• Aucun résultat trouvé

Développement de nouveaux fertilisants à relargage contrôlé par mécanosynthèse à partir de matrices lamellaires naturelles et synthétiques et d'hydrogénophosphate

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Développement de nouveaux fertilisants à relargage contrôlé par mécanosynthèse à partir de matrices lamellaires naturelles et synthétiques et d'hydrogénophosphate"

Copied!
225
0
0

Texte intégral

(1)Development of potential slow release sustainable fertilizers from natural and synthetic lamellar matrices and soluble phosphates Roger Borges. To cite this version: Roger Borges. Development of potential slow release sustainable fertilizers from natural and synthetic lamellar matrices and soluble phosphates. Material chemistry. Universidade federal do Paraná (Brésil), 2018. English. �NNT : 2018CLFAC010�. �tel-01843049�. HAL Id: tel-01843049 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01843049 Submitted on 18 Jul 2018. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) ED. SF. n°. d’ordre :. UNIVERSITE CLERMONT AUVERGNE ECOLE DOCTORALE DES SCIENCES FONDAMENTALES. THESE présentée pour obtenir le grade de. DOCTEUR D’UNIVERSITE Spécialité : Chimie. Par « BORGES Roger » Master. Development of potential slow release sustainable fertilizers from natural and synthetic lamellar matrices and soluble phosphates. Soutenue publiquement le 16 Février 2018, devant la commission d’examen.. Président :. Shirley Nakagaki (Professeure Univerité Fédéral du Parana). Rapporteurs :. Christian Ruby (Professeur Université de Lorraine) Alexandre Leitao (Professeur Université Fédéral de Juiz de. Fora) Examinateur :. Claude Forano (Professeur Université Clermont Auvergne). Directeurs de thèses : Fernando Wypych (Professeur Univerité Fédéral du Parana) Vanessa Prevot (Directrice de recherche, CNRS, UCA).  . 0.

(3) 'HVHQYROYLPHQWRGHSRWHQFLDLVIHUWLOL]DQWHVVXVWHQWiYHLVGHOLEHUDomROHQWDDSDUWLU GDDWLYDomRPHFDQRTXtPLFDGHPDWUL]HVODPHODUHVQDWXUDLVRXVLQWpWLFDVH PRQRKLGURJHQRIRVIDWRGHSRWiVVLR    7HVH GH GRXWRUDGR HP FRWXWHOD DSUHVHQWDGR j &RRUGHQDomR GR 3URJUDPD GH3 yV*UDGXDomR HP 4XtPLFD H O¶,QVWLWXW GH &KLPLH GH &OHUPRQW)HUUDQG GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GR3 DUDQi 8)35

(4)  H 8QLYHUVLWp. &OHUPRQW. $XYHUJQH. UHVSHFWLYDPHQWH   2ULHQWDGRU %UDVLO

(5) 3URI'U)HUQDQGR:\S\FK 2ULHQWDGRUD )UDQoD

(6) 'U9DQHVVD3UpYRW   ÈUHDGHFRQFHQWUDomR4XtPLFD,QRUJkQLFD    &85,7,%$ . 1.

(7) $*5$'(&,0(1726. ¬,QWHOLJrQFLD6XSUHPDHFDXVDSULPiULDGHWRGDVDVFRLVDV $RVPHXVSDLV0DUOL]DH-RVp*HUDOGRSHORDSRLRLQFRQGLFLRQDOHH[HPSORGHYLGD $RPHXLUPmR-RmR+HQULTXH%RUJHV $R SURIHVVRU 'U )HUQDQGR :\S\FK SHOD RULHQWDomR H SHOR WUDEDOKR FRQMXQWR QR GHVHQYROYLGRGHXPDVpULHGHHVWXGRVDRORQJRGHVHWHDQRV $RVSURIHVVRUHV'U&ODXGH)RUDQRH'UD9DQHVVD3UpYRWSRUDFHLWDUHPPHRULHQWDU GXUDQWH R SHUtRGR GR GRXWRUDGR QD )UDQoD EHP FRPR SRVWHULRUPHQWH FRP D FRWXWHOD ¬0DWLOWH+DOPDSRUWRGDDMXGDQD)UDQoD $RV DPLJRV HF ROHJDV GR/$ 40$ 6XpOHQ &UHYHOLP .DPLOD &RORPER .DUHQ 0DU\ 0DQWRYDQL /LOLDP $PDUDO 5DYHQD 0DLD 6LOYLD -DHJHU HGHP DLV SHOD SDFLrQFLD DMXGDHFRPSDQKHLULVPR $RV PHXV DPLJRV HF ROHJDV GR' HSDUWDPHQWR GH4 XtPLFD GD8 )35 (P HVSHFLDO 3DWUtFLD$SSHOW-DTXHOLQH3D]LQDWRH(GLRQH&DQ]L ¬ SURIHVVRUD 'UD 6KLUOH\ 1DNDJDNL SRU WHU PH DFRPSDQKDQGR GHVGH RL QtFLR GR GRXWRUDGRDYDOLDQGRPHXVUHODWyULRVDQXDLVHLQFOXVLYHPLQKDTXDOLILFDomR $RSURIHVVRU'U0DUFR7DGHX*UDVVLHj/RDQD0DUD%DLNDSHODFRODERUDomRFRP DVPHGLGDVGH,&3(26 $RSURIHVVRU 'U $QGHUVVRQ %DULVRQHj /LYLD 0DFrGR 'XWUDSHODFRODERUDomR FRP DVPHGLGDVGH5010$6 ¬ 9RWRUDQWLP FLPHQWRV H j :DOHVND %DUERVD SHOD FRODERUDomR FRP RV HQVDLRV HQYROYHQGRRPRLQKR+HU]RJ $RVWpFQLFRVGD8&$5RGRSKH7KLURDXUG1DWKDOLH*DLOODUG(ORGLH3HWLW $R &0( ± &HQWUR GHP LFURVFRSLD HOHWU{QLFD SHOD UHDOL]DomR GDV PHGLGDV GH0(9 0(7H('6 ¬8)35HD8&$SHODHVWUXWXUDItVLFD $RDSRLRILQDQFHLURGR&13T&$3(6H),1(3 ¬&$3(63'6(SHODEROVDGHSyVGHGRXWRUDGRVDQGXtFKH . 2.

(8)                   (DJRUDPDWpULDGHVJUDoDGD 6DWXUDEDQTXHIXQHVWRPLFURELyWLFR 'LVVROYHVVHHPSD]DRVVHXVVHPHOKDQWHV /DWHQWH$JXDUGDDIRUPDomRGHQRYDPROpFXOD &RPSRQGRRFDRVHPPDWpULDEUXWD . 3.

(9) 5(6802 2 SUHVHQWH WUDEDOKR GHVFUHYH RGHV HQYROYLPHQWR GH IHUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD D SDUWLU GH DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD GH PLVWXUDV GH PDWUL]HV ODPHODUHV QDWXUDLV PRQWPRULORQLWDWDOFRFULVRWLOD

(10) RXVLQWpWLFDV +LGUy[LGRV'XSORV/DPHODUHV +'/

(11) 0J$O H0J)H

(12) FRPPRQRKLGURJHQRIRVIDWRGHSRWiVVLR(VWHVDOpXWLOL]DGRQDDJULFXOWXUDFRPR IHUWLOL]DQWH FRQYHQFLRQDO H p DOWDPHQWH VRO~YHO HP VROXomR DTXRVD RT XH LPSOLFD HP JUDQGHV SHUGDV GHYLGR DSU RFHVVRV GHO L[LYLDomR RXDW p PHVPR IL[DomR QRV ROR LPSRVVLELOLWDQGRHPWRGRVRVFDVRVDXWLOL]DomRGRVQXWULHQWHVSDUDDVSODQWDV'HYLGRD HVWDVFDUDFWHUtVWLFDVH[LVWHDQHFHVVLGDGHGDDSOLFDomRGHJUDQGHVTXDQWLGDGHVGHVWHV SURGXWRVQDDJULFXOWXUD3RUWDQWRDLGpLDSULQFLSDOpREWHURFRQWUROHGRIRUQHFLPHQWRWDQWR GRV HOHPHQWRV TXH FRPS}HP RV DO TXDQWR GRV HOHPHQWRV FRQVWLWXLQWHV GDV PDWUL]HV ODPHODUHV H FRP LVVR GLPLQXLU FXVWRV FRP DGXEDomR H[DFHUEDGD SRWHQFLDOL]DQGR D XWLOL]DomR GRV SURGXWRV DOWHUDQGR D VROXELOLGDGH GRV tRQV HQYROYLGRV $ PHWRGRORJLD DGRWDGD FRQVLVWH EiVLFDPHQWH QD PRDJHP GRV UHDJHQWHV YDULDQGR DV FRQGLo}HV GH SURFHVVDPHQWRHVWHSURFHVVRpGHVFULWRFRPRDWLYDomRPHFDQRTXtPLFDHQDSUHVHQWH WHVH XWLOL]RXVH GHI RUoDV GHDW ULWR H IULFomR FRPR IRQWH GHHQHU JLD PHFkQLFD &RPR UHDWRUHV WrP RV PRLQKRV TXH GH DFRUGR FRP VXDV FDUDFWHUtVWLFDV LQWUtQVHFDV SRVVLELOLWDQGR R HVWXGR VLVWHPiWLFR GD PRDJHP HP GLYHUVDV VLWXDo}HV 1R SUHVHQWH HVWXGRIRUDPXWLOL]DGRVWUrVGLIHUHQWHVPRLQKRV0RLQKRGH]LUF{QLDPRLQKRGHERODVGH DOWD HQHUJLD H PRLQKR +HU]RJ 3DUD WRGRV RV WUrV PRLQKRV KiX PD IRUWH LQIOXrQFLD GR WHPSRGHPRDJHPHUD]mRPRODUGRVUHDJHQWHVVXEPHWLGRVjPRDJHPDOpPGLVVRSDUD R PRLQKR GHERO DV GH DOWD HQHUJLD REVHUYDVH WDPEpP TXH DU RWDomR SRGHL QIOXHQFLDU PXLWR QR SURGXWR IRUPDGR 1D FDUDFWHUL]DomR GDV DPRVWUDV IRUDP XWLOL]DGDV GLYHUVDV WpFQLFDVGHDFRUGRFRPDQHFHVVLGDGHGHFDGDXPDGDVSDUWHVGHVWDWHVH1RHQWDQWR DVWpFQLFDVGH'5;30(9('6H5010$6PRVWUDUDPVHDOWDPHQWHLPSRUWDQWHVSDUD DFRPSDQKDPHQWR HY HULILFDomR GDH IHWLYD DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD $ '5;3 SHUPLWLX REVHUYDU D PDQXWHQomR GDHV WUXWXUD RXD DPRUIL]DomR GRV SUHFXUVRUHV RXDL QGD IRUPDomR GH IDVH FULVWDOLQD GLVWLQWDV 0(9('6 SHUWPLWLX LQYHVWLJDU PXGDQoDV QR WDPDQKRGDVSDUWtFXODVHQR GHVDSDUHFLPHQWRGHPRUIRORJLDRUGHQDGDDSyVDDWLYDomR PHFDQRTXtPLFD RX DLQGD DI RUPDomR GHSDU WtFXODV FRP PRUIRORJLDV GLVWLQWDV HGH FRPSRVLomRTXtPLFDGLVWLQWD(DVPHGLGDVGH501SHUPLWLUDPREVHUYDUPXGDQoDVQRV DPELHQWHVTXtPLFRVHQYROYLGRVVXJHULQGRDIRUPDomRGHFRPSRVWRVPHWDHVWiYHLVHQWUH PHWDLVSURYHQLHQWHVGDVPDWUL]HVODPHODUHVSRVWiVVLRIyVIRURHR[LJrQLRDOpPGHRXWURV SRVVtYHLVFRPSRVWRVFRPRSURGXWRV$SyVFRPSURYDGDDDWLYDomRPHFDQRTXtPLFDQRV HQVDLRV GHO LEHUDomR GRV QXWULHQWHV REVHUYRXVH SDUD WRGDV DV PDWUL]HV DQDOLVDGDV FRPSRUWDPHQWROHQWRGHOLEHUDomR2SHUFHQWXDOGHOLEHUDomRSRGHVHULQIOXHQFLDGRSHOD FRPSRVLomR TXtPLFD GDV PDWUL]HV GHSDU WLGD XPD YH] TXH FDGD XPD SRGHSU RGX]LU SURGXWRVVHPHOKDQWHVHGLVWLQWRVSRUH[HPSOR6L2DSDUWLUGRVDUJLORPLQHUDLVVHQGRR VLOtFLR DXVHQWH QRV KLGUy[LGRV GXSORV ODPHODUHV $OpP GLVVR DV FRQGLo}HV GHP RDJHP LQIOXHQFLDP IRUWHPHQWH QmR Vy D IRUPDomR GHSU RGXWRV GLIHUHQFLDGRV FRPR WDPEpP R SHUFHQWXDOGHOLEHUDomR'HVWDFDQGRSRUILPRSRWHQFLDOLQGXVWULDOGHWRGRVRVPDWHULDLV SURGX]LGRV SRLV DP HWRGRORJLD SRGHV HU DGDSWDGD SDUD PRLQKRV PDLRUHV WDLV FRPR R PRLQKR +HU]RJ TXH LQFOXVLYH GHPDQGD WHPSRV GHP RDJHP UHGX]LGRV HDL QGD RV SUHFXUVRUHVXWLOL]DGRVVmRGHPRGRJHUDOGHEDL[RFXVWR   3$/$95$6&+$9( )HUWLOL]DQWHV GH OLEHUDomR OHQWD PDFURQXWULHQWHV SULPiULRV PRQWPRULORQLWD WDOFR FULVRWLOD KLGUy[LGRVGXSORVODPHODUHVIRVIDWRVVRO~YHLVDWLYDomRPHFDQRTXtPLFD. 4.

