• Aucun résultat trouvé

La Caraïbe : coopération et/ou intégration régionale ?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "La Caraïbe : coopération et/ou intégration régionale ?"

Copied!
52
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

###################!

#########"$"#$####ÿÛ#C#################################################################ÿÀ####ž#

×##"#######ÿÄ############################

#ÿÄ#µ################}########!1A##Qa#"q#2�‘¡##B±Á#RÑð$3br‚

#####%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³

´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ############################

#ÿÄ#µ################w#######!1##AQ#aq#"2�##B‘¡±Á #3Rð#brÑ

#$4á%ñ####&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³

´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ#

(3)

########?#û ¯l‘Š½å¸`pA�##¥5õ##м—ÖÊ£©2¨#Ϋڸ "°#L²#ÇûmPj):Á#Ù&ÿ#Váš1�®˜#o±ç#Ü OA¤_]GOa•¿µ#ÔJ¿ãKöû#ùý¶ÿ#¿«þ5“e{

(4)

‡¸#·ù=*ÀsŽ‡ŠW+�ºúŽžŠY¯íU@É&e##ΓûSM#ù¿Ú6ž^3»Î\c×9¬ðÄ“�y¬…Ód3>˜±JÚd±¶##f<d•çª¶@ÀéÓ½&ì?

fu#P°n—¶Çé*ÿ#�W:î†##¬éÀ#„ܧ<#ëî?:¥{t°Â·#N©#_òÕŽ

î!Gêk*+Í!eXZL•(ÑZ³/ #w#Ž˜ïéIÊÀ u ©iΡ’þÕ”ô"e#ùÓ¾ßeÿ#?–ÿ#÷õÆ©�åŒ

(5)

tÈÚxªz#ŒútlòË3#Ùw<“¸þCÐzU\\¦ä3Á>|™£“o]Œ#?*–¨X#ÞÏÿ#\ãþoWé�|áûnhz—ˆ|!¦i¾`g¸¹22’#¨#òO¥aé#¯Ã¿�>#ûCK.

¥â#â

Š9’åÈÎÔ';c##'Ÿ¯Ê+ÐjÏ#GàÝ#K¿Üÿ#h•¦H#CóHØ\.### ’G#ãž¿#êú¦«}ÿ#ÂEâBuO#^¨:}”‘—Ž%<+²ç…#ʯ;�\

‚rÝ8F<÷¼ŸáÓúþ¯Ÿ7½g±±®kzþ·®GâO#ÊúŸ‰õR#—£ÆIŽÚ2pŒè:.~êusÉàüÎñ#üÞ

(6)

ÃîýÑÜÖdZÔÞ##ÂÚQqâ»ä"ûR“æk#ÙÜ#ÿ#ÏV##þ#ƒžk“|Æ›0S¾ÓÎ3Üú“é\#o Yîj¦šºþ¿®�ö›²À-媌ŒÈØ#ÔóVÄz§‘

#7²MvØ´¶Gc-Ãg#±Ô&x#¤`t%fÓí’ÕcšòÜË4¿5¥©ÈóNH.ät@AÏrF#r½Ü#Qø#Nkÿ#Ýßxÿ#UŒ˜e}»tx1´ÊTp²c„\

(7)

ä##}Ìà|Ü®=…õóÏ# yv#°˜ó˜ì#

¢uå�Sè8¬Ó#y#@Í3ÈKÆòüÆFçtïžp9Æj啲Kw#�I�XÑ##í+p#ÇrH'ð#•Y'±;»#jþÇúeݷë�~iZ[Nñ

‰\’¦#þEÛŸ}ÿ#ZõÛÙ

(8)

³lŒ‚1¹?¨ý*—€´AáÏ#èú#@—#e”p±^’#_˜þ''ñ®GÄš#‰ï¼O©ë#&¢š47qyHΊÍ$‹# !

