تنظيم وحماية المنافسة الدولية في ظل تحرير التجارة العالمية

ديمحلا دبع ةعماج

ا

سيداب نب

–

مناغتسم

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

ماعلا نوناقلا مسق

ةمدقم ةحورطأ

ةداهش لينل

لا

ماظن هاروتكد

(

ل

.م

.د

)

نوناقلا يف

لا

ماع

صصخت

" :

ةيداصتقلإا تاقلاعلا نوناق

ةيلودلا

"

ب ةموسوم

ــــ

:

دادعإ نم بلاطلا : فارشإ تحت ذاتسلأا : م يفسوي رمع -نامثع شينقب -ةــــــشقانملا ةــــــنجل ءاضعأ -ءاـــــــضعلأا -ةبترلا -ةعماجلا -ةفصلا -رهاط ةسابع -ذاتسأ -مناغتسم ةعماج -اسيئر -نامثع شينقب أ ذاتس -مناغتسم ةعماج -اررقم و افرشم -ملاع يجاس ذاتسأ -مناغتسم ةعماج اوضع اشقانم -ديمحلا دبع يحي -ذاتسأ رضاحم "أ" -مناغتسم ةعماج اوضع اشقانم -خيشلا ةحامسوب ذاتسأ -ترايت ةعماج اوضع اشقانم -دمحأ ىسيع نب -ذاتسأ ة رضاحم "أ" ةعماج ةديعس اوضع اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

:

2019

/

2020

‌أ

ءإده إ

-لياعلإ لثلمإ و ،لياغلإ نزكلإ و فياصلإ عبنلإ لى إ

ببس لكذب نكاف ،يونعلمإ و يدالمإ هعمدب اموي ليع لخبي لم يلذإ لى إ

حيانج

ظفح زيزعلإ بي أ

ه

الله

.

نانح و ابح و تيوق انهم دتم س أ ةمسب و ، بيرد ءضيت ةعشم تنكا تيلإ لى إ

يدوجو ردصم

حيافك و

.

لهج ل تشع الماط يلذإ لم لإ لى إ ، دوجولإ في ام لجم أ و بلق بيط أ لى إ

اعر ةنونلحإ مي أ

اه

الله

.

-ءإزع لإ تيوخ إ لى إ

الله مهظفح

.

نوعلإ دي لي دم نم كل لى إ

لةيط

سيإرلدإ يرإوشم

لى إ ئيإدتبالا نم

نم يعمالجإ

ءلامزو ةذتاس أ

حاجنلإ لي نىتم نم كل لى إ

-م يفسوي

رمع

‌ ب

ةمكل

ركش

نافرع و

إركش هئاطع و هنم لىع لج و زع الله ركش أ ن أ لا إ ماقلمإ إذه في نيتوفي لا

أ ن أ و لمعلإ بلطل نيرسخ ن أ لىع هناطلس يمظع و هردق للابج قيلي

ضاف

ليع

همعنب

إذه زانج لا قيفوتلإ باب س أ لي أيه ن أب يمظعلإ لهضف نم نيمرك أ و

لمعلإ

و

ليلجمبا ناورغم نم ءإز إ لكنم ام كل هي تماكللإ ن ل

سمبا مدقت أ

ى

نافرعلإو ركشلإ تإرابع

"

روتكلدإ ذات س لل

نثماع شينقب

"

ام و لمعلإ إذه لىع فإشر لاإ لهوبق لىع

داشر لاإ و هيجوتلإ نسح نم هب نيصخ

و

إذك

لةيط يعم هبرص ليجم

ةدلمإ

ثحبلإ إذه ماتم لا اتهقرغت سإ تيلإ

هيجوت اضي أ نيتوفي لا ماك

ءاضع أ لضاف لإ ةذتاس لل نيانتمإ و يركش صلاخ

لمعلإ إذه ةشقانم و صفح ، ةءإرق بئع مهقتاع لىع إولحم نيلذإ ةشقانلمإ ةنلج

....

و

ل

نيدعاس نم كل

نوعلإ دي لي دم و

ديعب نم و أ بيرق نم

نيم كمل ،

نانتم لاإ و ريدقتلإ كل

.

‌ ج

تارصتخملا ةمئاق

:

 ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا : تاجلا 7491 : ... ةراجتلا و تافيرعتلل ةماعلا ةيقافتلإا سمرتلا ...: ةراجتلاب ةلصتملا رامثتسلإا تاءارجإ ةيقافتإ ستاجلا : ... تامدخلا يف ةراجتلا ريرحت ةيقافتإ سبيرت : .... ةيركفلا ةيكلملا قوقح يف ةراجتلاب ةلصتملا بناوجلا ةيقافتإ داتكنولأا : ... ةيمنتلا و ةراجتلل ةدحتملا مملأا رمتؤم نايسلآا : ... ايسآ قرش بونج لود ةطبار -غلا اتفا ... : ىربكلا ةيبرعلا ةرحلا ةراجتلا ةقطنم وبياولا ... : ةيركفلا ةيكلملل ةيملاعلا ةمظنملا

‌ د

- ‌‌PP : ………de la page…..à la page….. ‌

- Op.cit ..… ……….Ouvrage précité.

‌

- Ed :………Edition. ‌-‌‌OMC : ………Organisation Mondiale du commerce.

 لا ةغللاب تارصتخملا ةيييللن

:

-WTO: ………..World Trade Organization.‌

- GATT:……...………. General Agreement on Tariffs and Trade. - GATS:……… General Agreement on Trade in Services. - TRIMS:………..…… Agreement on Trade Related Investment Measures. - TRIPS:…………Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights - UNCTAD:………... United Nations Conference On Trade And Development. - WIPO:………...…………. World Intellectual Property Organization.

1

قم

ـــ

مد

ــــ

ة

:

امدقت و ةلئاه تلاوحت يضاملا نرقلا نم يناثلا فصنلا ةيادب ذنم رصاعملا انملاع دهش ةيرق ىلإ ملاعلا تلوح تلااصتلإا و تامولعملا ايجولونكت و فراعملا و مولعلا لاجم يف اريبك لاجملا يف ةعراستملا تاريغتلل ناك امك ، ايجولونكتلاب اطبارت رثكأ ةريغص عم ةصاخ يداصتقلإا ربكأ احاتفنا ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم اهتمدقم يف و ةيملاعلا ةيداصتقلإا تاسسؤملل مساح رود زورب ةددعتملا تاكرشلا طاشنل اديازت و لاوملأا سوؤر و تامدخلا و علسلا تاقفدت مامأ ةيملاعلا قاوسلأل ض لدابتملا دامتعلإا كلذب حبصيل ، تايسنجلا ةيملاع قوس نم رصعلا ةمس ةدحاو . ةياهن ذنم تبأد يتلا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يعاسم جاتن هتايادب تناك عضولا اذه كلت هتدهش ام لض يف ةصاخب و ، ةيداصتقلإا عاضولأا بيترت ةداعإ ىلع ةيناثلا ةيملاعلا برحلا عم تراهنا يتلا ةيسايسلا و ةيداصتقلاا تابارطضلإا ةدحل دادتشا نم ةرتفلا نواعتلا دعاوق اه لج ىلع ريبك لكشب رثا يذلا رملأا وه و ، يلودلا ىوتسملا ىلع يراجتلا و يداصتقلإا برحلا اهتسم يتلا لودلا تاداصتقا . ةيسايسلا و ةيداصتقلإا ةوقلا كاذنآ اهدحول لكشت ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا تناك امل و أ تأر دقف ، ةيلودلا ةحاسلاب ةدرفتملا ىلولأا ماظنلا ةرادلإ ةديدج دعاوق عضو يرورضلا نم هن ماع يف يلود رمتؤم دقع ىلإ تعدف ، يملاعلا يداصتقلإا 1411 تايلاولاب زدوو نتورب ةنيدمب قودنص ، امه نيتديدج نيتيلآ قلخ يف هلاغشأ ترمثأ يذلا رمتؤملا وه و ، ةيكيرملأا ةدحتملا يلودلا دقنلا يدقنلا ماظنلا ةرادإ ىلوتي ثيحب كنبلا و ، فرصلا راعسأب ةقلعتملا لئاسملا و يملاعلا ةيمنتلا ليومتب ةقلعتملا روملأا و يملاعلا يلاملا ماظنلا ةرادإ ىلوتيل ةيمنتلا و ريمعتلل يلودلا 1 . رمتؤم داقعنا ناكف ، يلودلا يراجتلا ماظنلا رييست ىلع فرشت ةثلاث ةيلا ءاشنإ ضرغل و ماع يف انافاه 1411 ةياعرب ا يعامتجلإا و يداصتقلإا سلجمل نم حارتقا و ، ةدحتملا مملأا ةئيهل ، ةدحتملا تايلاولا لوانت نيأ رمتؤملا اذه ةراجتلا عوضوم ةلامعلا و ةيلودلا لئاسم ةدعل قرطت و نم اهضرتعي ام و ةيملاعلا ةيراجتلا ةسايسلا تلاكشم اهنيب نم كاذنا ةوقب ةحورطم تناك ةمهم 1 ، عيزوتلا و رشنلل نامعنلا راد ، ةيمانلا لودلا قوقح و يلودلا يراجتلا ماظنلا ، دمحم ةويغز نب 3112 ، ص 11 .