(13) $%675$&7  7KH SUHVHQW ZRUN GHVFULEHV WKH GHYHORSPHQW RI VORZ UHOHDVH IHUWLOL]HUV IURP WKH PHFKDQRFKHPLFDO DFWLYDWLRQ RI PL[WXUHV RI QDWXUDO PRQWPRULOORQLWH WDOF FKU\VRWLOH

(14)  RU V\QWKHWLF /DPHOODU 'RXEOH +\GUR[LGHV +'/

(15)  0J$O DQG0 J)H

(16)  ODPHOODU PDWUL[ PL[WXUHV ZLWK SRWDVVLXP PRQRK\GURJHQ SKRVSKDWH 7KLV VDOW LV XVHG LQ DJULFXOWXUH DV D FRQYHQWLRQDO IHUWLOL]HU DQG LV KLJKO\ VROXEOH LQ DTXHRXV VROXWLRQ ZKLFK LPSOLHV LQ ODUJH ORVVHVGXHWROHDFKLQJSURFHVVHVRUHYHQIL[DWLRQLQWKHVRLOPDNLQJLWLPSRVVLEOHLQDOO FDVHVWRXVHWKHQXWULHQWVIRUWKHSODQWV'XHWRWKHVHFKDUDFWHULVWLFVWKHUHLVDQHHGW R DSSO\ ODUJH TXDQWLWLHV RI WKHVH SURGXFWV LQ DJULFXOWXUH 7KHUHIRUH WKH PDLQ LGHD LV WR FRQWUROWKHVXSSO\RIERWKWKHHOHPHQWVWKDWPDNHXSWKHVDOWDQGWKHFRQVWLWXHQWHOHPHQWV RI WKH ODPHOODU PDWULFHV DQG ZLWK WKLV UHGXFH FRVWV ZLWK H[DFHUEDWHG IHUWLOL]DWLRQ SRWHQWLDWLQJ WKH XVH RI WKH SURGXFWV DOWHULQJ WKH VROXELOLW\ RI WKH LRQV LQYROYHG 7KH PHWKRGRORJ\XVHGEDVLFDOO\FRQVLVWVRIWKHPLOOLQJRIWKHUHDJHQWVYDU\LQJWKHSURFHVVLQJ FRQGLWLRQVWKLVSURFHVVLVGHVFULEHGDVDPHFKDQRFKHPLFDODFWLYDWLRQDQGLQWKHSUHVHQW WKHVLVZDVXVHGIULFWLRQDQGIULFWLRQIRUFHVDVDVRXUFHRIPHFKDQLFDOHQHUJ\$VUHDFWRUV WKH PLOOV DFFRUGLQJ WR WKHLU LQWULQVLF FKDUDFWHULVWLFV LW LV SRVVLEOH WKH V\VWHPDWLF VWXG\ RI JULQGLQJLQYDULRXVVLWXDWLRQV,QWKHSUHVHQWVWXG\WKUHHGLIIHUHQWPLOOVZHUHXVHG]LUFRQLD PLOOKLJKHQHUJ\EDOOPLOODQG+HU]RJPLOO)RUDOOWKUHHPLOOVWKHUHLVDVWURQJLQIOXHQFHRI WKHJULQGLQJWLPHDQGPRODUUDWLRRIWKHUHDFWDQWVVXEPLWWHGWRPLOOLQJLQDGGLWLRQIRUWKH KLJK HQHUJ\ EDOO PLOO LW LV DOVR VHHQ WKDW WKH URWDWLRQ FDQ JUHDWO\ LQIOXHQFH WKH IRUPHG SURGXFW,QWKHFKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHVDPSOHVVHYHUDOWHFKQLTXHVZHUHXVHGDFFRUGLQJ WRWKHQHHGRIHDFKSDUWRIWKLVWKHVLV+RZHYHUWKHWHFKQLTXHVRI;5'6(0(';DQG 0$6105SURYHGWREHKLJKO\LPSRUWDQWIRUWKHPRQLWRULQJDQGYHULILFDWLRQRIWKHHIIHFWLYH PHFKDQRFKHPLFDO DFWLYDWLRQ 7KH '5;3 DOORZHG WR REVHUYH WKH PDLQWHQDQFH RI WKH VWUXFWXUH RU DPRUSKL]DWLRQ RI WKH SUHFXUVRUV RU HYHQ IRUPDWLRQ RI GLIIHUHQW FU\VWDOOLQH SKDVH6(0(';DOORZHGWRLQYHVWLJDWHFKDQJHVLQSDUWLFOHVL]HDQGLQWKHGLVDSSHDUDQFH RIRUGHUO\PRUSKRORJ\DIWHUWKHPHFKDQRFKHPLFDODFWLYDWLRQRUWKHIRUPDWLRQRISDUWLFOHV ZLWK GLVWLQFW PRUSKRORJLHV DQGGL IIHUHQW FKHPLFDO FRPSRVLWLRQ $QG WKH 105 PHDVXUHPHQWV DOORZHG WR REVHUYH FKDQJHV LQ WKH FKHPLFDO HQYLURQPHQWV LQYROYHG VXJJHVWLQJ WKH IRUPDWLRQ RI PHWDVWDEOH FRPSRXQGV EHWZHHQ PHWDOV IURP WKH ODPHOODU PDWULFHV SRWDVVLXP SKRVSKRUXV DQGR[ \JHQ DV ZHOO DV RWKHU SRVVLEOH FRPSRXQGV DV SURGXFWV $IWHUWKHPHFKDQRFKHPLFDO DFWLYDWLRQ LQ WKH QXWULHQWUHOHDVHDVVD\V WKH VORZ UHOHDVH EHKDYLRU ZDV REVHUYHG IRU DOO WKH PDWULFHV DQDO\]HG 7KH UHOHDVH UDWH FDQ EH LQIOXHQFHG E\ WKH FKHPLFDO FRPSRVLWLRQ RI WKH VWDUWLQJ PDWULFHV VLQFH HDFK PDWUL[ FDQ SURGXFHVLPLODUDQGGLVWLQFWSURGXFWVIRUH[DPSOH6L2IURPWKHFOD\PLQHUDOVWKHVLOLFRQ EHLQJ DEVHQW LQ WKH ODPHOODU GRXEOH K\GUR[LGHV ,Q DGGLWLRQ WKH JULQGLQJ FRQGLWLRQV VWURQJO\LQIOXHQFHQRWRQO\WKHIRUPDWLRQRIGLIIHUHQWLDWHGSURGXFWVEXWDOVRWKHSHUFHQWDJH RI UHOHDVH )LQDOO\ WKH LQGXVWULDO SRWHQWLDO RI DOO WKH PDWHULDOV SURGXFHG LV KLJKOLJKWHG VLQFHWKHPHWKRGRORJ\FDQEHDGDSWHGWRODUJHUPLOOVVXFKDVWKH+HU]RJPLOOZKLFKDOVR UHTXLUHVUHGXFHGPLOOLQJWLPHVDQGWKHSUHFXUVRUVXVHGDUHJHQHUDOO\ORZFRVW  .(<:25'6 6ORZUHOHDVHIHUWLOL]HUVSULPDU\PDFURQXWULHQWVPRQWPRULOORQLWHWDOFFKU\VRWLOH+'/ VROXEOHSKRVSKDWHVPHFKDQRFKHPLFDODFWLYDWLRQ. 5.

(17) /,67$'($%5(9,$d®(6  %(7LVRUWHUPDV%UXQDXHU(PPHWWH7DOOHU &0&±&DUER[LPHWLOFHOXORVH '5,)7,QIUDYHUPHOKRSRU5HIOHWkQFLD'LIXVD '5;3±'LIUDomRGH5DLRV;PpWRGRGR3y '7*±'HULYDGDGDFXUYDGH$QiOLVHWHUPRJUDYLPpWULFD ('6(VSHFWURVFRSLDGHUDLRV;SRU'LVSHUVmRHP(QHUJLD (35±5HVVRQkQFLD3DUDPDJQpWFD(OHWU{QLFD )7,5±(VSHFWURVFRSLDYLEUDFLRQDOQDUHJLmRGRLQIUDYHUPHQKRFRP7UDQVIRUPDGDGH )RXUULHU +'/±+LGUy[LGR'XSOR/DPHODU +6'/+LGUR[LVVDO'XSOR/DPHODU ,&3(26,QGXFWLYHO\&RXSOHG3ODVPD2SWLFDO(PLVVLRQ6SHFWURPHWU\ 0(7±0LFURVFRSLD(OHWU{QLFDVGH7UDVPLVVmR 0(9±0LFURVFRSLD(OHWU{QLFDGH9DUUHGXUD 007±0RQWPRULORQLWD 5010$6±5HVVRQkQFLD0DJQpWLFD1XFOHDU0DJLF$QJOH6SLQQLQJ 6$(''LIUDomRGH(OpWURQVHPÈUHD6HOHFLRQDGD 7*$±$QiOLVH7HUPRJUDYLPpWULFD. 6.