Æx#ºàã®qòŒú#áË#»#™ÚÅ+ÂÑÌ#ˆÎ#jÕàXGÚU±#ƒ#œ`šóyt_#Ü#™|em##e� ##c#asû¿”†Þù=�Oj»#†¼E}áK]!uË{˜¡Ô

¢º;Šì{XÊ´q)HÀ#*�°J“�#Ñw#×ZßE%ÏîçWxÊ»ª¶p#8Ï×#¤ñï‡í|_á#K@’á 70â9£l<#uG#ç‚#÷é^m#ƒ|Ac- Ñðþ¡i¦¤×FETb#_00Vù;.åçwß'°Î׃´o#éÚûjz†»

(9)

œ®+Ζ'#ÛQ£órKò¾çJŒm¹rXôØn~ßrbI¶#Ôù›Y‡\#yÇ^zU õý#Û#ÜjVé!þ#0#?

Î)Ég¦j�Ff±†\.í’#ì„žãžã¯·µKs#¶ŸoæEd€#Wzª#NH#<vÎ

Iã庄~÷ÿ#È”¹#r8µ[i€xLŽŒ#

(10)

##‚21š”ÜN#<v÷#¯Lqœö?çµ[Pƒ;@#úT7·¯#‘lcc#Òí2#þ¯#ŸC×#íÖ¡áq²~õ{zE~”å#‘"‰¯eˆyvÄ#\·˜Ù?Z,>!

yåòe±Ž#¹]ÊK#1ôëúUËýM,å#´SAlcÜg#ãw9#ŽG#Á8#úÕm.éí$†Îy#©@-®#².#¡#“–##çž¼v_ÙÒnó7óKòH\öÙ"#]?

_i‘îµÄ(?åœVáxÎqœçÖ�¤Z/�ybÒJ¾DÄ�›ï#ùò=#X�¶�#»ö…]Ä

(11)

6qTå…ãÕ…âÈŠ�#I#67#A_æß�#rÌ*�êÝ®·“ÿ#;#µ“Ø·¡Å

(12)

#·QDå˜G#`Í’9|V½sÞ#šÖi¯$¶¾KÀá#¤##9%À#p###�C]

(13)

ÒI(Y™w;c+#�è8#wlzW¢|#Ðc¹ñ¶ˆ÷Å!Ó–WÔod�e–+p\ÀK`#Rk‡‚#œfeÝ#™’‰ÿ#-_û ÿ#tc#ßqí_KþÊž#±Öí¼E- jÑ#Ë)V-)0ÌŠ6#,�1�ª#Ëèy õÍrÓN¥U#›¿‘¢ÓSèYõ«CxºsÞF·‹#˜#¹\•ûÝ:ƒÇ^

(14)

yu

(15)

#]¹#XøÝÐ

(16)

##)š¯‡ôÖ´’á|_¯A+ÆYe#™#‰Â³#½Ë�Ž:`Qa7ÃÛ}B##Ê;Q#¥æ##ÌŹ"Ã#Åù!

f<#ïg°#;_¶øy£ë#ÀúT×3]Å#°IorÌ#Hd1€Þ`Àc#€~ï g�+63«ÑŸKÐ4©#:�ÄÐ2µÉ–

êS#¨#gœqŒ}Þ½p8ãe5[hÑdIã#P#cÔqž}8=ý«‚½Ðþ#¿Ø¡‚ãO’!+\$Qê{·«©

(17)

ÜÉ÷F7#9ù>´Í#Nø}¨ëRZZiÁd„l‚W¼o.ç,àˆÀ�ïÇ�Ùã #¥=##è#§YêÚ¦™w?Ï-”íqnàçk#¤ŒŸûæF#�#?…¬môäµ²³‡É¶…

F™'##ÜòhªCEý6##¸Ç%î¦rzu�ÿ#J¯l¥µËÉŠ±##q)#�Ô�?1ÏøUÄs#¥ÄȪÅe—

X.æó##gÔñUfþÖ�#c#Y.7eÿ#xüž˜##Œs“Í'¡ª(xr)m/nàeÚBG¸‡äýïÈ`Œ~5¯4QË#E"#G#X{#´‘Ä#

(18)

à#c€)º ½°žÛî—Sµ±Ðö?�^ó#©##Û�·©ès�ŽzÓI#äRz"“#Ó÷Ia#·�#•Ð#„úãœûgó¨³#vhíÑA‘d#Œª0=UO yì=3RMw

