SEANCE DU 24 SEPTEMBRE 2018 VILLE DE LYON

(1)

REPUBLIQUE FRANÇAISE DEPARTEMENT DU RHONE

VILLE DE LYON

(Direction des Assemblées)

2018/4157

Approbation de cessions de droits d'auteur pour l’exploitation d’iconographies dans le cadre de l'exposition Odyssée. Les livres sauvés au musée de l'imprimerie et de la communication graphique

Direction des Affaires Culturelles Rapporteur : M. GRABER Loïc

SEANCE DU 24 SEPTEMBRE 2018

COMPTE RENDU AFFICHE LE : 27 SEPTEMBRE 2018

DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 17 SEPTEMBRE 2018

NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 27 SEPTEMBRE 2018

DELIBERATION AFFICHEE LE : 4 OCTOBRE 2018

PRESIDENT : M. KEPENEKIAN Georges SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina

PRESENTS : M. KEPENEKIAN, M. BRUMM, Mme DOGNIN-SAUZE, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. CORAZZOL, Mme GAY, M. GRABER, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M. CLAISSE, Mme REYNAUD, M. DURAND, Mme RIVOIRE, M. LE FAOU, Mme RABATEL, M. CUCHERAT, M. LEVY, Mme FRIH, M. MALESKI, M. DAVID, Mme NACHURY, Mme LEVY, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, Mme BLEY, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. KISMOUNE, Mme BRUGNERA, Mme PICOT, M.

BRAILLARD, M. BERAT, M. TOURAINE, M. COULON, Mme BURILLON, M. PELAEZ, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, M. RUDIGOZ, Mme MANOUKIAN, M. JULIEN-LAFERRIERE, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. HAVARD, M. TETE, M. KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M. GUILLAND, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M. HAMELIN, Mme PERRIN- GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BERNARD, M. BOUDOT, Mme BAUME

ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : Mme BESSON (pouvoir à Mme RABATEL), M.

FENECH (pouvoir à Mme SANGOUARD), M. BLACHE (pouvoir à M. DAVID), Mme BERRA (pouvoir à Mme NACHURY), Mme FONDEUR (pouvoir à M. LEVY), M. COLLOMB (pouvoir à M. KEPENEKIAN), Mme de LAVERNEE (pouvoir à Mme BALAS)

ABSENTS NON EXCUSES : Mme MADELEINE

(2)

Ville de Lyon – Conseil municipal du 24/09/2018 – Délibération n° 2018/4157 - Page 2

2018/4157 - APPROBATION DE CESSIONS DE DROITS D'AUTEUR POUR L’EXPLOITATION D’ICONOGRAPHIES DANS LE CADRE DE L'EXPOSITION ODYSSEE. LES LIVRES SAUVES AU MUSEE DE L'IMPRIMERIE ET DE LA COMMUNICATION GRAPHIQUE (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES)

Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 11 septembre 2018 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :

Le musée de l’imprimerie et de la communication graphique va présenter, du 12 avril au 22 septembre 2019, une exposition consacrée aux « Livres sauvés » : Odyssée. Les livres sauvés.

L’émotion qui se dégage de la rencontre avec des livres ayant traversé le temps, les pays, passés de main en main, paraît inestimable à tous ceux qui l’ont connue. Des livres victorieux de la nature, des régimes et censure qui ont essayé de les faire disparaître. Des livres qui échappent au feu, à l’oubli, qui témoignent aussi des vies qui les ont emportés.

L’exposition rend hommage aux livres inachevés, volés, défendus, exilés, abandonnés, cachés, sans oublier ceux qui sauvent, qui sont emportés dans les bagages, dans les îles et les souvenirs.

Odyssée. Les livres sauvés évoque aussi les portraits des veilleurs, des veilleuses, qui ont permis à ces textes de parvenir jusqu’à leurs lecteurs. Une véritable Odyssée, donc, qui revêt un caractère particulier lorsque les mises à l’index et les destructions de patrimoine se poursuivent encore et toujours à travers le monde.

L’exposition va faire appel à de nombreuses iconographies : photographies, pages de manuscrits, pour lesquelles le musée a sollicité différents partenaires.

Afin, notamment de pouvoir exposer ces iconographies, il convient que la ville de Lyon/musée de l’imprimerie et de la communication graphique se voit céder les droits d’auteur correspondants.

Ces cessions se font à titre payant.

Sont concernés :

9 photographies appartenant à GETTY IMAGE France -the Flood in Florence

-Flood of the Arno River in Florence -Edward Snowden gives first interview

-cinema italian style closing night screening of « Mia Madre » -documenta 14 exhibition opening in Kassel (2 photographies) -french mathematician and poet Jacques Roubaud

-France writers Didier Daeninckx Montant de la cession : 2947 € HT

2 photographies appartenant à l’AGENCE FRANCE PRESSE

(3)

-Jose Alberto Guttierez reads an old newspaper -Father Najeeb Michaeel a friar of the dominican Montant de la cession : 300 € HT

2 photographies des illustrations de Matisse pour l’ouvrage les fleurs du mal appartenant à SP les héritiers Matisse

-frontispice de l’ouvrage

-double page intérieure portrait /poème Montant de la cession : 164 € HT

1 photographie des inondations à Florence en Italie appartenant à HACHETTE Filipacchi associés

Montant de la cession : 125 € HT

La reproduction de 3 pages du manuscrit et de la couverture de Suite française du fonds Irène Némirovsky appartenant l’institut mémoires édition contemporaine

10 photographies du projet manuscrit de la constitution de la bibliothèque littéraire de Jacques Doucet rédigé par Louis Aragon et André Breton appartenant à Suzanne NAGY

La Carte de lecteur de Walter Benjamin appartenant à la BNF Montant de la cession : 60 € HT

Le montant total de ces cessions s’élève à 4178 € HT.

Le contrat type joint au présent rapport formalise les conditions de cession des droits d’auteur à la ville de Lyon.

Un contrat sera établi avec chacun des titulaires de droits concernés.

Vu ledit contrat ;

Ouï l'avis de la commission culture - patrimoine ;

DELIBERE

1. Le contrat type de cession de droits d’auteur susvisé, à établir entre la Ville de Lyon / musée de l’imprimerie et de la communication graphique et les titulaires des droits d’auteur des iconographies concernées, est approuvé.

2. M. le Maire est autorisé à signer lesdits documents.

(4)

3. La dépense sera prélevée sur le budget 2018 des musées Gadagne, code service 31700, programme EXPOMH, opération L.SAUVES, nature 651, ligne de crédit 95564

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,

Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Loïc GRABER