• Aucun résultat trouvé

Identification of emerging pharmaceutical pollutants in a river impacted by an industrial effluent combining passive sampling and effect-directed analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Identification of emerging pharmaceutical pollutants in a river impacted by an industrial effluent combining passive sampling and effect-directed analysis"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: ineris-01862423

https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-01862423

Submitted on 27 Aug 2018

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Identification of emerging pharmaceutical pollutants in a

river impacted by an industrial effluent combining

passive sampling and effect-directed analysis

Caroline Gardia Parege, Nicolas Creusot, Marie-Hélène Devier, Selim

Ait-Aissa, Hélène Budzinski

To cite this version:

Caroline Gardia Parege, Nicolas Creusot, Marie-Hélène Devier, Selim Ait-Aissa, Hélène Budzinski.

Identification of emerging pharmaceutical pollutants in a river impacted by an industrial effluent

combining passive sampling and effect-directed analysis. 24. SETAC Europe annual meeting ”Science

across bridges, borders and boundaries”, May 2014, Bâle, Switzerland. pp.118. �ineris-01862423�

(2)

Identification of emerging pharmaceutical pollutants in a river

impacted by an industrial effluent combining passive sampling

and effect-directed analysis

Caroline

Gardia-Parège

1

, Nicolas Creusot

2

, Marie-Hélène. Dévier

1

, Selim Aït-Aïssa

2

,

Hélène. Budzinski

1

1

Université Bordeaux 1, EPOC / LPTC – UMR 5805 CNRS, 33405 Talence cedex, France

2

INERIS, Unité Écotoxicologie in vitro et in vivo, F-60550 Verneuil-en-Halatte, France E-mail contact: [email protected]

1. Introduction

In a French river impacted by urban and pharmaceutical wastewater treatment plants, authors reported the occurrence of strong reproductive alterations in fish showing the presence of endocrine disrupting compounds (EDCs) in water [1]. Passive sampling technique (Polar Organic Compound Integrative Sampler, POCIS) combined with in vitro mechanism-based bioassays were used to evaluate water contamination. Following the biological activity characterization of POCIS extract, target chemical analysis allowed the identification of several active compounds. Nevertheless, these molecules did not totally explain the biological activities [2]. To address this question, an Effect-Directed Analysis (EDA) method was performed in order to isolate and identify the active chemicals. Firstly, active fractions were analyzed by target chemical analysis allowing the detection of several steroids. However, for many highly active fractions, compounds responsible for these activities remained unknown. In this study, a LC-HRMS system (LC-QTOF) was used to identify these active compounds.

2. Materials and methods

Sample preparation and fractionation process

Investigations were conducted in surface water using polar organic compound integrative sampler (POCIS). POCIS sorbent was extracted using a sequential elution with 10 mL dichloromethane (Cl2CH2), 10 mL

Cl2CH2/methanol mixture (50:50 v/v) and 10 mL methanol. POCIS extract was fractionated by Reverse

Phase – High Performance Liquid Chromatography (RP-HPLC) using C18 column. The gradient used was from 80/20 water/acetonitrile (v/v) to 100% acetonitrile at a flow rate of 1 mL/min. 40 fractions (F1 to F40) were collected (each 3 min) [3]. The fractions were evaporated to dryness and redissolved in acetonitrile for chemical analysis or in dimethylsulfoxid for biological tests.

Biological analysis

Table 1 presents the in vitro bioassays used to assess endocrine disrupting activities of each fraction.

Receptors Cell lines Principle Reference ligands

Estrogen (ER) MELN MCF-7, ERE-LUC 17β-E2

Pregnane (PXR) HG5LN-hPXR GAL4RE-Luc/GAL4-hPXR SR12813 Glucocorticoid (GR) MDA-kb2) MDA-MD-453,MMTV-Luc Dexamethasone Mineralocorticoid (MR) HG5LN-hMR GAL4RE-Luc/GAL4-hMR Aldosterone Progesterone (PR) HG5LN-hPR GAL4RE-Luc/GAL4-hPR R5020

Table 1: Reporter cell lines used for the detection of EDCs

Non-target chemical analysis - Acquisition

Non-target screening was performed by liquid chromatography coupled to a quadrupole time-of-flight mass spectrometer (Agilent 6540 LC-QTOF) using (data-dependent) auto-MS/MS acquisition mode. In the same run, the most abundant precursor ions are selected from a TOF mode scan and then fragmented in MS/MS mode (Q-TOF). Highly active fractions were analyzed using both positive and negative mode electrospray ionization (ESI).

- Data analysis

The data recorded was processed with MassHunter Qualitative Agilent software. Identification procedure starts by comparing compounds detected in the POCIS fraction with those of the corresponding blank fraction. The characterization of compounds was performed on peak only present in POCIS fractions. After

(3)

compounds selection, the elemental formula w

function of the software. Then, the MS/MS spectra of compound spectral libraries (e.g. Metlin, Forensics, MassBank)

formulas were searched in compound databases suspect list, only the more referenced molecule w

standard was purchased to confirm the identity of the compound

3. Results and discussion

Sample fractionation allowed the isolation of strong GR and anti target chemical analyses were performed on several fractions contribution of several steroids to some activities

prednisolone in F11, 65% for dexamethasone in F12,

Fig 1: Toxicological profiling of RP

For many strong active fractions like F15, F20 and F21 unknown. To identify these active compounds a ions were detected in F15, F20 and F21 suspect list including drugs, their metabolites the confirmation of the identification

the treatment of amyotrophic lateral sclerosis, riluzole, was unexplained active fraction F15.

compound, was strongly assumed. Indeed, the MS/MS spectra of reference standard

endocrine disrupting activity of the identified chemicals

4. Conclusions

A strategy combining POCIS with main contributors of GR and anti-spectrometry was performed and allowed

structurally confirmed and the confirmation of endocrine disrupting activity other candidates structural identification

Nevertheless, the first investigation into the compounds that can have an effect on wildlife. coupling EDA-based strategy with

pollutants.

