخت ةفيظو اهذيفنت ءانثأ ةرادلإل ةدعاسلما ميدقت مأ لجلأا ةريصق مأ ،ةط ّسوت ُم .  ةّيلالما تانايبلاب ةصاخلا ةجلاعلما ذيفنت ءانثأ ًادج ةيلاعلا ةّقدلاو ةعرسلا قيقحتب مامتهلا .  ديدحت ةقلاعلا نيب ةفلكتلا مجحلاو و دئاعلا نع قيرط داجيإ تاقلاعلا ةيلدابتلا .  دادعإ تانزاولما ةيطيطختلا ىلع فلاتخا اهعاونأ .  ديدحت تاسايسلا لما ةيلا و دادعإ تانزاولما ةيلالما .  ديدحت قرط مييقت عيراشلما و ةلضافلما نيب لئادبلا ةفلتخلما . ثحبلما ثلاثلا : ماظن تامولعلما يبساحلما هرثأو يف زيزعت ةدوج تامولعلما ةيبساحلما رهظي رثأ ماظن تامولعلما يبساحلما يف زيزعت ةدوج تامولعلما ةيبساحلما نم للاخ لحارلما يتلا ،اهدهشي اذهو ام متيس هضرع يف اذه ثحبلما نوكتلما نم ثلاث بلاطم ةيسيئر يتلأاك : تامولعلما ماظنلا تلاخدم : لولأا بلطلما دعت تانايبلا يتلا دلوتت نع ثادحلأا ةيلالما يتلا موقت اهب ةسسؤلما ةباثمب تلاخدم ماظنل تامولعلما ،يبساحلما يأ اهنأ ةدالما ماخلا يتلا يرجت اهیلع تايلمع ،ةجلاعلما هيلعو نإف تانايبلا يتلا دلوتت نع ثادحلأا ةيداصتقلاا يتلاو دعت ماظنل تلاخدم تامولعلما يبساحلما يغبني نأ رفوتت ىلع ثلاث صئاصخ يه 2 :  نأ نوكت ةطبترم طاشنب ةسسؤلما .  نأ نوكت ةلباق سايقلل يمكلا يف لكش ةروص ةيدقن .  نأ نوكت ةلباق قيقحتلل . يح وأ ،ةروتاف ( ةيريربت تادنتسمو قئاثو يف يبساحلما تامولعلما ماظن تلاخدم لثمتت ث ا عيبلا رم ءارشلا رماوأ ، وا ا ةيلمع يف ساسلأا ربتعت يتل ايقل لاو عجرلماو يبساحلما س يلد ةيلمعلا ثودح ىلع ل 3 1 -:ةروتافلا وا ةقيثو يه لمع تابثلإ ي ساسأ دنتسم ي ةماهلاو ةيساسلأا تانايبلا نم ةعومجم ىلع يوتحت ءارشلا و عيبلا تا 1 . دمحم ،يحاتفم عجرم قبس ،هركذ ص 22 -26 2 دممح سابع ،يودب ةبساحملا ليلحتو مئاوقلا ،ةيلاملا راد بتكلما يعمالجا ،ثيدلحا 9002 ، ص 71 -71 3 . نامثع ،يحادم عجرم قبس ،هركذ ص 88

(25)

18 . يبساحلما ليجستلا ةيلمع يف ةروتافلا جذومن حضوي يتلاا لودجلا هنم و : لودجلا I) -1 ( ةروتافلا جذومن : : ةروتاف FACTURE ...مقر N° :... يف... LE ……… ...مقر ت س R.C N° ...ديسلا M ...يئابجلا مقرلا M.F N° ... ... ةدالما مقر A.I N° غلبلما Montant رعسلا يدرفلا Prix.u نييعتلا Désignation ةيمكلا Qte مقرلا N°

arreter la presente facture a la somme de :………

: ردصلما نورخا و دمحم زازعلا يلالما و يبساحلما رييستلا ةيناثلا ةنسلا يوناث – , داصتقا و رييست ةبعش ناويدلا ةيساردلا ةنسلا ةيسردلما تاعوبطملل ينطولا 2111.2112 ص 29 .

