An Ontology-Based Approach to Linking Model Organisms and Resources to Human Diseases

!"#$"%&'&()*+,-./#!001&,23#%&#45"65"(#7&/.'#

$1(,"5-8-#,"/#9.-&:12.-#%&#;:8,"#<5-.,-.-##

!"#$%&'(")#*+,*-./0122³4*516$7*8/7)#%'/⁹4*8/$&1*:1/7#';%<$⁼4*:#$1/*!1/171^>4*

8/7#);*!"1&?#@8#?1A'/&#$^B4*C)$&"*!")/0^D4*E,*-$F"1)2*!'//^G4*C1#1*5'2$/%<$^H4*-1#<*I22$%A1/⁼4*

+1/1/*I(($0^J4*+)KK#)?*L,*M#)&")⁼4*+'%)("*C)A/$&N^3O4*L"1;/*P17'/1&'³³4*L&)(")/*5,*Q1#%'/⁼4*

!"1#2)%*-10/)%%³³4*-1#?1//*I,*-1#&'/)⁼4*-$<)*R?)#%³⁹4*!1#2'*R'#/$1$^G4*S201*R#'?1/%<1?1^H4*

+.7$&"*R.#/)#³⁼4*-'/&)*T)%&)#K$)27^3>4*-)2$%%1*8,*U1)/7)2^G**

3Q1;#)/F)*:)#<)2)?*V1&$'/12*Q1W'#1&'#?4*:)#<)2)?4*!84*XL8Y*⁹X/$6)#%$&?*'K*T1%"$/0&'/4*L)1&&2)4*T84*XL8Y*

=X/$6)#%$&?*'K*!12$K'#/$14*L1/*5$)0'4*!8*XL8Y*^>X/$6)#%$&?*'K*L'.&"*!1#'2$/14*:)1.K'#&4*L!4*XL8Y*

BX/$6)#%$&?*'K*I7$/W.#0"4*XCY*^DE)//*L&1&)*!'22)0)*'K*-)7$F$/)4*U)#%")?4*E84*XL8Y*

GS#)0'/*U)12&"*Z*LF$)/F)*X/$6)#%$&?4*E'#&21/74*S[4*XL8Y*^HE#$/F)&'/*X/$6)#%$&?4*E#$/F)&'/4*V+4*XL8Y*

JR")*+1F<%'/*Q1W'#1&'#?4*:1#*U1#W'#4*-I4*XL8Y*^3OX/$6)#%$&?*'K*T$%F'/%$/@-17$%'/4*TP4*XL8Y*

33C$/)&14*P/F,4*L)1&&2)4*T84*XL8Y*³⁹L1A.)2*Q./)/K)27*[)%)1#F"*P/%&$&.&)4*R'#'/&'4*SV4*!1/171Y*

3=R!M4*T1%"$/&'/4*5!4*XL8Y*^3>X/$6)#%$&?*'K*S#)0'/4*I.0)/)4*S[4*XL8*

=.)>&1/-?#A'7)2*'#01/$%A4*(")/'&?()4*0)/)*'#&"'2'0?4*%$A$21#$&?*120'#$&"A*

!@-%1,2%#

R")* %F$)/&$K$F* F'AA./$&?* "1%* $/6)%&)7* ")16$2?*

$/* &")* F#)1&$'/* 'K* 0)/)&$F122?* A'7$K$)7*

'#01/$%A%4* '&")#* A'7)2* %?%&)A%4* 1/7* 21#0)*

0)/)&$F*%F#))/%*W)F1.%)*&")?*0#)1&2?*$/K'#A*'.#*

./7)#%&1/7$/0* 'K* ".A1/* 7$%)1%),* U';)6)#4* $&*

#)A1$/%*7$KK$F.2&*&'*$7)/&$K?*'#01/$%A%*%.$&1W2)*

IRU RQH·V UHVHDUFK EHFDXVH LQIRUPDWLRQ DERXW

&")A*$%*/'&*#)17$2?*1FF)%%$W2),*R")*$/$&$1&$6)*&'*

Q$/<* 8/$A12* -'7)2%* &'* U.A1/* 5P%)1%)*