žfz[³#P[hΓi2µ�»#¼¹#òñ/÷Aî‹úž»TYäžuŽ=À‘€;¢#ý˜�ÈUË´‡jCj£È�¼¸#ÿ#Ëi#V?ì¯R{š®Mµ¤e7´Ó9;Û®ãþ õ¯#Ôç w·¢þ¿#øs µ¢B×#Ù‘U …#ˆú#

2r{

(19)

#Ÿo^kï#‚z#xsán�i4j·#ÛýªéqŒK)ÞÃðÝ·þ#_$| ðÑñ#‰4-UV#»ä[¢œ—Š?ÞK#Ïð…##ݘv<ýØWlm#x#ŠéÁGW?

�=ŒÝNÊßT³{;Ø„±0#†H$###G ‚##t8¬#�#ør[ËË™læš[Áûù%»™‹ü�#vàì‘×#±®–F nÎYx<qéPœï8b{Šô,#”“áï…

<�’iŽá0#û™[¤k#yo×Õ<7¤_$òOo!7&#&ÙÝxˆîŒ

(20)

#€“Çs“ZØÊ«ƒÉã§z#ùà+“‘‘ýGò¨v#9‰>#xLiëg#˜ÂÝ%ó•~Ñ.yó8Îìã2ÉÇOœÕ�#Áž#Óu1ªÚYH·kæ²»ÜHûL…L˜

(21)

Ä

(22)

í#t#.äÇcÇçÿ#×#¶½AçƒÈý#ó¥q#顾Ý#'…Èý

(23)
(24)

gk#˜Ï#Ö™/ˆõF™7E¡LŽ#âšÊ�˜Q¿?ºädà#ýàN0k£K##ƲjúÔ

(25)

rêÏ,d°ôÀ#cæôíM†ÊXâòβ�…Ümø÷á�zô¨Ó£#JqIvJÇ+rnìv—uc§»Á{o-Ô#nš#.#e�±’»€#�|

ÒµRÛr»Hö¨m7Å`ÖžeÝÃ# ÍrSv##ÁŒþ_�[#>ìã#ûV醢Y£-õÆàyDþoWj�ŒÆ]Bè2H»#1–#

(26)

Ô�Ó±úšæŽ_GŸÚNò~nöô[/¸×Ú;Y##Rx##ZpTÀç8 Œäœt

(27)

/A]º#„…ó À#J†þÖ#ë)¬åEtuèFFj|#ÇŠoGú*Š‘Œâã-ž…§mQ“á‹ù.´ÿ#&êM×Vl`˜#Iùz#Ä`þ5¦nb/€é

´#Knèxã#�c_�ìß#ÛÝ(##ÿ#îeç#8#ƒÓ’q�·

(28)

—3M#ð¢R¢=¹'°äþU󮹯n[Û_ÜÛ*iv$ǦZ¦su)àHGè¼tÉõ¯¢?l›Ioí|7i$Ñ[鹺–úVm§b#ŽÀ݃dçØc½|

Ù4®ï#¤‘#îî#ǤZ2�ôxº4î:#;}#žkÌÆâ#½#ÛÏôôêý{´G/½ÌÌË‹y#yíå�}¦UݨK#ü²R8�OlŽ¾ß\UMI¾E#0¢®#¨û©Ó�êz#

þµmÃm#µžðÆH‘ŽÍÇæ¹”õb{÷$ÿ#@+6Ì�+ßÊÀ¹ËÂHáOO7#¿Â‹Üó^R¬¦î¶[_Õ¶èR‹“ÔÄ»D

(29)

ê0c##õòóè¹Ë#玦½àg„ÛWñ>•lÒ#²Íæ]#.vŸ3¡í–ÚªÄtܪ:#óO

(30)

irÝêêò[¸#`XÂ�ÌNN#õ<#Ÿ\±è3õÇìíáÔ·‚ÿ#^hã#(±µdR#Uù¤Æz�ø\ÿ#°z×Jæ«V#ÖËWý~#±²»=~Aò#È

(31)

#k×”ùLö#>#Èž#‹ÃÖþ'Ômmc•å#R#._9#A#—,Nßð#¥¥ø*ÆßÀÓøRöi.ì™äç`F@î_Œz1$…s#—‹¾#Úˆî<;eks;