(26)

19 2 -: بلطلا لصو نوبزلا اهئلمب موقي افلس ةعوبطم ةقيثو وه .هدرولم ةيبلط ميدقتب همايق دنع ) يرتشلما ( بلطلا لصو لكش نيبي يلاتلا جذومنلا 1 : لودجلا I) -2 ( لصو جذومن : بلطلا ...: مقر بلطلا لصو BON DE COMMANDE N° ...: نم بولطلما Doit à ……….. ...يف : Le عومجلما TOTAL ةدحولا رعس P.U نييعتلا DESIGNATION ةيمكلا Q عجرم REF : ردصلما ص هركذ قبس عجرم , نورخا و دمحم زازعل 22 1 يوناث ةيناثلا ةنسلا يلالما و يبساحلما رييستلا نورخا و دمحم زازعلا – ةيساردلا ةنسلا ةيسردلما تاعوبطملل ينطولا ناويدلا , داصتقا و رييست ةبعش 2111.2112 ص 26

(27)

20 3 -لصو :ملاتسلاا وه نع رابع نم ةملتسلما فانصلأاب ،نزخلما نيمأ وأ ،ملاتسلاا ةنجل لبق نم دعي دنتسم يح تافصاولما ث مكلاو ي يو راعسلأاو تا ت راولا فانصلأا يف تافلاخلما تابثإ م ةد لا بلط يف ش را روتافلا وأ ء ة كلذ ناك ءاوس ، نم يح ث مكلا ي .راعسلأا وأ تافصاولما وأ ،تا لودجلا I) -3 ( ملاتسلاا لصو جذومن : : مقر ميلست دنس ... Bon de Livraison N° عومجلما TOTAL ةدحولا رعس P.U نييعتلا DESIGNATION ةيمكلا Q ص هركذ قيس عجرم نورخا و دمحم زازعل : ردصلما 22 4 -:نزاخلما ىلإ لاخدلاا ةركذم ابع يه ةر سم نع نت د عي نم د بق لأاب ،نزخلما نيمأ ل انص اهلاخدإ مت يتلا ف إ او نزخلما ىل كل م ي عسلأا ،تا اذهلو ،را سلما نت يف ةيمهأ د اح سلاا ةنجل نوك ل ت يتلا ملا عت سلاا ةركذم د ت أ مه ملا اخش ص خآ و ،نزخلما نيمأ ريغ نور ت ع د لاا ةباثمب بث نم ةملتسلما ةعاضبلا نأ تا بق سلاا ةنجل ل ت ملا ق د لخدأ ت إ نزخلما ىل حبصأو نمض ت هع د و ة حت ت رصت ف نزخلما نيمأ 1 . 1 دبع قازرلا دمحم ،مساق ليلحت ميمصتو مظن تامولعلما ،ةيبساحلما راد ةفاقثلا رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2112 ص 169 . ةحفصلا PAGE نوبزلا CLIENT خيرات DATE Livré à ىلا تملس

Références

Documents relatifs

To address the question of market quality we study its statistical properties. In this research we use order driven artificial market, where buy and sell orders are brought together

ةينورتكللإا ةرادلإا تايساسأ.. ﻣﺎﻌﻟﺎﻓ ﺬﺨﺘﻳ يﺬﻟا ﻮ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺎﺼﻟ بﻮﺳﺎ ا ﻋ ﻞﻤﻌ يﺬﻟا ﳌا وا ﻞ ﺔﻘﻔﺼﻟا ﺬﻔﻨﻳ يﺬﻟا ﻮ و نﻮﺰﻟا وأ درﻮﳌا وأ ةرادﻺﻟ ﻨﻟا مﺪﻘﻳ وراﺮﻘﻟا ) وأ

Meridional profiles of simulated and observed 1993 annual mean surface mole fraction of SF.. Observed data include all October/November 1993 Atlantic transect measurements,

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Dans ce deuxième chapitre, nous avons présenté une description générale du système d'alarme (matérielle et logicielle) ainsi qu'une présentation des différents

crystallographic structure of KDO5, chain C, in complex with lysine, with crystallographic structure of KDO1, chain C, in complex with lysine (top left), with a representant of

AsnB is responsible for peptidoglycan precursor amidation in Clostridium difficile in the presence

Under the constitutive interpretation of the relation between the whole and its constituents, the organisation as such does not possess emergent and distinctive causal powers