\Q8-U5PY* "&&(]^^21A"7$,'#0_* ;1%* 7)6)2'()7* &'*

122';*.%)#%*&'*%)1#F"*K'#*1*7$6)#%)*%)&*'K*A'7)2%*

'K* 7$%)1%)* .%$/0* W'&"* F.#1&)7* 7$%)1%)@A'7)2*

2$/<%* 1/7* $/K)##)7* (1&"%* W1%)7* '/* 0)/)*

'#&"'2'0?* 1/7* (1&";1?* A)AW)#%"$(,* R")%)*

$/K)#)/F)%*1#)*A17)*W?*&#16)#%$/0*F'//)F&$'/%*

W)&;))/*#)F'#7%*$/*(.W2$F2?*161$21W2)*71&1*K#'A*

#)%'.#F)%* %.F"* 1%* &")* S/2$/)* -)/7)2$1/*

P/")#$&1/F)* $/* -1/* \S-P-_4* -)7$F12* L.W`)F&*

U)17$/0%* \-)LU_4* I/&#)NM)/)4* U'A'2'0)/)4*

1/7*T$<$E1&";1?%,*R"$%*122';%*#)%)1#F")#%*&'*

#1($72?* )a(2'#)* 1/7* $7)/&$K?* 1* ;$7)* #1/0)* 'K*

A'7)2* %?%&)A%4* 6$%.12$N$/0* &")* A.2&$@%&)(*

0)/)&$F* #)21&$'/%"$(* W)&;))/* 7$%)1%)* 1/7*

A'7)2,* U';)6)#4* $K* Q8-U5P* ;)#)* 1W2)* &'*

VHPDQWLFDOO\ OLQN DQ RUJDQLVP·V SKHQRW\SLF 1&&#$W.&)%*&'*7$%)1%)%4*0)/)%4*)a(#)%%$'/*(#'K$2)%4*

)&F4*&")$#*#)2)61/F)*1/7*.&$2$&?*&'*1*0$6)/*2$/)*'K*

#)%)1#F"* ;'.27* W)* A.F"* A'#)* 0#)1&2?*

$22.A$/1&)7* 1/7* /);* /'6)2* $/%$0"&%* W)&;))/*

7$%)1%)4*0)/)&$F%*1/7*(")/'&?()*7$%F'6)#)7,*

R")* #)21&$'/%"$(* W)&;))/* A'7)2* %?%&)A%*

1/7* 7$%)1%)* (")/'&?()%* b3c* $%* /'&* %&#1$0"&@

K'#;1#74* 1/7* W$'$/K'#A1&$F%* &''2%* W1%)7* '/*

(")/'&?()%* "16)* W))/* 21F<$/0,* !'/%&#.F&)7*

A'7)2* %?%&)A%* &?($F122?* '/2?* #)(2$F1&)* %.W%)&%*

'K* 7$%)1%)* (")/'&?()%4* 1/7* (")/'&?()%* A1?*

A1(* &'* A'#)* &"1/* '/)* ".A1/* 7$%)1%)* b9c,*

!21%%$K$F1&$'/*%?%&)A%*;")#)*1*A'7)2*%?%&)A*$%*

OLVWHG DV D ´PRGHO RI GLVHDVH ;µ GR QRW VRO6)*

&")%)* 7$KK$F.2&$)%* W)F1.%)* &")* A'7)2* A1?* '/2?*

#)F1($&.21&)* '/)* 1%()F&* 'K* &")* 7$%)1%)4* W.&* /'&*

%()F$K$F122?* $/7$F1&),* d.#&")#4* 7$KK)#)/&*

6'F1W.21#$)%*1#)*.%)7*&'*7)%F#$W)*&")*(")/'&?($F*

F'/%)e.)/F)%* 'K* A.&1&$'/* $/* 7$KK)#)/&*

'#01/$%A%4* 1/7* &")%)*6'F1W.21#$)%* 1#)*.%.122?*