$6ã#FyHVm ? ”‘Û`ùŽjÚêß#ßT}FO#ÛÃ#‡Ékf‘� HÙÙ—

(32)

#ç}ª§ž1Ó#8'NúGË©Ù,Ç#=å×›dµï¢4uß#_êšuµ¥ßŠ¯|«H„qˆá#%]ÊI”g÷‡å#°ëÇ5OOøtl-n"�_¹

(33)

ú{X#¤!#8Ëï##zäãèj…Æ·ñ:î#

(34)

ž#û(’&B‘Œ0Þèƒçó2

�1·

(35)

t#3š–ÓÄ#ä–Í#ÂVÐÅ-ÀŽbä–Š"c#??,7IÏC³8ädýÛ•Úˆã˜â##Dì½#ù#[ü*Š+5�µ¹™###WìÊ1çÆ#ú#NG¦*x¾#C#èÅ\

&¯ ƒÉ»#.#`‹ËTØN#TœœòOáO×uï#C©]E¤øye²†t�#ÝòÌ�#3

(36)

°P ##q»5›o®|LÑ¥±_

(37)

�Wìr"´ï!/;#™#|Ãå?6Ñü#`ç —#+è[Í1OywèºïÓ¯^ç©øm#Þ#-åžIÞ4#ÒÈ#ç }ãŒ

(38)

žO##ÑQx]ï##'ÔbX®ä·Vž4#*HW,#'€I#OÖŠîŽÇžõ4-¿Õ¾#ü¶—ÿ#Cj”ä¯#¨-Á) #æ—ÿ#Cj—'#@«MX¤#qÓµ

##b‘²3MÃc§=é\´7'v}é#Z�FKnÎ#Ôž##b\g.GaÀ¢[#æv¹g#õ€ŠU,QÖTÛÔ#9#5~Ò_ôdpCI�’GÝ?

ãPj#í#�#XÏ#EÇË»µPÑî#6η>ZLµ‚¯aÐ#_þ½yUçG#‰öÓŸ/2µžÚkºëî)sJ<¶6ÔŸ©÷©|ÅX‹HÊ¡yÉãŽõÌ6½uvÛ4»'a€|

Ù�E<ö#IǶ)bЮo#~w%Ðÿ#žmò #›GõÍqÏ>�I{<##Iyh—«+Ø[Y»#º=å½ÕõâÛÌ’yA#öœàå¸JÆðï”'¼H¡xv#Œ×†|

#Ä`þ5³^Þ#Öt¢ë[›¶9çnm##ý¯â³x¼5sÎÉ Z<óßC#ƒ-Ë##Š5Ï«#ž¸'…¯œ3-þ£y¨]"ÛK?ÍpˆÄ¬#”·Cê#^ù$õ

׿þÚ#ísqàäˆ4“†»h£9Ø##þñ¿Ý#ãÜׂ#±ùVÖN�FæŽI9#¯ß¹~ÅWœz·N#¯ŸÍk?jé¯ëúßþ##\

´(߃ræ6ŒˆS#¼jqÔd@§ÔŽ\ö##±/#Úž@‘ÈwFÊ¿ð#0#Ûª ÿ#yºã:¶z{^\¥œQ²ÛÆ£xbC…nJ±ìò}ç=Uxàžtšö#6â#èí¢¸òw5 •

�˜pfe#Q8

½ #sÛŠ‹”ä©Óùù/ø?Õ˲ŠÔ�KÓ'²™,á’+ã#×B¿4(À#ŸõÑÆ##À€:ŠúsR›YðN‘¡hº#�y©-©i¼�Á%“!v±#?Þi#N ão<p|¯à&�&·â›kËÕ™¾Êßj”ºüÇi%w·ñ9‘ƒ#õ(GDZúfbs‘è#}GZ÷pTn¥(úŸãù

jÖG•_xçÆw#¸O ÝØ#Ž,ÊÑÈžA9i#Èñ•#(Uåx$’p)ÚÄo#ÞiéªEà–¸µÚþ�tò¶]™Bác#*W-

ÝGQ’#½F{h.í§µº‚9à•vÉ#Š##Ob##Qkkkk#ŠÎÞ#h‰-²(Â�Ääœ#ùÉ®¾Y¦ß1��'¼ñŸ‹n%µ¹“Á—ª±²È#+yD�„!