(18) /,67$'(),*85$6  )LJXUD4XDGURGHPRQVWUDWLYRGDIHUWLOLGDGHGRVROREUDVLOHLUR IRQWH,%*(HODERUDGR SRU0%$JUR

(19)  .................................................................................................................................. 19 )LJXUD. . ,OXVWUDomR. GHSU. RGXomR. GH. DOJXQV IHUWLOL]DQWHV. DGDSWDGR. GH. KWWSZZZHEDKFRPEUFRQWHQW$%$$$$$$+DXODIHUWLOL]DQWHV

(20)  .................................... 20 )LJXUD  ,OXVWUDomR FRPSDUDWLYD HQWUH RI HUWLOL]DQWH FRQYHQFLRQDO HG H OLEHUDomR OHQWD DGDSWDGRGHKWWSZZZJUHHQOLIHIHUWFRPRXUWHFKQRORJ\KRZLWZRUNV

(21)  ........................ 21 )LJXUD  ,OXVWUDomR GD HVWUXWXUD GHF DXOLQLWD LQWHUFDODGD FRP XUHLD HP YLVmR ODWHUDO DGDSDWDGRGH)XNDPDFKL

(22)  .............................................................................................. 24 )LJXUD/D\RXWJHUDOGDSDUWHLQWHUQDGRPRLQKR D

(23) HVHomRKRUL]RQWDOGHXPMDUURGH PRDJHP E

(24)  ................................................................................................................................... 26 )LJXUD  5HSUHVHQWDomR HVTXHPiWLFD GD HVWUXWXUD GD 0RQWPRULORQLWD D

(25)  GR WDOFR E

(26)  H GDFULVRWLOD F

(27)  DGDSWDGRGHKWWSPLQHUDORJLDHTXLPLFDGRVROREORJVSRWFRPEU

(28) ............ 27 )LJXUD'HVFULomRVLPSOLILFDGDGRSURFHVVRGHGHVVLOLFDomRGDSLURILOLWD ........................ 28 )LJXUD5HSUHVHQWDomRGHWURFDVL{QLFDVLQWHUODPHODUHV DGDSWDGRGH6LOYD

(29)  ..... 30 )LJXUD,OXVWUDomRGDVtQWHVHGH+'/SRUFRSUHFLSLWDomR ................................................. 34 )LJXUD0RLQKRSODQHWiULRGH]LUF{QLD ................................................................................. 34 )LJXUD. . 0RLQKR. GHERO. DV. GH. DOWD. HQHUJLD. $GDSWDGR. GH. KWWSZZZGLUHFWLQGXVWU\FRPSWSURGIULWVFKJPEKPLOOLQJDQGVL]LQJSURGXFW KWPO ................................................................................................................................... 37 )LJXUD0RLQKR+HU]RJYLVmRJHUDOGRHTXLSDPHQWR $

(30) FkPDUDLQWHUQDGRPRLQKR %

(31)  H YDVRV FRPSDWtYHLV FRP R PRLQKR &

(32)  DGDSWDGR GH KWWSZZZKHU]RJ PDVFKLQHQIDEULNGHXVSURGXNWHPXHKOHQKVPKVP ............................................. 37 )LJXUD,OXVWUDomRGRSURFHVVRGHOLEHUDomRGRVQXWULHQWHV ............................................ 39 )LJXUD'LIUDWRJUDPDVGHUDLRV;GRVPDWHULDVUHVXOWDQWHVGRSODQHMDPHQWRIDWRULDO HQYROYHQGR007H.+32 ....................................................................................................... 42 )LJXUD'LIUDWRJUDPDVGHUDLRV;GRVPDWHULDVUHVXOWDQWHVGRSODQHMDPHQWRIDWRULDO  HQYROYHQGRWDOFRH.+32 ....................................................................................................... 43 7.

(33) )LJXUD  (VSHFWURV GH )7,5 GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GRSO DQHMDPHQWR IDWRULDO  HQYROYHQGR007H.+32 ...................................................................................................... 43 )LJXUD  (VSHFWURV GH )7,5 GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GRSO DQHMDPHQWR IDWRULDO  HQYROYHQGR WDOFR HP RQRKLGURJHQR IRVIDWR GH SRWiVVLR $

(34)  HVSHFWURV HP WULSOLFDWD GD DPRVWUD 0=7DO SHOR PpWRGR GD SDVWLOKD GH .%U %

(35)  HVSHFWUR GD DPRVWUD 0=7DO SHOR PpWRGRGH'5,)7 &

(36)  .................................................................................................................. 44 )LJXUD  (QVDLRV GH OLEHUDomR SDGUmR GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GR VLVWHPD 007 .+32HPKRUD $

(37) HHPKRUDV %

(38)  .............................................................................. 45 )LJXUD(QVDLRVGHOLEHUDomRGRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPDWDOFR.+32HP KRUD $

(39) HKRUDV %

(40) .............................................................................................................. 46 )LJXUD,QIOXrQFLDGDVFRQGLo}HVItVLFRTXtPLFDVQDOLEHUDomRGHQXWULHQWHVGRVLVWHPD 007.+32HPKRUD $

(41) HKRUDV %

(42) .......................................................................... 49 )LJXUD,QIOXrQFLDGDVFRQGLo}HVItVLFRTXtPLFDVQDOLEHUDomRGHQXWULHQWHVGRVLVWHPD WDOFR.+32DSyVKRUD $

(43) HKRUDV %

(44)  ........................................................................ 50 )LJXUD'LIUDWRJUDPDVGHUDLRV;GR. +32 D

(45) 007 E

(46) 007. +32 PRtGR F

(47)  7DOFR G

(48) 7DOFR.+32PRtGR H

(49) ............................................................................................. 52 )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV; GRIRVIDWRGH SRWiVVLR D

(50)  H DSyVPRDJHP SRU K E

(51) K F

(52) HK G

(53)  ...................................................................................................................... 53 )LJXUD  (VSHFWURV GH )7,5 GR .+32 D

(54)  007 E

(55)  007 .+32PRtGR F

(56)  7DOFR G

(57) 7DOFR.+32PRtGR H

(58) ...................................................................................................... 53 )LJXUD  (VSHFWURV GH $O 501 0$6 GD 007 $D

(59)  H 007.+32 PRtGRV $E

(60)  %

(61)  . 6L 5010$6 SDUD D0 07 %D

(62)  007.+32PRtGR %E

(63)  7DOFR %F

(64)  H. 7DOFR.+32PRtGR %G

(65)  &

(66)  3 5010$6 SDUD R .+32 &D

(67)  007.+32 PRtGR &E

(68) H7DOFR.+32PRtGR &F

(69)  ................................................................................................ 54 )LJXUD&XUYDVGH7*$GD007.+32PRtGR E

(70) 007 E

(71) WDOF.+32 PRtGR F

(72)  .+32 G

(73) WDOFR H

(74)  .................................................................................................................... 55 )LJXUD,PDJHQVGH0(9GD007 $

(75) WDOFR %

(76) .+32 &

(77) 007.+32PRtGR '

(78)  WDOF.+32PRtGR (

(79)  ................................................................................................................. 56 )LJXUD  &XUYDV GHO LEHUDomR GH3  H.  SDUD RV VLVWHPDV 007 .+32 $

(80)  HW DOFR .+32 %

(81)  ..................................................................................................................................... 57 8.

(82) )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV ; GRV UHVtGXRV VyOLGRV UHVXOWDQWHV GDV DPRVWUDV 007.+32 DSyV P LQ D

(83)  007.+32 DSyV GL DV E

(84)  7DOFR .+32 DSyV  PLQ F

(85) 7DOFR.+32DSyVGLDV G

(86) H7DOFR.+32DSyVGLDV H

(87)  .......................... 61 )LJXUD  (VSHFWURV GH )7,5 GRV UHVtGXRV VyOLGRV UHVXOWDQWHV GDV DPRVWUDV GD 007 .+32 DSyVPLQ D

(88) 007.+32 DSyVGLDV E

(89) 7DOFR.+32 DSyVPLQ F

(90)  7DOFR.+32DSyVGLDV G

(91) H7DOFR.+32DSyVGLDV H

(92)  .......................................... 62 )LJXUD  (VSHFWURV GH 501 0$6 GRV UHVtGXRV VyOLGRV GHULYDGRV GDV DPRVWUDV $O 007.+32 DSyVPLQ $D

(93) HDSyVGLDV $E

(94)  6L007.+32DSyVPLQ %D

(95)  H DSyV GL DV %E

(96)  7DOFR .+32DSyV P LQ %F

(97)  DSyV GL DV %G

(98)  HDSyV   GLDV %H

(99)  3007.+32DSyVPLQ &D

(100) DSyVGLDV &E

(101) 7DOFR.+32DSyV PLQ &F

(102) DSyVGLDV &G

(103) HDSyVGLDV &H

(104)  ...................................................................... 63 )LJXUD  ,PDJHQV GH 0(9 GRV UHVtGXRV VyOLGRV UHVXOWDQWHV GDV DPRVWUDV 007.+32 DSyV  PLQ $

(105)  DSyV GL DV %

(106)  WDOFR.+32DSyV P LQ &

(107)  DSyV GLDV '

(108) HDSyVGLDV (

(109)  ......................................................................................................... 64 )LJXUD  $QiOLVHV GH ('6 SDUD R UHVtGXR VyOLGR GHULYDGR GD DPRVWUD WDOFR.+32 DSyVGLDV .................................................................................................................................... 64 )LJXUD3RVVtYHLVUHDo}HVHQYROYLGDVSDUDRVLVWHPD007.+32 ............................ 65 )LJXUD3RVVtYHLVUHDo}HVHQYROYLGDVSDUDRVLVWHPD7DOFR.+32 ........................... 66 )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV ; GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GRV LVWHPD FULVRWLOD.+32PRtGRVQRPRLQKR= $

(110) PRLQKR+( %

(111) H=&RX+(&WUDWDGRVD ž& &

(112)  .HVWUXYLWD*W*RHWLWD+W+HPDWLWD+U+RUQEOHQGD''LWWPDULWD ........... 68 )LJXUD,PDJHQVGH0(9GRVPDWHULDLVFULVRWLOD $

(113) .+32 %

(114) =& &

(115) =& '

(116) H =& (

(117) ........................................................................................................................................... 69 )LJXUD  ,PDJHQV GH 0(9 GDV DPRVWUDV +(& $$

(118)  +(& %%

(119)  +(& &&

(120)  H +(& '

(121) UHVSHFWLYDPHQWH(VWUXYLWDSRWiVVLFDLQGLFDGDSRUXP  .................................... 70 )LJXUD&XUYDVGH7*$GRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPDFULVRWLOD.+32PRtGDV QRPRLQKR= $

(122) HQRPRLQKR+( %

(123)  ........................................................................................ 71 )LJXUD/LEHUDomRGHQXWULHQWHVDSyVK $

(124) HK %

(125) GRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGR VLVWHPDFULVRWLOD.+32PRtGRVQRPRLQKR= ...................................................................... 72. 9.