&$)7*&'*&")*(1#&$F.21#*1/1&'A$)%*'#*("?%$'2'0$)%*

'K*&")*'#01/$%A,*R")*7$KK)#)/&*6'F1W.21#$)%*12%'*

F'A)* K#'A* 7$KK)#)/&* %&1#&$/0* ('$/&%]* F2$/$F$1/%*

1/7* #)%)1#F")#%* "16)* 7$KK)#)/&* 6'F1W.21#$)%,*

E")/'&?()%* A1?* 12%'* 'FF.#* 1&* 7$KK)#)/&* %F12)%4*

1/7*&")*#)21&$'/%"$(%*1A'/0*&")A*A1?*/'&*W)*

1((1#)/&* ;$&"'.&* 177$&$'/12* </';2)70),*

:$'$/K'#A1&$F%* &''2%4* '#* )6)/* #)%)1#F")#%4* A1?*

QRW UHODWH WKH VWDWHPHQW ¶&$ GHQGULWHV DUH GHJHQHUDWLYH· WR ¶GHJHQHUDWLYH KLSSRFDPSXV·

7)%($&)*('&)/&$12*%F$)/&$K$F*F'##)21&$'/,*8/'&")#*

F"122)/0)* $%* &'* &#16)#%)* 1/1&'A$F12* %&#.F&.#)%*

1F#'%%* %()F$)%,* d'#* )a1A(2)4* F'A(.&)#%* 7'* /'&*

</';* &"1&* &")* ".A1/* F'#/)1* $%* #)21&)7* &'*&")*

N)W#1K$%"*#)&$/1*W)F1.%)*&")?*7'*/'&*</';*&"1&*

$/*W'&"*%()F$)%*&")%)*%&#.F&.#)%*1#)*(1#&*'K*&")*

)?)4*/'#*7'*&")?*</';*&"1&*&")*N)W#1K$%"*)?)*$%*

,&%2,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ%LRPHGLFDO2QWRORJ\

-XO\ā%XIIDOR1<86$

!"#$%"&' %(' %)"' )*+$,' "-".' /)",' 0)",(%-0"'

&"12!30%3(,1' $!"' 2$0%*!"&' *13,4' $,' (,%(#(4-5'

$#4(!3%)+1'2$,'6"'7!3%%",'%('2(+0$!"'0)",(%-0"1' 2(+0*%$%3(,$##-'$2!(11'10"23"1'$,&'12$#".''

8*!' 0!"93(*1' 7(!:' )$1' 1)(7,' %)$%' (,%(#(432$#' $,,(%$%3(,' (;' &31"$1"1' $,&' 0)",(%-0"1' $##(71' 2(+0*%$%3(,$#' 2(+0$!31(,' (;' 0)",(%-0"1' $2!(11' 10"23"1' <=>.' ?(' &"12!36"' 0)",(%-0"1' 7"' 2(+0(1"&' @"12!30%3(,' A(432' B@AC'"D0!"113(,1'*13,4'$'0)",(%-0"'+(&"#'$,&'

%)"' /"6' 8,%(#(4-' A$,4*$4"' B8/AC' <E>.' /"' 2!"$%"&' 6!3&43,4' (,%(#(43"1' %)$%' ",)$,2"'

"D%"!,$#' (,%(#(43"1' 1*2)' $1' %)"' F$++$#3$,' G)",(%-0"' 8,%(#(4-' BFG8C' <H>5' $##(73,4' %)"+'

%('6"'3,%"4!$%"&'73%)'(%)"!'0)",(%-0"'&$%$'<IJ K>.' /"' $00#3"&' %)"1"' +"%)(&1' %(' %)"' 2(,1%!*2%3(,' (;' GLM' <N>5' $' ,"*!(&"4","!$%39"'

&31"$1"' 0)",(%-0"' :,(7#"&4"6$1"' 2$##"&' %)$%'