3 لا ىلع رثؤت قئاوع تاسايسلا هذه مكحت دعاوق عضو ةلأسم اذك و ، دودحلا ربع ةيعلسلا تاقفدت ردقلاب كلذ و ةيراجتلا اهتاسايس ىلع ةقلطملا لودلا ةدايس ىلع دويق نم هنمضتت نأ يغبني ام و املاطل يتلا ةيئامحلا تاسايسلا نم دحلا لفكي امب ةيلودلا تايقافتلاا ماكحأب مازتللاا قيقحتل مزلالا زرب ةيراجتلا بورحلا ةدح يمانت يف اهرهاظم ت . رييست ىلوتت ةيلود ةيراجت ةمظنم ءاشناب حارتقا لئاسملا هذه ىلع ةدايز رمتؤملا لوانت امك امنإ و حاجنلا هل بتكي مل حارتقلاا اذه نأ لاإ ، ةدحتملا مملأا فارشا تحت ةيلودلا ةراجتلا ةكرح ا تايلاولا لبق نم هضفر ببسب لشفلاب ءاب اهتراجت ىلع اهتدايس دييقت ةركف لبقتت مل يتلا ةدحتمل ةيجراخلا ، ديعص ىلع و رخآ تدهش دقف ، انافاه قاثيمل ةيريضحتلا تاعامتجلإا ءارجإ لودلا ةكراشملا ل و ، تاجلا ةراجتلا و تافيرعتلل ةماعلا ةيقافتلإا دلايم نع ترفسأ ةيبناج تاضوافم يه ةيقافتلإا يف تمربأ يتلا 21 تكأ ربو 1411 يل رياني نم لولأا يف اهنايرس أدب 1411 و ىلوتت يلودلا يراجتلا ماظنلا ميظنت . تاجلا ةيقافتا راطا يف يلود يراجت ماظن ءانب وحن هاجتلإا نأ كلذ ( 1411 ) سسأ ىلع ةيفيرعتلا ريغ و ةيفيرعتلا دويقلا ةفاك ةلازا قيرط نع ةيلودلا ةراجتلا ريرحت ىلإ فدهت ئدابم و أ تلاماعملا رارقتسا نامضل ةبسانم ةئيب قلخ ضرغب ناك ةيلودلا ةراجتلا قفدت و بايسنا مام ةبقح هتدهش ام لض يف اميس لا و ، يملاعلا يداصتقلاا ومنلا ةدايز و ةيلودلا ةيراجتلا دعب ام ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لا و ةيداصتقلاا ةيرحلل زاحني يلود قفاوت يمانت نم و قوسلا تاي نمؤي ةراجتلا ريرحتب مدع و حاتفنلاا و ةيلومشلاب مستي فارطلأا ددعتم يراجت ماظن ةماقلا ىعسي و زييمتلا 1 . تاجلا ةيقافتا تفرشأ دقف اذل و ( 1411 ) تعمج يتلا تاعامتجلإا ريس ىلع ةيراتركسك صن ةبارق ترمتسا يتلا ةيراجتلا تاضوافملا نم تلاوجلا ديدع ربع ةدقاعتملا فارطلأا نم نرق ف ةيراجتلا تاضوافملل ياوجوروأ ةلوج جئاتنل ةيماتخلا ةقيثولا ىلع عيقوتلاب اهلاغشأ متتختل ، نمزلا خيراتب فارطلأا ةددعتم 11 ليرفأ 1441 ةيبرغملا شكارم ةنيدمب ىلع ترفسأ يتلا و ديدع 1 اهتهجاوم لبس و ةيلودلا ةراجتلا يف ةراضلا تاسرامملا ، ةروق ناميلس دمحم – ريغلا ةدايزلا ، معدلا ، قارغلإا ىلولأا ةعبطلا ، ةرهاقلا ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، تادراولا يف ةرربم 3111 ص ، 12 .

2 تاعوضوم جاردإب ةقلعتملا كلت اهمهأ نم لعل و فارطلأا ةددعتملا تاقافتلإا ديدج ةيقافتلإاك ة قوقحب ةلصلا تاذ ةيراجتلا بناوجلاب ةقلعتملا ةيقافتلإا اذك و تامدخلا يف ةراجتلا ريرحتب ةقلعتملا ةيركفلا ةيكلملا ... قايسلا تاذ يف مت امك ، خلا ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنإ نع نلاعلإا يتلا خيرات نم اءادتبا ذافنلا زيح تلخد 11 يفناج 1441 . حبصأف لذب ك تاقلاعلا ةماقلإ اكرتشم ايسسؤم اراطإ لكشي ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم مايق يف ةعقوملا ةيراجتلا تاقافتلاا ذيفنت يف اهرود نمكي ثيحب ، ءاضعلأا لودلا نيب ةيلودلا ةيراجتلا ريرقت و اهسسأ ءاسرإ و ةراجتلا يف ريرحتلا نم ديزملا قيقحت لفكي وحن ىلع ياوجوروأ ةلوج و اهطباوض كلذب لمكتستل ، زييمتلا مدع و ةسفانملا طورش ريفوت نامض وحن ربكأ لكشب يعسلا ةثلاثلا ةيسيئرلا اهتايلآ ةيداصتقلاا ةملوعلا ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم يف ةلثمم بناج ىلإ نم لك ا قودنص موقتل يلودلا كنبلا و يلودلا دقنل يملاعلا داصتقلإل ةيساسلأا مئاعدلا كلذب . اذل هذهف تمستا يتلا و ةملوعلاب فرعي ام تحت ملاعلا اهدهش يتلا ةيداصتقلإا تلاوحتلا يلامسأرلا ماظنلا ةدايسب اهملاعم ةجيتن لاعلا ماظنلا ةلكيه ةداعإ يعويشلا ركسعملا طوقس دعب يم لماوع اهلك تدهم ل ىلع ةمئاقلا ةيداصتقلإا ةيرظنلا ينبت و ، رحلا يلاربيللا ماظنلا ةفسلف سيركت رح ةراجتلا ةي ارصنع و قوسلا داصتقا ناكرأ نم ايساسأ انكر اهرابتعاب ةسفانملا أدبم سيركت و ، هتيرارمتسا نامضل لااعف ام و اهايازمل رظنلاب ةصاخ و قوسلا فارطأ ةفاكل عفانم نم هسكعت ةبسنلاب وأ ، لقأ راعسأ و ىلعأ ةدوجب تامدخلا و علسلا ىلع نولصحي نيذلا نيكلهتسملل ءاوس ىلإ فض ، قوسلا نم ربكلأا بيصنلا ىلع مهلوصح نم ةسفانملا همعدت ام للاخ نم نيجتنملل يداصتقلإا دوكرلا رهاظم نم صلختلا و ةحاتملا دراوملل لثمأ مادختسا نم ةسفانملا هرفوت ام كلذ كلاهتسلإا و جاتنلإا يتفك نيب نزاوتلا ةماقا ةجيتن . هيلع و ، ناك يذلا يسيئرلا فدهلا ست ىع وه هقيقحت ىلإ ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ريرحت ةيملاعلا ةراجتلا ، ةيملاعلا دراوملا صيصخت يف ةيداصتقلاا ةءافكلا ىلع دامتعلاا راطإ يف يقيقحلا لخدلل ومنلا تلادعم ةدايز و ، علا دراوملل لماكلا فيظوتلا و ةيمنتلا راطا يف ةيملا ةمادتسملا ، طامنأ ءاشنا عيسوت و يلودلا لمعلا ميسقتل ةديدج ، ةيمنتلل ةبسانملا ةئيبلا ريفوت و ، يملاعلا يداصتقلاا ماظنلا يف ةيمانلا لودلا كارشا و ي امب ةيداصتقلاا حلاصملا قيقحت لفك

1 ةعورشملا ةسفانملا ساسأ ىلع مئاق اهنيب لضافتلا نازيم نوكي نأ ىلع ، ءاضعلأا لودلا عيمجل ةءافكلا ىلع ةينبملا قوفتلا ليبس يف دوهجلا لذب و . هيلع و ، لكشت ةيلودلا ةراجتلا تناك اذإف إ دح مهأ ى بجوتسي اهغولب نإف ، ةيمنتلا دفاور نإف ، لودلا نيب تاردقلا نيابت مكحب و ، ةسفانملا ىلع ةينبملا عارصلا ةبلح لوخد لودلا ىلع ةمدقتملا لودلا حلاص يف تناك ام ابلاغ ةيراجتلا تلادابملا ، امك رايخ اهل سيل ةيمانلا لودلا نأ يه امنإ و شماهلا ىلع ءاقبلا ةينعم ام وه و ةسفانملاب لوبقلا و ةيلودلا ةراجتلا ناديمل جولولاب ناكملإا ردق بنجت و بساكملا ليصحت نم اهنكمي يذلا لكشلاب جامدنلإا ةرورض اهنم يضتقي بناج نم اذه رئاسخلا . ريغ سفانملا ةدح دادتشا نأ ةيلودلا ةراجتلا يف ةراضلا تاسرامملا زورب اهنع دلوت ةيلودلا ة يف اهضرغ و ريبك لكشب تديازت يتلا تايسنجلا ةددعتملا تاكرشلل ةيسفانتلا ريغ تاكولسلل ةجيتن نأ هنأش نم يذلا رملأا وه و ، راكتحلإا قيقحت و قاوسلأاب راثئتسلإا ضرغب اهذوفن طسب كلذ و ةيراجت بورح ىلإ يدؤي ملاعلا لود لك يف ةيئامحلا ةعزنلا راشتنإ اذه رخا بناج نم . اذل ةسفانملا تاسايس و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم تاقافتا نيب ةقيثولا ةقلاعلا رابتعا ىلع و لا ناونص نلاثمت ةسفانملا ةيرح و ةراجتلا ةيرح نأ داصقلإا ملع هيلع رقتسا امم اقلاطنا ةسفانملا ةلاح نأ و ، نامصفني تماد ام ريغلاب ررضلا قاحلا زيجت ةعورشم تناك املاط ةيراجتلا يراجتلا لماعتلا لوصأب مازتللإا و ءاكذلا و ريوطتلا و دهجلا لذب ىلع موقت 1 لظ يف و هنأ لاإ ، مجح عاستا اذك و ةهج نم ةيفخلا ةيئامحلا و ةراضلا اهروصب ةيسفانتلا ريغ تاسرامملا يمانت نيابتلا و ةءافكلا مدع لالاتخا تلكش ةعمتجم لماوع اهلك ةيمانلا و ةمدقتملا لودلا نيب تاردقلا يف يلودلا يراجتلا ماظنلا ناكرأ سم لازت لا و تناك املاطل ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ىعست ل هتجلاعم . اهحيتت يتلا تانامضلا مهأ ىلع فرعتلا مهملا نمف هيلع و تاقافتإ ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم سيركتل اهتيامح و ةسفانملا ةيرح كلذ يف امب و ، يلودلا يراجتلا ماظنلا اهحيتي يتلا صرفلا 1 أ زرحم دمحم دمح طاشنلا تلااجم يف ةعورشملا ةسفانملا يف قحلا ، يداصتقلاا : ةعانصلا ةراجتلا – تامدخلا ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ، ةرهاقلا ، 1441 ص ، 14 .