ÝYž#6#*œm ¡ ž+wÃ~.ñ#«¯[è÷¾#¹ÓífˆÈnÝä"2#°#1€3”#‘Œ‘Ô#^…<)$#AÀ<ú㊉ãdÚsÊ#gÔP©É=Àò}Çž*

´ŠÚúãÂ’Ú[F�s3} �$yhÒ6/#ÊÌpØàão98¢ÏÇž)ká#ø>úXn#Qþîc%º.#šD‘aùŽ$þó)òŽßö½?Q²µ¿_³ÞÚÅs#àéæ

`¬>é#î#z[(#+$·Ž#†(ÔG#h�Q@è###:b’„¯~`³<®ÛâOˆöDn<#ªÁ;N#€$®©#ØKdEËrütùzÕ¿#ø�ÄÒxSQŸSÑõ#šÒÐÉçÎ’

n&p[jÇå#µIÚ##ð ^kÑî#È|##¼R£4¨U˜ïS×Ú¯’V»b#ð¤7ðØØÇ©ÜÝìhVi•#î<ó€#lv#:#”V…

‰_µ/##ÉüqÏõ¢·†ŠÃ#l”“þ»Kÿ#¡µHÀœb¨C¨À’M#ÞvO(l`ã÷�P¦±

¼¹ˆ&##L<s·#óõÍy’ΰ#“ƒª®·òèn©NÛ#†'#±#=O4Ö‘#]Ãœ#…f뤡Õш

(39)

M#-ÒiЩÆ#!# ëŽqÐÒÜÝÃj

(40)

ŒÒ.@##3“ø#ðª~mÚ:jMg,HH�£gÉò³÷ÊŒàƒž#è}x¯£§J#¢¡#d»#;½Yµ¦Æc¹—

y#'“#³í#¶#òqWê�™ÍäßõÍ?›UÊè[#3ç¿Û&_*×Þahào´¬²!#c‚aÄ1÷Þç#Ø#{#^ cm)˜F�Ã

%äÒ#1�˜÷§ÝˆÓ#F##âl#Z÷�Û)á�|2ä¼s"ݲÜ#”¶OÝ#“#ß#*#ï?µyF˜–^#ðëë#’}šwˆ*E÷š#ú¬CÕÏÞcݳØWÅgu=ž"J*í

´’î쿯òvo®Œo#·ðiÚ#›ök‰šPN&Á#eÞJ�v<±è£éXºTÒëZ•ºC2!º*Q„y

# ##�‰�¨:3eŽvÖ#Œu‹+í\O4/###Ë

*‰#ß®ÂÇ�1‹dõÚ?#õÿ##4[ï#ø¾Î%#

(41)

R²É)L#.!÷Uyéò䲧=k\,g‡Â§öåß»þ´ÿ#‚(ÅNº~�O¨~

(42)

«…#ç•#€:D™ Ÿ¯Ìßð!é]£¯îPÿ#u¶Ÿ§JešÇmn–ñ#¨ˆ##ÑAÀ#•<˹#v#¸ä

(43)

ô¯¥ÂÓT)ª}—ôþlÆ´¹ää:#9\äuSO*###tÔ##eTžúÔ¶îf$·#’§#µ«Öæh’1÷—¸<SdMѺž™§FH‘ï“N›

Üôa‚*“N)�

#Hä#ª8#éQH#“¸¸ÏOjf#�†~VR##�ùþtÈæ#D.r#Û–#?çü*#ª#”|ûz##$* #r#B}E9ÌGh##A#$梑‰Ë/#ªí¥

„YÓxº#s•$þ”Q`Çíqç©#<sÐÑV�#ŤÅ

(44)

“<Kj¦YZF&

(45)

’Xç“žj)´o2î+•–#x÷###2žÇŸP

(46)

VV ·Ìy;ŽÑØ

(47)