*%3#3O"1' %)"' PQR' S%$,&$!&' BPQRS?@C' +(&*#$!' 2(##"2%3(,'(;'(,%(#(43"1'<TU>'%('!"0!"1",%'$'!$,4"' (;' )*+$,' &31"$1"1' $,&' $,3+$#' +(&"#1' 10$,,3,4' +*#%30#"'$,$%(+32$#' 12$#"15';!(+'%)"' +(#"2*#$!' $,&' 1*62"##*#$!' *0' %(' %)"' (!4$,31+$#.' /"' $#1(' 2!"$%"&' $,' 3,%"4!$%39"' (,%(#(4-' 2$##"&' V6"!(,' <TT>' %(' $##(7' 2!(11J 10"23"1' 3,;"!",2".' V13,4' %)"1"' %((#1' $,&' +"%)(&15' 7"' &"+(,1%!$%"&' %)$%' 7"' 2(*#&' 3&",%3;-' (!4$,31+1' 73%)' 13+3#$!' 0)",(%-0"1'

$2!(11' $,$%(+32$#' 12$#"5' +*%$%3(,1' 3,' (%)"!'

$##"#"1' (;' %)"' 1$+"' 4","5' (%)"!' +"+6"!1' (;' $' 134,$#3,4'0$%)7$-5'$,&'(!%)(#(4(*1'4","1'$,&' 0$%)7$-'+"+6"!1'$2!(11'10"23"1'6$1"&'(,'%)"' 13+3#$!3%-'(;'%)"'0)",(%-0"1'$#(,".'

W"!"5' 7"' 6!3,4' %(4"%)"!' %)"' 4","%32' #3,:1' 2*!!",%#-' *1"&' 73%)3,' AXFW@Q' 73%)' %)"1"' (,%(#(4-J6$1"&' 0)",(%-0"' 13+3#$!3%-' +"%)(J

&(#(43"1.'/"'$#1('2(+63,"'(!%)(#(4-'$,&'4","J 0)",(%-0"' (,%(#(4-' $11(23$%3(,1' %(' 4","!$%"'

´SKHQRORJµ K\SRWKHVHV QRQJ(693(*1' #3,:$4"1' 6"%7"",' )*+$,' &31"$1"1' $,&' 0)",(%-0"1' 3,' +(&"#' (!4$,31+1' 1*2)' $1' +32"5' 7(!+15' -"$1%5'

$,&'0#$,%1'<TY>.'?)31'$00!($2)'2$,'1*44"1%',"7' +(&"#1' 6$1"&' (,' %)"' 0!"1",2"' (;' (!%)(#(4(*1' 4","1'3,13&"'$'0)",(#(4'2#*1%"!.'/"'6"#3"9"'%)$%'

%)"1"'(,%(#(4-J6$1"&'0)",(%-032'$,&')(+(#(4-J 6$1"&' %"2),3Z*"1' 73##' 6"' 3,1%!*+",%$#' 3,'

",)$,23,4'%)"'AXFW@Q'0(!%$#5'1*44"1%3,4',"7' 0$%)1';!(+'&31"$1"1'%('+(&"#15'$,&'$1131%3,4'3,'

%)"'3,%"!0!"%$%3(,'(;'"D31%3,4'0$%)1.''

X%' 0!"1",%5' AXFW@Q' 31' !"1%!32%"&' %(' 0!(93&3,4'$22"11'%('(!4$,31+'1%!$3,15'$,&'&("1' ,(%' 3,2#*&"' !"# $!%&'' +(&"#' 1-1%"+1' $,&' (!4$,31+$##-' &"!39"&' !"1(*!2"1' 1*2)' $1'

63(10"23+",15' 2"##' #3,"15' $11$-15' $,&' !"$4",%1.' [)((13,4'$,'$00!(0!3$%"'!"#$!%&''+(&"#'1-1%"+'