1 يف اصوصخ ةيراجتلا اهتلادابم ىوتسم نيسحت و اهتعانص ةيامح نم اهنكمي امب ةيمانلا لودلل ةيمنتلا قيقحت ىلإ ةيمارلا اهبلاطم قايس . ةجلاعم ةيغب و هيلع و لا اذه اكشلإا حرط انيأترا عوضوم ةيل ةيتلآا : ةيلاعف ىدم ام ميظنتلا ينوناقلا هقفاوت و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنمل ؟ لداع يلود يسفانت خانم قلخ تابلطتم عم ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم نأ مادام و يه يلودلا يراجتلا ماظنلا ريسي يذلا يسسؤملا راطلإا ف ، لودلا نيب ةسفانملا ساسأ ىلع مئاقلا نإ هذه هبعلت يذلا رودلا زاربإ يف نمكي ةساردلا فده نم اومن لقلأا و ةيمانلا نادلبلل ةبسنلاب ةصاخ و اهحيتت يتلا صرفلا و ةراجتلا ريرحت يف ةمظنملا تاءافعإ مكحت يتلا تاقافتلاا و دعاوقلا ىلع فرعتلا كلذ ىلإ فض ، ةيليضفت تلاماعم و ت يتلا و ، ةيلودلا ةيراجتلا تلادابملا ديفي امب ةراضلا تاسرامملا نم اهيمحت و ةسفانملل سسؤ ةبلح يف فعضلأا فرطلا لثمت اهنأ و اميس ، اهقاوسأ ةيامحل ةيمانلا دلابلا لبق نم اهمادختسا ةسفانملا . اذل ا ةسارد لوانتي هنوك يف عوضوملا اذه ةيمهأ نمكت ةراجتلا نيب ةطبارلا ةقلاعل ةسفانملا و ، يلودلا ىوتسملا ىلع دح ىلع نوناقلا و داصتقلإا لاجر لبق نم مامتها لحم لازت لا يتلا و يتلا لودلا عيمجل ةيداصتقلإا حلاصملاب هطابترا و عوضوملا ةثادحل ارابتعا كلذ و ، ءاوس اهقاوسأ ةيامح لجأ نم مئاد عارص يف شيعت تحبصأ ةيلخادلا و اهتلواحم لباقملاب يف عسوتلا ةيجراخلا قاوسلأا . و اذإ ةيلودلا ةراجتلا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ثحب ةيواز نم قلطني انتسارد عوضوم ناك اذه يف تاساردلا نأ لاإ ، عوضوملا اهيستكي يتلا ةيمهلأا نم مغرلا ىلع و هنإف ةسفانملا و يتلا ةيملعلا لامعلأا مهأ نيب نم لعل و ، ةحضاولا ةردنلا اهزيمت قايسلا سلا اهل ناك و تزجنأ قب بناوج ىدحإ لوانت يف ناونعب هاروتكد ةلاسر ، عوضوملا اذه " ةراجتلا يف ةسفانملا ةيامح تايلا ةيلودلا " حلاصلا دمحم يفطل يرداق ذاتسلأل . " ةيراكتحلاا تاسرامملا نم ةسفانملا ةيامحل ةدوصرملا تايللآا مهأ اهللاخ نم لوانت ثيحب رجإب كلذ و ةينطولا نيناوقلا قايس يف اهدعب لوانتيل ، يبورولأا و يكيرملأا نوناقلا نيب ةنراقم ءا اذك و سبيرت ةيقافتا هتنمضت ام ىلع زيكرتلاب ةسفانملا ةيامح لاجم يف ةيلودلا تاقافتلاا مهأ زاربإ ةراجتلا ةمظنم كلذ يف امب و لاجملا اذه يف ةيلودلا تامظنملا رود اذك و قارغلإ ةحفاكم ةيقافتا

1 يل ، ةيملاعلا ةيلودلا ةراجتلا يف ةسفانملا ةيامح اهب ىظحت يتلا ةناكملا ةيمهأ ىلإ ريخلأا يف لصوت نييلودلا نملأا و ملسلا راطإ يف ةيلودلا ةيراجتلا تاقلاعلا زيزعت لفكت ةيساسأ ةزيكر اهرابتعإب لودلا نيب ةلداعلا ةراجتلا دعاوق ءاسرلإ ةيوق ةنامض و . نع و ا اذه رايتخا بابسأ عوضومل دوعت اهنإف ثيحب ، ةيعوضوم ىرخأ و ةيتاذ عفاود ىلإ ةراجتلا ةمظنمب ةطبترملا ةينوناقلا بناوجلا ليلحت و ةسارد يف ةبغرلا يف ةيتاذلا عفاودلا تزكترا رييست ىلع فرشي ماه يميظنت راطإ اهرابتعإ ىلع كلذ و اهدعاوق و اهتاقافتا كلذ يف امب ةيملاعلا لودلا ةراجتلا ةكرح ةي ةسفانملا حور ثعب و تاساردل ةينطولا ةبتكملا راقتفإ نأ كلذ ىلإ فض ، عفاد ناك لاجملا اذه يف ةصصختم رخآ لاجملا اذه يف فداه لمعب ماهسلإا ةلواحمل . ريرحت لظ يف ةسفانملا ةناكم نيبت يف ةبغرلا يهف ةيعوضوملا عفاودلاب قلعتي اميف امأ تلا ديفي امب ، ةيملاعلا ةراجتلا تاقافتلاا فلتخمب مامللإا ةلواحم للاخ نم ةسفانملا سسأ ىلع فرع نمض ةيوضنملا راطإ نم اهتيامح و ةسفانملا ةيرح سيركتب ىنعت يتلا و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ثحب اذك و ، اهددهت يتلا ةعورشملا ريغ تاسرامملا تايللآا كلذل ةدوصرملا ةينوناقلا و ةجيتنلاب ىدم زاربإ ا ةيلاعف ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنملل ينوناقلا راطلإ لداع يلود يسفانت خانم قلخ يف لكك اومن لقلأا و ةيمانلا لودلا اهنم اميس لا و ءاضعلأا لودلا لك هنم ديفتست . تاقوعم و تابوعص دوجو يفني لا ثحبلا اذه يف ضوخلا نأ ريغ ، لككف رد ةيملع ةسا ضعب هضرتعت و لاإ ثحاب يأ اهرشابي مهأ نيب نم لعل و ، لمعلا اذه يف لاحلا وه و تاقوعملا كلذ و ةصصختملا عجارملا ةردن و ةلق ديدحتلاب صخت قايسلا اذه يف اهانهجاو يتلا تابوعصلا نيب نم دعي نيثحابلا و ءاهقفلا بسحب ةسفانملا عوضوم نأ ثيحب ، هتاذ ثحبلا ةعيبط ىلإ هدرم و ، ةساردلاب دهعلا ةثيدح عيضاوملا ا و ةيمانلا لودلا ىدل ةصاخب هجو ىلع اهنم ةيبرعل اهلجف ، صوصخلا ةبسانمب يضاملا نرقلا تاينيعست تايادب عم لاإ ةسفانملاب مامتهلإا فرعت مل ةيداصتقلإا تلاوحتلا هتضرف ام و ايشامت قوسلا داصتقإ وحن ةيداصتقلإا اهتاهجوت لوحت ةراجتلا ةمظنمل بقاعتملا اهمامضنإ و ةيملاعلا . ىدل شاقنلل احورطم لازي لا ةيلودلا ةراجتلا راطإ يف ةسفانملا عوضوم نأ كلذ ىلإ فض تائيهلا لماوع اهلك يه و ، ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم اهيف امب ةصصختملا ةيلودلا تامظنملا و