(126) )LJXUD/LEHUDomRGHQXWULHQWHVDSyVK $

(127) HK %

(128) GRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGR VLVWHPDFULVRWLOD.+32PRtGDVQRPRLQKR+( ................................................................... 73 )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GHU DLRV ; GRV UHVtGXRV VyOLGRV GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GR VLVWHPDFULVRWLOD.+32PRtGRVQRPRLQKR= $

(129) DSyVOLEHUDomR=&K $D

(130) HK $E

(131)  =&  K $F

(132)  H  K $G

(133)  PRLQKR +( %

(134)  DSyV OLEHUDomR +(& K %D

(135)  H K %F

(136)  +(& K %F

(137)  H K %G

(138)  +(& K %H

(139)  HK %I

(140)  (VWUXYLWD GHSRW iVVLR LQGLFDGDSRU

(141) .............................................................................................................................. 74 )LJXUH  ,PDJHQV GH 0(9 GRV UHVtGXRV VyOLGRV GDV DPRVWUDV GHULYDGDV GRV LVWHPD FULVRWLOD.+32=&DSyVKGHO LEHUDomR $$

(142) +(&DSyVK %

(143) HGHSRLVGH  KGHO LEHUDomR &

(144)  H+ (& DSyV K GH OLEHUDomR '

(145)  (VWUXYLWD GHSRW iVVLR LQGLFDGDSRU

(146) .............................................................................................................................. 75 )LJXUH,PDJHQVGH0(7GDDPRVWUD+(&DSyVKGHO LEHUDomR $

(147) H=&DSyVK GHOLEHUDomR &

(148) HVHXVUHVSHFWLYRVHVSHFWURVGH6$(' %H'

(149)  ........................................ 76 )LJXUD'LIUDWRJUDPDVGHUDLRV;GRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGDVPRDJHQVHQYROYHQGR WHOKDGHILEURFLPHQWR )&

(150) LVRODGDHFRP.+32 )LJXUD  ,PDJHQV GH 0(9 SDUD WHOKD VHP WUDWDPHQWR $$¶

(151)  WHOKD PRtGD SRU P LQ %%¶

(152) WHOKDPRtGDSRUPLQ &&¶

(153) HWHOKDPRtGDSRUPLQFRP.+32 ''¶

(154)  )LJXUD  ,PDJHQV GH0 (7 SDUD WHOKD VHP WUDWDPHQWR $$¶

(155)  WHOKD PRtGD SRU P LQ %%¶

(156) WHOKDPRtGDSRUPLQ &&¶

(157)  )LJXUD(QVDLRVGHFRUUHomRGHS+HPiJXDGHLRQL]DGD DE

(158) HHPVROXomRGLOXtGDGH iFLGRDFpWLFR FG

(159)  )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV ; GDV DPRVWUDV +'/ 0J$O D

(160)  +'/ 0J$O FDOFLQDGR E

(161)  0J$O FDOFLQDGR  .+32 F

(162)  +'/ 0J)H G

(163)  +'/ 0J)H FDOFLQDGR H

(164)  0J)H FDOFLQDGR.+32 I

(165) H.+32 J

(166)  )LJXUD  ,PDJHQV GH 0(9 SDUD DV DPRVWUDV 0J$O $

(167)  0J)H %

(168)  .+32 &

(169)  0J$O FDOFLQDGR '

(170) 0J)HFDOFLQDGR (

(171) 0J$OFDOFLQDGR.+32PRtGR )

(172) H0J)HFDOFLQDGR .+32PRtGR

(173)  )LJXUD  (VSHFWURV GH 501 GR $O QDV DPRVWUDV 0J$O $D

(174)  0J$O  FDOFLQDGR  .+32 $E

(175)  HHV SHFWURV GH5 01 GR 3 QDV DPRVWUDV .+32 %D

(176)  0J$O  FDOFLQDGR  .+32 %E

(177) . 10.

(178) )LJXUD  (QVDLRV GH OLEHUDomR GH IRVIDWR D  KRUD H  KRUDV SDUD DV DPRVWUDV GHULYDGDV. GRV. VLVWHPDV. 0J$O 2+

(179)  &2

(180) +2.+32. $

(181) . H. 0J)H 2+

(182)  &2

(183) +2.+32 %

(184)  FDOFLQDGRV Dƒ & D

(185)  ƒ& E

(186)  ƒ& F

(187)  H ƒ& G

(188)  )LJXUD$QiOLVHGRHIHLWRGDVFRQGLo}HVGHPRDJHPVREUHDSHUFHQWDJHPGHOLEHUDomR GH IRVIDWR SDUD DV DPRVWUDV 0J$O  FDOFLQDGR.+32 $

(189)  H0 J)H  FDOFLQDGR.+32 %

(190) &yGLJRVGDVDPRVWUDVGHDFRUGRFRPD7DEHOD )LJXUD  (QVDLRV GH OLEHUDomR SDUD 0J$O ± FDOFLQDGR  .+32 $ %

(191)  H 0J)H ± FDOFLQDGR.+32 &'

(192)  )LJXUD/LQHDUL]DomRGDHTXDomRGH$UUKHQLXVSDUDREWHQomRGDHQHUJLDGHDWLYDomRH IDWRUSUpH[SRQHQFLDO )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GHU DLRV ; GRV UHVtGXRV VyOLGRV REWLGRV GRV VLVWHPDV 0J$O  FDOFLQDGR.+32 DSyV K D

(193)  H K E

(194)  H 0J)H ± FDOFLQDGR.+32 DSyV  PLQXWRV D

(195) HK E

(196)  )LJXUD  ,PDJHQV GH 0(9 GRV UHVtGXRV UHVXOWDQWHV GRV VLVWHPDV 0J$O  FDOFLQDGR.+32DSyVK $

(197) HK %

(198) WDPEpPGHUHVtGXRV0J)HFDOFLQDGR.+32 DSyVPLQXWRV &

(199) HK '

(200)  )LJXUD  $QiOLVH GH PDSHDPHQWR SRU ('; GR UHVtGXR 0J$O  FDOFLQDGR.+32 DSyV PLQXWRV )LJXUD$QiOLVHGHPDSHDPHQWRSRU(';GRUHVtGXR0J)HFDOFLQDGR.+32DSyV PLQXWRV )LJXUD(VSHFWURVGH501GH$OGRVUHVtGXRVVyOLGRVUHVXOWDQWHVGRVVLVWHPDV0J$O  FDOFLQDGR.+32 DSyV  PLQ $D

(201)  GL DV $E

(202)  HDSyV  G LDV $F

(203)  HHV SHFWURV GH 501GH3GRVVLVWHPDV0J$OFDOFLQDGR.+32DSyVPLQ %D

(204) GLDV %E

(205) HDSyV GLDV %F

(206)  )LJXUD3RVVtYHLVUHDo}HVHQYROYLGDVSDUDRVVLVWHPDV+'/.+32 )LJXUD  'LIUDWRJUDPDV GH UDLRV [ GRV PDWHULDLV UHVXOWDQGRV GRV H[SHULPHQWRV HQYROYHQGR&0& )LJXUD,PDJHQVGH0(9GD& 0&LQQDWXUD $

(207) DPRVWUD+)& %

(208) HDPRVWUD+)& &

(209)  )LJXUD  &XUYDV GH OLEHUDomR SDUD 3 H . GD DPRVWUD +)& DE

(210)  H GD DPRVWUD +)& FG

(211)  11.

(212) /,67$'(7$%(/$6 7DEHOD  3ODQHMDPHQWR IDWRULDO  GDV FRQGLo}HV GHP RDJHP GRV LVWHPD PRQWPRULORQLWD.+32 ................................................................................................................ 35 7DEHOD3ODQHMDPHQWRIDWRULDOGDVFRQGLo}HVGHPRDJHPGRVLVWHPD7DOFR.+3235 7DEHOD  3ODQHMDPHQWR IDWRULDO  GDV FRQGLo}HV GHP RDJHP GRV LVWHPD &ULVRWLOD.+32HPPRLQKR=................................................................................................... 36 7DEHOD  3ODQHMDPHQWR IDWRULDO  GDV FRQGLo}HV GHP RDJHP GRV LVWHPD &ULVRWLOD.+32HPPRLQKR+(................................................................................................ 36 7DEHOD3ODQHMDPHQWRIDWRULDOGDVFRQGLo}HVGHPRDJHPGRVLVWHPD+'/.+32 .......................................................................................................................................................... 38 7DEHOD  'HVFULomR GRV WUrV PpWRGRV XWLOL]DGRV SDUD LQFRUSRUDomR GH& 0& QRV VLVWHPDV ......................................................................................................................................... 38 7DEHOD  3ODQHMDPHQWR IDWRULDO  SDUD RV VLVWHPDV PRQWPRULORQLWD RXW DOFR

(213)  FRP .+32............................................................................................................................................ 40 7DEHOD  (QVDLRV GH OLEHUDomR GRV QXWULHQWHV GRV PDWHULDLV GHULYDGRV GR VLVWHPD 007.+32 7DEHOD(QVDLRVGHOLEHUDomRGHQXWULHQWHVGRVPDWHULDLVGRVLVWHPDWDOFR.+32 7DEHOD  $QiOLVH GH YDULkQFLD DQRYD

(214)  SDUD RV GDGRV H[SHULPHQWDLV GHO LEHUDomR GH SRWiVVLRHPKRUDVGRVPDWHULDLVREWLGRVGRVLVWHPD007.+32 7DEHOD  $QiOLVH GH YDULkQFLD DQRYD

(215)  SDUD RV GDGRV H[SHULPHQWDLV GHO LEHUDomR GH SRWiVVLR HP  KRUD GRV PDWHULDLV HQYROYHQGR R SODQHMDPHQWR IDWRULDO GR VLVWHPD 7DOFR.+32 7DEHOD  ,QIOXrQFLD GDV FRQGLo}HV ItVLFRTXtPLFDV QDO LEHUDomR GRV QXWULHQWHV GR VLVWHPD007.+32 7DEHOD  ,QIOXrQFLD GDV FRQGLo}HV ItVLFRTXtPLFDV QDO LEHUDomR GHQXW ULHQWHV GRV PDWHULDLV UHVXOWDQWHV GR VLVWHPD WDOFR.+32 &yGLJRV GHD FRUGR FRP PDWHULDLV H PpWRGRV 7DEHOD  $QiOLVH GH YDULkQFLD DQRYD

(216)  GRV GDGRV H[SHULPHQWDLV SDUD D YDULDomR GH OLEHUDomRGRIyVIRUROLEHUDGRHQWUHKHKGRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPD007 .+32 12.

(217) 7DEHOD$QiOLVHGHYDULkQFLD DQRYD

(218) SDUDRVGDGRVH[SHULPHQWDLVSDUDDYDULDomRGR IyVIRUROLEHUDGRHQWUHKHKGRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPD7DOFR.+32 7DEHOD/LEHUDomRGHPJGRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPD007.+32 7DEHOD/LEHUDomRGHPJGRVPDWHULDLVUHVXOWDQWHVGRVLVWHPD7DOFR.+32 7DEHOD)yUPXODVPDWHPiWLFDVGRVPRGHORVFLQpWLFRVXWLOL]DGRV 7DEHOD0RGHORFLQpWLFRGHGLIXVmRLQWUDSDUWLFXODUSDUDOLEHUDomRGH3 7DEHOD0RGHORFLQpWLFRGHSVHXGRVHJXQGDRUGHPSDUDOLEHUDomRGH. 7DEHOD'LVWkQFLDVLQWHUSODQDUHVGRGLWWPDULWHREWLGDVSHOD'5;3H6$('

(219)  7DEHOD3HUFHQWXDOGHOLEHUDomRDSyVHQVDLRVGHFRUUHomRGHS+ 7DEHOD(VWXGRFLQpWLFRSDUDRVLVWHPD0J$O±FDOFLQDGR.+32 7DEHOD(VWXGRFLQpWLFRSDUDRVLVWHPD0J)H±FDOFLQDGR.+32 7DEHOD9DORUHVREWLGRVSDUDIDWRUSUpH[SRQHQFLDO $

(220) HHQHUJLDGHDWLYDomR (D

(221)  7DEHOD3RUFHQWDJHPGHOLEHUDomRGRVHOHPHQWRVSDUDDPRVWUDVHQYROYHQGR 0J$O± FDOFLQDGR.+32H&0& 7DEHOD  3RUFHQWDJHP GH OLEHUDomR GRV HOHPHQWRV SDUD DPRVWUDV HQYROYHQGR 0J)H ± FDOFLQDGR.+32H&0&. 13.