%(' %"1%' $' 439",' )-0(%)"131' 31' 2*!!",%#-' ,(%' 1%!$34)%;(!7$!&' 6"2$*1"' %)"1"' !"1(*!2"1' $!"' (;%",' ,(%' #3,:"&' %(' &31"$1"15' 4","15' 4","'

"D0!"113(,5'(!'%)"'0)",(%-0"1'(;'%)"'(!4$,31+1'

;!(+'7)32)'%)"-'$!"'&"!39"&.'?7('0!(\"2%15'%)"' P"*!(123",2"' Q,;(!+$%3(,' R!$+"7(!:' BPQRC'

$,&'"$4#"J3'<T=>5')$9"'6*3#%'(,%(#(43"1'%('2$%$#(4'

$,&'#3,:'1*2)'!"1(*!2"1.'?)"'"$4#"J3'1-1%"+')$1'

!"#$%"&'10"23;32'4",(%-0"1'(;'(!4$,31+1'%('%)"1"'

!"#$!%&''+(&"#15'$,&')$1'"D0!"11#-'!"0!"1",%"&'

$,$%(+32$#5' )31%(#(432$#5' $,&' 0$%)(#(432$#'

$%%!36*%"1' (;' 63(10"23+",1' $,&' 2"##' #3,"1' $,&'

%3"&'%)"+'3,%('%)"'0)",(%-032'!"0!"1",%$%3(,'(;'

%)"' (!343,$#' (!4$,31+' $,&' 3%1' 4",(%-0".' PQR' )$1' ;(2*1"&' (,' 2(##$%3,4' 0*6#32#-' $9$3#$6#"'

!"1(*!2"1'B+$%"!3$#15'1(;%7$!"'%((#15'&$%$C.'?)"'

%7('0!(\"2%1'$!"'%)*1')34)#-'2(+0#"+",%$!-.'' P$934$%3(,'(;'(!4$,31+$#'!"1(*!2"1'B!"#$!$'#

$,&#!"#$!%&'C'$#1('6",";3%"&';!(+'3,2#*&3,4'4","'

"D0!"113(,' &$%$' 2(##"2%"&' *13,4' $,$%(+32$#' (,%(#(43"1' ;!(+' &$%$6$1"1' $44!"4$%"&' 3,' PQR.' /)"!"'4","1'$!"'0!";"!",%3$##-'"D0!"11"&5'4","'

"D0!"113(,' 0!(;3#"1' 2$,' 6"' #3,:"&' 6"%7"",' %)"' 2*!!",%' AXFW@Q' &$%$' B4","1' %(' &31"$1"C' 73%)' 2"##' #3,"1' $,&' %311*"1.' R(!' 3,1%$,2"5' $'

!"1"$!2)"!' #((:3,4' $%' $' 1"%' (;' 4","1' "D0!"11"&' 3,' $' 0$!%32*#$!' 6!$3,' !"43(,' +$-' 3,9"1%34$%"' $' 2(++(,' +"2)$,31+' ;(!' %7(' &31"$1"1' 3;' %311*"'

;!(+'%)$%'6!$3,'!"43(,'31'$9$3#$6#"';!(+'$'6$,:'

%)$%' ;(2*1"1' (,' $' &3;;"!",%' &31"$1".' M-'

#"9"!$43,4'%)"'(!4$,31+$#'!"1(*!2"'2(+0(,",%' (;' %)"' "$4#"J3' $,&' PQR' 1-1%"+15' $,&' %)"' 4","'

"D0!"113(,'2(+0(,",%'(;'PQR5'AXFW@Q'73##'6"'

$6#"' %(' (;;"!' +$,-' ,"7' 2$,&3&$%"' +(&"#' 1-1%"+1' $,&' +$:"' %)"1"' !"1(*!2"1' "$13"!' %(' ,$934$%".' /"' &312*11' %)"' 311*"1' (;' 3,%"4!$%3,4'

%)"1"'&39"!1"'&$%$'$,&'(*!'%"2),32$#'$00!($2)'

%('%)31'2)$##",4".'