1 عدتسإ يذلا رملأا ، ةيبرعلا ةبتكملا يف ةسفانملا بناجب ةمتهملا تافلؤملا ةلق رسفت ةرورض انم ى تاباتك عبتت اذك و ةسفانملاب ةلصلا تاذ ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم تاقافتإ ليلحت ىلع زيكرتلا لاجملا اذه يف نيصصختملا ءاربخلا . هيلع و ، و مءلاتت جهانم ةدع ىلع اندمتعا دقف ، ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعم دصق ا انيلع امازل ناك ثيحب ةساردلا ةعيبط و لحارملا عبتت ضرغل كلذ و يخيراتلا جهنملاب ةناعتسلإ ءاشنلإ لاوصو تاجلا ةيقافتا عيقوت نم ةيادب ، يلودلا يراجتلا ماظنلا ةلكيه سيسأت اهب رم يتلا بتعاب ةساردلا هذهل يخيراتلا راسملا ضرع ةيمهلأ ارظن كلذ و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم فشكي هرا بابسلأا ديدع نع ا تاهجوتلا و ةيلاحلا هتغيصب يلودلا يراجتلا ماظنلا ةفسلف تسرأ يتل . ىلع دامتعلاا ةرورض ةساردلا ةعيبط تعدتسإ امك اذك و يفصولا جهنملا نم لك جهنملا حيضوت و يلودلا يراجتلا ماظنلا اهيلع موقي يتلا تاقافتلاا ةلمجل ضرعتلا ةيغب كلذ و ، يليلحتلا افتلإا هذه دعاوق نيب ةقلاعلا ةعيبط ةسفانملا ساسأ ىلع ةراجتلا ةيرح ثعب يف اهرود و تاق ةيامح لجلأ تاقافتلإا تاذ اهتنمضت يتلا ةينوناقلا تانامضلا ثحب اذك و ، ةهج نم ةعورشملا تحبصأ ةيراجتلا ةسفانملا ةزيم نأ و ةصاخ ، ىرخأ ةهج نم اهب ةراضلا تاسرامملا نم ةسفانملا عتملا ةعيبط و اهقاطن فلاتخا يف نمكت ةيلخادلا قاوسلأا نع اهيف نيلما . ةنراقم ءارجإ ثحب للاخ نم كلذ و ةساردلا هذه يف هتناكم اضيأ نراقملا جهنملل ناك امك ةهجاوم يف ةيمانلا لودلل تلايضفت و تامازتلا نم هلمحت امب ةيراجتلا تاقافتلاا نيماضم نيب لا ماظنلا ةلادع ىدم ثحب قايس يف كلذ و ، ةمدقتملا نادلبلا قراوفلل هتاعارم و يلودلا يراجت ةيامح يف ةينطولا تاعيرشتلا نيب ةنراقم ءارجإ اضيأ ةساردلا تعدتسا امك ، لودلا نيب ةيداصتقلإا كلذ و اهل قرطتلا ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم تاقافتا تلفغأ يتلا ةيراكتحلإا تاسرامملا نم ةسفانملا ةدحتملا تايلاولا نم لك براجت زاربإ للاخ نم يرصملا عيرشتلا و يبورولأا داحتلإا و ةيكيرملأا لاجملا اذه يف . فادهلأا قيقحت ةيغب و ، اهنع ةباجلإا انم ةلواحم و ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلإ رظنلاب و لك مسقم نيباب ىلع ةينبم ةطخ دامتعإب عوضوملا اذه لوانت انيأترا دقف ، ةساردلا هذه نم ةاخوتملا قبس ، نيلصف ىلإ اهنم ةمتاخب ةساردلا يهتنتل ، ةماع ةمدقم امهت .

1 لوانت لولأا بابلا ةيراجتلا ةسفانملا ةيرح ىلع هتاساكعنا و يلودلا يراجتلا ماظنلا روطت ماظن سيسأتل ةاونك ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا ءاشنإ لحارم و راسم عبتت ىلإ هللاخ نم انقرطت ثيح ديدج يملاع يراجت ( لوأ لصف ) ب لقتننل ، ةيلودلا ةسفانملل ينوناقلا راطلإا ديدحت ةلواحم ىلإ اهدع اقافتا نم ةيماتخلا ياوجوروأ ةلوج هنع ترفسأ ام لض يف ةراجتلا ةمظنم ءاول تحت ةيوضنم ت ةيملاعلا ( يناث لصف ). لوانت نيح يف يناثلا بابلا اهنم ةيمانلا لودلا فقوم و ةيلودلا ةسفانملا ةيامح يعاسم خ نم انلواح نيأ ىلع نإ ةيلودلا ةسفانملا ةيامحل ةفلتخملا ةينوناقلا تايللآا و دوهجلا زاربإ هللا يلودلا ىوتسملا ىلع نإ و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ىوتسم ( لوأ لصف ) قرطتنل ، ضرع ىلإ اهدعب لاح تاساكعنلإا نم ةيمانلا لودلا ةسفانملا نع ةقثبنملا ةيلودلا وحن اهقايسنا ةيمتح لظ يف كلذ يف اههجاوت يتلا تايدحتلا و اهتارايخ ةعيبط و يلودلا يراجتلا ماظنلا نمض جامدنلإا ( يناث لصف ). يف بصت يتلا تاحارتقلإا و جئاتنلا نم ةعومجم تنمضت ةمتاخب ةساردلا تللك و ، اذه عوضوملا اهحرطي يتلا ةيلاكشلإا ةجلاعم قاطن .

01 ةيملاع ةمظنم دلايم عيقوت تدهش ثيحب ، نمزلا نم ةليوط دوقعل ترمتسا تارواشم و تاضوافم راجتلا ةمظنم يه و تايقافتلاا نم ريبك ددع نع كلذك ترفسأ دقف كلذ بناج ىلإ ، ةيملاعلا ة ةفلتخم تاعاطق يف و ةيلودلا ةراجتلا ريرحت فدهتست يتلا ةيلودلا ، علسلا رارغ ىلع ةيديلقتلا اهنم ةلصتملا ةيراجتلا بناوجلا اذك و تامدخلا ةراجت رارغ ىلع ةرم لولأ اهجاردإ متي ةديدج ىرخأ و لا قوقحب ةيركفلا ةيكلم . للاغتسا يف ةءافكلا دامتعا و ةراجتلا ريرحت فدهب ءاج ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم مايقف كلذب و ةرئاد عيسوت ىلإ يدؤي امب يلودلا لمعلل ديدج ميسقت ثعب و تاردقلل لماكلا فيظوتلا و دراوملا ، لودلا عيمج مامأ ةيمنتلا صرف و بساكملا وقت كلذ يف اهتفسلف تناك و ينبت ساسأ ىلع م تاسايس ةلازا يضتقت يتلا و ، ضيرعلا اهناونع تحبصأ ام ناعرس يتلا ةيداصتقلإا ةيرحلا نيناوقلل يئاقلتلا ءادلأا و ةرحلا ةسفانملا مامأ قاوسلأا حتف و تادراولا ىلع ةيمكلا دويقلا و زجاوحلا ةيداصتقلإا . هرودب ىدأ ةيلودلا ةسفانملا فورظ دادتشا نأ لاإ ريغ ةيراجتلا رهاوظلا ضعب زورب ىلإ ةراجتلا ةمظنم تاقافتلا ناكف ، اهطورشب لخت و ةلداعلا ةسفانملا فورظ هوشت يتلا ةعورشملا ةيملاعلا ةحفاكم و ةراجتلا ريرحت أدبمل نامأ مامص نوكت نأ اهتياغ تاءارجإ و ئدابم تنمضت نأ هتاذ تقولا يف ةعورشملا ريغ تاسرامملا . ع و هيلع و ريرحت يف اهرود و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم اهب ىظحت يتلا ةيمهلأا رابتعا ىل ىلع ذوحتست تحبصأ و ، اهيلا لودلا ديدع مامضنا و مامتها تبطقتسا ثيحب ةيلودلا ةراجتلا 81 % يراجتلا لدابتلا تايلمع نم ساسأ ىلع اهقاطن لخاد نيلماعتملا عمجت و اهراطإ يف متت يتلا نسف ةسفانملا ابتعاب ةمظنملا هذه ةأشن فورظل قرطتلا بابلا اذه للاخ نم لواح ىربك ةماعد اهر يراجت ماظن مايقل ديدج يلود و نايب اذك نيلصف يف كلذ و ةيراجتلا ةسفانملا ةيرحب هتقلاع ةعيبط يتلاا وحنلا ىلع : لولأا لصفلا : ج يملاع يراجت ماظنل سيسأتلا و ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا ءاشنإ ديد يناثلا لصفلا : راطلإا يف ةيلودلا ةسفانملل ينوناقلا تاقافتا لض ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم

11

لولأا لصفلا

:

ءاشنإ

و ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا

سيسأتلا

ديدج يملاع يراجت ماظنل

12

لولأا لصفلا

:

ءاشنإ

و ةراجتلل ةيملاعلا ةمظنملا

ديدج يملاع يراجت ماظنل سيسأتلا

برحلا دعب ام ةلحرم ىلا اديدحت ةديدج ةيداصتقا تاقلاع ءانب يف ديدجلا هجوتلا دوعي تاعارصلا لدب يلودلا نواعتلا للاحا ةرورضب كاذنا لودلا نقيت دعب كلذ و ةيناثلا ةيملاعلا رامدلا لاا ةيناسنلاا اهنم ينجت مل يتلا بورحلا و ، ا ةدايقب ىعسملا اذه ةيادب تناك و ودل ىربكلا ل ا م ولا اهسار ىلع و كلذ و يملاعلا داصتقلال ديدج هجوت و ةطراخ مسرل تايلا داجيا للاخ نم ذ ىلع فرشت يدقنلا لاجم يف يملاعلا كنبلا و يلودلا دقنلا قودنص ءاشناب ةقلاطنلاا تناكف كل يلاملا و ماع زدوو نتوب ةيقافتا بجومب 4411 ، مل يراجتلا لاجملا يف هنا ريغ ىلع قافتلاا متي دعب كلذ و ةيلودلا ةراجتلل ةمظنم ءاشنا قاثيم ىلع ةقداصملا مدع انافاه رمتؤم دقعنملا ماع 4411 ةيكيرملأا حلاصملا عم هضراعتل كلذ و ةدحتملا مملأا ةئيه فرشإ تحت . يل مت ةقداصملا لا ةيقافتا ىلع ج تا 4411 رمتؤملا شماه ىلع ةعقوملا ةيضراك ةدايقل ىعسم رحلا ىلاربيللا ماظنلا ةفسلف عابتا ىلع ةمئاقلا و ةيملاعلا ةراجتلا ريرحت ف ، ةيادبلا تناك موقت ةيكرمجلا ةفيرعتلا ضيفخت ىلع و علسلا لاقتنا ليهست لجا نم تاهجوتلا نم دحلا ةيئامحلا لودلا تادب و روطتي ىعسملا اذه ادب ائيشف ائيش و هجتت وحن راجتلا حاتفنلاا تلا و ي يف رييغ ةيراجتلا اهتسايس ، نمزلا نم نرق فصن ةبارق تماد ةقاش تاضوافم دعب و تاجلا ةيقافتا نمض جوت اهتلاوج ت عيقوتلاب ياوجوروأ ةلوج جئاتن ىلع ةيماتخلا ةدقاعتملا لودلا قافتا ترقأ يتلا ىلع خيراتب ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنا 41 ليرفا 4441 ذافنلا زيح تلخد يتلا و يف 14 يفناج 4441 ، ريرحت ، علسلا بناج ىلإ تلمتشا يتلا ةمظنملا ةطشنأ تلااجم عيسوت كلذ ىلإ فض ةيركفلا ةيكلملا قوقحب ةلصتملا ةيراجتلا بناوجلا ةيقافتا عيقوت اذك و تامدخلا يف ةراجتلا . و هيلع يف ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم هبعلت يذلا رودلا ةيمهأف ةكرح رييست ةيراجتلا تلادابملا ىلع فرعتلا ةيغب و ، ةيملاعلا ةيراجتلا تاقافتلاا لكشت يتلا فارطلأا ددعتملا يراجتلا ماظنلا لك اهتدهش يتلا تلاوحتلا مهأ دنع فوقولا و ةمظنملا ةأشنل يخيراتلا راسملا عبتت يضتقي كلذ ةراجتلا ةيلودلا اميسلا و فورظ اهنم يذلا ةيوازلا رجح و ينوناقلا ساسلأا لكشت يتلا تاجلا ةيقافتا ةأشن

13 ةراجتلا ماظن هيلع موقي تايصوصخ نم هفنتكي ام و ةيملاعلا كلذ ىلإ قرطتلا لواحنس هيلع و ، نيلاتلا نيثحبملا للاخ نم ليصفتلا نم عونب : لولأا ثحبملا : فتا ةدلاو و ةيلودلا ةيراجتلا ةسايسلا ديحوت رداوب تاجلا ةيقا يناثلا ثحبملا : اهطاشن تلاجم و ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنمل ينوناقلا ماظنلا

14

لولأا ثحبملا

:

تاجلا ةيقافتإ ةدلاوو ةيلودلا ةيراجتلا ةسايسلا ديحوت رداوب

نيب نم ةضراعتم ميهافم نم هلمحت ام و ةيلودلا ةيراجتلا تاسايسلا عوضوم ربتعي رثؤت و يموي لكشب تاعمتجملا ةايح سمت اهنلا كلذ و ، يلودلا داصتقلاا يف ةماهلا عيضاوملا نويداصتقلاا مسقي و ، يلودلا داصتقلاا راسم ددحت يتلا ةيداصتقلاا تارييغتلا و تابلقتلا يف تاسايسلا يف ةلودلا لخدت مدع ادبم ىلع موقت ةحتفتم تاسايس ، نينيابتم نيعون ىلا ةيراجتلا ةقلغنم وأ ةظفحتم ىرخأ و ةيلودلا ةيراجتلا تاقلاعلا 1 ثيح اهتقباس نم امامت سكعلا ىلع يه و يتلا و اهمجح و ةيلودلا تلادابملا هاجتا ىلع ريثاتلل اهتايحلاص و اهذوفن ةلودلا اهيف مدختست ل هجوملا يكارتشلاا ماظنلا ةفسلف تزيم املاط . و اذإ قيقحت وه و دحاو اهقلطنم ناف ، اهتاهاجتإ ثيح نم فلتخت ةيراجتلا تاسايسلا تناك ا ةحلصملا سرامم للاخ نم ةيموقلا ةيداصتقلا ة ةيجراخلا ةراجتلا طاشن نيابتلا اذه ماما و ، يف فقاوملا لادجلا و مئاقلا برحلا ةياهن تبقعا يتلا ةرتفلا عم ةصاخ حلاصملا يف براضتلا ةجيتن للاخ نم ةيلودلا ةيداصتقلاا عاضولاا بيترت ةداعإ ىلا ةمدقتملا لودلا تعس ، ةيناثلا ةيملاعلا رظنلا تاهجو بيرقت ىلع موقي يلود يراجت ماظن دعاوق ءاسرا ىلع لمعلا ىلع لمعلا اميسلا و اجتلا ةسايسلا ديحوت فارطلاا لك حلاصم مدخي امب ةيلودلا ةير ىلا رهظت هرداوب تادب ام وه و ، ماعل تاجلا ةيقافتا للاخ نم دوجولا 4411 2 اذه للاخ نم هل ضرعتلا لواحنس ام وه و ، ايسلا ةيهام نايبب ةيادب ، بلطملا ةيراجتلا ةس ( لوأ بلطم ) تاجلا ةيقافتا ءاشنلإ ماعلا راطلإا مث وحن ىلوأ ةاونك ةراجتلا ةيرح سيركت راسم ( يناث بلطم ) . 4 ثيدحلا بتكلا ملاع، قيبطتلا و ةيرظنلا ةيلدجلا نيب ثيدحلا يلودلا داصتقلاا ، وزغلا نيسحلا دمحا نيسح ، عيزوتلا و رشنلل ط 4 ، ، ندرلاا 6142 ص ، 44 . 2 رشنلا ، ةيلودلا ةراجتلا يف ةديدجلا ةيئامحلا ريياعملا و بيلاسلأا ، زيزعلا دبع نب نايفس ، ديدجلا يعماجلا ، رئازجلا 6142 ص ، 11 .

15 لولاا بلطملا : سايسلا ةيهام ة ةيراجتلا يداصتقلاا و يسايسلا اهماظن ةعيبط بسح ىرخأ ىلإ ةلود نم ةيراجتلا ةسايسلا فلتخت اهلهؤي ام وه و ةئشانلا و ةيمانلا نادلبلا ىلع ادج ريبك لكشب قوفتت ةيعانصلا و ةمدقتملا نادلبلاف ةديدج قاوسا نع ثحبلا كلذ يف اهتياغ و يداصتقلاا حاتفنلاا و ررحتلا ةسايس ينبت ىلا صتل نادلبلا تاجتنم ةسفانم ىلع ةردقلل ةيمانلا لودلا رقتفت نيح يف ، اهتاجتنم عيب و فير كلذ و اهقاوسا حتفل عرستلا مدع و ظفحتلا و ةيامحلا ةسايس عابتا ىلا اهعفدي ام وه و ، ةمدقتملا ةشهلا اهتايداصتقا ىلع ةيبلس راثا نم حاتفنلاا ةسايس هفلخت دق امم افوخت يبط هيلع و ، اذه ةع تاسايسلا موهفم ىلإ قرطتلا بجوتسي ، ةيلودلا ةراجتلا ةكرح ىلع كش نود رثؤي يذلا فلاتخلإا للاخ نم كلذ و اهليعفت لبس ىلإ قرطتلا مث ، اهيديؤم ججح ىلإ ادانتسإ اهعاونأ و ةيراجتلا كلذ يف ةدمتعملا تاودلأا ىلإ قرطتلا . لولاا عرفلا : ايسلا موهفم ةس لا ةيراجتلا اهعاونا و ةيلود لاوا : ةيراجتلا ةسايسلا فيرعت : ةعومجم ةيراجتلا تاسايسلاب دصقي تاءارجلإا نم يتلا قيقحت ضرغب كلذ و ةيجراخلا ةراجتلا لاجم يف ةلودلا اهذختت تاياغ ةنيعم فدهلا لعل و ، جلا دح ىصقأ ىلإ يموقلا داصتقلإا ةيمنت وه ، هغولبل ةيراجتلا تاسايسلا هذه ىعست يذلا يرهو نكمم 1 ، ىلع لمعلا للاخ نم كلذ و نادلبلا عم ةيراجتلا تاقلاعلا ريوطت و ميظنت ةيمنتلا ةيلمع يف ةيجراخلا ةراجتلا عاطق ةمهاسم ليعفت ، ينطولا داصتقلاا ةيامح ، ىرخلاا ، تاعوفدملا نازيم يف نزاوتلا قيقحت ، ةيداصتقلاا ةعيبط نإف هيلع و ، يتاذلا ءافتكلإا قيقحت نم لعجت ةرطسملا فادهلأا ءزج ةيراجتلا ةسايسلا ا لا أزجتي ةيداصتقلاا ةسايسلا نم يلأ ةلود 2 . ةيراجتلا ةسايسلا فرعت امك اهنأ ىلع " ةادأك ةيجراخلا ةراجتلا ىلإ اهترظن و ةلودلا فقومل ساكعنإ 1 ، ةيردنكسلإا ، رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ، يلودلا داصتقلإا تايساسأ ، نورخأ و شيشح دمحأ لداع 4441 ص ، 441 . 2 نم لاقتنلاا ، يشايلف ةيماس GATT ىلا OMC ةملاا راد ةكرش ، ةيمانلا لودلا تايداصتقا ىلع اهرثا و ةعابطلل ط ، عيزوتلا و رشنلا و 6142 رئازجلا، ص ، 21 .