(222) . 6XPiULR ,QWURGXomRWHyULFD 2EMHWLYRJHUDO 2EMHWLYRVHVSHFtILFRV 0DWHULDLVHPpWRGRV 6tQWHVHGRV+'/ 0RDJHP 6LVWHPDDUJLORPLQHUDO 0RQWPRULORQLWDRXWDOFR

(223) .+32 6LVWHPDDUJLORPLQHUDO &ULVRWLOD

(224) .+32 6LVWHPD+'/.+32 (VWXGRVGHOLEHUDomRGHQXWULHQWHV )yVIRUR3RWiVVLRH0DJQpVLR

(225)  6LVWHPDGH0RQWPRULORQLWDRXWDOFR.+32 VLVWHPDVGHFULVRWLOD.+32 6LVWHPD+'/.+32 9HULILFDomRGDLQIOXrQFLDGRILEURFLPHQWRWUDWDGRQRS+GHVROXo}HV &DUDFWHUL]Do}HV 5HVXOWDGRVHGLVFXVVmR 3$57(±$UJLORPLQHUDLVQDWXUDLV 6HomR0DWUL]HVFRQWHQGR.+32FRPPRQWPRULORQLWD 007

(226) RXWDOFR  5HVXOWDGRV SDUD RWLPL]DomR GHF RQGLo}HV GHP RDJHP HRX FRQGLo}HV ItVLFR TXtPLFDVGRPHLRGHOLEHUDomR 5HVXOWDGRVGHFDUDFWHUL]DomRGDVDPRVWUDVRWLPL]DGDV 5HVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHOLEHUDomRGHVVRUomRGRVQXWULHQWHVHHVWXGRFLQpWLFR. 14.

(227)  5HVXOWDGRV GH FDUDFWHUL]DomR GRV UHVtGXRV VyOLGRV GR SURFHVVR GH OLEHUDomRGHVVRUomR &RQFOXV}HVSDUFLDLV 6HomR0DWUL]HVFRQWHQGR.+32FRPFULVRWLODRXILEURFLPHQWR 5HVXOWDGRVGHFDUDFWHUL]DomRGDVDPRVWUDV 5HVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHOLEHUDomRGHVVRUomRGRVQXWULHQWHV  5HVXOWDGRV GH FDUDFWHUL]DomR GRV UHVtGXRV VyOLGRV GR SURFHVVR GH OLEHUDomRGHVVRUomR  5HVXOWDGRV GH FDUDFWHUL]DomR GRV HQVDLRV GH PRDJHP HQYROYHQGR WHOKD GH ILEURFLPHQWR  5HVXOWDGRV GDDQiO LVH GDDSO LFDELOLGDGH QD FRUUHomR GHS+  HW HVWHV SRQWXDLV GH OLEHUDomRGRVQXWULHQWHV &RQFOXV}HVSDUFLDLV 3$57(±+LGUy[LGRVGXSORVODPHODUHV +'/

(228)  5HVXOWDGRVHGLVFXVVmR 5HVXOWDGRVGHFDUDFWHUL]DomRGDVDPRVWUDV 5HVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHOLEHUDomRGHVVRUomRGRVQXWULHQWHVHHVWXGRFLQpWLFRH WHUPRGLQkPLFR 5HVXOWDGRVGHFDUDFWHUL]DomRGRVHQVDLRVHQYROYHQGRDLQFRUSRUDomRGH&0& 5HVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHOLEHUDomRGHVVRUomRGRVQXWULHQWHVHHVWXGRFLQpWLFR HQYROYHQGRDLQFRUSRUDomRGH&0& &RQFOXV}HVSDUFLDLV &RQFOXVmRJHUDO 5HIHUrQFLDVELEOLRJUiILFDV $QH[R, 'LVFLSOLQDV

(229)  $QH[R,, 3URGXomRFLHQWtILFD

(230)  $QH[R,,, 'HVFULomRWpFQLFDVGDVFDUDFWHUL]Do}HV

(231)  15.

(232) ,QWURGXFWLRQ 7KHRUHWLFDOLQWURGXFWLRQ *HQHUDO2EMHFWLYH 6SHFLILFREMHFWLYHV 3DUWVWXGLHVLQYROYLQJPRQWPRULOORQLWHWDOFDQGFKU\VRWLOH 6ROLGVWDWH PHFKDQRFKHPLFDO DFWLYDWLRQ RI WDOF DQG PRQWPRULOORQLWH VWUXFWXUH UHGR[ UHDFWLRQVDQGPDJQHWLFGHIHFWV(UUHXU6LJQHWQRQGpILQL 'HVLJQ DQG NLQHWLF VWXG\ RI QHZ VXVWDLQDEOH VORZUHOHDVH IHUWLOL]HUV REWDLQHG E\ PHFKDQRFKHPLFDODFWLYDWLRQRIFOD\PLQHUDOVDQGSRWDVVLXPPRQRK\GURJHQSKRVSKDWH 0HFKDQRFKHPLFDOFRQYHUVLRQRIFKU\VRWLOH.+32PL[WXUHVLQWRSRWHQWLDOVXVWDLQDEOHDQG HQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\VORZUHOHDVHIHUWLOL]HUV 3RWHQWLDO VXVWDLQDEOH VORZUHOHDVH IHUWLOL]HUV REWDLQHG E\ PHFKDQRFKHPLFDO DFWLYDWLRQ RI OD\HUHGGRXEOHK\GUR[LGHVDQG.+32 *HQHUDOFRQFOXVLRQ &RXUVHV 6FLHQWLILFSURGXFWLRQ. 16.

(233) ,QWURGXomR 1R TXH GL] UHVSHLWR j QXWULomR GDV SODQWDV QRYRV SURGXWRV RXP pWRGRV SDUD PHOKRUDUDJHVWmRGHQXWULHQWHVWRUQDUDPVHFDGDYH]PDLVLPSRUWDQWHVSDUDDUHVLOLrQFLD DPELHQWDO$WXDOPHQWHDWHQomRWHPVLGRYROWDGDSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGHIHUWLOL]DQWHV HFRORJLFDPHQWHFRUUHWRVRXVHMDTXHJDUDQWDPDHILFLrQFLDFRPRQXWULHQWHVHPDJUHGLU R PHLR DPELHQWH 3DUD WDO ILP p TXH VH EXVFD RGHV HQYROYLPHQWR GHI HUWLOL]DQWHV GH OLEHUDomROHQWDHRXFRQWURODGDHYLWDQGRFRQVLGHUDYHOPHQWHDSROXLomRGHPDQDQFLDLVGH iJXDV HU LRV SHOR DF~PXOR GHQXW ULHQWHV OL[LYLDGRV GHF XOWXUDV DJUtFRODV DVVLP FRPR SRWHQFLDLVHPLVV}HVDWPRVIpULFDV7DLVSURGXWRVVmRGHVHQYROYLGRVGHPDQHLUDDDWUDVDU D OLEHUDomR GHHV SpFLHV RXt RQV QRV ROR TXH PXLWDV YH]HV VH DSUHVHQWDP GH PRGR LPHGLDWR HL VVR LPSOLFD HP XP PDLRU WHPSR GH UHVLGrQFLD GRV QXWULHQWHV HP FDPDGDV GLVSRQtYHLVSDUDSODQWDVRTXHJDUDQWHRERPGHVHQYROYLPHQWRGDVPHVPDV +i XPD GLYHUVLGDGH GH HVWXGRV UHODFLRQDGRV FRP DS URGXomR RX DQiOLVH GHVWH WLSR GHI HUWLOL]DQWHV QRHQW DQWR QRSU HVHQWH SURMHWR SUHWHQGHVH REWHU HVWH WLSR GH SURGXWR DSDU WLU GH DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD GH PDWUL]HV ODPHODUHV RXV HMD DUJLORPLQHUDLV WURFDGRUHVFDWL{QLFRVRXQmR

(234) RXFRPSRVWRVODPHODUHVVLQWpWLFRVFRPRpR FDVR GRV KLGUy[LGRV GXSORV ODPHODUHV +'/

(235)  FRP PRQRKLGURJHQR IRVIDWR GHSR WiVVLR .+32

(236)  $ DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD XVDGD FRQVLVWH EDVLFDPHQWH HP PRHU RV PDWHULDLV ODPHODUHV LQVRO~YHLV

(237) RVTXDLVSRVVXHPHPVXDHVWUXWXUDHOHPHQWRVHVVHQFLDLVSDUDRV YHJHWDLV WDLVFRPR0J)H0QH6L

(238) FRPPRQRKLGURJHQRIRVIDWRGHSRWiVVLR VRO~YHO IRQWHGH.H3

(239) $PRDJHPSURPRYHDOWHUDo}HVDQtYHOTXtPLFRHVWUXWXUDOGRVPDWHULDLV ODPHODUHVRTXHSRGHWRUQDUHVWHVQXWULHQWHVGLVSRQtYHLV'HIRUPDVLPSOLILFDGDDLGHLDp WUDQVIRUPDU PDWHULDLV ODPHODUHV WRWDOPHQWH LQVRO~YHLV H PRQRKLGURJHQR IRVIDWR GH SRWiVVLR TXH p WRWDOPHQWH VRO~YHO HP PLVWXUDV GHP DWHULDLV HP TXH WRGRV SRVVXDP VROXELOLGDGHEDL[DHFRQWURODGD $VVLPVHQGRHVWHHVWXGRYLVDLQYHVWLJDUVLVWHPDWLFDPHQWHRSURFHVVRGHDWLYDomR PHFDQRTXtPLFD SDUD REWHQomR GH IHUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD VXVWHQWiYHLV HQYROYHQGRXPDVpULHGHQXWULHQWHVHVVHQFLDLVSULQFLSDOPHQWHRVPDFURQXWULHQWHV3.H 0J (VWHHVWXGRHQYROYHEDVLFDPHQWHDUJLORPLQHUDLV 3DUWH

(240) QDTXDOpUHODWDGRRV UHVXOWDGRVGRVHQVDLRVGHFDUDFWHUL]DomRHOLEHUDomRTXHIRUDPRWLPL]DGDVDVFRQGLo}HV GHPRDJHPHDVFRQGLo}HVItVLFRTXtPLFDVGRPHLRGHOLEHUDomRSDUDPRQWPRULORQLWDH WDOFR VHomR

(241) HPVHJXLGDWDPEpPIRLUHDOL]DGRXPHVWXGRHQYROYHQGRXPDUJLORPLQHUDO GH JUDQGH LQWHUHVVH HP WHUPRV GHV D~GH S~EOLFD RD PLDQWR FULVRWLOD VHomR 

(242)  3DUD D SDUWH TXH HQYROYH RV +'/ 3DUWH 

(243)  p UHODWDGD D LQIOXrQFLD GD WHPSHUDWXUD GH GHFRPSRVLomR GRV +'/ IRUPDQGR RV y[LGRV QDQRHVWUXWXUDGRV H GDV FRQGLo}HV GH 17.