!"#$%&'()*(+($,-

AXFW@Q'31'1*00(!%"&'6-'2(,%!$2%'WWS' PYIKYUUKUUUTE[';!(+'PQW]P[^^.'

.(/(0($"(1'

T.' W(*#"5' @.5' _(93,&$!$\*5' @.' ^.5' $,&' 8+)(#%5' S.' G)",(+321`'%)"',"D%'2)$##",4".`'P$%'^"9'_","%5' TT'BTYC5'KHHJII'BYUTUC'

Y.'' _*0%$5' X.5' A*&$12)"!5' M.5' $,&' F$!%(,"5' F.a.' MQ^PJF`' $' 1"+$,%32' +"&3$%(!' ;(!' 1(#93,4' !"$#J 7(!#&',"*!(123",2"'0!(6#"+1.'G!(2""&3,41'(;'%)"' YUU='X[F'SQ_F8@'3,%"!,$%3(,$#'2(,;"!",2"'(,'

!"#"$%&%#'( )*( +"'"( ,-.!( /%0( 1)234( /14(

56-74(89:(,;<<=7(

=>(( ?"@AB#$')#C4( />D>4( E"%#+%FC4( !>->( !G#$"FF4(

.>H>4(-@AIG2#%24(!>4(?%@'%2*B%F+4(!>4(D%0B@4(6>J>(

DB#3B#$(AG&"#(+B@%"@%@(')("#B&"F(&)+%F@(G@B#$(

)#')F)$KLI"@%+( MA%#)'KM%( "##)'"'B)#>( ND)6(

OB)F4(9(,PP7(C.)#'2BIG'%+(%QG"FFK(,;<<R7(

S>(( !G#$"FF4( .>4( T3)G')@4( T>U>4( ?"@AB#$')#4( />D>4(

D%0B@4( 6>( V%M2%@%#'B#$( MA%#)'KM%@( B#( W?D>( X#(

.>(T)FI2%BYA4(->(Z"FK"#MG24("#+(O>(N"2@B"(,%+@>7[(

?)23@A)M()#(W?D[(J\M%2B%#Y%@("#+(]B2%Y'B)#@(

,X##@I2GY34(-G@'2B"7(,;<<97(

^>(( 6&B'A4(.>(D4(T)F+@&B'A4(.>(?>4("#+(JMMB$4(H>_>[(

_A%( !"&&"FB"#( NA%#)'KM%( W#')F)$K( "@( "( '))F(

*)2( "##)'"'B#$4( "#"FK`B#$( "#+( Y)&M"2B#$(

MA%#)'KMBY( B#*)2&"'B)#>( T%#)&%( OB)F4( 8( ,P74( V9(

,;<<^7(

8>(( !G#$"FF4( .>H>4( T3)G')@4( T>U>4( 6&B'A4( .>D>4(

E"%#+%F4( !>->4( D%0B@4( 6>J>4( -@AIG2#%24( !>[(

X#'%$2"'B#$( MA%#)'KM%( )#')F)$B%@( "Y2)@@(

&GF'BMF%(@M%YB%@>(T%#)&%(OB)F4(PP(,P74(V;(,;<P<7(

9>(( T3)G')@4( T>U>4( !G#$"FF4( .>H>4( ])%F3%#4( 6>4(

-@AIG2#%24( !>4( D%0B@4( 6>4( E"#Y)Y34( H>!>4(

6YA)*B%F+4( N>/>4( Z)AF%24( 6>4( V)IB#@)#4( N>/>(

,;<<R7( J#'B'KabG"FB'KLO"@%+( D)$BY"F( ]%*B#B'B)#@(

*)2( 'A%( EG&"#( 63%F%'"F( NA%#)&%( G@B#$( N-_W>(

N2)Y%%+B#$@( )*( 'A%( =P@'( -##G"F( X#'%2#"'B)#"F(