16 ةيرح ةلودلل نأ ىنعمب ، ةدايسلا لامعأ نم لمع يهف ، ةيموقلا ةيداصتقلإا اهحلاصم قيقحتل رخ وأ علسلا لوخد ىلع دويق عضو للاخ نم اهب مكحتلا ىلع ادويق عضت امك اهيضارأ نم اهجو اهب موقي يتلا وأ ، اهينطاوم ةحلصمل زجنت يتلا تامدخلا جراخلا يف اهتاسسؤم وأ اهدارفأ اذهب و وأ ، ةيئامح وأ ةيدييقت ةسايسب ةعبتملا ةسايسلا هذه ىمست ةسايسب ىمست انه دويقلا هذه عفر ةيرح ةراجتلا 1 " و هيلع يداصتقلاا ماظنلا فلاتخاب هنايب قبس امك ةيراجتلا تاسايسلا فلتخت ماظنلاف ، عبتملا يلامسأرلا ىلع موقي أدبم ةيرحلا ةسايس ىنبتي وهف يلاتلاب و ، ةيداصتقلاا ةيرحلا يف يموكحلا لخدتلا لاجم نم قيضت و دحت يتلا ةيراجتلا لاجم كلذ و ، ةيجراخلا ةراجتلا رابتعاب دارفلاا ةيرح عم مجسني نا بجي ، ةيميلقلاا دودحلا ربع دارفلاا نيب لدابتلا مايق ةيرح نا لخاد ةلودلا . يف اما و لظ هيف امب لكك يموقلا داصتقلاا ىلع رطيست يتلا يه ةلودلاف يكارتشلاا ماظنلا يقتلا وحن هجتت ةيجراخلا ةيراجتلا ةسايسلاف مث نم و ، ةيجراخلا ةراجتلا عاطق عضخت اهنلا ، دي ةنيعم لحارم ىلع اهذفنت و ةلودلا اهرطست يتلا ةيداصتقلاا ةسايسلل 2 . ايناث : ةيراجتلا تاسايسلا عاونا ىلع ، صاخ هجوب ةيلودلا ةراجتلا و امومع ةيداصتقلاا تاقلاعلا لاجم يف نوثحابلا عمجي هيلا ىعد ام وه و ةيئامح وا ةيدييقت ةسايس امهادحا ، نيفلتخم نيهاجتا ةيراجتلا تاسايسلل نا كلذ و ةيراجتلا ةسردملا راصنا فدهتست تاءارجإ ينبتب ضرف لا ةيجراخلا ةراجتلا ىلع دويق . و كانه لباقملاب ةسايس ةراجتلا ةيرح يتلا و ةيكيسلاكلا ةسردملا ةدايقب سكع ىلع 1 -قافتلإا ليعفت يف ةيراجتلا تاسايسلا رود ، يناطلس زوريف ةيلودلا و ةيميلقلإا ةيراجتلا تا ( رئازجلا ةلاح ةسارد قافتإ و ةيطسوتم ورولأا ةكارشلا ) ةعماج ، يلود داصتقإ صصخت ، ةيداصتقلإا مولعلا يف ريتسجام ةركذم ، دمحم ، ةركسب رضيخ 6146 – 6142 ص ، 12 . 2 -، يزوجلا ةليمج لل ةماسا راد ، تاسرامملا و تايرظنلا يلودلا داصتقلاا سسا ، عيزوتلا و رشنلا و ةعابط ط 4 ، 6142 ، ص 21 .

17 أدبم ىلع موقت ، اهتقباس ةراجتلا ةيرح 1 ، عابتا اهنأب ةيجراخلا ةراجتلا ريرحت ةسايسب دصقي ثيحب راخلا ةراجتلا لاجم يف ةلودلا تلاخدت نم ليلقتلل لمعت يتلا ريبادتلا و تاءارجلإا نم ةعومجم ةيج ، تارداص وأ تادراو ءاوس ىنعمب ءانغتسلإا ةراجتلا ومن تاددحم ىلع ةضورفملا دويقلا نع ةيجراخلا و اهريغ وأ ةيكرمج تناك ءاوس ةيامحلا ةسايس رهاظم ىلع يلختلا 2 نأ ينعي امب ، ةركف ىلع موقت اهرهوج يف ةراجتلا ةيرح ةسايس دامتعإ بنجت و لودلا نيب ةراجتلا يف لخدتلا مدع اهريغ و صصحلا ماظن ، ةيكرمجلا دويقلاك كلذل ةلوخملا لئاسولا نم يأ ... خلإ 3 ، يهف وعدت اهنم دحلا و دويقلا هذه عفر ىلا . و اهوديؤم و اهججح ةسايس لكل نأ ىلإ ةراشلإا ردجت امك ل كلذ اهمهأ ضارعتسا لواحنس يلي اميف : 1 يديؤم ججح ةسايس ةيراجتلا ةيرحلا : يليام ىلع هاجتلإا اذه راصنأ دنتسي ثيح : أ لمعلا ميسقت و جاتنلإا يف يلودلا صصختلا يلودلا : نأ ةراجتلا ةيرح راصنأ ىري ثيح دعاسي نأ هنأش نم ةفلتخملا لودلا نيب ةيلودلا قاوسلأا يف عساو قاطن ىلع رحلا يراجتلا لدابتلا و صصختلا دعاوق ضرف و ءاشنإ ىلع لا لمعلل يلودلا ميسقت 4 فلاتخإ ساسأ ىلع ىنبي يذلا و ، 2 تائيهلا و دارفلأا نيب لدابتلا ةيرح و يداصتقلإا طاشنلا ةيرح قلاطإ نأب ةراجتلا ةيرح راصنأ ىري ناك ثيحب قيقحتل ىعسي امدنع درفلاف ، ةعامجلا ةحلصم عم ضراعتت لا دارفلأا حلاصم نأ ةركف عم اماجسنا لثمي امنإ و، هنم يعو نود كلذ ناك نإ و ةعامجلا ةحلصم ققحي امنإ هتحلصم لك هراكفأ معد و هاجتلإا اذه ززعت دق ةراجتلا ةيرح دييقت ةاعد نإف رخلاا بناجلا ىلع و هنأ نيح يف،مهريغ و ياس تسيتاب نوج و ثيمس مدانم ( ةيراجتلا ةسردملا ) كلذب و ، سيفن ندعم نم هكلمت اميف لثمتت ةملأا ةورث نأ ساسأ نم قلطنت مهرظن ةهجو تناك ذلا ةدايز نأب نوري مهف حبكل تادراولا دييقت ةرورض بلطتي هيلع ظافحلا نأ و تارداصلا عيجشت ىلع موقت به رظنأ ، جراخلا وحن بهذلا برست : يلودلا داصتقلإا ، لوتار دمحم " ةيلودلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا حيتافم " ناويد ، تاعوبطملا ، رئازجلا ، ةيعماجلا 6141 ص ص ، 642 -641 . 2 س ، ةيماس فايضوب ةيمنتلا و ةرادلإا ةلجم ، ةيلودلا ةيسفانتلا ىلع اهرثأ و ةيجراخلا ةراجتلا ريرحت ةساي ، تاساردلا و ثوحبلل ددع 1 ، 6141 ، رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلإا مولعلا ةيلك يلع يسينول ةعماج ، ةديلبلا 6 ص ، 614 . 3 -فرصلا نسح دعر دلا ةراجتلا تايساسأ ، ، رشنلا راد ، ةرصاعملا ةيلو ط 4 ، لولأا ءزجلا ، 6111 ص 612 . 4 ، رئازجلا ، ةينودلخلا راد ، يلودلا داصتقلإا لخدم ، لامك دمحم يس 6141 ص ، 441 .

18 لحم علسلل ةيعيبطلا فورظلا و ةيبسنلا تاقفنلا ةسفانملا لودلا يقابب ةنراقم ةيجاتنلإا ةيلمعلا دراوملا نأ ينعي ةضفخنم ةيبسن تاقفن تاذ ةعلس جاتنإ يف نيعم دلب صصختف يلاتلاب و هبسكيس يذلا رملأا وه و ينعملا دلبلا لخاد اهل نكمم هجو نسحأ ىلع تمدختسأ دق ةيداصتقلإا لاجملا اذه يف ةيلضفأ ت نأ نكمي ام وه و ، ديدحتلا هجو ىلع ةيمانلا لودلا هنم ديفتس 1 . نم هنيكمت للاخ نم كلذ و ديفتسملا عقوم يف كلهتسملا لعجي عضولا اذه نا امك ةجيتن يداصتقلإا هافرلا نم ىوتسم ىصقأ ىلع لوصحلا رايتخلإا صرف عونت ثيح ، همامأ راعسلأا لقأب و اهدوجأ و علسلا نسحأ ينتقي نأ عيطتسي 2 . ب -يجولونكتلا لاجملا يف مدقتلا ةلجع عفد : ةيراجتلا ةيرحلا دامتعإ للاخ نم نيجتنملا نيب ةرحلا ةسفانملا لاجم حتف نأ هيف كشلا اممف ىلإ ةفاضإ قوسلا يف مهصصح ىلع ظافحلا لجأ نم مئاد عارص يف نيلماعتملا ءلاؤه لعجي سي جتنم لك لعجي عضولا اذه ، ددج نئابز نع رمتسملا مهثحب هقرط ريوطت و نيسحت ىلإ ىع ضفخ ، جاتنلإا ةريتو ةدايز ىلع هدعاست يتلا ةثيدحلا ايجولونكتلا لاخدإ للاخ نم ةيجاتنلإا حلاص يف دعي رمأ وه و ةيسفانت و ةضفخنم راعسأب ةبولطملا علسلا ريفوت و ةفلكتلا كلهتسملا 3 ةيلخادلا قاوسلأا مستت امدنعف كلذ نم سكعلا ىلع و نوكي جتنملا نإف ةيامحلا ةسايسب ىعسي لا يلاتلاب و ، قوسلا يف هتصح نادقف ىلإ هب يدؤت دق يتلا ةداحلا ةسفانملا وج نع اديعب يلحملا قوسلا يف هءاقب نمضي هنأ رابتعإب ةيجاتنلإا هتاردق ريوطت لجأ نم ايجولونكتلا لاخدإ ىلإ ف نوكت لا ةيامحلا ةسايس نأ لوقلا نكمي انه نم و نم ديفتسي لا يذلا كلهتسملا حلاص ي جراخلا يف جاتنلإا فيلاكت ضافخنإ . ج ةضفخنم راعسأب علسلا ريفوت : تاءارجلإا نأب ةيراجتلا ةيرحلا راصنأ ىري ثيح نم لعل بابسأ ةدعل كلذ و اهتدوج نع رظنلا ضغب علسلا راعسأ عافترإ ىلإ امتح دوقت ةيئامحلا 1 -لاعلا ةراجتلا ريرحت لظ يف يداصتقلإا ومنلا ةيلدج ، يبرعلا قوراف ةيم " صرفلا و رطاخملا " ، ةلجملا دلجملا ، ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مولعلل ةيرئازجلا 2 ددعلا ، 2 رئازجلا ةعماج ، 2 ص ، 464 . 2 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 12 . 6 – ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل ةريسملا راد ، تاسايس و تايرظن يلودلا داصتقلإا ، رارش وبأ حاتفلا دبع يلع ط 1 ، 6141 ص ، 224 .