(244) PRDJHPQRFRPSRUWDPHQWRGHOLEHUDomRGRVQXWULHQWHVHFDUDFWHUL]DomRGDVDPRVWUDV EHPFRPRHVWXGRFLQpWLFR  ,QWURGXomRWHyULFD 'HQWUH RV PXLWRV IDWRUHV TXH LQIOXHQFLDP H HP PXLWRV FDVRV OLPLWDP R FUHVFLPHQWRGDVSODQWDVFRPRSRUH[HPSORR[LJrQLRHJiVFDUE{QLFRDOX]GRVROTXHp FUXFLDOQDIRWRVVtQWHVHHiJXDKiWDPEpPGHWHUPLQDGRVQXWULHQWHV(VVHVVHVXEGLYLGHP HPPDFURQXWULHQWHV13.&D0JH6 HOHPHQWRVHPTXHRVYHJHWDLVQHFHVVLWDPHP PDLRU TXDQWLGDGH

(245)  H RV PLFURQXWULHQWHV XWLOL]DGRV HP PHQRU TXDQWLGDGH SRUpP QmR PHQRVLPSRUWDQWHV3DUDHVWHVHJXQGRJUXSRKiXPDVpULHGHHOHPHQWRV%&O&X)H 0Q0R&R1L=Q6LHQWUHRXWURV /LHWDO*XSWD.HQLQJ6L\XDQ0DULD HW DO 

(246)  7DLV HOHPHQWRV DIHWDP WmR IRUWHPHQWH DV SODQWDV TXH WDPEpP VmR FKDPDGRVGHQXWULHQWHVHVVHQFLDLVjYLGD 1R VROR H[LVWHP WUrV SDUWHV EiVLFDV YDULiYHLV HP SRUFHQWDJHP GHDF RUGR DV FDUDFWHUtVWLFDV LQWUtQVHFDV GHF DGD VROR $ SDUWH VyOLGD TXH pDSR UFHQWDJHP PDLRU GR VROR FRPSRVWD SRU PDWHULDLV RUJkQLFRV SURYHQLHQWHV GHU HVtGXRV YHJHWDLV HDQL PDLV H SRGHP VH DSUHVHQWDU QR VROR QDV PDLV YDULDGDV FRPSRVLo}HV GHVWDFDQGRVH RV iFLGRV K~PLFRVTXHGHVHPSHQKDPSDSHOIXQGDPHQWDOQDIHUWLOLGDGHGHXPVROR$RXWUDSRUomR GD SDUWH VyOLGD GR VROR p DWULEXtGD D FRPSRVWRV LQRUJkQLFRV HP TXH R WDPDQKR GDV SDUWtFXODVVHDSUHVHQWDHPXPDODUJDUHJLmR PPDWpPHQRUTXHPP

(247) GHQWUHRV FRPSRVWRV LQRUJkQLFRV D SDUWH PLQHUDO pV XEGLYLGD HP PLQHUDLV SULPiULRV TXDUW]R DSDWLWDVPLFDV FDOFiULRV ELRWLWDV H SODJLRFOiVLRV

(248)  H HP PLQHUDLV VHFXQGiULRV FDXOLQLWD KDORLVLWDPRQWPRULORQLWDYHUPLFXOLWDHLOLWD

(249)  $SDUWHJDVRVDpFRQVWLWXtGDSULQFLSDPHQWHGH&2YDSRUGH+ 221HVWHV JDVHVSRGHPVHDSUHVHQWDUHPFRPSRVLo}HVYDULDGDVGHDFRUGRFRPDSURIXQGLGDGHH SRURVLGDGHGRVRORQRUPDOPHQWHDXPLGDGHUHODWLYDGRDUQRVRORpGH HHVWDpR SULQFLSDOYHtFXORGHWURFDVJDVRVDV 3RU~OWLPRDSDUWHOtTXLGDWDPEpPFKDPDGDGHVROXomRGRVRORTXHGHVHPSHQKD IXQo}HV IXQGDPHQWDLV QHVWH DPELHQWH WDLV FRPR UHJXODGRU WpUPLFR QD DWXDomR HP IXQo}HVPHWDEyOLFDVGDIRWRVVtQWHVHPDVSULQFLSDOPHQWHFRPUHODomRDRDVVXQWRGHVWD WHVHFRPUHODomRDRWUDQVSRUWHGHHVSpFLHVSRLVpQDVROXomRGRVRORTXHVHHQFRQWUDP RVQXWULHQWHVHVVHQFLDLVQRUPDOPHQWHHPVXDVIRUPDVGLVSRQtYHLVHDSURYHLWiYHLVSHODV SODQWDV RX VHMD D iJXD DWXDQGR FRPR VROYHQWH p WDPEpP R YHtFXOR GH WUDQVSRUWH GRV QXWULHQWHVDWpDSODQWDSRUFDSLODULGDGH %XVDWR

(250)  2 SUREOHPD p TXH HOHV QHP VHPSUH VH HQFRQWUDP HP TXDQWLGDGH VXILFLHQWH H DGHTXDGD HP VRORV 1R FDVR GR% UDVLO SRU H[HPSOR DJ UDQGH PDLRULD GRV VRORV 18.

(251) DJULFXOWiYHLV DSUHVHQWD IHUWLOLGDGH EDL[D RXP XLWR EDL[D )LJXUD 

(252)  5HVVDOWDQGR TXH RV QtYHLVGHFDGDXPGRVHOHPHQWRVHVVHQFLDLVLQIOXHQFLDPIRUWHPHQWHQDIHUWLOLGDGHGHXP GDGRVROR  )LJXUD4XDGURGHPRQVWUDWLYRGDIHUWLOLGDGHGRVROREUDVLOHLUR IRQWH,%*(HODERUDGR SRU0%$JUR

(253) .   $OpP GLVVR R FXOWLYR DJUtFROD LQWHQVR GLPLQXL DLQGD PDLV DF RQFHQWUDomR GHVWHV HOHPHQWRVQRVRORRTXHWRUQDDIHUWLOLGDGHGRVRORDLQGDPDLVEDL[DSRLVDJUDQGHSDUWH GRV HOHPHQWRV H tRQV TXH DV SODQWDV DEVRUYHP QmR UHWRUQD D WHUUD GH PDQHLUD VXVWHQWiYHOJHUDQGRXPDH[WUDomRGHQXWULHQWHVGHPRGRQmRUHQRYiYHO %DOVDQ 6DQWRV 6DOFHGR *DOYmR  &UX] HW DO 

(254)  ,VVR SRUTXH R SURFHVVR TXH RV QXWULHQWHVSDVVDPDRPLJUDUHPGRVRORSDUDDVSODQWDVHHPPXLWRVFDVRVGDVSODQWDV SDUD RV DQLPDLV SDUD HQWmR DSyV DP RUWH H GHFRPSRVLomR GDV SODQWDV HDQL PDLV UHWRUQDUHP DRV ROR SDUD QRYR FLFOR QmR RFRUUH GH PRGR HTXLOLEUDGR H VXVWHQWiYHO HP PXLWRVFDVRVVHWUDWDGHSHUtRGRVJHROyJLFRV $VVLP VHQGR p IXQGDPHQWDO D XWLOL]DomR GH SURGXWRV FDSD]HV H HILFD]HV GH UHVWDEHOHFHU RV QXWULHQWHV HVVHQFLDLV SDUD DV SODQWDV PDV GH PRGR VXVWHQWiYHO 6iQFKH] +HUQiQGH] 5X]  0DFKDGR 6RX]D 

(255)  $ UHSRVLomR QXWULFLRQDO GR VROR SDUD DSO DQWD SRGH VHU IHLWD GH PRGR GLUHWR RQGHpD JUHJDGD DR VROR PDLRU GLVSRQLELOLGDGHGRVQXWULHQWHVHPTXHVWmRHGHI RUPDLQGLUHWDH[HUFHQGRXPDLQIOXrQFLD EHQpILFD QDV GLIHUHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV GR VROR WHQGR FDUiWHU FRUUHWLYR &RQWXGR D 19.

(256) XWLOL]DomR GHDGXERV  HF RUUHWLYRV GHSHQGHL QWLPDPHQWH GH IDWRUHV DJURFOLPiWLFRV H WLSR GHFXOWXUDOHYDQGRHPFRQVLGHUDomRXPDVpULHGHIDWRUHVLQWUtQVHFRVDRXVRGHDPERV 2V IHUWLOL]DQWHV PLQHUDLV VmR DVVLP FODVVLILFDGRV SRU VHUHP FRQVWLWXtGRV HVVHQFLDOPHQWH SRU FRPSRVWRV LQRUJkQLFRV 6mR GHQRPLQDGRV VLPSOHV VH IRUPDGRV SRU DSHQDV XP FRPSRVWR TXtPLFR FRP DSRV VLELOLGDGH GH IRUQHFHU PDLV GH XP QXWULHQWH ([LVWHP WDPEpP RV IHUWLOL]DQWHV PLVWRV TXH VmR FRPSRVWRV SHOD PLVWXUD GHI HUWLOL]DQWH VLPSOHV &RP UHODomR DRDP ELHQWH HFRQ{PLFR DXW LOL]DomR GDDG XEDomR PLQHUDO DSUHVHQWD YDQWDJHQV HP UHODomR j DGXEDomR RUJkQLFD YLVWR TXH IHUWLOL]DQWHV PLQHUDLV LPSOLFDP HP PHQRUHV FXVWRV GHD UPD]HQDJHP WUDQVSRUWH HDSO LFDomR HP IXQomR GD TXDQWLGDGHGHQXWULHQWHPDVVDGHPDWHULDO'HPRGRJHUDODFRQYHUVmRGHXPQXWULHQWH SUHVHQWHGDPDWpULDRUJkQLFDSDUDIRUPDGLVSRQtYHOSRGHVHUOHQWDHLQHILFD] /HH

(257)  $OpP GLVVR IHUWLOL]DQWHV RUJkQLFRV VmR PXLWR PDLV HILFD]HV FRPR FRQGLFLRQDQWHV GH VROR GR TXH FRPR IHUWLOL]DQWHV HP FRQWUD SDUWLGD IHUWLOL]DQWHV GH RULJHP PLQHUDO VDWLVID]HP FRUUHWDPHQWH HU DSLGDPHQWH D IXQomR GH IHUWLOL]DQWH &RPR XPD IRUPD GH FRUULJLU GHILFLrQFLDV GRV VRORV DDGXED omR PLQHUDO IRUQHFH PDWHULDO DR VROR TXH SRVVD PHOKRUDU HP WHUPRV DJUtFRODV DU HODomR IHUWLOLGDGH YHUVXV SURGXomR $ )LJXUD  PRVWUD XPTXDGURVLPSOLILFDGRGHSURGXomRGRVSULQFLSDLVIHUWLOL]DQWHVLQRUJkQLFRV  )LJXUD  LOXVWUDomR GH SURGXomR GH DOJXQV IHUWLOL]DQWHV KWWSZZZHEDKFRPEUFRQWHQW$%$$$$$$+DXODIHUWLOL]DQWHV

(258) . DGDSWDGR. GH.  1R HQWDQWR H[LVWHP DOJXQV SUREOHPDV UHODFLRQDGRV DR IRUQHFLPHQWR GH QXWULHQWHV PXLWRV GRV FRPSRVWRV TXH VmR VLQWHWL]DGRV SDUD IRUQHFHU 1 3 H . SRU H[HPSORVmRGHPRGRJHUDODOWDPHQWHVRO~YHLV %HUWROHWDO

(259) HHPDOJXQVFDVRV 20.