.)#*%2%#Y%( )*( 'A%( XJJJ( J#$B#%%2B#$( B#(

!%+BYB#%("#+(OB)F)$K(6)YB%'K(,J!O.(;<<R7(

:>(( E"#Y)Y34(H>!>4(!"FF)#4(->!>4(O%Y34(_>4(T3)G')@4(

T>U>4(!G#$"FF4(.>4(6YA)*B%F+4(N>/>[(!)G@%4(&"#4(

"#+( &%"#B#$[( I2B+$B#$( 'A%( @%&"#'BY@( )*( &)G@%(

MA%#)'KM%("#+(AG&"#(+B@%"@%>(!"&&(T%#)&%4(

;<(,:74(S^9L8P(,;<<R7(

R>(( !"K#"2+4( 6>!>4( !G#$"FF4( .>H>4( D%0B@4( 6>J>4(

!"2')#%4(!>J>[(-(3#)0F%+$%(I"@%+("MM2)"YA(')(

&"'YAB#$(AG&"#(#%G2)+%$%#%2"'Bc%(+B@%"@%("#+(

"@@)YB"'%+( "#B&"F( &)+%F@>( /%G2)@YB%#Y%( ;<P<(

,;=<>Sd(6"#(]B%$)7(,;<P<7(

P<>((OG$4(?>H>4(-@Y)FB4(T>->4(T2%'A%4(H>6>4(TGM'"4(->4(

e%##%&"L/)'%@'B#%4( .>4( D"B2+4( ->V>4( D"2@)#4(

6>]>4( VGIB#4( ]>4( 6A%MA%2+4( T>!>4( _G2#%24( H>->4(

!"2')#%4( !>J>[( _A%( /Xe6_]( "#+( OXV/D%\(

c)Y"IGF"2B%@[(IGBF+B#$(Y)&M2%A%#@Bc%()#')F)$B%@(

*)2(#%G2)@YB%#Y%>(/%G2)B#*)2&"'BY@4(8(,=74(P9^LRS(

,;<<:7(

PP>((E"%#+%F4( !>->4( T3)G')@4( T>U>( D%0B@4( 6>(

!G#$"FF4(.>H>(5I%2)#[(')0"2+@("(Y)&M2%A%#@Bc%(

&GF'BL@M%YB%@( "#"')&K( )#')F)$K>[( X#'%2#"'B)#"F(

.)#*%2%#Y%( )#( OB)&%+BY"F( W#')F)$B%@4( OG**"F)4(

/1[(/"'G2%(N2)Y%%+B#$@(,;<<R7(

P;>((!YT"2K4( Z>D>4( N"234( _>H>4( ?))+@4( H>W>4( .A"4(

E>H>4( ?"FFB#$*)2+4( H>O>4( !"2Y)''%4( J>!>[(

6K@'%&"'BY( +B@Y)c%2K( )*( #)#)IcB)G@( AG&"#(

+B@%"@%(&)+%F@('A2)G$A()2'A)F)$)G@(MA%#)'KM%@>(

N2)Y( /"'F( -Y"+( 6YB( 5( 6( -4( P<9( ,PS74( 8^SSLR(

,;<P<7(

P=>((_)2#B"B4( .>4( O"@A)24( _>4( O)G2$%@L?"F+%$$4( ]>4(

.)2+"K4( Z>4( e2)@'4( E>V>4( H)A#@)#4( _>4( 6%$%2+%FF4(

J>4( 6A"**%24( .>H>4( 6')#%4( D>4( ?BF@)#4( !>D>4(

E"%#+%F4( !>->[( %"$F%LB[( "#( )#')F)$KL+2Bc%#(

*2"&%0)23( *)2( IB)&%+BY"F( 2%@)G2Y%( "##)'"'B)#(

"#+( +B@Y)c%2K>( OB)LW#')F)$B%@( ;<P<[( 6%&"#'BY(

-MMFBY"'B)#@( B#( DB*%( 6YB%#Y%@4( ,O)@')#4( !-7(

X6!O(,;<P<7((

(