19 ةيكرمجلا تافيرعتلا اهزربأ راعسلأا عافترإ ىلع سكعنت يتلا و ةدروتسملا علسلا ىلع ةضورفملا ةناصح نم هرفوت ام و ةيامحلا ةسايس نأ امك ، فاطملا ةياهن يف كلهتسملا اهلمحتي نيأ ةيبنجلأا ةسفانملا دض ةيلحملا تاسسؤملل 1 مكحتتف قوسلا يف اهؤاقب نمضت تاشنملا هذه لعجت ، لا و دلبلا لخاد راعسلأا عفر يف نسح و علسلا ةدوج و يجولونكتلا ريوطتلا تلااجمب متهت لعجي هاجتلإا اذه راصنأ بسح لكشلا اذهب ةيامحلا تاءارجإ قيبطتف يلاتلاب و ، دراوملا مادختسإ اعم دلبلا و كلهتسملا ةحلصم قيقحت نود لوحت ةيراجتلا ةيامحلا ةسايس نم . د تاراكتحلإا مايق نم دحلا : ةيرح دعت ثيح اهمايق صرف نم للقت لقلأا ىلع وأ تاراكتحلإا مايق مامأ اعنام ةراجتلا 2 نإف هيلع و ددحم بلط وه نادلبلا نم ريثك يف يلخادلا بلطلا نأ ةراجتلا ةيرح راصنأ ىري ثيح وه و جاتنلإا ثيح نم لثملأا مجحلا ىلإ لصت نأ عيطتست لا اهب ةلماعلا ةيداصتقلإا تاعورشملا بلسلاب سكعني ام دح ىصقأ ىلإ جاتنلإا فيلاكت ضيفحت يف تاعورشملا هذه ةردق ىلع ىلع ةيكرمج موسر ضرف للاخ نم ةيئامح ةسايس تقبط ةلودلا نأ ولف يلاتلاب و ، نكمم ةرطيسلا ضرف و ءاقبلا ىلع ةيداصتقلإا عيراشملا دعاست كلذب اهنإف ةيلك وأ ةيئزج تادراولا ةيلحملا قوسلا ىلع ةيراكتحلإا لقأ رعسب عابت يتلا ةيبنجلأا تاجتنملا ةسفانم نم ةيشخلا نود 3 . 2 -يديؤم ججح ةسايس ةيامحلا ةيراجتلا : أ ةئشانلا تاعانصلا ةيامح : ججحلا نيب نم اعويش رثكلأا ةئشانلا تاعانصلا ةجح ربتعت ت اهنأ ذإ ، ةيداصتقلإا ةيامحلا ةسايس نع عفادت يتلا ةيداصتقلإا ءارجإ اهفصوب ةيامحلا ةسايس ررب روطتت ىتح ةصرفلا اهل نمؤي و ةئشانلا وأ ةديلولا ةعانصلا قفاري تقؤم عباط وذ يرورض ةيلودلا ةسفانملا ملاع جولو ىلع ةرداق حبصت نيأ راهدزلإا و جضنلا ةلحرم ىلإ ىقرت و 4 . اهنإف ، جاتنلإا ةيلمع يف عرشت امدنع دهعلا ةثيدح ةئشانلا ةيعانصلا تاشنملا نأ ثيح 4 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 11 . 2 -، ةيلودلا ةراجتلا يف ةديدجلا ةيئامحلا ريياعملا و بيلاسلأا -، نايفس زيزعلا دبع نب ص ، قباس عجرم 12 . 3 ص ، قباس عجرم ، رارش وبأ حاتفلا دبع يلع 224 . 4 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 14 .

20 ايجولونكتلا يف مكحتلا فعض ، جاتنلإا فيلاكت عافترإ اهنم تابوعص و تاقوعم ةدعب مدطصت ةجاحب مه نيذلا نيمدختسملا و لامعلا ىدل ةءافكلا صقن اذك و ، جاتنلإا لاجم يف ةمدختسملا ةفاضإ ، ةئشانلا ةسسؤملا قتاع ىلع عقت ةيفاضإ فيلاكت لثمي ام وه و ليهات و نيوكت جمارب ىلإ إ تلامحلا قيرط نع قوسلا يف اهتاجوتنمب فيرعتلا ىلإ اضيأ جاتحت ةئشانلا ةعانصلا نإف كلذ ىل اءابعأ لكشي ام وه و ، اعم يلودلا و يلحملا نييوتسملا ىلع ةيقيوست تاونق حتف ةيغب ةينلاعلإا ةسفانملل ضرعملا جوتنملا رعس ىلع سكعنت يلاتلاب و جاتنلإا فيلاكت يف ديزت ةيفاضإ . ريفوت ةسايس نم لعجت ، ةئشانلا ةعانصلا هجاوت يتلا تايدحتلا هذه عامتجإف يلاتلاب و ىلع فوقولا نم نكمتتل لوقلا قبس امك ةمئلاملا ةصرفلا اهل حنمت ىتح اذه و ةيمتح اهل ةيامحلا تكإ و فيلاكتلا ضفخ و جضنلا ةلحرم ىلإ لوصولا مث نم و اهمادقأ ةيسفانتلا ةزيملا و ةربخلا باس ةيبنجلأا تاجوتنملا ةسفانمل اهلهؤت يتلا . ابلاغ يهف ةيراجتلا ةيامحلا ةسايس قيبطتل لودلا لبق نم ةلمعتسملا ةادلأا صخي اميف امأ ةيلحملا تاجتنملل ةسفانملا ةيبنجلأا علسلا نم تادراولا ىلع اهضرف متي يتلا ةيكرمجلا موسرلا ملا طاشن روحم ةيامحلا ةرتف ىلإ ادانتسإ ةيكرمجلا موسرلا ضرف ةرتف رمتست و ، ةئشانلا تاسسؤ ىلع ةرداق ةئشانلا ةعانصلا حبصت امدنع موسرلا كلت عفرت و ، ةديلولا تاعانصلا هذهل ةررقملا ةسفانملا تايدحت نم هلمحت ام و قوسلا يف جامدنلإا 1 . هجاوت ةئشانلا تاعانصلا ةدئافل ةهجوملا ةيامحلا ةسايس قيبطت نأ ىلإ ةراشلإا ردجت و اذه ىلع ةينبم و ةمكحم ةسايس ينبت ةلودلا نم بلطتي ام وه و ، يلمعلا عقاولا يف تابوعص ةدع هنأ ثيح ، تاموقم و تايناكمإ نم هكلمت ام وه كلذ يف اهعجرم و ةيقيقح تايطعم نيب نم ةزيملا ىلع يوتحت يتلا ةئشانلا تاعانصلا رايتخإ ةبوعص يه لودلا هجاوت يتلا تابوعصلا ةسفانملا مامأ دومصلا و ةحوتفملا قوسلا يف جامدنلإا ةلوهس نم اهنكمت يتلا و ةنماكلا ةيبسنلا ةيبنجلاا 2 . باحصأ ةداع هسرامي ام ببسب اهضرف دعب ةيامحلا عفر ةبوعص وه رخا دحت كانه نأ امك 1 ، يشايلف ةيماس ص ،قباس عجرم 11 . 2 حاتفلا دبع يلع ص ، قباس عجرم ، رارش وبأ 214 .