(260) YROiWHLVRXDLQGDLQGLVSRQtYHLVHVWDVSURSULHGDGHVRULJLQDPSUREOHPDVFRPROL[LYLDomR LPRELOL]DomR H YRODWLOL]DomR GRV QXWULHQWHV (VWHV SUREOHPDV SRGHP LQFOXVLYH RULJLQDU SUREOHPDV GHSRO XLomR GHF RUSRV DTXiWLFRV R TXH LQFOXL D HXWURIL]DomR RULJLQDGD SHOR DF~PXORHPGHPDVLDGHIHUWLOL]DQWHVQDiJXD $ HXWURIL]DomR pHV SHFLILFDPHQWH UHODFLRQDGD FRP TXDQWLGDGH H[FHVVLYD GH HVSpFLHVTXtPLFDGHULYDGDVGRtRQIRVIDWRDOpPGHRXWURVVDLVPLQHUDLVRTXHSURYRFDR DXPHQWR GDSRSXO DomR GHP LFURRUJDQLVPRV GDSDU WH VXSHUILFLDO GD iJXD &RQVHTXHQWHPHQWH VH IRUPD XPD FDPDGD PLFURELROyJLFD QDV XSHUItFLH LPSHGLQGR D SHQHWUDomR GDO XPLQRVLGDGH 2X VHMD LPSHGLQGR RX OLPLWDQGR DI RWRVVtQWHVH QDV FDPDGDVLQIHULRUHVTXHSRUFRQVHTXrQFLDRFDVLRQDRGpILFLWGHR[LJrQLRVXILFLHQWHSDUD DWHQGHU DGH PDQGD UHVSLUDWyULD GRV SHL[HV H PDPtIHURV DTXiWLFRV HVWHV DFDEDP PRUUHQGR DFXPXODQGR PDWpULD RUJkQLFD QR PHLR 1HVVH TXDGUR RV DJHQWHV GHFRPSRVLWRUHV EDFWpULDV DQDHUyELDV IDFXOWDWLYDV

(261)  DWXDQGR QD GHJUDGDomR GD PDWpULD RUJkQLFD HP DOWDV FRQFHQWUDo}HV OLEHUDP WR[LQDV TXH DFDEDP SLRUDQGR DV LWXDomR LQFOXVLYH DOWHUDQGR D TXDOLGDGH GD iJXD TXH VH WRUQD LPSUySULD DR FRQVXPR KXPDQR %LQD

(262)  3RU HVWH PRWLYR VXUJH D QHFHVVLGDGH GHGHV HQYROYHU RX DWp PHVPR PRGLILFDU HVWUXWXUDVMiXWLOL]DGDVFRPRIHUWLOL]DQWHVHTXHFRQWHQKDPFHUWDFDUJDQXWULFLRQDOSDUDDV SODQWDV H DLQGD SRVVXDP FDUDFWHUtVWLFDV TXH GLPLQXDP RXHO LPLQHP RV SUREOHPDV FLWDGRV $ SULQFLSDO FDUDFWHUtVWLFD SDUD XP SURGXWR LGHDO RXSU y[LPR DL VWR pGH  IRUQHFLPHQWR OHQWR RXF RQWURODGR GRV QXWULHQWHV SUHVHQWHV QDP DWUL] RT XH FDUDFWHUL]D IHUWLOL]DQWHVGHOLEHUDomROHQWD )LJXUD

(263)   )LJXUD ,OXVWUDomR FRPSDUDWLYD HQWUH R IHUWLOL]DQWH FRQYHQFLRQDO HG H OLEHUDomR OHQWD  DGDSWDGRGHKWWSZZZJUHHQOLIHIHUWFRPRXUWHFKQRORJ\KRZLWZRUNV

(264) .  21.

(265) )HUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD VmR FDUDFWHUL]DGRV SRU UHWDUGDUDUHP D GLVSRQLELOLGDGHGRVQXWULHQWHVSDUDDEVRUomRHXVRGDVSODQWDVDSyVDDSOLFDomRRXTXH HVWHQGDVXDGLVSRQLELOLGDGHQRVRORHSRUWDQWRSDUDDSODQWDSRUXPSHUtRGRPDLRUGR TXHIHUWLOL]DQWHVFRQYHQFLRQDLVHQmRKDYHQGRQHFHVVLGDGHGHUHDSOLFDomR 1DVFLPHQWR 

(266) 2XVHMDPHVPRHPFRQGLo}HVGHVROHFKXYDPRGHUDGRVRVQXWULHQWHVQmRVmR YRODWLOL]DGRV RXO L[LYLDGRV SDUD FDPDGDV LQIHULRUHV GRV ROR RQGHDV  UDt]HV GDV SODQWDV QmRRVDOFDQoDPHSRUWDQWRLPSRVVLELOLWDQGRRXVRGHVWHVHOHPHQWRV$LQGDFRPUHODomR HVWH~OWLPRFDVRRVQXWULHQWHVIUHTXHQWHPHQWHDWLQJHPRVFRUSRVDTXiWLFRVHGHYLGRD H[WHQVLYRXVRHVWHVDFDEDPSRUVHUHPFRQWDPLQDGRV 2 FRPSRUWDPHQWR GHO LEHUDomR GHP RGR TXDOLWDWLYR pEDV WDQWH VLPSOHV GHV HU DYDOLDGRWRGDYLDSRGHVHUDQDOLVDGRHPPDLVGHWDOKHVSHORGHVHQYROYLPHQWRGHPRGHORV FLQpWLFRVGHWDOKDGRVQRHQWDQWRQRFDVRGRSUHVHQWHHVWXGRSDUDDOJXPDVSDUWHVTXHR FRPS}HP IRUDP XWLOL]DGRV PRGHORV FLQpWLFRV Mi GHVFULWRV QD OLWHUDWXUD IUHTXHQWHPHQWH UHODFLRQDGRV FRP LVRWHUPDV GH DGVRUomR GH HVSpFLHV SVHXGRSULPHLUD RUGHP SVHXGR VHJXQGDRUGHPHGLIXVmRLQWUDSDUWLFXOD &RPRDOLWHUDWXUDUHODWDSULQFLSDOPHQWHHVWHVPRGHORVHPSURFHVVRVGHDGVRUomR SRUDQDORJLDSRGHVHXVDUHVWHVPHVPRPRGHORVSDUDGHVVRUomR2HVWXGRGHHTXLOtEULR GHGHVVRUomRp~WLOSDUDFRPSUHHQGHUPHOKRURPHFDQLVPRDSUR[LPDGRHQYROYLGR 2PRGHORGH/DJHUJUHQWDPEpPFKDPDGRGHSVHXGRSULPHLUDRUGHPIRLXPGRV SULPHLUR PRGHORV HVWDEHOHFLGRV SDUD RH VWXGR FLQpWLFR GHDG VRUomR GH XP VLVWHPD VyOLGROtTXLGR3RGHVHUUHSUHVHQWDGDGDVHJXLQWHPDQHLUD. G[ GW. N ;  [

(267) . 3RGHVHUH[SUHVVDSHODVXDIRUPDOLQHDU. ORJ TH  TW

(268). ORJ TH

(269) . N W .  2QGH ; &DSDFLGDGH GH DGVRUomR HP HTXLOtEULR PJJ

(270)  [ &DSDFLGDGH GH DGVRUomRHPXPWHPSRW PJJ

(271) N&RQVWDQWHGHWD[DGHDGVRUomRGHSVHXGRSULPHLUD RUGHP PLQ

(272) WWHPSRGHUHDomR PLQ

(273) TH&DSDFLGDGHGHDGVRUomRQRHTXLOtEULR PJJ .

(274) TW&DSDFLGDGHGHDGVRUomRHPXPWHPSRW PJJ

(275)  7RGDYLD SDUD RP RGHOR GHSV HXGRSULPHLUD RUGHP WHPSRV LQIHULRUHV j D . PLQ GHF RQWDWR QmRV H DMXVWDP PXLWR EHP 2XWUR GHWDOKH LPSRUWDQWH p TXH HP PXLWRV FDVRVµTH¶pGHVFRQKHFLGRHPSURFHVVRVPXLWROHQWRVRXORQJRVHSRULVVRµTH¶pREWLGR SHODH[WUDSRODomRGRVGDGRVH[SHULPHQWDLV +RH0FND\

(276)  2XWURPRGHORXWLOL]DGRIRLRGHSVHXGRVHJXQGDRUGHPHVWHWDPEpPVHEDVHLDQD UHODomRGRVLVWHPDVyOLGROLTXtGRTXDQWRDFDSDFLGDGHGHDGVRUomRGDIDVHVyOLGR1HVWH 22.

(277) FDVRQmRKiOLPLWDo}HVTXDQWRDIDL[DGHWHPSRGHFRQWDWR +RH0FND\

(278) SRGHQGR VHUGHVFULWRSHODHTXDomRDVHJXLU. GTW GW. N T H  TW

(279)  . 2XSHODVXDIRUPDOLQHDU.  TW.    W  TH NTH. 2QGHNFRQVWDQWHGHYHORFLGDGHGHDGVRUomRGHSVHXGRVHJXQGRRUGHP JPJ . PLQ

(280) TH&DSDFLGDGHGHDGVRUomRQRHTXLOtEULR PJJ

(281) TW&DSDFLGDGHGHDGVRUomR. HPXPWHPSRW PJJ

(282) WWHPSRGHUHDomR PLQ

(283)   ( SRU ILP TXDQGR DH VSpFLH DV HU DGVRUYLGD VHJXH XP PRGHOR GH GLIXVmR LQWUDSDUWtFXOD RXV HMD GLIXQGHVH GD VROXomR SDUD D IDVH VyOLGD RX YLFHYHUVD RV PRGHORV GH SVHXGRSULPHLUD RUGHP H SVHXGRVHJXQGD RUGHP QmR VmR DSOLFiYHLV .DQQDQ H6 XQGDUDP 

(284)  1HVWH FDVR D HTXDomR TXH UHSUHVHQWD HVWH PRGHOR SRGH VHUGHVFULWDGDVHJXLQWHIRUPD. TW. NL W    & . 2QGH.LFRQVWDQWHGHYHORFLGDGHGHGLIXVmRLQWUDSDUWtFXOD&LQWHUVHFomRGDUHWD DRHL[R\ TW

(285) TW&DSDFLGDGHGHDGVRUomRHPXPWHPSRW PJJ

(286)   $YHULILFDomRGHTXDOGRVPRGHORVFRQKHFLGRVSRGHPVHUDSOLFiYHLVjVFXUYDVGH OLEHUDomRGRVIHUWLOL]DQWHVGHVHQYROYLGRVSRGHIRUQHFHUFRQVWDQWHVFLQpWLFDVDSUR[LPDGDV TXHTXDQGRDYDOLDGDVHPWHPSHUDWXUDVGLIHUHQWHVHDSOLFDGDVjHTXDomRGHHQHUJLDGH DWLYDomR GH $UUKHQLXV DWHVWDP D FRQILDELOLGDGH GR DMXVWH (P RXWUDV SDODYUDV VH D HTXDomRXWLOL]DGDSDUDUHSUHVHQWDUDVFXUYDVGHOLEHUDomRUHIOHWHGHIDWRDUHDOLGDGH 1R HQWDQWR DYDOLDomR GR FRPSRUWDPHQWR FLQpWLFR PDLV GHWDOKDGR DLQGD p SRXFR GLVFXWLGD FRP UHODomR DRV IHUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD 1D OLWHUDWXUD Ki GLYHUVRV HVWXGRV TXH WUDEDOKDP FRP D SURGXomR HDY DOLDomR GHI HUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD TXH QD PDLRULD GDV YH]HV pV XILFLHQWH SDUD LGHQWLILFDomR GRSR WHQFLDO FRPSRUWDPHQWR OHQWR ;XHW DO  ;X HW DO  /LDQJ  /LX  :X HW DO  6LOYD  &KDQGUD *KRVK 9DUDGDFKDUL  <DR HW DO  =KDRKXL <LQJSHQJ <DQ  <DQJHWDO)XNDPDFKL

(287)  0XLWRV GRV PDWHULDLV GHVHQYROYLGRV HQYROYHP R UHYHVWLPHQWR GH IHUWLOL]DQWHV FRQYHQFLRQDLV FRP SROtPHURV RTXH QHP VHPSUH UHSUHVHQWD DPHOKRU DOWHUQDWLYD YLVWR TXH DSyV³URPSLPHQWR´GD FiSVXOD R PDWHULDO SRGHUi VHU OLEHUDGR UDSLGDPHQWH H DOpP GLVVR DOJXQV SROtPHURV SRGHP DSUHVHQWDU HIHLWR QHJDWLYR QR VROR VH QmR VH IRUHP DOWDPHQWHELRGHJUDGiYHLV 23.