5. References

[1] Sanchez, W., et al., Adverse effects in wild fish living downstream from pharmaceutical

manufacture discharges. Environment

[2] Creusot, N., et al., Identification of active synthetic steroid compounds in impacted river

downstream from pharmaceutical industry

[3] Creusot N, et al, Effect

contaminated sediment: Identification of novel ligands of estrogen and pregnane X receptors.

Bioanalytical Chemistry. 2013. 405(8): p 2553

Acknowledgement - The French Ministr

the European Union (CPER A2E project) are acknowledged for their financial support. Europe is moving in Aquitaine with the European Regional Development Fund

0 50 100 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 A ct iv it y (% p o si ti v e c o n tr o l) MR ER PXR PR a.MR GR

he elemental formula was generated for each candidate using

the MS/MS spectra of compound was compare to MS/MS spectra include in (e.g. Metlin, Forensics, MassBank). When no MS/MS spectra w

searched in compound databases (e.g. Chemspider, SciFinder).

referenced molecule was selected as candidate. When available, the standard was purchased to confirm the identity of the compound.

actionation allowed the isolation of strong GR and anti-MR activities in 14 fractions (fig 1) arget chemical analyses were performed on several fractions allowing the confirm

to some activities (e.g. for anti-MR activity: up to 100% for dexamethasone in F12, 30% for canrenone in F19 …) [2]

Toxicological profiling of RP-HPLC fractions of POCIS extracts

like F15, F20 and F21, compounds responsible for these activities remained . To identify these active compounds a LC-HRMS (LC-QTOF) system was used.

F15, F20 and F21, respectively. Our identification strategy

drugs, their metabolites and steroids. A selection of compounds was purchased of the identification is still under process. As an example, the presence of a drug used for

lateral sclerosis, riluzole, was already confirmed by these analyses

. In the same fraction, the presence of desoximetasone, a corticoid compound, was strongly assumed. Indeed, the fragmentation pattern of compound was correlated with

standard reported in Forensics library with a score higher than 97%. identified chemicals is under investigations and results will be presented.

with EDA allowed the identification of several steroid -MR activities. For unexplained active fractions and allowed generating a list of candidate compounds. the confirmation of endocrine disrupting activity is under

other candidates structural identification and then the assessment of biological activity are

investigation into the identification of non target compounds showed the presence of an effect on wildlife. The first results already demonstrated the u

based strategy with passive sampling technique to identify emerging pharmaceutical

Adverse effects in wild fish living downstream from pharmaceutical

Environment International, 2011. 37(8): p. 1342-1348.

Identification of active synthetic steroid compounds in impacted river downstream from pharmaceutical industry. SETAC Europe, 22nd Annual Meeting, Berlin 2012.

Effect-directed analysis of endocrine-disrupting compounds in multi contaminated sediment: Identification of novel ligands of estrogen and pregnane X receptors.

(8): p 2553-2566

Ministry for Ecology, Sustainable Development and Energy, the Aquitaine Region and the European Union (CPER A2E project) are acknowledged for their financial support. Europe is moving in Aquitaine with the European Regional Development Fund.

12131415161718 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32 33

using Generate Formulas was compare to MS/MS spectra include in were reported, molecular . In order to reduce the . When available, the reference

MR activities in 14 fractions (fig 1). Firstly, confirmation of the strong MR activity: up to 100% for

6-methyl-[2].

, compounds responsible for these activities remained QTOF) system was used. 128, 198 and 165 Our identification strategy allowed generating a nds was purchased and he presence of a drug used for these analyses in the most In the same fraction, the presence of desoximetasone, a corticoid n of compound was correlated with with a score higher than 97%. The and results will be presented.

steroid target compounds as s, high resolution mass . One of them is already is under investigation. For the assessment of biological activity are ongoing. showed the presence of he first results already demonstrated the usefulness of to identify emerging pharmaceutical

Adverse effects in wild fish living downstream from pharmaceutical Identification of active synthetic steroid compounds in impacted river

. SETAC Europe, 22nd Annual Meeting, Berlin 2012.

disrupting compounds in multi-contaminated sediment: Identification of novel ligands of estrogen and pregnane X receptors. Analytical and

, the Aquitaine Region and the European Union (CPER A2E project) are acknowledged for their financial support. Europe is moving in Aquitaine with

Références

Documents relatifs

The number of detected substances appears much smaller a few hundred meters far from the landfill (bisphenol A and diclofenac in particularly, with concentrations ranging from 0.1

A is the reach water surface (in m 2 ) and τ denotes the unknown time-delay between the inflow rate and the downstream water level. The time-delay between the outflow rate and

In this study, we report a multi-receptor approach based on a panel of different reporter cell lines (Table 1) to establish toxicity profiles in environmental samples and its

The same electrolysis conditions were then applied to the pretreatment of an industrial pharmaceutical effluent, showing a total SMT removal in the effluent after 100

We can notice that, in document image field, the BoVW technique has mainly been applied to document images sub- parts retrieval. As far as we know, very few applications using the

Brunot, Mathieu and Janot, Alexandre and Carrillo, Francisco and Garnier, Huges A pragmatic and systematic statistical analysis for identification of industrial robots. Open

Min- eralization of synthetic and industrial pharmaceutical effluent containing trimethoprim by combining electro-Fenton and activated sludge treatment... Abstract

The TCS and TCC accumulation in membranes (Figure 2) highlighted an increase of concentration in the Seine river from upstream to downstream, that means that there is