21 مهحلاصمل ةمدخ ةيامحلا هذه ىلع ءاقبلإا ةيغب كلذ و يسايس طغض نم ةئشانلا تاعورشملا ءلاؤه مامأ ةعيرذ لكشي دق بلاطملا هذهل تاطلسلا خوضر مدع ةلاح يفف لباقملاب و ، ةصاخلا كلهتسملل ةيئارشلا ةردقلا ىلع بلسلاب سكعني يذلا رملأا وه و راعسلأا عفرل 1 . ب ةيبنجلأا لاوملأا سوؤر بذج : ىلإ لودلاب عفدت يتلا فادهلأا نيب نم نأ ثيح ققحتي و ، رشابملا رامثتسلإل ةهجوملا ةيبنجلأا لاوملأا سوؤر بذج وه ةيامحلا ةسايس دامتعإ لاملا سأر لواحيف يلاتلاب و ، ةنيعم ةيلحم ةعانص ىلع ةيامح ضرفب ةلودلا مايق للاخ نم كلذ خ دامتعإب ينطولا قوسلا ىلإ لوخدلا يبنجلأا ءبع نم صلختلل ةليسوك رشابملا رامثتسلإا راي ةضورفملا ةيكرمجلا موسرلا تاعبت و 2 عيجشت و معد يف يبنجلأا لاملا سارلا لعجي ام وه و ، لخدلا ةدايز للاخ نم ينطولا داصتقلإا ىلع باجيلإاب سكعني و ، ةينطولا تاعانصلا مايق ليغشتلا ةبسن عافترإ و يموقلا ... خلا . ج ةلاطبلا ةلكشم نم فيفختلا : يناعت يتلا تلاضعملا ربكأ نيب نم ةلاطبلا ةلكشم دعت راشتنإ نم هفلخت امل اذه و ةصاخ ةفصب ةريقفلا و ةيمانلا لودلا و ةماع ةفصب ملاعلا لود اهنم ةعفترم تلادعم ةيمانلا نادلبلا ىدل ةلاطبلا ةبسن غلبت ثيح ، ةفلتخم ىرخأ ةيعامتجإ راثا و رقفلل ةبسن زواجتت دق 41 ىلإ 41 % ايونس نيجرختملا نيملعتملا بابشلل ةلئاهلا دادعلأا ةجيتن اذه و ، لمعلا صرف نع نيثحابلا و 3 يتلا ةصاخ نادلبلا هذه ىلع اطغض لثمي عضولا اذه ، نم يناعت فئاظو ثادحتسإ ىلع ةردقلا مدع نم هبحاصي امل يداصتقلإا ومنلا ةريتو يف ؤطابت و زجع ةديدج 4 . ةيلا تناك اذإف هيلع و ةيلاملا و ةيدقنلا تاسايسلا نمض جردنت ةلاطبلا ةلكشم نم دحلا ةلاطبلا ةلكشم نم فيفختلل طقف سيل ماه رود اضيأ ةيراجتلا ةسايسلل نإف ، ىلولأا ةجردلاب لودلل 1 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 14 . 2 ةيلودلا ةراجتلا يف ةديدجلا ةيئامحلا ريياعملا و بيلاسلأا ، نايفس زيزعلا دبع نب ، ص ، قباس عجرم 21 . 3

- Michel Wats , L’économie De Marché, Qu’ est -ce Qu’une économie de marché , Collection Gestion –Eco- Finance Dirigée par Kamel Chehrit , Alger – Livres Editions , Alger, 2007 , P 19 . 4 ص ، قباس عجرم ، وزغلا نيسحلا دمحا نيسح 414 .

22 ءافتكلإا قيقحت فادهأ وحن هجوت دق ةلودلل ةيراجتلا ةسايسلاف ، ةديدج لغش بصانم ءاشنلإ امنإ و لودلا لخاد يتاذلا كلذ و ليغشتلا ةبسن يلاتلاب و جاتنلإا ةريتو نم عفرلا ىلإ هرودب يدؤي يذلا و ة ةيرارمتسإ نامض و ةيامح و ةهج نم ةيلحملا تاجتنملل ةسفانملا علسلا داريتسإ نم دحلاب ققحتي ىرخأ ةهج نم ةيلحملا تاعانصلا . يف اهلعجي ةيلحملا ةعانصلل معدلا و ةيامحلا ريفوت يف ةيئامحلا ةسايسلا رودف يلاتلاب و اهلعجي ام وه و ، يسفانت رعسب و ةبولطملا ةيعونلاب تامدخلا و علسلا ريفوت نم اهنكمي عضو سكعني تامدخلا و علسلا هذه ىلع بلطلا ةدايزف اذهل و ، نيكلهتسملا اضر باستكإب ىظحت ةرورضلاب هنأ ريغ ، ةيفاضإ ةلماع ديل فيظوت نم اهبحاصي ام و ةيجاتنلإا ةقاطلا عافترإ ىلع ةدايز ةيغب ةيلحملا ةعانصلا حلاصل ةيامحلا ةسايس ضرف نأ ىلإ راطلإا اذه يف ةراشلإا ردجت رملأا ، لثملاب ةلماعملا ادبم ىرخلأا لودلا تقبط اذإ ، بولطملا لكشلاب ققحتي لا دق ، ةلامعلا ذلا ةيلخادلا قوسلاب ءافتكلإا يلاتلاب و ةيجراخلا قاوسلأا يف نئابز نادقف ىلإ يدؤي ي 1 . د تاعوفدملا نازيم يف للخلا ةجلاعم : يف زجع نم ةيمانلا لودلا بلغأ يناعت ثيح فدم نازيم لإا ةبسن نأ ىنعمب كلذ و ، اهتاعو س نوكي يلاتلاب و ، ريدصتلا ةبسن نم ربكأ اهب داريت كلذل و ، ةيمومعلا ةنيزخلا ةدئافل هليصحت متي امم ربكأ جراخلا وحن ةيبنجلأا لاوملأا قفدت مجح تلامعلا يطايتحإ فازنتسإ ىلإ يدؤي تادراولا ةدايزل ةبسن جراخلا وحن لاوملأا قفدت رارمتسإف لمعلا فاشكنإ يلاتلاب و ةيبنجلأا رجني ام وه و ، ريبك لكشب ةيئارشلا اهتميق ضافخنإ و ةينطولا ة رارقتسلإا ىلع عاضولأا هذه ساكعنإ و مخضتلا ةبسن عافترإك ةيبلس ةيداصتقإ راثا هنع دلبلا لخاد يسايسلا و يعامتجلإا . و ىلع ملاعلا لود مظعم لمعت ثيح ، ةيراجتلا ةسايسلا رود رهظي قلطنملا اذه نم لجأ نم ناكملإا ردق يعسلا لباقملاب و ، اهعيونت ىلع لمعلا و اهتيامح و تارداصلاب مامتهلإا وأ ةيكرمجلا ةفيرعتلا قيرط نع ءاوس ةيئامح ةيراجت ةسايس قيبطتب كلذ و تادراولا ةبسن نم دحلا حلا ماظن زجعلا صاصتمإ و اهب تاعوفدملا نازيم عضو نيسحت ضرغب كلذ و صص 2 . 1 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 11 . 2 ص ، قباس عجرم ، وزغلا نيسحلا دمحا نيسح 411 .

23 ه ةلودلا ةنيزخ ةدئافل تاداريإ ليصحت : جاتحت ةريقفلا و ةيمانلا لودلا لج نأ رابتعإبف ليومت رداصم ىلإ نامضك ةفلتخملا ناكسلا تايجاح ةيبلتل اهقتاع ىلع ةاقلملا تامازتللإا مكحب دامتعإ ىلإ اجلت اهنإف ، اهريغ و تايفشتسملا و سرادملا ءانبب كلذ و ةحصلا و ميلعتلا يف قحلا ىلع ةضورفملا كلت اهنم اميس لا و لخدلل ايسيئر اردصم اهرابتعاب بئارضلا ضرف يف عونتلا تارداصلا 1 ، ةجتنملا لودلا اهقبطت يتلا تاقورحملا تارداص ىلع ةيكرمجلا موسرلا اهتلثمأ نم و طفنلل . لودلا يف ليومتلا رداصم نم امهم اردصم دعت ةيكرمجلا موسرلا نوك يف لادج لا اذإ ةيراجتلا تلادابملا لاجم يف ةضورفملا ةيكرمجلا موسرلا نأب ةيئامحلا راصنأ ىري ثيح ، ةيمانلا يإ لثمت م اهعفدي ةيلام ءابعأك يبنجلأا فرطلا قتاع ىلع عقت و ةلودلل تادار ةلودلل هردصي ام لباق تاجوتنم نم . و قارغلإا نم ةيامحلا : قاوسلأا يف اهجاتنإ عيبب ةكرش مايق هنأ ىلع قارغلإا فرعي ةيلحملا ةيلخادلا قاوسلأا يف عيبلا رعس نم لقأ رعسب ةيجراخلا 2 رخا ىنعمب و ، لقي رعسب عيبلا ببسب كلذ و ةلودلا يف نييلحملا نيجتنملل اديدهت لكشي ىنعملا اذهب قارغلإا و ، ةفلكتلا رعس نع لخدتت كلذل و ، اهيراجت نأ ةيلحملا ةعانصلا عيطتست لا يتلا و ادج ةضفخنملا تادراولا راعسأ لذ و تادراولا ىلع ةيكرمج موسر ضرفب ةيامحلا ةسايس للاخ نم ةلودلا ةزيملا ةيطغت ةيغب ك ةيبنجلأا تاكرشلا اهب عتمتت يتلا ةلداع ريغلا ةيرعسلا 3 تاسرامملا نم قارغلإا دعي اذهل و ، قح وه هتهجاومل ةيكرمجلا موسرلا ضرفف يلاتلاب و لودلا عامجإب ةيلودلا ةراجتلا يف ةراضلا ةعورشم ريغلا ةسرامملا هذهل ةيحض اهنأ تبث ةلود لكل لوفكم . ةجيتن ترولبت دق اهيعونب ةيراجتلا ةسايسلا نأب خضتي زجوملا ضرعلا اذه دعب تاسارد ترهظ و ةفلتخم ةينمز بقح يف ترياس و تروطت ةيداصتقا فورظ هنأ لاإ ، اضيأ ةفلتخم نإ و ءارا تزيمت اهيديؤم و اهداور فلاتخاب يه و ةدحاو تناك مهتياغ نأ لاإ مهججح و مهتاهجوت 1 -حاتفلا دبع يلع ص ، قباس عجرم ، رارش وبأ 222 . 2 ص ، قباس عجرم ، يزوجلا ةليمج 11 . 3 ص ، قباس عجرم ، رارش وبأ حاتفلا دبع يلع 216 .