(288) 2XWURV HVWXGRV EDVWDQWH SURPLVVRUHV SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GHVWD FODVVH GH IHUWLOL]DQWHV VH LQVHUHP QD XWLOL]DomR GH PDWHULDLV ODPHODUHV TXH SRGHP DORMDU WHPSRUDULDPHQWH HVSpFLHV GHL QWHUHVVH QRHV SDoR LQWHUODPHODU HJ D XWLOL]DomR GH KLGUy[LGRV GXSORV ODPHODUHV +'/

(289)  SDUD LQWHUFDODomR GH QLWUDWR H XVR FRPRIHUWLOL]DQWHV GHOLEHUDomROHQWDGHVWHtRQ$LQGDFRPPDWHULDLVODPHODUHVKiRFDVRGDLQWHUFDODomRGH XUHLDHPFDXOLQLWDTXHSRVWHULRUPHQWHpOLEHUDGD )LJXUD

(290) GHVWDFDQGRTXHQRHVWXGRGH )XNDPDFKL  RQGH D LQWHUFDODomR IRL UHDOL]DGD PHGLDQWH DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD TXHVHUiGHWDOKDGDHPSDUiJUDIRVVXEVHTXHQWHV  )LJXUD  ,OXVWUDomR GD HVWUXWXUD GH FDXOLQLWD LQWHUFDODGD FRP XUHLD HP YLVmR ODWHUDO DGDSDWDGRGH)XNDPDFKL

(291) .    +i WDPEpP DOJXQV UHODWRV GHHV WXGRV TXH XWLOL]DP PDWUL]HV ODPHODUHV H IHUWLOL]DQWHV FRQYHQFLRQDLV FRPR SUHFXUVRUHV PDV SDUD REWHQomR GHP DWHULDLV FRPSOHWDPHQWH GLVWLQWRV RX VHMD DV DWLYDo}HV PHFDQRTXtPLFDV HQYROYLGDV SURPRYHP GUiVWLFDVPXGDQoDVTXtPLFRHVWUXWXUDLV $LPSRUWkQFLDGDVDWLYDo}HVPHFDQRTXtPLFDVRXDLQGDWULWXUDomRRXPRDJHPp FRQKHFLGD Ki PXLWR WHPSR PDV DSHQDV FRP UHODomR DDO WHUDo}HV QD UHODomR GHiU HD VXSHUILFLDOHYROXPHGRPDWHULDOWULWXUDGRVRPHQWHDSDUWLUGRVpFXOR;;QRWRXVHTXHD PRDJHPSRGHFDXVDUDOWHUDo}HVQDHVWUXWXUDGHFRPSRVWRV 2FRQFHLWRIXQGDPHQWDOHPXPDDWLYDomRPHFDQRTXtPLFDFRQVLVWHHPSURPRYHU UHDo}HVTXtPLFDVDSDUWLUGHXPDGDGDHQHUJLDPHFkQLFD /HZLĔVNLHWDO)URVWHW DO)URVWHWDO

(292) 3RGHPVHGHVWDFDUDOJXPDVIRQWHVSULQFLSDLVSDUDHQHUJLD PHFkQLFDTXHYHQKDVHUXWLOL]DGDVHPUHDo}HVTXtPLFDVHIUHTXHQWHPHQWHUHODFLRQDGDV 24.

(293) XOWUDVVRP 6]DEDGRV HWDO  /L HW DO  0RJKWDGD H $VKLUL 

(294) PLFURRQGDV :LOGILUH HW DO  6\GRUFKXN HW DO  7UXMLOODQR HW DO 

(295)  HW DPEpP ODUJDPHQWHXWLOL]DGDDPRDJHP :XHWDO)URVWHWDO<XDQHWDO

(296) HP TXHHVWmRLQVHULGDVSULQFLSDOPHQWHIRUoDVGHDWULWRIULFomRHFLVDOKDPHQWR 6]DEDGRV HW DO  UHODWRX DV tQWHVH GHKL GUy[LGRV GXSORV ODPHODUHV +'/

(297)  D SDUWLU GHV DLV GHF iOFLR H DOXPtQLR DSDU WLU GH SUpYLD PRDJHP VHJXLGD GH VRQLFDomR $ VtQWHVH IRL VLVWHPDWLFDPHQWH HVWXGDGD QD YDULDomR GRV SDUkPHWURV GHP RDJHP H VRQLFDomR DYDOLDQGR D IRUPDomR GDHV WXWXUD GH +'/ Ht RQV LQWHUFDODGRV HVWXGDGRV &2 ) &O %U H ,

(298)  2V UHVXOWDGRV PRVWUDUDP TXH D HWDSD GH VRQLFDomR UHIOHWH SRVLWLYDPHQWHQDIRUPDomRGHHVWUXWXUDVFRPPDLRUDUUDQMRHVWUXWXUDO 7UXMLOODQRHWDOUHODWRXDVtQWHVHGHKLGUR[LVVDLVGXSORVODPHODUHV +6'/

(299) GH QtTXHOH]LQFRXWLOL]DQGRVHPLFURRQGDV2kQLRQLQWHUFDODGRIRLRDFHWDWRHVHJXQGRRV DXWRUHV RW HPSR GH H[SRVLomR GRV LVWHPD D UDGLDomR GHP LFURRQGDV SRGHDO WHUDU D FULVWDQLOLGDGHGDVHVWUXWXUDVREWLGDV )URVWHWDOUHODWRXDPRGLILFDomRHVWUXWXUDOHTXtPLFDGHFDXOLQLWDDSDUWLUGH PRDJHP UHDOL]DGDV DWp K  QHVWH HVWXGR IRL FRPSURYDGR SRU GLYHUVDV WpFQLFDV WDLV FRPR'5;3DWHVWDQGRTXHKRXYHDGHODPLQDomRFRQFRPLWDQWHFRPDPRUIL]DomRGHVWH DUJLORPLQHUDOSRLVRSLFRG 

(300) SHUGHLQWHQVLGDGHFRPRDXPHQWRGRWHPSRGHPRDJHP HSRUILPGHVDSDUHFHDSDUWLUGHKGHP RDJHP'HPRGRVHPHOKDQWHDVPHGLGDVGH )7,5 PRVWUDUDP DLQGD TXH DV EDQGDV GH KLGUR[LODV OLJDGDV HF DUDFWHUtVWLFDV GHVWH DUJLORPLQHUDO SHUGHP LQWHQVLGDGH H GHVDSDUHFHP FRQFOXLQGR SRU ILP TXH KRXYH D IRUPDomRGHXPQRYRVLOLFDWRFRPEDL[DRUGHPHVWUXWXUDO 2XWUR HVWXGR HQYROYHQGR DV tQWHVH PHFDQRTXtPLFD GH IHUWLOL]DQWHV GHO LEHUDomR OHQWD pU HODWDGR SRU <XDQ HW DO  R TXDO XWLORX .2+ &D2 H 6L2 SDUD SURGX]LU HVWUXWXUDV DPRUIDV EDVHDGDV QD IRUPDomR HQWUH .6L&D2 VHJXQGR RV DXWRUHV . H &DIRUDPLQFRUSDUDGRVQDHVWUXWXUDGH6L2RVUHVXOWDGRVGHOLEHUDomRPRVWUDUDPVH PDLVSURPLVVRUHVSDUDRSRWiVVLR 3DUD WDQWR QD PRDJHP HP HVWDGR VyOLGR XWLOL]DVH PRLQKRV TXH SRGHP DSUHVHQWDUXPDLQILQLGDGHGHPRGHORVGLIHUHQWHVTXHSHUPLWHPDYDULDomRGDVFRQGLo}HV GH PRDJHP FRPR D YHORFLGDGH H DOpP GLVVR FDUDFWHUtVWLFDV LQWUtQVHFDV DRSU ySULR HTXLSDPHQWR HJ YROXPH GR UHDWRU TXH XWLOL]HP HVIHUDV RXGL VFRV HWF 1D )LJXUD  p DSUHVHQWDGRXPHVTXHPDLOXVWUDWLYRGDVSULQFLSDLVSDUWHVHQYROYLGDVQDPRDJHPHPXP PRLQKRGHERODVIUHTXHQWHPHQWHXWLOL]DGRQDVDWLYDo}HVPHFDQRTXtPLFDV $ HILFiFLD GD DWLYDomR PHFDQRTXtPLFD UHIOHWH QD REWHQomR GH XP RX PDLV SURGXWRV GLVWLQWRV GRV UHDJHQWHV GHR ULJHP 3DUD IDFLOLWDU LVWR p QHFHVViULR R FRQKHFLPHQWR SUpYLR GRV UHDJHQWHV D VHUHP PRtGRV SRLV HP PXLWRV FDVRV KDYHULD. 25.

(301) DSHQDV D GLPLQXLomR GR WDPDQKR GHSDU WtFXOD GHXP  GDGRU HDJHQWH HQmRDV XD WUDQVIRUPDomRTXtPLFDRTXHVHHQTXDGUDULDHPXPSURFHVVRSXUDPHQWHItVLFR  )LJXUD/D\RXWJHUDOGDSDUWHLQWHUQDGRPRLQKR D

Références

Documents relatifs

In this paper we aim at proving the Hörmander type theorem expressing conditions in terms of the sharp decay property of the spectral information associated to the operator, on

[r]

if none is specified the previously entered argument will continue to be added. Several concepts used in this subroutine were obtained from the Plot Subroutine

La date qui a été fixée pour l'entrée en vigueur du système de désinsectisation par vapeurs dans la résolution WHA21.51 de la Vingt et Unième Assemblée mondiale de la

the Instant-C program, the library source files, a stand-alone version of the Instant-C editor, and screen programs your keyboard for configuring PC have IBM an or compatible, if

However, we shall do it in a much more general context, con- sidering instead of the spaces lq their well-known generalizations Orlicz sequence spaces 1M..

L’objectif principal de ce type de système éolien est l’optimisation de la capture de l’énergie disponible dans le vent, puisque nous considérons le cas particulier où

The Crimean Tatar ornament and its elements are mainly used in embroidery, on clothes, shoes, hats as a decor, namely: El kap, chorap-bav, marama, eminli yavluh, fes, uchkur,