#q_NþÇ#%ìÚU÷Š¯óåÉ!†ÑOVû»œúà#Qè7 ùnÎÒmCZ³Ñl’G#J�¸Á‘™€-

Ïv8Ƕ#~†ø#D·ð¿„tý#ÕWʵŒ)eÀ#ÝY±îÄšõiPçšmhµôþ·3Œ¹bíÔŸÄšçö4v²½±™fy#S¿n##ºŽŸÅ°�îEA{âí"Þ#>#û#¦#0

@R;¤ãÍp#ÈÏð–op§ê$ñ#“i¬ØEk{¸Çæ,Ã##¹Nx?¥róü;±7# Ô®–@Ñ9*‘€v#ÀÚ##á#—¹®¹ÆwÐÞ�Õe#í[M~'G©ø¿L·–

Çì###�¼¸òÇ—xƒ`#³–뎊£·ß#ÀËÿ# u•¿ŠFƒ%•äW2LÁY‚ì8U!¸9Á,#ïô¬#O‡ÚsÏ#Â_\Ä`“~ÕHðÇk#“·?

ÆýÏP;VÝdž¬Ûĉ¯M¨]M"Nò¤x@™!FÓ…É#bc'<TþóbÜpKgugÞ÷éäj##hR(–=kMÚຟµ&#Ó‚G=3ÇáYúçŒt‹di!Ô´ë’

(48)

a£KÄʆuRÇ#à

(49)

îú

款#è±\#n¯.§‡li´•\„pÃ�3ÈÈ>ÄÓåøg¦F±y:´áã‘#q

(50)

`eP(8U# #úœÐý¥aÆž#=fþ㨹×4Å°�¬®â¾¸�#¼#Ó#?#xÏ#žäW,¿#4#:•·¿g‘œ(*ª#8ÏÞã/•#î#p9«ZW�l´è.â³¾š?´Û5±-

#ª³³##Œç

(51)

Ì#}IÉ?‰$ÕŠ+A##Q@##ûUècWŸÂ²É#Ζ³\4Vç9–r##çý‘ó±?ìû×Í?#t�a¢Koa}#¶·@#†GDó0 Êñtf<��ž7#â¾�ý³õ{Ý#Û×Öó$V«#è»;#»¡X”"“б`29#A#¯–tÿ##]x‚Î-#RÓlÈ—÷o0#,qç%

‚ž„xªßY�QšãFÞ³™¾MøRç÷ŒªW#˜#äcï1þ&Ï ÔÒS³çÞïîéøoæ&cE>“6³.˜·>mì(#H‚# ã©##Ç#¥†ïI•¤X¯£Œƒ´ƒò`óÀÎ+˜—

án‹)»•åµ]^ëÝ#”Kæ

(52)

ôa&@ù�#?!]Tº#™4†I£‘Û%‰QÎNOn皥#·wù}ݯ#zŠ‚ø#,Ú[[#³Å ”#�àä#Ýh©í †Ú#‚Þ(á‰>ê"…#ð#UœçÿÙ

Références

Documents relatifs

[r]

En termes d’échanges d’informations, le projet SASS a d’ores et déjà permis des avancées appréciables : la Base de Données commune renfermant l’ensemble des informations

II ne s'agit pas ici d'analyser Ies relations entre la structure politique et la croissance economique bien que cette demiere soit a notre avis, une condition necessaire a la

tionaux de recherche-:-développement ; rattrapage partiel de l'infériorité par rapport aux Etats-..Unis' quant aux dimensions des marchés et des.. ou,rraient

Bien que ces rapports soient indispensables au developpement economique des pays africains, ils ont entrave la realisation de certains pro jets de cooperation e*conomique, surtout

61-1()(\O.. Les miaaions accomplies par les statisticiens du secretariat et par un oonseiller regional nomma au titre du Programme regional d'Bssistance tech- nique dans sept

Cet atelier pourrait Stre dote plus tard d'un materiel qui pfirmette d'entreprendre 1(exploitation et la raise en tableaux de donnees statistiques pour le oompte des pays et

Les cinq niveaux sont les suivants : la région comme unité géographique et écologique ; la région comme système social plus ou moins conflictuel d’interactions culturelles